راية 13

 

86. النجارة

محرر الفصل: جون باريش


جدول المحتويات

الجداول والأشكال

الملف العام
ديبرا أوسينسكي

عمليات النجارة
جون ك. باريش

آلات التوجيه
فاز Wegmüller

آلات التخطيط الخشبية
فاز Wegmüller

الآثار الصحية وأنماط المرض
ليون جيه وارشو

طاولات الطعام

انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.

1. أصناف الأخشاب السامة ومسببة للحساسية والنشطة بيولوجيا

الأرقام

أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.

WDI10F12WDI010F2WDI010F3WDI010F1WDI10F13WDI010F6WDI010F8WDI010F9WDI010F4WDI010F5WDI010F7WDI10F11WDI10F10WDI020F2WDI020F3WDI010F8WDI025F3WDI25F10

السبت، 02 أبريل 2011 21: 57

الملف العام

تقليديا ، توجد مصانع الأثاث في أوروبا وأمريكا الشمالية. مع زيادة تكلفة العمالة في البلدان الصناعية ، انتقل المزيد من إنتاج الأثاث ، وهو كثيف العمالة ، إلى بلدان الشرق الأقصى. من المحتمل أن تستمر هذه الحركة ما لم يتم تطوير المزيد من المعدات الآلية.

معظم مصنعي الأثاث هم شركات صغيرة. على سبيل المثال ، في الولايات المتحدة ، ما يقرب من 86٪ من المصانع في صناعة الأثاث الخشبي لديها أقل من 50 موظفًا (وكالة حماية البيئة 1995) ؛ هذا يمثل الوضع على الصعيد الدولي.

صناعة النجارة في الولايات المتحدة مسؤولة عن تصنيع أثاث وتجهيزات المنازل والمكاتب والمخازن والمباني العامة والمطاعم. تندرج صناعة النجارة تحت قانون مكتب الولايات المتحدة للتصنيف الصناعي القياسي (SIC) 25 (ما يعادل رمز SIC الدولي 33) وتشمل: أثاث منزلي خشبي ، مثل الأسرة والطاولات والكراسي ورفوف الكتب ؛ خزانات التلفزيون والراديو الخشبية ؛ أثاث المكاتب الخشبية ، مثل الخزائن والكراسي والمكاتب ؛ وتركيبات وأقسام المكاتب والمخازن الخشبية ، مثل تجهيزات البار ، والعدادات ، والخزائن ، والأرفف.

نظرًا لأن خطوط الإنتاج الخاصة بتجميع الأثاث باهظة الثمن ، فإن معظم الشركات المصنعة لا توفر مجموعة كبيرة بشكل استثنائي من العناصر. قد يتخصص المصنعون في المنتج المصنَّع أو مجموعة المنتجات أو عملية الإنتاج (وكالة حماية البيئة 1995).

 

الرجوع

السبت، 02 أبريل 2011 22: 04

عمليات النجارة

لأغراض هذه المقالة ، سيتم اعتبار عمليات صناعة الأخشاب على أنها تبدأ باستلام الأخشاب المحولة من المنشرة وتستمر حتى شحن منتج أو منتج من الخشب النهائي. يتم تناول المراحل السابقة في مناولة الأخشاب في الفصول الغابات و صناعة الخشب.

تنتج صناعة النجارة الأثاث ومجموعة متنوعة من مواد البناء ، بدءًا من أرضيات الخشب الرقائقي إلى الألواح الخشبية. تتناول هذه المقالة المراحل الرئيسية في معالجة الأخشاب لإنتاج المنتجات الخشبية ، والتي تتمثل في تشغيل الآلة للخشب الطبيعي أو الألواح المصنعة ، وتجميع الأجزاء المُشكلة وتشطيب الأسطح (على سبيل المثال ، الطلاء ، والتلوين ، واللاكيه ، والقشرة الخشبية وما إلى ذلك) . الشكل 1 عبارة عن مخطط تدفق لتصنيع الأثاث الخشبي ، والذي يغطي النطاق الكامل لهذه العمليات تقريبًا.

الشكل 1. مخطط تدفق لتصنيع الأثاث الخشبي

WDI10F12

تجفيف. قد تشتري بعض منشآت تصنيع الأثاث الخشب المجفف ، لكن البعض الآخر يقوم بالتجفيف في الموقع باستخدام فرن التجفيف أو الفرن الذي يتم حرقه بواسطة غلاية. عادة ما تكون نفايات الخشب هي الوقود.

بالقطع. بمجرد تجفيف الخشب ، يتم نشره وتشكيله بطريقة أخرى على شكل جزء الأثاث النهائي ، مثل ساق الطاولة. في المصنع العادي ، ينتقل مخزون الخشب من المسوي الخشن ، إلى المنشار المقطوع ، إلى المنشار ، إلى المسوي النهائي ، إلى القالب ، إلى المخرطة ، إلى منشار الطاولة ، إلى المنشار الشريطي ، إلى جهاز التوجيه ، إلى التشكيل ، إلى الحفر والمورتيسير ، إلى كارفر ثم إلى مجموعة متنوعة من أجهزة الصنفرة.

يمكن نحت الخشب يدويًا / العمل بمجموعة متنوعة من الأدوات اليدوية ، بما في ذلك الأزاميل ، والمبارد ، والمناشير اليدوية ، وورق الصنفرة وما شابه.

في كثير من الحالات ، يتطلب تصميم قطع الأثاث ثني أجزاء خشبية معينة. يحدث هذا بعد عملية التسوية ، وعادةً ما ينطوي على تطبيق الضغط بالتزامن مع عامل تليين ، مثل الماء ، وزيادة الضغط الجوي. بعد الانحناء للشكل المطلوب ، تجفف القطعة لإزالة الرطوبة الزائدة.

المجسم. الأثاث الخشبي يمكن أن يتم تشطيبه ثم تجميعه ، أو العكس. عادة ما يتم تجميع الأثاث المصنوع من مكونات غير منتظمة الشكل ثم الانتهاء منه.

عادةً ما تتضمن عملية التجميع استخدام مواد لاصقة (إما اصطناعية أو طبيعية) جنبًا إلى جنب مع طرق الربط الأخرى ، مثل التسمير ، متبوعًا بتطبيق القشرة. يتم قطع القشرة التي تم شراؤها لتصحيح الحجم والأنماط ، ويتم لصقها باللوح الخشبي الذي تم شراؤه.

بعد التجميع ، يتم فحص جزء الأثاث لضمان سطح أملس للتشطيب.

ما قبل التشطيب. بعد الصنفرة الأولية ، يتم الحصول على سطح أكثر نعومة عن طريق الرش أو الإسفنج أو غمس جزء الأثاث بالماء لإحداث انتفاخ و "ارتفاع" ألياف الخشب. بعد أن يجف السطح ، يوضع محلول من الغراء أو الراتينج ويترك ليجف. ثم يتم صنفرة الألياف المرتفعة لأسفل لتشكيل سطح أملس.

إذا كان الخشب يحتوي على الصنوبري ، والذي يمكن أن يتداخل مع فعالية بعض التشطيبات ، فقد يتم التخلص منه عن طريق وضع خليط من الأسيتون والأمونيا. يتم بعد ذلك تبييض الخشب عن طريق الرش أو الإسفنج أو غمس الخشب في عامل التبييض مثل بيروكسيد الهيدروجين.

تشطيبات السطح. قد يتضمن تشطيب الأسطح استخدام مجموعة كبيرة ومتنوعة من الطلاءات. يتم تطبيق هذه الطلاءات بعد تجميع المنتج أو في عملية خط مسطح قبل التجميع. يمكن أن تشتمل الطلاءات عادة على مواد مالئة ، وبقع ، وطلاءات زجاجية ، ومواد مانعة للتسرب ، وطلاءات اللك ، والدهانات ، والورنيشات والتشطيبات الأخرى. يمكن تطبيق الطلاء بالرش أو الفرشاة أو الوسادة أو الغمس أو الأسطوانة أو آلة الطلاء بالتدفق.

يمكن أن تكون الطلاءات إما ذات أساس مذيب أو مائي. قد تحتوي الدهانات على مجموعة متنوعة من الأصباغ ، اعتمادًا على اللون المطلوب.

المخاطر والاحتياطات

سلامة التشغيل الآلي

ينطوي تصنيع النجارة على العديد من المخاطر على السلامة والصحة الشائعة في الصناعة العامة ، مع وجود نسبة أكبر بكثير من المعدات والعمليات شديدة الخطورة من معظمها. وبالتالي ، تتطلب السلامة اهتمامًا مستمرًا بعادات العمل الآمنة من قبل الموظفين ، والإشراف اليقظ ، والحفاظ على بيئة عمل آمنة من قبل أصحاب العمل.

على الرغم من أنه في كثير من الحالات يمكن شراء آلات ومعدات النجارة بدون الحراس اللازمين وأجهزة السلامة الأخرى ، فإن مسؤولية الإدارة هي توفير الضمانات الكافية قبل استخدام هذه الآلات والمعدات. راجع أيضًا مقالات "آلات التوجيه" و "آلات تسوية الأخشاب".

آلات النشر. يجب أن يكون الموظفون على دراية بممارسات التشغيل الآمنة اللازمة للاستخدام السليم لمختلف مناشير النجارة (انظر الشكل 2 والشكل 3).

الشكل 2. رأى الفرقة

WDI010F2

الشكل 3. رأى الجدول

WDI010F3

المبادئ التوجيهية المحددة هي كما يلي:

1. عند تغذية منشار طاولة ، يجب إبقاء اليدين بعيدًا عن خط القطع. لا يمكن لأي حارس أن يمنع يد الشخص من تتبع الأسهم في المنشار. عند التمزيق بمقياس السياج بالقرب من المنشار ، يجب استخدام عصا دفع أو رقصة مناسبة لإكمال القطع. انظر الشكل 4.

الشكل 4. دفع العصي

WDI010F1

2. يجب أن يتم وضع شفرة المنشار بطريقة تقلل من بروزها فوق المخزون ؛ كلما كانت الشفرة أقل ، قلت فرصة العمولات. من الممارسات الجيدة أن تبرز خارج خط الأسهم التي تمزقها. يوصى باستخدام مئزر من الجلد الثقيل أو أي واقي آخر للبطن.

3. النشر اليدوي خطير دائمًا. يجب دائمًا الاحتفاظ بالمخزون مقابل مقياس أو سياج. انظر الشكل 3.

4. يجب أن يكون المنشار مناسبًا للوظيفة. على سبيل المثال ، من الممارسات غير الآمنة التمزيق بمنشار طاولة غير مجهز بجهاز غير مزود بالرشوة. يوصى باستخدام مآزر Kickback.

5. يمكن تجنب الممارسة الخطيرة المتمثلة في إزالة واقي غطاء المحرك بسبب الخلوص الضيق على جانب المقياس عن طريق تثبيت لوح حشو على الطاولة بين المقياس والمنشار واستخدامه لتوجيه المخزون. يجب ألا يُسمح للموظفين مطلقًا بتجاوز الحراس. يجب توفير أمشاط أو ألواح ريش (انظر الشكل 5) أو أدوات عرض مناسبة حيث لا يمكن استخدام الواقيات القياسية.

الشكل 5. ألواح الريش وأمشاط

WDI10F13

6. يجب تجنب القطع المتقاطع للألواح الطويلة على منشار الطاولة لأن المشغل مطالب باستخدام ضغط يدوي كبير بالقرب من شفرة المنشار. أيضًا ، قد تصطدم الألواح الممتدة إلى ما وراء الطاولة بواسطة الأشخاص أو الشاحنات. يجب قطع المخزون الطويل على منشار سحب متأرجح أو منشار ذراع شعاعي بمقعد دعم مناسب.

7. العمل الذي يجب القيام به على آلات التغذية بالطاقة الخاصة يجب ألا يتم على آلات التغذية اليدوية للأغراض العامة.

8 لضبط مقياس منشار الطاولة دون خلع الواقيات ، يجب أن تحدد علامة دائمة خط القطع على سطح الطاولة.

9. من الممارسات الآمنة إيقاف المعدات تمامًا قبل تعديل الشفرات أو الأسوار ، وفصل مصدر الطاقة عند تغيير الشفرات.

10. يجب استخدام فرشاة أو عصا لتنظيف نشارة الخشب والخردة من المنشار.

يُطلق على منشار الطاولة أيضًا اسم المنشار المتنوع لأنه يمكن أن يؤدي مجموعة متنوعة من وظائف النشر. لهذا السبب يجب أن يكون لدى المشغل مجموعة متنوعة من الحراس ، لأنه لا يوجد حارس واحد يمكنه الحماية من كل وظيفة. انظر الشكل 3.

ماكينات القطع. يمكن أن تكون آلات القطع أيضًا خطرة إذا لم تكن محمية بشكل كافٍ وتستخدم دائمًا باحترام ويقظة. يجب أن تظل أدوات القطع حادة بشكل جيد ومتوازنة بشكل صحيح على مغازلها.

يحتوي جهاز التوجيه الموضح في الشكل 6 على واقي فرشاة. قد تحتوي أجهزة التوجيه الأخرى على حارس حلقي ، وهو حارس دائري يطوق بت جهاز التوجيه. الغرض من الحراس هو إبقاء اليدين بعيدًا عن لقمة القطع. قد تحتوي أجهزة التوجيه التي يتم التحكم فيها عدديًا بالكمبيوتر (CNC) على العديد من البتات وهي آلات إنتاج عالية. في ماكينات CNC ، يتم الاحتفاظ بأيدي المشغل بعيدًا عن منطقة البت. ومع ذلك ، هناك مشكلة أخرى تتمثل في ارتفاع كمية غبار الخشب. راجع أيضًا مقالة "آلات التوجيه".

الشكل 6. جهاز التوجيه

WDI010F6

إن الحماية على موصل أو آلة تسوية السطح هي بشكل أساسي لإبقاء أيدي المشغل بعيدًا عن السكاكين الدوارة. يسمح واقي من نوع "فرم لحم الضأن" بالكشف عن جزء السكاكين الذي يقطع المخزون فقط (انظر الشكل 7). يجب أيضًا حماية الجزء المكشوف من السكاكين خلف السياج.

الشكل 7. موصل

WDI010F8

آلة التشكيل من المحتمل أن تكون خطرة للغاية (انظر الشكل 8). إذا انفصلت سكاكين المشكل عن الياقات العلوية والسفلية على الشجرة ، فيمكن رميها بقوة كبيرة. أيضًا ، يجب غالبًا وضع المخزون بالقرب من السكاكين. يجب أن يتم هذا الإمساك باستخدام أداة تثبيت بدلاً من يد المشغل. يمكن استخدام ألواح Featherboards لتثبيت السهم على الطاولة. يجب استخدام واقيات حلقية أو صحن كلما أمكن ذلك. واقي الصحن عبارة عن قرص بلاستيكي مستدير ومسطّح يتم تثبيته أفقيًا على الشجرة فوق سكاكين التشكيل.

الشكل 8. المشكل

WDI010F9

يجب أن يتم حراسة المخرطة بواسطة واقي غطاء المحرك لأن هناك خطر رمي المخزون من الماكينة. انظر الشكل 9. من الممارسات الجيدة أن يكون غطاء المحرك متشابكًا مع المحرك بحيث لا يمكن تشغيل المخرطة إلا إذا كان واقي غطاء المحرك في مكانه.

الشكل 9. مخرطة

WDI010F4

يجب أن يحتوي منشار الشق على أصابع مضادة للارتداد لمنع السهم من عكس اتجاهه وضرب المشغل. انظر الشكل 10. أيضًا ، يجب على المشغل ارتداء ساحة مبطنة لتقليل التأثير في حالة حدوث ارتداد.

الشكل 10. Ripsaw

WDI010F5

نظرًا لأنه يمكن إمالة شفرة المنشار ذات الذراع الشعاعية بشكل جانبي ، يجب استخدام واقي لا يكمن في الشفرة. انظر الشكل 11.

الشكل 11. منشار ذراع شعاعي

WDI010F7

آلات الصنفرة. يتم صنفرة قطع المخزون المشكَّلة آليًا باستخدام الحزام أو الجيربوج أو القرص أو الأسطوانة أو أجهزة الصنفرة المدارية. يتم إنشاء نقاط Nip في أحزمة الصنفرة. انظر الشكل 12. غالبًا ما يمكن حماية نقاط الارتكاز هذه بغطاء سيكون أيضًا جزءًا من نظام عادم الغبار.

الشكل 12. ساندر

WDI10F11

الة حراسة. يوضح الشكل 13 أنه يجب تقليل الفتحة بين الحارس ونقطة الاتصال مع انخفاض المسافة.

الشكل 13. المسافة بين الحارس ونقطة العملية

WDI10F10

مخاوف متنوعة تتعلق بسلامة الماكينة. يجب توخي الحذر لأن استخدام أدوات التثبيت / التثبيت لا يؤدي إلى مخاطر إضافية.

تخلق معظم آلات النجارة ضرورة ارتداء المشغل (والمساعد) لحماية العين.

من الشائع أن يقوم الموظفون بنفخ الغبار عن أنفسهم بالهواء المضغوط. يجب تحذيرهم للحفاظ على ضغط الهواء أقل من 30 رطل / بوصة مربعة وتجنب النفخ في العين أو الجروح المفتوحة.

مخاطر غبار الخشب

يجب أن تكون الآلات التي تنتج غبار الخشب مجهزة بأنظمة تجميع الغبار. إذا كان نظام العادم غير مناسب للتخلص من غبار الخشب ، فقد يحتاج المشغل إلى ارتداء جهاز تنفس الغبار. لقد حددت الوكالة الدولية لأبحاث السرطان (IARC) الآن أن "هناك أدلة كافية لدى البشر على تسبب غبار الخشب في الإصابة بالسرطان" ، وأن "غبار الخشب مادة مسرطنة للإنسان (المجموعة 1)". تشير دراسات أخرى إلى أن غبار الخشب قد يكون مهيجًا للأغشية المخاطية للعين والأنف والحنجرة. تعتبر بعض الأخشاب السامة مسببة للأمراض بشكل أكثر فاعلية وقد تنتج ردود فعل تحسسية وأحيانًا اضطرابات رئوية وتسمم جهازي. انظر الجدول 1.

الجدول 1. أنواع الأخشاب السامة ومسببة للحساسية والنشطة بيولوجيا

الأسماء العلمية

أسماء تجارية مختارة

أسرة

ضعف الصحة

شوح أبيض مطحنة (A. pectinata DC) 

التنوب الفضي

صنوبرية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

سنط صمغ الشجر النيابة.
أ. هاربوفيللا
واو مول.
أ. الميلانوكسيلون
ر.بر.
أ. سيال
ال.
أ. شيرلي
عذراء 

بلاكوود استرالي

الميموزا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

أيسر النيابة.
A. بلاتانويدس
L.

خشب القيقب

Aceraceae

التهاب الجلد

أفرورموزيا إيلاتا الأضرار.
(بريكوبسيس إيلاتا
فان ميوين)

Afrormosia ، kokrodua ، asamala ، obang ، oleo pardo ، bohele ، mohole

الحليمية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

افزيليا افريكانا سميث
أ. بيجوجا
أ. شيف. (إنسيا بيجوجا أ. كون.)
أ. باليمبانيكا
وراء. (إنتسيا باليمبانيكا وراء.)

Doussié، afzelia، aligua، apa، chanfuta، lingue merbau، intsia، hintsy

القيزالبينية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

أغوناندرا برازيلينسيس ميرس 

باو ، مارفيم ، جراناديلو

Olaceae

التهاب الجلد

أيلنط باسق طاحونة 

السماق الصيني

سيماروباسيا

التهاب الجلد

ألبيزيا فالكاتا مؤيد
A. ferruginea بينث.
أ. لبيك بينث
أ.تونا FM كفالة 

إيتاندزا


كوكو ، سيريس

الميموزا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛
تأثيرات سامة

النوس النيابة.
A. الجلوتينوزا
جارتن.

ألدر مشترك
بلاك ألدر

قضبانية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

شركة Amyris النيابة.
A. بلسميفيرا
L.
ألف توكسيفيرا
Willd. 

خشب الصندل الفنزويلي أو الغربي الهندي

روتاسي

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

أناكريديوم أوكسيدينتال L.
أ. excelsum
جلود.

الكاجو

بطمية

التهاب الجلد

أنديرا أراروبا أغيار. (فاتايروبسيس أراروبا داك)
ألف كورياسيا
بكرة
أ. إنيرميس
HBK 

شجرة الكرنب الأحمر

خشب الحجل

الحليمية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

أنينجيريا النيابة.
قوية
اوبر. وبيل.
أ. altissima
اوبر. وبيل.
أنتياريس أفريكانا
ENGL.
أ. ويلويتشي
ENGL.

أنينجيريا

أنتياريس ، أكو ، تشن تشن

sapotaceae

موراسيا

التهاب الملتحمة والأنف. الربو

التأثيرات السامة

شجرة التنوب Apuleia molaris (A. leiocarpa ماكبرايد)
(أ. فيريا
سوق.)

الخشب الأحمر

القيزالبينية

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

أراوكاريا أنجستيفوليا O. كتزي
أ. برازيليانا
غني.

بارانا الصنوبر ، أراوكاريا

أراوكاريا

التأثيرات السامة

أسبيدوسبيرما النيابة.
أ. peroba
الاب. الجميع.
أ.فارجاسي
أ. د.

بيروبا حمراء

باو مارفيم ، باو أماريلو ، بيكيا مارفيم ، جواتامبو ، أماريلا ، بيكيا

أبوسيناسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة-
التهاب الأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

نجمي النيابة.

كف

النخيلية

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

أوكوميا كلاينينا بيير 

الماهوجني الجابون

الجراب

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي

Autranella congolensis
أ. شيف. (Mimusops congolensis
دي وايلد.)

موكولونجو ، أوتراكون ، إيلانج ، بوانجا ، كولونجو

sapotaceae

التهاب الجلد

باكتريس النيابة. (نجمي النيابة.)

كف

النخيلية

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

Balfourodendron riedelianum ENGL.

جواتامبو ، جوتامبو بلانكو

روتاسي

التهاب الجلد

باتيسيا فلوريبوندا بينث.

أكابو رنا

القيزالبينية

التأثيرات السامة

برباريس الشائع L.

البرباريس شجيرة شائكة

برباريسية

التأثيرات السامة

بتولة النيابة.
ب. ألبا
L. (ب. بندولا روث.)

جلد

قضبانية

التهاب الجلد

Blepharocarva involucrigera واو مول. 

روزبوترنوت

بطمية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

بومباكس بريفيكوسبي سبراغ
ب.شيفالييري
بيل 

كوندروتي وحده

بومباكاسيا

التهاب الجلد

بوديشيا النيابة.
نيتيدا
بينث.
B. Guianensis
بطة (ديبلوتروبيس جيانينسيس بينث.)
(ديبلوتروبيس بوربوريا
أمش.)

سوكوبيرا أسود

الحليمية

التهاب الجلد

براشيلينا هاتشينسي كوخ.

موهو

Compositae

التهاب الجلد

بريونيا النيابة.

مولومبانجادي

rubiaceae

التهاب الجلد

بروسيموم النيابة.
B. Guianense
محور. (بيراتينيرا جويانينسيس أوبل.)

سناكوود ، ليب وود ، تايجروود

موراسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

برايا إيبينوس DC. (أمريمنوم إبينوس Sw.)
بريا بوكسيفوليا
أورب.

خشب الأبنوس البني ، الأبنوس الأخضر ، الأبنوس الجامايكي ، الأبنوس الأمريكي الاستوائي

الحليمية

التهاب الجلد

Buxus sempervirens L.
ب. ماكواني
زيتون.

خشب البقس الأوروبي ، شرق لندن ب. ، كيب ب.

بوكساسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

سيزالبينيا إشيناتا لام. (جويلاندينا إشيناتا سبرينغ.)

برازيلوود

القيزالبينية

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

كاليتريس كولوميلاريس واو مول.

السرو الأبيض الصنوبر

سروية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

كالوفيلوم النيابة.
C. برازيلينسي
كامب.

سانتا ماريا ، جاكاروبا ، كوراهورا ، جالبا

جوتيفيرا

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

كامبسياندرا لوريفوليا بينث.

أكابو رنا

القيزالبينية

التأثيرات السامة

شرد قضباني

شعاع الهلال

قضبانية

التهاب الجلد

كاسيا سيامي لامك.

تاجياسان ، موونغ تن ، جوهار

القيزالبينية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

Castanea دنتاتا بورخ
جيم البركة
طاحونة.
C. بوميلا
طاحونة.

كستناء ، كستناء حلو

فاجاسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

كاستانوسبيرموم أستراليا أ. كون.

الفاصوليا السوداء ، الأسترالية أو كستناء خليج موريتون

الحليمية

التهاب الجلد

سيدريلا النيابة. (تونا النيابة.)

أرز أحمر ، أرز أسترالي

أزدرختية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

أرز دوداري (Roxb. ex. Lamb.) G. Don
(ج. ليباني
برميل. ل)

دودار

صنوبرية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

سلتيس بريي دي وايلد.
C. القرفة
LDL.

ديانيا
جوريندا

ulmaceae

التهاب الجلد

كلوروفورا اكسلسا بينث. وربط I.
C. ريجيا
أ. شيف.
جيم تنكتوريا
(L.) جصص.

إيروكو ، جيلبهولز ، صفراء ، كمبالا ، مفل ، أودوم ، مول ، خشب الساج الأفريقي ، أبانج ، تاتاجوبا ، فوستيك ، مورا

موراسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي

كلوروكسيلون النيابة.
ج. سويتينيا
م. 

خشب الساتان سيلان

روتاسي

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

أقحوان النيابة.

نجارة

sapotaceae

التهاب الجلد

قرفة الكافوروما نيس وابيم 

الكافور الأسيوي والقرفة

لوراسي

التأثيرات السامة

الكريبتوكاريا الجنبة وايت وفرانسيس 

الجوز السام

لوراسي

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

Dacrycarpus dacryoides (أ.ريتش) دي لوب. 

نيوزيلندا الصنوبر الأبيض

بودوكارباسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

داكريديوم كوبريسينوم سولاند 

سيمبيلور ، ريمو

بودوكارباسيا

التهاب الملتحمة والأنف. الربو

Dactylocladus stenostachys زيتون.

جونغ كونغ ، ميريبونغ ، ميدانغ تاباك

سرطانية

التأثيرات السامة

Dalbergia النيابة.
أميرمنون
بينث.
D. Granadillo
بيت.
د. هيبولوكا
ستاندل.
D. Latifolia
روكسب.
د. الميلانوكسيلون
جيل. و بير.
نيغرا
الاب. الجميع.


اوليفيري
مغامرة
د. ريتوسا
هيمسل.
د. سيسو
روكسب.
ستيفنسوني
ستاندل.

خشب الأبنوس

الثعلب الأحمر

خشب الورد الهندي ، بومباي بلاكوود ، خشب بلاكوود أفريقي ، pallisander ، riopalissandro ، خشب الورد البرازيلي ، جاكاراندا

بورما خشب الورد
الثعلب الأحمر
نجيد وود ، هندوراس خشب الورد

الحليمية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛
تأثيرات سامة

الدياليوم النيابة.
د.دينكلانجيري
الأضرار.

عيون

القيزالبينية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

Diospyros النيابة.
د. سيليبيكا
باخ.
د. كراسيفلورا
هيرن
D. أبينوم
كوينغ 

خشب الأبنوس ، خشب الأبنوس الأفريقي

ماكاسار الأبنوس ، الأبنوس الأفريقي ، الأبنوس السيلاني

أبيناسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

ديبتيروكاربوس النيابة.
د
روكسب.

Keruing ، gurjum ، yang ، keruing

ثنائيات الكارباتا

التهاب الجلد

Distemonanthus benthamianus بايل.

موفينجوي ، آيان ، أنياران ، خشب ساتين نيجيري

القيزالبينية

التهاب الجلد

ديسوكسيلوم النيابة.
د. فريسيرانوم
بينث.

الماهوجني ، ستافوود ، الفاصوليا الحمراء

أزدرختية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

د. مويليري بينث.

روز الماهوجني

   

Echirospermum Balthazarii الاب. الجميع. (Plathymenia reticulata بينث.)

فيناتيكو

الميموزا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

إنتاندوفراغما النيابة.
هاء أنجولينس
مركز السيطرة على الأمراض
E. كاندولي
الأضرار.
E.Cylindricum
سبراغ
E. المنفعة
سبراغ 

تياما
كوسيبو ، أومو
سابيلي ، سابيلي ، أبوديكرو
سيبو ، يوتيل ، عاصي ،
كالونجي ، موفومبي

أزدرختية

التهاب الجلد.
التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي

إريثروفلويوم غينينس ج. دون
هاء العاج
أ. شيف. 

تالي ، ميساندا ، إلون ، مسندا ، ساسوود ، إيرون ، ريد ووتر تري

القيزالبينية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

إسينبيكيا ليوكاربا ENGL.

الضمان

روتاسي

التهاب الجلد

شجرة الكينا النيابة.
E. المندوب
RT العودة
هاء الهيمفلويا
واو مول.
هاء ليوكوسيلون
عذراء
هاء ماكولاتا
صنارة صيد.
مارجيناتا
دون السابق Sm.
هاء ميكروثيكا
واو مول.
هاء أوبكوا
هيريت.
إي ريجنانس
واو مول.
إي. ساليجينا
Sm.


رماد جبال الألب
صندوق رمادي
علكة صفراء
علكة مرقطة



رماد الجبل

myrtaceae

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

Euxylophora Parensis محور.

خشب البقس

روتاسي

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

إكسوكاريا أفريكانا م. أرج. (سبيروستاشيس أفريكانا رملي)
E. agallocha
L. 

خشب الصندل الأفريقي ، تابوتي ، جيور ، ألووود ، أعمى عينيك

الفربيون

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

فاجارا النيابة.
واو فلافا
كروغ واورب. (Zanthoxylum flavum Vahl.)
واو هيتزي
اوبر. وبيل.
F. ماكروفيلا
ENGL.

صنفرة صفراء ، خشب ساتين هندي غربي ، أتلسوود ، أولون ، بونجو ، مبانزا

روتاسي

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

فاغوس النيابة. (نوثوفاغوس النيابة.)
F. سيلفاتيكا
L. 

خشب الزان

فاجاسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

فيتزرويا كوبرسويدس (مولينا) جونستون
(
F. باتاغونيكا خطاف. F.)

لارش

سروية

التهاب الجلد

فليندرسيا أستراليا ر.بر.
F. برايليانا
واو مول.
واو بيمنتيليانا
واو مول.

الاسترالي خشب الساج ، كوينزلاند القيقب ، القيقب
سيلكوود ، القيقب الأسترالي

روتاسي

التهاب الجلد

مران النيابة.
و. اكسلسيور
L. 

رماد

زيتونية

التهاب الجلد

الجلوتا النيابة.
رينغاس
L. (الميلانورهويا النيابة.)
م. كورتيسي
بيير
م. لاكسيفيرا واليتشي
صنارة صيد.

رينجاس ، الجلوتا
خشب رينجا
رينغاس

بطمية

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

غونيوما كاماسي إي. مي.

كنيسنا خشب البقس ، كاماسي

أبوسيناسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

جونستيلوس بانكانوس بايل.

رامين ، ميلاويس ، آكينيا

Gonystylaceae

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي

Gossweilerodendron بلسميفيروم (فيرم.) الأضرار.

الارز النيجيري

القيزالبينية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

روبوستا جريفيليا أ. كون.

بلوط حريري

بروتياسي

التهاب الجلد

جواياكوم أوفيسينال L.

Gaiac ، السيرة الذاتية Lignum

الزيجوفيلاسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

غواريا النيابة.
ج. سيدراتا
بيل.

G. لورينتي
دي وايلد.
طومسوني
سبراغ

بوسي
خشب الكمثرى النيجيري سيدار الماهوجني
معطر guarea
حبة سوداء

أزدرختية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

هالفورديا الصلبة واو مول.
H. بابوانا
لوترب.

قلب الزعفران

بطباطية

التهاب الجلد. التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي

هيرنانديا النيابة.
H. سونورا
L. (H. Guianensis Aubl.)

ميروبولان ، توبوليت

هيرنانديا

التهاب الجلد

هيبومان مانسينيلا L.

تفاحة الشاطئ

الفربيون

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

إيليب لاتيفوليا F. Muell.
أولا لونجيفوليا
واو مول. (باسيا لاتيفوليا روكسب.) (ب. لونجيفوليا روكسب.)

Moak ، خشب الساج إيدل

sapotaceae

التهاب الجلد

جاكاراندا النيابة.
J. برازيليانا
بيرس. مزامنة. (بيغنونيا البرازيلية لام.)
J. كوروليا
(أنا.) اللون الرمادي.

جاكاراندا

كاروبا ، خشب البقس

بنيونية

التهاب الجلد

جاجلانس النيابة.
نيغرا
L.
J. ريجيا
L.

خشب الجوز

Juglandaceae

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

جونيبيروس سابينا L.
الفينيقية
L.
جيه فيرجينيانا
L.



قلم رصاص أرز ، أرز أحمر شرقي

سروية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

خايا أنطوثيكا C. DC.

ك.إيفورينسيس
أ. شيف.
K. السنغالينسيس
أ. جوس.

Ogwango ، خشب الماهوغاني الأفريقي ، كرالا

منطقة الماهوجني الجافة

أزدرختية

التهاب الجلد. التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي

لابورنوم أناجيرويدس طبيب. (سيتيسوس لابورنوم L.)
فولجار
اللون الرمادي

شجر الأبنوس

الحليمية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

الأرزن النيابة.
L. Decidua
طاحونة.
لام أوروبا
العاصمة.

الأركس شجرة
الصنوبر الأوروبي

صنوبرية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

ليكويدامبار ستيراسيفوليا L.

العنبرباوم ، الساتان نوسباوم

هاماميليداسيا

التهاب الجلد

Liriodendron tulipifera L.

خشب أبيض أمريكي ، شجرة توليب

magnoliaceae

التهاب الجلد

لوفوا تريشيلويدس الأضرار. (ل. كلاينيانا بيير)

ديبيتو ، جوز أفريقي ، أبوبو ، تايجروود ، جانبي

أزدرختية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

لوكوما النيابة. (بوتيريا النيابة.)
لام بروسيرا

Guapeva ، أبيورانا
ماساراندوبا

sapotaceae

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

مابا أبينوس ايت.

ماكاسار إبنهولز

أبيناسيا

التهاب الجلد

Machaerium pedicellatum فوغ.
م. سكليروكسلون
تول.
م. فيولاسيوم
فوغ.

كينغسوود

الحليمية

التهاب الجلد

مانسونيا ألتيسيما أ. شيف.

الجوز النيجيري

ستيركولاسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

الميلانوكسيلون برونا الحاجز

براونا ، جراونا

القيزالبينية

التهاب الجلد

Microberlinia brazzavillensis أ. شيف.
م
أ. شيف.

زيبراود أفريقي

القيزالبينية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

ميليتيا لورينتي دي وايلد.
م.ستولماني
تاوب.

ينجي
بانجا بانجا

الحليمية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛
تأثيرات سامة

ميموسوبس النيابة. (مانيلكارا النيابة.)
ميموسوبس
النيابة. (دوموريا النيابة.) (تيغيميلا النيابة.)
م. الكونغولية
دي وايلد. (أوترانيلا كونجولينسيس أ. شيف.)
م
ENGL. (توكسيسبيرما بايلونيلا بيير)
م. هيكيلي
القفص. وآخرون دالز. (تيغيميلا هيكيلي بيير
(دوموريا هيكيلي
أ. شيف.)

مويرابيرانجا
ماكوري
Mukulungu ، أوتراكون

موبي
الكرز الماهوجني

sapotaceae

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛
حساسية
التهاب الأسناخ الخارجي. تأثيرات سامة

ميتراجينا سيلياتا اوبر. وبيل.
M. ستيبولوزا
يا كتز

فوكو ، حور أفريقي
أبورا

rubiaceae

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛
تأثيرات سامة

نواة ديديريتشي ميريل (ساركوسيفالوس ديدريشي دي وايلد.)
نوكليا تريليسي
ميريل

Bilinga ، opepe ، kussia ، badi ، خشب البقس في غرب إفريقيا

rubiaceae

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

Nesogordonia papaverifera ر. كابورون

كوتيبي ، دانتا ، إبرو ، أوتوتو ، أوفوفي ، أبوربورا

البلطيقية

التأثيرات السامة

أوكوتيا النيابة.
يا بولاتا
إي. مي
يا بوروسا
إل بار. (فيبي بوروزا MEZ.)
O. Rodiaei
MEZ. (نكتاندرا رودياي شومب.)
يا ربرا
MEZ.
O. usambarensis
ENGL.

ستينكوود

جوز برازيلي لوريل
قلب اخضر
لورو فيرميلهو
خشب الكافور من شرق أفريقيا

لوراسي

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

ورم نظاري النيابة.
P. ألبا
P. بيروبا
كولم.


بيرو بيضاء برازيلية
بيروبا أبيض. ص.

بنيونية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

باريناريوم النيابة.
P. جويانينسي (باريناري
النيابة.) (بروسيموم النيابة.)
P. فاريغاتوم


غيانا-ساتينهولز
أنتيلين-ساتينهولز

ورديات

التهاب الجلد

بيلتوجين النيابة.
P. densiflora
تجميل

خشب أزرق ، قلب أرجواني

القيزالبينية

التأثيرات السامة

فيلانثوس فيرديناندي FvM.

السيرة الذاتية Lignum ، طريقة الطعام ، حربان

الفربيون

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

Picea النيابة.
P. أبيس
كارست.
P. اكسلسا
الرابط.
P. ماريانا
BSP.
P. بوليتا
كار.

خشب التنوب الأوروبي ، خشب أبيض


شجرة التنوب السوداء

صنوبرية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي

صنوبر النيابة.
P. المشعة
د. دون

صنوبر

صنوبرية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

بيبيتادينيا افريكانا هوك و.
بيبيتادينيستروم الأفريقي
برينان

دابيما ، داهوما ، إخيمي
agobin ، mpewere ، bukundu

الميموزا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

دلب النيابة.

طائرة

الفصيلة الهشيمية

التهاب الجلد

بوميتيا النيابة.
P. بينياتا
غابة.

تون
كاساي

Sapindaceae

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

حور النيابة.

حور

الساليكا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

بروسوبيس جوليفلورا العاصمة.

كاشو

الميموزا

التهاب الجلد

برقوق النيابة.
ص. سيروتينا
ايرل.

الكرز
كرز أسود

ورديات

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

pseudomorus brunoniana مكتب

خشب يدوي أبيض

موراسيا

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

Pseudotsuga douglasii كار. (ص. مينزيسي صريح)

تنوب دوغلاس ، التنوب الأحمر ، شجرة التنوب دوغلاس

صنوبرية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

بتيروكاربوس النيابة.
P. الأنجولينسيس
DC.
P. مؤشر
ويلد.
P. سانتالينوس
Lf (فاتايريا جويانينسيس أوبل.)

Padauk الأفريقية ، وخشب الورد في غينيا الجديدة ، وخشب الصندل الأحمر ، والصنفرة الحمراء ، وخشب quassia

الحليمية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

بيكنانثوس أنجولينسيس ورب. (ص كومبو ورب.)

إيلومبا

ميريستيكاسيا

التأثيرات السامة

بلوط النيابة.

بلوط

فاجاسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

رابوتيا ألبا ENGL.
R. ماجنيفيكا
ENGL.

ارابوكا برانكا ، ارابوكا

روتاسي

التهاب الجلد

راوفولفيا بنتافيلا ستابف. ا.

بيروبا

أبوسيناسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

ساندوريكوم النيابة.
S. المؤشر
الخيالة.

سينتول ، كاتون ، كرا تون ، كيتجابي ، ثيتو

أزدرختية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

شينوبسيس لورنتزي ENGL.
S. balansae
ENGL.

كيبراشو كولورادو ، أحمر كيو ، سان خوان ، بو مولاتو

بطمية

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

Semercarpus australiensis ENGL.
S. أناكارديوم
L.

بمناسبة الجوز

بطمية

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

سيكويا دائمة الخضرة النهاية.

سيكويا ، كاليفورنيا
الخشب الأحمر

تاكسودياكيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

شوريا النيابة.

آلان ، ألمون ، بالاو الأحمر
أبيض ثقيل ، أحمر lauan ، أبيض L. ، أصفر L. ، Mayapis ، ميرانتي باكو ، أحمر غامق M. ، أحمر فاتح M. ، أحمر م ، أبيض م ، أصفر م ، أحمر سيرايا ، أبيض سرايا

ثنائيات الكارباتا

التهاب الجلد

S. أساميكا صباغ

لوان أصفر ، ميرانتي أبيض

   

ستوديتيا ستوديتاتا ورب. (س. غابوننسيس ورب.)

نيوفي

ميريستيكاسيا

التهاب الجلد

سويتينيا النيابة.
S. ماكروفيلا
ملك
S. الماهوجني
JACQ.

الماهوجني ، الماهوجني الهندوراس ، تاباسكو م. ، بايوود ، الماهوجني الأمريكي ،
الماهوجني الكوبي

أزدرختية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي. تأثيرات سامة

سوينتونيا سبايسيفيرا صنارة صيد.
S. floribunda
غريف.

ميرباوه

بطمية

التهاب الجلد

تابيبويا النيابة.
T. إيب
ستاندل. (T. avellanedae لور. السابق Gris.)
T. جواياكان هنسل. (ت. لاباشو
K. Schum)

Araguan ، ipé preto ، lapacho

بنيونية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

تاكسوس baccata L.

خشب الطقسوس

طقسوسية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي. تأثيرات سامة

تيكوما النيابة.
T. أرالياسيا
DC.
T. لاباتشو

قلب اخضر
Lapacho

بنيونية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

جرانديز تكتونا L.

خشب الساج ، دجاتي ، كيون ، تيك

لويزية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي

انتهى الأمر روث.
ت. سوبربا
إنجل. ودييلز.

الغار الهندي
limba ، afara ، ofram ، fraké ، korina ، akom

كومبريتاسي

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

التويا occidentalis L.
ت. بليكاتا
د. دون
T. ستانديشي
كار.

الارز الابيض
الأرز الأحمر الغربي

سروية

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

تيجيميلا افريكانا أ. شيف. (دوموريا النيابة.)
T. هيكيلي
بيير

ماكوري ، دوكا ، أوكولا ، أوكولا ، ماكوري ، أباكو ، باكو ، الكرز الأفريقي

sapotaceae

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة

Triplochiton scleroxylon K. شوم

أوبيتشي ، سامبا ، واوا ، أباتشي ، خشب أبيض أفريقي ، هنا

ستيركولاسيا

التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو

أتسوجا متغايرة الأوراق سارج.

تسوجا ، الشوكران الغربي

صنوبرية

التهاب الجلد

تورايانثوس أفريكانا بيل.

أفوديريه
لوسامبا

أزدرختية

التهاب الجلد. التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي

Ulmus النيابة.

خشب الدردار

ulmaceae

التهاب الجلد

فيتكس أهداب بيل.

 

لويزية

التهاب الجلد

V. الكونغولية دي وايلد. و ال. دور

ديفوندو

   

V. pachyphylla وراء.

إيفينو

   

زيليا دولابريفورميس بينث.

 

الميموزا

التهاب الملتحمة والأنف.

X.xylocarpa تاوب.

بينكادو

 

الربو

زولرنيا بارينسيس هوبر

خشب سانتو

القيزالبينية

التهاب الجلد. تأثيرات سامة

المصدر: Istituto del Legno ، فلورنسا ، إيطاليا.

يؤدي الاستخدام المتزايد لآلات التصنيع باستخدام الحاسب الآلي عالية الإنتاج مثل الموجهات والمآخذ والمخارط إلى إنشاء المزيد من غبار الخشب وسيتطلب تقنية جديدة لجمع الغبار.

السيطرة على الغبار. تتم إزالة معظم الغبار الموجود في ورشة إنتاج الأعمال الخشبية بواسطة أنظمة العادم المحلية. ومع ذلك ، غالبًا ما يكون هناك تراكم كبير من الغبار الناعم جدًا الذي استقر على العوارض الخشبية والأعضاء الهيكلية الأخرى ، خاصة في المناطق التي يتم فيها الصنفرة. هذا وضع خطير ، مع احتمال كبير للحريق والانفجار. قد يتبع اندلاع وميض على الأسطح المغطاة بالغبار انفجارات متزايدة القوة. لتقليل هذا الاحتمال ، سيكون من الحكمة استخدام قائمة مرجعية. انظر عينة قائمة في المربع.

مخاطر التجميع

يتم استخدام مجموعة واسعة من المواد اللاصقة في لصق القشرة على الألواح المصنعة ، اعتمادًا على الخصائص المطلوبة للمنتج النهائي. بصرف النظر عن غراء الكازين ، فإن المواد اللاصقة الطبيعية أقل استخدامًا ، ويتم استخدام المواد اللاصقة الاصطناعية مثل اليوريا فورمالديهايد. قد تشكل المواد اللاصقة الاصطناعية خطر الإصابة بأمراض الجلد أو التسمم الجهازي ، خاصة تلك التي تطلق الفورمالديهايد الحر أو المذيبات العضوية في الغلاف الجوي. يجب التعامل مع المواد اللاصقة في أماكن جيدة التهوية ويجب أن تكون مصادر انبعاث البخار مجهزة بتهوية للعادم. يجب تزويد الموظفين بالقفازات والكريمات الواقية وأجهزة التنفس الصناعي وحماية العين عند الضرورة.

يجب حماية الأجزاء المتحركة ، وخاصة الشفرات ، الخاصة بآلات تقطيع القشرة ووصلها وتقطيعها بالكامل. قد تكون أدوات التحكم باليد ضرورية.

مخاطر التشطيب

تشطيبات السطح. يمكن أن تشتمل المذيبات المستخدمة في حمل الأصباغ المرشوشة أو التخفيف على مجموعة متنوعة من المركبات العضوية المتطايرة التي قد تصل إلى تركيزات سامة ومتفجرة في الهواء. بالإضافة إلى ذلك ، العديد من الأصباغ سامة عن طريق استنشاق رذاذ الرش (على سبيل المثال ، أصباغ الرصاص والمنغنيز والكادميوم). حيثما يمكن أن تحدث تركيزات خطيرة من البخار أو الضباب ، استخدم تهوية العادم (على سبيل المثال ، الطلاء بالرش في الكشك) أو استخدم بخاخات الماء. يجب التخلص من جميع مصادر الاشتعال ، بما في ذلك الحرائق والمعدات الكهربائية والكهرباء الساكنة قبل تبدأ أي عمليات.

يجب أن يكون هناك برنامج اتصال فعال بشأن المواد الخطرة لتنبيه الموظفين إلى جميع المخاطر الناتجة عن الإنهاءات السامة والمتفاعلة والمسببة للتآكل و / أو القابلة للاشتعال والمواد اللاصقة والمذيبات والتدابير الوقائية التي ينبغي اتخاذها. يجب حظر الأكل في وجود هذه المواد الكيميائية. التخزين السليم للمواد القابلة للاشتعال والتخلص السليم من الخرق المتسخة والصوف الفولاذي الذي يمكن أن يتسبب في الاشتعال التلقائي أمر حتمي.

مانع الحريق. نظرًا لطبيعة الخشب شديدة الاشتعال (خاصة في شكل غبار ونشارة) والعناصر الأخرى الموجودة في مصنع النجارة (مثل المذيبات والمواد اللاصقة والطلاء) ، لا يمكن المبالغة في التأكيد على أهمية تدابير الوقاية من الحرائق. التدابير تشمل:

  • تركيب معدات جمع نشارة الخشب والحلاقة الأوتوماتيكية على المناشير والمقاويات والقوالب وما إلى ذلك ، والتي تنقل النفايات إلى صوامع التخزين ريثما يتم التخلص منها أو الاستعادة
  • حظر التدخين في مكان العمل والقضاء على جميع مصادر الاشتعال (على سبيل المثال ، اللهب المكشوف)
  • ضمان إجراءات التنظيف المنتظمة للأتربة والرقائق المترسبة
  • الصيانة الكافية للآلات لمنع حدوث مثل ارتفاع درجة حرارة المحامل
  • تركيب حواجز الحريق وأنظمة الرش وطفايات الحريق وخراطيم الحريق وطاقم مدرب على استخدام هذه المعدات
  • التخزين المناسب للمواد القابلة للاشتعال
  • المعدات الكهربائية المقاومة للانفجار عند الحاجة.

 

مخاوف البيئة والصحة العامة

يمكن إنتاج المنتجات النهائية من الخشب دون حدوث أضرار بيئية بعيدة المدى. يمكن حصاد الأشجار بطريقة يمكن للنمو الجديد أن يحل محل ما تم قطعه. يمكن تثبيط إزالة الغابات الكبيرة كما كان الحال في الغابات المطيرة. يمكن استخدام منتجات النفايات الناتجة عن معالجة الأخشاب (مثل نشارة الخشب ورقائق الخشب) في تشيب كور أو كوقود.

في حين أن هناك نفايات صلبة وآثار معالجة مياه الصرف على صناعة الأخشاب ، فإن الاهتمامات الرئيسية هي انبعاثات الهواء الناتجة عن استخدام نفايات الأخشاب كوقود ومن عمليات التشطيب كثيفة المذيبات. تُستخدم الغلايات التي تعمل بحرق الخشب بشكل شائع في عمليات التجفيف ، بينما يتم استخدام العديد من مواد التشطيب بالرش. في كلتا الحالتين ، يلزم وجود ضوابط هندسية لتقليل الجسيمات المحمولة في الهواء واستعادة و / أو حرق المركبات المتطايرة.

يجب أن تؤدي الضوابط إلى تعرض المشغلين لمواد كيميائية أقل سمية حيث تم العثور على بدائل أقل خطورة. سيؤدي استخدام التشطيبات القائمة على الماء بدلاً من المذيبات إلى تقليل مخاطر الحريق.

 

الرجوع

السبت، 02 أبريل 2011 22: 29

آلات التوجيه

تستخدم آلات التوجيه الثابتة بشكل عام لتصنيع المواد الخشبية وعناصر الأثاث ، ولكن أيضًا في بعض الأحيان لتصنيع البلاستيك والسبائك الخفيفة. الأنواع المهمة من آلات التوجيه هي أجهزة توجيه النسخ ، وطاحونات الأنماط ، والآلات ذات رؤوس التوجيه المتنقلة وآلات النسخ التلقائي. تُستخدم آلات النسخ الأوتوماتيكية بشكل عام لتصنيع العديد من قطع العمل في وقت واحد.

الميزة الشائعة لجميع آلات التوجيه هي أن الأداة موجودة فوق دعامة قطعة العمل ، والتي عادة ما تكون عبارة عن جدول. يكون محور محور دوران الأداة عموديًا دائمًا تقريبًا ، ولكن في بعض الأجهزة ، قد يكون رأس جهاز التوجيه ، وبالتالي أيضًا محور محور دوران الأداة ، مائلاً. يتم إنزال رأس المعالجة للمعالجة الآلية ويعود تلقائيًا إلى موضعه الأولي (السكون). في الآلات القديمة ، يتم خفض رأس المعالجة يدويًا عن طريق تشغيل دواسة القدم الميكانيكية أو ذراع اليد. في الآلات الحديثة ، يتم خفض الرأس بشكل عام بواسطة نظام هوائي أو هيدروليكي. يوضح الشكل 1 العديد من الملحقات (أحذية تثبيت وأدلة وما إلى ذلك) وحارس السلامة التابع للمنظمة الوطنية السويسرية للتأمين ضد الحوادث (SUVA).

الشكل 1. جهاز أمان SUVA مزود بأداة توجيه في وضع العمل

WDI020F2

يتم تشغيل مغزل الأداة إما بواسطة محرك الحزام أو مباشرة بواسطة محرك عالي التردد ، والذي غالبًا ما يكون من النوع ذي السرعتين. تتراوح سرعات عمود دوران الأداة بشكل عام من 6,000 إلى 24,000 دورة في الدقيقة. هم أقل في المطاحن النمط ، حيث قد تكون أقل سرعة 250 دورة في الدقيقة. غالبًا ما يتم تجهيز المطاحن النموذجية بصندوق تروس لاختيار السرعات المختلفة.

يتراوح قطر القطع لأداة التوجيه من 3 إلى 50 مم. ومع ذلك ، في المطاحن ذات الأنماط الخاصة ، قد يصل قطر القطع للأداة إلى 300 مم.

تزيين

في آلات التوجيه ، يتم استخدام بتات الملعقة ذات الحواف المفردة ، أو قواطع الألواح ذات الحواف المزدوجة أو القواطع ذات الشكل الصلب بشكل أساسي. مثل أي أداة يجب تصميمها وتصنيعها من هذه المواد التي ستقاوم القوى والأحمال المتوقعة أثناء التشغيل. يجب استخدام الآلات وصيانتها وفقًا لتعليمات الشركة الصانعة.

يجب أن تكون أدوات التوجيه:

  • يتم تمييزها بشكل واضح ودائم بالسرعة المسموح بها ، على سبيل المثال ، أقل من 20,000 دورة في الدقيقة
  • من النوع الذي تم اختباره من قبل جهة معتمدة
  • من تصميم الشكل الدائري مع الحد الأدنى من الإسقاط الشعاعي للحد من مخاطر الارتداد.

 

حراسة الأداة

في آلات التوجيه حيث تتحرك الأداة وتظل قطعة العمل ثابتة ، يجب منع الوصول إلى الأداة الدوارة بواسطة واقي قابل للتعديل (واقي اليد). يجب أن يتم استكماله بواقي متحرك يمكن إنزاله إلى سطح قطعة العمل. قد يكون الطرف السفلي من هذا الواقي المتحرك عبارة عن فرشاة.

في آلات التوجيه حيث يتم إمساك قطعة العمل و / أو تغذيتها يدويًا ، يوصى بشدة باستخدام جهاز أمان يمارس ضغطًا رأسيًا على قطعة العمل. صممت SUVA مثل هذا الحارس. تم استخدام جهاز الأمان هذا بنجاح منذ نهاية الأربعينيات ولا يزال الحارس الأكثر اكتمالا من نوعه. ميزاته الرئيسية هي:

  • منع الاتصال غير المقصود مع الأداة الدوارة سواء في وضع الراحة أو في وضع العمل
  • تغيير سريع وسهل من مقاس واحد للحذاء القابل للضغط إلى حجم آخر. تتوفر عدة أحجام من أحذية التثبيت لتناسب الأدوات بأقطار قطع مختلفة
  • مقدار الضغط القابل للتعديل يدويًا على قطعة العمل بواسطة حذاء التثبيت
  • العودة التلقائية لحذاء التثبيت إلى موضعه العلوي عندما يرتفع رأس جهاز التوجيه إلى وضع الراحة. يمكن ضبط جهاز الحماية بحيث يمكن رفع حذاء التثبيت فقط عندما تكون الحافة السفلية للأداة أعلى من مستوى الحافة السفلية لحذاء التثبيت ؛ هذا لمنع أي اتصال غير مقصود مع الأداة من الأسفل (انظر الشكل 2. وبالتالي يتم تجنب الإصابات الخطيرة في الجزء الخلفي من اليد ، حيث يتم حماية الأوتار من الجلد فقط.

 

الشكل 2. جهاز أمان مزود بأداة توجيه في الموضع الأولي

WDI020F3

  • إمكانية توصيل جهاز استخراج الرقاقة بجهاز الحراسة.

 

يتيح جهاز الحماية هذا أيضًا توجيه قطع العمل على طول دليل بمساعدة وسادة ضغط أفقية.

المخاطر

تم العثور على آلات التوجيه لتكون أقل خطورة من آلات صب المغزل الرأسي. أحد أسباب ذلك هو القطر الأصغر لمعظم أدوات التوجيه. ومع ذلك ، يمكن الوصول بسهولة إلى الأدوات الموجودة في آلات التوجيه ، وبالتالي تشكل خطرًا دائمًا على أيدي وأذرع المشغل. لذلك ، تعد أجهزة توجيه النسخ ، حيث يتم تغذية قطعة العمل يدويًا بشكل عام ، من أخطر آلات التوجيه.

أسباب الحوادث

الأسباب الرئيسية لحوادث جهاز التوجيه هي:

  • التلامس غير المقصود لليد أو الذراع مع الأداة الدوارة في وضع الراحة (1) عند إزالة الرقائق والغبار من الطاولة باليد بدلاً من استخدام عصا خشبية ، (2) عندما لا يتم التعامل مع قطعة العمل أو الرقصة بشكل صحيح أو ( 3) عندما يصبح غلاف ملابس المشغل متشابكًا في الأداة الدوارة
  • التلامس غير المقصود لليد بأداة التوجيه نتيجة ارتداد قطعة الشغل باليد.

 

قد تحدث العمولة بسبب:

  • ممارسة عمل غير آمنة
  • عيوب في قطعة العمل (عقدة ، إلخ)
  • يتم إدخال قطع العمل في الأداة بشكل مفاجئ للغاية أو من الاتجاه الخاطئ
  • حواف القاطع غير حادة
  • سرعة القطع غير كافية
  • التثبيت غير الصحيح لقطعة الشغل في الرقصة
  • كسر الشغل
  • إخراج الأداة أو أجزاء من الأداة بسبب التصميم السيئ للأداة ، أو الصلابة المفرطة لمواد الأداة ، أو الأعطال في مادة الأداة ، أو السرعة الزائدة للأداة أو ضعف تثبيت الأداة في حامل الأداة.

 

في حالة إخراج أداة أو قطعة عمل ، قد لا يصاب المشغل فقط بل أيضًا الأشخاص الآخرين الذين يعملون في المنطقة بسبب الأجزاء المقذوفة.

تدابير لمنع الحوادث

يجب توجيه تدابير منع الحوادث إلى:

  • تصميم وبناء الآلة
  • الأدوات
  • حماية الأداة في وضع الراحة (الشكل 15) وبقدر الإمكان في وضع العمل (الشكل 14) ، لا سيما عندما يتم حمل قطعة العمل وتغذيتها يدويًا.

 

تصميم وبناء الآلة

يجب تصميم آلات التوجيه لتكون آمنة للعمل. يجب التأكد مما يلي:

  • الآلة صلبة بدرجة كافية
  • تتوافق المعدات الكهربائية مع لوائح السلامة
  • يتم إنشاء وتركيب المحركات المستخدمة لبدء وظيفة البدء أو حركة عنصر الآلة وذلك لتقليل التشغيل غير المقصود
  • يتم منع الوصول إلى أجزاء الماكينة المتحركة ، مثل محركات الحزام أو رؤوس التوجيه الهيدروليكية أو الهوائية أو طاولات السفر على الماكينات ذات التغذية التلقائية ، من خلال الحماية الكافية
  • تكون الثورات الفعلية في الدقيقة للأداة مرئية للمشغل
  • أجهزة الأمان وأنظمة استخراج الرقائق سهلة التركيب
  • يتم تقليل مستوى ضوضاء الجهاز إلى أقصى حد ممكن.

 

علاوة على ذلك ، يُنصح بتزويد محرك الأدوات لآلة التوجيه بفرامل أوتوماتيكية تنشط عند توقف الماكينة. يجب ألا يتجاوز وقت الكبح 10 ثوانٍ.

 


قائمة مرجعية عينة

التدبير المنزلي

1. برنامج التدبير المنزلي اليومي أمر ضروري.

2. تراكم الغبار بعمق 1/8 بوصة في أي منطقة يشير إلى الحاجة إلى التنظيف. وتجدر الإشارة إلى أن أي تراكم للغبار قد يؤدي إلى نشوب حريق. كلما كان الغبار ناعمًا ، زادت المخاطر.

3. نظف غبار الخشب بشكل متكرر.

أ. امسحي يوميًا حول الأسطح الساخنة.

ب. تفجير كبير أو تفريغ جميع المناطق ، بما في ذلك العوارض الخشبية ، مرتين على الأقل في السنة إذا كان ذلك ممكنًا.

ج. عندما تكون التركيزات عالية ، اعمل على مساحات صغيرة في كل مرة.

د. تزيد الرطوبة المنخفضة من احتمالية المخاطر ويجب أخذها في الاعتبار أثناء عمليات التفجير.

4. قم بجدولة عمليات التفجير أو التنظيف أثناء تعطل المعدات ، مثل أيام الجمعة بعد الظهر وعطلات نهاية الأسبوع.

الصيانة الكهربائية

1. فحص / تنظيف جميع المحركات بانتظام لتجنب تراكم الغبار.

2. تأكد من أن جميع الصناديق واللوحات الكهربائية تفي بمتطلبات الكود الكهربائي الوطني لموقعها المصنف.

3. استمع لأصوات غير عادية ولاحظ الروائح غير العادية وراقب الغبار المرئي المتراكم على الآلات والمحركات. افحص المحركات والأجهزة الكهربائية الأخرى في كثير من الأحيان لاكتشاف ارتفاع درجة الحرارة.

4. تأكد من قيام موظفي الصيانة أو التشغيل بتشحيم المحامل للمحركات والناقلات والسلاسل والعجلات المسننة في الوقت المناسب.

5. تأكد من أن الألواح والصناديق الكهربائية مغلقة وصيانتها لمنع تراكمات الغبار ، بما في ذلك إبقاء جميع الفتحات القابلة للنزع مسدودة.

مانع الحريق

1. حظر التدخين بنشاط في الأماكن غير المصرح بها.

2. اعتماد إجراءات تصاريح العمل الساخن والتأكد من اتباع الإجراءات.

3. لا تسمح للآلات التي يتحكم فيها المشغل بالعمل دون رقابة.

4. قم بتركيب جهاز عند فوهة نظام تجميع الغبار لمنع أحزمة الصنفرة وغيرها من العناصر التي تنتج شرارة من الدخول إلى النظام والتسبب في نشوب حريق.

5. اصطاد المعدن في الخنازير الخشبية عن طريق تركيب مغناطيس في نظام النقل وأجهزة الكشف عن المعادن في الخنازير. يجب تنفيذ السياسات والإجراءات لمنع المعادن والأجسام الغريبة الأخرى من الوصول إلى الخنازير.

6. إجراء عمليات تفتيش أسبوعية وشهرية لأنظمة الحماية من الحريق بما في ذلك طفايات الحريق وخراطيم الحريق وأجهزة الإنذار وصمامات التحكم بالرشاشات.

7. تأكد من أن غرف الغلايات ومعدات التدفئة خالية من تراكمات الغبار ، وأنه يتم اتباع إجراءات بدء تشغيل الغلاية المكتوبة واستخدام المعدات المصنفة بشكل صحيح.

8. التعرف على الإجراء الصحيح في مكافحة حرائق الغبار.

9. اطلب فحصًا تفصيليًا من قبل مدير مكافحة الحرائق المحلي أو شركة التأمين.

10. تشجيع التدريبات الوهمية / الزيارات من قبل إدارة مكافحة الحرائق المحلية.

11. تركيب أنظمة الكشف عن الشرر والإطفاء في أنظمة تجميع الغبار وفحصها بشكل دوري للتأكد من أنها تعمل.

12. مراجعة خطط الإخلاء وإضاءة الطوارئ وتدريبات الحريق بشكل دوري لكل وردية عمل.

منوع

1. اتصل بشركة التأمين للحصول على المساعدة في تحديد المخاطر المرتبطة بالسلامة والصحة والوقاية من الحرائق.

2. اتصل بوكالات السلامة الحكومية المناسبة للحصول على مساعدة إضافية.

3. يجب على الموظفين دخول صوامع الغبار فقط عند اتباع إجراءات الأماكن الضيقة.

4. يجب على جميع المشغلين التأكد من أن أنظمة تجميع الغبار تعمل بشكل صحيح والإبلاغ عن أي أعطال للإدارة على الفور.

5. تحقق من وجود أجسام تسد القنوات لنظام الغبار.

6. يوصى بإعلام جميع المشرفين وأعضاء لجنة السلامة والموظفين الآخرين بمحتويات قائمة المراجعة الطوعية هذه لتحقيق أقصى قدر من التنفيذ.


 

الرجوع

السبت، 02 أبريل 2011 22: 35

آلات تخطيط الخشب

يمكن إرجاع تطوير آلات التخطيط الثابتة إلى بداية القرن التاسع عشر. في الآلات الأولى من هذا النوع ، تم تثبيت قطعة العمل على عربة وتغذيتها أسفل عمود أفقي مزود بشفرات تمتد على عرض العمل الكامل. في عام 19 ، تم بناء آلة تسوية في ألمانيا حيث تم تغذية قطعة العمل على قالب قاطع يقع بين طاولتين تستخدمان لوضع ودعم قطعة العمل. بصرف النظر عن التحسينات التقنية ، تم الحفاظ على هذا التصميم الأساسي حتى يومنا هذا. تسمى هذه الآلة بآلة تسوية السطح أو موصل (انظر الشكل 1850).

الشكل 1. موصل

WDI010F8

في الآونة الأخيرة ، تم تصميم الآلات لتسوية السطح العلوي لقطعة العمل إلى سمك محدد مسبقًا عن طريق قاطع دوار أفقيًا. المسافة بين قطر دائرة القطع وسطح الطاولة التي تدعم قطعة العمل قابلة للتعديل. تسمى هذه الآلات بآلات سحج السماكة من جانب واحد.

تم دمج هذين النوعين الأساسيين من الماكينات في نهاية المطاف في آلة يمكن استخدامها لسطح السطح والسمك. انتهى هذا التطور في آلات التخطيط للعمل من جانبين وثلاثة وأربعة جوانب في مسار واحد.

من وجهة نظر السلامة والصحة المهنية ، يوصى بشدة باتخاذ تدابير لاستخراج غبار الخشب والرقائق من آلة التسوية (على سبيل المثال ، عن طريق توصيل آلة التسوية بنظام شفط الغبار). يعتبر الغبار الناتج عن الأخشاب الصلبة (البلوط والزان) والخشب الاستوائي خطرًا صحيًا معينًا ويجب استخراجه. يجب أيضًا اتخاذ تدابير لتقليل مستوى ضوضاء آلات التخطيط. المكابح الأوتوماتيكية للكتلة القاطعة إلزامية في العديد من البلدان.

آلات مسح السطح

آلة تسوية السطح لها إطار رئيسي صلب يدعم التغذية وطاولة التغذية. يقع القاطع بين الطاولتين ومثبت على محامل كروية. يجب أن يكون الإطار الرئيسي مصممًا هندسيًا (على سبيل المثال ، يجب أن يمكّن المشغل من العمل بشكل مريح).

يجب تثبيت أجهزة التحكم التي يتم تشغيلها يدويًا بحيث لا يتم وضع المشغل في موقف خطر عند تشغيلها ، كما يجب تقليل إمكانية التشغيل غير المقصود.

يجب أن يكون جانب الإطار الرئيسي المواجه لموضع المشغل خاليًا من الأجزاء البارزة مثل العجلات اليدوية والأذرع وما إلى ذلك. عادةً ما يتم ضبط الجدول الموجود على يسار قالب القطع (طاولة التغذية) على نفس ارتفاع دائرة القطع لقالب القاطع. تم ضبط الجدول الموجود على يمين قالب القطع (جدول التغذية) على مستوى أدنى من جدول التغذية للحصول على عمق القطع المطلوب. يجب ألا يكون الاتصال بين شفاه الطاولة وكتلة القطع ممكنًا على نطاق الإعداد الكامل للجداول. ومع ذلك ، يجب أن تكون المسافة الفاصلة بين شفرات الطاولة ودائرة القطع لقالب القاطع صغيرة بقدر الإمكان لتوفير دعم جيد لقطعة العمل المراد تسويتها.

العمليات الرئيسية على آلة تسوية السطح هي التسطيح والشحذ. يُعد موضع اليدين على قطعة العمل أمرًا مهمًا من وجهة نظر التشغيل والسلامة. عند التسطيح ، يجب تغذية قطعة العمل بيد واحدة ، مع الضغط باليد الأخرى على طاولة التغذية. بمجرد وجود جزء كافٍ من الأخشاب على طاولة التغذية ، يمكن أن تمر اليد الأخيرة بأمان فوق واقي الجسر للضغط على طاولة التغذية وسيتبعها يد التغذية لإكمال عملية التغذية. عند الحواف ، يجب ألا تمر اليدين فوق كتلة القاطع أثناء ملامستها للخشب. وتتمثل مهمتها الأساسية في ممارسة ضغط أفقي على قطعة العمل لإبقائها مربعة إلى السياج.

غالبًا ما تتجاوز الضوضاء الناتجة عن القاطع الدوار المستوى الذي يعتبر ضارًا بالأذن. لذلك من الضروري اتخاذ تدابير لخفض مستوى الضوضاء. فيما يلي بعض إجراءات تقليل الضوضاء التي أثبتت نجاحها على أجهزة قياس السطح:

  • استخدام كتلة قاطعة "هادئة" (على سبيل المثال ، شكل دائري مع أدنى بروز للشفرة ، شفرة حلزونية بدلاً من الشفرة المستقيمة ، أدوات دوارة قطعية مع قطع الإزاحة)
  • شفرات طاولة مشقوقة أو مثقوبة (يجب تحديد تكوين وأبعاد الفتحات الموجودة في شفرات الطاولة بحيث لا تنشأ مخاطر حوادث ؛ على سبيل المثال ، يجب ألا يزيد عرض الفتحات عن 6 مم ويجب ألا يتجاوز قطر الفتحات 6 مم )
  • تصميم ديناميكي هوائي لعواكس الرقائق أسفل شفاه الطاولة
  • تقليل سرعة كتلة القاطع إلى أقل من 1,000 دورة في الدقيقة ، بشرط أن تظل جودة سطح قطعة العمل مرضية.

 

يمكن تقليل الضوضاء حتى 12 ديسيبل عند التباطؤ و 10 ديسيبل تحت الحمل.

يجب أن تحتوي كتل القطع على مقطع عرضي دائري ، ويجب أن تكون أخاديد وفتحات إزالة الرقاقة صغيرة بقدر الإمكان. يجب تأمين الشفرات والمدخلات بشكل صحيح ، ويفضل أن يكون ذلك عن طريق تثبيت شكل القفل.

يدور القاطع بشكل عام بسرعات تتراوح بين 4,500 و 6,000 دورة في الدقيقة. تختلف أقطار كتل القاطع التقليدية من 56 إلى 160 ملم ، وأطوالها (عرض العمل) من 200 إلى 900 ملم. بالتشابه مع حركيات الطحن التقليدية ، فإن سطح قطعة العمل المخططة بقطعة قاطعة يتكون من أقواس دائرية. وبالتالي ، فإن جودة سطح العمل تعتمد على سرعة وقطر كتلة القاطع ، وعدد شفرات القطع ومعدل تغذية قطعة العمل.

يوصى بتجهيز آلات كشط السطح بفرامل أوتوماتيكية لقالب القاطع. يجب تنشيط الفرامل عند توقف الماكينة ، ويجب ألا يتجاوز وقت الكبح 10 ثوانٍ.

يجب منع الوصول إلى الحاجز الموجود في الجزء الخلفي من السياج بواسطة واقي متصل إما بالسياج أو بدعامة السياج. يجب حماية الكتلة القاطعة الموجودة أمام السياج بواسطة واقي من نوع الجسر قابل للتعديل مثبت بالماكينة (على سبيل المثال ، في الإطار الرئيسي على جانب طاولة التغذية) (انظر الشكل 2). يجب منع الوصول إلى عناصر الإرسال بواسطة حارس ثابت.

الشكل 2. السياج والواقي الخلفي القاطع

WDI025F3

المخاطر

نظرًا لأن القاطع يدور عكس الاتجاه الذي يتم فيه تغذية قطعة العمل ، فإن خطر الارتداد موجود. إذا تم إخراج قطعة العمل ، فقد تلامس يد المشغل أو أصابعه بلوك القاطع الدوار ما لم يتم توفير الحماية الكافية. يحدث أيضًا في كثير من الأحيان أن اليد تلامس كتلة القاطع أثناء تغذية قطعة العمل بأصابع ممتدة بدلاً من دفعها للأمام بقبضة مغلقة. قد يتم إخراج شفرات القطع غير المؤمنة بشكل صحيح بواسطة قوة الطرد المركزي وقد تتسبب في إصابة خطيرة و / أو تلف مادي.

أنظمة حراسة لآلات مسح السطح

في العديد من البلدان ، تتطلب التشريعات التي تغطي استخدام آلات كشط السطح تغطية كتلة القاطع بواسطة نظام حماية قابل للتعديل من أجل منع الاتصال العرضي ليد المشغل مع القاطع الدوار.

في عام 1938 ، قدمت سيارات الدفع الرباعي (SUVA) واقي التسوية الذي يلبي جميع المتطلبات العملية بكفاءة. على مر السنين ، أثبت هذا الحارس فائدته ليس فقط كنظام حراسة ولكن أيضًا كمساعد لمعظم العمليات. إنها مقبولة جيدًا من قبل تجارة النجارة في سويسرا ، وقد تم تجهيزها تقريبًا جميع آلات التخطيط السطحي الصناعية. تم إدخال ميزات تصميم هذا الواقي في مسودة المعيار الأوروبي لآلات تسوية السطح. السمات الرئيسية لهذا الحارس هي ما يلي:

  • قوي وصلب
  • لا ينحرف بسهولة لفضح القاطع
  • يظل دائمًا موازيًا لمحور كتلة القاطع بغض النظر عن ضبطه الأفقي أو الرأسي
  • قابل للتعديل بسهولة أفقيًا ورأسيًا دون استخدام أداة.

 

ومع ذلك ، لا تزال الحوادث تحدث. هذه الحوادث ناتجة بشكل رئيسي عن عدم ضبط الحارس بشكل صحيح. لذلك ، طور مهندسو SUVA واقيًا من نوع الجسر يغطي كتلة القاطع أمام السياج تلقائيًا ، ويمارس ضغطًا محددًا باستمرار على قطعة العمل أو السياج. هذا الحارس متاح منذ عام 1992.

ميزات التصميم الرئيسية لهذا الحارس الجديد ، المسمى “Suvamatic” ، هي كما يلي:

  • حراسة كاملة للقطع. يتم حماية عرض التسوية الكامل بواسطة واقي واحد من نوع الجسر. يمكن طيها باستخدام نظام قفل مفصلي. هذا يمنع الواقي من الإسقاط بعيدًا جدًا على وجه الماكينة.
  • نظام توجيه الشغل العملي. يتكون نظام توجيه قطعة العمل من وسادة ضغط ودليل لقطعة العمل. كلاهما مُركب على طرف الحارس. يمكن إمالة الأخير لتوجيه قطعة العمل للتسطيح والحافة.
  • تطبيق الضغط لمساعدة العمل. للحافة ، يمارس الحارس الضغط في اتجاه السياج. بعد الحواف ، فإنه يغطي تلقائيًا الطول الكامل للكتلة القاطعة أمام السياج.
  • الرفع التلقائي وخفض الواقي. للتسطيح ، يتم رفع الواقي بواسطة دليل قطعة العمل. بعد التسطيح ، يخفض نفسه تلقائيًا لتغطية كتلة القاطع.
  • يمكن قفل الحارس في موضعه للوظائف الدفعية. بالنسبة للوظائف المجمعة ، يمكن قفل الواقي في الوضع الرأسي لمجرد استيعاب سمك قطعة العمل. سيعود الحارس تلقائيًا إلى وضع الضبط المسبق هذا بعد الضغط عليه لأسفل.
  • سوف تناسب جميع الآلات. يمكن تركيب الواقي على جميع آلات تسوية الأسطح وماكينات تسوية السطح والسمك المدمجة.

 

آلات تسوية السماكة من جانب واحد

يحتوي الإطار الرئيسي لآلة تسويح السماكة من جانب واحد على كتلة القاطع وطاولة سحب السماكة وعناصر التغذية.

بمجرد أن يتم تسطيح قطعة العمل وحوافها على آلة كشط السطح ، يتم تسويتها إلى السماكة المطلوبة على آلة تسوية السماكة. على عكس آلة كشط السطح ، فإن قالب القطع لآلة تسويح السماكة يقع فوق طاولة التسوية ولم تعد قطعة العمل تُغذى يدويًا ولكن ميكانيكيًا بواسطة بكرات التغذية. يتم تشغيل بكرات التغذية إما بواسطة محرك منفصل (حوالي 1 كيلو واط) أو عبر علبة تروس لخفض السرعة تستقبل طاقتها من محرك القاطع. مع محرك منفصل ، يظل معدل التغذية ثابتًا ، ولكن إذا تم نقل الطاقة من محرك القاطع ، فإن معدل التغذية يختلف وفقًا لسرعة كتلة القاطع. معدلات التغذية بين 4 و 35 م / دقيقة شائعة.

توجد أسطوانتان للتغذية مثبتتان بنابض على السطح العلوي لقطعة العمل. إن بكرة التغذية الموجودة أمام كتلة القاطع محزومة لإمساك أفضل بقطعة العمل ؛ تكون أسطوانة التغذية في نهاية التغذية لكتلة القاطع ناعمة. شريط ضغط التغذية والتغذية الموجود بجوار كتلة القاطع ، اضغط على قطعة العمل لأسفل على الطاولة ، مما يضمن قطعًا نظيفًا ومتساويًا. يجب أن يكون تصميم وترتيب بكرات التغذية وقضبان الضغط بحيث يكون التلامس مع كتلة القاطع الدوار أمرًا مستحيلًا.

تسمح بكرات التغذية المقطعية وقضبان الضغط بالعمل المتزامن لقطعتين أو أكثر بسمك مختلف قليلاً. من وجهة نظر الوقاية من الحوادث ، تعتبر بكرات التغذية المقطعية وقضبان الضغط ضرورية. يجب ألا يتجاوز عرض بكرة التغذية الفردية أو مقطع شريط الضغط 50 مم.

يتم ترتيب بكرتين خاملتين في الجدول. إنها مصممة لتسهيل مرور قطعة العمل فوق الطاولة.

يجب أن يكون سطح الطاولة مستويًا خاليًا من الفتحات أو الثقوب. وقعت الحوادث التي تنطوي على ضغط أصابع المشغل بين الفتحات وقطعة العمل. قد يكون الضبط الرأسي للجدول يدويًا أو مدعومًا بالطاقة. يجب أن يمنع التوقف النهائي الميكانيكي أي تلامس للطاولة مع كتلة القاطع أو بكرات التغذية. يجب التأكد من أن آلية الضبط الرأسي تحافظ على الطاولة في وضع ثابت.

من أجل منع تغذية قطع العمل كبيرة الحجم ، يوجد جهاز (على سبيل المثال ، قضيب ثابت أو قضيب ثابت) على جانب التغذية بالماكينة ، مما يحد من أقصى ارتفاع لقطعة العمل. نادراً ما يتم تجاوز الحد الأقصى للارتفاع البالغ 250 مم بين سطح الطاولة في أدنى موضع لها وجهاز الأمان المذكور أعلاه. يتراوح عرض العمل المعتاد بين 315 و 800 مم (للآلات الخاصة قد يصل هذا العرض إلى 1,300 مم).

يتراوح قطر كتلة القاطع بشكل عام من 80 إلى 160 ملم. عادةً ما يتم تركيب أربع شفرات في كتلة القاطع. يدور القاطع بسرعات تتراوح بين 4,000 و 6,000 دورة في الدقيقة ، وتتراوح طاقة الإدخال من 4 إلى 20 كيلو واط. الحد الأقصى لعمق القطع هو 10 إلى 12 مم.

لتقليل مخاطر الارتداد ، يجب تزويد آلات سحج السماكة من جانب واحد بجهاز ضد الارتداد يغطي كامل عرض عمل الماكينة. يتكون هذا الجهاز المضاد للرشوة عمومًا من عدة عناصر محززة مرتبة على قضيب. يتراوح عرض العنصر الفردي بين 8 و 15 مم ، ويقع تحت وزنه في وضع السكون. يجب أن تكون أدنى نقطة للعنصر المحزز الفردي في وضع السكون 3 مم أسفل دائرة القطع لقالب القاطع. يجب أن تكون العناصر المحززة مصنوعة من مادة (ويفضل أن تكون من الصلب) بقوة مقاومة تبلغ 15 جول / سم2 وصلابة سطح 100 HB.

لقد أثبتت إجراءات الحد من الضوضاء التالية نجاحها في آلات سحج السماكة من جانب واحد:

  • استخدام كتلة قاطعة "هادئة" (مثل تلك المقترحة لآلات تسوية السطح)
  • تصميم ديناميكي هوائي لقضبان الضغط وغطاء استخراج الرقائق
  • تقليل سرعة القاطع
  • حاوية جزئية أو كاملة للآلة (تصميم يشبه النفق لفتحة التغذية والتغذية مع مادة ممتصة للصوت على السطح يواجه مصدر الضوضاء)

 

يمكن الحد من الضوضاء حتى 20 ديسيبل بواسطة حاوية كاملة مصممة جيدًا.

المخاطر

السبب الرئيسي للحوادث التي تحدث لآلات تسوية السماكة من جانب واحد هو ارتداد قطعة العمل. قد تحدث العمولة بسبب:

  • ضعف صيانة الجهاز المضاد للرشوة (قد لا تسقط العناصر الفردية تحت وزنها ولكنها تلتصق ببعضها بسبب تراكم الغبار ؛ قد تكون الأخاديد الموجودة في العناصر مغطاة بالراتنج ، أو تكون حادة أو يتم إعادة تجميعها بشكل غير صحيح)
  • ضعف الصيانة لبكرات التغذية المقطعية وقضبان الضغط (على سبيل المثال ، المقاطع المغطاة بالراتنج أو الصدئة)
  • حمولة زنبركية غير كافية على بكرات التغذية وقضبان الضغط عند تغذية عدة قطع ذات سماكة غير موحدة في نفس الوقت.

 

الأسباب النموذجية للحوادث الأخرى هي:

  • ملامسة اليد مع القاطع الدوار عند إزالة الرقائق والغبار من الطاولة باليد بدلاً من عصا خشبية أو أشعل النار
  • طرد شفرات القاطع بسبب التثبيت غير الصحيح.

 

آلات معايرة السطح والسماكة المدمجة

يتشابه تصميم وتشغيل الآلات المدمجة (انظر الشكل 3) مع تلك الخاصة بالآلات الفردية الموصوفة أعلاه. يمكن قول الشيء نفسه فيما يتعلق بمعدلات التغذية ، وقوة المحرك ، وتعديلات الطاولة والأسطوانة. لسطح السماكة ، يتم إما سحب طاولات التسوية السطحية أو طيها أو رفعها جانبًا ، مما يؤدي إلى تعريض كتلة القاطع المغطاة بغطاء استخراج الرقائق لمنع الوصول تستخدم الآلات المدمجة بشكل أساسي في ورش العمل الصغيرة مع عدد قليل من العمال ، أو في الأماكن التي توجد بها مساحة محدودة (على سبيل المثال ، في الحالات التي يكون فيها تركيب جهازين فرديين مستحيلًا أو غير مربح).

الشكل 3. مقوي السطح والسمك المدمجين

WDI25F10

غالبًا ما يكون التغيير من عملية إلى أخرى مستهلكًا للوقت وقد يكون مزعجًا إذا تم تشكيل بضع قطع فقط. علاوة على ذلك ، عادةً ما يمكن لشخص واحد فقط استخدام الجهاز في كل مرة. ومع ذلك ، منذ عام 1992 ، تم طرح الآلات في السوق حيث يمكن التشغيل المتزامن (كشط السطح والسمك في نفس الوقت).

تتطابق مخاطر الآلات المدمجة إلى حد كبير مع المخاطر المدرجة للآلات الفردية.

 

الرجوع

السبت، 02 أبريل 2011 22: 43

الآثار الصحية وأنماط المرض

يتم تغطية مشاكل الصحة والسلامة في صناعات الغابات والأخشاب في مكان آخر من هذا موسوعة. تتناول هذه المقالة الخشب لأنه يأتي من الطاحونة ويستخدم في النجارة وصناعة الأثاث والأشياء الأخرى. يتم تنفيذ هذه الأنشطة في الغالب في المؤسسات الصغيرة. العديد من العاملين في هذه الصناعات هم متعاقدون أفراد ، وبالتالي ، ليسوا مدرجين كموظفين ، ويتعرض عدد كبير من الأفراد في مشاريع افعلها بنفسك وورش عمل في المنزل. وهذا يعني أن العديد من العمال المعنيين غير مدربين تدريباً كافياً ويتم الإشراف عليهم بشكل سيئ أو لا يخضعون للإشراف على الإطلاق ، في حين أن الضمانات المناسبة ومعدات الحماية غير متوفرة في كثير من الأحيان.

يلفت Ahman وزملاؤه (1995a ، 1995b ، 1996) الانتباه إلى تعرض معلمي الفنون الصناعية والنجارة في السويد. على عكس الضوابط غير المكشوفة ، كان لدى هؤلاء المعلمين آثار وشكاوى ملحوظة (ولكن يمكن عكسها بشكل أساسي) في الأنف والتي زادت مع عدد الفصول الدراسية من بداية الأسبوع وتراجعت خلال عطلات نهاية الأسبوع ، على الرغم من أن تركيزات الغبار كانت أقل من الحد السويدي للحدود. 2 مجم / م3. في العديد من المؤسسات في هولندا ، تجاوزت مستويات الغبار هذا الحد بانتظام ، وأثناء عمليات الصنفرة في مصنع للأثاث ، كانت جميع حالات التعرض تقريبًا تتجاوز الحد المحلي البالغ 5 مجم / م3 (Scheeper، Kromhout and Boleij 1995).

إصابات عرضية

المشكلة الصحية الأكثر شيوعًا في صناعات الأخشاب والنجارة هي الإصابات العرضية. وهي أكثر شيوعًا بين العمال الأصغر سنًا الذين لا يتمتعون بالخبرة ، وهي في معظمها قاصرون نسبيًا. ومع ذلك ، في بعض الأحيان ، قد تنطوي على ضعف طويل الأمد أو فقدان أحد الأطراف. وهي تشمل: الشظايا ، التي قد تصاب بالعدوى ، والتمزقات ، والحفر والبتر الناتجة عن استخدام آلات النجارة بشكل غير صحيح أو غير محمية بشكل كافٍ (Ma، Wang and Chou 1991) ؛ الالتواء والإجهاد الناتج عن الرفع غير الحكيم أو العمل في وضع حرج (نيستور ، بوبيك وبيزاتيلا 1990) ؛ إصابات الحركة المتكررة في اليد أو الكتف ؛ وإصابات العين. يمكن منع العديد من هذه ، إن لم يكن معظمها ، من خلال التدريب المناسب ، والتطبيق الحكيم لحراس الماكينة والقيود واستخدام معدات الحماية الشخصية مثل القفازات والنظارات الواقية. عند حدوثها ، فإن الإزالة السريعة للشظايا والوقاية من العدوى عن طريق التطهير السريع وعلاج الإسعافات الأولية للجروح سيقلل من الإعاقة.

نشارة الخشب

يحدث التعرض لغبار الخشب عندما يتم نشر الخشب أو تقطيعه أو تسويته أو توجيهه أو صنفرته. تختلف التأثيرات باختلاف كثافة ومدة التعرض وحجم الجسيمات. قد تسبب الجسيمات في العين تهيجًا ، وقد يتفاقم تجمع غبار الخشب في طيات الجلد بسبب التعرق والمواد الكيميائية ويؤدي إلى التهيج والعدوى. يمكن تقليل هذه التأثيرات عن طريق إزالة الغبار والأقنعة الواقية والملابس وممارسات النظافة الشخصية الجيدة.

الممرات الأنفية البلعومية والجهاز التنفسي

قد يؤدي غبار الخشب في الممرات الأنفية إلى تقليل تصفية المخاطية الهدبية وإضعاف حساسية الشم (Andersen، Solgaard and Andersen 1976؛ Ahman et al. 1996). قد تؤدي إلى تهيج ، وعطس متكرر ، ونزيف في الأنف ، والتهاب الجيوب الأنفية (Imbus 1994).

تبين أن التعرضات في مصنع أثاث (Whitehead ، Ashikaga و Vacek 1981) وفي عمال المناشر (Hessel et al. 1995) مصحوبة بانخفاض في كل من حجم الزفير القسري لمدة ثانية واحدة (FEV1) والقدرة الحيوية القسرية (FVC) ، مع تعديلها حسب العمر والطول والتدخين. وقد ترافق ذلك مع زيادة ملحوظة في ضيق التنفس وأزيز مع ضيق في الصدر وحدوث التهاب الشعب الهوائية والربو. ومع ذلك ، لا يوجد دليل مقنع على أمراض الرئة الأخرى بسبب التعرض لغبار الخشب (Imbus 1994). في دراسة متابعة مستقبلية مدتها 6 سنوات لما يقرب من 350,000 ذكر في الولايات المتحدة ، كان لدى 11,541،1996 فردًا ممن أفادوا بأنهم يعملون في مهن متعلقة بالخشب خطر نسبي أقل للوفاة بسبب أمراض الجهاز التنفسي غير الخبيثة مقارنة بأولئك الذين فعلوا ذلك. لم تبلغ عن التعرض لغبار الخشب (Demers et al.XNUMX).

الحساسية والربو

تحتوي بعض الأخشاب ، ولا سيما خشب الساج والمنسونيا والصنوبر المشع ، على مواد كيميائية مهيجة (انظر الجدول 1 للاطلاع على قائمة موسعة لأنواع الأخشاب وأصولها الجغرافية وتأثيراتها الصحية). قد تسبب بعض الأنواع التهاب الجلد التماسي التحسسي (مثل تنوب دوغلاس والأرز الأحمر الغربي والحور وخشب الورد وخشب الساج والماهوجني الأفريقي والأخشاب "الغريبة" الأخرى). ثبت أن الأرز الأحمر الغربي وخشب الورد والماهوجني والأخشاب الغريبة الأخرى تسبب الربو (Imbus 1994).

السرطان.

تم وصف نسبة عالية بشكل غير عادي من سرطان الأنف بين عمال الأخشاب في أستراليا وكندا والدنمارك وفنلندا وفرنسا وإيطاليا وهولندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة (Imbus 1994). أكدت عملية إعادة تحليل مجمعة مؤخرًا لـ 12 دراسة من مجموعات التحكم في الحالات التي أجريت في سبعة بلدان وجود مخاطر عالية للإصابة بسرطان البلعوم الأنفي بين عمال الخشب (Demers et al. 1995). سبب هذه التجاوزات لسرطان الأنف غير معروف ، ولكن وفقًا للتقارير الأخيرة من المملكة المتحدة والولايات المتحدة ، انخفض خطر الإصابة بسرطان الأنف بين عمال الأثاث منذ الحرب العالمية الثانية ، مما يعكس على الأرجح التغييرات في عملية التصنيع (إمبوس 1994). لم يتم العثور على مخاطر زائدة للإصابة بسرطان الأنف بين 45,399 رجلاً تعرضوا لغبار الخشب من بين 362,823،6 رجلاً مسجلين في دراسة الوقاية من السرطان التي أجرتها جمعية السرطان الأمريكية لمدة XNUMX سنوات ، لكن لاحظ الباحثون أن عدد الحالات كان صغيرًا. ومع ذلك ، فقد وجدوا زيادة عالية بشكل خاص في معدل الوفيات بسرطان الرئة بين عمال الخشب الذين أبلغوا أيضًا عن التعرض للأسبستوس أو الفورمالديهايد ، واقترحوا أن التعرض لهذه المواد المسرطنة المعروفة كان مسؤولاً عن زيادة المخاطر الملحوظة (Stellman et al. ، في الصحافة).

التعرضات الكيميائية

قد يحتوي الخشب على ملوثات بيولوجية. قد تسبب الفطريات والفطريات ، التي تنمو غالبًا على لحاء الأشجار ، ردود فعل تحسسية. تبين أن استنشاق الأبواغ الفطرية الموجودة على أشجار القيقب والخشب الأحمر والفلين يسبب مرض لحاء القيقب ، والتشوهات الخلقية وداء السوبير (Imbus 1994).

غالبًا ما يحتوي الخشب على مواد كيميائية خارجية مطبقة أثناء معالجته. وتشمل هذه المواد اللاصقة والمذيبات والمواد اللاصقة والراتنج والمبيدات الحشرية ومبيدات الفطريات ومركبات العزل المائي والدهانات والأصباغ والورنيش والورنيش. كثير من هذه المواد متطايرة وقد تنبعث عند معالجة الخشب أو تسخينه أو حرقه ؛ يتم نقلها أيضًا كعناصر في غبار الخشب. من أهمها: التولوين ، والميثانول ، والزيلين ، وميثيل إيثيل كيتون ، n- كحول بيوتيل ، 1 ، 1,1،1995 ثلاثي كلورو الإيثان وثاني كلورو ميثان (وكالة حماية البيئة XNUMX).

وفي الختام

يمكن التحكم في المخاطر الصحية للصناعات الخشبية والنجارة من خلال تركيب ضوابط هندسية (على سبيل المثال ، الوضع المناسب وحراسة آلات الطاقة ، وأنظمة التهوية للتحكم في غبار الخشب والانبعاثات الكيميائية) ومعدات الحماية الشخصية (على سبيل المثال ، القفازات ، نظارات السلامة ، أجهزة التنفس الصناعي ) ، إلى جانب عمليات التفتيش الدورية للتأكد من صيانتها واستخدامها بشكل صحيح. ولعل الأهم هو التعليم والتدريب المناسبين للعمال والمشرفين عليهم.

الجدول 1. أنواع الأخشاب السامة ومسببة للحساسية والنشطة بيولوجيا

الأسماء العلمية أسماء تجارية مختارة أسرة ضعف الصحة
شوح أبيض مطحنة (A. pectinata DC) التنوب الفضي صنوبرية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
سنط صمغ الشجر النيابة.
أ. هاربوفيللا
واو مول.
أ. الميلانوكسيلون
ر.بر.
أ. سيال
ال.
أ. شيرلي
عذراء
بلاكوود استرالي الميموزا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
أيسر النيابة.
A. بلاتانويدس
L.
خشب القيقب Aceraceae التهاب الجلد
أفرورموزيا إيلاتا الأضرار.
(بريكوبسيس إيلاتا
فان ميوين)
Afrormosia ، kokrodua ، asamala ، obang ، oleo pardo ، bohele ، mohole الحليمية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
افزيليا افريكانا سميث
أ. بيجوجا
أ. شيف. (إنسيا بيجوجا أ. كون.
أ. باليمبانيكا
وراء. (إنتسيا باليمبانيكا وراء.)
Doussié، afzelia، aligua، apa، chanfuta، lingue merbau، intsia، hintsy القيزالبينية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
أغوناندرا برازيلينسيس ميرس باو ، مارفيم ، جراناديلو Olaceae التهاب الجلد
أيلنط باسق طاحونة السماق الصيني سيماروباسيا التهاب الجلد
ألبيزيا فالكاتا مؤيد 
أ. فيروجينيا بينث.
أ. لبيك بينث 
أ.تونا FM كفالة
إيتاندزا
كوكو ، سيريس
الميموزا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ 
تأثيرات سامة
النوس النيابة.
A. الجلوتينوزا
جارتن.
ألدر مشترك
بلاك ألدر
قضبانية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
شركة Amyris النيابة.
A. بلسميفيرا
L.
ألف توكسيفيرا
Willd.
خشب الصندل الفنزويلي أو الغربي الهندي روتاسي التهاب الجلد. تأثيرات سامة
أناكريديوم أوكسيدينتال L.
أ. excelsum
جلود.
الكاجو بطمية التهاب الجلد
أنديرا أراروبا أغيار. (فاتايروبسيس أراروبا داك)
ألف كورياسيا
بكرة
أ. إنيرميس
HBK 
شجرة الكرنب الأحمر الحجل الخشب الحليمية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
أنينجيريا النيابة.
قوية
اوبر. وبيل.
أ. altissima
اوبر. وبيل.
أنتياريس أفريكانا
ENGL.
أ. ويلويتشي
ENGL.
Aningeria Antiaris ، أكو ، تشن تشن Sapotaceae Moraceae التهاب الملتحمة والأنف. الربو التأثيرات السامة
شجرة التنوب Apuleia molaris (A. leiocarpa ماكبرايد)
(أ. فيريا
سوق.)
الخشب الأحمر القيزالبينية التهاب الجلد. تأثيرات سامة
Araucaria angustifolia O. كتزي
أ. برازيليانا
غني.
بارانا الصنوبر ، أراوكاريا أراوكاريا التأثيرات السامة
أسبيدوسبيرما النيابة.
أ. peroba
الاب. الجميع.
أ.فارجاسي
أ. د.
الأحمر بيروبا باو مارفيم ، باو أماريلو ، بيكيا مارفيم ، جواتامبو ، أماريلا ، بيكيا أبوسيناسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة-
التهاب الأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
نجمي النيابة. كف النخيلية التهاب الجلد. تأثيرات سامة
أوكوميا كلاينينا بيير  الماهوجني الجابون الجراب التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي
أوترانيلا كونجولينسيس
أ. شيف. (Mimusops congolensis
دي وايلد.)
موكولونجو ، أوتراكون ، إيلانج ، بوانجا ، كولونجو sapotaceae التهاب الجلد
باكتريس النيابة. (نجمي النيابة.) كف النخيلية التهاب الجلد. تأثيرات سامة
بلفورودندرون ريدليانوم ENGL. جواتامبو ، جوتامبو بلانكو روتاسي التهاب الجلد
باتيسيا فلوريبوندا بينث. أكابو رنا القيزالبينية التأثيرات السامة
برباريس الشائع L. البرباريس شجيرة شائكة برباريسية التأثيرات السامة
بتولة النيابة.
ب. ألبا
L. (ب. بندولا روث.)
جلد قضبانية التهاب الجلد
بليفاروكارفا إينفوكريجيرا واو مول.  روزبوترنوت بطمية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
بومباكس بريفيكوسبي سبراغ
ب.شيفالييري
بيل
كوندروتي وحده بومباكاسيا التهاب الجلد
بوديشيا النيابة.
نيتيدا
بينث.
B. Guianensis
بطة (ديبلوتروبيس جيانينسيس بينث.) 
(ديبلوتروبيس بوربوريا
أمش.)
سوكوبيرا أسود الحليمية التهاب الجلد
براشيلينا هاتشينسي كوخ. موهو Compositae التهاب الجلد
بريونيا النيابة. مولومبانجادي rubiaceae التهاب الجلد
بروسيموم النيابة.
B. Guianense
محور. (بيراتينيرا جويانينسيس أوبل.)
سناكوود ، ليب وود ، تايجروود موراسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
برايا إيبينوس DC. (أمريمنوم إبينوس Sw.)
بريا بوكسيفوليا
أورب.
خشب الأبنوس البني ، الأبنوس الأخضر ، الأبنوس الجامايكي ، الأبنوس الأمريكي الاستوائي الحليمية التهاب الجلد
Buxus sempervirens L.
ب. ماكواني
زيتون.
خشب البقس الأوروبي ، شرق لندن ب. ، كيب ب. بوكساسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
سيزالبينيا إشيناتا لام. (جويلاندينا إشيناتا سبرينغ.) برازيلوود القيزالبينية التهاب الجلد. تأثيرات سامة
كاليتريس كولوميلاريس واو مول. السرو الأبيض الصنوبر سروية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
كالوفيلوم النيابة.
C. برازيلينسي
كامب.
سانتا ماريا ، جاكاروبا ، كوراهورا ، جالبا جوتيفيرا التهاب الجلد. تأثيرات سامة
كامبسياندرا لوريفوليا بينث. أكابو رنا القيزالبينية التأثيرات السامة
شرد قضباني شعاع الهلال قضبانية التهاب الجلد
كاسيا سيامي لامك. تاجياسان ، موونغ تن ، جوهار القيزالبينية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
Castanea دنتاتا بورخ
جيم البركة
طاحونة.
C. بوميلا
طاحونة.
كستناء ، كستناء حلو فاجاسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
كاستانوسبيرموم أستراليا أ. كون. الفاصوليا السوداء ، الأسترالية أو كستناء خليج موريتون الحليمية التهاب الجلد
سيدريلا النيابة. (تونا النيابة.) أرز أحمر ، أرز أسترالي أزدرختية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
أرز دوداري (Roxb. ex. Lamb.) G. Don
(ج. ليباني
برميل. ل)
دودار صنوبرية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
سلتيس بريي دي وايلد.
C. القرفة
LDL.
ديانيا
جوريندا
ulmaceae التهاب الجلد
كلوروفورا اكسلسا بينث. وربط I.
C. ريجيا
أ. شيف.
جيم تنكتوريا
(L.) جصص.
إيروكو ، جيلبهولز ، صفراء ، كمبالا ، مفيول ، أودوم ، مول ، خشب الساج الأفريقي ، أبانج ، تاتاجوبا ، فوستيك ، مورا موراسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي
كلوروكسيلون النيابة.
ج. سويتينيا
م.
خشب الساتان سيلان روتاسي التهاب الجلد. تأثيرات سامة
أقحوان النيابة. نجارة sapotaceae التهاب الجلد
قرفة الكافوروما نيس وابيم الكافور الأسيوي والقرفة لوراسي التأثيرات السامة
الكريبتوكاريا الجنبة وايت وفرانسيس الجوز السام لوراسي التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
داكريكاربوس داكريويدس (أ.ريتش) دي لوب. نيوزيلندا الصنوبر الأبيض بودوكارباسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
داكريديوم كوبريسينوم سولاند سيمبيلور ، ريمو بودوكارباسيا التهاب الملتحمة والأنف. الربو
Dactylocladus stenostachys زيتون. جونغ كونغ ، ميريبونغ ، ميدانغ تاباك سرطانية التأثيرات السامة
Dalbergia النيابة.
أميرمنون
بينث.
D. Granadillo
بيت.
د. هيبولوكا
ستاندل.
D. Latifolia
روكسب.
د. الميلانوكسيلون
جيل. و بير.
نيغرا
الاب. الجميع.
اوليفيري
مغامرة
د. ريتوسا
هيمسل.
د. سيسو
روكسب.
ستيفنسوني
ستاندل.
خشب الأبنوس الأحمر الثعلب خشب الورد الهندي ، بومباي بلاكوود ، بلاك وود أفريقي ، باليساندر ، ريوباليساندرو ، خشب الورد البرازيلي ، جاكاراندا بورما خشب الورد
الثعلب الأحمر
نجيد وود ، هندوراس خشب الورد
الحليمية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛
تأثيرات سامة
الدياليوم النيابة.
د.دينكلانجيري
الأضرار.
عيون القيزالبينية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
Diospyros النيابة.
د. سيليبيكا
باخ.
د. كراسيفلورا
هيرن
D. أبينوم
كوينغ
خشب الأبنوس، خشب الأبنوس الأفريقي، خشب الأبنوس الأفريقي، خشب الأبنوس الأفريقي، خشب الأبنوس السيلاني أبيناسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
ديبتيروكاربوس النيابة.
د
روكسب.
Keruing ، gurjum ، yang ، keruing ثنائيات الكارباتا التهاب الجلد
ديستيمونانثوس بنثاميانوس بايل. موفينجوي ، آيان ، أنياران ، خشب ساتين نيجيري القيزالبينية التهاب الجلد
ديسوكسيلوم النيابة.
د. فريسيرانوم
بينث.
الماهوجني ، ستافوود ، الفاصوليا الحمراء أزدرختية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
د. مويليري بينث. روز الماهوجني    
Echirospermum Balthazarii الاب. الجميع. (البلاثيمينيا الشبكيةبينث.) فيناتيكو الميموزا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
إنتاندوفراغما النيابة.
هاء أنجولينس
مركز السيطرة على الأمراض
E. كاندولي
الأضرار.
E.Cylindricum
سبراغ
E. المنفعة
سبراغ
تياما
كوسيبو ، أومو
سابيلي ، سابيلي ، أبوديكرو
سيبو ، يوتيل ، عاصي ،
كالونجي ، موفومبي
أزدرختية التهاب الجلد.
التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي
إريثروفلويوم غينينس ج. دون
هاء العاج
أ. شيف.
تالي ، ميساندا ، إلون ، مسندا ، ساسوود ، إيرون ، ريد ووتر تري القيزالبينية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
إسينبيكيا ليوكاربا ENGL. الضمان روتاسي التهاب الجلد
شجرة الكينا النيابة.
E. المندوب
RT العودة
هاء الهيمفلويا
واو مول.
هاء ليوكوسيلون
عذراء
هاء ماكولاتا
صنارة صيد.
مارجيناتا
دون السابق Sm.
هاء ميكروثيكا
واو مول.
هاء أوبكوا
هيريت.
إي ريجنانس
واو مول.
إي. ساليجينا
Sm.

رماد جبال الألب
صندوق رمادي
علكة صفراء
رماد الجبل الصمغ المنقط
myrtaceae التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
Euxylophora Parensis محور. خشب البقس روتاسي التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
إكسوكاريا أفريكانا م. أرج. (سبيروستاشيس أفريكانا رملي)
E. agallocha
L.
خشب الصندل الأفريقي ، تابوتي ، جيور ، ألووود ، أعمى عينيك الفربيون التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
فاجارا النيابة.
واو فلافا
كروغ واورب. (Zanthoxylum flavum Vahl.)
واو هيتزي
اوبر. وبيل.
F. ماكروفيلا
ENGL.
صنفرة صفراء ، خشب ساتين هندي غربي ، أتلسوود ، أولون ، بونجو ، مبانزا روتاسي التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
فاغوس النيابة. (نوثوفاغوس النيابة.) 
F. سيلفاتيكا
L.
خشب الزان فاجاسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
فيتزرويا كوبرسويدس (مولينا) جونستون
(
F. باتاغونيكا خطاف. F.)
لارش سروية التهاب الجلد
فليندرسيا أستراليا ر.بر.
F. برايليانا
واو مول.
واو بيمنتيليانا
واو مول.
الاسترالي خشب الساج ، كوينزلاند القيقب ، القيقب
سيلكوود ، القيقب الأسترالي
روتاسي التهاب الجلد
مران النيابة.
و. اكسلسيور
L.
رماد زيتونية التهاب الجلد
الجلوتا النيابة.
رينغاس
L. (الميلانورهويا النيابة.)
م. كورتيسي
بيير
م. لاكسيفيرا واليتشي
صنارة صيد.
رينجاس ، الجلوتا
خشب رينجا
رينغاس
بطمية التهاب الجلد. تأثيرات سامة
غونيوما كاماسي إي. مي. كنيسنا خشب البقس ، كاماسي أبوسيناسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
جونستيلوس بانكانوس بايل. رامين ، ميلاويس ، آكينيا Gonystylaceae التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي
Gossweilerodendron بلسميفيروم (فيرم.) الأضرار. الارز النيجيري القيزالبينية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
روبوستا جريفيليا أ. كون. بلوط حريري بروتياسي التهاب الجلد
جواياكوم أوفيسينال L. Gaiac ، السيرة الذاتية Lignum الزيجوفيلاسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
غواريا النيابة.
ج. سيدراتا
بيل. G. لورينتي دي وايلد.
طومسوني
سبراغ
بوسي
خشب الكمثرى النيجيري سيدار الماهوجني
معطر guarea
حبة سوداء
أزدرختية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
هالفورديا الصلبة واو مول.
H. بابوانا
لوترب.
قلب الزعفران بطباطية التهاب الجلد. التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي
هيرنانديا النيابة.
H. سونورا
L. (H. Guianensis Aubl.)
ميروبولان ، توبوليت هيرنانديا التهاب الجلد
هيبومان مانسينيلا L. تفاحة الشاطئ الفربيون التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
إيليب لاتيفوليا واو مول.
أولا لونجيفوليا
واو مول. (باسيا لاتيفوليا روكسب.) (ب. لونجيفولياروكسب.)
Moak ، خشب الساج إيدل sapotaceae التهاب الجلد
جاكاراندا النيابة.
J. برازيليانا
بيرس. مزامنة. (بيغنونيا البرازيلية لام.)
J. كوروليا
(أنا.) اللون الرمادي.
جاكاراندا كاروبا ، خشب البقس بنيونية التهاب الجلد
جاجلانس النيابة.
نيغرا
L.
J. ريجيا
L.
خشب الجوز Juglandaceae التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
جونيبيروس سابينا L.
الفينيقية
L.
جيه فيرجينيانا
L.
قلم رصاص أرز ، أرز أحمر شرقي سروية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
خايا أنطوثيكا ج. العاصمة. ك.إيفورينسيس أ. شيف.
K. السنغالينسيس
أ. جوس.
Ogwango ، خشب الماهوغاني الأفريقي ، منطقة كرالا الجافة الماهوغاني أزدرختية التهاب الجلد. التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي
لابورنوم أناجيرويدس طبيب. (سيتيسوس لابورنوم L.)
فولجار
اللون الرمادي
شجر الأبنوس الحليمية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
الأرزن النيابة.
L. Decidua
طاحونة.
لام أوروبا
العاصمة.
الأركس شجرة
الصنوبر الأوروبي
صنوبرية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
ليكويدامبار ستيراسيفوليا L. العنبرباوم ، الساتان نوسباوم هاماميليداسيا التهاب الجلد
Liriodendron tulipifera L. خشب أبيض أمريكي ، شجرة توليب magnoliaceae التهاب الجلد
لوفوا تريشيلويدس الأضرار. (ل. كلاينيانا بيير) ديبيتو ، جوز أفريقي ، أبوبو ، تايجروود ، جانبي أزدرختية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
لوكوما النيابة. (بوتيريا النيابة.)
لام بروسيرا
Guapeva ، أبيورانا
ماساراندوبا
sapotaceae التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
مابا أبينوس ايت. ماكاسار إبنهولز أبيناسيا التهاب الجلد
ماكيريوم بيديسيلاتوم فوغ.
م. سكليروكسلون
تول.
م. فيولاسيوم
فوغ.
كينغسوود الحليمية التهاب الجلد
مانسونيا ألتيسيما أ. شيف. الجوز النيجيري ستيركولاسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
الميلانوكسيلون برونا الحاجز براونا ، جراونا القيزالبينية التهاب الجلد
ميكروبيرلينيا برازافيلنسيس أ. شيف.
م
أ. شيف.
زيبراود أفريقي القيزالبينية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
ميليتيا لورينتي دي وايلد.
م.ستولماني
تاوب.
ينجي
بانجا بانجا
الحليمية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛
تأثيرات سامة
ميموسوبس النيابة. (مانيلكارا النيابة.)
ميموسوبس
النيابة. (دوموريا النيابة.) (تيغيميلا النيابة.)
م. الكونغولية
دي وايلد. (أوترانيلا كونجولينسيس أ. شيف.)
م
ENGL. (توكسيسبيرما بايلونيلا بيير)
م. هيكيلي
القفص. وآخرون دالز. (تيغيميلا هيكيلي بيير)  
(دوموريا هيكيلي
أ. شيف.)
مويرابيرانجا
ماكوري
موكولونجو ، أوتراكون موابي
الكرز الماهوجني
sapotaceae التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛
حساسية
التهاب الأسناخ الخارجي. تأثيرات سامة
ميتراجينا سيلياتا اوبر. وبيل.
M. ستيبولوزا
يا كتز
فوكو ، حور أفريقي
أبورا
rubiaceae التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛
تأثيرات سامة
نواة ديديريتشي ميريل (ساركوسيفالوس ديدريشي دي وايلد.)
نوكليا تريليسي
ميريل
Bilinga ، opepe ، kussia ، badi ، خشب البقس في غرب إفريقيا rubiaceae التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
نيسوجوردونيا بابافيريفيرا ر. كابورون كوتيبي ، دانتا ، إبرو ، أوتوتو ، أوفوفي ، أبوربورا البلطيقية التأثيرات السامة
أوكوتيا النيابة.
يا بولاتا
إي. مي
يا بوروسا
إل بار. (فيبي بوروزا MEZ.)
O. Rodiaei
MEZ. (نكتاندرا رودياي شومب.)
يا ربرا
MEZ.
O. usambarensis
ENGL.
ستينكوود لوريل جوز برازيلي
قلب اخضر
لورو فيرميلهو
خشب الكافور من شرق أفريقيا
لوراسي التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
ورم نظاري النيابة.
P. ألبا
P. بيروبا
كولم.

بيرو بيضاء برازيلية
بيروبا أبيض. ص.
بنيونية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
باريناريوم النيابة.
P. جويانينسي (باريناري
النيابة.) (بروسيموم النيابة.)
P. فاريغاتوم

غيانا-ساتينهولز
أنتيلين-ساتينهولز
ورديات التهاب الجلد
بيلتوجين النيابة.
P. densiflora
تجميل
خشب أزرق ، قلب أرجواني القيزالبينية التأثيرات السامة
فيلانثوس فيرديناندي FvM. السيرة الذاتية Lignum ، طريقة الطعام ، حربان الفربيون التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
Picea النيابة.
P. أبيس
كارست.
P. اكسلسا
الرابط.
P. ماريانا
BSP.
P. بوليتا
كار.
خشب التنوب الأوروبي ، خشب أبيض
شجرة التنوب السوداء
صنوبرية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي
صنوبر النيابة.
P. المشعة
د. دون
صنوبر صنوبرية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
بيبيتادينيا افريكانا هوك و.
بيبيتادينيستروم الأفريقي
برينان
دابيما ، داهوما ، إخيمي
agobin ، mpewere ، bukundu
الميموزا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
دلب النيابة. طائرة الفصيلة الهشيمية التهاب الجلد
بوميتيا النيابة.
P. بينياتا
غابة.
تون
كاساي
Sapindaceae التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
حور النيابة. حور الساليكا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
بروسوبيس جوليفلورا العاصمة. كاشو الميموزا التهاب الجلد
برقوق النيابة.
ص. سيروتينا
ايرل.
الكرز
كرز أسود
ورديات التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
pseudomorus brunoniana مكتب خشب يدوي أبيض موراسيا التهاب الجلد. تأثيرات سامة
بسودوتسوجا دوغلاسي كار. (ص. مينزيسي صريح) تنوب دوغلاس ، التنوب الأحمر ، شجرة التنوب دوغلاس صنوبرية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
بتيروكاربوس النيابة.
P. الأنجولينسيس
DC.
P. مؤشر
ويلد.
P. سانتالينوس
Lf (فاتايريا جويانينسيس أوبل.)
Padauk الأفريقية ، وخشب الورد في غينيا الجديدة ، وخشب الصندل الأحمر ، والصنفرة الحمراء ، وخشب quassia الحليمية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
بيكنانثوس أنجولينسيس ورب. (ص كومبو ورب.) إيلومبا ميريستيكاسيا التأثيرات السامة
بلوط النيابة. بلوط فاجاسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
رابوتيا ألبا ENGL.
R. ماجنيفيكا
ENGL.
ارابوكا برانكا ، ارابوكا روتاسي التهاب الجلد
راوفولفيا بنتافيلا ستابف. ا. بيروبا أبوسيناسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
ساندوريكوم النيابة.
S. المؤشر
الخيالة.
سينتول ، كاتون ، كرا تون ، كيتجابي ، ثيتو أزدرختية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
شينوبسيس لورنتزي ENGL.
S. balansae
ENGL.
كيبراشو كولورادو ، أحمر كيو ، سان خوان ، بو مولاتو بطمية التهاب الجلد. تأثيرات سامة
سميركاربوس أستراليا ENGL.
S. أناكارديوم
L.
بمناسبة الجوز بطمية التهاب الجلد. تأثيرات سامة
سيكويا دائمة الخضرة النهاية. سيكويا ، كاليفورنيا
الخشب الأحمر
تاكسودياكيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
شوريا النيابة. آلان ، ألمون ، بالاو الأحمر
أبيض ثقيل ، أحمر lauan ، أبيض L. ، أصفر L. ، Mayapis ، ميرانتي باكو ، أحمر غامق M. ، أحمر فاتح M. ، أحمر م ، أبيض م ، أصفر م ، أحمر سيرايا ، أبيض سيرايا
ثنائيات الكارباتا التهاب الجلد
S. أساميكا صباغ لوان أصفر ، ميرانتي أبيض    
ستوديتيا ستوديتاتا ورب. (س. غابوننسيس ورب.) نيوفي ميريستيكاسيا التهاب الجلد
سويتينيا النيابة.
S. ماكروفيلا
ملك
S. الماهوجني
JACQ.
الماهوجني ، الماهوجني الهندوراس ، تاباسكو م. ، بايوود ، الماهوجني الأمريكي ،
الماهوجني الكوبي
أزدرختية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي. تأثيرات سامة
سوينتونيا سبايسيفيرا صنارة صيد.
S. floribunda
غريف.
ميرباوه بطمية التهاب الجلد
تابيبويا النيابة.
T. إيب
ستاندل. (T. avellanedae لور. السابق Gris.)
T. جواياكان هنسل. (ت. لاباشو
K. Schum)
Araguan ، ipé preto ، lapacho بنيونية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
تاكسوس baccata L. خشب الطقسوس طقسوسية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي. تأثيرات سامة
تيكوما النيابة.
T. أرالياسيا
DC.
T. لاباتشو
قلب اخضر
Lapacho
بنيونية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
جرانديز تكتونا L. خشب الساج ، دجاتي ، كيون ، تيك لويزية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي
انتهى الأمر روث.
ت. سوبربا
إنجل. ودييلز.
الغار الهندي
limba ، afara ، ofram ، fraké ، korina ، akom
كومبريتاسي التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
التويا occidentalis L.
ت. بليكاتا
د. دون
T. ستانديشي
كار.
الارز الابيض
الأرز الأحمر الغربي
سروية التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
تيجيميلا افريكانا أ. شيف. (دوموريا النيابة.)
T. هيكيلي
بيير
ماكوري ، دوكا ، أوكولا ، أوكولا ، ماكوري ، أباكو ، باكو ، الكرز الأفريقي sapotaceae التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو؛ تأثيرات سامة
تربلوتشيتون سكليروكسيلون K. شوم أوبيتشي ، سامبا ، واوا ، أباتشي ، خشب أبيض أفريقي ، هنا ستيركولاسيا التهاب الجلد. التهاب الملتحمة والأنف. الربو
أتسوجا متغايرة الأوراق سارج. تسوجا ، الشوكران الغربي صنوبرية التهاب الجلد
تورايانثوس أفريكانا بيل. أفوديريه
لوسامبا
أزدرختية التهاب الجلد. التهاب الأسناخ الخارجي التحسسي
Ulmus النيابة. خشب الدردار ulmaceae التهاب الجلد
فيتكس أهداب بيل.   لويزية التهاب الجلد
V. الكونغولية دي وايلد. و ال. دور ديفوندو    
V. pachyphylla وراء. إيفينو    
زيليا دولابريفورميس بينث.   الميموزا التهاب الملتحمة والأنف.
X.xylocarpa تاوب. بينكادو   الربو
زولرنيا بارينسيس هوبر خشب سانتو القيزالبينية التهاب الجلد. تأثيرات سامة

المصدر: Istituto del Legno ، فلورنسا ، إيطاليا.

 

الرجوع

"إخلاء المسؤولية: لا تتحمل منظمة العمل الدولية المسؤولية عن المحتوى المعروض على بوابة الويب هذه والذي يتم تقديمه بأي لغة أخرى غير الإنجليزية ، وهي اللغة المستخدمة للإنتاج الأولي ومراجعة الأقران للمحتوى الأصلي. لم يتم تحديث بعض الإحصائيات منذ ذلك الحين. إنتاج الطبعة الرابعة من الموسوعة (4). "

المحتويات