الاثنين، 28 فبراير 2011 20: 35

المبيدات الحشرية

قيم هذا المقال
(الاصوات 0)

المُقدّمة

تختلف خصائص تعرض الإنسان لمبيدات الآفات بحسب ما إذا كان يحدث أثناء الإنتاج الصناعي أو الاستخدام (الجدول 1). تتميز تركيبة المنتجات التجارية (عن طريق خلط المكونات النشطة مع المواد المساعدة الأخرى) ببعض خصائص التعرض المشتركة مع استخدام مبيدات الآفات في الزراعة. في الواقع ، نظرًا لأن المستحضرات يتم إجراؤها عادةً بواسطة الصناعات الصغيرة التي تصنع العديد من المنتجات المختلفة في عمليات متتالية ، فإن العمال يتعرضون لكل من مبيدات الآفات العديدة لفترة قصيرة. في الصحة العامة والزراعة ، يكون استخدام مجموعة متنوعة من المركبات هو القاعدة بشكل عام ، على الرغم من أنه في بعض التطبيقات المحددة (على سبيل المثال ، إزالة أوراق القطن أو برامج مكافحة الملاريا) يمكن استخدام منتج واحد.

الجدول 1. مقارنة خصائص التعرض أثناء إنتاج واستخدام مبيدات الآفات

 

التعرض للإنتاج

التعرض عند الاستخدام

مدة التعرض

مستمر وطويل

متغير ومتقطع

درجة التعرض

ثابث نوعا ما

متغير للغاية

نوع التعرض

لمجمع واحد أو عدة مركبات

للعديد من المركبات سواء بالتسلسل أو بالتزامن

امتصاص الجلد

من السهل السيطرة عليها

متغير حسب إجراءات العمل

المراقبة المحيطة

مفيد

نادرا ما تكون مفيدة

الرصد البيولوجي

مكمل للرصد المحيط

مفيد جدا عندما يكون متاحا

المصدر: منظمة الصحة العالمية 1982 أ ، معدل.

يعد قياس المؤشرات البيولوجية للتعرض مفيدًا بشكل خاص لمستخدمي مبيدات الآفات حيث نادرًا ما تكون التقنيات التقليدية لتقييم التعرض من خلال مراقبة الهواء المحيط قابلة للتطبيق. معظم المبيدات الحشرية عبارة عن مواد تذوب في الدهون وتخترق الجلد. إن حدوث الامتصاص عن طريق الجلد (الجلد) يجعل استخدام المؤشرات البيولوجية مهمًا جدًا في تقييم مستوى التعرض في هذه الظروف.

مبيدات حشرية من الفوسفات العضوي

المؤشرات البيولوجية للتأثير:

الكولينستراز هي الإنزيمات المستهدفة التي تمثل سمية الفوسفات العضوي (OP) للحشرات وأنواع الثدييات. هناك نوعان رئيسيان من الكولينستراز في الكائن البشري: أسيتيل كولينستراز (ACHE) وكولينستراز البلازما (PCHE). يسبب OP تأثيرات سامة على البشر من خلال تثبيط أستيل كولينستراز المشبكي في الجهاز العصبي. يوجد أستيل كولينستريز أيضًا في خلايا الدم الحمراء ، حيث تكون وظيفتها غير معروفة. إنزيم الكولينستريز في البلازما مصطلح عام يغطي مجموعة غير متجانسة من الإنزيمات الموجودة في الخلايا الدبقية والبلازما والكبد وبعض الأعضاء الأخرى. يتم تثبيط PCHE بواسطة OPs ، لكن تثبيته لا ينتج عنه اختلالات وظيفية معروفة.

يرتبط تثبيط نشاط ACHE و PCHE في الدم ارتباطًا وثيقًا بكثافة ومدة التعرض لـ OP. ACHE في الدم هو نفس الهدف الجزيئي المسؤول عن سمية OP الحادة في الجهاز العصبي ، وهو مؤشر أكثر تحديدًا من PCHE. ومع ذلك ، فإن حساسية الدم ACHE و PCHE لتثبيط OP تختلف بين مركبات OP الفردية: في نفس تركيز الدم ، بعضها يثبط المزيد من ACHE والبعض الآخر يمنع PCHE.

يوجد ارتباط معقول بين نشاط إنزيم ACHE في الدم والعلامات السريرية للسمية الحادة (الجدول 2). يميل الارتباط إلى أن يكون أفضل لأن معدل التثبيط أسرع. عندما يحدث التثبيط ببطء ، كما هو الحال مع حالات التعرض المزمن منخفض المستوى ، قد يكون الارتباط بالمرض منخفضًا أو غير موجود تمامًا. وتجدر الإشارة إلى أن تثبيط إنزيم ACHE في الدم لا ينبئ بالتأثيرات المزمنة أو المتأخرة.

الجدول 2. شدة سمية OP الحادة والتنبؤ بها عند مستويات مختلفة من تثبيط ACHE

وجع

كبت (٪)

مستوى

تسمم

أعراض مرضية

إنذار

50-60

خفيفة

ضعف ، صداع ، دوار ، غثيان ، سيلان اللعاب ، الدمع ، تقبض الحدقة ، تشنج قصبي معتدل

النقاهة في 1-3 أيام

60-90

متوسطة

ضعف مفاجئ ، اضطراب بصري ، زيادة إفراز اللعاب ، تعرق ، قيء ، إسهال ، بطء القلب ، فرط التوتر ، رعشة في اليدين والرأس ، مشية مضطربة ، تقبض الحدقة ، ألم في الصدر ، زرقة الأغشية المخاطية

النقاهة في 1-2 أسبوع

90-100

حاد

رعاش مفاجئ ، تشنجات معممة ، اضطراب نفسي ، زرقة شديدة ، وذمة رئوية ، غيبوبة

الموت من فشل الجهاز التنفسي أو القلب

 

لوحظت اختلافات في أنشطة ACHE و PCHE في الأشخاص الأصحاء وفي حالات فسيولوجية باثولوجية محددة (الجدول 3). وبالتالي ، يمكن زيادة حساسية هذه الاختبارات في مراقبة تعرض OP باعتماد قيم فردية للتعرض المسبق كمرجع. ثم تتم مقارنة أنشطة الكولينستريز بعد التعرض مع قيم خط الأساس الفردية. ينبغي على المرء أن يستفيد من القيم المرجعية لنشاط إنزيم الكولينستيراز السكاني فقط عندما تكون مستويات الكولينستريز قبل التعرض غير معروفة (الجدول 4).

الجدول 3. الاختلافات في أنشطة ACHE و PCHE في الأشخاص الأصحاء وفي حالات فسيولوجية باثولوجية مختارة

الحالة

نشاط ACHE

نشاط PCHE

 

الأشخاص الأصحاء

الاختلاف بين الأفراد1

10-18٪

15-25٪

الاختلاف بين الأفراد1

3-7٪

6%

الاختلافات الجنسية

لا

10-15٪ أعلى في الذكور

العمر

تم تقليله حتى عمر 6 أشهر

 

كتلة الجسم

 

ترابط ايجابى

الكوليسترول

 

ترابط ايجابى

الاختلاف الموسمي

لا

لا

الاختلاف اليومي

لا

لا

الحيض/ الطمث

 

انخفض

فترة الحمل

 

انخفض

 

الظروف المرضية

انخفاض النشاط

اللوكيميا والأورام

مرض الكبد؛ يوريميا. سرطان؛ سكتة قلبية؛ ردود الفعل التحسسية

زيادة النشاط

كثرة الحمر. الثلاسيميا. أمراض الدم الخلقية الأخرى

فرط نشاط الغدة الدرقية. حالات أخرى من ارتفاع معدل الأيض

1 المصدر: Augustinsson 1955 and Gage 1967.

الجدول 4. تم قياس أنشطة الكولينستريز للأشخاص الأصحاء دون التعرض لـ OP باستخدام طرق مختارة

خدمة التوصيل

الجنس

وجع*

PCHE *

ميشال1 (دب / ساعة)

ذكر

أنثى

0.77 0.08 ±

0.75 0.08 ±

0.95 0.19 ±

0.82 0.19 ±

معايرة1 (مليمول / دقيقة مل)

الذكور الإناث

13.2 0.31 ±

4.90 0.02 ±

تم تعديل Ellman2 (واجهة المستخدم / مل)

ذكر

أنثى

4.01 0.65 ±

3.45 0.61 ±

3.03 0.66 ±

3.03 0.68 ±

* متوسط ​​النتيجة ، ± الانحراف المعياري.
المصدر 1 قوانين 1991.    2 السيني وآخرون. 1988.

يفضل أخذ عينات الدم في غضون ساعتين بعد التعرض. يُفضل بزل الوريد على استخراج الدم الشعري من الإصبع أو شحمة الأذن لأن نقطة أخذ العينات يمكن أن تكون ملوثة بمبيدات الآفات الموجودة على الجلد في الأشخاص المعرضين. يوصى بثلاث عينات متتالية لإنشاء خط أساس عادي لكل عامل قبل التعرض (منظمة الصحة العالمية 1982 ب).

تتوفر العديد من الطرق التحليلية لتحديد إنزيم ACHE و PCHE في الدم. وفقًا لمنظمة الصحة العالمية ، يجب أن تكون طريقة Ellman الطيفية (Ellman et al. 1961) بمثابة طريقة مرجعية.

المؤشرات البيولوجية للتعرض.

تم استخدام التحديد في البول للمستقلبات المشتقة من جزء فوسفات الألكيل لجزيء OP أو البقايا الناتجة عن التحلل المائي لرابطة P – X (الشكل 1) لرصد تعرض OP.

الشكل 1. التحلل المائي للمبيدات الحشرية OP

رقم BMO060F1

مستقلبات فوسفات الكيل.

يتم سرد نواتج أيض فوسفات الألكيل التي يمكن اكتشافها في البول والمركب الرئيسي الذي يمكن أن تنشأ منه في الجدول 5. فوسفات الألكيل البولي هي مؤشرات حساسة للتعرض لمركبات OP: يمكن عادةً اكتشاف إفراز هذه المستقلبات في البول عند مستوى التعرض عند التي لا يمكن الكشف عن تثبيط إنزيم الكولينستريز في البلازما أو كرات الدم الحمراء. تم قياس إفراز البول من فوسفات الألكيل لظروف مختلفة من التعرض ولمركبات OP مختلفة (الجدول 6). تم إثبات وجود علاقة بين الجرعات الخارجية من OP وتركيزات فوسفات الألكيل في البول في عدد قليل من الدراسات. في بعض الدراسات ، تم إثبات وجود علاقة ذات دلالة إحصائية بين نشاط الكولينستريز ومستويات فوسفات الألكيل في البول.

الجدول 5. ألكيل الفوسفات يمكن اكتشافه في البول كمستقلبات لمبيدات الآفات OP

المستقلب

الاختصار

المركبات الأم الرئيسية

مونوميثيل فوسفات

MMP

الملاثيون والباراثيون

ثنائي ميثيل فوسفات

DMP

ديكلوروفوس ، ترايكلورفون ، ميفينفوس ، مالوكسون ، ثنائي ميثويت ، فينكلوروفوس

ديثيل فوسفات

DEP

باراوكسون ، ديميتون-أوكسون ، ديازينون-أوكسون ، ثنائي كلورفونثيون

ثنائي ميثيل ثيوفوسفات

دمتب

فينتروثيون ، فينكلورفس ، مالاثيون ، دايميثوات

ديثيل ثيوفوسفات

ديتب

ديازينون ، ديميثون ، باراثيون ، فينكلورفس

ديميثيلديثيوفوسفات

دمدتب

الملاثيون ، ثنائي الميثوات ، الأزينفوس-ميثيل

ديثيالديثيوفوسفات

ديدتب

ديسولفوتون ، فورات

حمض فينيل فوسفوريك

 

ليبتوفوس ، EPN

الجدول 6. أمثلة لمستويات فوسفات الألكيل البولية المقاسة في ظروف مختلفة من التعرض لـ OP

مركب

حالة التعرض

طريق التعرض

تركيزات المستقلب1 (ملغم / لتر)

الباراثيون2

تسمم غير مميت

فموي

ديب = 0.5

ديتب = 3.9

ديسلفوتون2

المعادلات

عن طريق الجلد / الاستنشاق

ديب = 0.01-4.40

ديتب = 0.01-1.57

DEDTP = <0.01-.05

فرورات2

المعادلات

عن طريق الجلد / الاستنشاق

ديب = 0.02-5.14

ديتب = 0.08-4.08

DEDTP = <0.01-0.43

الملاثيون3

الرشاشات

جلدي

DMDTP = <0.01

الفينيتروثيون3

الرشاشات

جلدي

دمب = 0.01-0.42

دمتب = 0.02-0.49

مونوكروتوفوس4

الرشاشات

عن طريق الجلد / الاستنشاق

DMP = <0.04-6.3 / 24 ساعة

1 للاختصارات ، انظر الجدول 27.12 [BMO12TE].
2 ديلون وهو 1987.
3 ريختر 1993.
4 فان سيتر ودوماس 1990.

 عادة ما يتم إفراز ألكيل فوسفات في البول في غضون فترة زمنية قصيرة. العينات التي يتم جمعها بعد نهاية يوم العمل بفترة وجيزة مناسبة لتحديد المستقلب.

يتطلب قياس الفوسفات الألكيل في البول طريقة تحليلية متطورة إلى حد ما ، تعتمد على اشتقاق المركبات والكشف عن طريق كروماتوجرافيا الغاز والسائل (شفيق وآخرون. 1973 أ ؛ ريد وواتس 1981).

المخلفات المائية.

p- النيتروفينول (PNP) هو المستقلب الفينولي للباراثيون ، ميثيل باراثيون وإيثيل باراثيون ، EPN. تم استخدام قياس PNP في البول (Cranmer 1970) على نطاق واسع وأثبت نجاحه في تقييم التعرض للباراثيون. يرتبط PNP البولي بشكل جيد بالجرعة الممتصة من الباراثيون. مع مستويات PNP البولية التي تصل إلى 2 ملغم / لتر ، لا يسبب امتصاص الباراثيون أعراضًا ، ويلاحظ انخفاض طفيف في أنشطة الكولينستريز أو عدم حدوثه على الإطلاق. يحدث إفراز PNP بسرعة وتصبح المستويات البولية من PNP غير مهمة بعد 48 ساعة من التعرض. وبالتالي ، يجب جمع عينات البول بعد فترة وجيزة من التعرض.

كاربامات

المؤشرات البيولوجية للتأثير.

تشمل مبيدات الآفات الكرباماتية المبيدات الحشرية ومبيدات الفطريات ومبيدات الأعشاب. ترجع سمية الكربامات بالمبيدات الحشرية إلى تثبيط إنزيم ACHE المتشابك ، في حين تشارك آليات أخرى للسمية مع مبيدات الأعشاب ومبيدات الفطريات. وبالتالي ، يمكن فقط مراقبة التعرض لمبيدات الحشرات الكرباماتية من خلال فحص نشاط الكولينستريز في خلايا الدم الحمراء (ACHE) أو البلازما (PCHE). عادة ما يكون ACHE أكثر حساسية لمثبطات الكربامات من PCHE. لوحظت الأعراض الكولينية عادة في العمال المعرضين للكاربامات مع نشاط ACHE في الدم أقل من 70٪ من مستوى خط الأساس الفردي (منظمة الصحة العالمية 1982 أ).

إن تثبيط الكولينستراز بواسطة الكربامات يمكن عكسه بسرعة. لذلك ، يمكن الحصول على نتائج سلبية خاطئة إذا انقضى وقت طويل بين التعرض وأخذ العينات البيولوجية أو بين أخذ العينات والتحليل. من أجل تجنب مثل هذه المشاكل ، يوصى بأخذ عينات الدم وتحليلها في غضون أربع ساعات بعد التعرض. يجب إعطاء الأفضلية للطرق التحليلية التي تسمح بتحديد نشاط الكولينستريز فورًا بعد أخذ عينات الدم ، كما تمت مناقشته بخصوص الفوسفات العضوي.

المؤشرات البيولوجية للتعرض.

تم تطبيق قياس إفراز البول لمستقلبات الكربامات كطريقة لرصد التعرض البشري حتى الآن على عدد قليل من المركبات وفي دراسات محدودة. يلخص الجدول 7 البيانات ذات الصلة. نظرًا لأن الكربامات تُفرز على الفور في البول ، فإن العينات التي يتم جمعها بعد انتهاء التعرض بفترة وجيزة مناسبة لتحديد المستقلب. تم الإبلاغ عن طرق تحليلية لقياسات مستقلبات الكربامات في البول بواسطة Dawson et al. (1964) ؛ DeBernardinis and Wargin (1982) و Verberk et al. (1990).

الجدول 7. قياس مستويات مستقلبات الكربامات البولية في الدراسات الميدانية

مركب

المؤشر البيولوجي

حالة التعرض

التركيزات البيئية

النتائج

مراجع حسابات

الكرباريل

نافثول

نافثول

نافثول

الصيغ

خلاط / قضيب

السكان غير المعرضين

0.23 - 0.31 مجم / م3

س = 18.5 مجم / لتر1 ، الأعلى. معدل الإخراج = 80 ملغ / يوم

x = 8.9 مجم / لتر ، النطاق = 0.2-65 مجم / لتر

النطاق = 1.5-4 مجم / لتر

منظمة الصحة العالمية 1982 أ

بيريمي كارب

المستقلبات أنا2 و V3

تطبيقها

 

النطاق = 1-100 مجم / لتر

فيربيرك وآخرون. 1990

1 تم الإبلاغ عن حالات تسمم جهازي من حين لآخر.
2 2-ديميثيلامينو 4-هيدروكسي-5,6،XNUMX-ثنائي ميثيل بيريميدين.
3 2-ميثيل أمينو-4-هيدروكسي-5,6،XNUMX-ثنائي ميثيل بيريميدين.
س = الانحراف المعياري.

ديثيوكاربامات

المؤشرات البيولوجية للتعرض.

تُستخدم ديثيوكربامات (DTC) على نطاق واسع كمبيدات للفطريات ، مجمعة كيميائياً في ثلاث فئات: الثيورام ، ثنائي ميثيلديثيوكربامات والإيثيلين-ثنائي-ثنائي-ثنائي الكربونات.

ثاني كبريتيد الكربون (CS2) ومستقلبه الرئيسي 2-ثيوثيازوليدين-4-حمض الكربوكسيل (TTCA) هما مستقلبات شائعة في جميع DTC تقريبًا. لوحظت زيادة كبيرة في التركيزات البولية لهذه المركبات في ظروف مختلفة من التعرض ومبيدات الآفات DTC المختلفة. الإيثيلين ثيوريا (ETU) هو مستقلب بول مهم من الإيثيلين ثنائي الكربونات. قد يكون موجودًا أيضًا كشوائب في تركيبات السوق. منذ أن تم تحديد أن ETU مادة مسرطنة ومسرطنة في الفئران وأنواع أخرى وقد ارتبطت بسمية الغدة الدرقية ، فقد تم تطبيقها على نطاق واسع لرصد التعرض للإيثيلين-ثنائي-ثنائي-ثنائي الكربونات. ETU ليس خاصًا بالمركب ، حيث يمكن اشتقاقه من maneb أو mancozeb أو zineb.

تم اقتراح قياس المعادن الموجودة في DTC كنهج بديل في مراقبة التعرض DTC. لوحظ زيادة في إفراز المنغنيز في البول لدى العمال المعرضين للمانكوزب (الجدول 8).

الجدول 8. قياس مستويات مستقلبات ثنائي ثيوكربامات البول في الدراسات الميدانية

مركب

المؤشر البيولوجي

حالة ال

تعرض

التركيزات البيئية *

± الانحراف المعياري

النتائج ± الانحراف المعياري

مراجع حسابات

زيرام

ثاني كبريتيد الكربون (CS2)

TTCA1

الصيغ

الصيغ

1.03 ± 0.62 مجم / م3

3.80 ± 3.70 مجم / لتر

0.45 ± 0.37 مجم / لتر

ماروني وآخرون. 1992

منب / مانكوزب

إيتو2

تطبيقها

 

النطاق = <0.2–11.8 مجم / لتر

كورتيو وآخرون 1990

Mancozeb

المنغنيز

تطبيقها

57.2 مغ / م3

قبل التعرض: 0.32 ± 0.23 ملغم / غرام من الكرياتينين ؛

بعد التعرض: 0.53 ± 0.34 مجم / جم كرياتينين

كانوسا وآخرون 1993

* متوسط ​​النتيجة وفقًا لماروني وآخرون. 1992.
1 TTCA = حمض 2-ثيوثيازوليدين -4-كاربونيليك.
2 ETU = إيثيلين ثيوريا.

 CS2و TTCA والمنغنيز توجد عادة في بول الأشخاص غير المكشوفين. وبالتالي ، يوصى بقياس المستويات البولية لهذه المركبات قبل التعرض لها. يجب جمع عينات البول في الصباح التالي لتوقف التعرض. الطرق التحليلية لقياسات CS2تم الإبلاغ عن TTCA و ETU بواسطة Maroni et al. (1992).

البيرثرويدات الاصطناعية

المؤشرات البيولوجية للتعرض.

البيرثرويدات الاصطناعية هي مبيدات حشرية تشبه البيريثرينات الطبيعية. تم تحديد المستقلبات البولية المناسبة للتطبيق في المراقبة البيولوجية للتعرض من خلال الدراسات مع متطوعين بشريين. المستقلب الحمضي 3- (2,2،2,2'-dichloro-vinyl) -XNUMX،XNUMX'-dimethyl-cyclopropane carboxylic acid (Cl2CA) عن طريق تناول جرعات فموية من البيرميثرين والسيبرمثرين ونظير البرومو (Bromo-analogue).2CA) من قبل الأشخاص الذين عولجوا بدلتاميثرين. في المتطوعين الذين عولجوا بسيبرمثرين ، تم أيضًا تحديد مستقلب الفينوكسي ، حمض البنزويك 4-هيدروكسي الفينوكسي (4-HPBA). ومع ذلك ، لم يتم تطبيق هذه الاختبارات في كثير من الأحيان في مراقبة التعرض المهني بسبب التقنيات التحليلية المعقدة المطلوبة (Eadsforth، Bragt and van Sittert 1988؛ Kolmodin-Hedman، Swensson and Akerblom 1982). في المطبقين المعرضين لسايبرمثرين ، مستويات الكلورين في البول2تم العثور على CA تتراوح من 0.05 إلى 0.18 ملغم / لتر ، بينما في المستحضرات التي تعرضت لـ a-cypermethrin ، وُجد أن المستويات البولية لـ 4-HPBA أقل من 0.02 مجم / لتر.

يوصى بفترة جمع البول لمدة 24 ساعة بعد انتهاء التعرض لتحديد المستقلب.

الكلورين العضوي

المؤشرات البيولوجية للتعرض.

تم استخدام المبيدات الحشرية العضوية الكلورية (OC) على نطاق واسع في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي. بعد ذلك ، توقف استخدام العديد من هذه المركبات في العديد من البلدان بسبب ثباتها وما يترتب على ذلك من تلوث للبيئة.

يمكن إجراء المراقبة البيولوجية للتعرض لأوسكاروسيد الكبريت من خلال تحديد مبيدات الآفات السليمة أو نواتجها في الدم أو المصل (Dale، Curley and Cueto 1966؛ Barquet، Morgade and Pfaffenberger 1981). بعد الامتصاص ، يتم استقلاب الألدرين بسرعة إلى الديلدرين ويمكن قياسه على أنه ديلدرين في الدم. يتمتع الإندرين بعمر نصفي قصير جدًا في الدم. لذلك ، فإن تركيز الإندرين في الدم لا يستخدم إلا في تحديد مستويات التعرض الحديثة. ثبت أيضًا أن تحديد المستقلب البولي لمضاد -12-هيدروكسي-إندرين مفيد في مراقبة التعرض للإندرين (van Sittert and Tordoir 1987).

تم إثبات وجود ارتباطات كبيرة بين تركيز المؤشرات البيولوجية وظهور التأثيرات السامة لبعض مركبات OC. ارتبطت حالات السمية الناتجة عن التعرض للألدرين والديلدرين بمستويات من الديلدرين في الدم أعلى من 200 ميكروغرام / لتر. تمت الإشارة إلى تركيز الليندين في الدم البالغ 20 ميكروغرام / لتر باعتباره المستوى الحرج الأعلى فيما يتعلق بالعلامات والأعراض العصبية. لم يتم الإبلاغ عن أي آثار ضائرة حادة لدى العمال الذين تقل تركيزاتهم من الأندرين في الدم عن 50 ميكروغرام / لتر. تم إثبات عدم وجود آثار ضائرة مبكرة (تحريض إنزيمات الكبد الميكروسومي) عند التعرض المتكرر للأندرين بتركيزات من مضادات 12 هيدروكسي إندرين في البول أقل من 130 ميكروغرام / غرام من الكرياتينين وعند التعرض المتكرر لمادة الـ دي.دي. ميكروغرام / لتر.

يمكن العثور على OC بتركيزات منخفضة في الدم أو البول لعامة السكان. أمثلة على القيم المرصودة هي كما يلي: تركيزات الليندين في الدم تصل إلى 1 ميكروغرام / لتر ، والديلدرين حتى 10 ميكروغرام / لتر ، و DDT أو DDE حتى 100 ميكروغرام / لتر ، ومضاد 12 هيدروكسي إندرين حتى 1 ميكروغرام / غرام الكرياتينين. وبالتالي ، يوصى بإجراء تقييم أساسي قبل التعرض.

بالنسبة للأشخاص المعرضين ، يجب أخذ عينات الدم فور انتهاء التعرض الفردي. بالنسبة لظروف التعرض طويل الأمد ، فإن وقت جمع عينة الدم ليس حرجًا. يجب جمع عينات البول لتحديد المستقلب البولي في نهاية التعرض.

تريازين

المؤشرات البيولوجية للتعرض.

تم تطبيق قياس إفراز البول لمستقلبات التريازينيك والمركب الأم غير المعدل على الأشخاص المعرضين للأترازين في دراسات محدودة. يوضح الشكل 2 ملامح إفراز المسالك البولية لمستقلبات الأترازين لعامل تصنيع مع تعرض جلدي للأترازين يتراوح من 174 إلى 275 ميكرولتر / عمل (كاتيناتشي وآخرون 1993). نظرًا لأن الكلوروتريازينات الأخرى (سيمازين ، بروبازين ، تيربوتيلازين) تتبع نفس مسار التحول الأحيائي للأترازين ، يمكن تحديد مستويات مستقلبات التريازين التي تحتوي على ألكيلات لمراقبة التعرض لجميع مبيدات الأعشاب الكلوروتريازين. 

الشكل 2. ملامح إفراز البول من نواتج الأترازين

رقم BMO060F2

قد يكون تحديد المركبات غير المعدلة في البول مفيدًا كتأكيد نوعي لطبيعة المركب الذي تسبب في التعرض. يوصى بفترة جمع بول مدتها 24 ساعة تبدأ في بداية التعرض لتحديد المستقلب.

في الآونة الأخيرة ، باستخدام مقايسة الممتز المناعي المرتبط بالإنزيم (اختبار ELISA) ، تم تحديد اتحاد حمض مركابتوريك للأترازين باعتباره المستقلب البولي الرئيسي في العمال المعرضين. تم العثور على هذا المركب في تركيزات لا تقل عن 10 مرات أعلى من تلك الموجودة في أي منتجات معالجة. لوحظت علاقة بين التعرض التراكمي عن طريق الجلد والاستنشاق والكمية الإجمالية لمتقارن حمض المركابتوريك الذي يتم إفرازه خلال فترة 10 أيام (Lucas et al. 1993).

 

 

 

 

مشتقات الكومارين

المؤشرات البيولوجية للتأثير.

تعمل مبيدات القوارض الكومارين على تثبيط نشاط إنزيمات دورة فيتامين K في كبد الثدييات ، بما في ذلك البشر (الشكل 3) ، مما يؤدي إلى انخفاض مرتبط بالجرعة في تخليق عوامل التخثر المعتمدة على فيتامين K ، وهي العامل الثاني (البروثرومبين) تظهر التأثيرات المضادة للتخثر عندما تنخفض مستويات عوامل التخثر في البلازما إلى أقل من 20٪ تقريبًا من المعدل الطبيعي.

الشكل 3. دورة فيتامين ك

رقم BMO060F3

تم تصنيف مضادات فيتامين ك هذه في ما يسمى "الجيل الأول" (على سبيل المثال ، الوارفارين) ومركبات "الجيل الثاني" (على سبيل المثال ، بروديفاكوم ، ديفيناكوم) ، وتتميز الأخيرة بنصف عمر بيولوجي طويل جدًا (100 إلى 200 يوم) ).

يستخدم تحديد زمن البروثرومبين على نطاق واسع في مراقبة التعرض للكومارين. ومع ذلك ، فإن هذا الاختبار حساس فقط لانخفاض عامل التخثر بنسبة 20٪ تقريبًا من مستويات البلازما الطبيعية. الاختبار غير مناسب للكشف عن الآثار المبكرة للتعرض. لهذا الغرض ، يوصى بتحديد تركيز البروثرومبين في البلازما.

في المستقبل ، قد يتم استبدال هذه الاختبارات بتحديد سلائف عامل التخثر (PIVKA) ، وهي مواد يمكن اكتشافها في الدم فقط في حالة انسداد دورة فيتامين K بواسطة الكومارين.

مع ظروف التعرض المطول ، فإن وقت جمع الدم ليس حرجًا. في حالات التعرض المفرط الحاد ، يجب إجراء المراقبة البيولوجية لمدة خمسة أيام على الأقل بعد الحدث ، في ضوء زمن انتقال التأثير المضاد للتخثر. لزيادة حساسية هذه الاختبارات ، يوصى بقياس قيم خط الأساس قبل التعرض.

المؤشرات البيولوجية للتعرض.

تم اقتراح قياس الكومارين غير المعدلة في الدم كاختبار لرصد التعرض البشري. ومع ذلك ، فإن الخبرة في تطبيق هذه المؤشرات محدودة للغاية ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن التقنيات التحليلية أكثر تعقيدًا (وأقل توحيدًا) مقارنةً بتلك المطلوبة لرصد التأثيرات على نظام التخثر (Chalermchaikit، Felice and Murphy 1993).

مبيدات الأعشاب

المؤشرات البيولوجية للتعرض.

نادرا ما تتحول مبيدات الأعشاب الفينوكسية أحيائيا في الثدييات. في البشر ، يُفرز أكثر من 95٪ من جرعة 2,4،2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4,5،2,4,5-D) دون تغيير في البول خلال خمسة أيام ، و 4،2،0.10-trichlorophenoxyacetic acid (8،2,4،0.05-T) و 4.5-كلورو -2,4,5-ميثيل فينوكسي أسيتيك (MCPA) تفرز أيضًا في الغالب دون تغيير عن طريق البول في غضون أيام قليلة بعد الامتصاص عن طريق الفم. تم تطبيق قياس المركبات غير المتغيرة في البول في مراقبة التعرض المهني لهذه المبيدات. في الدراسات الميدانية ، وُجد أن المستويات البولية للعمال المعرضين تتراوح من 0.1 إلى 15 ميكروغرام / لتر لـ 24،1982-D ، ومن XNUMX إلى XNUMX ميكروغرام / لتر لـ XNUMX،XNUMX،XNUMX-T ومن أقل من XNUMX ميكروغرام / لتر إلى XNUMX ميكروغرام / لتر لـ MCPA. يوصى بفترة جمع بول مدتها XNUMX ساعة تبدأ في نهاية التعرض لتحديد المركبات غير المتغيرة. تم الإبلاغ عن طرق تحليلية لقياسات مبيدات الأعشاب الفينوكسية في البول بواسطة Draper (XNUMX).

مركبات الأمونيوم الرباعية

المؤشرات البيولوجية للتعرض.

الديكوات والباراكوات هما مبيدان للأعشاب نادرًا ما يتحولان حيويًا بواسطة الكائن البشري. بسبب قابليتها العالية للذوبان في الماء ، يتم إفرازها بسهولة في البول دون تغيير. لوحظت تركيزات البول التي تقل عن حد الكشف التحليلي (0.01 ميكروغرام / لتر) في العمال المعرضين للباراكوات ؛ بينما في البلدان الاستوائية ، تم قياس التركيزات حتى 0.73 ميكروغرام / لتر بعد التعامل غير السليم مع الباراكوات. تم الإبلاغ عن تركيزات ديكات البول أقل من حد الكشف التحليلي (0.047 ميكروغرام / لتر) للأشخاص الذين يعانون من التعرض الجلدي من 0.17 إلى 1.82 ميكروغرام / ساعة وتعرض للاستنشاق أقل من 0.01 ميكروغرام / ساعة. من الناحية المثالية ، يجب استخدام عينات البول التي تم جمعها في نهاية التعرض لمدة 24 ساعة للتحليل. عندما يكون هذا غير عملي ، يمكن استخدام عينة موضعية في نهاية يوم العمل.

إن تحديد مستويات الباراكوات في المصل مفيد لأغراض الإنذار في حالة التسمم الحاد: من المرجح أن يظل المرضى الذين يعانون من مستويات باراكوات في الدم تصل إلى 0.1 ميكروغرام / لتر بعد أربع وعشرين ساعة من الابتلاع على قيد الحياة.

تمت مراجعة الطرق التحليلية لتحديد الباراكوات والديكوات من قبل سمرز (1980).

مبيدات الآفات المتنوعة

4,6،XNUMX-دينيترو-أو-كريسول (DNOC).

مادة DNOC هي مبيد أعشاب تم إدخاله في عام 1925 ، ولكن استخدام هذا المركب قد انخفض تدريجياً بسبب سميته العالية للنباتات والبشر. وحيث أن تركيزات DNOC في الدم ترتبط إلى حد ما مع شدة الآثار الصحية الضارة ، فقد تم اقتراح قياس DNOC غير المتغير في الدم لرصد التعرض المهني ولتقييم المسار السريري لحالات التسمم.

خماسي كلورو الفينول.

الفينول الخماسي الكلور (PCP) هو مبيد حيوي واسع الطيف له تأثير مبيد للآفات ضد الأعشاب الضارة والحشرات والفطريات. تمت التوصية بقياسات الدم أو الفينول الخماسي الكلور غير المتغير في البول كمؤشرات مناسبة لرصد التعرض المهني (Colosio وآخرون 1993) ، لأن هذه المعلمات مرتبطة بشكل كبير بعبء الجسم في PCP. في العمال الذين يتعرضون لفترات طويلة للفينول الخماسي الكلور ، لا يكون وقت جمع الدم حرجًا ، بينما يجب جمع عينات البول في الصباح التالي للتعرض.

وصف شفيق وآخرون (1973b) طريقة مبيدات الآفات المتعددة لقياس مبيدات الآفات المهلجنة والنيتروفينول.

الاختبارات الأخرى المقترحة للرصد البيولوجي للتعرض لمبيدات الآفات مذكورة في الجدول 9.

الجدول 9. مؤشرات أخرى مقترحة في الأدبيات للرصد البيولوجي للتعرض لمبيدات الآفات

مركب

المؤشر البيولوجي

 

بول

دم

بروموفوس

بروموفوس

بروموفوس

كابتان

تتراهيدروفثاليميد

 

الكاربوفوران

3-هيدروكسي كاربوفيوران

 

كلورديميفورم

4-كلورو-oمشتقات التولويدين

 

كلوروبينزيلات

ص ، ص-1- ديكلوروبنزوفينون

 

ديكلوروبروبين

مستقلبات حمض ميركابتوريك

 

الفينيتروثيون

p-نيتروكرزول

 

فيربام

 

ثيرام

فلوازيفوب بوتيل

فلوازيفوب

 

فلوفينوكورون

 

فلوفينوكورون

غليفوسات

غليفوسات

 

الملاثيون

الملاثيون

الملاثيون

مركبات القصدير العضوي

قصدير

قصدير

تريفينومورف

مورفولين ، ثلاثي فينيل كاربينول

 

زيرام

 

ثيرام

 

استنتاجات

تم تطبيق المؤشرات البيولوجية لرصد التعرض لمبيدات الآفات في عدد من الدراسات التجريبية والميدانية.

تم التحقق من صحة بعض الاختبارات ، مثل اختبارات الكولينستريز في الدم أو لمبيدات حشرية مختارة غير معدلة في البول أو الدم ، من خلال الخبرة الواسعة. تم اقتراح حدود التعرض البيولوجي لهذه الاختبارات (الجدول 10). الاختبارات الأخرى ، لا سيما اختبارات الدم أو المستقلبات البولية ، تعاني من قيود أكبر بسبب الصعوبات التحليلية أو بسبب القيود في تفسير النتائج.

الجدول 10 - القيم الحدية البيولوجية الموصى بها (اعتباراً من عام 1996)

مركب

المؤشر البيولوجي

بنك الاستثمار الأوروبي1

BAT2

HBBL3

BLV4

مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين

ACHE في الدم

70%

70%

70٪،

 

مادة DNOC

مادة DNOC في الدم

   

20 ملغم / لتر ،

 

الليندين

الليندين في الدم

 

0.02mg / لتر

0.02mg / لتر

 

الباراثيون

PNP في البول

0.5mg / لتر

0.5mg / لتر

   

الفينول الخماسي الكلور (PCP)

PCP في البول

PCP في البلازما

2 ملغ / لتر

5 ملغ / لتر

0.3mg / لتر

1 ملغ / لتر

   

ديلدرين / ألدرين

الديلدرين في الدم

     

100 ملغ / لتر

الاندرين

مضاد 12 هيدروكسي إندرين في البول

     

130 ملغ / لتر

DDT

مصل DDT و DDEin

     

250 ملغ / لتر

الكومارين

وقت البروثرومبين في البلازما

تركيز البروثرومبين في البلازما

     

10٪ فوق خط الأساس

60٪ من خط الأساس

الـ MCPA

MCPA في البول

     

0.5 ملغ / لتر

2,4-D

2,4،XNUMX-D في البول

     

0.5 ملغ / لتر

1 مؤشرات التعرض البيولوجي (BEIs) موصى بها من قبل المؤتمر الأمريكي لخبراء حفظ الصحة الصناعية الحكوميين (ACGIH 1995).
2 قيم التحمل البيولوجي (BATs) موصى بها من قبل اللجنة الألمانية للتحقيق في المخاطر الصحية للمركبات الكيميائية في منطقة العمل (DFG 1992).
3 أوصت مجموعة دراسة منظمة الصحة العالمية (منظمة الصحة العالمية 1982 أ) بالحدود البيولوجية القائمة على الصحة (HBBLs).
4 تم اقتراح القيم البيولوجية (BLVs) من قبل مجموعة دراسة من اللجنة العلمية لمبيدات الآفات التابعة للجنة الدولية للصحة المهنية (Tordoir et al.1994). مطلوب تقييم ظروف العمل إذا تم تجاوز هذه القيمة.

هذا المجال في تطور سريع ، وبالنظر إلى الأهمية الهائلة لاستخدام المؤشرات البيولوجية لتقييم التعرض لهذه المواد ، سيتم تطوير اختبارات جديدة والتحقق من صحتها باستمرار.

 

الرجوع

عرض 5831 مرات آخر تعديل يوم الخميس ، 13 أكتوبر 2011 20:20

"إخلاء المسؤولية: لا تتحمل منظمة العمل الدولية المسؤولية عن المحتوى المعروض على بوابة الويب هذه والذي يتم تقديمه بأي لغة أخرى غير الإنجليزية ، وهي اللغة المستخدمة للإنتاج الأولي ومراجعة الأقران للمحتوى الأصلي. لم يتم تحديث بعض الإحصائيات منذ ذلك الحين. إنتاج الطبعة الرابعة من الموسوعة (4). "

المحتويات

مراجع الرصد البيولوجي

Alcini و D و M Maroni و A Colombi و D Xaiz و V Foà. 1988. تقييم طريقة أوروبية موحدة لتقدير نشاط إنزيم الكولينستريز في البلازما وكريات الدم الحمراء. ميد لافورو 79 (1): 42-53.

أليسيو ، إل ، برلين ، وفوا. 1987. عوامل التأثير بخلاف التعرض على مستويات المؤشرات البيولوجية. في المخاطر الكيميائية المهنية والبيئية ، تم تحريره بواسطة V Foà و FA Emmett و M Maroni و A Colombi. شيشستر: وايلي.

أليسيو ، إل ، إل أبوستولي ، إل مينويا ، وإي سابيوني. 1992. من الجرعات الكبيرة إلى الجرعات الدقيقة: القيم المرجعية للمعادن السامة. في علم البيئة الكلية ، تم تحريره بواسطة L Alessio و L Apostoli و L Minoia و E Sabbioni. نيويورك: إلسفير ساينس.

المؤتمر الأمريكي لخبراء الصحة الصناعية الحكوميين (ACGIH). 1997. 1996-1997 القيم الحدية للمواد الكيميائية والعوامل الفيزيائية ومؤشرات التعرض البيولوجي. سينسيناتي ، أوهايو: ACGIH.

-. 1995. 1995-1996 قيم حد العتبة للمواد الكيميائية والعوامل الفيزيائية ومؤشرات التعرض البيولوجي. سينسيناتي ، أوهايو: ACGIH.

Augustinsson ، KB. 1955. التباين الطبيعي لنشاط إنزيم الكولينستريز في الدم البشري. اكتا فيسيول سكاند 35: 40-52.

باركيه ، A ، C Morgade ، و CD Pfaffenberger. 1981. تحديد مبيدات الآفات الكلورية العضوية ومستقلباتها في مياه الشرب ودم الإنسان والمصل والأنسجة الدهنية. J توكسيكول إنفيرون هيلث 7: 469-479.

برلين ، A ، RE Yodaiken ، و BA Henman. 1984. تقييم العوامل السامة في مكان العمل. أدوار المراقبة البيئية والبيولوجية. وقائع الندوة الدولية التي عقدت في لوكسمبورغ ، 8-12 ديسمبر. 1980. لانكستر ، المملكة المتحدة: مارتينوس نيجهوف.

برنارد ، إيه آند آر لاويرس. 1987. مبادئ عامة للرصد البيولوجي للتعرض للمواد الكيميائية. في الرصد البيولوجي للتعرض للمواد الكيميائية: المركبات العضوية ، من تحرير MH Ho و KH Dillon. نيويورك: وايلي.

Brugnone و F و L Perbellini و E Gaffuri و P Apostoli. 1980. الرصد الحيوي لتعرض العمال للهواء السنخي بالمذيبات الصناعية. Int Arch Occup Environ Health 47: 245-261.

Bullock و DG و NJ Smith و TP Whitehead. 1986. التقييم الخارجي لنوعية فحوصات الرصاص في الدم. كلين كيم 32: 1884-1889.

كانوسا ، إي ، جي أنجيولي ، جي جارستو ، أ بوزوني ، وإي دي روزا. 1993. مؤشرات الجرعة في عمال المزارع المعرضين للمانكوزب. ميد لافورو 84 (1): 42-50.

Catenacci و G و F Barbieri و M Bersani و A Ferioli و D Cottica و M Maroni. 1993. الرصد البيولوجي لتعرض الإنسان للأترازين. رسائل توكسيكول 69: 217-222.

تشالرمتشايكيت ، تي ، إل جيه فيليس ، إم جي ميرفي. 1993. التحديد المتزامن لثمانية مبيدات قوارض مضادة للتخثر في مصل الدم والكبد. J الشرج توكسيكول 17: 56-61.

كولوسيو ، سي ، إف باربييري ، إم بيرساني ، إتش شليت ، وماروني. 1993. علامات التعرض المهني للفينول الخماسي الكلور. بي إنفيرون كونتام توكس 51: 820-826.

مفوضية المجتمعات الأوروبية (CEC). 1983. المؤشرات البيولوجية لتقييم تعرض الإنسان للمواد الكيميائية الصناعية. في EUR 8676 EN ، تم تحريره بواسطة L Alessio و A Berlin و R Roi و M Boni. لوكسمبورغ: CEC.

-. 1984. المؤشرات البيولوجية لتقييم تعرض الإنسان للمواد الكيميائية الصناعية. في EUR 8903 EN ، تم تحريره بواسطة L Alessio و A Berlin و R Roi و M Boni. لوكسمبورغ: CEC.

-. 1986. المؤشرات البيولوجية لتقييم تعرض الإنسان للمواد الكيميائية الصناعية. في EUR 10704 EN ، تم تحريره بواسطة L Alessio و A Berlin و R Roi و M Boni. لوكسمبورغ: CEC.

-. 1987. المؤشرات البيولوجية لتقييم تعرض الإنسان للمواد الكيميائية الصناعية. في EUR 11135 EN ، تم تحريره بواسطة L Alessio و A Berlin و R Roi و M Boni. لوكسمبورغ: CEC.

-. 1988 أ. المؤشرات البيولوجية لتقييم تعرض الإنسان للمواد الكيميائية الصناعية. في EUR 11478 EN ، تم تحريره بواسطة L Alessio و A Berlin و R Roi و M Boni. لوكسمبورغ: CEC.

-. 1988 ب. مؤشرات لتقييم التعرض والتأثيرات البيولوجية للمواد الكيميائية السامة للجينات. 11642 يورو في لوكسمبورغ: CEC.

-. 1989. المؤشرات البيولوجية لتقييم تعرض الإنسان للمواد الكيميائية الصناعية. في EUR 12174 EN ، تم تحريره بواسطة L Alessio و A Berlin و R Roi و M Boni. لوكسمبورغ: CEC.

Cranmer، M. 1970. تقدير p-nitrophenol في البول البشري. بي إنفيرون كونتام توكس 5: 329-332.

دايل ، نحن ، آيرلي ، وسي كويتو. 1966. مبيدات الهكسان المكلورة القابلة للاستخراج في دم الإنسان. علوم الحياة 5: 47-54.

داوسون ، جيه إيه ، دي إف هيث ، جيه إيه روز ، إم ثاين ، وجي بي وارد. 1964. إفراز البشر للفينول المشتق في الجسم الحي من 2-isopropoxyphenyl-N-methylcarbamate. الثور منظمة الصحة العالمية 30: 127-134.

DeBernardis و MJ و WA Wargin. 1982. تقدير كروماتوجرافي سائل عالي الأداء للكارباريل و 1 نفطول في السوائل البيولوجية. ي تشروماتوجر 246: 89-94.

Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG). 1996. التركيزات القصوى في مكان العمل (MAK) وقيم التسامح البيولوجي (CBAT) لمواد العمل. تقرير رقم 28 VCH. Weinheim ، ألمانيا: لجنة التحقيق في المخاطر الصحية للمركبات الكيميائية في منطقة العمل.

-. 1994. قائمة قيم MAK و BAT 1994. Weinheim ، ألمانيا: VCH.

ديلون ، هونج كونج و إم إتش هو. 1987. الرصد البيولوجي للتعرض لمبيدات الآفات الفوسفورية العضوية. في الرصد البيولوجي للتعرض للمواد الكيميائية: المركبات العضوية ، تم تحريره بواسطة HK Dillon و MH Ho. نيويورك: وايلي.

درابر ، دبليو إم. 1982. إجراء متعدد السبل لتحديد وتأكيد بقايا مبيدات الأعشاب الحمضية في البول البشري. J أغريكول فود تشيم 30: 227-231.

Eadsforth و CV و PC Bragt و NJ van Sittert. 1988. دراسات إفراز الجرعة البشرية مع المبيدات الحشرية من البيرثرويد سايبرمثرين وألفاسيبرمثرين: الصلة بالرصد البيولوجي. Xenobiotica 18: 603-614.

Ellman و GL و KD Courtney و V Andres و RM Featherstone. 1961. تحديد جديد وسريع للقياس اللوني لنشاط أستيل كولينستراز. Biochem Pharmacol 7: 88-95.

جايج ، جي سي. 1967. أهمية قياسات نشاط إنزيم الكولينستريز في الدم. باقي القس 18: 159-167.

تنفيذي الصحة والسلامة (HSE). 1992. المراقبة البيولوجية للتعرضات الكيميائية في مكان العمل. مذكرة إرشادية EH 56. لندن: HMSO.

الوكالة الدولية لأبحاث السرطان (IARC). 1986. دراسات IARC حول تقييم المخاطر المسببة للسرطان على البشر - تحديث (مختارة) دراسات IARC من المجلدات 1 إلى 42. الملحق 6: الآثار الوراثية وما يتصل بها ؛ الملحق 7: التقييم العام للسرطان. ليون: IARC.

-. 1987. طريقة لكشف العوامل المدمرة للحمض النووي في البشر: تطبيقات في وبائيات السرطان والوقاية منه. منشورات IARC العلمية ، رقم 89 ، تم تحريرها بواسطة H Bartsch و K Hemminki و IK O'Neill. ليون: IARC.

-. 1992. آليات التسرطن في تحديد المخاطر. منشورات IARC العلمية ، رقم 116 ، تحرير H Vainio. ليون: IARC.

-. 1993. تقاربات الحمض النووي: التعريف والأهمية البيولوجية. منشورات IARC العلمية ، رقم 125 ، تحرير K Hemminki. ليون: IARC.

Kolmodin-Hedman و B و A Swensson و M Akerblom. 1982. التعرض المهني لبعض مركبات البيرثرويدات الاصطناعية (البيرميثرين والفينفاليرات). قوس Toxicol 50: 27-33.

كورتيو ، بي ، تي فارشياينن ، وك سافولاينن. 1990. الرصد البيئي والبيولوجي للتعرض لمبيدات الفطريات ethylenebisdithiocarbamate و ethylenethiourea. Br J Ind Med 47: 203-206.

Lauwerys و R و P Hoet. 1993. التعرض للمواد الكيميائية الصناعية: مبادئ توجيهية للرصد البيولوجي. بوكا راتون: لويس.

قوانين ، ERJ. 1991. تشخيص وعلاج حالات التسمم. في كتيب علم سموم المبيدات ، تم تحريره بواسطة WJJ Hayes و ERJ Laws. نيويورك: مطبعة أكاديمية.

Lucas و AD و AD Jones و MH Goodrow و SG Saiz. 1993. تحديد مستقلبات الأترازين في بول الإنسان: تطوير مؤشر حيوي للتعرض. كيم ريس توكسيكول 6: 107-116.

ماروني ، إم ، إيه فيريولي ، إيه فيت ، وإف باربيري. 1992. Messa a punto del rischio tossicologico per l'uomo connesso alla produzione ed uso di antiparassitari. السابق Oggi 4: 72-133.

ريد ، SJ و RR واتس. 1981. طريقة لتقدير بقايا فوسفات الدياكليل في البول. J الشرج Toxicol 5.

ريختر ، إي. 1993. مبيدات الآفات الفوسفورية العضوية: دراسة وبائية متعددة الجنسيات. كوبنهاغن: برنامج الصحة المهنية والمكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لأوروبا.

شفيق ، MT ، DE Bradway ، HR Enos ، و AR Yobs. 1973 أ. تعرض الإنسان لمبيدات الآفات الفوسفورية العضوية: إجراء معدل للتحليل الكروماتوغرافي الغازي السائل لمستقلبات فوسفات الألكيل في البول. J أغريكول فود تشيم 21: 625-629.

شفيق ، MT ، HC Sullivan ، و HR Enos. 1973 ب. إجراء مبيدات الآفات المتعددة للهالو- والنيتروفينول: قياسات التعرض لمبيدات الآفات القابلة للتحلل البيولوجي التي تنتج هذه المركبات كمستقلبات. J أغريكول فود تشيم 21: 295-298.

سامرز ، لوس أنجلوس. 1980. مبيدات الأعشاب بيبيريديليوم. لندن: مطبعة أكاديمية.

توردوار ، دبليو إف ، إم ماروني ، وإف هي. 1994. المراقبة الصحية للعاملين في المبيدات: دليل للعاملين في مجال الصحة المهنية. علم السموم 91.

مكتب الولايات المتحدة لتقييم التكنولوجيا. 1990. المراقبة الجينية والفحص في مكان العمل. أوتا- BA-455. واشنطن العاصمة: مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة.

فان سيتيرت ونيوجيرسي وإي بي دوماس. 1990. دراسة ميدانية عن التعرض والتأثيرات الصحية لمبيدات الآفات الفوسفاتية العضوية للحفاظ على التسجيل في الفلبين. ميد لافورو 81: 463-473.

فان سترت ونيوجيرسي ودبليو إف توردوار. 1987. الألدرين والديلدرين. في المؤشرات البيولوجية لتقييم تعرض الإنسان للمواد الكيميائية الصناعية ، تم تحريره بواسطة L Alessio و A Berlin و M Boni و R Roi. لوكسمبورغ: CEC.

Verberk و MM و DH Brouwer و EJ Brouer و DP Bruyzeel. 1990. الآثار الصحية لمبيدات الآفات في استزراع البصلات الزهرية في هولندا. ميد لافورو 81 (6): 530-541.

Westgard و JO و PL Barry و MR Hunt و T Groth. 1981. مخطط Shewhart متعدد الأدوار لمراقبة الجودة في الكيمياء السريرية. كلين كيم 27: 493-501.

وايتهيد ، تي بي. 1977. مراقبة الجودة في الكيمياء السريرية. نيويورك: وايلي.

منظمة الصحة العالمية (WHO). 1981. التقييم الخارجي لجودة المختبرات الصحية. تقارير ودراسات EURO 36. كوبنهاغن: مكتب منظمة الصحة العالمية الإقليمي لأوروبا.

-. 1982a. المسح الميداني للتعرض لمبيدات الآفات ، البروتوكول القياسي. وثيقة. رقم VBC / 82.1 جنيف: منظمة الصحة العالمية.

-. 1982 ب. الحدود الصحية الموصى بها في التعرض المهني لمبيدات الآفات. سلسلة التقارير الفنية ، رقم 677. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

-. 1994. خطوط إرشادية للرصد البيولوجي للتعرض الكيميائي في مكان العمل. المجلد. 1. جنيف: منظمة الصحة العالمية.