الخميس، شنومكس أكتوبر شنومكس شنومكس: شنومكس

اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن منع الحوادث الصناعية الكبرى ، 1993 (رقم 74)

قيم هذا المقال
(الاصوات 0)

الدورة 80 لمنظمة العمل الدولية ، 2 يونيو 1993

الدورة 80 لمنظمة العمل الدولية ، 2 يونيو 1993

الجزء الأول. النطاق والتعاريف

المادة 1

1 - الغرض من هذه الاتفاقية هو منع الحوادث الكبرى التي تنطوي على مواد خطرة والحد من عواقب مثل هذه الحوادث. ...

المادة 3

لأغراض هذه الاتفاقية:

(أ) يعني مصطلح "مادة خطرة" مادة أو خليط من المواد التي تشكل خطراً بحكم خصائصها الكيميائية أو الفيزيائية أو السمية ، سواء منفردة أو مجتمعة ؛

(ب) يعني مصطلح "الكمية الحدية" لمادة خطرة معينة أو فئة من المواد بالكمية المنصوص عليها في القوانين واللوائح الوطنية بالرجوع إلى شروط محددة ، والتي إذا تم تجاوزها تحدد منشأة خطرة كبيرة ؛

(ج) يُقصد بمصطلح "منشأة خطرة كبرى" ما ينتج أو يعالج أو يعالج أو يستخدم أو يتخلص أو يخزن ، بشكل دائم أو مؤقت ، مادة أو أكثر من المواد الخطرة أو فئات من المواد بكميات تتجاوز عتبة الكمية ؛

(د) يُقصد بمصطلح "حادث كبير" حدوث مفاجئ - مثل انبعاث كبير أو حريق أو انفجار - في سياق نشاط داخل منشأة خطرة كبرى ، يشتمل على مادة خطرة أو أكثر ويؤدي إلى خطر جسيم على العمال أو الجمهور أو البيئة ، سواء كانت فورية أو متأخرة ؛

(هـ) يُقصد بمصطلح "تقرير السلامة" عرضًا مكتوبًا للمعلومات الفنية والإدارية والتشغيلية التي تغطي مخاطر ومخاطر منشأة خطرة كبرى ومراقبتها ، وتوفر تبريرًا للتدابير المتخذة لسلامة المنشأة ؛

(و) يُقصد بمصطلح "الخطأ القريب" أي حدث مفاجئ يتضمن مادة خطرة واحدة أو أكثر والتي ، لولا التأثيرات أو الإجراءات أو الأنظمة المخففة ، يمكن أن تتصاعد إلى حادث كبير.

الجزء الثاني. مبادئ عامة

المادة 4

1 - في ضوء القوانين واللوائح الوطنية والشروط والممارسات ، وبالتشاور مع أكثر المنظمات تمثيلا لأصحاب العمل والعمال ومع الأطراف المهتمة الأخرى التي قد تتأثر ، يقوم كل عضو بصياغة سياسة وطنية متماسكة وتنفيذها واستعراضها بشكل دوري بشأن حماية العمال والجمهور والبيئة من مخاطر الحوادث الكبرى.

2. يتم تنفيذ هذه السياسة من خلال تدابير وقائية ووقائية لمنشآت المخاطر الكبرى ، وحيثما أمكن ، يجب تشجيع استخدام أفضل تقنيات السلامة المتاحة.

المادة 5

1 - تقوم السلطة المختصة ، أو هيئة معتمدة أو معترف بها من قبل السلطة المختصة ، بعد التشاور مع أكثر المنظمات تمثيلا لأصحاب العمل والعمال والأطراف المعنية الأخرى التي قد تتأثر ، بإنشاء نظام لتحديد منشآت المخاطر الرئيسية على النحو المحدد في المادة 3 (ج) ، استنادًا إلى قائمة المواد الخطرة أو فئات المواد الخطرة أو كليهما ، جنبًا إلى جنب مع الكميات الحدية لكل منهما ، وفقًا للقوانين واللوائح الوطنية أو المعايير الدولية.

2. يتم مراجعة النظام المذكور في الفقرة 1 أعلاه وتحديثه بانتظام.

المادة 6

يجب على السلطة المختصة ، بعد التشاور مع المنظمات الممثلة لأصحاب العمل والعمال المعنيين ، وضع أحكام خاصة لحماية المعلومات السرية المنقولة أو المتاحة لها وفقًا للمواد 8 أو 12 أو 13 أو 14 ، والتي قد يؤدي إفشاؤها إلى إلحاق الضرر بالآخرين. عمل صاحب العمل ، طالما أن هذا الحكم لا يؤدي إلى مخاطر جسيمة على العمال أو الجمهور أو البيئة.

الجزء الثالث. مسؤوليات تحديد أصحاب العمل

المادة 7

يجب على أرباب العمل تحديد أي منشأة للمخاطر الكبرى تحت سيطرتهم على أساس النظام المشار إليه في المادة 5.

الإخطار

المادة 8

1 - يجب على أرباب العمل إخطار السلطة المختصة بأي منشأة خطرة كبرى حددوها:

(أ) ضمن إطار زمني محدد لمنشأة قائمة ؛

(ب) قبل تشغيلها في حالة التركيب الجديد.

2. يجب على أصحاب العمل إخطار السلطة المختصة أيضًا قبل أي إغلاق دائم لمنشأة خطرة كبرى.

المادة 9

فيما يتعلق بكل منشأة ذات مخاطر كبرى ، يجب على أصحاب العمل إنشاء وصيانة نظام موثق للتحكم في المخاطر الكبرى والذي يتضمن توفير ما يلي:

(أ) تحديد وتحليل المخاطر وتقييم المخاطر بما في ذلك النظر في التفاعلات المحتملة بين المواد ؛

(ب) التدابير التقنية ، بما في ذلك التصميم وأنظمة السلامة والبناء واختيار المواد الكيميائية والتشغيل والصيانة والتفتيش المنتظم للمنشأة ؛

(ج) التدابير التنظيمية ، بما في ذلك تدريب الموظفين وتعليمهم ، وتوفير المعدات من أجل ضمان سلامتهم ، ومستويات التوظيف ، وساعات العمل ، وتحديد المسؤوليات ، والضوابط المفروضة على المتعاقدين الخارجيين والعمال المؤقتين في موقع المنشأة ؛

(د) خطط وإجراءات الطوارئ ، بما في ذلك:

(ط) إعداد خطط وإجراءات طوارئ فعالة بالموقع ، بما في ذلك
الإجراءات الطبية الطارئة ، ليتم تطبيقها في حالة وقوع حوادث كبيرة أو تهديد
منها ، مع الاختبار والتقييم الدوري لفعاليتها ومراجعتها
ضروري؛

(XNUMX) توفير المعلومات عن الحوادث المحتملة وخطط الطوارئ في الموقع إلى
السلطات والهيئات المسؤولة عن إعداد خطط الطوارئ و
إجراءات حماية الجمهور والبيئة خارج الموقع
التثبيت

(XNUMX) أي تشاور ضروري مع هذه السلطات والهيئات ؛

(هـ) تدابير للحد من عواقب حادث كبير ؛

(و) التشاور مع العمال وممثليهم ،

(ز) تحسين النظام ، بما في ذلك تدابير جمع المعلومات وتحليل الحوادث والحوادث الوشيكة. يجب مناقشة الدروس المستفادة مع العمال وممثليهم ، ويجب تسجيلها وفقًا للقوانين والممارسات الوطنية ...

* * *

الجزء الرابع. مسؤوليات السلطات المختصة

التأهب لحالات الطوارئ خارج الموقع

المادة 15

مع الأخذ في الاعتبار المعلومات المقدمة من قبل صاحب العمل ، يجب على السلطة المختصة التأكد من أن خطط وإجراءات الطوارئ التي تحتوي على أحكام لحماية الجمهور والبيئة خارج موقع كل منشأة خطرة كبرى قد تم وضعها وتحديثها على فترات مناسبة والتنسيق مع الجهات المختصة. السلطات والهيئات ذات الصلة.

المادة 16

يجب أن تضمن السلطة المختصة ما يلي:

(أ) يتم نشر المعلومات المتعلقة بتدابير السلامة والسلوك الصحيح الذي يجب اتباعه في حالة وقوع حادث كبير على أفراد الجمهور المعرضين للتأثر بحادث كبير دون الحاجة إلى طلب ذلك ، وأن يتم تحديث هذه المعلومات وإعادة نشرها على الموقع. فترات مناسبة

(ب) توجيه تحذير في أقرب وقت ممكن في حالة وقوع حادث كبير ؛

(ج) في حالة احتمال أن يكون لحادث كبير آثار عابرة للحدود ، تقدم المعلومات المطلوبة في (أ) و (ب) أعلاه إلى الدول المعنية للمساعدة في ترتيبات التعاون والتنسيق.

المادة 17

يجب على السلطة المختصة أن تضع سياسة شاملة لتحديد الموقع ترتب للفصل المناسب لمنشآت المخاطر الكبرى المقترحة عن مناطق العمل والسكن والمرافق العامة ، والتدابير المناسبة للمنشآت القائمة. يجب أن تعكس هذه السياسة المبادئ العامة المنصوص عليها في الجزء الثاني من الاتفاقية.

التفتيش

المادة 18

1 - يجب أن يكون لدى السلطة المختصة موظفون مؤهلون ومدربون بشكل مناسب يتمتعون بالمهارات المناسبة ، ودعم تقني ومهني كافٍ ، للتفتيش والتحقيق والتقييم وتقديم المشورة بشأن المسائل التي تتناولها هذه الاتفاقية ولضمان الامتثال للقوانين واللوائح الوطنية .

2 - تتاح لممثلي صاحب العمل وممثلي العمال في منشأة ذات مخاطر كبرى فرصة مرافقة المفتشين الذين يشرفون على تطبيق التدابير المنصوص عليها بموجب هذه الاتفاقية ، ما لم ينظر المفتشون ، في ضوء التعليمات العامة الصادرة عن السلطة المختصة ، بأن ذلك قد يضر بأداء واجباتهم.

المادة 19

للسلطة المختصة الحق في تعليق أي عملية من شأنها أن تشكل تهديدا وشيكا بوقوع حادث كبير.

الجزء الخامس. حقوق وواجبات العمال وممثليهم

المادة 20

يجب استشارة العمال وممثليهم في منشآت المخاطر الكبرى من خلال آليات تعاون مناسبة من أجل ضمان نظام عمل آمن. يجب على العمال وممثليهم على وجه الخصوص:

(أ) أن تكون على دراية كافية ومناسبة بالأخطار المرتبطة بمنشأة الأخطار الكبرى وعواقبها المحتملة ؛

(ب) إبلاغه بأية أوامر أو تعليمات أو توصيات صادرة عن السلطة المختصة ؛

(ج) أن تتم استشارتهم في إعداد الوثائق التالية والحصول عليها:

(XNUMX) تقرير السلامة ؛

(XNUMX) خطط وإجراءات الطوارئ؛

(XNUMX) تقارير الحوادث؛

(د) تلقوا التعليمات والتدريب بانتظام بشأن الممارسات والإجراءات الخاصة بالوقاية من الحوادث الكبرى ومراقبة التطورات التي يحتمل أن تؤدي إلى وقوع حادث كبير وفي إجراءات الطوارئ التي يتعين اتباعها في حالة وقوع حادث كبير ؛

(هـ) في نطاق عملهم ، ودون التعرض لأي ضرر ، اتخاذ إجراءات تصحيحية ، وإذا لزم الأمر ، مقاطعة النشاط حيث يكون لديهم ، على أساس تدريبهم وخبرتهم ، مبررًا معقولاً للاعتقاد بأن هناك خطرًا وشيكًا. وقوع حادث كبير ، وإخطار مشرفهم أو إطلاق الإنذار ، حسب الاقتضاء ، قبل أو في أقرب وقت ممكن بعد اتخاذ هذا الإجراء ؛

(و) يناقش مع صاحب العمل أي مخاطر محتملة يرون أنها قادرة على إحداث حادث كبير ولهم الحق في إخطار السلطة المختصة بهذه المخاطر.

المادة 21

يجب على العمال العاملين في موقع منشأة ذات مخاطر كبرى:

(أ) الامتثال لجميع الممارسات والإجراءات المتعلقة بمنع الحوادث الكبرى ومراقبة التطورات التي يحتمل أن تؤدي إلى وقوع حادث كبير داخل منشأة المخاطر الكبرى ؛

(ب) الامتثال لجميع إجراءات الطوارئ في حالة وقوع حادث كبير.

الجزء السادس. مسؤولية الدول المصدرة

المادة 22

عندما يُحظر ، في دولة عضو مصدرة ، استخدام المواد أو التقنيات أو العمليات الخطرة كمصدر محتمل لحادث كبير ، يجب أن توفر المعلومات الخاصة بهذا الحظر وأسبابه من قبل الدولة العضو المصدرة لأي مستورد. بلد.

المصدر: مقتطفات من الاتفاقية رقم 174 (منظمة العمل الدولية 1993).

 

الرجوع

عرض 10759 مرات آخر تعديل يوم الخميس ، 27 أكتوبر 2011 19:38

"إخلاء المسؤولية: لا تتحمل منظمة العمل الدولية المسؤولية عن المحتوى المعروض على بوابة الويب هذه والذي يتم تقديمه بأي لغة أخرى غير الإنجليزية ، وهي اللغة المستخدمة للإنتاج الأولي ومراجعة الأقران للمحتوى الأصلي. لم يتم تحديث بعض الإحصائيات منذ ذلك الحين. إنتاج الطبعة الرابعة من الموسوعة (4). "

المحتويات

الكوارث والمراجع الطبيعية والتكنولوجية

الرابطة الأمريكية للطب النفسي (APA). 1994. DSM-IV الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات العقلية. واشنطن العاصمة: APA.

 

أندرسون ، إن ، إم كير موير ، عضو الكنيست أجواني ، إس ماهاشابدي ، أ سالمون ، وك.فيدياناثان. 1986. دموع العيون باستمرار بين الناجين من بوبال. لانسيت 2: 1152.

 

Baker و EL و M Zack و JW Miles و L Alderman و M Warren و RD Dobbin و S Miller و WR Teeters. 1978. التسمم الوبائي بالملاثيون في باكستان عمل الملاريا. لانسيت 1: 31-34.

 

بوم ، إيه ، إل كوهين ، إم هول. 1993. السيطرة والذكريات المتطفلة كمحددات محتملة للتوتر المزمن. سايكوسوم ميد 55: 274-286.

 

بيرتازي ، بنسلفانيا. 1989. الكوارث الصناعية وعلم الأوبئة. مراجعة للتجارب الحديثة. سكاند جي وورك إنفيرون هيلث 15: 85-100.

 

-. 1991. الآثار طويلة المدى للكوارث الكيميائية. الدروس والنتيجة من Seveso. Sci Total Environ 106: 5-20.

 

Bromet و EJ و DK Parkinson و HC Schulberg و LO Dunn و PC Condek. 1982. الصحة العقلية للمقيمين بالقرب من مفاعل ثري مايل آيلاند: دراسة مقارنة لمجموعات مختارة. ي السابق نفسية 1 (3): 225-276.

 

Bruk و GY و NG Kaduka و VI Parkhomenko. 1989. تلوث الهواء بالنويدات المشعة نتيجة للحادث الذي وقع في محطة تشرنوبيل للطاقة ومساهمته في التشعيع الداخلي للسكان (بالروسية). مواد المؤتمر الإشعاعي الأول لعموم الاتحاد ، 21-27 أغسطس ، موسكو. الملخصات (بالروسية). بوشكينو ، 1989 ، المجلد. الثاني: 414-416.

 

Bruzzi ، P. 1983. التأثير الصحي للإطلاق العرضي لـ TCDD في Seveso. في حالة التعرض العرضي للديوكسينات. جوانب صحة الإنسان ، من تحرير F Coulston و F Pocchiari. نيويورك: مطبعة أكاديمية.

 

كارديس وإي وإس جيلبرت وإل كاربنتر. 1995. آثار الجرعات المنخفضة ومعدلات الجرعات المنخفضة من الإشعاع المؤين الخارجي: الوفيات الناجمة عن السرطان بين العاملين في الصناعة النووية في ثلاثة بلدان. Rad Res 142: 117-132.

 

مراكز السيطرة على الأمراض (CDC). 1989. عواقب الصحة العامة للكوارث. أتلانتا: مركز السيطرة على الأمراض.

 

Centro Peruano-Japones de Investigaciones Sismicas y Mitigacióm de Desastres. Universidad Nacional de Ingeniería (CISMID). 1989. Seminario Internacional De Planeamiento Diseño،

 

الإصلاح وإدارة المستشفيات En Zonas Sísmicas: الاستنتاجات والتوصيات. ليما: CISMID / Univ Nacional de Ingeniería.

 

شاجنون ، صجر ، آر جي شيشت ، وآر جيه سيمورين. 1983. خطة للبحوث حول الفيضانات والتخفيف من حدتها في الولايات المتحدة. شامبين ، إلينوي: مسح مياه ولاية إلينوي.

 

Chen و PS و ML Luo و CK Wong و CJ Chen. 1984. مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور وثنائي بنزوفيوران ورباعي فينيل في زيت نخالة الأرز السام ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور في دم المرضى المصابين بالتسمم بثنائي الفينيل متعدد الكلور في تايوان. Am J Ind Med 5: 133-145.

 

كوبيرن ، إيه آند آر سبينس. 1992. الحماية من الزلازل. شيشستر: وايلي.

 

مجلس المجتمعات الأوروبية (CEC). 1982. توجيه المجلس الصادر في 24 يونيو بشأن مخاطر الحوادث الكبرى لبعض الأنشطة الصناعية (82/501 / EEC). خارج مجتمعات J Eur L230: 1-17.

 

-. 1987. توجيه المجلس الصادر في 19 مارس بتعديل التوجيه 82/501 / EEC بشأن مخاطر الحوادث الرئيسية لبعض الأنشطة الصناعية (87/216 / EEC). من مجتمعات J Eur L85: 36-39.

 

داس ، جي. 1985 أ. في أعقاب مأساة بوبال. J Indian Med Assoc 83: 361-362.

 

-. 1985 ب. مأساة بوبال. J Indian Med Assoc 83: 72-75.

 

ديو ، ماجستير و EJ Bromet. 1993. تنبئ بالأنماط الزمنية للاضطراب النفسي خلال عشر سنوات بعد الحادث النووي في جزيرة ثري مايل. الطب النفسي الاجتماعي Epidemiol 28: 49-55.

 

الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA). 1990. الاعتبارات الزلزالية: مرافق الرعاية الصحية. سلسلة الحد من مخاطر الزلازل ، رقم 35. واشنطن العاصمة: FEMA.

 

Frazier، K. 1979. الوجه العنيف للطبيعة: الظواهر الشديدة والكوارث الطبيعية. فيضانات. نيويورك: William Morrow & Co.

 

مؤسسة فريدريش نومان. 1987. المخاطر الصناعية في العمل عبر الوطني: المخاطر والإنصاف والتمكين. نيويورك: مجلس الشؤون الدولية والعامة.

 

الفرنسية ، J و K هولت. 1989. الفيضانات: عواقب الصحة العامة للكوارث. دراسة مراكز السيطرة على الأمراض. أتلانتا: مركز السيطرة على الأمراض.

 

الفرنسية ، و J ، و R Ing ، و S Von Allman ، و R Wood. 1983. الوفيات الناجمة عن الفيضانات المفاجئة: استعراض لتقارير خدمة الطقس الوطنية ، 1969-1981. Publ Health Rep 6 (نوفمبر / ديسمبر): 584-588.

 

فولر ، م. 1991. حرائق الغابات. نيويورك: جون وايلي.

 

جيلسانز ، في ، جي لوبيز ألفيريز ، إس سيرانو ، وجي سايمون. 1984. تطور متلازمة الزيت السام الغذائي بسبب تناول زيت بذور اللفت المشوه. Arch Int Med 144: 254-256.

 

جلاس ، ري ، آر بي كرافن ، ودي جي بريغمان. 1980. إصابات من إعصار ويتشيتا فولز: الآثار المترتبة على الوقاية. Science 207: 734-738.

 

جرانت ، CC. 1993. حريق المثلث يثير الغضب والإصلاح. NFPA J 87 (3): 72-82.

 

جرانت و CC و TJ Klem. 1994. حريق مصنع للألعاب في تايلاند يقتل 188 عاملاً. NFPA J 88 (1): 42-49.

 

جرين ، WAJ. 1954. العوامل النفسية ومرض الشبكية البطانية: ملاحظات أولية على مجموعة من الذكور المصابين بسرطان الغدد الليمفاوية وسرطان الدم. Psychosom Med: 16-20.

 

جريشام ، جي دبليو. 1986. الجوانب الصحية للتخلص من نفايات الكيماويات. نيويورك: مطبعة بيرغامون.

 

هربرت ، بي وجي تايلور. 1979. كل ما تريد معرفته دائمًا عن الأعاصير: الجزء الأول. Weatherwise (أبريل).

 

High و D و JT Blodgett و EJ Croce و EO Horne و JW McKoan و CS Whelan. 1956. الجوانب الطبية لكارثة إعصار ووستر. New Engl J Med 254: 267-271.

 

هولدن ، سي 1980. أحب سكان القناة تحت الضغط. Science 208: 1242-1244.

 

Homberger و E و G Reggiani و J Sambeth و HK Wipf. 1979. حادثة سيفيسو: طبيعتها ومداها وعواقبها. آن احتل هيج 22: 327-370.

 

هنتر ، د. 1978. أمراض المهن. لندن: Hodder & Stoughton.

 

الوكالة الدولية للطاقة الذرية. 1988. مبادئ الأمان الأساسية لمحطات الطاقة النووية INSAG-3. سلسلة الأمان ، رقم 75. فيينا: الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

 

-. 1989 أ. L'accident radiologique de Goiânia. فيينا: الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

 

-. 1989 ب. حالة تلوث على نطاق واسع بـ Co-60: المكسيك 1984. في التخطيط للطوارئ والاستعداد للحوادث التي تنطوي على مواد مشعة تستخدم في الطب والصناعة والبحث والتعليم. فيينا: الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

 

-. 1990. توصيات للاستخدام الآمن وتنظيم مصادر الإشعاع في الصناعة والطب والبحوث والتدريس. سلسلة الأمان ، رقم 102. فيينا: الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

 

-. 1991. مشروع تشيرنوبيل الدولي. التقرير الفني ، تقييم الآثار الإشعاعية وتقييم التدابير الوقائية ، تقرير من قبل لجنة استشارية دولية. فيينا: الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

 

-. 1994. معايير التدخل في حالات الطوارئ النووية أو الإشعاعية. سلسلة الأمان ، رقم 109. فيينا: الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

 

اللجنة الدولية للوقاية من الإشعاع (ICRP). 1991. حوليات ICRP. ICRP Publication No. 60. Oxford: Pergamon Press.

 

الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر (IFRCS). 1993. تقرير الكوارث العالمية. دوردريخت: مارتينوس نيجهوف.

 

منظمة العمل الدولية. 1988. التحكم بالمخاطر الرئيسية. دليل عملي. جنيف: منظمة العمل الدولية.

 

-. 1991. منع الحوادث الصناعية الكبرى. جنيف: منظمة العمل الدولية.

 

-. 1993. اتفاقية منع الحوادث الصناعية الكبرى ، 1993 (رقم 174). جنيف: منظمة العمل الدولية.

 

Janerich و DT و AD Stark و P Greenwald و WS Bryant و HI Jacobson و J McCusker. 1981. زيادة اللوكيميا والأورام اللمفاوية والإجهاض التلقائي في غرب نيويورك بعد وقوع كارثة. Publ Health Rep 96: 350-356.

 

Jeyaratnam، J. 1985. 1984 والصحة المهنية في البلدان النامية. سكاند جي وورك إنفيرون هيلث 11: 229-234.

 

جوفيل ، جونيور. 1991. Los efectos económicos y sociales de los desastres naturales en América Latina y el Caribe. سانتياغو ، شيلي: وثيقة مقدمة في البرنامج التدريبي الإقليمي الأول لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي / مكتب الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية في إدارة الكوارث في بوغوتا ، كولومبيا.

 

كيلبورن ، إي إم ، جي جي ريجاو بيريز ، جي هيث سي دبليو ، إم إم زاك ، إتش فالك ، إم مارتن ماركوس ، وآيه دي كارلوس. 1983. علم الأوبئة السريرية لمتلازمة الزيت السام. New Engl J Med 83: 1408-1414.

 

كليم ، تي جيه. 1992. وفاة 25 في حريق مصنع للأغذية. NFPA J 86 (1): 29-35.

 

كليم ، TJ و CC Grant. 1993. وفاة ثلاثة عمال في حريق بمحطة توليد الطاقة الكهربائية. NFPA J 87 (2): 44-47.

 

Krasnyuk و EP و VI Chernyuk و VA Stezhka. 1993. ظروف العمل والحالة الصحية لمشغلي الآلات الزراعية في المناطق الخاضعة للسيطرة بسبب حادث تشيرنوبيل (باللغة الروسية). في ملخصات مؤتمر تشيرنوبيل وصحة الإنسان ، 20-22 نيسان / أبريل.

 

كريشنا مورتي ، كر. 1987. الوقاية والسيطرة على الحوادث الكيميائية: مشاكل البلدان النامية. في Istituto Superiore Sanita ، منظمة الصحة العالمية ، البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية. إدنبرة: CEP Consultants.

 

لانسيت. 1983. متلازمة الزيت السام. 1: 1257-1258.

 

ليتشات ، مف. 1990. وبائيات الآثار الصحية للكوارث. Epidemiol Rev 12: 192.

 

لوجو ، ج. 1972. الآثار طويلة المدى لكارثة طبيعية كبرى: فيضان إعصار أغنيس في وادي وايومنغ في بنسلفانيا ، يونيو 1972. دكتوراه. أطروحة ، جامعة كولومبيا. كلية الصحة العامة.

 

Logue و JN و HA Hansen. 1980. دراسة حالة ضابطة لنساء مصابات بارتفاع ضغط الدم في مجتمع ما بعد الكوارث: وايومنغ فالي ، بنسلفانيا. J هوم الإجهاد 2: 28-34.

 

Logue و JN و ME Melick و Hansen. 1981. قضايا واتجاهات البحث في وبائيات الآثار الصحية للكوارث. Epidemiol Rev 3: 140.

 

Loshchilov و NA و VA Kashparov و YB Yudin و VP Proshchak و VI Yushchenko. 1993. استنشاق تناول النويدات المشعة أثناء الأعمال الزراعية في المناطق الملوثة بالنويدات المشعة بسبب حادث تشيرنوبيل (بالروسية). Gigiena i sanitarija (موسكو) 7: 115-117.

 

ماندلبوم ، أنا ، دي نروولد ، ودي دبليو بوير. 1966. إدارة ضحايا الإعصار. J Trauma 6: 353-361.

 

Marrero، J. 1979. خطر: الفيضانات المفاجئة - القاتل الأول للسبعينيات. Weatherwise (فبراير): 70-34.

 

ماسودا ، واي وحوش يوشيمورا. 1984. مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور وثنائي بنزوفيوران في المرضى الذين يعانون من اليوشو وأهميتها السمية: استعراض. Am J Ind Med 5:31-44.

 

ميليك ، إم إف. 1976. الجوانب الاجتماعية والنفسية والطبية للأمراض المرتبطة بالإجهاد في فترة التعافي من كارثة طبيعية. أطروحة ، ألباني ، جامعة الولاية. نيويورك.

 

موجيل ، إم ، جي مونرو ، وإتش جروبر. 1978. برامج الإنذار بالفيضانات السريعة والتأهب للكوارث التابعة لمؤسسة NWS. شركة B Am Meteorol Soc: 59-66.

 

موريسون ، أ. 1985. فحص الأمراض المزمنة. أكسفورد: OUP.

 

الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق (NFPA). 1993. القانون الوطني لإنذار الحريق. NFPA رقم 72. كوينسي ، ماس: NFPA.

 

-. 1994. معيار لتركيب أنظمة الرش. NFPA رقم 13. كوينسي ، ماس: NFPA.

 

-. 1994. مدونة سلامة الحياة. NFPA رقم 101. كوينسي ، ماس: NFPA.

 

-. 1995. معيار الفحص والاختبار والصيانة لأنظمة الحماية من الحرائق القائمة على الماء. NFPA رقم 25. كوينسي ماس: NFPA.

 

نينوت ، جي سي. 1993. Les surexpositions accidentelles. CEA ، معهد الحماية والأمن النووي. Rapport DPHD / 93-04.a ، 1993 ، 3-11.

 

وكالة الطاقة النووية. 1987. الأثر الإشعاعي لحادث تشيرنوبيل في دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. باريس: وكالة الطاقة النووية.

 

أوتاكي ، إم و دبليو جيه شول. 1992. أحجام الرؤوس الصغيرة المتعلقة بالإشعاع بين الناجين من القنبلة الذرية المعرضين للولادة. سلسلة التقارير الفنية ، RERF 6-92.

 

أوتاكي ، إم ، دبليو جي شول ، وإتش يوشيمورا. 1989. مراجعة للأضرار المتعلقة بالإشعاع في الناجين من القنبلة الذرية المعرضين قبل الولادة. سلسلة مراجعة التعليقات ، RERF CR 4-89.

 

منظمة الصحة للبلدان الأمريكية (PAHO). 1989. تحليل برنامج منظمة الصحة للبلدان الأمريكية للاستعداد للطوارئ والإغاثة في حالات الكوارث. وثيقة اللجنة التنفيذية SPP12 / 7. واشنطن العاصمة: منظمة الصحة للبلدان الأمريكية.

 

-. 1987. Crónicas de desastre: terremoto en México. واشنطن العاصمة: منظمة الصحة للبلدان الأمريكية.

 

باريش و RG و H Falk و JM Melius. 1987. الكوارث الصناعية: التصنيف والتحقيق والوقاية. في التطورات الحديثة في الصحة المهنية ، حرره JM Harrington. ادنبره: تشرشل ليفينجستون.

 

Peisert و M comp و RE Cross و LM Riggs. 1984. دور المستشفى في أنظمة خدمات الطوارئ الطبية. شيكاغو: American Hospital Publishing.

 

بساتوري ، AC. 1995. التلوث بالديوكسين في سيفيسو: المأساة الاجتماعية والتحدي العلمي. ميد لافورو 86: 111-124.

 

Peter و RU و O Braun-Falco و A Birioukov. 1994. الأضرار الجلدية المزمنة الناتجة عن التعرض العرضي للإشعاع المؤين: تجربة تشيرنوبيل. J آم أكاد ديرماتول 30: 719-723.

 

Pocchiari و F و A DiDomenico و V Silano و G Zapponi. 1983. الأثر البيئي للإطلاق العرضي لرباعي كلورو ثنائي بنزو - بي ديوكسين (TCDD) في سيفيسو. في التعرض العرضي للديوكسينات: جوانب صحة الإنسان ، تم تحريره بواسطة F Coulston و F Pocchiari. نيويورك: مطبعة أكاديمية.

 

-. 1986. حادث Seveso وعواقبه. في تأمين وإدارة المخاطر الخطرة: من Seveso إلى Bhopal and Beyond ، تم تحريره بواسطة PR Kleindorfer و HC Kunreuther. برلين: Springer-Verlag.

 

Rodrigues de Oliveira، A. 1987. Un répertoire des Accidents Radiologiques 1945-1985. الحماية من الإشعاع 22 (2): 89-135.

 

سايناني ، جي إس ، في آر جوشي ، بي جي ميهتا ، وبي أبراهام. 1985 مأساة بوبال بعد عام. J Assoc Phys India 33: 755-756.

 

سالزمان ، جي. 1987. "Schweizerhalle" ونتائجها. إدنبرة: CEP Consultants.

 

شور ، ري. 1992. القضايا والأدلة الوبائية المتعلقة بسرطان الغدة الدرقية الناجم عن الإشعاع. Rad Res 131: 98-111.

 

Spurzem و JR و JE Lockey. 1984. متلازمة الزيت السام. Arch Int Med 144: 249-250.

 

Stsjazhko و VA و AF Tsyb و ND Tronko و G Souchkevitch و KF Baverstock. 1995. سرطان الغدة الدرقية لدى الأطفال منذ حوادث تشيرنوبيل. بريت ميد ج 310: 801.

 

تاكرا ، SS. 1987. كارثة بوبال. إدنبرة: CEP Consultants.

 

تييري ، دي ، بي جورميلون ، سي بارمنتيير ، وجي سي نينوت. 1995. عوامل النمو المكونة للدم في علاج عدم التنسج العلاجي والعرضي الناجم عن التشعيع. Int J Rad Biol (في الصحافة).

 

فهم العلم والطبيعة: الطقس والمناخ. 1992. الإسكندرية ، فرجينيا: تايم لايف.

 

مكتب منسق الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الكوارث (UNDRO). 1990. زلزال إيران. UNDRO News 4 (سبتمبر).

 

لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الإشعاع الذري (UNSCEAR). 1988. مصادر وتأثيرات ومخاطر الإشعاع المؤين. نيويورك: UNSCEAR.

 

-. 1993. مصادر وتأثيرات الإشعاع المؤين. نيويورك: UNSCEAR.

 

-. 1994. مصادر وتأثيرات الإشعاع المؤين. نيويورك: UNSCEAR.

 

Ursano و RJ و BG McCaughey و CS Fullerton. 1994. ردود الأفراد والمجتمعات على الصدمات والكوارث: هيكل الفوضى البشرية. كامبريدج: جامعة كامبريدج. يضعط.

 

الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID). 1989. الاتحاد السوفيتي: زلزال. التقرير السنوي لمكتب المساعدات المالية الأجنبية (OFDA) / المساعدات الإنسانية (OFDA) للعام المالي 1989. أرلينغتون ، فيرجينيا: USAID.

 

ووكر ، ب. 1995. تقرير الكوارث العالمية. جنيف: الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر.

 

وول ستريت جيه. 1993 يظهر حريق تايلاند أن المنطقة تقطع الزوايا على السلامة لزيادة الأرباح ، 13 مايو.

 

وايس ، ب ، وتو كلاركسون. 1986. كارثة المواد الكيميائية السامة وتداعيات بوبال على نقل التكنولوجيا. ميلبانك س 64: 216.

 

Whitlow، J. 1979. الكوارث: تشريح الأخطار البيئية. أثينا ، جا: Univ. مطبعة جورجيا.

 

ويليامز ، د ، بينشيرا ، كاروغلو ، كيه إتش تشادويك. 1993. سرطان الغدة الدرقية لدى الأطفال الذين يعيشون بالقرب من تشيرنوبيل. تقرير لجنة الخبراء حول عواقب حادثة تشيرنوبيل ، 15248 يورو. بروكسل: مفوضية المجتمعات الأوروبية (CEC).

 

منظمة الصحة العالمية (WHO). 1984. متلازمة الزيت السام. التسمم الغذائي الجماعي في إسبانيا. كوبنهاغن: المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لأوروبا.

 

ويلي ، إل وإم دوركين. 1986. زلزال تشيلي في 3 مارس 1985: الضحايا والآثار على نظام الرعاية الصحية. مواصفات الزلزال 2 (2): 489-495.

 

زيبالوس ، جيه إل. 1993 أ. Los desastres quimicos، capacidad de respuesta de los paises en vias de desarrollo. واشنطن العاصمة: منظمة الصحة للبلدان الأمريكية (PAHO).

 

-. 1993 ب. آثار الكوارث الطبيعية على البنية التحتية الصحية: دروس من منظور طبي. جهاز Bull Pan Am Health 27: 389-396.

 

زربيب ، جي سي. 1993. حوادث الأشعة فوق البنفسجية المستخدمة في الصناعات الإشعاعية للمصادر الإشعاعية ou de générateurs électirques de rayonnement. في Sécurité des sources، radactives scellées et des générateurs électriques de rayonnement. باريس: Société française de radioprotection.