الثلاثاء، شنومكس مارس شنومكس شنومكس: شنومكس

المجالات الكهربائية والمغناطيسية والنتائج الصحية

قيم هذا المقال
(1 صوت)

في السنوات الأخيرة ، زاد الاهتمام بالآثار البيولوجية والنتائج الصحية المحتملة للمجالات الكهربائية والمغناطيسية الضعيفة. تم تقديم دراسات حول المجالات المغناطيسية والسرطان والتكاثر وردود الفعل السلوكية العصبية. في ما يلي ، يتم تقديم ملخص لما نعرفه ، وما الذي لا يزال بحاجة إلى التحقيق ، وعلى وجه الخصوص ، ما هي السياسة المناسبة - ما إذا كان ينبغي ألا تتضمن أي قيود على التعرض على الإطلاق ، أو "تجنب حكيم" أو تدخلات باهظة الثمن.

ما نعرفه

السرطان.

يبدو أن الدراسات الوبائية حول سرطان الدم لدى الأطفال والتعرض السكني من خطوط الكهرباء تشير إلى زيادة طفيفة في المخاطر ، وقد تم الإبلاغ عن زيادة مخاطر سرطان الدم وأورام المخ في المهن "الكهربائية". عززت الدراسات الحديثة بتقنيات محسنة لتقييم التعرض بشكل عام الدليل على وجود ارتباط. ومع ذلك ، لا يزال هناك نقص في الوضوح فيما يتعلق بخصائص التعرض - على سبيل المثال ، تردد المجال المغناطيسي وتقطع التعرض ؛ ولا يُعرف الكثير عن عوامل التباس أو تعديل التأثير المحتملة. علاوة على ذلك ، أشارت معظم الدراسات المهنية إلى نوع خاص من سرطان الدم ، وهو سرطان الدم النخاعي الحاد ، في حين وجد البعض الآخر معدلات أعلى للإصابة بنوع آخر ، وهو سرطان الدم الليمفاوي المزمن. لم تقدم دراسات سرطان الحيوانات القليلة التي تم الإبلاغ عنها الكثير من المساعدة في تقييم المخاطر ، وعلى الرغم من العدد الكبير من دراسات الخلايا التجريبية ، لم يتم تقديم آلية معقولة ومفهومة يمكن من خلالها تفسير التأثير المسرطنة.

الإنجاب ، مع إشارة خاصة إلى نتائج الحمل

في الدراسات الوبائية ، تم الإبلاغ عن نتائج سلبية للحمل وسرطان الطفولة بعد تعرض الأم وكذلك الأب للمجالات المغناطيسية ، يشير التعرض الأبوي إلى تأثير سام للجينات. لم تنجح الجهود المبذولة لتكرار النتائج الإيجابية من قبل فرق البحث الأخرى. كانت الدراسات الوبائية على مشغلي وحدة العرض المرئي (VDU) ، الذين يتعرضون للمجالات الكهربائية والمغناطيسية المنبعثة من شاشاتهم ، سلبية بشكل أساسي ، وكانت الدراسات المسخية للحيوان مع الحقول الشبيهة بـ VDU متناقضة للغاية لدعم استنتاجات جديرة بالثقة.

ردود الفعل السلوكية العصبية

يبدو أن دراسات الاستفزاز على المتطوعين الشباب تشير إلى تغيرات فسيولوجية مثل تباطؤ معدل ضربات القلب وتغيرات مخطط كهربية الدماغ (EEG) بعد التعرض لمجالات كهربائية ومغناطيسية ضعيفة نسبيًا. يبدو أن ظاهرة فرط الحساسية الأخيرة للكهرباء متعددة العوامل في الأصل ، وليس من الواضح ما إذا كانت الحقول متورطة أم لا. تم الإبلاغ عن مجموعة كبيرة ومتنوعة من الأعراض والمضايقات ، خاصة الجلد والجهاز العصبي. يعاني معظم المرضى من شكاوى جلدية منتشرة في الوجه ، مثل الاحمرار ، والورد ، والخشونة ، والحرارة ، والدفء ، والشعور بالوخز ، والألم والشد. كما يتم وصف الأعراض المصاحبة للجهاز العصبي ، مثل الصداع ، والدوخة ، والتعب والضعف ، والوخز والإحساس بالوخز في الأطراف ، وضيق التنفس ، وخفقان القلب ، والتعرق الغزير ، والاكتئاب ، وصعوبة في الذاكرة. لم يتم تقديم أعراض مرض عصبي عضوي مميز.

تعرض

يحدث التعرض للمجالات في جميع أنحاء المجتمع: في المنزل والعمل والمدارس وتشغيل وسائل النقل التي تعمل بالكهرباء. يتم إنشاء مجالات كهربائية ومغناطيسية حيثما توجد أسلاك كهربائية ومحركات كهربائية ومعدات إلكترونية. يبدو أن متوسط ​​شدة مجال يوم العمل من 0.2 إلى 0.4 ميكرومتر (ميكروتسلا) هو المستوى الذي يمكن أن يكون هناك خطر متزايد فوقه ، وقد تم حساب مستويات مماثلة للمتوسطات السنوية للأشخاص الذين يعيشون تحت أو بالقرب من خطوط الكهرباء.

يتعرض العديد من الأشخاص بالمثل فوق هذه المستويات ، وإن كان ذلك لفترات أقصر ، في منازلهم (عن طريق المشعات الكهربائية ، وآلات الحلاقة ، ومجففات الشعر والأجهزة المنزلية الأخرى ، أو التيارات الشاردة بسبب الاختلالات في نظام التأريض الكهربائي في المبنى) ، في العمل (في بعض الصناعات والمكاتب التي تنطوي على القرب من المعدات الكهربائية والإلكترونية) أو أثناء السفر في القطارات وغيرها من وسائل النقل التي تعمل بالكهرباء. أهمية مثل هذا التعرض المتقطع غير معروفة. هناك شكوك أخرى فيما يتعلق بالتعرض (بما في ذلك الأسئلة المتعلقة بأهمية التردد الميداني ، أو العوامل المعدلة أو المربكة الأخرى ، أو معرفة إجمالي التعرض ليلا ونهارا) والتأثير (بالنظر إلى الاتساق في النتائج فيما يتعلق بنوع السرطان) وفي الدراسات الوبائية التي تجعل من الضروري تقييم جميع تقييمات المخاطر بحذر شديد.

تقييم المخاطر

في الدراسات السكنية الإسكندنافية ، تشير النتائج إلى تضاعف خطر الإصابة بسرطان الدم فوق 0.2 ميكرومتر ، وهي مستويات التعرض المقابلة لتلك التي يتم مواجهتها عادةً في حدود 50 إلى 100 متر من خط الكهرباء العلوي. ومع ذلك ، فإن عدد حالات سرطان الدم لدى الأطفال تحت خطوط الكهرباء قليل ، وبالتالي فإن الخطر منخفض مقارنة بالمخاطر البيئية الأخرى في المجتمع. يُحسب أنه كل عام في السويد توجد حالتان من سرطان الدم لدى الأطفال تحت أو بالقرب من خطوط الكهرباء. قد تُعزى إحدى هذه الحالات إلى مخاطر المجال المغناطيسي ، إن وجدت.

يكون التعرض المهني للمجالات المغناطيسية أعلى عمومًا من التعرض السكني ، وتعطي حسابات مخاطر سرطان الدم وأورام المخ للعمال المعرضين قيمًا أعلى من تلك الخاصة بالأطفال الذين يعيشون بالقرب من خطوط الكهرباء. من الحسابات المستندة إلى المخاطر المنسوبة المكتشفة في دراسة سويدية ، يمكن أن تُعزى ما يقرب من 20 حالة من حالات اللوكيميا و 20 حالة من أورام المخ إلى المجالات المغناطيسية كل عام. يجب مقارنة هذه الأرقام مع العدد الإجمالي لحالات السرطان السنوية البالغة 40,000 في السويد ، تم حساب 800 منها على أنها من أصل مهني.

ما الذي لا يزال بحاجة إلى التحقيق

من الواضح تمامًا أن هناك حاجة إلى مزيد من البحث من أجل ضمان فهم مرضٍ لنتائج الدراسة الوبائية التي تم الحصول عليها حتى الآن. هناك دراسات وبائية إضافية قيد التقدم في بلدان مختلفة حول العالم ، ولكن السؤال هو ما إذا كانت ستضيف المزيد إلى المعرفة التي لدينا بالفعل. في واقع الأمر ، ليس معروفًا أي خصائص الحقول هي المسببة للتأثيرات ، إن وجدت. وبالتالي ، نحتاج بالتأكيد إلى مزيد من الدراسات حول الآليات الممكنة لشرح النتائج التي جمعناها.

يوجد في الأدبيات ، ومع ذلك ، عدد كبير من المختبر دراسات مكرسة للبحث عن الآليات الممكنة. تم تقديم العديد من نماذج تعزيز السرطان ، بناءً على التغيرات في سطح الخلية وفي نقل غشاء الخلية لأيونات الكالسيوم ، وتعطل الاتصال الخلوي ، وتعديل نمو الخلايا ، وتفعيل تسلسلات جينية محددة عن طريق نسخ الحمض النووي الريبي المعدل (RNA) ، والاكتئاب من إنتاج الميلاتونين الصنوبرية ، وتعديل نشاط ornithine decarboxylase واحتمال تعطيل آليات التحكم في الهرمونات والجهاز المناعي لمكافحة الأورام. كل من هذه الآليات لها ميزات قابلة للتطبيق لشرح آثار سرطان المجال المغناطيسي المبلغ عنها ؛ ومع ذلك ، لم يخلو أي منهم من المشاكل والاعتراضات الجوهرية.

الميلاتونين والمغنتيت

هناك آليتان محتملتان قد تكون ذات صلة بتعزيز السرطان وبالتالي تستحقان اهتمامًا خاصًا. يتعلق أحدهما بتخفيض مستويات الميلاتونين الليلي الناتجة عن الحقول المغناطيسية والآخر يتعلق باكتشاف بلورات المغنتيت في الأنسجة البشرية.

من المعروف من الدراسات التي أجريت على الحيوانات أن الميلاتونين ، من خلال تأثيره على مستويات الهرمون الجنسي المنتشرة ، له تأثير غير مباشر على الكابحات. تمت الإشارة أيضًا في الدراسات التي أجريت على الحيوانات إلى أن الحقول المغناطيسية تثبط إنتاج الميلاتونين الصنوبرية ، وهو اكتشاف يشير إلى آلية نظرية للزيادة المبلغ عنها في (على سبيل المثال) سرطان الثدي والتي قد تكون بسبب التعرض لمثل هذه المجالات. في الآونة الأخيرة ، تم اقتراح تفسير بديل لزيادة خطر الإصابة بالسرطان. تم العثور على الميلاتونين ليكون أكثر كاسحات جذور الهيدروكسيل فاعلية ، وبالتالي فإن الضرر الذي يلحق بالحمض النووي الذي يمكن أن تحدثه الجذور الحرة يتم تثبيته بشكل ملحوظ بواسطة الميلاتونين. إذا تم قمع مستويات الميلاتونين ، على سبيل المثال عن طريق المجالات المغناطيسية ، فإن الحمض النووي يترك أكثر عرضة للهجوم التأكسدي. تشرح هذه النظرية كيف يمكن أن يؤدي اكتئاب الميلاتونين بواسطة الحقول المغناطيسية إلى ارتفاع معدل الإصابة بالسرطان في أي نسيج.

لكن هل تنخفض مستويات الميلاتونين في دم الإنسان عندما يتعرض الأفراد لمجالات مغناطيسية ضعيفة؟ توجد بعض الدلائل على أن هذا قد يكون كذلك ، ولكن هناك حاجة إلى مزيد من البحث. منذ عدة سنوات ، كان معروفًا أن قدرة الطيور على توجيه نفسها أثناء الهجرات الموسمية تتم بوساطة بلورات المغنتيت في الخلايا التي تستجيب للمجال المغناطيسي للأرض. الآن ، كما ذكرنا سابقًا ، تم إثبات وجود بلورات المغنتيت أيضًا في الخلايا البشرية بتركيز عالٍ بما يكفي نظريًا للاستجابة للحقول المغناطيسية الضعيفة. وبالتالي ينبغي النظر في دور بلورات المغنتيت في أي مناقشات حول الآليات المحتملة التي يمكن اقتراحها فيما يتعلق بالتأثيرات الضارة المحتملة للمجالات الكهربائية والمغناطيسية.

الحاجة إلى معرفة الآليات

للتلخيص ، هناك حاجة واضحة لمزيد من الدراسات حول مثل هذه الآليات الممكنة. يحتاج علماء الأوبئة إلى معلومات حول خصائص المجالات الكهربائية والمغناطيسية التي ينبغي عليهم التركيز عليها في تقييمات التعرض. في معظم الدراسات الوبائية ، تم استخدام متوسط ​​أو متوسط ​​شدة المجال (بترددات من 50 إلى 60 هرتز) ؛ في حالات أخرى ، تمت دراسة المقاييس التراكمية للتعرض. في دراسة حديثة ، وجد أن مجالات الترددات الأعلى مرتبطة بالمخاطر. أخيرًا ، في بعض الدراسات التي أجريت على الحيوانات ، وجد أن العابرين ميدانيين مهمة. بالنسبة لعلماء الأوبئة ، فإن المشكلة ليست في جانب التأثير ؛ سجلات الأمراض موجودة في العديد من البلدان اليوم. المشكلة هي أن علماء الأوبئة لا يعرفون خصائص التعرض ذات الصلة التي يجب مراعاتها في دراساتهم.

ما هي السياسة المناسبة

أنظمة الحماية

بشكل عام ، هناك أنظمة حماية مختلفة يجب مراعاتها فيما يتعلق باللوائح والمبادئ التوجيهية والسياسات. غالبًا ما يتم اختيار النظام المعتمد على الصحة ، حيث يمكن تحديد تأثير صحي ضار معين عند مستوى تعرض معين ، بغض النظر عن نوع التعرض ، كيميائي أو فيزيائي. يمكن وصف النظام الثاني بأنه تحسين لخطر معروف ومقبول ، والذي ليس له عتبة يكون الخطر دونها غائبًا. مثال على التعرض الذي يقع ضمن هذا النوع من النظام هو الإشعاع المؤين. ويغطي نظام ثالث الأخطار أو المخاطر حيث لم يتم إظهار العلاقات السببية بين التعرض والنتيجة بدرجة معقولة من اليقين ، ولكن هناك مخاوف عامة بشأن المخاطر المحتملة. تم الإشارة إلى نظام الحماية الأخير هذا باسم مبدأ الحذرأو مؤخرًا تجنب الحكمة، والتي يمكن تلخيصها على أنها تجنب منخفض التكلفة في المستقبل للتعرض غير الضروري في غياب اليقين العلمي. تمت مناقشة التعرض للمجالات الكهربائية والمغناطيسية بهذه الطريقة ، وتم تقديم استراتيجيات منهجية ، على سبيل المثال ، حول كيفية توجيه خطوط الكهرباء في المستقبل ، وترتيب أماكن العمل ، وتصميم الأجهزة المنزلية لتقليل التعرض.

من الواضح أن نظام التحسين غير قابل للتطبيق فيما يتعلق بقيود المجالات الكهربائية والمغناطيسية ، وذلك ببساطة لأنها غير معروفة ومقبولة على أنها مخاطر. النظامان الآخران ، مع ذلك ، كلاهما قيد النظر في الوقت الحاضر.

اللوائح والمبادئ التوجيهية لتقييد التعرض في ظل النظام الصحي

في الإرشادات الدولية ، فإن حدود قيود التعرض للمجال هي عدة أوامر من حيث الحجم أعلى مما يمكن قياسه من خطوط الطاقة العلوية والموجودة في المهن الكهربائية. الرابطة الدولية للحماية من الإشعاع (IRPA) نشر إرشادات حول حدود التعرض للمجالات الكهربائية والمغناطيسية 50/60 هرتز في عام 1990 ، والذي تم اعتماده كأساس للعديد من المعايير الوطنية. منذ أن تم نشر دراسات جديدة مهمة بعد ذلك ، تم إصدار إضافة في عام 1993 من قبل اللجنة الدولية للحماية من الإشعاع غير المؤين (ICNIRP). علاوة على ذلك ، في عام 1993 تم إجراء تقييمات للمخاطر بالاتفاق مع تقييم IRPA في المملكة المتحدة.

تؤكد هذه الوثائق على أن حالة المعرفة العلمية اليوم لا تضمن الحد من مستويات التعرض للجمهور والقوى العاملة وصولاً إلى مستوى μT ، وأن هناك حاجة إلى مزيد من البيانات لتأكيد ما إذا كانت المخاطر الصحية موجودة أم لا. تستند إرشادات IRPA و ICNIRP إلى تأثيرات التيارات المستحثة في المجال في الجسم ، والتي تقابل تلك الموجودة عادة في الجسم (حتى حوالي 10 مللي أمبير / م.2). يوصى بتحديد التعرض المهني للمجالات المغناطيسية البالغة 50/60 هرتز إلى 0.5 طن متري للتعرض طوال اليوم و 5 طن متري للتعرضات القصيرة التي تصل إلى ساعتين. يوصى بأن يقتصر التعرض للمجالات الكهربائية على 10 و 30 كيلو فولت / م. الحد الأقصى لمدة 24 ساعة للجمهور هو 5 كيلو فولت / متر و 0.1 طن متري.

تستند هذه المناقشات حول تنظيم التعرض بالكامل إلى تقارير السرطان. في دراسات الآثار الصحية المحتملة الأخرى المتعلقة بالمجالات الكهربائية والمغناطيسية (على سبيل المثال ، الاضطرابات التناسلية والسلوكية العصبية) ، تعتبر النتائج بشكل عام غير واضحة ومتسقة بشكل كافٍ لتشكل أساسًا علميًا لتقييد التعرض.

مبدأ الحذر أو التجنب الحصيف

لا يوجد فرق حقيقي بين المفهومين. تم استخدام التجنب الحكيم بشكل أكثر تحديدًا ، على الرغم من ذلك ، في المناقشات حول المجالات الكهربائية والمغناطيسية. كما ذكر أعلاه ، يمكن تلخيص التجنب الحكيم على أنه تجنب مستقبلي منخفض التكلفة للتعرض غير الضروري طالما أن هناك شكًا علميًا حول الآثار الصحية. تم اعتماده في السويد ، ولكن ليس في بلدان أخرى.

في السويد ، ذكرت خمس سلطات حكومية (المعهد السويدي للحماية من الإشعاع ؛ والمجلس الوطني لسلامة الكهرباء ؛ والمجلس الوطني للصحة والرعاية ؛ والمجلس الوطني للسلامة والصحة المهنية ؛ والمجلس الوطني للإسكان والبناء والتخطيط) أن "المعرفة الإجمالية المتراكمة الآن تبرر اتخاذ خطوات لتقليل القوة الميدانية". شريطة أن تكون التكلفة معقولة ، فإن السياسة هي حماية الأشخاص من التعرضات المغناطيسية العالية لفترات طويلة. أثناء تركيب معدات جديدة أو خطوط طاقة جديدة قد تسبب تعرضات عالية للمجال المغناطيسي ، يجب اختيار الحلول التي تعطي تعرضات أقل شريطة ألا تنطوي هذه الحلول على مضايقات أو تكاليف كبيرة. بشكل عام ، كما ذكر معهد الحماية من الإشعاع ، يمكن اتخاذ خطوات لتقليل المجال المغناطيسي في الحالات التي تتجاوز فيها مستويات التعرض المستويات التي تحدث عادة بأكثر من عشرة أضعاف ، شريطة أن يتم إجراء هذه التخفيضات بتكلفة معقولة. في الحالات التي لا تتجاوز فيها مستويات التعرض من التركيبات القائمة المستويات التي تحدث عادة بمعامل عشرة ، ينبغي تجنب إعادة البناء المكلفة. وغني عن القول ، أن مفهوم التجنب الحالي قد تعرض لانتقادات من قبل العديد من الخبراء في مختلف البلدان ، مثل الخبراء في صناعة إمدادات الكهرباء.

استنتاجات

في هذه الورقة ، تم تقديم ملخص لما نعرفه عن التأثيرات الصحية المحتملة للمجالات الكهربائية والمغناطيسية ، وما الذي لا يزال بحاجة إلى التحقيق. لم يتم تقديم أي إجابة على السؤال المتعلق بالسياسة التي ينبغي تبنيها ، ولكن تم تقديم أنظمة حماية اختيارية. في هذا الصدد ، يبدو من الواضح أن قاعدة البيانات العلمية الموجودة غير كافية لوضع حدود للتعرض على مستوى μT ، مما يعني بدوره أنه لا توجد أسباب للتدخلات المكلفة عند مستويات التعرض هذه. ما إذا كان ينبغي اعتماد شكل من أشكال استراتيجية الحذر (على سبيل المثال ، التجنب الحصيف) أم لا هو أمر يتعلق بقرارات سلطات الصحة العامة والمهنية في البلدان الفردية. إذا لم يتم اعتماد مثل هذه الاستراتيجية ، فهذا يعني عادة أنه لا توجد قيود على التعرض لأن حدود العتبة القائمة على الصحة أعلى بكثير من التعرض اليومي العام والمهني. لذلك ، إذا اختلفت الآراء اليوم فيما يتعلق باللوائح والإرشادات والسياسات ، فهناك إجماع عام بين واضعي المعايير على أن هناك حاجة إلى مزيد من البحث للحصول على أساس متين للإجراءات المستقبلية.

 

الرجوع

عرض 4960 مرات آخر تعديل ليوم الثلاثاء، 26 يوليو 2022 21: 39

"إخلاء المسؤولية: لا تتحمل منظمة العمل الدولية المسؤولية عن المحتوى المعروض على بوابة الويب هذه والذي يتم تقديمه بأي لغة أخرى غير الإنجليزية ، وهي اللغة المستخدمة للإنتاج الأولي ومراجعة الأقران للمحتوى الأصلي. لم يتم تحديث بعض الإحصائيات منذ ذلك الحين. إنتاج الطبعة الرابعة من الموسوعة (4). "

المحتويات

الإشعاع: مراجع غير مؤينة

ألين ، سان جرمان. 1991. القياسات الميدانية للترددات الراديوية وتقييم المخاطر. J Radiol Protect 11: 49-62.

المؤتمر الأمريكي لخبراء الصحة الصناعية الحكوميين (ACGIH). 1992. توثيق قيم حد العتبة. سينسيناتي ، أوهايو: ACGIH.

-. 1993. القيم الحدية للمواد الكيميائية والعوامل الفيزيائية ومؤشرات التعرض البيولوجي. سينسيناتي ، أوهايو: ACGIH.

-. 1994 أ. التقرير السنوي للجنة القيم الحدية للوكلاء الفيزيائيين ACGIH. سينسيناتي ، أوهايو: ACGIH.

-. 1994 ب. TLV's ، قيم حد العتبة ومؤشرات التعرض البيولوجي للفترة 1994-1995. سينسيناتي ، أوهايو: ACGIH.

-. 1995. 1995-1996 قيم حد العتبة للمواد الكيميائية والعوامل الفيزيائية ومؤشرات التعرض البيولوجي. سينسيناتي ، أوهايو: ACGIH.

-. 1996. TLVs © و BEIs ©. القيم الحدية للمواد الكيميائية والعوامل الفيزيائية ؛ مؤشرات التعرض البيولوجي. سينسيناتي ، أوهايو: ACGIH.

المعهد الوطني الأمريكي للمعايير (ANSI). 1993. الاستخدام الآمن لليزر. رقم المعيار Z-136.1. نيويورك: ANSI.

Aniolczyk، R. 1981. قياسات التقييم الصحي للمجالات الكهرومغناطيسية في بيئة الإنفاذ الحراري ، واللحام ، والسخانات الحثية. Medycina Pracy 32: 119-128. قرصنة مديسينا XNUMX: XNUMX-XNUMX.

باسيت ، CAL ، SN Mitchell ، و SR Gaston. 1982. العلاج بالمجال الكهرومغناطيسي النبضي في الكسور غير الموحدة والكسور الفاشلة. J Am Med Assoc 247: 623-628.

Bassett و CAL و RJ Pawluk و AA Pilla. 1974. زيادة ترميم العظام بالمجالات الكهرومغناطيسية المقترنة حثيًا. Science 184: 575-577.

بيرجر ، دي ، إف أورباخ ، وري ديفيز. 1968. طيف عمل الحمامي الناجم عن الأشعة فوق البنفسجية. في التقرير الأولي الثالث عشر. Congressus Internationalis Dermatologiae ، Munchen ، تم تحريره بواسطة W Jadassohn و CG Schirren. نيويورك: Springer-Verlag.

برنهاردت ، ج. 1988 أ. وضع حدود تعتمد على التردد للمجالات الكهربائية والمغناطيسية وتقييم التأثيرات غير المباشرة. راد إنفير بيوفيس 27: 1.

برنهاردت وجيه إتش وإر ماثيس. 1992. المصادر الكهرومغناطيسية ELF و RF. في الحماية من الإشعاع غير المؤين ، تم تحريره بواسطة MW Greene. فانكوفر: مطبعة يو بي سي.

Bini و M و A Checcucci و A Ignesti و L Millanta و R Olmi و N Rubino و R Vanni. 1986. تعرض العمال لمجالات كهربائية RF مكثفة تتسرب من مانعات التسرب البلاستيكية. J قوة الميكروويف 21: 33-40.

بوهر وإي وإي سوتر ومجلس الصحة الهولندي. 1989. المرشحات الديناميكية لأجهزة الحماية. في قياس جرعات إشعاع الليزر في الطب والبيولوجيا ، تم تحريره بواسطة GJ Mueller و DH Sliney. بيلينجهام ، واش: SPIE.

مكتب الصحة الإشعاعية. 1981. تقييم انبعاث الإشعاع من محطات عرض الفيديو. روكفيل ، دكتوراه في الطب: مكتب الصحة الإشعاعية.

كليويت ، إيه وماير. 1980. Risques liés à l'utilisation industrielle des lasers. In Institut National de Recherche et de Sécurité، Cahiers de Notes Documentaires، No. 99 Paris: Institut National de Recherche et de Sécurité.

كوبلنتز و WR و R Stair و JM Hogue. 1931. العلاقة الحمامية الطيفية للجلد بالأشعة فوق البنفسجية. في وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم بالولايات المتحدة الأمريكية واشنطن العاصمة: الأكاديمية الوطنية للعلوم.

كول ، كاليفورنيا ، دي إف فوربس ، وبي دي ديفيز. 1986. طيف عمل للتسرطن الضوئي للأشعة فوق البنفسجية. Photochem Photobiol 43 (3): 275-284.

المفوضية الدولية de L'Eclairage (CIE). 1987. الإضاءة الدولية مفردات. فيينا: CIE.

كولين ، و AP ، و BR Chou ، و MG Hall ، و SE Jany. 1984. الأشعة فوق البنفسجية - ب تضر البطانة القرنية. Am J Optom Phys Opt 61 (7): 473-478.

Duchene و A و J Lakey و M Repacholi. 1991. إرشادات IRPA بشأن الحماية من الإشعاع غير المؤين. نيويورك: بيرغامون.

Elder و JA و PA Czerki و K Stuchly و K Hansson Mild و AR Sheppard. 1989. إشعاع الترددات الراديوية. في الحماية من الإشعاع غير المؤين ، تم تحريره بواسطة MJ Suess و DA Benwell-Morison. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

Eriksen، P. 1985. حل الزمن الأطياف البصرية من اشتعال قوس اللحام MIG. Am Ind Hyg Assoc J 46: 101-104.

Everett و MA و RL Olsen و RM Sayer. 1965. حمامي فوق بنفسجية. قوس ديرماتول 92: 713-719.

فيتزباتريك ، TB ، MA Pathak ، LC Harber ، M Seiji ، و A Kukita. 1974. ضوء الشمس والرجل ، الاستجابات الضوئية الطبيعية وغير الطبيعية. طوكيو: جامعة. مطبعة طوكيو.

فوربس ، PD و PD ديفيس. 1982. العوامل التي تؤثر على عملية التسرطن الضوئي. الفصل. 7 في Photoimmunology ، تم تحريره بواسطة JAM Parrish و L Kripke و WL Morison. نيويورك: مكتملة النصاب.

فريمان ، آر إس ، دي دبليو أوينز ، جي إم نوكس ، وهت هدسون. 1966. متطلبات الطاقة النسبية للاستجابة الحمامية للجلد للأطوال الموجية أحادية اللون للأشعة فوق البنفسجية الموجودة في الطيف الشمسي. J إنفست ديرماتول 47: 586-592.

Grandolfo و M و K Hansson Mild. 1989. حماية الترددات الراديوية العامة والمهنية والموجات الدقيقة في جميع أنحاء العالم. في التفاعل الحيوي الكهرومغناطيسي. الآليات ، ومعايير السلامة ، وأدلة الحماية ، من تحرير G Franceschetti ، و OP Gandhi ، و M Grandolfo. نيويورك: مكتملة النصاب.

غرين ، ميغاواط. 1992. الإشعاع غير المؤين. ورشة العمل الدولية الثانية للإشعاع غير المؤين ، 2-10 مايو ، فانكوفر.

هام ، WTJ. 1989. علم الأمراض الضوئية وطبيعة آفة الشبكية ذات الضوء الأزرق والأشعة فوق البنفسجية القريبة الناتجة عن الليزر والمصادر البصرية الأخرى. في تطبيقات الليزر في الطب والبيولوجيا ، تم تحريره بواسطة ML Wolbarsht. نيويورك: مكتملة النصاب.

Ham و WT و HA Mueller و JJ Ruffolo و D Guerry III و RK Guerry. 1982. طيف العمل لإصابة شبكية العين من الأشعة فوق البنفسجية القريبة في القرد اللاكئي. Am J Ophthalmol 93 (3): 299-306.

Hansson Mild، K. 1980. التعرض المهني للمجالات الكهرومغناطيسية للترددات الراديوية. Proc IEEE 68: 12-17.

هوسر ، كو. 1928. تأثير الطول الموجي في بيولوجيا الإشعاع. Strahlentherapie 28: 25-44.

معهد المهندسين الكهربائيين والإلكترونيين (IEEE). 1990 أ. IEEE COMAR Position of RF و Microwaves. نيويورك: IEEE.

-. 1990 ب. بيان موقف IEEE COMAR حول الجوانب الصحية للتعرض للمجالات الكهربائية والمغناطيسية من مانعات التسرب RF والسخانات العازلة. نيويورك: IEEE.

-. 1991. معيار IEEE لمستويات الأمان فيما يتعلق بالتعرض البشري للحقول الكهرومغناطيسية للترددات الراديوية من 3 كيلوهرتز إلى 300 جيجاهرتز. نيويورك: IEEE.

اللجنة الدولية للحماية من الإشعاع غير المؤين (ICNIRP). 1994. مبادئ توجيهية بشأن حدود التعرض للمجالات المغناطيسية الساكنة. الصحة فيز 66: 100-106.

-. 1995. إرشادات لحدود التعرض البشري لإشعاع الليزر.

بيان ICNIRP. 1996. القضايا الصحية المتعلقة باستخدام الهواتف اللاسلكية المحمولة وأجهزة الإرسال القاعدية. فيزياء الصحة ، 70: 587-593.

اللجنة الكهرتقنية الدولية (IEC). 1993. IEC قياسي رقم 825-1. جنيف: IEC.

مكتب العمل الدولي. 1993 أ. الحماية من ترددات الطاقة والمجالات الكهربائية والمغناطيسية. سلسلة السلامة والصحة المهنية ، رقم 69. جنيف: منظمة العمل الدولية.

الرابطة الدولية للحماية من الإشعاع (IRPA). 1985. مبادئ توجيهية لحدود تعرض الإنسان لأشعة الليزر. صحة فيز 48 (2): 341-359.

-. 1988 أ. التغيير: توصيات لإجراء تحديثات طفيفة على إرشادات IRPA 1985 بشأن حدود التعرض لإشعاع الليزر. صحة فيز 54 (5): 573-573.

-. 1988 ب. إرشادات حول حدود التعرض للمجالات الكهرومغناطيسية للترددات الراديوية في نطاق التردد من 100 كيلو هرتز إلى 300 جيجا هرتز. صحة فيز 54: 115-123.

-. 1989. التغيير المقترح في المبادئ التوجيهية لـ IRPA 1985 حدود التعرض للأشعة فوق البنفسجية. الصحة فيز 56 (6): 971-972.

الرابطة الدولية للحماية من الإشعاع (IRPA) واللجنة الدولية للإشعاع غير المؤين. 1990. مبادئ توجيهية مؤقتة بشأن حدود التعرض للمجالات الكهربائية والمغناطيسية 50/60 هرتز. الصحة فيز 58 (1): 113-122.

Kolmodin-Hedman و B و K Hansson Mild و E Jönsson و MC Anderson و A Eriksson. 1988. المشاكل الصحية بين عمليات ماكينات لحام البلاستيك والتعرض لمجالات التردد الراديوي الكهرومغناطيسية. Int Arch Occup Environ Health 60: 243-247.

Krause، N. 1986. تعرض الناس للمجالات المغناطيسية الثابتة والمتغيرة الزمنية في التكنولوجيا والطب والبحوث والحياة العامة: جوانب قياس الجرعات. في التأثيرات البيولوجية للحقول الساكنة والمغناطيسية ELF ، تم تحريره بواسطة JH Bernhardt. ميونيخ: MMV Medizin Verlag.

Lövsund، P and KH Mild. 1978. مجال كهرومغناطيسي منخفض التردد بالقرب من بعض سخانات الحث. ستوكهولم: مجلس ستوكهولم للصحة والسلامة المهنية.

Lövsund و P و PA Oberg و SEG Nilsson. 1982. المجالات المغناطيسية ELF في صناعات اللحام والكهرباء. راديو Sci 17 (5S): 355-385.

Luckiesh و ML و L Holladay و AH Taylor. 1930. رد فعل جلد الإنسان غير الملون للأشعة فوق البنفسجية. J Optic Soc Am 20: 423-432.

ماكينلي ، AF و B Diffey. 1987. طيف عمل مرجعي للحمامي المستحثة بالأشعة فوق البنفسجية في جلد الإنسان. في التعرض البشري للإشعاع فوق البنفسجي: المخاطر واللوائح ، تم تحريره بواسطة WF Passchier و BFM Bosnjakovic. نيويورك: قسم Excerpta medica ، Elsevier Science Publishers.

McKinlay و A و JB Andersen و JH Bernhardt و M Grandolfo و KA Hossmann و FE van Leeuwen و K Hansson Mild و AJ Swerdlow و L Verschaeve و B Veyret. مقترح لبرنامج بحثي من قبل فريق خبراء تابع للمفوضية الأوروبية. الآثار الصحية المحتملة المتعلقة باستخدام الهواتف اللاسلكية. تقرير غير منشور.

Mitbriet و IM و VD Manyachin. 1984. تأثير المجالات المغناطيسية على ترميم العظام. موسكو ، نوكا ، 292-296.

المجلس الوطني للقياسات والوقاية من الإشعاع (NCRP). 1981. المجالات الكهرومغناطيسية للترددات الراديوية. الخصائص والكميات والوحدات والتفاعل البيوفيزيائي والقياسات. بيثيسدا ، دكتوراه في الطب: NCRP.

-. 1986. التأثيرات البيولوجية ومعايير التعرض للمجالات الكهرومغناطيسية للترددات الراديوية. التقرير رقم 86. Bethesda، MD: NCRP.

المجلس الوطني للحماية من الإشعاع (NRPB). 1992. المجالات الكهرومغناطيسية وخطر الاصابة بالسرطان. المجلد. 3 (1). شيلتون ، المملكة المتحدة: NRPB.

-. 1993. القيود المفروضة على تعرض الإنسان للمجالات والإشعاعات الكهرومغناطيسية المتغيرة والمتغيرة بمرور الوقت. ديدكوت ، المملكة المتحدة: NRPB.

المجلس القومي للبحوث (NRC). 1996. الآثار الصحية المحتملة للتعرض للمجالات الكهربائية والمغناطيسية السكنية. واشنطن: مطبعة ناس. 314.

أولسن ، إي جي وأ رينجفولد. 1982. بطانة القرنية البشرية والأشعة فوق البنفسجية. أكتا أوفثالمول 60: 54-56.

باريش ، جيه إيه ، كيه إف جينيك ، و آر أندرسون. 1982. الحمامي وتكوين الميلانين: أطياف عمل الجلد الطبيعي للإنسان. Photochem Photobiol 36 (2): 187-191.

Passchier و WF و BFM Bosnjakovic. 1987. التعرض البشري للأشعة فوق البنفسجية: المخاطر واللوائح. نيويورك: Excerpta Medica Division ، Elsevier Science Publishers.

بيتس ، دي جي. 1974. طيف العمل البشري فوق البنفسجي. Am J Optom Phys Opt 51 (12): 946-960.

بيتس ، دي جي و تي جي تريديسي. 1971. آثار الأشعة فوق البنفسجية على العين. Am Ind Hyg Assoc J 32 (4): 235-246.

بيتس ، و DG ، و AP Cullen ، و PD Hacker. 1977 أ. التأثيرات البصرية للأشعة فوق البنفسجية من 295 إلى 365 نانومتر. استثمر Ophthalmol Vis Sci 16 (10): 932-939.

-. 1977 ب. تأثيرات الأشعة فوق البنفسجية من 295 إلى 400 نانومتر في عين الأرنب. سينسيناتي ، أوهايو: المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية (NIOSH).

بولك ، سي ، وإي بوستو. 1986. دليل اتفاقية حقوق الطفل للتأثيرات البيولوجية للمجالات الكهرومغناطيسية. بوكا راتون: مطبعة اتفاقية حقوق الطفل.

ريباتشولي ، MH. 1985. محطات عرض الفيديو - هل يجب على المشغلين القلق؟ Austalas Phys Eng Sci Med 8 (2): 51-61.

-. 1990. السرطان من التعرض للمجالات الكهربائية والمغناطيسية 50760 هرتز: نقاش علمي كبير. Austalas Phys Eng Sci Med 13 (1): 4-17.

ريباتشولي ، إم ، إيه باستن ، في جيبسكي ، دي نونان ، جي فينيك ، إيه دبليو هاريس. 1997. الأورام اللمفاوية في الفئران المعدلة وراثيا E-Pim1 المعرضة لمجالات كهرومغناطيسية نبضية 900 ميجا هرتز. البحث الإشعاعي ، 147: 631-640.

رايلي ، إم في ، إس سوزان ، ميشيغان بيترز ، وكاي شوارتز. 1987. تأثيرات أشعة UVB على بطانة القرنية. دقة العين بالعملة 6 (8): 1021-1033.

رينجفولد ، 1980 أ. القرنية والأشعة فوق البنفسجية. أكتا أوفثالمول 58: 63-68.

-. 1980 ب. الخلط المائي والأشعة فوق البنفسجية. أكتا أوفثالمول 58: 69-82.

-. 1983. تلف ظهارة القرنية الناجم عن الأشعة فوق البنفسجية. أكتا أوفثالمول 61: 898-907.

رينجفولد ، إيه آند إم دافانجر. 1985. التغييرات في سدى قرنية الأرنب الناجمة عن الأشعة فوق البنفسجية. أكتا أوفثالمول 63: 601-606.

رينجفولد ، إيه ، إم دافانجر ، وإي جي أولسن. 1982. تغييرات في بطانة القرنية بعد الأشعة فوق البنفسجية. أكتا أوفثالمول 60: 41-53.

روبرتس ونيوجيرسي وإس إم مايكلسون. 1985. الدراسات الوبائية لتعرض الإنسان لإشعاع الترددات الراديوية: مراجعة نقدية. Int Arch Occup Environ Health 56: 169-178.

Roy و CR و KH Joyner و HP Gies و MJ Bangay. 1984. قياس الإشعاع الكهرومغناطيسي المنبعث من محطات العرض المرئية (VDTs). راد بروت أوسترال 2 (1): 26-30.

Scotto و J و TR Fears و GB Gori. 1980. قياسات الأشعة فوق البنفسجية في الولايات المتحدة ومقارنات مع بيانات سرطان الجلد. واشنطن العاصمة: مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة.

Sienkiewicz و ZJ و RD Saunder و CI Kowalczuk. 1991. الآثار البيولوجية للتعرض للحقول الكهرومغناطيسية غير المؤينة والإشعاع. 11 المجالات الكهربائية والمغناطيسية منخفضة التردد للغاية. ديدكوت ، المملكة المتحدة: المجلس الوطني للحماية من الإشعاع.

سيلفرمان ، سي 1990. دراسات وبائية للسرطان والمجالات الكهرومغناطيسية. في الفصل. 17 في التأثيرات البيولوجية والتطبيقات الطبية للطاقة الكهرومغناطيسية ، تم تحريره بواسطة OP Gandhi. إنجلوود كليفس ، نيوجيرسي: برنتيس هول.

سليني ، د. 1972. مزايا طيف العمل المغلف لمعايير التعرض للإشعاع فوق البنفسجي. Am Ind Hyg Assoc J 33: 644-653.

-. 1986. العوامل الفيزيائية في تكون الساد: الأشعة فوق البنفسجية المحيطة ودرجة الحرارة. استثمر Ophthalmol Vis Sci 27 (5): 781-790.

-. 1987. تقدير التعرض للأشعة فوق البنفسجية الشمسية لزرع عدسة داخل العين. J جراحة الساد المنكسرة 13 (5): 296-301.

-. 1992. دليل مدير السلامة لمرشحات اللحام الجديدة. اللحام J 71 (9): 45-47.
سليني ، DH و ML Wolbarsht. 1980. الأمان مع الليزر والمصادر البصرية الأخرى. نيويورك: مكتملة النصاب.

Stenson، S. 1982. موجودات العين في جفاف الجلد المصطبغ: تقرير عن حالتين. آن أوفثالمول 14 (6): 580-585.

ستيرنبورغ و HJCM و JC van der Leun. 1987. أطياف العمل لتكوين الأورام بواسطة الأشعة فوق البنفسجية. في التعرض البشري للإشعاع فوق البنفسجي: المخاطر واللوائح ، تم تحريره بواسطة WF Passchier و BFM Bosnjakovic. نيويورك: Excerpta Medica Division ، Elsevier Science Publishers.

بشجاعة ، ماجستير. 1986. تعرض الإنسان للمجالات المغناطيسية الثابتة والمتغيرة بمرور الوقت. صحة فيز 51 (2): 215-225.

Stuchly ، MA و DW Lecuyer. 1985. التسخين بالحث وتعرض المشغل للمجالات الكهرومغناطيسية. فيز الصحة 49: 693-700.

-. 1989. التعرض للمجالات الكهرومغناطيسية في اللحام بالقوس الكهربائي. فيز الصحة 56: 297-302.

Szmigielski و S و M Bielec و S Lipski و G Sokolska. 1988. الجوانب المناعية والسرطانية المتعلقة بالتعرض لمجالات الموجات الدقيقة والموجات اللاسلكية منخفضة المستوى. في الكهرباء الحيوية الحديثة ، تم تحريره بواسطة ماريو AA. نيويورك: مارسيل ديكر.

Taylor و HR و SK West و FS Rosenthal و B Munoz و HS Newland و H Abbey و EA Emmett. 1988. تأثير الأشعة فوق البنفسجية على تكون الساد. New Engl J Med 319: 1429-1433.

قل ، RA. 1983. أدوات قياس المجالات الكهرومغناطيسية: المعدات والمعايرة والتطبيقات المختارة. في التأثيرات البيولوجية وقياس الجرعات للإشعاع غير المؤين والترددات الراديوية وطاقات الميكروويف ، تم تحريره بواسطة M Grandolfo و SM Michaelson و A Rindi. نيويورك: مكتملة النصاب.

أورباخ ، ف. 1969. التأثيرات البيولوجية للإشعاع فوق البنفسجي. نيويورك: بيرغامون.

منظمة الصحة العالمية (WHO). 1981. الترددات الراديوية والميكروويف. معايير الصحة البيئية ، رقم 16. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

-. 1982. الليزر والإشعاع البصري. معايير الصحة البيئية ، رقم 23. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

-. 1987. المجالات المغناطيسية. معايير الصحة البيئية ، رقم 69. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

-. 1989. الحماية من الإشعاع غير المؤين. كوبنهاغن: المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لأوروبا.

-. 1993. المجالات الكهرومغناطيسية 300 هرتز إلى 300 جيجا هرتز. معايير الصحة البيئية ، رقم 137. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

-. 1994. الأشعة فوق البنفسجية. معايير الصحة البيئية ، رقم 160. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

منظمة الصحة العالمية (WHO) ، برنامج الأمم المتحدة للبيئة (UNEP) ، والرابطة الدولية للحماية من الإشعاع (IRPA). 1984. التردد المنخفض للغاية (ELF). معايير الصحة البيئية ، رقم 35. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

Zaffanella و LE و DW DeNo. 1978. التأثيرات الكهروستاتيكية والكهرومغناطيسية لخطوط النقل عالية الجهد. بالو ألتو ، كاليفورنيا: معهد أبحاث الطاقة الكهربائية.

Zuclich و JA و JS Connolly. 1976. تلف العين الناجم عن أشعة الليزر القريبة من الأشعة فوق البنفسجية. استثمر Ophthalmol Vis Sci 15 (9): 760-764.