36. زيادة الضغط الجوي
محرر الفصل: TJR فرانسيس
جدول المحتويات
العمل تحت الضغط الجوي المتزايد
إريك كيندوال
ديس ف جورمان
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. تعليمات لعمال الهواء المضغوط
2. مرض تخفيف الضغط: تصنيف منقح
37. انخفاض الضغط الجوي
محرر الفصل: والتر دومر
التهوية التأقلم على ارتفاعات عالية
جون تي ريفز وجون ف. ويل
التأثيرات الفسيولوجية للضغط الجوي المنخفض
كينيث آي بيرجر وويليام إن روم
الاعتبارات الصحية لإدارة العمل على ارتفاعات عالية
جون ب
الوقاية من المخاطر المهنية في الارتفاعات العالية
والتر دومر
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
38. المخاطر البيولوجية
محرر الفصل: زهير ابراهيم فخري
المخاطر البيولوجية في مكان العمل
زهير ابراهيم فخري
الحيوانات المائية
د.زانيني
الحيوانات السامة الأرضية
جيه إيه ريو وب. جومينر
المظاهر السريرية لدغات الأفعى
ديفيد إيه واريل
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. الأماكن المهنية مع العوامل البيولوجية
2. الفيروسات والبكتيريا والفطريات والنباتات في مكان العمل
3. الحيوانات كمصدر للمخاطر المهنية
39. الكوارث الطبيعية والتكنولوجية
محرر الفصل: بيير البرتو بيرتازي
الكوارث والحوادث الكبرى
بيير البرتو بيرتازي
اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن منع الحوادث الصناعية الكبرى ، 1993 (رقم 174)
التأهب للكوارث
بيتر جيه باكستر
أنشطة ما بعد الكارثة
بينيديتو تيراسيني وأورسولا أكرمان ليبريتش
المشكلات المتعلقة بالطقس
جان فرينش
الانهيارات الثلجية: المخاطر وإجراءات الحماية
غوستاف بوينستينجل
نقل المواد الخطرة: الكيميائية والمشعة
دونالد إم كامبل
حوادث الاشعاع
بيير فيرجير ودينيس وينتر
تدابير الصحة والسلامة المهنية في المناطق الزراعية الملوثة بالنويدات المشعة: تجربة تشيرنوبيل
يوري كوندييف وليونارد دوبروفولسكي والسادس تشيرنيوك
دراسة حالة: حريق مصنع ألعاب قادر
كيسي كافانو جرانت
آثار الكوارث: دروس من منظور طبي
خوسيه لويس زيبالوس
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. تعريفات أنواع الكوارث
2. متوسط 25 عامًا # ضحايا حسب النوع والمنطقة-الزناد الطبيعي
3. متوسط 25 عامًا من الضحايا حسب النوع والمنطقة - الزناد غير الطبيعي
4. متوسط عدد الضحايا في 25 عامًا حسب النوع الطبيعي (1969-1993)
5. متوسط 25 عامًا عدد الضحايا حسب النوع غير الطبيعي (1969-1993)
6. الزناد الطبيعي من 1969 إلى 1993: الأحداث التي تزيد عن 25 عامًا
7. الزناد غير الطبيعي من 1969 إلى 1993: الأحداث التي تزيد عن 25 عامًا
8. الزناد الطبيعي: الرقم حسب المنطقة العالمية والنوع في 1994
9. الزناد غير الطبيعي: الرقم حسب المنطقة والنوع العالمي في 1994
10 أمثلة على التفجيرات الصناعية
11 أمثلة على الحرائق الكبرى
12 أمثلة على الإطلاقات السامة الرئيسية
13 دور إدارة منشآت المخاطر الكبرى في السيطرة على المخاطر
14 طرق العمل لتقييم المخاطر
15 معايير توجيهات المفوضية الأوروبية لمنشآت المخاطر الكبرى
16 تستخدم المواد الكيميائية ذات الأولوية في تحديد منشآت المخاطر الرئيسية
17 المخاطر المهنية المتعلقة بالطقس
18 النويدات المشعة النموذجية ، بنصف عمرها المشع
19 مقارنة الحوادث النووية المختلفة
20 التلوث في أوكرانيا وبيلاروسيا وروسيا بعد تشيرنوبيل
21 تلوث السترونتيوم 90 بعد حادث كيشتيم (الأورال 1957)
22 المصادر المشعة التي شارك فيها عامة الناس
23 الحوادث الرئيسية التي تنطوي على مشعات صناعية
24 سجل حوادث إشعاع أوك ريدج (الولايات المتحدة) (في جميع أنحاء العالم ، 1944-88)
25 نمط التعرض المهني للإشعاع المؤين في جميع أنحاء العالم
26 التأثيرات الحتمية: عتبات الأعضاء المختارة
27 المرضى الذين يعانون من متلازمة التشعيع الحاد (AIS) بعد تشيرنوبيل
28 دراسات السرطان الوبائية لجرعات عالية من الإشعاع الخارجي
29 سرطانات الغدة الدرقية لدى الأطفال في بيلاروسيا وأوكرانيا وروسيا ، 1981-94
30 النطاق الدولي للحوادث النووية
31 تدابير الحماية العامة لعامة السكان
32 معايير مناطق التلوث
33 الكوارث الكبرى في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي ، 1970-93
34 الخسائر الناجمة عن ستة كوارث طبيعية
35 المستشفيات وأسرة المستشفيات تضررت / دمرت من جراء 3 كوارث كبرى
36 ضحايا في مستشفيين انهار بسبب زلزال عام 2 في المكسيك
37 فقدت أسرة المستشفيات نتيجة زلزال تشيلي عام 1985
38 عوامل الخطر للضرر الذي لحق بالبنية التحتية للمستشفى بسبب الزلزال
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
40. الكهرباء
محرر الفصل: دومينيك فوليو
الكهرباء - التأثيرات الفسيولوجية
دومينيك فوليو
كهرباء ساكنة
كلود مينجوي
الوقاية والمعايير
رينزو كوميني
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. تقديرات معدل الصعق بالكهرباء - 1988
2. العلاقات الأساسية في الكهرباء الساكنة - مجموعة المعادلات
3. التقارب الإلكتروني للبوليمرات المختارة
4. حدود القابلية المنخفضة النموذجية للاشتعال
5. رسوم محددة مرتبطة بعمليات صناعية مختارة
6. أمثلة على المعدات الحساسة لتفريغ الكهرباء الساكنة
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
41. نار
محرر الفصل: كيسي سي جرانت
المفاهيم الأساسية
دوجال دريسديل
مصادر مخاطر الحريق
تاماس بانكي
إجراءات الوقاية من الحرائق
بيتر ف. جونسون
تدابير الحماية من الحرائق السلبية
ينجفي أندربيرج
إجراءات الحماية النشطة من الحرائق
غاري تايلور
تنظيم الحماية من الحرائق
س.ديري
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. حدود القابلية للاشتعال المنخفضة والعليا في الهواء
2. نقاط الاشتعال ونقاط الاحتراق للوقود السائل والصلب
3. مصادر الاشتعال
4. مقارنة تركيزات الغازات المختلفة المطلوبة للتخميد
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
42. الحرارة والبرودة
محرر الفصل: جان جاك فوغت
الاستجابات الفسيولوجية للبيئة الحرارية
دبليو لاري كيني
آثار الإجهاد الحراري والعمل في الحرارة
بوديل نيلسن
اضطرابات الحرارة
توكو أوغاوا
الوقاية من الإجهاد الحراري
سارة أ. نونيلي
الأساس المادي للعمل في الحرارة
جاك مالشاير
تقييم مؤشرات الإجهاد الحراري والإجهاد الحراري
كينيث سي بارسونز
دراسة حالة: مؤشرات الحرارة: الصيغ والتعريفات
التبادل الحراري من خلال الملابس
ووتر أ. لوتنس
البيئات الباردة والعمل البارد
إنغفار هولمير وبير أولا غرانبرغ وغوران دالستروم
منع الإجهاد البارد في الظروف الخارجية القاسية
جاك بيتل وجوستاف سافوري
المؤشرات والمعايير الباردة
إنجفار هولمير
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. تركيز الالكتروليت في بلازما الدم والعرق
2. مؤشر الإجهاد الحراري وأوقات التعرض المسموح بها: الحسابات
3. تفسير قيم مؤشر الإجهاد الحراري
4. القيم المرجعية لمعايير الإجهاد والانفعال الحراري
5. نموذج باستخدام معدل ضربات القلب لتقييم الإجهاد الحراري
6. القيم المرجعية لـ WBGT
7. ممارسات العمل للبيئات الحارة
8. حساب مؤشر SWreq وطريقة التقييم: المعادلات
9. وصف المصطلحات المستخدمة في ISO 7933 (1989b)
10 قيم WBGT لأربع مراحل عمل
11 البيانات الأساسية للتقييم التحليلي باستخدام ISO 7933
12 التقييم التحليلي باستخدام ISO 7933
13 درجات حرارة الهواء لمختلف البيئات المهنية الباردة
14 مدة الإجهاد البارد غير المعوض وردود الفعل المصاحبة
15 إشارة إلى الآثار المتوقعة للتعرض للبرد الخفيف والشديد
16 درجة حرارة أنسجة الجسم والأداء البدني للإنسان
17 استجابات الإنسان للتبريد: ردود الفعل الإرشادية لانخفاض درجة حرارة الجسم
18 التوصيات الصحية للأفراد المعرضين للإجهاد البارد
19 برامج تكييف للعاملين المعرضين للبرد
20 الوقاية والتخفيف من الإجهاد البارد: الاستراتيجيات
21 الاستراتيجيات والتدابير المتعلقة بعوامل ومعدات محددة
22 آليات التكيف العامة مع البرودة
23 عدد الأيام التي تكون فيها درجة حرارة الماء أقل من 15 درجة مئوية
24 درجات حرارة الهواء لمختلف البيئات المهنية الباردة
25 التصنيف التخطيطي للعمل البارد
26 تصنيف مستويات الأيض
27 أمثلة على قيم العزل الأساسية للملابس
28 تصنيف المقاومة الحرارية لتبريد الملابس اليدوية
29 تصنيف مقاومة التلامس الحرارية للملابس اليدوية
30 مؤشر برودة الرياح ودرجة الحرارة ووقت التجمد من اللحم المكشوف
31 قوة تبريد الرياح على اللحم المكشوف
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
43. ساعات العمل
محرر الفصل: بيتر كناوث
ساعات العمل
بيتر كناوث
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. فترات زمنية من بداية الوردية حتى ثلاثة أمراض
2. نوبات العمل وحدوث اضطرابات القلب والأوعية الدموية
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
44. جودة الهواء الداخلي
محرر الفصل: كزافييه جواردينو سولا
جودة الهواء الداخلي: مقدمة
كزافييه جواردينو سولا
طبيعة ومصادر الملوثات الكيميائية الداخلية
ديريك كرامب
غاز الرادون
ماريا خوسيه بيرينغير
دخان التبغ
ديتريش هوفمان وإرنست إل وايندر
لوائح التدخين
كزافييه جواردينو سولا
قياس وتقدير الملوثات الكيميائية
M. جراسيا روسيل فاراس
التلوث البيولوجي
بريان فلانيجان
اللوائح والتوصيات والمبادئ التوجيهية والمعايير
ماريا خوسيه بيرينغير
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. تصنيف الملوثات العضوية الداخلية
2. انبعاث الفورمالديهايد من مجموعة متنوعة من المواد
3. Ttl. تركيبات عضوية متطايرة ، أغطية الجدران / الأرضيات
4. دعامات المستهلك ومصادر أخرى للمركبات العضوية المتطايرة
5. الأنواع الرئيسية والتركيزات في المناطق الحضرية في المملكة المتحدة
6. القياسات الحقلية لأكاسيد النيتروجين وأول أكسيد الكربون
7. العوامل السامة والأورام في دخان التيار الجانبي للسجائر
8. العوامل السامة والأورام السرطانية الناتجة عن دخان التبغ
9. الكوتينين البولي لدى غير المدخنين
10 منهجية أخذ العينات
11 طرق الكشف عن الغازات في الهواء الداخلي
12 الطرق المستخدمة لتحليل الملوثات الكيميائية
13 حدود الكشف المنخفضة عن بعض الغازات
14 أنواع الفطريات التي يمكن أن تسبب التهاب الأنف و / أو الربو
15 الكائنات الدقيقة والتهاب الأسناخ التحسسي الخارجي
16 الكائنات الدقيقة في الهواء والغبار الداخلي غير الصناعي
17 معايير جودة الهواء التي وضعتها وكالة حماية البيئة الأمريكية
18 الدلائل الإرشادية لمنظمة الصحة العالمية بشأن الإزعاج غير السرطاني وغير الروائح
19 القيم التوجيهية لمنظمة الصحة العالمية على أساس الآثار الحسية أو الانزعاج
20 القيم المرجعية للرادون من ثلاث منظمات
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
45. مراقبة البيئة الداخلية
محرر الفصل: خوان جواش فاراس
التحكم في البيئات الداخلية: مبادئ عامة
A. هيرنانديز كاليجا
الهواء الداخلي: طرق التحكم والتنظيف
E. Adán Liébana و A. Hernández Calleja
أهداف ومبادئ التهوية العامة والتخفيفية
إميليو كاستيجون
معايير التهوية للمباني غير الصناعية
A. هيرنانديز كاليجا
أنظمة التدفئة والتكييف
راموس بيريز وج. جواش فاراس
الهواء الداخلي: التأين
أدان ليبانا وج. جواش فاراس
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. أكثر الملوثات الداخلية شيوعًا ومصادرها
2. المتطلبات الأساسية - نظام التهوية المخفف
3. تدابير المكافحة وتأثيراتها
4. التعديلات على بيئة العمل والتأثيرات
5. فعالية المرشحات (معيار ASHRAE 52-76)
6. الكواشف المستخدمة كمواد ماصة للملوثات
7. مستويات جودة الهواء الداخلي
8. التلوث الناجم عن شاغلي المبنى
9. درجة إشغال المباني المختلفة
10 التلوث الناجم عن المبنى
11 مستويات جودة الهواء الخارجي
12 المعايير المقترحة للعوامل البيئية
13 درجات حرارة الراحة الحرارية (على أساس Fanger)
14 خصائص الأيونات
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
46. إضاءة
محرر الفصل: خوان جواش فاراس
أنواع المصابيح والإنارة
ريتشارد فورستر
الشروط المطلوبة للبصرية
فرناندو راموس بيريز وآنا هيرنانديز كاليجا
شروط الإضاءة العامة
ن. آلان سميث
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. تحسين الخرج والقوة الكهربائية لحوالي 1,500 ملم من مصابيح الفلورسنت الأنبوبية
2. كفاءة المصباح النموذجية
3. نظام ترميز المصباح الدولي (ILCOS) لبعض أنواع المصابيح
4. الألوان والأشكال الشائعة للمصابيح المتوهجة ورموز ILCOS
5. أنواع مصابيح الصوديوم عالية الضغط
6. تناقضات اللون
7. عوامل الانعكاس بألوان وخامات مختلفة
8. المستويات الموصى بها للإضاءة المستمرة للمواقع / المهام
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
47. ضجيج
محرر الفصل: أليس هـ.سوتر
طبيعة وتأثيرات الضوضاء
أليس هـ.سوتر
قياس الضوضاء وتقييم التعرض
إدوارد آي دينيسوف والألماني أ. سوفوروف
التحكم في الضوضاء الهندسية
دينيس ب دريسكول
برامج حفظ السمع
رويستر وجوليا دوزويل رويستر
المعايير واللوائح
أليس هـ.سوتر
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. حدود التعرض المسموح بها (PEL) للتعرض للضوضاء ، حسب الدولة
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
48. الإشعاع: مؤين
محرر الفصل: روبرت إن. شيري جونيور
المُقدّمة
روبرت إن شيري جونيور
علم الأحياء الإشعاعي والتأثيرات البيولوجية
آرثر سي أبتون
مصادر الاشعاع المؤين
روبرت إن شيري جونيور
تصميم مكان العمل للسلامة الإشعاعية
جوردون م
السلامة من الإشعاع
روبرت إن شيري جونيور
التخطيط وإدارة الحوادث الإشعاعية
سيدني دبليو بورتر الابن
49. إشعاع غير مؤين
محرر الفصل: بينغت كناف
المجالات الكهربائية والمغناطيسية والنتائج الصحية
بينغت كناف
الطيف الكهرومغناطيسي: الخصائص الفيزيائية الأساسية
كجيل هانسون معتدل
الاشعة فوق البنفسجية
ديفيد هـ
الأشعة تحت الحمراء
ر. ماتيس
إشعاع الضوء والأشعة تحت الحمراء
ديفيد هـ
الليزر
ديفيد هـ
حقول الترددات الراديوية والميكروويف
كجيل هانسون معتدل
المجالات الكهربائية والمغناطيسية VLF و ELF
مايكل هـ. ريباتشولي
المجالات الكهربائية والمغناطيسية الساكنة
مارتينو جراندولفو
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. المصادر والتعرض لـ IR
2. وظيفة الخطر الحراري لشبكية العين
3. حدود التعرض لأشعة الليزر النموذجية
4. تطبيقات المعدات باستخدام النطاق> 0 إلى 30 كيلو هرتز
5. المصادر المهنية للتعرض للمجالات المغناطيسية
6. آثار التيارات التي تمر عبر جسم الإنسان
7. التأثيرات البيولوجية لنطاقات الكثافة الحالية المختلفة
8. حدود التعرض المهني - المجالات الكهربائية / المغناطيسية
9. دراسات على الحيوانات المعرضة لمجالات كهربائية ساكنة
10 التقنيات الرئيسية والمجالات المغناطيسية الساكنة الكبيرة
11 توصيات ICNIRP للمجالات المغناطيسية الثابتة
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
50. الاهتزاز
محرر الفصل: مايكل جريفين
اهتزاز
مايكل جريفين
اهتزاز كامل الجسم
هيلموت سيدل ومايكل ج. جريفين
الاهتزازات المنقولة باليد
ماسيمو بوفينزي
دوار الحركة
آلان جيه بنسون
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. الأنشطة التي لها تأثيرات سلبية على اهتزاز الجسم بالكامل
2. تدابير وقائية من اهتزاز الجسم كله
3. التعرض للاهتزازات المنقولة باليد
4. مراحل ، مقياس ورشة ستوكهولم ، متلازمة اهتزاز اليد والذراع
5. ظاهرة رينود ومتلازمة اهتزاز اليد والذراع
6. قيم حد العتبة للاهتزاز المنقول باليد
7. توجيهات مجلس الاتحاد الأوروبي: الاهتزازات المنقولة يدويًا (1994)
8. مقادير الاهتزاز لتبييض الأصابع
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
51. عنف
محرر الفصل: ليون جيه وارشو
العنف في مكان العمل
ليون جيه وارشو
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. أعلى معدلات القتل المهني ، أماكن العمل في الولايات المتحدة ، 1980-1989
2. أعلى معدلات القتل المهني للمهن الأمريكية 1980-1989
3. عوامل الخطر لجرائم القتل في مكان العمل
4. أدلة لبرامج منع العنف في مكان العمل
52. وحدات العرض المرئي
محرر الفصل: ديان برتليت
نبذة
ديان برتليت
خصائص محطات عمل العرض المرئي
أحمد شقير
مشاكل بصرية وبصرية
بول ري وجان جاك ماير
مخاطر الإنجاب - بيانات تجريبية
أولف بيرجكفيست
الآثار الإنجابية - الأدلة البشرية
كلير إنفانت ريفارد
دراسة حالة: ملخص لدراسات النتائج الإنجابية
الاضطرابات العضلية الهيكلية
غابرييل بامر
مشاكل بشرة
ماتس بيرج وستور ليدن
الجوانب النفسية الاجتماعية لعمل VDU
مايكل ج. سميث وباسكال كارايون
الجوانب المريحة للتفاعل بين الإنسان والحاسوب
جان مارك روبرت
معايير بيئة العمل
توم اف ام ستيوارت
انقر فوق ارتباط أدناه لعرض الجدول في سياق المقالة.
1. توزيع الحاسبات في مختلف المناطق
2. تواتر وأهمية عناصر المعدات
3. انتشار أعراض العين
4. دراسات حول المسخ مع الجرذان أو الفئران
5. دراسات حول المسخ مع الجرذان أو الفئران
6. استخدام VDU كعامل في نتائج الحمل السلبية
7. تحليلات الدراسة تسبب مشاكل في العضلات والعظام
8. العوامل التي يعتقد أنها تسبب مشاكل في الجهاز العضلي الهيكلي
أشر إلى صورة مصغرة لرؤية التعليق التوضيحي ، انقر لرؤية الشكل في سياق المقالة.
فيما يتعلق بالتدفئة ، ستعتمد احتياجات الشخص على العديد من العوامل. يمكن تصنيفها إلى مجموعتين رئيسيتين ، تلك المتعلقة بالمحيط وتلك المتعلقة بالعوامل البشرية. من بين تلك المتعلقة بالمحيط ، يمكن للمرء أن يحسب الجغرافيا (خط العرض والارتفاع) ، أو المناخ ، أو نوع التعرض للمساحة التي يتواجد فيها الشخص ، أو الحواجز التي تحمي الفضاء من البيئة الخارجية ، وما إلى ذلك من بين العوامل البشرية: استهلاك العامل للطاقة ، وتيرة العمل أو مقدار الجهد المطلوب للوظيفة ، والملابس أو الملابس المستخدمة ضد البرودة والتفضيلات أو الأذواق الشخصية.
الحاجة إلى التدفئة موسمية في العديد من المناطق ، لكن هذا لا يعني أن التدفئة يمكن الاستغناء عنها خلال موسم البرد. تؤثر الظروف البيئية الباردة على الصحة والكفاءة العقلية والبدنية والدقة وقد تزيد أحيانًا من مخاطر الحوادث. الهدف من نظام التدفئة هو الحفاظ على ظروف حرارية لطيفة تمنع أو تقلل من الآثار الصحية الضارة.
تسمح الخصائص الفسيولوجية لجسم الإنسان بتحمل التغيرات الكبيرة في الظروف الحرارية. يحافظ البشر على توازنهم الحراري من خلال منطقة ما تحت المهاد ، عن طريق المستقبلات الحرارية في الجلد ؛ يتم الاحتفاظ بدرجة حرارة الجسم بين 36 و 38 درجة مئوية كما هو موضح في الشكل 1.
الشكل 1. آليات التنظيم الحراري في البشر
تحتاج أنظمة التدفئة إلى آليات تحكم دقيقة للغاية ، خاصة في الحالات التي يؤدي فيها العمال مهامهم في وضع الجلوس أو في وضع ثابت لا يحفز الدورة الدموية إلى أطرافهم. عندما يسمح العمل المنجز بحركة معينة ، قد يكون التحكم في النظام أقل دقة إلى حد ما. أخيرًا ، عندما يتم تنفيذ العمل في ظروف معاكسة بشكل غير عادي ، كما هو الحال في غرف التبريد أو في الظروف المناخية شديدة البرودة ، يمكن اتخاذ تدابير داعمة لحماية الأنسجة الخاصة ، وتنظيم الوقت الذي يقضيه في ظل تلك الظروف أو لتوفير الحرارة بواسطة الأنظمة الكهربائية المدمجة في ثياب العامل.
تعريف ووصف البيئة الحرارية
أحد المتطلبات التي يمكن طلبها من أي نظام تدفئة أو تكييف هواء يعمل بشكل صحيح هو أنه يجب أن يسمح بالتحكم في المتغيرات التي تحدد البيئة الحرارية ، ضمن حدود محددة ، لكل موسم من السنة. هذه المتغيرات
لقد ثبت أن هناك علاقة بسيطة جدًا بين درجة حرارة الهواء وأسطح الجدران في مساحة معينة ، ودرجات الحرارة التي توفر نفس الإحساس الحراري الملحوظ في غرفة مختلفة. يمكن التعبير عن هذه العلاقة كـ
أين
Tأكل = درجة حرارة الهواء المكافئة لإحساس حراري معين
TDBT = درجة حرارة الهواء المقاسة بميزان حرارة بصيلة جافة
Tأست = متوسط درجة حرارة سطح الجدران المقاسة.
على سبيل المثال ، إذا كان الهواء والجدران في مساحة معينة عند 20 درجة مئوية ، فستكون درجة الحرارة المكافئة 20 درجة مئوية ، وسيكون الإحساس بالحرارة هو نفسه في الغرفة حيث يكون متوسط درجة حرارة الجدران 15 درجة مئوية ودرجة حرارة الهواء 25 درجة مئوية ، لأن هذه الغرفة سيكون لها نفس درجة الحرارة المكافئة. من وجهة نظر درجة الحرارة ، سيكون الإحساس الملحوظ بالراحة الحرارية هو نفسه.
خصائص الهواء الرطب
عند تنفيذ خطة تكييف الهواء ، يجب أخذ ثلاثة أشياء في الاعتبار وهي الحالة الديناميكية الحرارية للهواء في الفضاء المحدد ، والهواء الخارجي ، والهواء الذي سيتم توفيره للغرفة. بعد ذلك ، سيعتمد اختيار نظام قادر على تحويل الخصائص الديناميكية الحرارية للهواء المزود بالغرفة على الأحمال الحرارية الموجودة لكل مكون. لذلك نحتاج إلى معرفة الخصائص الديناميكية الحرارية للهواء الرطب. وهم على النحو التالي:
TDBT = قراءة درجة حرارة البصيلة الجافة ، مقاسة بميزان حرارة معزول عن الحرارة المشعة
TDPT = قراءة درجة حرارة نقطة الندى. هذه هي درجة الحرارة التي يصل عندها الهواء الجاف غير المشبع إلى نقطة التشبع
W = علاقة رطوبة تتراوح من صفر للهواء الجاف إلى غربs للهواء المشبع. يتم التعبير عنه ككيلوغرام من بخار الماء بالكيلوغرام من الهواء الجاف
RH = الرطوبة النسبية
t* = درجة الحرارة الديناميكية الحرارية مع بصيلة رطبة
v = حجم معين من الهواء وبخار الماء (معبرًا عنه بوحدات m3/كلغ). إنه معكوس الكثافة
H = المحتوى الحراري ، كيلو كالوري / كجم من الهواء الجاف وبخار الماء المصاحب.
من بين المتغيرات المذكورة أعلاه ، يمكن قياس ثلاثة فقط بشكل مباشر. وهي قراءة درجة حرارة البصيلة الجافة ، وقراءة درجة حرارة نقطة الندى والرطوبة النسبية. هناك متغير رابع يمكن قياسه تجريبياً ، يعرف بدرجة حرارة البصيلة الرطبة. تُقاس درجة حرارة البصيلة الرطبة بميزان حرارة تم ترطيب المصباح به ويتم تحريكه ، عادةً بمساعدة حبال ، من خلال هواء رطب غير مشبع بسرعة معتدلة. يختلف هذا المتغير بمقدار ضئيل عن درجة الحرارة الديناميكية الحرارية مع لمبة جافة (3 في المائة) ، لذلك يمكن استخدام كلاهما للحسابات دون أن يخطئ كثيرًا.
مخطط القياس النفسي
الخصائص المحددة في القسم السابق مرتبطة وظيفيًا ويمكن تصويرها في شكل رسومي. يسمى هذا التمثيل البياني بالرسم البياني النفسي. إنه رسم بياني مبسط مشتق من جداول الجمعية الأمريكية لمهندسي التدفئة والتبريد وتكييف الهواء (ASHRAE). المحتوى الحراري ودرجة الرطوبة موضحة على إحداثيات الرسم التخطيطي ؛ توضح الخطوط المرسومة درجات الحرارة الجافة والرطبة والرطوبة النسبية والحجم المحدد. باستخدام الرسم البياني للقياس النفسي ، تتيح لك معرفة أي متغيرين من المتغيرات المذكورة أعلاه اشتقاق جميع خصائص الهواء الرطب.
شروط الراحة الحرارية
تُعرَّف الراحة الحرارية بأنها حالة ذهنية تعبر عن الرضا عن البيئة الحرارية. يتأثر بالعوامل الفيزيائية والفسيولوجية.
من الصعب وصف الشروط العامة التي يجب تلبيتها للراحة الحرارية لأن الظروف تختلف في مواقف العمل المختلفة ؛ قد تكون هناك حاجة لشروط مختلفة لنفس مركز العمل عندما يشغلها أشخاص مختلفون. لا يمكن تطبيق معيار تقني للظروف الحرارية المطلوبة للراحة على جميع البلدان بسبب الظروف المناخية المختلفة وعاداتها المختلفة التي تحكم الملابس.
تم إجراء دراسات مع العمال الذين يقومون بأعمال يدوية خفيفة ، ووضع سلسلة من المعايير لدرجة الحرارة والسرعة والرطوبة الموضحة في الجدول 1 (بيدفورد وشرينكو 1974).
الجدول 1. المعايير المقترحة للعوامل البيئية
العامل البيئي |
القاعدة المقترحة |
درجة حرارة الهواء |
21 ° C |
متوسط درجة الحرارة المشعة |
≥ 21 درجة مئوية |
الرطوبة النسبية |
30-70٪ |
سرعة تدفق الهواء |
0.05 - 0.1 متر / ثانية |
تدرج درجة الحرارة (من الرأس إلى القدم) |
≤ 2.5 درجات مئوية |
العوامل المذكورة أعلاه مترابطة ، وتتطلب درجة حرارة أقل للهواء في الحالات التي يوجد فيها إشعاع حراري مرتفع وتتطلب درجة حرارة هواء أعلى عندما تكون سرعة تدفق الهواء أعلى أيضًا.
بشكل عام ، التصحيحات التي يجب القيام بها هي كما يلي:
يجب زيادة درجة حرارة الهواء:
يجب خفض درجة حرارة الهواء:
للحصول على إحساس جيد بالراحة الحرارية ، فإن أكثر المواقف المرغوبة هي الحالة التي تكون فيها درجة حرارة البيئة أعلى قليلاً من درجة حرارة الهواء ، وحيث يكون تدفق الطاقة الحرارية المشعة هو نفسه في جميع الاتجاهات وليس مفرطًا في الحمل. يجب تقليل الزيادة في درجة الحرارة بالارتفاع إلى الحد الأدنى ، مع الحفاظ على دفء القدمين دون خلق الكثير من الحمل الحراري الزائد. عامل مهم له تأثير على الإحساس بالراحة الحرارية هو سرعة تدفق الهواء. توجد رسوم بيانية توضح سرعات الهواء الموصى بها كدالة للنشاط الجاري تنفيذه ونوع الملابس المستخدمة (الشكل 2).
الشكل 2. تعتمد مناطق الراحة على قراءات درجات الحرارة الإجمالية وسرعة التيارات الهوائية
توجد في بعض البلدان معايير للحد الأدنى من درجات الحرارة البيئية ، ولكن لم يتم تحديد القيم المثلى بعد. عادةً ما تكون القيمة القصوى لدرجة حرارة الهواء 20 درجة مئوية. مع التحسينات التقنية الحديثة ، ازداد تعقيد قياس الراحة الحرارية. ظهرت العديد من الفهارس ، بما في ذلك مؤشر درجة الحرارة الفعالة (ET) ومؤشر درجة الحرارة الفعالة ، المصححة (CET) ؛ مؤشر زيادة السعرات الحرارية. مؤشر الإجهاد الحراري (HSI) ؛ درجة حرارة الكرة الأرضية الرطبة (WBGT) ؛ ومؤشر Fanger للقيم المتوسطة (IMV) ، من بين أمور أخرى. يسمح لنا مؤشر WBGT بتحديد فترات الراحة المطلوبة كدالة لشدة العمل المنجز وذلك لمنع الإجهاد الحراري في ظل ظروف العمل. تمت مناقشة هذا بشكل كامل في الفصل الحرارة والباردة.
منطقة الراحة الحرارية في مخطط القياس النفسي
النطاق على الرسم البياني للقياس النفسي المطابق للظروف التي يدرك فيها الشخص البالغ الراحة الحرارية تمت دراسته بعناية وتم تحديده في معيار ASHRAE بناءً على درجة الحرارة الفعالة ، والتي تم تعريفها على أنها درجة الحرارة المقاسة بمقياس حرارة بصيلة جافة في غرفة موحدة مع 50 نسبة الرطوبة النسبية ، حيث سيكون للناس نفس تبادل الحرارة بواسطة الطاقة المشعة والحمل الحراري والتبخر كما لو كان مع مستوى الرطوبة في البيئة المحلية المعينة. يتم تحديد مقياس درجة الحرارة الفعالة بواسطة ASHRAE لمستوى الملابس 0.6 clo- كلو هو وحدة عزل ؛ 1 كلو يتوافق مع العزل الذي توفره مجموعة الملابس العادية - التي تفترض مستوى عزل حراري يبلغ 0.155 كلفن م2W-1، حيث K هو تبادل الحرارة بالتوصيل المقاس بالواط لكل متر مربع (W · m-2) لحركة هواء مقدارها 0.2 مللي ثانية-1 (أثناء الراحة) ، للتعرض لمدة ساعة واحدة عند نشاط مستقر مختار 1 متر (وحدة معدل الأيض = 50 كيلو كالوري / م2ح). تظهر منطقة الراحة هذه في الشكل 2 ويمكن استخدامها للبيئات الحرارية حيث تكون درجة الحرارة المقاسة من الحرارة المشعة مماثلة تقريبًا لدرجة الحرارة المقاسة بواسطة مقياس حرارة بصيلة جافة ، وحيث تكون سرعة تدفق الهواء أقل من 0.2 مللي ثانية-1 للأشخاص الذين يرتدون ملابس خفيفة ويقومون بأنشطة غير مستقرة.
صيغة الراحة: طريقة Fanger
تعتمد الطريقة التي طورها PO Fanger على صيغة تربط متغيرات درجة الحرارة المحيطة ، ومتوسط درجة الحرارة المشعة ، والسرعة النسبية لتدفق الهواء ، وضغط بخار الماء في الهواء المحيط ، ومستوى النشاط والمقاومة الحرارية للملابس التي يتم ارتداؤها. يظهر مثال مشتق من صيغة الراحة في الجدول 2 ، والذي يمكن استخدامه في التطبيقات العملية للحصول على درجة حرارة مريحة كدالة للملابس التي يتم ارتداؤها ، ومعدل التمثيل الغذائي للنشاط المنفذ وسرعة تدفق الهواء.
الجدول 2. درجات حرارة الراحة الحرارية (درجة مئوية) ، عند 50٪ رطوبة نسبية (بناءً على صيغة PO Fanger)
التمثيل الغذائي (واط) |
105 |
|||
يشع درجة الحرارة |
اومه |
20 ° C |
25 ° C |
30 ° C |
الملابس (clo) |
|
|
|
|
0.5 |
30.5 |
29.0 |
27.0 |
|
1.5 |
30.6 |
29.5 |
28.3 |
|
الملابس (clo) |
|
|
|
|
0.5 |
26.7 |
24.3 |
22.7 |
|
1.5 |
27.0 |
25.7 |
24.5 |
|
التمثيل الغذائي (واط) |
157 |
|||
يشع درجة الحرارة |
اومه |
20 ° C |
25 ° C |
30 ° C |
الملابس (clo) |
|
|
|
|
0.5 |
23.0 |
20.7 |
18.3 |
|
1.5 |
23.5 |
23.3 |
22.0 |
|
الملابس (clo) |
|
|
|
|
0.5 |
16.0 |
14.0 |
11.5 |
|
1.5 |
18.3 |
17.0 |
15.7 |
|
التمثيل الغذائي (واط) |
210 |
|||
يشع درجة الحرارة |
اومه |
20 ° C |
25 ° C |
30 ° C |
الملابس (clo) |
|
|
|
|
0.5 |
15.0 |
13.0 |
7.4 |
|
1.5 |
18.3 |
17.0 |
16.0 |
|
الملابس (clo) |
|
|
|
|
0.5 |
-1.5 |
-3.0 |
/ |
|
1.5 |
-5.0 |
2.0 |
1.0 |
أنظمة التدفئة
يجب أن يرتبط تصميم أي نظام تدفئة ارتباطًا مباشرًا بالعمل الذي سيتم تنفيذه وخصائص المبنى الذي سيتم تركيبه فيه. من الصعب العثور ، في حالة المباني الصناعية ، على مشاريع يتم فيها مراعاة احتياجات التدفئة للعمال ، غالبًا لأن العمليات ومحطات العمل لم يتم تحديدها بعد. عادةً ما يتم تصميم الأنظمة بمدى حر للغاية ، مع مراعاة الأحمال الحرارية التي ستكون موجودة في المبنى وكمية الحرارة التي يجب توفيرها للحفاظ على درجة حرارة معينة داخل المبنى ، بغض النظر عن توزيع الحرارة ، وحالة محطات العمل وعوامل أخرى أقل عمومية بالمثل. هذا يؤدي إلى أوجه قصور في تصميم بعض المباني التي تترجم إلى عيوب مثل البقع الباردة ، والمسودات ، وعدد غير كافٍ من عناصر التدفئة وغيرها من المشاكل.
للحصول على نظام تدفئة جيد في تخطيط المبنى ، فيما يلي بعض الاعتبارات التي يجب معالجتها:
عندما يتم توفير التدفئة بواسطة الشعلات بدون مداخن العادم ، يجب إيلاء اهتمام خاص لاستنشاق نواتج الاحتراق. عادة ، عندما تكون المواد القابلة للاحتراق عبارة عن زيت تسخين أو غاز أو فحم الكوك ، فإنها تنتج ثاني أكسيد الكبريت وأكاسيد النيتروجين وأول أكسيد الكربون ومنتجات الاحتراق الأخرى. توجد حدود للتعرض البشري لهذه المركبات ويجب التحكم فيها ، خاصة في الأماكن المغلقة حيث يمكن أن يزداد تركيز هذه الغازات بسرعة ويمكن أن تنخفض كفاءة تفاعل الاحتراق.
يتطلب تخطيط نظام التدفئة دائمًا موازنة مختلف الاعتبارات ، مثل التكلفة الأولية المنخفضة ومرونة الخدمة وكفاءة الطاقة وإمكانية التطبيق. لذلك ، فإن استخدام الكهرباء في غير ساعات الذروة عندما تكون أرخص ، على سبيل المثال ، يمكن أن يجعل السخانات الكهربائية فعالة من حيث التكلفة. يعد استخدام الأنظمة الكيميائية لتخزين الحرارة التي يمكن استخدامها أثناء ذروة الطلب (باستخدام كبريتيد الصوديوم ، على سبيل المثال) خيارًا آخر. من الممكن أيضًا دراسة وضع العديد من الأنظمة المختلفة معًا ، مما يجعلها تعمل بطريقة يمكن من خلالها تحسين التكاليف.
يعد تركيب السخانات القادرة على استخدام الغاز أو زيت التدفئة أمرًا مثيرًا للاهتمام بشكل خاص. يعني الاستخدام المباشر للكهرباء استهلاك طاقة من الدرجة الأولى والتي قد تكون مكلفة في كثير من الحالات ، ولكن هذا قد يوفر المرونة اللازمة في ظل ظروف معينة. يمكن للمضخات الحرارية وأنظمة التوليد المشترك الأخرى التي تستفيد من الحرارة المتبقية أن توفر حلولًا قد تكون مفيدة للغاية من الناحية المالية. تكمن مشكلة هذه الأنظمة في ارتفاع تكلفتها الأولية.
يتمثل اتجاه أنظمة التدفئة وتكييف الهواء اليوم في تحقيق الأداء الأمثل وتوفير الطاقة. لذلك ، تشتمل الأنظمة الجديدة على أجهزة استشعار وأدوات تحكم موزعة في جميع أنحاء المساحات المراد تسخينها ، ولا تحصل على مصدر للحرارة إلا خلال الأوقات اللازمة للحصول على الراحة الحرارية. يمكن أن توفر هذه الأنظمة ما يصل إلى 30٪ من تكاليف الطاقة للتدفئة. يوضح الشكل 3 بعض أنظمة التدفئة المتاحة ، مما يشير إلى خصائصها الإيجابية وعيوبها.
الشكل 3. خصائص أنظمة التدفئة الأكثر شيوعًا المستخدمة في مواقع العمل
أنظمة تكييف الهواء
تُظهر التجربة أن البيئات الصناعية القريبة من منطقة الراحة خلال أشهر الصيف تزيد الإنتاجية ، وتميل إلى تسجيل عدد أقل من الحوادث ، وتقل نسبة التغيب عن العمل ، وتساهم بشكل عام في تحسين العلاقات الإنسانية. في حالة مؤسسات البيع بالتجزئة والمستشفيات والمباني ذات الأسطح الكبيرة ، يحتاج تكييف الهواء عادةً إلى التوجيه ليكون قادرًا على توفير الراحة الحرارية عندما تتطلب الظروف الخارجية ذلك.
في بعض البيئات الصناعية حيث تكون الظروف الخارجية شديدة للغاية ، فإن الهدف من أنظمة التدفئة موجه أكثر لتوفير حرارة كافية لمنع الآثار الصحية الضارة المحتملة بدلاً من توفير حرارة كافية لبيئة حرارية مريحة. العوامل التي يجب مراقبتها بعناية هي الصيانة والاستخدام السليم لمعدات تكييف الهواء ، خاصة عندما تكون مزودة بأجهزة ترطيب ، لأنها يمكن أن تصبح مصادر للتلوث الجرثومي مع المخاطر التي قد تشكلها هذه الملوثات على صحة الإنسان.
تميل أنظمة التهوية والتحكم في المناخ اليوم إلى تغطية ، بشكل مشترك وغالبًا باستخدام نفس التركيب ، احتياجات التدفئة والتبريد وتكييف هواء المبنى. يمكن استخدام تصنيفات متعددة لأنظمة التبريد.
اعتمادًا على تكوين النظام ، يمكن تصنيفها بالطريقة التالية:
اعتمادًا على التغطية التي يقدمونها ، يمكن تصنيفها بالطريقة التالية:
المشاكل التي تصيب هذه الأنواع من الأنظمة في أغلب الأحيان هي التسخين أو التبريد الزائد إذا لم يتم ضبط النظام للاستجابة للتغيرات في الأحمال الحرارية ، أو نقص التهوية إذا لم يقدم النظام الحد الأدنى من الهواء الخارجي لتجديد التدوير الهواء الداخلي. هذا يخلق بيئات داخلية قديمة تتدهور فيها جودة الهواء.
العناصر الأساسية لجميع أنظمة تكييف الهواء هي (انظر أيضًا الشكل 4):
الشكل 4. رسم تخطيطي مبسط لنظام تكييف الهواء
التأين هو إحدى التقنيات المستخدمة لإزالة الجسيمات من الهواء. تعمل الأيونات كنواة تكثيف للجسيمات الصغيرة التي ، عندما تلتصق ببعضها البعض ، تنمو وترسب.
يكون تركيز الأيونات في الأماكن المغلقة ، كقاعدة عامة ، أقل من تركيز الأيونات في الأماكن المفتوحة ، إذا لم تكن هناك مصادر إضافية للأيونات. ومن هنا جاء الاعتقاد بأن زيادة تركيز الأيونات السالبة في الهواء الداخلي يحسن جودة الهواء.
تؤكد بعض الدراسات المستندة إلى البيانات الوبائية والبحوث التجريبية المخطط لها أن زيادة تركيز الأيونات السالبة في بيئات العمل تؤدي إلى تحسين كفاءة العمال وتعزز الحالة المزاجية للموظفين ، في حين أن الأيونات الموجبة لها تأثير سلبي. ومع ذلك ، تظهر الدراسات الموازية أن البيانات الموجودة حول آثار التأين السلبي على إنتاجية العمال غير متسقة ومتناقضة. لذلك ، يبدو أنه لا يزال من غير الممكن التأكيد بشكل قاطع على أن توليد الأيونات السالبة مفيد حقًا.
التأين الطبيعي
يمكن لجزيئات الغاز الفردية في الغلاف الجوي أن تتأين سلبًا عن طريق اكتساب إلكترون أو فقدانه بشكل إيجابي. لكي يحدث هذا ، يجب أن يكتسب جزيء معين أولاً طاقة كافية - تسمى عادةً طاقة التأين من هذا الجزيء المعين. تحدث العديد من مصادر الطاقة ، سواء من أصل كوني أو أرضي ، في الطبيعة القادرة على إنتاج هذه الظاهرة: إشعاع الخلفية في الغلاف الجوي ؛ الموجات الشمسية الكهرومغناطيسية (خاصة الأشعة فوق البنفسجية) ، الأشعة الكونية ، ذرات السوائل مثل الرذاذ الناتج عن الشلالات ، حركة كتل كبيرة من الهواء فوق سطح الأرض ، الظواهر الكهربائية مثل البرق والعواصف ، عملية الاحتراق والمواد المشعة .
يبدو أن التكوينات الكهربائية للأيونات التي تتشكل بهذه الطريقة ، رغم أنها غير معروفة تمامًا حتى الآن ، تشمل أيونات الكربنة و H+، ح3O+، و+، N+، أوه-، ح2O- و يا2-. يمكن أن تتجمع هذه الجزيئات المتأينة من خلال الامتصاص على الجسيمات العالقة (الضباب والسيليكا وغيرها من الملوثات). تصنف الأيونات حسب حجمها وقدرتها على الحركة. يُعرَّف الأخير على أنه سرعة في مجال كهربائي يُعبر عنه بوحدة مثل السنتيمتر في الثانية بالجهد لكل سنتيمتر (سم / ث / فولت / سم) ، أو بشكل أكثر إحكاما ،
تميل أيونات الغلاف الجوي إلى الاختفاء عن طريق إعادة التركيب. يعتمد نصف عمرهم على حجمهم ويتناسب عكسياً مع قدرتهم على الحركة. تكون الأيونات السالبة أصغر إحصائيًا ويبلغ عمر النصف لها عدة دقائق ، بينما الأيونات الموجبة أكبر وعمرها النصفي حوالي نصف ساعة. ال الشحنة المكانية هو حاصل تركيز الأيونات الموجبة وتركيز الأيونات السالبة. قيمة هذه العلاقة أكبر من واحد وتعتمد على عوامل مثل المناخ والموقع وموسم السنة. في أماكن المعيشة ، يمكن أن يكون لهذا المعامل قيم أقل من واحد. ترد الخصائص في الجدول 1.
الجدول 1. خصائص الأيونات لحركات معينة وقطرها
التنقل (سم2/ضد) |
القطر (مم) |
الخصائص |
3.0-0.1 |
0.001-0.003 |
صغيرة ، عالية الحركة ، قصيرة العمر |
0.1-0.005 |
0.003-0.03 |
وسيط ، أبطأ من الأيونات الصغيرة |
0.005-0.002 |
> 0.03 |
الأيونات البطيئة ، تتراكم على الجسيمات |
التأين الاصطناعي
يعدل النشاط البشري التأين الطبيعي للهواء. يمكن أن يحدث التأين الاصطناعي بسبب العمليات الصناعية والنووية والحرائق. تفضل الجسيمات العالقة في الهواء تكوين أيونات لانجفين (أيونات متجمعة في الجسيمات). تزيد المشعات الكهربائية من تركيز الأيونات الموجبة بشكل كبير. تعمل مكيفات الهواء أيضًا على زيادة الشحن المكاني للهواء الداخلي.
توجد في أماكن العمل آلات تنتج الأيونات الموجبة والسالبة في آن واحد ، كما هو الحال في الآلات التي تعتبر مصادر محلية مهمة للطاقة الميكانيكية (المكابس ، آلات الغزل والنسيج) ، والطاقة الكهربائية (المحركات ، والطابعات الإلكترونية ، وآلات النسخ ، وخطوط الجهد العالي والمنشآت. ) ، الطاقة الكهرومغناطيسية (شاشات الأشعة المهبطية ، أجهزة التلفزيون ، شاشات الكمبيوتر) أو الطاقة المشعة (العلاج بالكوبالت -42). تخلق هذه الأنواع من المعدات بيئات ذات تركيزات أعلى من الأيونات الموجبة نظرًا لعمر النصف الأعلى مقارنة بالأيونات السالبة.
التراكيز البيئية للأيونات
تختلف تركيزات الأيونات باختلاف الظروف البيئية والأرصاد الجوية. في المناطق ذات التلوث القليل ، مثل الغابات والجبال ، أو على ارتفاعات كبيرة ، ينمو تركيز الأيونات الصغيرة ؛ في المناطق القريبة من المصادر المشعة أو الشلالات أو منحدرات الأنهار يمكن أن تصل التركيزات إلى آلاف الأيونات الصغيرة لكل سنتيمتر مكعب. من ناحية أخرى ، بالقرب من البحر وعندما تكون مستويات الرطوبة عالية ، هناك فائض من الأيونات الكبيرة. بشكل عام ، متوسط تركيز الأيونات السالبة والموجبة في الهواء النظيف هو 500 و 600 أيون لكل سنتيمتر مكعب على التوالي.
يمكن لبعض الرياح أن تحمل تركيزات كبيرة من الأيونات الموجبة - Föhn في سويسرا ، وسانتا آنا في الولايات المتحدة ، و Sirocco في شمال إفريقيا ، و Chinook في جبال روكي و Sharav في الشرق الأوسط.
في أماكن العمل التي لا توجد فيها عوامل مؤينة كبيرة ، غالبًا ما يكون هناك تراكم للأيونات الكبيرة. هذا صحيح بشكل خاص ، على سبيل المثال ، في الأماكن المغلقة بإحكام وفي المناجم. ينخفض تركيز الأيونات السالبة بشكل كبير في الأماكن المغلقة وفي المناطق الملوثة أو المناطق المغبرة. هناك العديد من الأسباب وراء انخفاض تركيز الأيونات السالبة أيضًا في الأماكن المغلقة التي تحتوي على أنظمة تكييف الهواء. أحد الأسباب هو أن الأيونات السالبة تظل محاصرة في مجاري الهواء وفلاتر الهواء أو تنجذب إلى الأسطح المشحونة إيجابياً. شاشات أشعة الكاثود وشاشات الكمبيوتر ، على سبيل المثال ، ذات شحنة موجبة ، مما يخلق في جوارها المباشر نقصًا في المناخ المحلي في الأيونات السالبة. يبدو أيضًا أن أنظمة تنقية الهواء المصممة "للغرف النظيفة" التي تتطلب إبقاء مستويات التلوث بالجسيمات عند أدنى مستوى ممكن جدًا تقضي على الأيونات السالبة.
من ناحية أخرى ، تؤدي زيادة الرطوبة إلى تكثيف الأيونات ، بينما يؤدي نقصها إلى تكوين بيئات جافة بكميات كبيرة من الشحنات الكهروستاتيكية. تتراكم هذه الشحنات الكهروستاتيكية في البلاستيك والألياف الصناعية ، سواء في الغرفة أو على الأشخاص.
مولدات أيون
تقوم المولدات بتأين الهواء عن طريق توصيل كمية كبيرة من الطاقة. قد تأتي هذه الطاقة من مصدر لإشعاع ألفا (مثل التريتيوم) أو من مصدر للكهرباء عن طريق تطبيق جهد عالٍ على قطب كهربائي مدبب بشكل حاد. المصادر المشعة محظورة في معظم البلدان بسبب المشاكل الثانوية للنشاط الإشعاعي.
تصنع المولدات الكهربائية من قطب كهربائي مدبب محاط بتاج ؛ يتم تزويد القطب بجهد سلبي يبلغ آلاف الفولتات ، ويتم تأريض التاج. يتم طرد الأيونات السالبة بينما تنجذب الأيونات الموجبة إلى المولد. تزداد كمية الأيونات السالبة المتولدة بما يتناسب مع الجهد المطبق وعدد الأقطاب الكهربائية التي يحتوي عليها. تعد المولدات التي تحتوي على عدد أكبر من الأقطاب الكهربائية وتستخدم جهدًا أقل أمانًا ، لأنه عندما يتجاوز الجهد 8,000 إلى 10,000 فولت ، فإن المولد لن ينتج أيونات فحسب ، بل ينتج أيضًا الأوزون وبعض أكاسيد النيتروز. يتم تحقيق انتشار الأيونات عن طريق التنافر الكهروستاتيكي.
سيعتمد هجرة الأيونات على محاذاة المجال المغناطيسي المتولد بين نقطة الانبعاث والأشياء المحيطة بها. تركيز الأيونات المحيطة بالمولدات ليس متجانسًا ويقل بشكل كبير مع زيادة المسافة عنها. ستعمل المراوح المثبتة في هذا الجهاز على زيادة منطقة التشتت الأيوني. من المهم أن تتذكر أن العناصر النشطة للمولدات تحتاج إلى التنظيف بشكل دوري لضمان حسن سير العمل.
قد تعتمد المولدات أيضًا على رذاذ الماء أو التأثيرات الكهروحرارية أو الأشعة فوق البنفسجية. هناك أنواع وأحجام مختلفة من المولدات. يمكن تثبيتها على الأسقف والجدران أو يمكن وضعها في أي مكان إذا كانت من النوع الصغير القابل للحمل.
قياس الأيونات
يتم تصنيع أجهزة قياس الأيونات عن طريق وضع لوحين موصلين على مسافة 0.75 سم وتطبيق جهد متغير. يتم قياس الأيونات المجمعة بواسطة مقياس الضغط البيكو ويتم تسجيل شدة التيار. تسمح الفولتية المتغيرة بقياس تركيزات الأيونات ذات الحركات المختلفة. تركيز الأيونات (N) من شدة التيار الكهربائي المتولد باستخدام الصيغة التالية:
أين I هو التيار بالأمبير ، V هي سرعة تدفق الهواء ، q هي شحنة أيون أحادي التكافؤ (1.6 × 10-19) في كولومبس و A هي المنطقة الفعالة لألواح التجميع. من المفترض أن جميع الأيونات لها شحنة واحدة وأنه يتم الاحتفاظ بها جميعًا في المجمع. يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن هذه الطريقة لها حدودها بسبب تيار الخلفية وتأثير عوامل أخرى مثل الرطوبة ومجالات الكهرباء الساكنة.
آثار الأيونات على الجسم
الأيونات السالبة الصغيرة هي تلك التي من المفترض أن يكون لها أكبر تأثير بيولوجي بسبب قدرتها على الحركة بشكل أكبر. يمكن للتركيزات العالية من الأيونات السالبة أن تقتل أو تمنع نمو مسببات الأمراض المجهرية ، ولكن لم يتم وصف أي آثار ضارة على البشر.
تشير بعض الدراسات إلى أن التعرض لتركيزات عالية من الأيونات السالبة ينتج عنه تغيرات كيميائية حيوية وفسيولوجية لدى بعض الأشخاص يكون لها تأثير مهدئ ، وتقلل من التوتر والصداع ، وتحسن اليقظة وتقلل من وقت رد الفعل. يمكن أن تكون هذه التأثيرات ناتجة عن كبت الهرمون العصبي السيروتونين (5-HT) والهستامين في البيئات المحملة بالأيونات السالبة ؛ يمكن أن تؤثر هذه العوامل على شريحة شديدة الحساسية من السكان. ومع ذلك ، توصلت دراسات أخرى إلى استنتاجات مختلفة حول تأثيرات الأيونات السالبة على الجسم. لذلك ، لا تزال فوائد التأين السلبي مفتوحة للنقاش وهناك حاجة إلى مزيد من الدراسة قبل البت في الأمر.
المصباح هو محول طاقة. على الرغم من أنه قد يؤدي وظائف ثانوية ، إلا أن هدفه الأساسي هو تحويل الطاقة الكهربائية إلى إشعاع كهرومغناطيسي مرئي. هناك طرق عديدة لخلق الضوء. الطريقة القياسية لإنشاء الإضاءة العامة هي تحويل الطاقة الكهربائية إلى ضوء.
أنواع الضوء
اتقاد
عندما يتم تسخين المواد الصلبة والسوائل ، فإنها تنبعث منها إشعاع مرئي عند درجات حرارة أعلى من 1,000 كلفن ؛ هذا هو المعروف باسم الإنارة.
هذا التسخين هو أساس توليد الضوء في المصابيح الفتيلية: يمر تيار كهربائي عبر سلك تنجستن رفيع ، ترتفع درجة حرارته إلى حوالي 2,500 إلى 3,200 كلفن ، اعتمادًا على نوع المصباح وطريقة استخدامه.
هناك حد لهذه الطريقة ، التي وصفها قانون بلانك لأداء مشعاع الجسم الأسود ، والتي بموجبها يزيد التوزيع الطيفي للطاقة المشعة مع درجة الحرارة. عند حوالي 3,600 كلفن وما فوق ، هناك زيادة ملحوظة في انبعاث الإشعاع المرئي ، وينتقل الطول الموجي للحد الأقصى من الطاقة إلى النطاق المرئي. درجة الحرارة هذه قريبة من نقطة انصهار التنجستن ، والتي تستخدم في الخيوط ، وبالتالي فإن الحد الأقصى لدرجة الحرارة العملية هو حوالي 2,700 كلفن ، حيث يصبح تبخر الخيوط فوقها مفرطًا. تتمثل إحدى نتائج هذه التحولات الطيفية في أن جزءًا كبيرًا من الإشعاع المنبعث لا ينبعث على شكل ضوء ولكن كحرارة في منطقة الأشعة تحت الحمراء. وبالتالي يمكن أن تكون المصابيح الفتيلية أجهزة تسخين فعالة وتستخدم في المصابيح المصممة لتجفيف الطباعة وإعداد الطعام وتربية الحيوانات.
التفريغ الكهربائي
التفريغ الكهربائي هو تقنية تستخدم في مصادر الضوء الحديثة للتجارة والصناعة بسبب إنتاج الضوء الأكثر كفاءة. تجمع بعض أنواع المصابيح بين التفريغ الكهربائي والتلألؤ الضوئي.
سيثير التيار الكهربائي الذي يمر عبر غاز الذرات والجزيئات لإصدار إشعاع من طيف يميز العناصر الموجودة. يشيع استخدام معدنين ، الصوديوم والزئبق ، لأن خصائصهما تعطي إشعاعات مفيدة داخل الطيف المرئي. لا يصدر أي من المعدنين طيفًا مستمرًا ، ومصابيح التفريغ لها أطياف انتقائية. لن يكون تجسيد ألوانها متطابقًا أبدًا مع الأطياف المستمرة. غالبًا ما تُصنف مصابيح التفريغ على أنها ضغط مرتفع أو ضغط منخفض ، على الرغم من أن هذه المصطلحات نسبية فقط ، ويعمل مصباح الصوديوم عالي الضغط تحت جو واحد.
أنواع اللمعان
معان ضوئي يحدث عندما تمتص مادة صلبة الإشعاع ثم يعاد انبعاثه بطول موجة مختلف. عندما يكون الإشعاع المعاد إرساله ضمن الطيف المرئي ، يتم استدعاء العملية ضوئي or التفسفر الوميض الفوسفوري.
Electroluminescence يحدث عندما يتولد الضوء من تيار كهربائي يمر عبر مواد صلبة معينة ، مثل مواد الفوسفور. يتم استخدامه للإشارات ذاتية الإضاءة ولوحات الأدوات ولكن لم يثبت أنه مصدر ضوء عملي لإضاءة المباني أو الخارج.
تطور المصابيح الكهربائية
على الرغم من أن التقدم التكنولوجي قد مكّن من إنتاج مصابيح مختلفة ، إلا أن العوامل الرئيسية التي تؤثر على تطورها كانت قوى السوق الخارجية. على سبيل المثال ، لم يكن إنتاج المصابيح الفتيلية المستخدمة في بداية هذا القرن ممكنًا إلا بعد توفر مضخات تفريغ جيدة وسحب سلك التنغستن. ومع ذلك ، كان توليد الكهرباء وتوزيعها على نطاق واسع لتلبية الطلب على الإضاءة الكهربائية هو الذي يحدد نمو السوق. توفر الإضاءة الكهربائية العديد من المزايا مقارنة بالضوء الناتج عن الغاز أو الزيت ، مثل الضوء الثابت الذي يتطلب صيانة غير متكررة بالإضافة إلى زيادة الأمان في عدم وجود لهب مكشوف ، وعدم وجود منتجات ثانوية محلية للاحتراق.
خلال فترة الانتعاش بعد الحرب العالمية الثانية ، كان التركيز على الإنتاجية. أصبح المصباح الأنبوبي الفلوري مصدر الضوء السائد لأنه أتاح الإضاءة الخالية من الظل والخالية نسبيًا من الحرارة للمصانع والمكاتب ، مما يسمح باستخدام المساحة القصوى. خرج الضوء ومتطلبات القوة الكهربائية للمصباح الأنبوبي الفلوري النموذجي 1,500 مم في الجدول 1.
الجدول 1. ناتج الضوء المحسن ومتطلبات القوة الكهربائية لبعض مصابيح الفلورسنت النموذجية 1,500 مم
التقييم (W) |
القطر (مم) |
تعبئة الغاز |
خرج الضوء (لومن) |
80 |
38 |
الأرجون |
4,800 |
65 |
38 |
الأرجون |
4,900 |
58 |
25 |
الكريبتون |
5,100 |
50 |
25 |
الأرجون |
5,100 |
بحلول السبعينيات ، ارتفعت أسعار النفط وأصبحت تكاليف الطاقة جزءًا مهمًا من تكاليف التشغيل. مصابيح الفلورسنت التي تنتج نفس الكمية من الضوء مع استهلاك أقل للكهرباء كانت مطلوبة من قبل السوق. تم تحسين تصميم المصباح بعدة طرق. مع اقتراب القرن ، هناك وعي متزايد بقضايا البيئة العالمية. يؤثر الاستخدام الأفضل للمواد الخام المتدهورة أو إعادة التدوير أو التخلص الآمن من المنتجات والقلق المستمر بشأن استهلاك الطاقة (خاصة الطاقة المتولدة من الوقود الأحفوري) على تصميمات المصابيح الحالية.
معايير الأداء
تختلف معايير الأداء حسب التطبيق. بشكل عام ، لا يوجد تسلسل هرمي معين لأهمية هذه المعايير.
الضوء الناتج عن: سيحدد ناتج اللومن للمصباح مدى ملاءمته فيما يتعلق بمقياس التركيب وكمية الإضاءة المطلوبة.
مظهر اللون وتجسيد اللون: يتم تطبيق المقاييس والقيم العددية المنفصلة على مظهر اللون وتجسيد اللون. من المهم أن تتذكر أن الأرقام تقدم إرشادات فقط ، وبعضها تقريبي فقط. كلما كان ذلك ممكنًا ، يجب إجراء تقييمات الملاءمة باستخدام المصابيح الفعلية والألوان أو المواد التي تنطبق على الموقف.
مصباح الحياة: ستتطلب معظم المصابيح استبدالها عدة مرات خلال عمر تركيبات الإضاءة ، ويجب على المصممين تقليل الإزعاج الذي قد يلحق بالركاب بسبب الأعطال الفردية والصيانة. تستخدم المصابيح في مجموعة متنوعة من التطبيقات. غالبًا ما يكون متوسط العمر المتوقع بمثابة حل وسط بين التكلفة والأداء. على سبيل المثال ، المصباح الخاص بجهاز عرض الشرائح سوف يكون له عمر بضع مئات من الساعات لأن الحد الأقصى لإخراج الضوء مهم لجودة الصورة. على النقيض من ذلك ، قد يتم تغيير بعض مصابيح إضاءة الطرق كل عامين ، وهذا يمثل حوالي 8,000 ساعة احتراق.
علاوة على ذلك ، يتأثر عمر المصباح بظروف التشغيل ، وبالتالي لا يوجد رقم بسيط يمكن تطبيقه في جميع الظروف. أيضًا ، يمكن تحديد العمر الفعال للمصباح من خلال أوضاع فشل مختلفة. قد يكون الفشل المادي مثل الفتيل أو تمزق المصباح مسبوقًا بانخفاض ناتج الضوء أو تغيرات في مظهر اللون. يتأثر عمر المصباح بالظروف البيئية الخارجية مثل درجة الحرارة والاهتزاز وتكرار بدء التشغيل وتقلبات جهد الإمداد والتوجيه وما إلى ذلك.
وتجدر الإشارة إلى أن متوسط العمر المحدد لنوع المصباح هو الوقت المناسب لفشل 50٪ من مجموعة مصابيح الاختبار. من غير المحتمل أن يكون تعريف الحياة هذا قابلاً للتطبيق على العديد من المنشآت التجارية أو الصناعية ؛ وبالتالي ، فإن العمر العملي للمصباح عادة ما يكون أقل من القيم المنشورة ، والتي يجب استخدامها للمقارنة فقط.
الكفاءة: كقاعدة عامة ، تتحسن كفاءة نوع معين من المصابيح مع زيادة تصنيف الطاقة ، لأن معظم المصابيح بها بعض الفقد الثابت. ومع ذلك ، فإن أنواعًا مختلفة من المصابيح قد لاحظت تباينًا في الكفاءة. يجب استخدام مصابيح ذات كفاءة عالية ، بشرط استيفاء معايير الحجم واللون والعمر. لا ينبغي أن يكون توفير الطاقة على حساب الراحة البصرية أو قدرة الأداء للركاب. بعض الكفاءات النموذجية موضحة في الجدول 2.
الجدول 2. كفاءة المصباح النموذجية
كفاءات المصباح |
|
100 واط مصباح خيطي |
14 لومن / وات |
أنبوب الفلورسنت 58 واط |
89 لومن / وات |
400 واط صوديوم عالي الضغط |
125 لومن / وات |
131 واط صوديوم منخفض الضغط |
198 لومن / وات |
أنواع المصباح الرئيسي
على مر السنين ، تم تطوير العديد من أنظمة التسميات من خلال المعايير والسجلات الوطنية والدولية.
في عام 1993 ، نشرت اللجنة الكهروتقنية الدولية (IEC) نظام ترميز دولي جديد للمصباح (ILCOS) يهدف إلى استبدال أنظمة الترميز الوطنية والإقليمية الحالية. ترد قائمة ببعض أكواد ILCOS المختصرة لمختلف المصابيح في الجدول 3.
الجدول 3. نظام الترميز القصير لنظام الترميز الدولي للمصباح (ILCOS) لبعض أنواع المصابيح
كود نوع) |
التصنيفات المشتركة (واط) |
تجسيد اللون |
درجة حرارة اللون (ك) |
الحياة (ساعات) |
مصابيح الفلورسنت المدمجة (FS) |
5-55 |
خير |
2,700-5,000 |
5,000-10,000 |
مصابيح الزئبق عالية الضغط (QE) |
80-750 |
عادل |
3,300-3,800 |
20,000 |
مصابيح الصوديوم عالية الضغط (S-) |
50-1,000 |
فقير إلى جيد |
2,000-2,500 |
6,000-24,000 |
المصابيح المتوهجة (I) |
5-500 |
خير |
2,700 |
1,000-3,000 |
مصابيح الحث (XF) |
23-85 |
خير |
3,000-4,000 |
10,000-60,000 |
مصابيح الصوديوم منخفضة الضغط (LS) |
26-180 |
لون أصفر أحادي اللون |
1,800 |
16,000 |
مصابيح هالوجين التنجستن منخفضة الجهد (HS) |
12-100 |
خير |
3,000 |
2,000-5,000 |
مصابيح هاليد معدنية (M-) |
35-2,000 |
من جيد إلى رائع |
3,000-5,000 |
6,000-20,000 |
مصابيح الفلورسنت الأنبوبية (FD) |
4-100 |
عادل إلى جيد |
2,700-6,500 |
10,000-15,000 |
مصابيح الهالوجين التنغستن (HS) |
100-2,000 |
خير |
3,000 |
2,000-4,000 |
المصابيح المتوهجة
تستخدم هذه المصابيح خيوطًا من التنجستن في غاز خامل أو فراغ مع غلاف زجاجي. يمنع الغاز الخامل تبخر التنجستن ويقلل من اسوداد الغلاف. توجد مجموعة كبيرة ومتنوعة من أشكال المصابيح ، والتي تتميز بشكل كبير بمظهرها الزخرفي. يوضح الشكل 1 بناء مصباح نموذجي لخدمة الإضاءة العامة (GLS).
الشكل 1. بناء مصباح GLS
تتوفر المصابيح المتوهجة أيضًا بمجموعة كبيرة من الألوان والتشطيبات. تتضمن رموز ILCOS وبعض الأشكال النموذجية تلك الموضحة في الجدول 4.
الجدول 4. الألوان والأشكال الشائعة للمصابيح المتوهجة ، مع رموز ILCOS الخاصة بها
اللون / الشكل |
رمز |
تراجع |
/C |
مثلج |
/F |
أبيض |
/W |
أحمر |
/R |
الأزرق |
/B |
أخضر |
/G |
أصفر |
/Y |
شكل كمثرى (GLS) |
IA |
شمعة |
IB |
مخروطي |
IC |
كروي |
IG |
فطر |
IM |
لا تزال المصابيح المتوهجة شائعة في الإضاءة المنزلية بسبب تكلفتها المنخفضة وحجمها الصغير. ومع ذلك ، بالنسبة للإضاءة التجارية والصناعية ، تولد الفعالية المنخفضة تكاليف تشغيل عالية جدًا ، لذا فإن مصابيح التفريغ هي الاختيار الطبيعي. يتميز المصباح بقوة 100 وات بفاعلية نموذجية تبلغ 14 لومن / وات مقارنة بـ 96 لومن / وات لمصباح فلورسنت 36 وات.
من السهل تعتيم المصابيح المتوهجة عن طريق تقليل جهد الإمداد ، ولا تزال مستخدمة حيث يكون التعتيم ميزة تحكم مرغوبة.
خيوط التنغستن هي مصدر ضوء مضغوط ، يمكن تركيزه بسهولة بواسطة العاكسات أو العدسات. المصابيح المتوهجة مفيدة لإضاءة العرض حيث يلزم التحكم في الاتجاه.
مصابيح الهالوجين التنغستن
هذه تشبه المصابيح المتوهجة وتنتج الضوء بنفس الطريقة من خيوط التنجستن. ومع ذلك ، تحتوي اللمبة على غاز الهالوجين (البروم أو اليود) الذي ينشط في التحكم في تبخر التنجستن. انظر الشكل 2.
الشكل 2. دورة الهالوجين
من الأمور الأساسية لدورة الهالوجين أن تكون درجة حرارة جدار المصباح الدنيا 250 درجة مئوية لضمان بقاء هاليد التنجستن في حالة غازية ولا يتكثف على جدار المصباح. تعني درجة الحرارة هذه المصابيح المصنوعة من الكوارتز بدلاً من الزجاج. مع الكوارتز ، من الممكن تقليل حجم المصباح.
تتمتع معظم مصابيح الهالوجين من التنجستن بعمر محسّن مقارنة بمثيلاتها المتوهجة ويكون الفتيل عند درجة حرارة أعلى ، مما ينتج عنه إضاءة أكثر ولونًا أكثر بياضًا.
أصبحت مصابيح الهالوجين التنجستن شائعة حيث الحجم الصغير والأداء العالي هما المطلب الرئيسي. الأمثلة النموذجية هي إضاءة المسرح ، بما في ذلك الأفلام والتلفزيون ، حيث يعد التحكم في الاتجاه والتعتيم من المتطلبات الشائعة.
مصابيح هالوجين التنجستن منخفضة الجهد
تم تصميمها في الأصل لأجهزة عرض الشرائح والأفلام. عند 12 فولت ، يصبح الفتيل لنفس القوة الكهربائية مثل 230 فولت أصغر وأكثر سمكًا. يمكن أن يكون هذا أكثر كفاءة في التركيز ، وتسمح كتلة الفتيل الأكبر بدرجة حرارة تشغيل أعلى ، مما يزيد من ناتج الضوء. الفتيل السميك أكثر قوة. تم إدراك هذه الفوائد على أنها مفيدة لسوق العرض التجاري ، وعلى الرغم من أنه من الضروري وجود محول تنحي ، إلا أن هذه المصابيح تهيمن الآن على إضاءة نافذة المتجر. انظر الشكل 3.
الشكل 3. مصباح عاكس مزدوج اللون منخفض الجهد
على الرغم من أن مستخدمي أجهزة عرض الأفلام يريدون أكبر قدر ممكن من الضوء ، إلا أن الحرارة الزائدة تدمر وسيط الشفافية. تم تطوير نوع خاص من العاكس ، والذي يعكس فقط الإشعاع المرئي ، مما يسمح للأشعة تحت الحمراء (الحرارة) بالمرور عبر الجزء الخلفي من المصباح. هذه الميزة هي الآن جزء من العديد من المصابيح العاكسة ذات الجهد المنخفض لإضاءة العرض بالإضافة إلى معدات جهاز العرض.
حساسية الجهد: جميع المصابيح ذات الفتيل حساسة لتغير الجهد ، ويتأثر ناتج الضوء وعمرها. إن الانتقال إلى "تنسيق" جهد الإمداد في جميع أنحاء أوروبا عند 230 فولت يتم تحقيقه من خلال توسيع التفاوتات التي يمكن أن تعمل بها سلطات التوليد. التحرك نحو ± 10٪ ، وهو نطاق جهد من 207 إلى 253 فولت. لا يمكن تشغيل مصابيح الهالوجين المتوهجة والتنجستن بشكل معقول على هذا النطاق ، لذلك سيكون من الضروري مطابقة جهد الإمداد الفعلي مع تصنيفات المصباح. انظر الشكل 4.
الشكل 4. مصابيح الفتيل GLS والجهد الكهربائي
ستتأثر مصابيح التفريغ أيضًا بهذا التباين الواسع في الجهد ، لذلك تصبح المواصفات الصحيحة لمعدات التحكم مهمة.
مصابيح الفلورسنت الأنبوبية
هذه مصابيح زئبقية منخفضة الضغط ومتاحة كإصدارات "الكاثود الساخن" و "الكاثود البارد". السابق هو أنبوب الفلورسنت التقليدي للمكاتب والمصانع ؛ يتعلق "الكاثود الساخن" ببدء تشغيل المصباح عن طريق التسخين المسبق للأقطاب لتكوين تأين كافٍ للغاز وبخار الزئبق لتأسيس التفريغ.
تستخدم مصابيح الكاثود الباردة بشكل أساسي في اللافتات والإعلانات. انظر الشكل 5.
الشكل 5. مبدأ مصباح الفلورسنت
تتطلب مصابيح الفلورسنت معدات تحكم خارجية لبدء والتحكم في تيار المصباح. بالإضافة إلى كمية بخار الزئبق الصغيرة ، يوجد غاز بدء (الأرجون أو الكريبتون).
ينتج عن الضغط المنخفض للزئبق تفريغ للضوء الأزرق الباهت. يقع الجزء الأكبر من الإشعاع في منطقة الأشعة فوق البنفسجية عند 254 نانومتر ، وهو تردد إشعاع مميز للزئبق. يوجد داخل جدار الأنبوب طبقة رقيقة من الفوسفور تمتص الأشعة فوق البنفسجية وتشع الطاقة كضوء مرئي. يتم تحديد جودة لون الضوء من خلال طلاء الفوسفور. تتوفر مجموعة من الفوسفورات بمظهر ألوان مختلفة وتجسيد ألوان.
خلال الخمسينيات من القرن الماضي ، قدمت الفوسفور خيارًا ذو فعالية معقولة (1950 لومن / واط) مع نقص الضوء في الأحمر والأزرق ، أو تحسين تجسيد اللون من الفوسفور "الفاخر" بكفاءة أقل (60 لومن / واط).
بحلول سبعينيات القرن الماضي ، تم تطوير فوسفور جديد ضيق النطاق. تشع هذه الضوء الأحمر والأزرق والأخضر بشكل منفصل ولكنها مجتمعة تنتج ضوءًا أبيض. أعطى ضبط النسب مجموعة من مظاهر الألوان المختلفة ، كل ذلك مع تجسيد ألوان ممتاز مماثل. هذه الثلاثية الفوسفورية أكثر كفاءة من الأنواع السابقة وتمثل أفضل حلول الإضاءة الاقتصادية ، على الرغم من أن المصابيح باهظة الثمن. الفعالية المحسنة تقلل من تكاليف التشغيل والتركيب.
تم توسيع مبدأ ثلاثي الفوسفور من خلال المصابيح متعددة الفوسفور حيث يكون تجسيد اللون الحرج ضروريًا ، مثل المعارض الفنية ومطابقة الألوان الصناعية.
تتميز الفوسفورات الحديثة ذات النطاق الضيق بأنها أكثر متانة ، وتتمتع بصيانة أفضل للضوء ، وتزيد من عمر المصباح.
مصابيح الفلورسنت المدمجة
الأنبوب الفلوري ليس بديلاً عمليًا للمصباح المتوهج بسبب شكله الخطي. يمكن تكوين الأنابيب الصغيرة ذات التجويف الضيق بنفس حجم المصباح المتوهج تقريبًا ، ولكن هذا يفرض حملًا كهربائيًا أعلى بكثير على مادة الفوسفور. يعد استخدام ثلاثي الفوسفور ضروريًا لتحقيق عمر مقبول للمصباح. انظر الشكل 6.
الشكل 6. أربعة أرجل الفلورسنت المدمجة
تستخدم جميع مصابيح الفلورسنت المدمجة ثلاثي الفوسفور ، لذلك عند استخدامها مع مصابيح الفلورسنت الخطية ، يجب أن تكون الأخيرة أيضًا ثلاثية الفوسفور لضمان تناسق اللون.
تتضمن بعض المصابيح المدمجة معدات التحكم في التشغيل لتشكيل أجهزة ملائمة رجعيًا للمصابيح المتوهجة. يتزايد النطاق ويسمح بالترقية السهلة للمنشآت الحالية إلى إضاءة أكثر كفاءة في استخدام الطاقة. هذه الوحدات المتكاملة غير مناسبة للتعتيم حيث كان ذلك جزءًا من عناصر التحكم الأصلية.
معدات التحكم الإلكترونية عالية التردد: إذا زاد تردد الإمداد العادي البالغ 50 أو 60 هرتز إلى 30 كيلو هرتز ، فهناك زيادة بنسبة 10٪ في فعالية أنابيب الفلورسنت. يمكن للدوائر الإلكترونية تشغيل مصابيح فردية بمثل هذه الترددات. تم تصميم الدائرة الإلكترونية لتوفير نفس ناتج الضوء مثل جهاز التحكم في جرح الأسلاك ، من طاقة المصباح المنخفضة. يوفر هذا توافق حزمة التجويف مع ميزة أن تقليل تحميل المصباح سيزيد من عمر المصباح بشكل كبير. معدات التحكم الإلكترونية قادرة على العمل على نطاق من الفولتية.
لا يوجد معيار مشترك لمعدات التحكم الإلكترونية ، وقد يختلف أداء المصباح عن المعلومات المنشورة الصادرة عن صانعي المصباح.
يزيل استخدام المعدات الإلكترونية عالية التردد مشكلة الوميض العادية ، والتي قد يكون بعض الركاب حساسين لها.
مصابيح الحث
ظهرت المصابيح التي تستخدم مبدأ الحث مؤخرًا في السوق. إنها مصابيح زئبقية ذات ضغط منخفض مع طلاء ثلاثي الفوسفور وكمنتج للضوء يشبه المصابيح الفلورية. يتم نقل الطاقة إلى المصباح عن طريق الإشعاع عالي التردد ، عند 2.5 ميجا هرتز تقريبًا من هوائي تم وضعه مركزيًا داخل المصباح. لا يوجد اتصال مادي بين لمبة المصباح والملف. بدون أقطاب كهربائية أو توصيلات سلكية أخرى ، يكون بناء وعاء التفريغ أبسط وأكثر متانة. يتم تحديد عمر المصباح بشكل أساسي من خلال موثوقية المكونات الإلكترونية وصيانة التجويف لطلاء الفوسفور.
مصابيح الزئبق عالية الضغط
تصريفات الضغط العالي تكون أكثر إحكاما ولها أحمال كهربائية أعلى ؛ لذلك ، فهي تتطلب أنابيب كوارتز قوسية لتحمل الضغط ودرجة الحرارة. يتم احتواء الأنبوب القوسي في غلاف زجاجي خارجي به جو من النيتروجين أو الأرجون-النيتروجين لتقليل الأكسدة والانحناء. ترشح اللمبة بشكل فعال الأشعة فوق البنفسجية من أنبوب القوس. انظر الشكل 7.
الشكل 7. بناء مصباح الزئبق
عند الضغط العالي ، يكون تصريف الزئبق في الأساس إشعاعًا أزرق وأخضر. لتحسين اللون ، يضيف طلاء الفوسفور للمصباح الخارجي ضوءًا أحمر. هناك إصدارات فاخرة ذات محتوى أحمر متزايد ، مما يعطي ناتج إضاءة أعلى وتحسّنًا للألوان.
تستغرق جميع مصابيح التفريغ عالية الضغط وقتًا للوصول إلى الإنتاج الكامل. يتم التفريغ الأولي عن طريق تعبئة الغاز الموصل ، ويتبخر المعدن مع زيادة درجة حرارة المصباح.
عند الضغط المستقر ، لن يتم إعادة تشغيل المصباح على الفور بدون معدات تحكم خاصة. هناك تأخير بينما يبرد المصباح بشكل كاف ويقل الضغط ، بحيث يكون جهد الإمداد العادي أو دائرة الإشعال كافية لإعادة إنشاء القوس.
تتميز مصابيح التفريغ بخاصية مقاومة سلبية ، وبالتالي فإن جهاز التحكم الخارجي ضروري للتحكم في التيار. توجد خسائر بسبب مكونات معدات التحكم هذه ، لذا يجب على المستخدم مراعاة إجمالي الواط عند التفكير في تكاليف التشغيل والتركيبات الكهربائية. هناك استثناء لمصابيح الزئبق عالية الضغط ، وهناك نوع واحد يحتوي على خيوط من التنجستن يعمل كلاهما كجهاز الحد الحالي ويضيف ألوانًا دافئة إلى التفريغ الأزرق / الأخضر. وهذا يتيح الاستبدال المباشر للمصابيح المتوهجة.
على الرغم من أن مصابيح الزئبق لها عمر طويل يصل إلى حوالي 20,000 ساعة ، إلا أن ناتج الضوء سينخفض إلى حوالي 55 ٪ من الناتج الأولي في نهاية هذه الفترة ، وبالتالي يمكن أن تكون الحياة الاقتصادية أقصر.
مصابيح هاليد معدنية
يمكن تحسين اللون والضوء الناتج من مصابيح تصريف الزئبق عن طريق إضافة معادن مختلفة إلى قوس الزئبق. لكل مصباح ، تكون الجرعة صغيرة ، وللتطبيق الدقيق ، يكون من الأنسب التعامل مع المعادن في شكل مسحوق على شكل هاليدات. ينهار هذا عندما يسخن المصباح ويطلق المعدن.
يمكن لمصباح الهاليد المعدني أن يستخدم عددًا من المعادن المختلفة ، كل منها يعطي لونًا مميزًا محددًا. وتشمل هذه:
لا يوجد خليط قياسي من المعادن ، لذلك قد لا تتوافق مصابيح الهاليد المعدنية من مختلف الصانعين في المظهر أو الأداء التشغيلي. بالنسبة للمصابيح ذات معدلات القوة الكهربائية المنخفضة ، من 35 إلى 150 واط ، هناك توافق مادي وكهربائي أقرب مع معيار مشترك.
تتطلب مصابيح الهاليد المعدنية معدات تحكم ، لكن عدم التوافق يعني أنه من الضروري مطابقة كل مجموعة من المصباح والعتاد لضمان ظروف بدء وتشغيل صحيحة.
مصابيح الصوديوم منخفضة الضغط
يتشابه أنبوب القوس في الحجم مع الأنبوب الفلوري ولكنه مصنوع من طبقة زجاجية خاصة مع طلاء داخلي مقاوم للصوديوم. يتم تشكيل الأنبوب القوسي في شكل "U" ضيق وموجود في غلاف خارجي مفرغ لضمان الاستقرار الحراري. أثناء البدء ، يكون للمصابيح وهج أحمر قوي من تعبئة غاز النيون.
الإشعاع المميز من بخار الصوديوم منخفض الضغط هو أصفر أحادي اللون. هذا قريب من حساسية الذروة للعين البشرية ، ومصابيح الصوديوم ذات الضغط المنخفض هي أكثر المصابيح كفاءة في ما يقرب من 200 لومن / وات. ومع ذلك ، تقتصر التطبيقات على حيث لا يكون للتمييز اللوني أهمية بصرية ، مثل الطرق الرئيسية والممرات السفلية والشوارع السكنية.
في كثير من الحالات يتم استبدال هذه المصابيح بمصابيح الصوديوم عالية الضغط. يوفر حجمها الأصغر تحكمًا بصريًا أفضل ، لا سيما لإضاءة الطرق حيث يوجد قلق متزايد بشأن توهج السماء المفرط.
مصابيح الصوديوم عالية الضغط
تشبه هذه المصابيح مصابيح الزئبق عالية الضغط ولكنها توفر فعالية أفضل (أكثر من 100 لومن / واط) وصيانة ممتازة للإنارة. تتطلب الطبيعة التفاعلية للصوديوم أن يتم تصنيع أنبوب القوس من الألومينا شبه الشفافة متعددة الكريستالات ، حيث أن الزجاج أو الكوارتز غير مناسبين. يحتوي المصباح الزجاجي الخارجي على فراغ لمنع الانحناء والأكسدة. لا توجد أشعة فوق بنفسجية من تصريف الصوديوم ، لذا فإن طلاءات الفوسفور لا قيمة لها. بعض المصابيح مصقولة أو مطلية لتوزيع مصدر الضوء. انظر الشكل 8.
الشكل 8. بناء مصباح الصوديوم عالي الضغط
مع زيادة ضغط الصوديوم ، يصبح الإشعاع نطاقًا عريضًا حول الذروة الصفراء ، ويكون المظهر أبيض ذهبيًا. ومع ذلك ، مع زيادة الضغط ، تقل الكفاءة. يوجد حاليًا ثلاثة أنواع منفصلة من مصابيح الصوديوم عالية الضغط المتاحة ، كما هو موضح في الجدول 5.
الجدول 5. أنواع مصابيح الصوديوم عالية الضغط
نوع المصباح (كود) |
اللون (ك) |
فعالية (لومن / واط) |
الحياة (ساعات) |
المجموعة الأساسية |
2,000 |
110 |
24,000 |
فاخر |
2,200 |
80 |
14,000 |
أبيض (ابن) |
2,500 |
50 |
بشكل عام ، تُستخدم المصابيح القياسية للإضاءة الخارجية ، والمصابيح الفاخرة للديكورات الداخلية الصناعية ، و White SON للتطبيقات التجارية / شاشات العرض.
إعتام مصابيح التفريغ
لا يمكن تخفيت مصابيح الضغط العالي بشكل مُرضٍ ، لأن تغيير طاقة المصباح يغير الضغط وبالتالي الخصائص الأساسية للمصباح.
يمكن تعتيم مصابيح الفلورسنت باستخدام إمدادات عالية التردد يتم إنشاؤها عادةً داخل معدات التحكم الإلكترونية. يظل مظهر اللون ثابتًا جدًا. بالإضافة إلى ذلك ، يتناسب ناتج الضوء تقريبًا مع طاقة المصباح ، مع ما يترتب على ذلك من توفير في الطاقة الكهربائية عند تقليل خرج الضوء. من خلال دمج خرج الضوء من المصباح مع المستوى السائد لضوء النهار الطبيعي ، يمكن توفير مستوى شبه ثابت من الإضاءة في الداخل.
يمتلك البشر قدرة غير عادية على التكيف مع بيئتهم ومحيطهم المباشر. من بين جميع أنواع الطاقة التي يمكن للبشر استخدامها ، فإن الضوء هو الأهم. الضوء عنصر أساسي في قدرتنا على الرؤية ، ومن الضروري تقدير شكل ولون ومنظور الأشياء التي تحيط بنا في حياتنا اليومية. نحصل على معظم المعلومات التي نحصل عليها من خلال حواسنا - ما يقرب من 80٪. في كثير من الأحيان ، ولأننا معتادون على توفرها ، فإننا نأخذها كأمر مسلم به. يجب ألا نفشل في أن نضع في اعتبارنا ، مع ذلك ، أن جوانب رفاهية الإنسان ، مثل حالتنا الذهنية أو مستوى التعب لدينا ، تتأثر بالإضاءة ولون الأشياء التي تحيط بنا. من وجهة نظر السلامة في العمل ، تعتبر القدرة البصرية والراحة البصرية في غاية الأهمية. وذلك لأن العديد من الحوادث ناتجة ، من بين أسباب أخرى ، عن أوجه القصور في الإضاءة أو الأخطاء التي يرتكبها العامل لأنه يجد صعوبة في تحديد الأشياء أو المخاطر المرتبطة بالآلات ووسائل النقل والحاويات الخطرة وما إلى ذلك.
الاضطرابات البصرية المرتبطة بنواقص نظام الإضاءة شائعة في مكان العمل. نظرًا لقدرة البصر على التكيف مع المواقف ذات الإضاءة الضعيفة ، لا يتم في بعض الأحيان النظر إلى هذه الجوانب بجدية كما ينبغي.
يجب أن يوفر التصميم الصحيح لنظام الإضاءة الظروف المثلى للراحة البصرية. لتحقيق هذا الهدف ، يجب إنشاء خط تعاون مبكر بين المهندسين المعماريين ومصممي الإضاءة والمسؤولين عن النظافة في موقع العمل. يجب أن يسبق هذا التعاون بداية المشروع ، لتجنب الأخطاء التي يصعب تصحيحها بمجرد اكتمال المشروع. من بين أهم الجوانب التي يجب مراعاتها نوع المصباح الذي سيتم استخدامه ونظام الإضاءة الذي سيتم تثبيته وتوزيع الإنارة وكفاءات الإضاءة والتركيب الطيفي للضوء.
حقيقة أن الضوء واللون يؤثران على الإنتاجية والرفاهية النفسية والفسيولوجية للعامل يجب أن يشجع مبادرات فنيي الإضاءة وعلماء وظائف الأعضاء وعلماء بيئة العمل ، لدراسة وتحديد الظروف الأكثر ملاءمة للضوء واللون في كل محطة عمل. مزيج الإضاءة ، تباين الإنارة ، لون الضوء ، إعادة إنتاج اللون أو اختيار الألوان هي العناصر التي تحدد مناخ اللون والراحة البصرية.
العوامل التي تحدد الراحة البصرية
المتطلبات الأساسية التي يجب أن يستوفيها نظام الإضاءة من أجل توفير الشروط اللازمة للراحة البصرية هي كما يلي:
من المهم النظر إلى الضوء في مكان العمل ليس فقط من خلال المعايير الكمية ، ولكن أيضًا بالمعايير النوعية. تتمثل الخطوة الأولى في دراسة محطة العمل ، والدقة المطلوبة للمهام المنجزة ، وكمية العمل ، وتنقل العامل وما إلى ذلك. يجب أن يشتمل الضوء على مكونات للإشعاع المنتشر والمباشر. ستنتج نتيجة المجموعة ظلالًا ذات كثافة أكبر أو أقل ستسمح للعامل بإدراك شكل وموضع الكائنات في محطة العمل. يجب التخلص من الانعكاسات المزعجة ، التي تجعل من الصعب إدراك التفاصيل ، وكذلك التوهج المفرط أو الظلال العميقة.
الصيانة الدورية لتركيبات الإضاءة مهمة للغاية. الهدف هو منع شيخوخة المصابيح وتراكم الغبار على المصابيح التي ستؤدي إلى فقدان مستمر للضوء. لهذا السبب من المهم اختيار المصابيح والأنظمة التي يسهل صيانتها. تحافظ اللمبة المتوهجة على كفاءتها حتى اللحظات التي تسبق الانهيار ، ولكن هذا ليس هو الحال مع أنابيب الفلورسنت ، والتي قد تخفض إنتاجها إلى 75٪ بعد ألف ساعة من الاستخدام.
مستويات الإضاءة
يتطلب كل نشاط مستوى معينًا من الإضاءة في المنطقة التي يتم فيها النشاط. بشكل عام ، كلما زادت صعوبة الإدراك البصري ، كلما ارتفع متوسط مستوى الإضاءة أيضًا. توجد إرشادات لمستويات الحد الأدنى من الإضاءة المرتبطة بمهام مختلفة في المنشورات المختلفة. بشكل ملموس ، تم الحصول على تلك المدرجة في الشكل 1 من المعايير الأوروبية CENTC 169 ، وهي تستند إلى الخبرة أكثر من المعرفة العلمية.
الشكل 1. مستويات الإضاءة كدالة للمهام المنجزة
يتم قياس مستوى الإضاءة باستخدام مقياس الكم الذي يحول الطاقة المضيئة إلى إشارة كهربائية ، والتي يتم تضخيمها بعد ذلك وتوفر قراءة سهلة على مقياس معاير للوكس. عند اختيار مستوى معين من الإضاءة لمحطة عمل معينة ، يجب دراسة النقاط التالية:
وحدات ومقادير الإضاءة
يتم استخدام عدة مقادير بشكل شائع في مجال الإضاءة. الأساسيات هي:
تدفق مضيئة: الطاقة المضيئة المنبعثة لكل وحدة زمنية من مصدر الضوء. الوحدة: لومن (lm).
شدة الإضاءة: التدفق الضوئي المنبعث في اتجاه معين بواسطة ضوء غير موزع بالتساوي. الوحدة: كانديلا (قرص مضغوط).
مستوى الإضاءة: مستوى إضاءة سطح بمساحة متر مربع واحد عندما يتلقى تدفقًا ضوئيًا لومن واحد. الوحدة: لوكس = م / م2.
السطوع أو التألق الضوئي: مُعرَّف لسطح في اتجاه معين ، وهي العلاقة بين شدة الإضاءة والسطح الذي يراه مراقب يقع في نفس الاتجاه (السطح الظاهر). الوحدة: cd / m2.
تناقض: الفرق في النصوع بين كائن ومحيطه أو بين أجزاء مختلفة من كائن.
الانعكاس: نسبة الضوء التي ينعكسها السطح. إنها كمية غير أبعاد. تتراوح قيمته بين 0 و 1.
العوامل التي تؤثر على رؤية الأشياء
تعتمد درجة الأمان التي يتم بها تنفيذ المهمة ، إلى حد كبير ، على جودة الإضاءة والقدرات البصرية. يمكن تغيير رؤية الشيء بعدة طرق. أحد أهمها هو تباين الإنارة بسبب عوامل الانعكاس أو الظلال أو ألوان الكائن نفسه وعوامل انعكاس اللون. ما تدركه العين حقًا هو الاختلافات في الإضاءة بين الكائن ومحيطه ، أو بين أجزاء مختلفة من نفس الكائن. يسرد الجدول 1 التباينات بين الألوان بترتيب تنازلي.
يؤثر نصوع الشيء ومحيطه ومنطقة العمل على سهولة رؤية الشيء. لذلك من الأهمية بمكان أن يتم تحليل المنطقة التي يتم فيها تنفيذ المهمة المرئية ومحيطها بعناية.
الجدول 1. تباين الألوان
يتباين اللون بترتيب تنازلي |
|
لون الكائن |
لون الخلفية |
اسود |
أصفر |
أخضر |
أبيض |
أحمر |
أبيض |
الأزرق |
أبيض |
أبيض |
الأزرق |
اسود |
أبيض |
أصفر |
اسود |
أبيض |
أحمر |
أبيض |
أخضر |
أبيض |
اسود |
حجم الشيء الذي يجب ملاحظته ، والذي قد يكون مناسبًا أو لا يعتمد على المسافة وزاوية رؤية المراقب ، هو عامل آخر. يحدد هذان العاملان الأخيران ترتيب محطة العمل ، ويصنفان المناطق المختلفة وفقًا لسهولة رؤيتها. يمكننا إنشاء خمس مناطق في منطقة العمل (انظر الشكل 2).
الشكل 2. توزيع المناطق المرئية في محطة العمل
عامل آخر هو الإطار الزمني الذي تحدث خلاله الرؤية. سيكون وقت التعرض أكبر أو أصغر اعتمادًا على ما إذا كان الكائن والمراقب ثابتًا ، أو ما إذا كان أحدهما أو كلاهما يتحرك. يمكن أن يكون للقدرة التكيفية للعين على التكيف تلقائيًا مع الإضاءة المختلفة للأشياء تأثير كبير على الرؤية.
توزيع الضوء وهج
العوامل الرئيسية في الظروف التي تؤثر على الرؤية هي توزيع الضوء وتباين الإنارة. بقدر ما يتعلق الأمر بتوزيع الضوء ، فمن الأفضل أن يكون لديك إضاءة عامة جيدة بدلاً من الإضاءة الموضعية لتجنب الوهج. لهذا السبب ، يجب توزيع الملحقات الكهربائية بشكل موحد قدر الإمكان لتجنب الاختلافات في شدة الإضاءة. يؤدي التنقل المستمر عبر المناطق غير المضاءة بشكل موحد إلى إجهاد العين ، ومع مرور الوقت يمكن أن يؤدي ذلك إلى تقليل الإخراج البصري.
ينتج الوهج عند وجود مصدر لامع للضوء في المجال البصري ؛ والنتيجة هي نقص في القدرة على تمييز الأشياء. يمكن أن يعاني العمال الذين يعانون من آثار الوهج بشكل مستمر ومتتابع من إجهاد العين وكذلك من اضطرابات وظيفية ، على الرغم من أنهم في كثير من الحالات لا يدركون ذلك.
يمكن أن يكون الوهج مباشرًا عندما يكون مصدره هو مصادر الضوء الساطعة مباشرة في خط الرؤية ، أو عن طريق الانعكاس عندما ينعكس الضوء على الأسطح ذات الانعكاس العالي. العوامل التي تدخل في الوهج هي:
الشكل 3. القيم التقريبية للإضاءة
الشكل 4. العوامل التي تؤثر على الوهج
بشكل عام ، يكون هناك المزيد من الوهج عند تركيب مصادر الضوء على ارتفاعات منخفضة أو عند تثبيتها في غرف كبيرة ، لأن مصادر الضوء في الغرف الكبيرة أو مصادر الضوء المنخفضة جدًا يمكن أن تقع بسهولة في زاوية الرؤية التي تنتج الوهج.
3. توزيع الإنارة بين الأجسام والأسطح المختلفة: كلما زادت الاختلافات في الإنارة بين الكائنات الموجودة في مجال الرؤية ، كلما زاد الوهج الناتج وزاد تدهور القدرة على الرؤية بسبب التأثيرات على العمليات التكيفية للبصر. الحد الأقصى لتفاوتات النصوع الموصى بها هي:
4. الإطار الزمني للتعرض: حتى مصادر الضوء ذات الإضاءة المنخفضة يمكن أن تتسبب في حدوث وهج إذا طال طول التعرض أكثر من اللازم.
يعد تجنب الوهج اقتراحًا بسيطًا نسبيًا ويمكن تحقيقه بطرق مختلفة. تتمثل إحدى الطرق ، على سبيل المثال ، في وضع شبكات تحت مصادر الإضاءة ، أو باستخدام ناشرات مغلفة أو عاكسات مكافئة يمكنها توجيه الضوء بشكل صحيح ، أو عن طريق تثبيت مصادر الضوء بطريقة لا تتداخل مع زاوية رؤية. عند تصميم موقع العمل ، يكون التوزيع الصحيح للإضاءة بنفس أهمية الإضاءة نفسها ، ولكن من المهم أيضًا مراعاة أن توزيع الإنارة المنتظم للغاية يجعل الإدراك ثلاثي الأبعاد والمكاني للأشياء أكثر صعوبة.
أنظمة الإضاءة
ازداد الاهتمام بالإضاءة الطبيعية مؤخرًا. هذا لا يرجع إلى جودة الإضاءة التي يوفرها بقدر ما يرجع إلى الرفاهية التي يوفرها. ولكن نظرًا لأن مستوى الإضاءة من المصادر الطبيعية ليس موحدًا ، فإن نظام الإضاءة الاصطناعية مطلوب.
أكثر أنظمة الإضاءة شيوعًا هي ما يلي:
إضاءة موحدة عامة
في هذا النظام تنتشر مصادر الضوء بالتساوي بغض النظر عن موقع محطات العمل. يجب أن يكون متوسط مستوى الإضاءة مساوياً لمستوى الإضاءة المطلوب للمهمة التي سيتم تنفيذها. تُستخدم هذه الأنظمة بشكل أساسي في أماكن العمل حيث لا يتم إصلاح محطات العمل.
يجب أن تتوافق مع ثلاث خصائص أساسية: الأولى أن تكون مجهزة بأجهزة مقاومة للوهج (شبكات ، ناشرات ، عاكسات وما إلى ذلك). والثاني أنه يجب أن يوزع جزء من الضوء باتجاه السقف والجزء العلوي من الجدران. والثالث هو أنه يجب تثبيت مصادر الضوء على أعلى مستوى ممكن لتقليل الوهج وتحقيق الإضاءة المتجانسة قدر الإمكان. (انظر الشكل 5)
الشكل 5. أنظمة الإضاءة
يحاول هذا النظام تعزيز مخطط الإضاءة العام عن طريق وضع المصابيح بالقرب من أسطح العمل. غالبًا ما تنتج هذه الأنواع من المصابيح الوهج ، ويجب وضع العاكسات بطريقة تمنع مصدر الضوء من رؤية العامل المباشر. يوصى باستخدام الإضاءة الموضعية لتلك التطبيقات التي تكون فيها المتطلبات المرئية بالغة الأهمية ، مثل مستويات الإضاءة التي تبلغ 1,000 لوكس أو أكثر. بشكل عام ، تتدهور القدرة البصرية مع تقدم عمر العامل ، مما يجعل من الضروري زيادة مستوى الإضاءة العامة أو إعطائها إضاءة محلية. يمكن تقدير هذه الظاهرة بوضوح في الشكل 6.
الشكل 6. فقدان حدة البصر مع تقدم العمر
الإضاءة العامة المترجمة
يتكون هذا النوع من الإضاءة من مصادر السقف الموزعة مع وضع شيئين في الاعتبار - خصائص الإضاءة للمعدات واحتياجات الإضاءة لكل محطة عمل. يشار إلى هذا النوع من الإضاءة لتلك المساحات أو مناطق العمل التي تتطلب مستوى عالٍ من الإضاءة ، ويتطلب معرفة الموقع المستقبلي لكل محطة عمل قبل مرحلة التصميم.
اللون: مفاهيم أساسية
يساهم اختيار لون مناسب لموقع العمل إلى حد كبير في كفاءة وسلامة ورفاهية الموظفين. بنفس الطريقة ، يساهم تشطيب الأسطح والمعدات الموجودة في بيئة العمل في خلق ظروف بصرية ممتعة وبيئة عمل ممتعة.
يتكون الضوء العادي من إشعاعات كهرومغناطيسية ذات أطوال موجية مختلفة تتوافق مع كل نطاق من نطاقات الطيف المرئي. من خلال مزج الضوء الأحمر والأصفر والأزرق يمكننا الحصول على معظم الألوان المرئية ، بما في ذلك الأبيض. يعتمد إدراكنا للون الكائن على لون الضوء الذي يضيء به وعلى الطريقة التي يعكس بها الكائن نفسه الضوء.
يمكن تصنيف المصابيح إلى ثلاث فئات حسب مظهر الضوء المنبعث منها:
يمكن أيضًا تصنيف الألوان على أنها دافئة أو باردة وفقًا لدرجاتها اللونية (انظر الشكل 7).
الشكل 7. الدرجة اللونية للألوان "الدافئة" و "الباردة"
التباين ودرجة الحرارة للألوان المختلفة
تتأثر تباينات الألوان بلون الضوء المحدد ، ولهذا السبب ستعتمد جودة الإضاءة على لون الضوء المختار للتطبيق. يجب أن يتم اختيار لون الضوء الذي سيتم استخدامه بناءً على المهمة التي سيتم تنفيذها تحته. إذا كان اللون قريبًا من الأبيض ، فسيكون عرض اللون وانتشار الضوء أفضل. كلما اقترب المزيد من الضوء من النهاية الحمراء للطيف ، كلما كان استنساخ اللون أسوأ ، لكن البيئة ستكون أكثر دفئًا وجاذبية.
لا يعتمد المظهر اللوني للإضاءة على لون الضوء فحسب ، بل يعتمد أيضًا على مستوى شدة الإضاءة. ترتبط درجة حرارة اللون بأشكال الإضاءة المختلفة. يعتمد الإحساس بالرضا عن إضاءة بيئة معينة على درجة حرارة اللون هذه. بهذه الطريقة ، على سبيل المثال ، تحتوي لمبة الإضاءة المتوهجة 100 وات على درجة حرارة لون تبلغ 2,800 كلفن ، وأنبوب الفلورسنت درجة حرارة لونه 4,000 كلفن والسماء الملبدة بالغيوم درجة حرارة لونها 10,000 كلفن.
حدد Kruithof ، من خلال الملاحظات التجريبية ، مخططًا للرفاهية لمستويات مختلفة من الإضاءة ودرجات حرارة اللون في بيئة معينة (انظر الشكل 8). وبهذه الطريقة ، أوضح أنه من الممكن الشعور بالراحة في بيئات معينة ذات مستويات إضاءة منخفضة إذا كانت درجة حرارة اللون منخفضة أيضًا - إذا كان مستوى الإضاءة شمعة واحدة ، على سبيل المثال ، بدرجة حرارة لون تبلغ 1,750 كلفن.
الشكل 8. مخطط الراحة كدالة للإضاءة ودرجات حرارة اللون
يمكن تقسيم ألوان المصابيح الكهربائية إلى ثلاث مجموعات مرتبطة بدرجة حرارة ألوانها:
مجموعة واختيار الألوان
يعد اختيار الألوان مناسبًا جدًا عندما نعتبره جنبًا إلى جنب مع تلك الوظائف حيث يكون تحديد الكائنات التي يجب معالجتها أمرًا مهمًا. كما أنه مهم عند تحديد سبل الاتصال وفي تلك المهام التي تتطلب تباينًا حادًا.
لا يعد اختيار الدرجة اللونية مسألة مهمة مثل اختيار الصفات العاكسة المناسبة للسطح. هناك عدة توصيات تنطبق على هذا الجانب من أسطح العمل:
السقوف: يجب أن يكون سطح السقف أبيضًا قدر الإمكان (مع عامل انعكاس 75٪) ، لأن الضوء سينعكس منه بعد ذلك بطريقة منتشرة ، مما يبدد الظلام ويقلل من الوهج عن الأسطح الأخرى. سيعني هذا أيضًا توفيرًا في الإضاءة الاصطناعية.
الجدران والأرضيات: أسطح الجدران عند مستوى العين يمكن أن تنتج الوهج. تميل الألوان الباهتة ذات العوامل العاكسة من 50 إلى 75٪ إلى أن تكون مناسبة للجدران. بينما تميل الدهانات اللامعة إلى الاستمرار لفترة أطول من الألوان غير اللامعة ، فهي أكثر انعكاسًا. لذلك يجب أن يكون للجدران تشطيب غير لامع أو شبه لامع.
يجب تشطيب الأرضيات بألوان أغمق قليلاً من الجدران والأسقف لتجنب الوهج. يجب أن يكون العامل الانعكاسي للأرضيات بين 20 و 25٪.
معدات: يجب أن تحتوي أسطح العمل والآلات والجداول على عوامل عاكسة تتراوح بين 20 و 40٪. يجب أن يكون للمعدات لون نهائي دائم نقي - بني فاتح أو رمادي - ويجب ألا تكون المادة لامعة.
يسهل الاستخدام المناسب للألوان في بيئة العمل الرفاهية ويزيد من الإنتاجية ويمكن أن يكون له تأثير إيجابي على الجودة. يمكن أن يساهم أيضًا في تحسين التنظيم والوقاية من الحوادث.
هناك اعتقاد عام بأن تبييض الجدران والأسقف وتوفير مستويات الإضاءة المناسبة هو كل ما يمكن القيام به فيما يتعلق بالراحة البصرية للموظفين. ولكن يمكن تحسين عوامل الراحة هذه من خلال الجمع بين اللون الأبيض والألوان الأخرى ، وبالتالي تجنب التعب والملل الذي يميز البيئات أحادية اللون. تؤثر الألوان أيضًا على مستوى تحفيز الشخص ؛ تميل الألوان الدافئة إلى التنشيط والاسترخاء ، بينما تستخدم الألوان الباردة لحث الفرد على إطلاق أو تحرير طاقته.
يعد لون الضوء وتوزيعه والألوان المستخدمة في مساحة معينة من بين العوامل الرئيسية التي تؤثر على الأحاسيس التي يشعر بها الشخص. نظرًا للعديد من الألوان وعوامل الراحة الموجودة ، من المستحيل وضع إرشادات دقيقة ، خاصة بالنظر إلى أنه يجب دمج كل هذه العوامل وفقًا لخصائص ومتطلبات محطة عمل معينة. يمكن سرد عدد من القواعد العملية الأساسية والعامة ، ومع ذلك ، يمكن أن تساعد في إنشاء بيئة ملائمة للعيش:
التعرف على الأشياء من خلال اللون
يمكن أن يؤثر اختيار الألوان على فعالية أنظمة الإضاءة من خلال التأثير على جزء الضوء المنعكس. لكن اللون يلعب أيضًا دورًا رئيسيًا عندما يتعلق الأمر بتحديد الأشياء. يمكننا استخدام ألوان براقة وملفتة للنظر أو تباينات الألوان لتسليط الضوء على المواقف أو الأشياء التي تتطلب اهتمامًا خاصًا. يسرد الجدول 2 بعض عوامل الانعكاس للألوان والمواد المختلفة.
الجدول 2. عوامل الانعكاس ذات الألوان والمواد المختلفة مضاءة بالضوء الأبيض
اللون / المادة |
عامل الانعكاس (٪) |
أبيض |
100 |
ورق ابيض |
80-85 |
العاج والجير الأصفر |
70-75 |
أصفر لامع ، مغرة فاتحة ، أخضر فاتح ، أزرق فاتح ، وردي فاتح ، كريم |
60-65 |
أخضر ليموني ، رمادي باهت ، وردي ، برتقالي ، أزرق رمادي |
50-55 |
خشب أشقر ، سماء زرقاء |
40-45 |
البلوط والخرسانة الجافة |
30-35 |
أحمر عميق ، أوراق خضراء ، زيتون أخضر ، مرج أخضر |
20-25 |
الأزرق الداكن والأرجواني |
10-15 |
اسود |
0 |
في أي حال ، يجب استخدام التحديد حسب اللون فقط عندما يكون ذلك ضروريًا حقًا ، نظرًا لأن التحديد عن طريق اللون لن يعمل بشكل صحيح إلا إذا لم يكن هناك الكثير من الكائنات التي تم تمييزها بالألوان. فيما يلي بعض التوصيات لتحديد العناصر المختلفة حسب اللون:
يتم توفير الإضاءة داخل الديكورات الداخلية من أجل تلبية المتطلبات التالية:
يجب أن يكون توفير بيئة عمل آمنة على رأس قائمة الأولويات ، وبشكل عام ، يتم زيادة السلامة من خلال جعل المخاطر مرئية بوضوح. يعتمد ترتيب أولوية المتطلبين الآخرين إلى حد كبير على الاستخدام الذي يتم وضع الجزء الداخلي من أجله. يمكن تحسين أداء المهام من خلال التأكد من أن تفاصيل المهمة أسهل في الرؤية ، بينما يتم تطوير البيئات المرئية المناسبة من خلال تغيير تركيز الإضاءة المعطى للأشياء والأسطح داخل الداخل.
يتأثر شعورنا العام بالسعادة ، بما في ذلك الروح المعنوية والتعب ، بالضوء واللون. في ظل مستويات الإضاءة المنخفضة ، سيكون للأشياء القليل من اللون أو الشكل أو سيكون هناك فقدان في المنظور. على العكس من ذلك ، قد يكون الفائض من الضوء غير مرغوب فيه مثل القليل من الضوء.
بشكل عام ، يفضل الناس غرفة مع ضوء النهار على غرفة بدون نوافذ. علاوة على ذلك ، يعتبر الاتصال بالعالم الخارجي للمساعدة في الشعور بالرفاهية. أتاح إدخال أدوات التحكم في الإضاءة التلقائية ، جنبًا إلى جنب مع التعتيم عالي التردد لمصابيح الفلورسنت ، توفير الديكورات الداخلية بمزيج متحكم فيه من ضوء النهار والضوء الاصطناعي. هذا له فائدة إضافية تتمثل في توفير تكاليف الطاقة.
يتأثر إدراك طبيعة المقصورة الداخلية بكل من سطوع ولون الأسطح المرئية ، الداخلية والخارجية. يمكن تحقيق ظروف الإضاءة العامة في الداخل باستخدام ضوء النهار أو الإضاءة الاصطناعية ، أو على الأرجح من خلال الجمع بين الاثنين.
تقييم الإضاءة
المتطلبات العامة
يمكن تقسيم أنظمة الإضاءة المستخدمة في التصميمات الداخلية التجارية إلى ثلاث فئات رئيسية - الإضاءة العامة والإضاءة المحلية والإضاءة المحلية.
توفر تركيبات الإضاءة العامة عادةً إضاءة موحدة تقريبًا على مستوى سطح العمل بأكمله. غالبًا ما تعتمد هذه الأنظمة على طريقة تصميم اللومن ، حيث يكون متوسط الإضاءة:
متوسط الإنارة (لوكس) =
توفر أنظمة الإضاءة الموضعية إضاءة في مناطق العمل العامة مع مستوى إضاءة منخفض متزامن في المناطق المجاورة.
توفر أنظمة الإضاءة المحلية إضاءة لمناطق صغيرة نسبيًا تتضمن مهامًا بصرية. عادة ما يتم استكمال هذه الأنظمة بمستوى محدد من الإضاءة العامة. يوضح الشكل 1 الاختلافات النموذجية بين الأنظمة الموصوفة.
الشكل 1. أنظمة الإضاءة
عندما يتم تنفيذ المهام المرئية ، من الضروري تحقيق مستوى مطلوب من الإضاءة ومراعاة الظروف التي تؤثر على جودتها.
استخدام ضوء النهار لإلقاء الضوء على المهام له مزايا وقيود. يوفر Windows الذي يسمح بدخول ضوء النهار إلى الداخل نمذجة ثلاثية الأبعاد جيدة ، وعلى الرغم من اختلاف التوزيع الطيفي لضوء النهار على مدار اليوم ، إلا أن تجسيد الألوان يعتبر ممتازًا بشكل عام.
ومع ذلك ، لا يمكن توفير إضاءة ثابتة لمهمة ما عن طريق ضوء النهار الطبيعي فقط ، نظرًا لتنوعها الواسع ، وإذا كانت المهمة في نفس مجال الرؤية مثل السماء الساطعة ، فمن المحتمل أن يحدث تعطيل للوهج ، مما يضعف أداء المهمة . إن استخدام ضوء النهار لإضاءة المهام له نجاح جزئي فقط ، والإضاءة الاصطناعية ، التي يمكن التحكم فيها بشكل أكبر ، لها دور رئيسي تلعبه.
نظرًا لأن العين البشرية ستدرك الأسطح والأشياء فقط من خلال الضوء الذي ينعكس منها ، فإن ذلك يعني أن خصائص السطح وقيم الانعكاس جنبًا إلى جنب مع كمية ونوعية الضوء ستؤثر على مظهر البيئة.
عند التفكير في الإضاءة الداخلية ، من الضروري تحديد مضوائية المستوى ومقارنته بالمستويات الموصى بها للمهام المختلفة (انظر الجدول 1).
الجدول 1. المستويات النموذجية الموصى بها للإضاءة المحفوظة لمواقع مختلفة أو مهام مرئية
|
المستوى النموذجي الموصى به للإضاءة المستمرة (لوكس) |
مكاتب عامة |
500 |
محطات عمل الكمبيوتر |
500 |
مناطق تجميع المصنع |
|
عمل شاق |
300 |
عمل متوسط |
500 |
تعمل بشكل جيد |
750 |
عمل جيد جدا |
|
تجميع الصك |
1,000 |
تجميع / إصلاح المجوهرات |
1,500 |
غرف العمليات بالمستشفى |
50,000 |
الإضاءة للمهام البصرية
قدرة العين على تمييز التفاصيل-حدة البصر—تتأثر بشكل كبير بحجم المهمة والتباين والأداء المرئي للمشاهد. كما ستتحسن زيادة كمية وجودة الإضاءة بشكل كبير الأداء البصري. يتأثر تأثير الإضاءة على أداء المهمة بحجم التفاصيل الهامة للمهمة وعلى التباين بين المهمة والخلفية المحيطة. يوضح الشكل 2 تأثيرات الإضاءة على حدة البصر. عند التفكير في إضاءة المهام المرئية ، من المهم مراعاة قدرة العين على تنفيذ المهمة المرئية بسرعة ودقة. يُعرف هذا المزيج باسم الأداء البصري. يعطي الشكل 3 تأثيرات نموذجية للإضاءة على الأداء البصري لمهمة معينة.
الشكل 2. العلاقة النموذجية بين حدة البصر والإضاءة
الشكل 3. العلاقة النموذجية بين الأداء البصري والإضاءة
إن توقع وصول الإضاءة إلى سطح العمل له أهمية قصوى في تصميم الإضاءة. ومع ذلك ، فإن النظام البصري البشري يستجيب لتوزيع الإنارة في مجال الرؤية. يتم تفسير المشهد داخل المجال البصري من خلال التمييز بين لون السطح والانعكاس والإضاءة. يعتمد الإنارة على كل من إنارة وانعكاس السطح. كل من الإنارة والإضاءة كميات موضوعية. ومع ذلك ، فإن الاستجابة للسطوع تكون ذاتية.
من أجل إنتاج بيئة توفر الرضا البصري والراحة والأداء ، يجب أن تكون الإضاءة في مجال الرؤية متوازنة. من الناحية المثالية ، يجب أن تنخفض الإضاءة المحيطة بمهمة ما تدريجيًا ، وبالتالي تجنب التناقضات القاسية. يظهر التباين المقترح في النصوع عبر المهمة في الشكل 4.
الشكل 4. التباين في النصوع عبر المهمة
تؤدي طريقة الإضاءة في تصميم الإضاءة إلى متوسط إنارة أفقية على مستوى العمل ، ومن الممكن استخدام هذه الطريقة لتحديد قيم الإضاءة المتوسطة على الجدران والأسقف داخل الداخل. من الممكن تحويل متوسط قيم الإنارة إلى متوسط قيم الإنارة من تفاصيل متوسط قيمة الانعكاس لأسطح الغرفة.
المعادلة المتعلقة بالإضاءة والإضاءة هي:
الشكل 5. قيم الإضاءة النسبية النموذجية مع قيم الانعكاس المقترحة
يوضح الشكل 5 مكتبًا نموذجيًا بقيم إضاءة نسبية (من نظام إضاءة عام علوي) على أسطح الغرفة الرئيسية مع الانعكاسات المقترحة. تميل العين البشرية إلى أن تنجذب إلى ذلك الجزء الأكثر سطوعًا من المشهد المرئي. ويترتب على ذلك أن قيم النصوع الأعلى تحدث عادةً في منطقة مهمة مرئية. تتعرف العين على التفاصيل داخل مهمة بصرية من خلال التمييز بين الأجزاء الفاتحة والأكثر قتامة من المهمة. يتم تحديد التباين في سطوع المهمة المرئية من حساب تباين النصوع:
أين
Lt = إضاءة المهمة
Lb = إضاءة الخلفية
وكلا الإنارة تقاس بوحدة cd · m-2
تشير الخطوط الرأسية في هذه المعادلة إلى أن جميع قيم تباين النصوع يجب اعتبارها موجبة.
سيتأثر تباين المهمة المرئية بخصائص الانعكاس للمهمة نفسها. انظر الشكل 5.
التحكم البصري في الإضاءة
إذا تم استخدام مصباح مكشوف في وحدة الإنارة ، فمن غير المرجح أن يكون توزيع الضوء مقبولاً وسيكون النظام بالتأكيد غير اقتصادي. في مثل هذه الحالات ، من المحتمل أن يكون المصباح العاري مصدرًا للوهج لشاغلي الغرفة ، وبينما قد يصل بعض الضوء في النهاية إلى مستوى العمل ، فمن المحتمل أن تنخفض فعالية التثبيت بشكل خطير بسبب الوهج.
سيكون من الواضح أن شكلاً من أشكال التحكم في الضوء مطلوب ، والأساليب الأكثر استخدامًا مفصلة أدناه.
إعاقة
إذا تم تركيب مصباح داخل حاوية غير شفافة مع فتحة واحدة فقط للضوء للهروب ، فسيكون توزيع الضوء محدودًا للغاية ، كما هو موضح في الشكل 6.
الشكل 6. التحكم في إخراج الإضاءة بواسطة العائق
انعكاس
تستخدم هذه الطريقة أسطحًا عاكسة ، والتي قد تختلف من تشطيب شديد اللمعان إلى تشطيب شديد الانعكاس أو يشبه المرآة. تعتبر طريقة التحكم هذه أكثر كفاءة من العوائق ، حيث يتم جمع الضوء الشارد وإعادة توجيهه إلى المكان المطلوب. يظهر مبدأ المشاركة في الشكل 7.
الشكل 7. التحكم في ناتج الضوء عن طريق الانعكاس
التوزيع
إذا تم تركيب المصباح داخل مادة شفافة ، فإن الحجم الظاهر لمصدر الضوء يزداد مع تقليل سطوعه بشكل متزامن. الناشرون العمليون للأسف يمتصون بعض الضوء المنبعث ، مما يقلل بالتالي من الكفاءة الكلية للمصباح. يوضح الشكل 8 مبدأ الانتشار.
الشكل 8. التحكم في إخراج الضوء عن طريق الانتشار
الانكسار
تستخدم هذه الطريقة تأثير "المنشور" ، حيث عادةً ما "تثني" مادة المنشور المصنوعة من الزجاج أو البلاستيك أشعة الضوء وبذلك تعيد توجيه الضوء إلى المكان المطلوب. هذه الطريقة مناسبة للغاية للإضاءة الداخلية العامة. تتميز بميزة الجمع بين التحكم الجيد في الوهج والكفاءة المقبولة. يوضح الشكل 9 كيف يساعد الانكسار في التحكم البصري.
في كثير من الحالات ، تستخدم وحدة الإنارة مجموعة من طرق التحكم البصري الموضحة.
الشكل 9. التحكم في ناتج الضوء عن طريق الانكسار
توزيع الإنارة
يعد توزيع خرج الضوء من المصباح مهمًا في تحديد الظروف المرئية التي يتم اختبارها لاحقًا. ستنتج كل طريقة من طرق التحكم البصري الأربعة الموصوفة خصائص مختلفة لتوزيع خرج الضوء من وحدة الإنارة.
تأملات الحجاب غالبًا ما تحدث في المناطق التي يتم فيها تثبيت وحدات VDU. تتمثل الأعراض المعتادة التي تظهر في مثل هذه المواقف في تقليل القدرة على القراءة بشكل صحيح من النص على الشاشة نظرًا لظهور صور عالية الإضاءة غير مرغوب فيها على الشاشة نفسها ، عادةً من المصابيح العلوية. يمكن أن يتطور الموقف حيث تظهر انعكاسات الحجاب أيضًا على الورق على مكتب في الداخل.
إذا كانت المصابيح الموجودة في الداخل تحتوي على مكون قوي عموديًا لأسفل لإخراج الضوء ، فإن أي ورقة على مكتب أسفل هذا المصباح ستعكس مصدر الضوء في عيون المراقب الذي يقرأ من الورقة أو يعمل عليها. إذا كان للورق تشطيب لامع ، فإن الوضع يتفاقم.
يتمثل حل المشكلة في ترتيب المصابيح المستخدمة لتوزيع خرج الضوء في الغالب بزاوية مع الاتجاه الرأسي لأسفل ، بحيث باتباع القوانين الأساسية للفيزياء (زاوية السقوط = زاوية الانعكاس) سوف ينعكس الوهج يتم تصغيرها. يوضح الشكل 10 مثالًا نموذجيًا لكل من المشكلة والعلاج. يشار إلى توزيع خرج الضوء من المصباح المستخدم للتغلب على المشكلة باسم a توزيع الخفاش.
الشكل 10. انعكاسات الحجاب
يمكن أن يؤدي أيضًا توزيع الضوء من وحدات الإنارة وهج مباشروفي محاولة للتغلب على هذه المشكلة ، يجب تركيب وحدات الإنارة المحلية خارج "الزاوية المحرمة" بزاوية 45 درجة ، كما هو مبين في الشكل 11.
شكل 11. تمثيل بياني للزاوية المحرمة
ظروف الإضاءة المثلى للراحة البصرية والأداء
من المناسب عند التحقق من ظروف الإضاءة من أجل الراحة البصرية والأداء مراعاة العوامل التي تؤثر على القدرة على رؤية التفاصيل. يمكن تقسيمها إلى فئتين - خصائص المراقب وخصائص المهمة.
خصائص المراقب.
وتشمل هذه:
خصائص المهمة.
وتشمل هذه:
بالإشارة إلى مهام معينة ، يجب الإجابة على الأسئلة التالية:
من أجل إنتاج ظروف إضاءة مثالية في مكان العمل ، من المهم مراعاة المتطلبات الموضوعة عند تركيب الإضاءة. من الناحية المثالية ، يجب أن تكشف إضاءة المهام عن اللون والحجم والتضاريس وخصائص السطح لمهمة ما ، بينما تتجنب في الوقت نفسه إنشاء ظلال خطيرة محتملة ، ووهج ومحيط "قاسي" للمهمة نفسها.
وهج.
يحدث الوهج عندما يكون هناك إضاءة مفرطة في مجال الرؤية. يمكن تقسيم تأثيرات الوهج على الرؤية إلى مجموعتين ، تسمى وهج الإعاقة و وهج الانزعاج.
ضع في اعتبارك مثال الوهج من المصابيح الأمامية لمركبة قادمة أثناء الظلام. لا يمكن للعين أن تتكيف في نفس الوقت مع المصابيح الأمامية للسيارة والسطوع الأقل بكثير للطريق. هذا مثال على وهج الإعاقة ، حيث أن مصادر الضوء عالية السطوع تنتج تأثيرًا معطلًا بسبب تشتت الضوء في الوسائط البصرية. يتناسب وهج الإعاقة مع شدة مصدر الضوء المخالف.
يمكن تقليل الوهج المزعج ، الذي يُرجح حدوثه في المساحات الداخلية ، أو حتى التخلص منه تمامًا عن طريق تقليل التباين بين المهمة ومحيطها. يُفضل مات ، الذي يعكس التشطيبات العاكسة بشكل منتشر على أسطح العمل على التشطيبات اللامعة أو الانعكاسية المرآوية ، ويجب أن يكون موضع أي مصدر ضوء مخالف خارج مجال الرؤية الطبيعي. بشكل عام ، يحدث الأداء البصري الناجح عندما تكون المهمة نفسها أكثر إشراقًا من محيطها المباشر ، ولكن ليس بشكل مفرط.
يتم إعطاء قيمة عددية لحجم التوهج المزعج ومقارنته بالقيم المرجعية من أجل التنبؤ بما إذا كان مستوى الوهج المزعج مقبولاً. تعتبر طريقة حساب قيم مؤشر الوهج المستخدمة في المملكة المتحدة وأماكن أخرى تحت عنوان "القياس".
مقاسات
استطلاعات الإضاءة
تعتمد إحدى تقنيات المسح المستخدمة غالبًا على شبكة من نقاط القياس فوق المنطقة بأكملها قيد الدراسة. أساس هذه التقنية هو تقسيم الجزء الداخلي بالكامل إلى عدد من المساحات المتساوية ، كل مربع مثالي. يتم قياس الإضاءة في مركز كل منطقة على ارتفاع سطح المكتب (عادةً 0.85 متر فوق مستوى الأرض) ، ويتم حساب متوسط قيمة الإضاءة. تتأثر دقة قيمة متوسط الإضاءة بعدد نقاط القياس المستخدمة.
توجد علاقة تمكن من الحد الأدنى عدد نقاط القياس المراد حسابها من قيمة فهرس الغرفة تنطبق على الداخل قيد النظر.
هنا ، يشير الطول والعرض إلى أبعاد الغرفة ، وارتفاع التركيب هو المسافة العمودية بين مركز مصدر الضوء ومستوى العمل.
العلاقة المشار إليها معطاة على النحو التالي:
الحد الأدنى لعدد نقاط القياس = (x + 2)2
أين "x"هي قيمة فهرس الغرفة المأخوذ إلى أعلى رقم صحيح تالي ، باستثناء قيمة جميع قيم RI يساوي أو أكبر من 3 ، x تؤخذ على أنها 4. تعطي هذه المعادلة الحد الأدنى لعدد نقاط القياس ، ولكن تتطلب الشروط في كثير من الأحيان استخدام أكثر من هذا العدد الأدنى من النقاط.
عند التفكير في إضاءة منطقة مهمة ومحيطها المباشر ، فإن التباين في الإضاءة أو انتظام يجب النظر في الإنارة.
على أي منطقة مهمة ومحيطها المباشر ، يجب ألا يقل التوحيد عن 0.8.
في العديد من أماكن العمل ، ليس من الضروري إضاءة جميع المناطق على نفس المستوى. قد توفر الإضاءة الموضعية أو المحلية درجة معينة من توفير الطاقة ، ولكن أيًا كان النظام المستخدم ، يجب ألا يكون التباين في الإضاءة عبر الداخل مفرطًا.
• تنوع يتم التعبير عن الإنارة على النحو التالي:
في أي نقطة في المنطقة الرئيسية من الداخل ، يجب ألا يتجاوز تنوع الإضاءة 5: 1.
عادةً ما يكون للأدوات المستخدمة لقياس الإنارة والإضاءة استجابات طيفية تختلف عن استجابة النظام البصري البشري. يتم تصحيح الردود ، غالبًا باستخدام المرشحات. عندما يتم دمج المرشحات ، يشار إلى الأدوات باسم تصحيح اللون.
تحتوي أجهزة قياس الإضاءة على تصحيح إضافي مطبق يعوض اتجاه الضوء الساقط على خلية الكاشف. يقال أن الأدوات القادرة على قياس الإضاءة بدقة من اتجاهات مختلفة للضوء الساقط تصحيح جيب التمام.
قياس مؤشر الوهج
النظام المستخدم بشكل متكرر في المملكة المتحدة ، مع وجود اختلافات في أماكن أخرى ، هو في الأساس عملية من مرحلتين. المرحلة الأولى تؤسس ملف مؤشر الوهج غير المصحح القيمة (UGI). يقدم الشكل 12 مثالاً.
الشكل 12. وجهات نظر الارتفاع والخطة للداخلية النموذجية المستخدمة في المثال
الارتفاع H هو المسافة العمودية بين مركز مصدر الضوء ومستوى العين للمراقب الجالس ، والتي تُؤخذ عادةً على أنها 1.2 متر فوق مستوى الأرض. يتم بعد ذلك تحويل الأبعاد الرئيسية للغرفة إلى مضاعفات H. وهكذا ، بما أن H = 3.0 متر ، فإن الطول = 4H والعرض = 3H. يجب إجراء أربع حسابات منفصلة لـ UGI من أجل تحديد السيناريو الأسوأ وفقًا للتخطيطات الموضحة في الشكل 13.
الشكل 13. التوليفات الممكنة لتوجيه الإنارة واتجاه الرؤية داخل المقصورة التي تم أخذها في الاعتبار في المثال
يتم إنتاج الجداول من قبل الشركات المصنعة لمعدات الإضاءة والتي تحدد ، لقيم معينة لانعكاس النسيج داخل الغرفة ، قيم مؤشر الوهج غير المصحح لكل مجموعة من قيم X و Y.
تتمثل المرحلة الثانية من العملية في تطبيق عوامل التصحيح على قيم UGI اعتمادًا على قيم تدفق خرج المصباح والانحراف في قيمة الارتفاع (H).
ثم تتم مقارنة القيمة النهائية لمؤشر الوهج مع قيمة مؤشر الحد من الوهج لتصميمات داخلية محددة ، كما وردت في مراجع مثل كود CIBSE للإضاءة الداخلية (1994).
طبيعة انتشار الضوضاء المهنية
الضجيج هو أحد أكثر الأخطار المهنية شيوعًا. في الولايات المتحدة ، على سبيل المثال ، يتعرض أكثر من 9 ملايين عامل لمستويات ضوضاء يومية متوسط مرجح A يبلغ 85 ديسيبل (يُختصر هنا بـ 85 ديسيبل). من المحتمل أن تكون مستويات الضوضاء هذه خطرة على سمعهم ويمكن أن تنتج تأثيرات ضارة أخرى أيضًا. هناك ما يقرب من 5.2 مليون عامل يتعرضون لضوضاء أعلى من هذه المستويات في التصنيع والمرافق ، وهو ما يمثل حوالي 35٪ من إجمالي عدد العاملين في الصناعات التحويلية الأمريكية.
يمكن تحديد مستويات الضوضاء الخطرة بسهولة ومن الممكن تقنيًا التحكم في الضوضاء المفرطة في الغالبية العظمى من الحالات من خلال تطبيق التكنولوجيا الجاهزة ، أو عن طريق إعادة تصميم المعدات أو العملية أو عن طريق تعديل الآلات التي تصدر ضوضاء. لكن في كثير من الأحيان ، لا يتم فعل أي شيء. هناك عدة أسباب لذلك. أولاً ، على الرغم من أن العديد من حلول التحكم في الضوضاء غير مكلفة بشكل ملحوظ ، إلا أن البعض الآخر يمكن أن يكون مكلفًا ، خاصة عندما يكون الهدف هو تقليل مخاطر الضوضاء إلى مستويات 85 أو 80 ديسيبل.
أحد الأسباب المهمة جدًا لغياب برامج التحكم في الضوضاء والحفاظ على السمع هو أنه ، للأسف ، غالبًا ما يتم قبول الضوضاء على أنها "شر لا بد منه" ، وجزء من ممارسة الأعمال التجارية ، وجزء لا مفر منه من وظيفة صناعية. لا تسبب الضوضاء الخطرة إراقة دماء ، ولا تكسر العظام ، ولا تنتج أنسجة غريبة المظهر ، وإذا تمكن العمال من تجاوز الأيام أو الأسابيع القليلة الأولى من التعرض ، فغالبًا ما يشعرون كما لو أنهم "اعتادوا" على الضوضاء. ولكن ما حدث على الأرجح هو أنهم بدأوا يعانون من ضعف مؤقت في السمع يؤدي إلى إضعاف حساسية السمع لديهم أثناء يوم العمل وغالبًا ما ينحسر أثناء الليل. وبالتالي ، فإن تقدم فقدان السمع الناجم عن الضوضاء يعد أمرًا خبيثًا من حيث أنه يزحف تدريجياً على مدار الأشهر والسنوات ، دون أن يلاحظه أحد إلى حد كبير حتى يصل إلى نسب معوقة.
سبب آخر مهم لعدم التعرف على مخاطر الضوضاء دائمًا هو وجود وصمة عار مرتبطة بضعف السمع الناتج. كما أوضح ريموند هيتو بشكل واضح في مقالته حول إعادة التأهيل من فقدان السمع الناجم عن الضوضاء في مكان آخر من هذا الموضوع موسوعةغالبًا ما يُنظر إلى الأشخاص الذين يعانون من إعاقات سمعية على أنهم كبار السن وبطيئون عقليًا وغير كفؤين بشكل عام ، والمعرضون لخطر التعرض للإعاقات يترددون في الاعتراف إما بإعاقاتهم أو مخاطرهم خوفًا من وصمهم بالعار. هذا موقف مؤسف لأن فقدان السمع الناجم عن الضوضاء يصبح دائمًا ، وعند إضافته إلى ضعف السمع الذي يحدث بشكل طبيعي مع التقدم في السن ، يمكن أن يؤدي إلى الاكتئاب والعزلة في منتصف العمر وكبار السن. وقت اتخاذ الخطوات الوقائية هو قبل أن تبدأ حالات فقدان السمع.
نطاق التعرض للضوضاء
كما ذكر أعلاه ، فإن الضوضاء منتشرة بشكل خاص في الصناعات التحويلية. قدرت وزارة العمل الأمريكية أن 19.3٪ من العاملين في التصنيع والمرافق معرضون لمستويات ضوضاء متوسطة يومية تبلغ 90 ديسيبل وما فوق ، و 34.4٪ يتعرضون لمستويات أعلى من 85 ديسيبل ، و 53.1٪ لمستويات أعلى من 80 ديسيبل. يجب أن تكون هذه التقديرات نموذجية إلى حد ما بالنسبة للنسبة المئوية للعمال المعرضين لمستويات خطرة من الضوضاء في الدول الأخرى. من المحتمل أن تكون المستويات أعلى إلى حد ما في الدول الأقل تقدمًا ، حيث لا يتم استخدام الضوابط الهندسية على نطاق واسع ، وأقل إلى حد ما في الدول التي لديها برامج أقوى للتحكم في الضوضاء ، مثل الدول الاسكندنافية وألمانيا.
يتعرض العديد من العمال في جميع أنحاء العالم لبعض حالات التعرض الخطرة للغاية ، والتي تزيد عن 85 أو 90 ديسيبل. على سبيل المثال ، قدرت وزارة العمل الأمريكية أن ما يقرب من نصف مليون عامل يتعرضون لمستويات ضوضاء متوسطة يومية تبلغ 100 ديسيبل وما فوق ، وأكثر من 800,000 إلى مستويات بين 95 و 100 ديسيبل في الصناعات التحويلية وحدها.
يصنف الشكل 1 الصناعات التحويلية الأكثر ضوضاءً في الولايات المتحدة بترتيب تنازلي وفقًا للنسبة المئوية للعمال المعرضين فوق 90 ديسيبل ويعطي تقديرات للعمال المعرضين للضوضاء حسب القطاع الصناعي.
الشكل 1. التعرض للضوضاء المهنية - التجربة الأمريكية
احتياجات البحث
في المقالات التالية من هذا الفصل ، يجب أن يتضح للقارئ أن تأثيرات معظم أنواع الضوضاء على السمع معروفة جيدًا. تم تطوير معايير تأثيرات الضوضاء المستمرة والمتغيرة والمتقطعة منذ حوالي 30 عامًا ولا تزال كما هي بشكل أساسي اليوم. هذا ليس صحيحا ، مع ذلك ، من الضوضاء الدافعة. في المستويات المنخفضة نسبيًا ، يبدو أن ضوضاء النبضات ليست أكثر ضررًا وربما أقل من الضوضاء المستمرة ، مع إعطاء طاقة صوتية متساوية. ولكن عند مستويات الصوت المرتفعة ، يبدو أن الضوضاء النبضية أكثر ضررًا ، خاصةً عند تجاوز مستوى حرج (أو بشكل صحيح أكثر ، تعرض حرج). يجب إجراء مزيد من البحث لتحديد شكل منحنى الضرر / الخطر بشكل أكثر دقة.
هناك مجال آخر يحتاج إلى توضيح وهو التأثير الضار للضوضاء ، على كل من السمع والصحة العامة ، بالإضافة إلى عوامل أخرى. على الرغم من أن التأثيرات المشتركة للضوضاء والأدوية السامة للأذن معروفة جيدًا ، إلا أن مزيج الضوضاء والمواد الكيميائية الصناعية يثير قلقًا متزايدًا. تبدو المذيبات وبعض العوامل الأخرى سامة للأعصاب بشكل متزايد عند تجربتها بالاقتران مع مستويات عالية من الضوضاء.
في جميع أنحاء العالم ، يتلقى العمال المعرضون للضوضاء في الصناعات التحويلية والجيش الجزء الأكبر من الاهتمام. ومع ذلك ، هناك العديد من العاملين في التعدين والبناء والزراعة والنقل يتعرضون أيضًا لمستويات خطرة من الضوضاء ، كما هو موضح في الشكل 1. يجب تقييم الاحتياجات الفريدة المرتبطة بهذه المهن ، والتحكم في الضوضاء والجوانب الأخرى من برامج الحفاظ على السمع يجب أن تمتد لتشمل هؤلاء العمال. لسوء الحظ ، فإن توفير برامج الحفاظ على السمع للعاملين المعرضين للضوضاء لا يضمن منع فقدان السمع والآثار الضارة الأخرى للضوضاء. توجد طرق قياسية لتقييم فعالية برامج الحفاظ على السمع ، ولكنها قد تكون مرهقة ولا يتم استخدامها على نطاق واسع. يجب تطوير طرق تقييم بسيطة بحيث يمكن استخدامها من قبل الشركات الصغيرة والكبيرة على حد سواء ، وتلك التي لديها الحد الأدنى من الموارد.
توجد التكنولوجيا للتخفيف من معظم مشاكل الضوضاء ، كما ذكر أعلاه ، ولكن هناك فجوة كبيرة بين التكنولوجيا الحالية وتطبيقها. يجب تطوير طرق يمكن من خلالها نشر المعلومات حول جميع أنواع حلول التحكم في الضوضاء لمن يحتاجون إليها. يجب حوسبة معلومات التحكم في الضوضاء وإتاحتها ليس فقط للمستخدمين في الدول النامية ولكن للدول الصناعية أيضًا.
اتجاهات المستقبل
هناك اتجاه متزايد في بعض البلدان لوضع مزيد من التركيز على التعرض للضوضاء غير المهنية ومساهمتها في عبء فقدان السمع الناجم عن الضوضاء. تشمل هذه الأنواع من المصادر والأنشطة الصيد وإطلاق النار على الهدف والألعاب الصاخبة والموسيقى الصاخبة. هذا التركيز مفيد لأنه يسلط الضوء على بعض المصادر المهمة المحتملة لضعف السمع ، ولكن يمكن أن يكون ضارًا في الواقع إذا صرف الانتباه عن مشاكل الضوضاء المهنية الخطيرة.
هناك اتجاه مثير للغاية واضح بين الدول التي تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي ، حيث يتقدم توحيد معايير الضوضاء بوتيرة لا تكاد تتنفس. تتضمن هذه العملية معايير لانبعاثات ضوضاء المنتج بالإضافة إلى معايير التعرض للضوضاء.
لا تتحرك عملية وضع المعايير بسرعة على الإطلاق في أمريكا الشمالية ، لا سيما في الولايات المتحدة ، حيث تكون الجهود التنظيمية متوقفة ويكون التحرك نحو تحرير القيود أمرًا محتملاً. تم التخلي عن الجهود المبذولة لتنظيم ضجيج المنتجات الجديدة في عام 1982 عندما تم إغلاق مكتب الضوضاء في وكالة حماية البيئة الأمريكية ، وقد لا تنجو معايير الضوضاء المهنية من المناخ غير التنظيمي في الكونجرس الأمريكي الحالي.
يبدو أن الدول النامية في طور تبني ومراجعة معايير الضوضاء. تميل هذه المعايير نحو المحافظة ، من حيث أنها تتجه نحو حد التعرض المسموح به وهو 85 ديسيبل ، ونحو سعر الصرف (علاقة التداول بالوقت / الكثافة) البالغ 3 ديسيبل. إن مدى جودة تطبيق هذه المعايير ، خاصة في الاقتصادات المزدهرة ، هو سؤال مفتوح.
الاتجاه السائد في بعض الدول النامية هو التركيز على التحكم في الضوضاء بالطرق الهندسية بدلاً من مواجهة تعقيدات اختبار قياس السمع وأجهزة حماية السمع والتدريب وحفظ السجلات. يبدو أن هذا نهج معقول للغاية حيثما كان ذلك ممكنًا. قد يكون التكميل بأدوات حماية السمع ضروريًا في بعض الأحيان لتقليل التعرض لمستويات آمنة.
آثار الضوضاء
تم اقتباس بعض المواد التالية من Suter، AH ، "الضوضاء والحفاظ على السمع" ، الفصل 2 في دليل حفظ السمع (الطبعة الثالثة) ، مجلس الاعتماد في حفظ السمع المهني ، ميلووكي ، ويسكونسن ، الولايات المتحدة الأمريكية (3 ).
من المؤكد أن فقدان السمع هو أكثر الآثار العكسية المعروفة للضوضاء ، وربما أخطرها ، لكنه ليس التأثير الوحيد. تشمل الآثار الضارة الأخرى طنين الأذن (رنين في الأذنين) ، والتداخل مع التواصل الكلامي وإدراك إشارات التحذير ، وتعطيل الأداء الوظيفي ، والانزعاج ، والتأثيرات السمعية. في معظم الظروف ، يجب أن تحمي حماية سمع العمال من معظم التأثيرات الأخرى. يوفر هذا الاعتبار دعمًا إضافيًا للشركات لتنفيذ برامج جيدة للتحكم في الضوضاء والحفاظ على السمع.
ضعف السمع
ضعف السمع الناجم عن الضوضاء شائع جدًا ، ولكن غالبًا ما يتم التقليل من شأنه نظرًا لعدم وجود تأثيرات مرئية ، وفي معظم الحالات ، لا يوجد ألم. لا يوجد سوى فقدان تدريجي وتدريجي للتواصل مع العائلة والأصدقاء ، وفقدان الحساسية للأصوات في البيئة ، مثل أصوات العصافير والموسيقى. لسوء الحظ ، عادةً ما يتم اعتبار السمع الجيد أمرًا مفروغًا منه حتى يتم فقده.
قد تكون هذه الخسائر تدريجية لدرجة أن الأفراد لا يدركون ما حدث حتى يصبح الضعف معوقًا. العلامة الأولى عادة هي أن الآخرين لا يبدو أنهم يتحدثون بوضوح كما اعتادوا. سيتعين على الشخص الذي يعاني من ضعف السمع أن يطلب من الآخرين تكرار ما يقوله ، وغالبًا ما ينزعج من عدم اهتمامه الواضح. كثيرًا ما يُقال للعائلة والأصدقاء ، "لا تصرخ في وجهي. يمكنني سماعك ، لكن لا يمكنني فهم ما تقوله ".
عندما يصبح ضعف السمع أسوأ ، سيبدأ الفرد في الانسحاب من المواقف الاجتماعية. تبدأ الكنيسة والاجتماعات المدنية والمناسبات الاجتماعية والمسرح في فقدان جاذبيتها وسيختار الفرد البقاء في المنزل. يصبح حجم التلفزيون مصدر خلاف داخل الأسرة ، ويتم طرد أفراد الأسرة الآخرين أحيانًا من الغرفة لأن الشخص الذي يعاني من ضعف السمع يريده بصوت عالٍ.
إن فقدان السمع ، وهو فقدان السمع الذي يصاحب عملية الشيخوخة بشكل طبيعي ، يزيد من الإعاقة السمعية عندما يكبر الشخص المصاب بفقدان السمع الناجم عن الضوضاء. في النهاية ، قد تتطور الخسارة إلى مرحلة خطيرة بحيث لا يستطيع الفرد التواصل مع العائلة أو الأصدقاء دون صعوبة كبيرة ، ومن ثم يكون هو أو هي معزولة بالفعل. قد تساعد المعينات السمعية في بعض الحالات ، لكن وضوح السمع الطبيعي لن يتم استعادته أبدًا ، لأن وضوح الرؤية يكون باستخدام النظارات.
ضعف السمع المهني
يُعتبر ضعف السمع الناجم عن الضوضاء عادةً مرضًا أو مرضًا مهنيًا ، وليس إصابة ، لأن تقدمه تدريجي. في حالات نادرة ، قد يعاني الموظف من فقدان سمع فوري ودائم بسبب حدث صاخب جدًا مثل انفجار أو عملية صاخبة جدًا ، مثل التثبيت على الفولاذ. في هذه الظروف ، يُشار إلى ضعف السمع أحيانًا على أنه إصابة وتسمى "الصدمة الصوتية". ومع ذلك ، فإن الظرف المعتاد هو انخفاض بطيء في القدرة على السمع على مدى سنوات عديدة. يعتمد مقدار الضرر على مستوى الضوضاء ومدة التعرض وحساسية العامل الفردي. لسوء الحظ ، لا يوجد علاج طبي لضعف السمع المهني ؛ لا يوجد سوى منع.
تم توثيق التأثيرات السمعية للضوضاء بشكل جيد وهناك القليل من الجدل حول مقدار الضوضاء المستمرة التي تسبب درجات متفاوتة من فقدان السمع (ISO 1990). لا جدال في أن الضوضاء المتقطعة التي تسبب فقدان السمع لا جدال فيها. لكن فترات الضوضاء التي تنقطع بفترات من الهدوء يمكن أن توفر للأذن الداخلية فرصة للتعافي من فقدان السمع المؤقت ، وبالتالي قد تكون أقل خطورة إلى حد ما من الضوضاء المستمرة. هذا صحيح بشكل أساسي للمهن الخارجية ، ولكن ليس في الأماكن الداخلية مثل المصانع ، حيث تكون الفترات اللازمة من الهدوء نادرة (Suter 1993).
ضجيج الاندفاع ، مثل ضوضاء إطلاق النار وختم المعدن ، يضر أيضًا بالسمع. هناك بعض الأدلة على أن الخطر الناجم عن ضوضاء الاندفاع أكثر شدة من خطر الأنواع الأخرى من الضوضاء (Dunn et al. 1991 ؛ Thiery and Meyer-Bisch 1988) ، ولكن هذا ليس هو الحال دائمًا. يعتمد مقدار الضرر بشكل أساسي على مستوى ومدة النبض ، وقد يكون أسوأ عندما يكون هناك ضوضاء مستمرة في الخلفية. هناك أيضًا دليل على أن مصادر التردد العالي لضوضاء النبضات أكثر ضررًا من تلك المؤلفة من ترددات منخفضة (Hamernik، Ahroon and Hsueh 1991؛ Price 1983).
غالبًا ما يكون فقدان السمع بسبب الضوضاء مؤقتًا في البداية. خلال يوم صاخب ، تتعب الأذن وسيختبر العامل انخفاضًا في السمع يُعرف باسم تحول عتبة مؤقت (TTS). عادة ما تتعافى الأذن من جزء كبير من تحويل النص إلى كلام بين نهاية ورشة عمل واحدة وبداية المرحلة التالية ، ولكن في كثير من الأحيان ، يبقى جزء من الخسارة. بعد أيام وشهور وسنوات من التعرض ، تؤدي TTS إلى تأثيرات دائمة وتبدأ كميات جديدة من TTS في البناء على الخسائر الدائمة الآن. سيحاول برنامج اختبار قياس السمع الجيد تحديد فقدان السمع المؤقت وتوفير تدابير وقائية قبل أن تصبح الخسائر دائمة.
تشير الأدلة التجريبية إلى أن العديد من العوامل الصناعية سامة للجهاز العصبي وتؤدي إلى فقدان السمع في حيوانات المختبر ، خاصة عندما تحدث مع الضوضاء (Fechter 1989). تشمل هذه العوامل (1) مخاطر المعادن الثقيلة ، مثل مركبات الرصاص وثلاثي ميثيل القصدير ، (2) المذيبات العضوية ، مثل التولوين والزيلين وثاني كبريتيد الكربون ، و (3) الاختناق وأول أكسيد الكربون. تشير الأبحاث الحديثة التي أجريت على العمال الصناعيين (Morata 1989؛ Morata et al. 1991) إلى أن بعض هذه المواد (ثاني كبريتيد الكربون والتولوين) يمكن أن تزيد من احتمالية إتلاف الضوضاء. هناك أيضًا دليل على أن بعض الأدوية السامة بالفعل للأذن يمكن أن تزيد من الآثار الضارة للضوضاء (Boettcher et al. 1987). تشمل الأمثلة بعض المضادات الحيوية وأدوية العلاج الكيميائي للسرطان. يجب أن يدرك المسؤولون عن برامج الحفاظ على السمع أن العمال الذين يتعرضون لهذه المواد الكيميائية أو يستخدمون هذه الأدوية قد يكونون أكثر عرضة لفقدان السمع ، خاصة عند تعرضهم للضوضاء بالإضافة إلى ذلك.
ضعف السمع غير المهني
من المهم أن نفهم أن الضوضاء المهنية ليست السبب الوحيد لفقدان السمع الناجم عن الضوضاء بين العمال ، ولكن فقدان السمع يمكن أن يحدث أيضًا بسبب مصادر خارج مكان العمل. تنتج مصادر الضوضاء هذه ما يسمى أحيانًا "التركيز الاجتماعي" ، ومن المستحيل تمييز تأثيرها على السمع عن فقدان السمع المهني. لا يمكن تخمينها إلا من خلال طرح أسئلة تفصيلية حول أنشطة العامل الترفيهية وغيرها من الأنشطة الصاخبة. يمكن أن تكون أدوات النجارة ، ومناشير السلسلة ، والدراجات النارية غير المكتومة ، والموسيقى الصاخبة ، والأسلحة النارية من أمثلة المصادر الاجتماعية. قد يكون إطلاق النار المتكرر بمسدسات ذات عيار كبير (بدون حماية السمع) مساهماً هاماً في فقدان السمع الناجم عن الضوضاء ، في حين أن الصيد العرضي باستخدام أسلحة ذات عيار أصغر يكون على الأرجح غير ضار.
تكمن أهمية التعرض للضوضاء غير المهنية وما ينتج عنه من تركيز اجتماعي في أن ضعف السمع هذا يزيد من التعرض الذي قد يتلقاه الفرد من المصادر المهنية. من أجل صحة سمع العمال بشكل عام ، يجب نصحهم بارتداء حماية سمعية كافية عند مشاركتهم في أنشطة ترفيهية صاخبة.
طنين
طنين الأذن هو حالة تصاحب في كثير من الأحيان فقدان السمع المؤقت والدائم الناجم عن الضوضاء ، بالإضافة إلى أنواع أخرى من فقدان السمع الحسي العصبي. غالبًا ما يشار إليه على أنه "طنين في الأذنين" ، وقد يتراوح الطنين من خفيف في بعض الحالات إلى حاد في حالات أخرى. يفيد الأفراد أحيانًا أنهم يتضايقون من طنين الأذن لديهم أكثر من ضعفهم السمعي.
من المرجح أن يلاحظ الأشخاص المصابون بطنين الأذن ذلك أكثر في الظروف الهادئة ، مثل عندما يحاولون النوم ليلاً ، أو عندما يجلسون في كشك عازل للصوت أثناء إجراء اختبار قياس السمع. إنها علامة على أن الخلايا الحسية في الأذن الداخلية قد تعرضت للتهيج. غالبًا ما تكون مقدمة لفقدان السمع الناجم عن الضوضاء وبالتالي فهي إشارة تحذير مهمة.
تدخل الاتصالات والسلامة
حقيقة أن الضوضاء يمكن أن تتداخل مع أو "تخفي" اتصالات الكلام وإشارات التحذير هي فقط المنطق السليم. يمكن تنفيذ العديد من العمليات الصناعية بشكل جيد للغاية مع الحد الأدنى من التواصل بين العمال. ومع ذلك ، فإن الوظائف الأخرى ، مثل تلك التي يؤديها طيارو الخطوط الجوية ومهندسو السكك الحديدية وقادة الدبابات وغيرها الكثير تعتمد بشكل كبير على التواصل الكلامي. يستخدم بعض هؤلاء العمال أنظمة إلكترونية تقمع الضوضاء وتضخم الكلام. في الوقت الحاضر ، تتوفر أنظمة اتصالات متطورة ، بعضها مزود بأجهزة تلغي الإشارات الصوتية غير المرغوب فيها بحيث يمكن إجراء الاتصال بسهولة أكبر.
في كثير من الحالات ، يتعين على العمال فقط القيام بذلك ، والجهد لفهم الاتصالات فوق الضوضاء والصراخ فوقها أو الإشارة. في بعض الأحيان قد يصاب الناس بحة في الصوت أو حتى عقيدات صوتية أو تشوهات أخرى في الحبال الصوتية بسبب الإجهاد المفرط. قد يحتاج هؤلاء الأفراد إلى الإحالة للحصول على رعاية طبية.
لقد تعلم الناس من التجربة أنه في مستويات الضوضاء التي تزيد عن 80 ديسيبل ، يتعين عليهم التحدث بصوت عالٍ جدًا ، وفي مستويات أعلى من 85 ديسيبل ، يتعين عليهم الصراخ. في المستويات التي تزيد كثيرًا عن 95 ديسيبل ، يتعين عليهم الاقتراب من بعضهم البعض للتواصل على الإطلاق. طور المتخصصون في الصوتيات طرقًا للتنبؤ بكمية الاتصال التي يمكن أن تحدث في المواقف الصناعية. تعتمد التوقعات الناتجة على الخصائص الصوتية لكل من الضوضاء والكلام (أو أي إشارة أخرى مرغوبة) ، بالإضافة إلى المسافة بين المتحدث والمستمع.
من المعروف عمومًا أن الضوضاء يمكن أن تتداخل مع السلامة ، لكن دراسات قليلة فقط وثقت هذه المشكلة (على سبيل المثال ، Moll van Charante and Mulder 1990 ؛ Wilkins and Acton 1982). ومع ذلك ، كانت هناك تقارير عديدة عن عمال تعرضوا للملابس أو أيديهم في الآلات وأصيبوا بجروح خطيرة بينما كان زملاؤهم غافلين عن صرخاتهم طلباً للمساعدة. لمنع تعطل الاتصالات في البيئات الصاخبة ، قام بعض أصحاب العمل بتثبيت أجهزة تحذير مرئية.
هناك مشكلة أخرى ، يتعرف عليها العمال المعرضون للضوضاء أنفسهم أكثر من المتخصصين في الحفاظ على السمع والصحة المهنية ، وهي أن أجهزة حماية السمع قد تتداخل أحيانًا مع إدراك الكلام وإشارات التحذير. يبدو أن هذا صحيح بشكل أساسي عندما يعاني مرتديها بالفعل من ضعف في السمع وتنخفض مستويات الضوضاء إلى أقل من 90 ديسيبل (Suter 1992). في هذه الحالات ، يكون للعمال قلق مشروع للغاية بشأن ارتداء أجهزة حماية السمع. من المهم الانتباه إلى مخاوفهم وإما تنفيذ ضوابط هندسية للضوضاء أو تحسين نوع الحماية المقدمة ، مثل الواقيات المدمجة في نظام الاتصالات الإلكترونية. بالإضافة إلى ذلك ، تتوفر واقيات السمع الآن باستجابة ترددية أكثر تسطحًا "عالية الدقة" ، مما قد يحسن قدرات العمال على فهم إشارات الكلام والتحذير.
التأثيرات على الأداء الوظيفي
تمت دراسة تأثيرات الضوضاء على الأداء الوظيفي في كل من المختبر وفي ظروف العمل الفعلية. أظهرت النتائج أن الضوضاء عادة ما يكون لها تأثير ضئيل على أداء العمل الرتيب المتكرر ، وفي بعض الحالات يمكن أن تزيد من أداء العمل عندما يكون مستوى الضوضاء منخفضًا أو متوسطًا. يمكن أن تؤدي المستويات العالية من الضوضاء إلى تدهور أداء العمل ، خاصةً عندما تكون المهمة معقدة أو تتضمن القيام بأكثر من شيء في وقت واحد. تميل الضوضاء المتقطعة إلى أن تكون أكثر اضطرابًا من الضوضاء المستمرة ، خاصة عندما تكون فترات الضوضاء غير متوقعة ولا يمكن السيطرة عليها. تشير بعض الأبحاث إلى أن الناس أقل عرضة لمساعدة بعضهم البعض وأكثر عرضة لإظهار السلوك المعادي للمجتمع في البيئات الصاخبة مقارنة بالبيئات الهادئة. (للحصول على مراجعة تفصيلية لتأثيرات الضوضاء على الأداء الوظيفي ، انظر Suter 1992).
مضايقة
على الرغم من أن مصطلح "الانزعاج" غالبًا ما يرتبط بمشاكل الضوضاء المجتمعية ، مثل المطارات أو مسارات سيارات السباق ، فقد يشعر العمال الصناعيون أيضًا بالانزعاج أو الانزعاج من ضجيج أماكن عملهم. قد يكون هذا الانزعاج مرتبطًا بتداخل الاتصال الكلامي والأداء الوظيفي الموصوف أعلاه ، ولكنه قد يكون أيضًا بسبب حقيقة أن العديد من الناس لديهم نفور من الضوضاء. في بعض الأحيان يكون النفور من الضوضاء قويًا لدرجة أن العامل سيبحث عن عمل في مكان آخر ، لكن هذه الفرصة ليست ممكنة في كثير من الأحيان. بعد فترة من التكيف ، لن يبدو أن معظمهم منزعجون بنفس القدر ، لكنهم قد يستمرون في الشكوى من التعب والتهيج والأرق. (سيكون التعديل أكثر نجاحًا إذا تم تزويد العمال الشباب بشكل صحيح بأجهزة حماية السمع من البداية ، قبل أن يصابوا بأي ضعف في السمع.) ومن المثير للاهتمام ، أن هذا النوع من المعلومات يظهر أحيانًا بعد تبدأ الشركة برنامجًا للتحكم في الضوضاء والحفاظ على السمع لأن العمال قد يكونون على دراية بالتناقض بين الظروف السابقة والتي تم تحسينها لاحقًا.
تأثيرات خارج السمع
كضغوط بيولوجية ، يمكن أن تؤثر الضوضاء على النظام الفسيولوجي بأكمله. تعمل الضوضاء بنفس الطريقة التي تعمل بها الضغوطات الأخرى ، مما يجعل الجسم يستجيب بطرق قد تكون ضارة على المدى الطويل وتؤدي إلى اضطرابات تعرف باسم "أمراض الإجهاد". عند مواجهة الخطر في الأوقات البدائية ، يمر الجسد بسلسلة من التغييرات البيولوجية ، ويستعد إما للقتال أو للهرب (استجابة "القتال أو الهروب" الكلاسيكية). هناك دليل على أن هذه التغييرات لا تزال قائمة مع التعرض للضوضاء الصاخبة ، على الرغم من أن الشخص قد يشعر "بالتكيف" مع الضوضاء.
يبدو أن معظم هذه الآثار عابرة ، ولكن مع التعرض المستمر ، فقد ثبت أن بعض الآثار الضارة مزمنة في حيوانات المختبر. تشير العديد من الدراسات حول العمال الصناعيين أيضًا إلى هذا الاتجاه ، بينما تظهر بعض الدراسات عدم وجود آثار مهمة (Rehm 1983 ؛ van Dijk 1990). ربما يكون الدليل أقوى على تأثيرات القلب والأوعية الدموية مثل ارتفاع ضغط الدم أو التغيرات في كيمياء الدم. أظهرت مجموعة كبيرة من الدراسات المختبرية على الحيوانات ارتفاع ضغط الدم المزمن الناتج عن التعرض للضوضاء بحوالي 85 إلى 90 ديسيبل ، والتي لم تعد إلى خط الأساس بعد التوقف عن التعرض (بيترسون وآخرون 1978 ، 1981 و 1983).
تظهر دراسات كيمياء الدم زيادة مستويات الكاتيكولامينات الأدرينالين والنورادرينالين بسبب التعرض للضوضاء (Rehm 1983) ، ووجدت سلسلة من التجارب التي أجراها باحثون ألمان علاقة بين التعرض للضوضاء وأيض المغنيسيوم في البشر والحيوانات (Ising و Kruppa) 1993). يعتقد التفكير الحالي أن التأثيرات غير السمعية للضوضاء تتم على الأرجح بوساطة نفسية ، من خلال النفور من الضوضاء ، مما يجعل من الصعب جدًا الحصول على علاقات الاستجابة للجرعة. (للحصول على نظرة عامة شاملة عن هذه المشكلة ، انظر Ising and Kruppa 1993.)
نظرًا لأن التأثيرات غير السمعية للضوضاء يتم توسطها بواسطة النظام السمعي ، مما يعني أنه من الضروري سماع الضوضاء من أجل حدوث تأثيرات ضارة ، يجب أن تقلل حماية السمع المجهزة بشكل صحيح من احتمالية حدوث هذه التأثيرات بنفس الطريقة التي يحدث بها فقدان السمع .
لمنع الآثار السلبية للضوضاء على العمال ، يجب الانتباه إلى اختيار الأجهزة المناسبة وطرق القياس والإجراءات لتقييم تعرض العمال. من المهم إجراء تقييم صحيح للأنواع المختلفة للتعرض للضوضاء ، مثل الضوضاء المستمرة والمتقطعة والاندفاعية ، للتمييز بين بيئات الضوضاء ذات أطياف التردد المختلفة ، وكذلك مراعاة مجموعة متنوعة من مواقف العمل ، مثل ورش الطرق ، غرف تضم ضواغط الهواء وعمليات اللحام بالموجات فوق الصوتية وما إلى ذلك. تتمثل الأغراض الرئيسية لقياس الضوضاء في البيئات المهنية في (1) تحديد العمال المعرضين لفرط التعرض وتحديد كمية تعرضهم و (2) تقييم الحاجة إلى كل من التحكم في الضوضاء الهندسية وأنواع التحكم الأخرى المشار إليها. الاستخدامات الأخرى لقياس الضوضاء هي تقييم فعالية ضوابط معينة للضوضاء ولتحديد مستويات الخلفية في غرف قياس الصوت.
أدوات القياس
تشمل أدوات قياس الضوضاء عدادات مستوى الصوت ومقاييس جرعات الضوضاء والمعدات المساعدة. الأداة الأساسية هي مقياس مستوى الصوت ، وهي أداة إلكترونية تتكون من ميكروفون ، ومضخم صوت ، وفلاتر متنوعة ، وجهاز تربيع ، ومتوسط أسي ، وقراءة تمت معايرتها بالديسيبل (ديسيبل). تُصنف عدادات مستوى الصوت حسب دقتها ، وتتراوح من الأكثر دقة (النوع 0) إلى الأقل (النوع 3). يستخدم النوع 0 عادةً في المختبر ، ويستخدم النوع 1 لقياسات مستوى الصوت الدقيقة الأخرى ، والنوع 2 هو مقياس الأغراض العامة ، والنوع 3 ، مقياس المسح ، غير موصى به للاستخدام الصناعي. يوضح الشكل 1 والشكل 2 مقياس مستوى الصوت.
الشكل 1. مقياس مستوى الصوت - فحص المعايرة. بإذن من لارسون ديفيس
الشكل 2. مقياس مستوى الصوت مع حاجب الريح. بإذن من لارسون ديفيس
يمكن العثور على مواصفات عدادات مستوى الصوت في المعايير الوطنية والدولية ، مثل المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO) ، واللجنة الكهروتقنية الدولية (IEC) والمعهد الوطني الأمريكي للمعايير (ANSI). تتعلق منشورات IEC IEC 651 (1979) و IEC 804 (1985) بمقاييس مستوى الصوت من الأنواع 0 و 1 و 2 ، مع أوزان الترددات A و B و C و "بطيء" و "سريع" و "نبضي" ثوابت الوقت. يوفر ANSI S1.4-1983 ، بصيغته المعدلة بواسطة ANSI S1.4A-1985 ، مواصفات لعدادات مستوى الصوت.
لتسهيل تحليل صوتي أكثر تفصيلاً ، قد يتم إرفاق مجموعات مرشحات نطاق أوكتاف كامل و 1/3 أوكتاف بمقاييس مستوى الصوت الحديثة أو تضمينها. في الوقت الحاضر ، أصبحت عدادات مستوى الصوت صغيرة بشكل متزايد وسهلة الاستخدام ، بينما تتوسع إمكانيات قياسها في نفس الوقت.
لقياس التعرض للضوضاء غير الثابت ، مثل تلك التي تحدث في بيئات الضوضاء المتقطعة أو النبضية ، يكون مقياس مستوى الصوت المدمج هو الأكثر ملاءمة للاستخدام. يمكن لهذه العدادات قياس مستويات الصوت المكافئة والذروة والحد الأقصى في وقت واحد ، وحساب العديد من القيم وتسجيلها وتخزينها تلقائيًا. مقياس جرعة الضوضاء أو "مقياس الجرعات" هو شكل من أشكال دمج مقياس مستوى الصوت الذي يمكن ارتداؤه في جيب القميص أو ربطه بملابس العامل. قد تكون البيانات المأخوذة من مقياس جرعات الضوضاء محوسبة وطباعتها.
من المهم التأكد من أن أدوات قياس الضوضاء دائمًا ما يتم معايرتها بشكل صحيح. وهذا يعني التحقق من معايرة الجهاز صوتيًا قبل وبعد استخدام كل يوم ، بالإضافة إلى إجراء تقييمات إلكترونية على فترات زمنية مناسبة.
طرق القياس
تعتمد طرق قياس الضوضاء التي سيتم استخدامها على أهداف القياس ، أي لتقييم ما يلي:
تقدم المواصفة القياسية الدولية ISO 2204 ثلاثة أنواع من طرق قياس الضوضاء: (1) طريقة المسح ، (2) الطريقة الهندسية و (3) طريقة الدقة.
طريقة المسح
تتطلب هذه الطريقة أقل قدر من الوقت والمعدات. تُقاس مستويات الضوضاء في منطقة العمل بمقياس مستوى الصوت باستخدام عدد محدود من نقاط القياس. على الرغم من عدم وجود تحليل مفصل للبيئة الصوتية ، يجب ملاحظة عوامل الوقت ، مثل ما إذا كانت الضوضاء ثابتة أو متقطعة ومدة تعرض العمال. عادةً ما تُستخدم شبكة الترجيح A في طريقة المسح ، ولكن عندما يكون هناك مكون سائد منخفض التردد ، فقد تكون شبكة الترجيح C أو الاستجابة الخطية مناسبة.
الطريقة الهندسية
باستخدام هذه الطريقة ، تُستكمل قياسات مستوى الصوت الموزون A أو تلك التي تستخدم شبكات ترجيح أخرى بقياسات باستخدام أوكتاف كامل أو مرشحات نطاق أوكتاف 1/3. يتم تحديد عدد نقاط القياس ونطاقات التردد وفقًا لأهداف القياس. يجب تسجيل العوامل الزمنية مرة أخرى. هذه الطريقة مفيدة لتقييم التداخل مع الاتصالات الكلامية عن طريق حساب مستويات التداخل الكلامي (SILs) ، وكذلك في هندسة برامج الحد من الضوضاء ولتقدير التأثيرات السمعية وغير السمعية للضوضاء.
طريقة الدقة
هذه الطريقة مطلوبة في المواقف المعقدة ، حيث يلزم تقديم وصف شامل لمشكلة الضوضاء. تُستكمل القياسات الإجمالية لمستوى الصوت بقياسات نطاق أوكتاف كامل أو 1/3 ويتم تسجيل التواريخ الزمنية لفترات زمنية مناسبة وفقًا لمدة وتقلبات الضوضاء. على سبيل المثال ، قد يكون من الضروري قياس مستويات الذروة الصوتية للنبضات باستخدام إعداد "تثبيت الذروة" للأداة ، أو لقياس مستويات الموجات فوق الصوتية أو الموجات فوق الصوتية ، التي تتطلب قدرات خاصة لقياس التردد ، واتجاه الميكروفون ، وما إلى ذلك.
يجب على أولئك الذين يستخدمون طريقة الدقة التأكد من أن النطاق الديناميكي للأداة كبير بما يكفي لمنع "التجاوز" عند قياس النبضات وأن استجابة التردد يجب أن تكون واسعة بما يكفي إذا كان سيتم قياس الموجات فوق الصوتية أو الموجات فوق الصوتية. يجب أن يكون الجهاز قادرًا على إجراء قياسات ترددات منخفضة تصل إلى 2 هرتز للموجات فوق الصوتية وما يصل إلى 16 كيلو هرتز على الأقل للموجات فوق الصوتية ، مع وجود ميكروفونات صغيرة بدرجة كافية.
قد تكون خطوات "الفطرة السليمة" التالية مفيدة لمقاييس الضوضاء المبتدئ:
إذا تم إجراء القياسات في الهواء الطلق ، فيجب ملاحظة بيانات الأرصاد الجوية ذات الصلة ، مثل الرياح ودرجة الحرارة والرطوبة إذا كانت تعتبر مهمة. يجب دائمًا استخدام الزجاج الأمامي للقياسات الخارجية ، وحتى لبعض القياسات الداخلية. يجب دائمًا اتباع إرشادات الشركة المصنعة لتجنب تأثير العوامل مثل الرياح والرطوبة والغبار والمجالات الكهربائية والمغناطيسية التي قد تؤثر على القراءات.
إجراءات القياس
هناك طريقتان أساسيتان لقياس الضوضاء في مكان العمل:
تقييم تعرض العمال
لتقييم مخاطر فقدان السمع من حالات التعرض للضوضاء المحددة ، يجب على القارئ الرجوع إلى المعيار الدولي ISO 1999 (1990). يحتوي المعيار على مثال لتقييم المخاطر هذا في الملحق د.
يجب قياس التعرض للضوضاء بالقرب من أذن العامل ، وعند تقييم الخطر النسبي لتعرض العمال ، يجب إجراء عمليات الطرح ليس للتخفيف الذي توفره أجهزة حماية السمع. سبب هذا التحذير هو أن هناك أدلة كبيرة على أن التوهين الذي توفره واقيات السمع أثناء ارتدائها في العمل غالبًا ما يكون أقل من نصف التوهين الذي قدرته الشركة المصنعة. والسبب في ذلك هو أن بيانات الشركة المصنعة يتم الحصول عليها في ظل ظروف معملية ولا يتم عادةً تركيب هذه الأجهزة أو ارتداؤها بشكل فعال في الميدان. في الوقت الحالي ، لا يوجد معيار دولي لتقدير توهين واقيات السمع عند ارتدائها في الميدان ، ولكن القاعدة العامة الجيدة هي تقسيم قيم المختبر إلى النصف.
في بعض الظروف ، خاصة تلك التي تنطوي على مهام صعبة أو وظائف تتطلب تركيزًا ، قد يكون من المهم تقليل الضغط أو التعب المرتبط بالتعرض للضوضاء من خلال اعتماد تدابير التحكم في الضوضاء. قد يكون هذا صحيحًا حتى بالنسبة لمستويات الضوضاء المعتدلة (أقل من 85 ديسيبل) ، عندما يكون هناك خطر ضئيل من ضعف السمع ، ولكن الضوضاء مزعجة أو مرهقة. في مثل هذه الحالات ، قد يكون من المفيد إجراء تقييمات جهارة الصوت باستخدام ISO 532 (1975) ، طريقة لحساب مستوى الجهارة.
يمكن تقدير التداخل في الاتصال الكلامي وفقًا لمعيار ISO 2204 (1979) باستخدام "مؤشر النطق" ، أو ببساطة عن طريق قياس مستويات الصوت في نطاقات الأوكتاف المتمركزة عند 500 و 1,000 و 2,000 هرتز ، مما يؤدي إلى "مستوى تداخل الكلام" .
معايير التعرض
يعتمد اختيار معايير التعرض للضوضاء على الهدف المراد تحقيقه ، مثل الوقاية من فقدان السمع أو الوقاية من الإجهاد والتعب. يختلف الحد الأقصى المسموح به للتعرضات من حيث متوسط مستويات الضوضاء اليومية بين الدول من 80 إلى 85 إلى 90 ديسيبل ، مع معلمات التداول (أسعار الصرف) من 3 أو 4 أو 5 ديسيبل. في بعض البلدان ، مثل روسيا ، يتم تحديد مستويات الضوضاء المسموح بها في أي مكان من 50 إلى 80 ديسيبل ، وفقًا لنوع الوظيفة المؤداة ومع مراعاة عبء العمل العقلي والبدني. على سبيل المثال ، المستويات المسموح بها لعمل الكمبيوتر أو أداء الأعمال الكتابية المتطلبة هي من 50 إلى 60 ديسيبل. (لمزيد من المعلومات حول معايير التعرض ، راجع مقالة "المعايير واللوائح" في هذا الفصل.)
من الناحية المثالية ، فإن أكثر الوسائل فعالية للتحكم في الضوضاء هي منع مصدر الضوضاء من الدخول إلى بيئة المصنع في المقام الأول - من خلال إنشاء برنامج "Buy Quiet" الفعال لتزويد مكان العمل بمعدات مصممة لإنتاج ضوضاء منخفضة. لتنفيذ مثل هذا البرنامج ، يجب تصميم بيان واضح ومكتوب جيدًا بالمواصفات للحد من خصائص الضوضاء لمعدات المصنع والمرافق والعمليات الجديدة بحيث يأخذ في الاعتبار مخاطر الضوضاء. برنامج جيد يبني في المراقبة والصيانة أيضا.
بمجرد تركيب المعدات وتحديد الضوضاء الزائدة من خلال قياسات مستوى الصوت ، تصبح مشكلة التحكم في الضوضاء أكثر تعقيدًا. ومع ذلك ، هناك ضوابط هندسية متاحة يمكن تعديلها لتلائم المعدات الموجودة. بالإضافة إلى ذلك ، يوجد عادة أكثر من خيار واحد للتحكم في الضوضاء لكل مشكلة. لذلك ، يصبح من المهم للفرد الذي يدير برنامج التحكم في الضوضاء تحديد أكثر الوسائل جدوى واقتصادية المتاحة للحد من الضوضاء في كل حالة معينة.
التحكم في الضوضاء في المصنع وتصميم المنتج
يعد استخدام المواصفات المكتوبة لتحديد متطلبات المعدات وتركيبها وقبولها ممارسة قياسية في بيئة اليوم. من أهم الفرص المتاحة لمصمم المصنع في مجال التحكم في الضوضاء هو التأثير على اختيار المعدات الجديدة وشرائها وتصميمها. عند كتابته وإدارته بشكل صحيح ، يمكن أن يكون تنفيذ برنامج "Buy Quiet" من خلال مواصفات الشراء وسيلة فعالة للتحكم في الضوضاء.
النهج الأكثر فاعلية للسيطرة على الضوضاء في تصميم المرفق ومرحلة شراء المعدات موجود في أوروبا. في عام 1985 ، تبنت الدول الاثني عشر الأعضاء في المجموعة الأوروبية (الاتحاد الأوروبي حاليًا) توجيهات "نهج جديد" مصممة للتعامل مع فئة واسعة من المعدات أو الآلات ، بدلاً من المعايير الفردية لكل نوع من المعدات. بحلول نهاية عام 1994 ، صدرت ثلاثة توجيهات "نهج جديد" تحتوي على متطلبات بشأن الضوضاء. هذه التوجيهات هي:
يُطلق على العنصر الأول المذكور أعلاه (89/392 / EEC) اسم توجيه الآلات. يُلزم هذا التوجيه مصنعي المعدات بتضمين التحكم في الضوضاء كجزء أساسي من سلامة الماكينة. الهدف الأساسي من هذه التدابير هو أنه بالنسبة للآلات أو المعدات التي يتم بيعها داخل الاتحاد الأوروبي ، يجب أن تفي بالمتطلبات الأساسية المتعلقة بالضوضاء. نتيجة لذلك ، كان هناك تركيز كبير على تصميم المعدات منخفضة الضوضاء منذ أواخر الثمانينيات من قبل الشركات المصنعة المهتمة بالتسويق داخل الاتحاد الأوروبي.
بالنسبة للشركات خارج الاتحاد الأوروبي التي تحاول تنفيذ برنامج "الشراء الهادئ" الطوعي ، تعتمد درجة النجاح المحققة إلى حد كبير على توقيت والتزام التسلسل الهرمي للإدارة بالكامل. تتمثل الخطوة الأولى في البرنامج في وضع معايير مقبولة للضوضاء لبناء مصنع جديد ، وتوسيع منشأة قائمة وشراء معدات جديدة. لكي يكون البرنامج فعالاً ، يجب أن ينظر كل من المشتري والبائع إلى حدود الضوضاء المحددة كشرط مطلق. عندما لا يفي المنتج بمعايير تصميم المعدات الأخرى ، مثل الحجم ومعدل التدفق والضغط وارتفاع درجة الحرارة المسموح به وما إلى ذلك ، فإنه يعتبر غير مقبول من قبل إدارة الشركة. هذا هو نفس الالتزام الذي يجب اتباعه فيما يتعلق بمستويات الضوضاء من أجل تحقيق برنامج "Buy Quiet" الناجح.
فيما يتعلق بجانب التوقيت المذكور أعلاه ، كلما تم إيلاء الاعتبار في وقت مبكر من عملية التصميم لجوانب الضوضاء في مشروع أو شراء المعدات ، زاد احتمال النجاح. في كثير من الحالات ، سيكون لمصمم المصنع أو مشتري المعدات اختيار أنواع المعدات. معرفة خصائص الضوضاء للبدائل المختلفة ستسمح له أو لها بتحديد تلك الأكثر هدوءًا.
إلى جانب اختيار المعدات ، تعد المشاركة المبكرة في تصميم تخطيط المعدات داخل المصنع أمرًا ضروريًا. من الواضح أن نقل المعدات على الورق أثناء مرحلة تصميم المشروع أسهل بكثير من نقل المعدات فعليًا في وقت لاحق ، خاصةً بمجرد تشغيل الجهاز. القاعدة البسيطة التي يجب اتباعها هي الاحتفاظ بالآلات والعمليات ومناطق العمل بمستوى ضوضاء متساوٍ تقريبًا معًا ؛ وفصل المناطق الصاخبة والهادئة بشكل خاص عن طريق مناطق عازلة ذات مستويات ضوضاء متوسطة.
يتطلب التحقق من معايير الضوضاء كشرط مطلق جهدًا تعاونيًا بين موظفي الشركة من أقسام مثل الهندسة والقانون والمشتريات والصحة الصناعية والبيئة. على سبيل المثال ، قد تحدد أقسام الصحة الصناعية و / أو السلامة و / أو شؤون الموظفين مستويات الضوضاء المرغوبة للمعدات ، بالإضافة إلى إجراء مسوحات سليمة لتأهيل المعدات. بعد ذلك ، قد يكتب مهندسو الشركة مواصفات الشراء ، بالإضافة إلى اختيار أنواع هادئة من المعدات. من المرجح أن يقوم وكيل الشراء بإدارة العقد والاعتماد على ممثلي إدارة القانون للمساعدة في الإنفاذ. يجب أن تبدأ مشاركة جميع هذه الأطراف مع بداية المشروع وتستمر من خلال طلبات التمويل والتخطيط والتصميم وتقديم العطاءات والتركيب والتكليف.
حتى وثيقة المواصفات الأكثر شمولاً وإيجازًا تكون ذات قيمة قليلة ما لم يتم تحميل عبء الامتثال على المورد أو الشركة المصنعة. يجب استخدام لغة عقد واضحة لتحديد وسائل تحديد الامتثال. يجب استشارة واتباع إجراءات الشركة المصممة لسن الضمانات. قد يكون من المرغوب فيه تضمين شروط جزائية لعدم الامتثال. يأتي التزام المشتري برؤية تلبية المتطلبات في المقام الأول في استراتيجية التنفيذ. يجب أن يكون التنازل عن معايير الضوضاء مقابل التكلفة أو تاريخ التسليم أو الأداء أو الامتيازات الأخرى هو الاستثناء وليس القاعدة.
داخل الولايات المتحدة ، نشرت ANSI معيار ANSI S12.16: إرشادات لمواصفات ضوضاء الآلات الجديدة (1992). هذا المعيار هو دليل مفيد لكتابة مواصفات الضوضاء الداخلية للشركة. بالإضافة إلى ذلك ، توفر هذه المواصفة القياسية اتجاهًا للحصول على بيانات مستوى الصوت من الشركات المصنعة للمعدات. بمجرد الحصول على البيانات من الشركة المصنعة ، يمكن بعد ذلك استخدام البيانات من قبل مصممي المصنع في تخطيط تخطيطات المعدات. بسبب الأنواع المختلفة من المعدات والأدوات المميزة التي تم إعداد هذا المعيار من أجلها ، لا يوجد بروتوكول مسح واحد مناسب لقياس بيانات مستوى الصوت. نتيجة لذلك ، تحتوي هذه المواصفة القياسية على معلومات مرجعية حول إجراء قياس الصوت المناسب لاختبار مجموعة متنوعة من المعدات الثابتة. تم إعداد إجراءات المسح هذه من قبل منظمة تجارية أو مهنية مناسبة في الولايات المتحدة مسؤولة عن نوع أو فئة معينة من المعدات.
تعديل المعدات الموجودة
قبل أن يقرر المرء ما يجب القيام به ، يصبح من الضروري تحديد السبب الجذري للضوضاء. لتحقيق هذه الغاية ، من المفيد أن يكون لديك فهم لكيفية توليد الضوضاء. ينتج الضجيج في معظمه عن التأثيرات الميكانيكية ، وتدفق الهواء عالي السرعة ، وتدفق السوائل عالي السرعة ، وتهتز مناطق الأسطح في الماكينة ، وفي كثير من الأحيان عن طريق المنتج الذي يتم تصنيعه. فيما يتعلق بالعنصر الأخير ، غالبًا ما يكون الحال في صناعات التصنيع والمعالجة مثل تصنيع المعادن وتصنيع الزجاج ومعالجة الأغذية والتعدين وما إلى ذلك ، حيث يضفي التفاعل بين المنتج والآلات الطاقة التي تخلق الضوضاء.
تحديد المصدر
يعد تحديد المصدر الفعلي أحد أصعب جوانب التحكم في الضوضاء. في بيئة صناعية نموذجية ، عادة ما توجد آلات متعددة تعمل في وقت واحد ، مما يجعل من الصعب تحديد السبب الجذري للضوضاء. هذا صحيح بشكل خاص عند استخدام مقياس مستوى الصوت القياسي (SLM) لتقييم البيئة الصوتية. يوفر SLM عادةً مستوى ضغط الصوت (SPL) في موقع معين ، وهو على الأرجح نتيجة لأكثر من مصدر ضوضاء. لذلك ، يصبح من واجب المساح استخدام نهج منظم من شأنه أن يساعد في فصل المصادر الفردية ومساهمتها النسبية في مستوى ضغط الصوت الشامل. يمكن استخدام تقنيات المسح التالية للمساعدة في تحديد أصل أو مصدر الضوضاء:
من أكثر الطرق فعالية لتحديد مصدر الضوضاء قياس طيف التردد الخاص به. بمجرد قياس البيانات ، من المفيد جدًا رسم النتائج بيانيًا بحيث يمكن للمرء أن يلاحظ بصريًا خصائص المصدر. بالنسبة لمعظم مشاكل الحد من الضوضاء ، يمكن إجراء القياسات إما باستخدام مرشحات نطاق أوكتاف كامل (1/1) أو ثلث (1/3) مستخدمة مع SLM. تتمثل ميزة قياس 1/3 في النطاق الأوكتاف في أنه يوفر معلومات أكثر تفصيلاً حول ما ينبعث من قطعة من المعدات. يعرض الشكل 1 مقارنة بين 1/1 و 1/3 قياسات نطاق الأوكتاف التي أجريت بالقرب من مضخة ذات تسعة مكابس. كما هو موضح في هذا الشكل ، تحدد بيانات النطاق الثماني 1/3 بوضوح تردد الضخ والعديد من التوافقيات الخاصة به. إذا استخدم المرء 1/1 فقط ، أو بيانات النطاق الأوكتاف الكامل ، كما هو موضح بواسطة الخط الصلب والمخطط عند كل تردد نطاق مركزي في الشكل 1 ، يصبح من الصعب تشخيص ما يحدث داخل المضخة. مع بيانات 1/1 نطاق أوكتاف ، يوجد إجمالي تسع نقاط بيانات بين 25 هرتز (هرتز) و 10,000 هرتز ، كما هو موضح في هذا الشكل. ومع ذلك ، هناك ما مجموعه 27 نقطة بيانات في هذا النطاق الترددي باستخدام 1/3 قياسات نطاق أوكتاف. من الواضح أن 1/3 بيانات نطاق أوكتاف ستوفر المزيد من البيانات المفيدة لتحديد السبب الجذري للضوضاء. هذه المعلومات مهمة إذا كان الهدف هو التحكم في الضوضاء عند المصدر. إذا كان الاهتمام الوحيد هو معالجة المسار الذي تنتقل عبره الموجات الصوتية ، فستكون بيانات النطاق الثماني 1/1 كافية لأغراض اختيار المنتجات أو المواد المناسبة صوتيًا.
الشكل 1. مقارنة بين 1/1 و 1/3 بيانات نطاق أوكتاف
يوضح الشكل 2 مقارنة بين طيف النطاق الأوكتاف 1/3 المقاس 3 أقدام من أنبوب التقاطع لضاغط مبرد سائل ومستوى الخلفية يقاس على بعد 25 قدمًا تقريبًا (يرجى ملاحظة التقديرات الواردة في الحاشية السفلية). يمثل هذا الموقف المنطقة العامة التي يسير فيها الموظفون عادةً عبر هذه الغرفة. بالنسبة للجزء الأكبر ، لا يشغل العمال غرفة الضاغط بشكل روتيني. الاستثناء الوحيد موجود عندما يقوم عمال الصيانة بإصلاح أو إصلاح المعدات الأخرى في الغرفة. إلى جانب الضاغط ، هناك العديد من الآلات الكبيرة الأخرى العاملة في هذا المجال. للمساعدة في تحديد مصادر الضوضاء الأولية ، تم قياس العديد من أطياف التردد بالقرب من كل عنصر من عناصر المعدات. عندما تمت مقارنة كل طيف بالبيانات الموجودة في موضع الخلفية في الممر ، أظهر الأنبوب المتقاطع لوحدة الضاغط فقط شكل طيف مشابه. وبالتالي ، يمكن الاستنتاج أن هذا هو مصدر الضوضاء الأساسي الذي يتحكم في المستوى المقاس في ممر الموظف. لذلك ، كما هو موضح في الشكل 2 ، من خلال استخدام بيانات التردد التي تم قياسها بالقرب من المعدات ومقارنة المصادر الفردية بيانياً بالبيانات المسجلة في محطات عمل الموظفين أو مجالات الاهتمام الأخرى ، فمن الممكن في كثير من الأحيان تحديد المصادر السائدة للضوضاء بوضوح.
الشكل 2. مقارنة أنبوب التقاطع مقابل مستوى الخلفية
عندما يتقلب مستوى الصوت ، كما هو الحال مع المعدات الدورية ، من المفيد قياس مستوى الصوت الكلي الموزون مقابل الوقت. باستخدام هذا الإجراء ، من المهم ملاحظة وتوثيق الأحداث التي تحدث بمرور الوقت. يوضح الشكل 3 مستوى الصوت الذي تم قياسه في محطة عمل المشغل خلال دورة واحدة كاملة للماكينة. تمثل العملية الموضحة في الشكل 3 تلك الخاصة بآلة تغليف المنتج ، والتي تبلغ مدتها حوالي 95 ثانية. كما هو موضح في الشكل ، يحدث الحد الأقصى لمستوى الضوضاء البالغ 96.2 ديسيبل أثناء إطلاق الهواء المضغوط ، 33 ثانية في دورة الماكينة. يتم أيضًا تصنيف الأحداث المهمة الأخرى في الشكل ، مما يسمح بتحديد المصدر والمساهمة النسبية لكل نشاط خلال دورة التغليف الكاملة.
الشكل 3. محطة عمل لمشغل التعبئة والتغليف
في البيئات الصناعية حيث توجد خطوط معالجة متعددة بنفس المعدات ، من المفيد مقارنة بيانات التردد الخاصة بالمعدات المماثلة مع بعضها البعض. يوضح الشكل 4 هذه المقارنة لخطي معالجة متشابهين ، كلاهما يصنع نفس المنتج ويعملان بنفس السرعة. يتضمن جزء من العملية استخدام جهاز يعمل بالهواء المضغوط يثقب ثقبًا يبلغ طوله نصف بوصة في المنتج كمرحلة نهائية في إنتاجه. يكشف فحص هذا الشكل بوضوح أن السطر رقم 1 يتمتع بمستوى صوت إجمالي 5 ديسيبل أعلى من السطر رقم 2. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي الطيف الموضح للخط رقم 1 على تردد أساسي والعديد من التوافقيات التي لا تظهر في الطيف للخط رقم 2. وبالتالي ، من الضروري التحقيق في سبب هذه الاختلافات. غالبًا ما تكون الاختلافات المهمة مؤشراً على الحاجة إلى الصيانة ، مثل حالة آلية التثقيب النهائية للخط رقم 2. ومع ذلك ، ستتطلب مشكلة الضوضاء هذه إجراءات تحكم إضافية نظرًا لأن المستوى العام في السطر رقم 1 لا يزال مرتفعًا نسبيًا. لكن الهدف من تقنية المسح هذه هو تحديد مشاكل الضوضاء المختلفة التي قد توجد بين العناصر المتشابهة من المعدات والعمليات التي يمكن علاجها بسهولة من خلال الصيانة الفعالة أو التعديلات الأخرى.
الشكل 4. عملية التثقيب النهائية لخطوط معالجة متطابقة
كما هو مذكور أعلاه ، توفر SLM عادةً SPL التي تشتمل على طاقة صوتية من مصدر ضوضاء واحد أو أكثر. في ظل ظروف القياس المثلى ، سيكون من الأفضل قياس كل عنصر من المعدات مع إيقاف تشغيل جميع المعدات الأخرى. على الرغم من أن هذا الموقف مثالي ، إلا أنه نادرًا ما يكون من العملي إغلاق المصنع للسماح بعزل مصدر معين. من أجل التحايل على هذا القيد ، غالبًا ما يكون من الفعال استخدام تدابير تحكم مؤقتة مع بعض مصادر الضوضاء التي ستوفر بعض الحد من الضوضاء على المدى القصير للسماح بقياس مصدر آخر. تتضمن بعض المواد المتاحة التي يمكن أن توفر تخفيضًا مؤقتًا حاويات من الخشب الرقائقي والبطانيات الصوتية وكواتم الصوت والحواجز. غالبًا ما يؤدي التطبيق الدائم لهذه المواد إلى مشاكل طويلة الأمد مثل تراكم الحرارة أو التداخل مع وصول المشغل أو تدفق المنتج أو انخفاضات الضغط المكلفة المرتبطة بكواتم الصوت المختارة بشكل غير صحيح. ومع ذلك ، للمساعدة في عزل المكونات الفردية ، يمكن أن تكون هذه المواد فعالة كعنصر تحكم قصير المدى.
هناك طريقة أخرى متاحة لعزل آلة أو مكون معين وهي تشغيل وإيقاف تشغيل معدات مختلفة ، أو أجزاء من خط الإنتاج. لإجراء هذا النوع من التحليل التشخيصي بشكل فعال ، يجب أن تكون العملية قادرة على العمل مع إيقاف تشغيل العنصر المحدد. بعد ذلك ، لكي يكون هذا الإجراء شرعيًا ، من الضروري ألا تتأثر عملية التصنيع بأي شكل من الأشكال. إذا تأثرت العملية ، فمن الممكن تمامًا ألا يمثل القياس مستوى الضوضاء في ظل الظروف العادية. أخيرًا ، يمكن بعد ذلك تصنيف جميع البيانات الصالحة حسب حجم القيمة الإجمالية للديسيبل للمساعدة في تحديد أولويات المعدات الخاصة بالتحكم في الضوضاء الهندسية.
تحديد خيارات التحكم في الضوضاء المناسبة
بمجرد تحديد سبب أو مصدر الضوضاء ومعروف كيف يشع إلى مناطق عمل الموظفين ، فإن الخطوة التالية هي تحديد خيارات التحكم في الضوضاء المتاحة. النموذج القياسي المستخدم فيما يتعلق بالتحكم في أي خطر صحي تقريبًا هو فحص خيارات التحكم المختلفة لأنها تنطبق على المصدر والمسار والمستقبل. في بعض الحالات ، سيكون التحكم في أحد هذه العناصر كافياً. ومع ذلك ، في ظل ظروف أخرى ، قد يكون من الضروري معالجة أكثر من عنصر واحد للحصول على بيئة ضوضاء مقبولة.
يجب أن تكون الخطوة الأولى في عملية التحكم في الضوضاء هي محاولة شكل من أشكال معالجة المصدر. في الواقع ، يعالج تعديل المصدر السبب الجذري لمشكلة الضوضاء ، في حين أن التحكم في مسار نقل الصوت بالحواجز والمرفقات يعالج أعراض الضوضاء فقط. في تلك الحالات التي توجد فيها مصادر متعددة داخل الجهاز ويكون الهدف هو معالجة المصدر ، سيكون من الضروري معالجة جميع آليات توليد الضوضاء على أساس كل مكون على حدة.
بالنسبة للضوضاء المفرطة الناتجة عن التأثيرات الميكانيكية ، قد تتضمن خيارات التحكم التي يجب فحصها طرقًا لتقليل القوة الدافعة وتقليل المسافة بين المكونات وموازنة المعدات الدوارة وتركيب تجهيزات عزل الاهتزاز. فيما يتعلق بالضوضاء الناتجة عن تدفق الهواء عالي السرعة أو تدفق السوائل ، فإن التعديل الأساسي هو تقليل سرعة الوسط ، بافتراض أن هذا خيار ممكن. في بعض الأحيان يمكن تقليل السرعة عن طريق زيادة مساحة المقطع العرضي لخط الأنابيب المعني. يجب إزالة العوائق في خط الأنابيب للسماح بتدفق انسيابي ، والذي بدوره سيقلل من تغيرات الضغط والاضطراب في الوسط الذي يتم نقله. أخيرًا ، يمكن أن يؤدي تركيب كاتم صوت أو كاتم صوت بحجم مناسب إلى تقليل الضوضاء الإجمالية بشكل كبير. يجب استشارة الشركة المصنعة لكاتم الصوت للمساعدة في اختيار الجهاز المناسب ، بناءً على معايير التشغيل والقيود المنصوص عليها من قبل المشتري.
عند اهتزاز مناطق سطح الآلة بمثابة لوحة صوت للضوضاء المحمولة جواً ، تشمل خيارات التحكم تقليل القوة الدافعة المرتبطة بالضوضاء ، وإنشاء أقسام أصغر من مناطق السطح الأكبر ، وثقب السطح ، وزيادة صلابة الركيزة أو الكتلة ، واستخدام مواد التخميد أو تجهيزات عزل الاهتزازات. فيما يتعلق باستخدام مواد عزل الاهتزاز والتخميد ، يجب استشارة الشركة المصنعة للمنتج للمساعدة في اختيار المواد المناسبة وإجراءات التركيب. أخيرًا ، في العديد من الصناعات ، غالبًا ما يكون المنتج الفعلي الذي يتم تصنيعه عبارة عن مشعاع فعال للصوت المحمول في الهواء. في هذه الحالات ، من المهم تقييم طرق تأمين المنتج بإحكام أو دعمه بشكل أفضل أثناء التصنيع. قد يكون تدبير التحكم في الضوضاء الآخر الذي يجب التحقيق فيه هو تقليل قوة التأثير بين الماكينة والمنتج ، أو بين أجزاء المنتج نفسه ، أو بين عناصر المنتج المنفصلة.
في كثير من الأحيان ، قد يكون إعادة تصميم العملية أو المعدات وتعديل المصدر غير مجدي. بالإضافة إلى ذلك ، قد تكون هناك مواقف يكون فيها من المستحيل تحديد السبب الجذري للضوضاء. في حالة وجود أي من هذه المواقف ، فإن استخدام تدابير التحكم لمعالجة مسار إرسال الصوت سيكون وسيلة فعالة لتقليل مستوى الضوضاء الإجمالي. إن مقياسي التخفيف الأساسيين لعلاجات المسار هما العبوات والحواجز الصوتية.
إن تطوير العبوات الصوتية متقدم بشكل جيد في السوق اليوم. تتوفر العبوات الجاهزة والمخصصة من العديد من الشركات المصنعة. من أجل الحصول على النظام المناسب ، من الضروري أن يقدم المشتري معلومات عن مستوى الضوضاء الإجمالي الحالي (وربما بيانات التردد) ، وأبعاد المعدات ، وهدف الحد من الضوضاء ، والحاجة إلى تدفق المنتج ووصول الموظف ، وأي قيود تشغيلية أخرى. سيتمكن البائع بعد ذلك من استخدام هذه المعلومات لتحديد عنصر المخزون أو تصنيع حاوية مخصصة لتلبية احتياجات المشتري.
في كثير من الحالات ، قد يكون تصميم وبناء العلبة أكثر اقتصادا بدلاً من شراء نظام تجاري. عند تصميم العبوات ، يجب أخذ العديد من العوامل في الاعتبار إذا كان الغلاف سيثبت أنه مرضٍ من وجهة النظر الصوتية والإنتاجية. المبادئ التوجيهية المحددة لتصميم العلبة هي كما يلي:
أبعاد الضميمة. لا توجد مبادئ توجيهية حاسمة لحجم أو أبعاد العلبة. أفضل قاعدة لاتباعها هي الأكبر هو الأفضل. من الأهمية بمكان توفير خلوص كافٍ للسماح للمعدات بأداء جميع الحركات المقصودة دون الاتصال بالهيكل.
جدار الضميمة. يعتمد تقليل الضوضاء الذي يوفره العلبة على المواد المستخدمة في بناء الجدران ومدى إحكام إغلاق العلبة. يجب تحديد اختيار المواد المناسبة لجدار الضميمة باستخدام القواعد الأساسية التالية (Moreland 1979):
TLمطلوب=NR+20 ديسيبل
TLمطلوب=NR+15 ديسيبل
TLمطلوب=NR+10 ديسيبل.
في هذه التعبيرات TLمطلوب هي خسارة الإرسال المطلوبة لجدار أو لوحة الحاوية ، و NR هو تقليل الضوضاء المطلوب لتحقيق هدف التخفيف.
الأختام. لتحقيق أقصى قدر من الكفاءة ، يجب أن تكون جميع مفاصل جدار الضميمة محكمة الإغلاق. يجب إغلاق الفتحات حول تغلغل الأنابيب والأسلاك الكهربائية وما إلى ذلك بمصطكي غير متصلب مثل السليكون.
الامتصاص الداخلي. لامتصاص وتبديد الطاقة الصوتية ، يجب أن تكون مساحة السطح الداخلية للحاوية مبطنة بمادة ماصة للصوت. يجب استخدام الطيف الترددي للمصدر لاختيار المادة المناسبة. توفر بيانات الامتصاص المنشورة من الشركة المصنعة الأساس لمطابقة المادة مع مصدر الضوضاء. من المهم مطابقة عوامل الامتصاص القصوى بترددات المصدر التي تحتوي على أعلى مستويات ضغط الصوت. يمكن لمورد المنتج أو الشركة المصنعة المساعدة أيضًا في اختيار المواد الأكثر فاعلية بناءً على طيف التردد للمصدر.
عزل الضميمة. من المهم أن يتم فصل هيكل الغلاف أو عزله عن الجهاز من أجل ضمان عدم انتقال الاهتزاز الميكانيكي إلى الحاوية نفسها. عندما تتلامس أجزاء من الماكينة ، مثل اختراق الأنابيب ، مع العلبة ، فمن المهم تضمين تركيبات عازلة للاهتزاز عند نقطة التلامس لقصر دائرة أي مسار نقل محتمل. أخيرًا ، إذا تسبب الجهاز في اهتزاز الأرضية ، فيجب أيضًا معالجة قاعدة العلبة بمواد عازلة للاهتزاز.
توفير تدفق المنتج. كما هو الحال مع معظم معدات الإنتاج ، ستكون هناك حاجة لنقل المنتج داخل وخارج العلبة. يمكن أن يسمح استخدام القنوات أو الأنفاق المبطنة صوتيًا بتدفق المنتج مع توفير امتصاص صوتي. لتقليل تسرب الضوضاء ، يوصى بأن تكون جميع الممرات أطول بثلاث مرات من العرض الداخلي لأكبر بُعد للنفق أو فتحة القناة.
توفير وصول العمال. يمكن تركيب الأبواب والنوافذ لتوفير الوصول المادي والمرئي إلى الجهاز. من الأهمية بمكان أن تتمتع جميع النوافذ على الأقل بنفس خصائص فقد الإرسال مثل جدران العلبة. بعد ذلك ، يجب إغلاق جميع أبواب الوصول بإحكام حول جميع الحواف. لمنع تشغيل الجهاز مع فتح الأبواب ، يوصى بتضمين نظام متشابك يسمح بالتشغيل فقط عندما تكون الأبواب مغلقة بالكامل.
تهوية العلبة. في العديد من تطبيقات الحاوية ، سيكون هناك تراكم حراري مفرط. لتمرير هواء التبريد عبر الحاوية ، يجب تركيب منفاخ بسعة 650 إلى 750 قدم مكعب / متر على المخرج أو قناة التفريغ. أخيرًا ، يجب أن تكون مجاري السحب والتفريغ مبطنة بمادة ماصة.
حماية المواد الممتصة. لمنع تلوث المادة الممتصة ، يجب وضع حاجز تناثر فوق البطانة الماصة. يجب أن يكون هذا من مادة خفيفة للغاية ، مثل فيلم بلاستيكي واحد مل. يجب الاحتفاظ بالطبقة الامتصاصية بمعدن ممدد أو صفيحة معدنية مثقبة أو قطعة قماش مصنوعة من خردوات. يجب أن تحتوي المادة المواجهة على مساحة مفتوحة بنسبة 25٪ على الأقل.
تتمثل المعالجة البديلة لمسار نقل الصوت في استخدام حاجز صوتي لحجب أو حماية جهاز الاستقبال (العامل المعرض لخطر الضوضاء) من مسار الصوت المباشر. الحاجز الصوتي عبارة عن مادة عالية فقدان الإرسال ، مثل قسم أو جدار صلب ، يتم إدخاله بين مصدر الضوضاء والمستقبل. من خلال حجب مسار خط البصر المباشر إلى المصدر ، يتسبب الحاجز في وصول الموجات الصوتية إلى المستقبل عن طريق الانعكاس على الأسطح المختلفة في الغرفة والانعراج عند حواف الحاجز. ونتيجة لذلك ، ينخفض مستوى الضوضاء الإجمالي في موقع المستقبل.
إن فعالية الحاجز هي دالة لموقعه بالنسبة لمصدر الضوضاء أو المستقبلات وأبعادها الإجمالية. لتعظيم الحد من الضوضاء المحتملة ، يجب أن يكون الحاجز موجودًا في أقرب مكان عملي لأي من المصدر أو المستقبل. بعد ذلك ، يجب أن يكون الحاجز طويلًا وواسعًا قدر الإمكان. لمنع مسار الصوت بشكل فعال ، مادة عالية الكثافة ، في حدود 4 إلى 6 رطل / قدم3، يجب استخدامها. أخيرًا ، يجب ألا يحتوي الحاجز على أي فتحات أو فجوات ، والتي يمكن أن تقلل من فعاليتها بشكل كبير. إذا كان من الضروري تضمين نافذة للوصول البصري إلى الجهاز ، فمن المهم أن تتمتع النافذة بتصنيف نقل صوتي يعادل على الأقل تصنيف مادة الحاجز نفسها.
الخيار الأخير لتقليل تعرض العمال للضوضاء هو معالجة المساحة أو المنطقة التي يعمل فيها الموظف. هذا الخيار هو الأكثر عملية لأنشطة العمل ، مثل فحص المنتج أو محطات مراقبة المعدات ، حيث تقتصر حركة الموظفين على منطقة صغيرة نسبيًا. في هذه الحالات ، يمكن تركيب كابينة صوتية أو مأوى لعزل الموظفين وتوفير الراحة من مستويات الضوضاء المفرطة. سيتم تقليل التعرض اليومي للضوضاء طالما تم إنفاق جزء كبير من ورشة العمل داخل الملجأ. لإنشاء مثل هذا المأوى ، يجب الرجوع إلى الإرشادات الموضحة مسبقًا لتصميم العلبة.
في الختام ، يجب أن يكون تنفيذ برنامج "Buy Quiet" الفعال هو الخطوة الأولى في عملية التحكم الكامل في الضوضاء. تم تصميم هذا الأسلوب لمنع شراء أو تركيب أي جهاز قد يمثل مشكلة ضوضاء. ومع ذلك ، بالنسبة للحالات التي توجد فيها مستويات ضوضاء مفرطة بالفعل ، فمن الضروري بعد ذلك تقييم بيئة الضوضاء بشكل منهجي من أجل تطوير خيار التحكم الهندسي الأكثر عملية لكل مصدر ضوضاء فردي. عند تحديد الأولوية النسبية والإلحاح لتنفيذ تدابير التحكم في الضوضاء ، ينبغي النظر في تعرض الموظفين ، وشغل المساحة ، ومستويات ضوضاء المنطقة الإجمالية. من الواضح أن أحد الجوانب المهمة للنتيجة المرجوة هو الحصول على الحد الأقصى من الحد من تعرض الموظفين للضوضاء للأموال المالية المستثمرة وأن يتم تأمين أكبر درجة من حماية الموظفين في نفس الوقت.
يشكر المؤلفون وزارة العمل بولاية نورث كارولينا للحصول على إذن لإعادة استخدام المواد التي تم تطويرها أثناء كتابة دليل صناعة NCDOL حول الحفاظ على السمع.
الهدف الأساسي لبرامج الحفاظ على السمع المهني (HCPs) هو منع فقدان السمع الناجم عن الضوضاء أثناء العمل بسبب التعرض للضوضاء الخطرة في مكان العمل (Royster and Royster 1989 و 1990). ومع ذلك ، فإن الشخص - الذي سيتم وصفه لاحقًا بأنه "الفرد الرئيسي" - المسؤول عن جعل مقدم الرعاية الصحية فعالاً يجب أن يستخدم الفطرة السليمة لتعديل هذه الممارسات لتناسب الوضع المحلي من أجل تحقيق الهدف المنشود: حماية العمال من التعرض الضار للضوضاء المهنية. يجب أن يكون الهدف الثانوي لهذه البرامج هو تثقيف وتحفيز الأفراد بحيث يختارون أيضًا حماية أنفسهم من التعرض الضار للضوضاء غير المهنية وترجمة معرفتهم حول الحفاظ على السمع إلى عائلاتهم وأصدقائهم.
يوضح الشكل 1 توزيعات أكثر من 10,000 عينة تعرض للضوضاء من أربعة مصادر في بلدين ، بما في ذلك مجموعة متنوعة من بيئات العمل الصناعية والتعدين والعسكرية. العينات عبارة عن قيم متوسطة مرجحة بالوقت لمدة 8 ساعات بناءً على أسعار الصرف 3 و 4 و 5 ديسيبل. تشير هذه البيانات إلى أن حوالي 90٪ من حالات التعرض اليومي للضوضاء تعادل 95 ديسيبل أو أقل ، و 10٪ فقط تتجاوز 95 ديسيبل.
الشكل 1. تقدير مخاطر التعرض للضوضاء لمختلف المجموعات السكانية
تكمن أهمية البيانات الواردة في الشكل 1 ، بافتراض أنها تنطبق على معظم البلدان والسكان ، في أن الغالبية العظمى من الموظفين المعرضين للضوضاء يحتاجون إلى تحقيق 10 ديسيبل فقط من الحماية من الضوضاء للتخلص من الخطر. عند ارتداء أجهزة حماية السمع (HPDs) لتحقيق هذه الحماية ، يجب أن يأخذ المسؤولون عن صحة العمال الوقت الكافي لتناسب كل فرد بجهاز مريح وعملي للبيئة ، ويأخذ في الاعتبار الاحتياجات السمعية للفرد (القدرة على السمع) إشارات التحذير والكلام وما إلى ذلك) ، وتوفر ختمًا صوتيًا عند ارتدائه يومًا بعد يوم في بيئات العالم الحقيقي.
تقدم هذه المقالة مجموعة مكثفة من الممارسات الجيدة للحفاظ على السمع ، على النحو الملخص في قائمة المراجعة المقدمة في الشكل 2.
الشكل 2. قائمة مراجعة الممارسات الجيدة HCP
فوائد حفظ السمع
تفيد الوقاية من فقدان السمع المهني الموظف من خلال الحفاظ على القدرات السمعية التي تعتبر ضرورية لجودة الحياة: التواصل بين الأشخاص ، والاستمتاع بالموسيقى ، والكشف عن أصوات التحذير ، وغير ذلك الكثير. يوفر HCP ميزة الفحص الصحي ، حيث يتم غالبًا اكتشاف فقدان السمع غير المهني وأمراض الأذن التي يمكن علاجها من خلال مخططات السمع السنوية. يقلل أيضًا تقليل التعرض للضوضاء من الإجهاد المحتمل والتعب المرتبط بالضوضاء.
يستفيد صاحب العمل بشكل مباشر من خلال تطبيق HCP فعال يحافظ على سمع الموظفين الجيد ، حيث سيظل العمال أكثر إنتاجية وأكثر تنوعًا إذا لم تتأثر قدراتهم في الاتصال. يمكن لمقدمي الرعاية الصحية الفعالين تقليل معدلات الحوادث وتعزيز كفاءة العمل.
مراحل HCP
الرجوع إلى قائمة التحقق في الشكل 2 للحصول على تفاصيل كل مرحلة. قد يكون الموظفون المختلفون مسؤولين عن مراحل مختلفة ، ويشكل هؤلاء الموظفون فريق HCP.
استطلاعات التعرض الصوتي
تُستخدم عدادات مستوى الصوت أو مقاييس جرعات الضوضاء الشخصية لقياس مستويات الصوت في مكان العمل وتقدير تعرض العمال للضوضاء لتحديد ما إذا كانت هناك حاجة إلى HCP ؛ إذا كان الأمر كذلك ، فإن البيانات التي تم جمعها ستساعد في وضع سياسات HCP مناسبة لحماية الموظفين (Royster، Berger and Royster 1986). تحدد نتائج الاستطلاع الموظفين (حسب القسم أو الوظيفة) الذين سيتم تضمينهم في HCP ، والمناطق التي يجب نشرها لاستخدام واقي السمع المطلوب ، وأي أجهزة حماية السمع مناسبة. هناك حاجة إلى عينات كافية من ظروف الإنتاج التمثيلية لتصنيف التعرض إلى نطاقات (أقل من 85 ديسيبل ، 85-89 ، 90-94 ، 95-99 ديسيبل ، إلخ). غالبًا ما يحدد قياس مستويات الصوت الموزونة A أثناء المسح العام للضوضاء مصادر الضوضاء المهيمنة في مناطق المصنع حيث قد تقلل دراسات التحكم في الضوضاء الهندسية اللاحقة من تعرض الموظفين بشكل كبير.
ضوابط الضجيج الهندسية والإدارية
قد تقلل ضوابط الضوضاء من تعرض الموظفين للضوضاء إلى مستوى آمن ، مما يلغي الحاجة إلى برنامج للحفاظ على السمع. تتضمن عناصر التحكم الهندسية (انظر "التحكم في الضوضاء الهندسية" [NOI03AE] في هذا الفصل) تعديلات على مصدر الضوضاء (مثل تركيب كاتمات الصوت في فوهات عادم الهواء) ، أو مسار الضوضاء (مثل وضع حاويات مانعة للصوت حول المعدات) أو جهاز الاستقبال (مثل إنشاء حاوية حول محطة عمل الموظف). غالبًا ما تكون مدخلات العامل مطلوبة في تصميم مثل هذه التعديلات للتأكد من أنها عملية ولن تتداخل مع مهامه. من الواضح أنه يجب تقليل التعرض للضوضاء الخطرة للموظفين أو القضاء عليه عن طريق الضوابط الهندسية للضوضاء كلما كان ذلك ممكنًا وعمليًا.
تشمل ضوابط الضوضاء الإدارية استبدال المعدات القديمة بنماذج جديدة أكثر هدوءًا ، والالتزام ببرامج صيانة المعدات المتعلقة بالتحكم في الضوضاء ، والتغييرات في جداول عمل الموظفين لتقليل جرعات الضوضاء عن طريق الحد من وقت التعرض عندما يكون ذلك عمليًا ومستحسنًا تقنيًا. يعد التخطيط والتصميم لتحقيق مستويات ضوضاء غير خطرة عند إحضار مرافق إنتاج جديدة على الإنترنت بمثابة ضوابط إدارية يمكن أن تلغي أيضًا الحاجة إلى HCP.
التعليم والتحفيز
لن يشارك أعضاء فريق HCP والموظفون بنشاط في الحفاظ على السمع ما لم يفهموا الغرض منه ، وكيف سيستفيدون بشكل مباشر من البرنامج ، وأن الامتثال لمتطلبات الشركة للسلامة والصحة هو شرط للتوظيف. بدون تعليم هادف لتحفيز الإجراءات الفردية ، سيفشل HCP (Royster and Royster 1986). يجب أن تشمل الموضوعات التي سيتم تغطيتها ما يلي: الغرض من HCP وفوائده ، وطرق المسح السليمة والنتائج ، واستخدام والحفاظ على معالجات التحكم في الضوضاء الهندسية لتقليل التعرض ، والتعرض للضوضاء الخطرة خارج العمل ، وكيف تضر الضوضاء السمع ، وعواقب فقدان السمع في الحياة اليومية ، واختيار وتركيب أجهزة حماية السمع وأهمية التآكل المستمر ، وكيف يحدد اختبار قياس السمع تغيرات السمع للإشارة إلى الحاجة إلى حماية أكبر وسياسات HCP الخاصة بصاحب العمل. من الناحية المثالية ، يمكن شرح هذه الموضوعات لمجموعات صغيرة من الموظفين في اجتماعات السلامة ، مع إعطاء متسع من الوقت للأسئلة. في مقدمي الرعاية الصحية الفعالين ، تكون المرحلة التعليمية عملية مستمرة - وليس مجرد عرض تقديمي سنوي - حيث يأخذ موظفو HCP فرصًا يومية لتذكير الآخرين بشأن الحفاظ على سمعهم.
حماية السمع
يوفر صاحب العمل أجهزة حماية السمع (سدادات الأذن ، واقيات الأذن ، والأجهزة شبه الداخلية) حتى يرتديها الموظفون طالما توجد مستويات ضجيج خطرة في مكان العمل. نظرًا لعدم تطوير أدوات التحكم في الضوضاء الهندسية الممكنة للعديد من أنواع المعدات الصناعية ، فإن واقيات السمع هي أفضل خيار حالي لمنع فقدان السمع الناجم عن الضوضاء في هذه المواقف. كما هو موضح سابقًا ، يحتاج معظم العمال المعرضين للضوضاء إلى تحقيق 10 ديسيبل فقط من التوهين ليتم حمايتهم بشكل كاف من الضوضاء. مع وجود مجموعة كبيرة من واقيات السمع المتاحة اليوم ، يمكن تحقيق الحماية الكافية بسهولة (Royster 1985؛ Royster and Royster 1986) إذا تم تركيب الأجهزة بشكل فردي لكل موظف لتحقيق ختم صوتي براحة مقبولة ، وإذا تم تعليم العامل كيفية القيام بذلك. ارتدِ الجهاز بشكل صحيح للحفاظ على مانع تسرب صوتي ، ولكن باستمرار عند وجود خطر ضوضاء.
تقييمات قياس السمع
يجب أن يتلقى كل فرد مكشوف فحصًا أساسيًا للسمع يتبعه عمليات إعادة فحص سنوية لمراقبة حالة السمع واكتشاف أي تغيير في السمع. يستخدم مقياس السمع في حجرة مخففة للصوت لاختبار عتبات سمع الموظف عند 0.5 و 1 و 2 و 3 و 4 و 6 و 8 كيلوهرتز. إذا كان HCP فعالاً ، فلن تظهر نتائج قياس السمع للموظفين تغييرات كبيرة مرتبطة بضرر السمع الناجم عن الضوضاء أثناء العمل. إذا تم العثور على تغييرات مشبوهة في السمع ، يمكن لفني قياس السمع وأخصائي السمع أو الطبيب الذي يراجع السجل تقديم المشورة للموظف لارتداء HPDs بعناية أكبر ، وتقييم ما إذا كانت هناك حاجة إلى أجهزة HPD مناسبة بشكل أفضل وتحفيز الفرد على أن يكون أكثر حرصًا في حمايته. سماع كل من داخل وخارج العمل. في بعض الأحيان ، قد يتم تحديد الأسباب غير المهنية لتغير السمع ، مثل إطلاق النار أو التعرض للضوضاء الهواية ، أو مشاكل الأذن الطبية. تعد المراقبة السمعية مفيدة فقط إذا تم الحفاظ على مراقبة جودة إجراءات الاختبار وإذا تم استخدام النتائج لتحفيز المتابعة للأفراد الذين يعانون من تغيرات كبيرة في السمع (Royster 1985).
حفظ السجلات
تختلف متطلبات نوع السجلات المراد الاحتفاظ بها ومدة الاحتفاظ بها من دولة إلى أخرى. في البلدان التي تكون فيها مخاوف التقاضي وتعويضات العمال من القضايا المهمة ، يجب الاحتفاظ بالسجلات لفترة أطول مما تتطلبه اللوائح المهنية لأنها غالبًا ما تكون مفيدة للأغراض القانونية. الهدف من حفظ السجلات هو توثيق كيفية حماية الموظفين من الضوضاء (Royster and Royster 1989 و 1990). تشمل السجلات المهمة بشكل خاص إجراءات ونتائج المسح السليم ، ومعايرة قياس السمع والنتائج ، وإجراءات المتابعة استجابة لتغيرات سمع الموظفين وتوثيق تركيب واقي السمع والتدريب. يجب أن تتضمن السجلات أسماء الموظفين الذين نفذوا مهام HCP بالإضافة إلى النتائج.
تقييم البرنامج
خصائص البرامج الفعالة
يشترك الأطباء الناجحون في الخصائص التالية ويعززون "ثقافة السلامة" فيما يتعلق بجميع برامج السلامة (نظارات السلامة ، "القبعات الصلبة" ، سلوك الرفع الآمن ، إلخ).
"الفرد الرئيسي"
تتمثل الإستراتيجية الأكثر أهمية لجعل المراحل الخمس لوظيفة HCP معًا بشكل فعال في توحيدها تحت إشراف فرد واحد ذي أهمية مركزية (Royster and Royster 1989 و 1990). في الشركات الأصغر حيث يمكن لشخص واحد تنفيذ جميع جوانب HCP ، لا يمثل نقص التنسيق مشكلة في العادة. ومع ذلك ، مع زيادة حجم المنظمة ، تنخرط أنواع مختلفة من الموظفين في HCP: موظفو السلامة ، والعاملون الطبيون ، والمهندسون ، وخبراء حفظ الصحة الصناعية ، ومشرفو سرير الأدوات ، ومشرفو الإنتاج وغيرهم. مع وجود موظفين من تخصصات مختلفة ينفذون جوانب مختلفة من البرنامج ، يصبح من الصعب جدًا تنسيق جهودهم ما لم يكن أحد "الأفراد الأساسيين" قادرًا على الإشراف على مسؤول الرعاية الصحية بأكمله. يعد اختيار الشخص الذي يجب أن يكون أمرًا بالغ الأهمية لنجاح البرنامج. أحد المؤهلات الأساسية للفرد الرئيسي هو الاهتمام الحقيقي بمسؤول الرعاية الصحية للشركة.
يكون الشخص الرئيسي دائمًا ودودًا ويهتم بصدق بالتعليقات أو الشكاوى التي يمكن أن تساعد في تحسين HCP. لا يتخذ هذا الشخص موقفًا بعيدًا أو يبقى في مكتب ، يدير HCP على الورق حسب التفويض ، ولكنه يقضي وقتًا في طوابق الإنتاج أو في أي مكان ينشط فيه العمال من أجل التفاعل معهم ومراقبة كيفية منع المشكلات أو حلها.
الاتصالات النشطة والأدوار
يجب أن يجتمع أعضاء فريق HCP الأساسيين معًا بانتظام لمناقشة تقدم البرنامج والتأكد من تنفيذ جميع الواجبات. بمجرد أن يفهم الأشخاص الذين لديهم مهام مختلفة كيف تساهم أدوارهم في النتيجة الإجمالية للبرنامج ، فسوف يتعاونون بشكل أفضل لمنع فقدان السمع. يمكن للفرد الرئيسي تحقيق هذا التواصل والتعاون النشط إذا وفرت له الإدارة السلطة لاتخاذ قرارات HCP وتخصيص الموارد للعمل على القرارات بمجرد اتخاذها. يعتمد نجاح HCP على الجميع من المدير الأعلى إلى المتدرب الذي تم تعيينه مؤخرًا ؛ لكل فرد دور مهم. يتمثل دور الإدارة إلى حد كبير في دعم HCP وفرض سياساتها كأحد جوانب برنامج الصحة والسلامة العام للشركة. بالنسبة للمديرين والمشرفين المتوسطين ، يكون الدور مباشرًا بشكل أكبر: فهم يساعدون في تنفيذ المراحل الخمس. يتمثل دور الموظفين في المشاركة بنشاط في البرنامج وأن يكونوا حازمين في تقديم الاقتراحات لتحسين عملية HCP. ومع ذلك ، لكي تنجح مشاركة الموظف ، يجب على الإدارة وفريق HCP أن يتقبلوا التعليقات وأن يستجيبوا فعليًا لمدخلات الموظف.
واقيات السمع - فعالة ومُطبقة
يتم التأكيد على أهمية سياسات حماية السمع لنجاح HCP من خلال خاصيتين مرغوب فيهما لمقدمي الرعاية الصحية الفعالين: التطبيق الصارم لاستخدام واقي السمع (يجب أن يكون هناك تطبيق فعلي ، وليس مجرد سياسة ورقية) وتوافر أدوات الحماية التي من المحتمل أن تكون فعالة للاستخدام من قبل مرتديها في بيئة العمل. تعتبر الأجهزة التي يُحتمل أن تكون فعالة عملية ومريحة بما يكفي لارتداء الموظفين باستمرار ، كما أنها توفر توهينًا صوتيًا مناسبًا دون إعاقة الاتصال من خلال الحماية المفرطة.
تأثيرات خارجية محدودة على HCP
إذا كانت قرارات HCP المحلية مقيدة بالسياسات التي يفرضها المقر الرئيسي للشركة ، فقد يحتاج الفرد الرئيسي إلى مساعدة الإدارة العليا في الحصول على استثناءات لقواعد الشركة أو القواعد الخارجية من أجل تلبية الاحتياجات المحلية. يجب على الفرد الرئيسي أيضًا أن يحافظ على رقابة صارمة على أي خدمات يقدمها مستشارون أو مقاولون أو مسؤولون حكوميون خارجيون (مثل الاستطلاعات الصوتية أو مخططات الصوت). عند الاستعانة بالمقاولين ، يكون من الصعب دمج خدماتهم بشكل متماسك في HCP بشكل عام ، ولكن من الضروري القيام بذلك. إذا لم يتابع الموظفون داخل المصنع باستخدام المعلومات التي قدمها المقاولون ، فإن العناصر المتعاقد عليها في البرنامج تفقد فعاليتها. تشير التجربة بوضوح إلى أنه من الصعب جدًا إنشاء والحفاظ على مسؤول رعاية صحية فعال يعتمد في الغالب على المتعاقدين الخارجيين.
على عكس الخصائص السابقة ، فيما يلي قائمة ببعض الأسباب الشائعة لعدم فعالية HCP.
التقييم الموضوعي لبيانات قياس السمع
توفر بيانات قياس السمع للسكان المعرضين للضوضاء دليلًا على ما إذا كان HCP يمنع فقدان السمع المهني. بمرور الوقت ، يجب ألا يكون معدل تغير السمع للموظفين المعرضين للضوضاء أكبر من معدل الضوابط المتطابقة بدون وظائف مزعجة. لإعطاء إشارة مبكرة لفعالية HCP ، تم تطوير إجراءات لتحليل قاعدة بيانات قياس السمع باستخدام التباين من سنة إلى أخرى في قيم العتبة (Royster and Royster 1986 ؛ ANSI 1991).
الشروط
في مجال الضوضاء المهنية ، الشروط اللائحة, معيارو تشريع غالبًا ما تستخدم بالتبادل ، على الرغم من أنه من الناحية الفنية قد يكون لها معاني مختلفة قليلاً. المعيار عبارة عن مجموعة مقننة من القواعد أو الإرشادات ، تشبه إلى حد كبير اللوائح ، ولكن يمكن تطويرها تحت رعاية مجموعة إجماع ، مثل المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO). يتكون التشريع من القوانين التي تحددها السلطات التشريعية أو الهيئات الحكومية المحلية.
العديد من المعايير الوطنية تسمى تشريعات. تستخدم بعض الهيئات الرسمية مصطلحات المعايير واللوائح أيضًا. مجلس الجماعات الأوروبية (CEC) القضايا تعليمات. يحتاج جميع أعضاء المجتمع الأوروبي إلى "مواءمة" معايير الضوضاء الخاصة بهم (اللوائح أو التشريعات) مع توجيهات EEC لعام 1986 بشأن التعرض للضوضاء المهنية بحلول عام 1990 (CEC 1986). وهذا يعني أن معايير وأنظمة الضوضاء في الدول الأعضاء يجب أن تكون على الأقل وقائية مثل توجيهات EEC. في الولايات المتحدة ، أ اللائحة هي قاعدة أو أمر تحدده سلطة حكومية وعادة ما يكون في طبيعة شكلي أكثر من كونه معيارًا.
بعض الدول لديها مدونة قواعد الممارسة، وهي أقل رسمية إلى حد ما. على سبيل المثال ، يتكون المعيار الوطني الأسترالي للتعرض المهني للضوضاء من فقرتين قصيرتين تحددان القواعد الإلزامية ، متبوعة برمز الممارسة المكون من 35 صفحة والذي يوفر إرشادات عملية حول كيفية تنفيذ المعيار. لا تتمتع مدونات الممارسة عادة بالقوة القانونية للوائح أو التشريعات.
مصطلح آخر يستخدم في بعض الأحيان هو توصية، وهو أشبه بدليل أكثر من كونه قاعدة إلزامية وغير قابل للتنفيذ. في هذه المقالة ، المصطلح معيار سيتم استخدامها بشكل عام لتمثيل معايير الضوضاء بجميع درجات الشكليات.
معايير الإجماع
أحد أكثر معايير الضوضاء استخدامًا هو ISO 1999 ، الصوتيات: تحديد التعرض للضوضاء المهنية وتقدير ضعف السمع الناجم عن الضوضاء (ISO 1990). يمثل معيار الإجماع الدولي هذا مراجعة لنسخة سابقة أقل تفصيلاً ويمكن استخدامه للتنبؤ بكمية فقدان السمع المتوقع حدوثها في فئات مختلفة من السكان المعرضين عند ترددات قياس سمعي مختلفة كدالة لمستوى التعرض ومدته والعمر والجنس.
ISO نشط للغاية حاليًا في مجال توحيد الضوضاء. تعمل لجنتها الفنية TC43 ، "الصوتيات" ، على معيار لتقييم فعالية برامج الحفاظ على السمع. وفقًا لـ von Gierke (1993) ، تضم اللجنة الفرعية 43 (SC1) التابعة لـ TC1 21 مجموعة عمل ، يفكر بعضها في أكثر من ثلاثة معايير لكل منها. أصدر TC43 / SC1 58 معيارًا متعلقًا بالضوضاء و 63 معيارًا إضافيًا في حالة مراجعة أو إعداد (von Gierke 1993).
معايير مخاطر الضرر
على المدى معايير مخاطر الضرر يشير إلى مخاطر ضعف السمع من مستويات مختلفة من الضوضاء. تدخل العديد من العوامل في تطوير هذه المعايير والمعايير بالإضافة إلى البيانات التي تصف مقدار فقدان السمع الناتج عن قدر معين من التعرض للضوضاء. هناك اعتبارات فنية وسياساتية.
الأسئلة التالية هي أمثلة جيدة لاعتبارات السياسة: ما هي نسبة السكان المعرضين للضوضاء التي يجب حمايتها ، وما مقدار ضعف السمع الذي يشكل خطرًا مقبولاً؟ هل يجب أن نحمي حتى أكثر الأفراد حساسية من السكان المعرضين من أي فقدان للسمع؟ أم يجب أن نحمي فقط من الإعاقة السمعية القابلة للتعويض؟ إنها مسألة تتعلق بصيغة فقدان السمع التي يجب استخدامها ، وقد اختلفت الهيئات الحكومية المختلفة على نطاق واسع في اختياراتها.
في السنوات السابقة ، تم اتخاذ قرارات تنظيمية سمحت بفقدان السمع كمخاطر مقبولة. كان التعريف الأكثر شيوعًا هو متوسط مستوى عتبة السمع (أو "السياج المنخفض") بمقدار 25 ديسيبل أو أكثر عند ترددات قياس السمع 500 و 1,000 و 2,000 هرتز. منذ ذلك الوقت ، أصبحت تعريفات "ضعف السمع" أو "الإعاقة السمعية" أكثر تقييدًا ، مع وجود دول مختلفة أو مجموعات إجماع تدعو إلى تعاريف مختلفة. على سبيل المثال ، تستخدم بعض الوكالات الحكومية الأمريكية الآن 25 ديسيبل عند 1,000 و 2,000 و 3,000 هرتز. قد تتضمن التعريفات الأخرى سياجًا منخفضًا من 20 أو 25 ديسيبل عند 1,000 و 2,000 و 4,000 هرتز ، وقد تتضمن نطاقًا أوسع من الترددات.
بشكل عام ، بما أن التعريفات تتضمن ترددات أعلى و "أسوار" أقل أو مستويات عتبة السمع ، يصبح الخطر المقبول أكثر صرامة وستظهر نسبة أعلى من السكان المعرضين للخطر من مستويات معينة من الضوضاء. إذا لم يكن هناك أي خطر من فقدان السمع من التعرض للضوضاء ، حتى في الأفراد الأكثر حساسية من السكان المعرضين ، يجب أن يكون حد التعرض المسموح به منخفضًا مثل 75 ديسيبل. في الواقع ، حدد توجيه EEC مستوى مكافئ (Leq) 75 ديسيبل كمستوى تكون فيه المخاطر ضئيلة ، وقد تم طرح هذا المستوى أيضًا كهدف لمنشآت الإنتاج السويدية (Kihlman 1992).
بشكل عام ، الفكر السائد حول هذا الموضوع هو أنه من المقبول أن تفقد القوى العاملة المعرضة للضوضاء بعض السمع ، ولكن ليس كثيرًا. أما كم هو أكثر من اللازم ، فلا يوجد إجماع في هذا الوقت. في جميع الاحتمالات ، تقوم معظم الدول بصياغة المعايير واللوائح في محاولة لإبقاء المخاطر عند الحد الأدنى مع مراعاة الجدوى الفنية والاقتصادية ، ولكن دون التوصل إلى توافق في الآراء بشأن مسائل مثل الترددات أو السياج أو النسبة المئوية للسكان تكون محمية.
تقديم معايير الضرر والمخاطر
يمكن تقديم معايير فقدان السمع الناجم عن الضوضاء بإحدى طريقتين: تغيير العتبة الدائم الناجم عن الضوضاء (NIPTS) أو نسبة المخاطر. NIPTS هو مقدار تغير العتبة الدائم المتبقي في مجموعة سكانية بعد طرح تحول العتبة الذي قد يحدث "بشكل طبيعي" من أسباب أخرى غير الضوضاء المهنية. النسبة المئوية للمخاطر هي النسبة المئوية للسكان الذين يعانون من قدر معين من ضعف السمع الناجم عن الضوضاء بعد طرح النسبة المئوية للسكان المتشابهين ليس تتعرض للضوضاء المهنية. هذا المفهوم يسمى في بعض الأحيان خطر زائد. لسوء الحظ ، لا تخلو أي من الطريقتين من مشاكل.
تكمن مشكلة استخدام NIPTS وحده في صعوبة تلخيص تأثيرات الضوضاء على السمع. عادةً ما يتم وضع البيانات في جدول كبير يوضح تحول العتبة الناجم عن الضوضاء لكل تردد قياس سمعي كدالة لمستوى الضوضاء وسنوات التعرض والنسبة المئوية للسكان. يعتبر مفهوم النسبة المئوية للمخاطر أكثر جاذبية لأنه يستخدم أرقامًا فردية ويبدو أنه سهل الفهم. لكن مشكلة النسبة المئوية للمخاطر هي أنها يمكن أن تختلف اختلافًا كبيرًا اعتمادًا على عدد من العوامل ، لا سيما ارتفاع مستوى عتبة السمع والترددات المستخدمة لتحديد ضعف السمع (أو الإعاقة).
مع كلتا الطريقتين ، يحتاج المستخدم إلى التأكد من مطابقة السكان المعرضين وغير المعرضين بعناية لعوامل مثل العمر والتعرض للضوضاء غير المهنية.
معايير الضوضاء الوطنية
يعطي الجدول 1 بعض السمات الرئيسية لمعايير التعرض للضوضاء في العديد من الدول. معظم المعلومات حديثة اعتبارًا من هذا المنشور ، ولكن ربما تمت مراجعة بعض المعايير مؤخرًا. يُنصح القراء بالرجوع إلى أحدث إصدارات المعايير الوطنية.
الجدول 1. حدود التعرض المسموح بها (PEL) وأسعار الصرف والمتطلبات الأخرى للتعرض للضوضاء وفقًا للدولة
الأمة ، التاريخ |
PEL Lav.، 8 ساعات، ديسيبلa |
سعر الصرف ، ديسيبلb |
Lماكس RMS Lقمة SPL |
مستوى التحكم الهندسي ديسيبلc |
اختبار مستوى ديسيبل قياس السمعc |
الأرجنتين |
90 |
3 |
شنومكس دبا |
||
أستراليا،1 1993 |
85 |
3 |
ذروة 140 ديسيبل |
85 |
85 |
البرازيل ، 1992 |
85 |
5 |
شنومكس دبا |
85 |
|
كندا،2 1990 |
87 |
3 |
87 |
84 |
|
CEC ،يناير ٢٠٢٤ 1986 |
85 |
3 |
ذروة 140 ديسيبل |
90 |
85 |
تشيلي |
85 |
5 |
شنومكس دبا |
||
الصين،5 1985 |
70-90 |
3 |
شنومكس دبا |
||
فنلندا ، 1982 |
85 |
3 |
85 |
||
فرنسا ، 1990 |
85 |
3 |
ذروة 135 ديسيبل |
85 |
|
ألمانيا،يناير ٢٠٢٤ 1990 |
85 |
3 |
ذروة 140 ديسيبل |
90 |
85 |
المجر |
85 |
3 |
شنومكس دبا |
90 |
|
الهند،7 1989 |
90 |
شنومكس دبا |
|||
إسرائيل ، 1984 |
85 |
5 |
شنومكس دبا |
||
إيطاليا ، 1990 |
85 |
3 |
ذروة 140 ديسيبل |
90 |
85 |
هولندا، 8 1987 |
80 |
3 |
ذروة 140 ديسيبل |
85 |
|
نيوزيلندا،9 1981 |
85 |
3 |
شنومكس دبا |
||
النرويج،10 1982 |
85 |
3 |
شنومكس دبا |
80 |
|
اسبانيا ، ١٧٦٣ |
85 |
3 |
ذروة 140 ديسيبل |
90 |
80 |
السويد ، 1992 |
85 |
3 |
شنومكس دبا |
85 |
85 |
المملكة المتحدة ، 1989 |
85 |
3 |
ذروة 140 ديسيبل |
90 |
85 |
الولايات المتحدة الامريكانية،11 1983 |
90 |
5 |
شنومكس دبا |
90 |
85 |
أوروغواي |
90 |
3 |
شنومكس دبا |
a PEL = حد التعرض المسموح به.
(ب) سعر الصرف. يُطلق عليه أحيانًا معدل المضاعفة أو معدل الوقت / الشدة للتداول ، وهو مقدار التغيير في مستوى الضوضاء (بالديسيبل) المسموح به لكل نصف أو مضاعفة مدة التعرض.
ج مثل PEL ، فإن المستويات التي تبدأ متطلبات الضوابط الهندسية واختبار قياس السمع هي أيضًا ، على الأرجح ، مستويات متوسطة.
المصادر: Arenas 1995؛ غن. امبلتون 1994 ؛ منظمة العمل الدولية 1994. تمت استشارة المعايير المنشورة لمختلف الدول.
ملاحظات على الجدول 1.
1 يتم تحديد مستويات الضوابط الهندسية واختبارات السمع والعناصر الأخرى لبرنامج الحفاظ على السمع في مدونة قواعد الممارسة.
2 هناك بعض الاختلاف بين المقاطعات الكندية الفردية: تستخدم أونتاريو وكيبيك ونيو برونزويك 90 ديسيبل مع سعر صرف 5 ديسيبل ؛ تستخدم ألبرتا ونوفا سكوشا ونيوفاوندلاند 85 ديسيبل بسعر صرف 5 ديسيبل ؛ وكولومبيا البريطانية تستخدم 90 ديسيبل بسعر صرف 3 ديسيبل. كلها تتطلب ضوابط هندسية لمستوى PEL. تتطلب مانيتوبا بعض ممارسات الحفاظ على السمع فوق 80 ديسيبل ، وأدوات حماية السمع والتدريب عند الطلب فوق 85 ديسيبل ، وضوابط هندسية أعلى من 90 ديسيبل.
3 يذكر مجلس المجتمعات الأوروبية (86/188 / EEC) وألمانيا (UVV Larm-1990) أنه لا يمكن وضع حد دقيق للتخلص من مخاطر السمع وخطر الإعاقات الصحية الأخرى من الضوضاء. لذلك ، يلتزم صاحب العمل بتقليل مستوى الضوضاء قدر الإمكان ، مع مراعاة التقدم التقني وتوافر تدابير التحكم. وربما تبنت دول أخرى في المفوضية الأوروبية هذا النهج أيضًا.
4 كانت تلك البلدان المكونة من المجموعة الأوروبية مطالبة بأن يكون لديها معايير تتوافق على الأقل مع توجيهات المجموعة الاقتصادية الأوروبية بحلول 1 يناير 1990.
5 تتطلب الصين مستويات مختلفة للأنشطة المختلفة: على سبيل المثال ، 70 ديسيبل لخطوط التجميع الدقيقة وورش المعالجة وغرف الكمبيوتر ؛ 75 ديسيبل لغرف الخدمة والمراقبة والاستراحة ؛ 85 ديسيبل لورش العمل الجديدة ؛ و 90 ديسيبل لورش العمل الحالية.
6 تمتلك ألمانيا أيضًا معايير ضوضاء تبلغ 55 ديسيبل للمهام المجهدة عقليًا و 70 ديسيبل للأعمال المكتبية الآلية.
7 توصية.
8 يتطلب قانون الضوضاء في هولندا التحكم في الضوضاء الهندسية عند 85 ديسيبل "ما لم يكن ذلك مطلوبًا بشكل معقول". يجب توفير حماية السمع فوق 80 ديسيبل ويجب على العمال ارتدائها عند مستويات أعلى من 90 ديسيبل.
9 تتطلب نيوزيلندا 82 ديسيبل كحد أقصى للتعرض لمدة 16 ساعة. يجب ارتداء واقيات الأذن في مستويات ضوضاء تتجاوز 115 ديسيبل.
10 تتطلب النرويج PEL 55 ديسيبل للعمل الذي يتطلب قدرًا كبيرًا من التركيز الذهني ، و 85 ديسيبل للعمل الذي يتطلب تواصلًا لفظيًا أو دقة واهتمامًا كبيرين ، و 85 ديسيبل لبيئات العمل الصاخبة الأخرى. الحدود الموصى بها أقل بمقدار 10 ديسيبل. يجب على العمال المعرضين لمستويات ضوضاء أعلى من 85 ديسيبل ارتداء واقيات السمع.
11 تنطبق هذه المستويات على معيار الضوضاء OSHA ، الذي يغطي العاملين في الصناعة العامة والحرف البحرية. تتطلب الخدمات العسكرية الأمريكية معايير أكثر صرامة إلى حد ما. يستخدم كل من القوات الجوية الأمريكية والجيش الأمريكي معدل 85 ديسيبل PEL وسعر صرف 3 ديسيبل.
يوضح الجدول 1 بوضوح اتجاه معظم الدول لاستخدام حد التعرض المسموح به (PEL) من 85 ديسيبل ، في حين أن حوالي نصف المعايير لا تزال تستخدم 90 ديسيبل للامتثال لمتطلبات الضوابط الهندسية ، على النحو الذي يسمح به توجيه EEC. اعتمدت الغالبية العظمى من الدول المذكورة أعلاه سعر الصرف 3 ديسيبل ، باستثناء إسرائيل والبرازيل وشيلي ، وكلها تستخدم قاعدة 5 ديسيبل مع مستوى معيار 85 ديسيبل. الاستثناء الآخر الملحوظ هو الولايات المتحدة (في القطاع المدني) ، على الرغم من اعتماد كل من الجيش الأمريكي والقوات الجوية الأمريكية قاعدة 3 ديسيبل.
بالإضافة إلى متطلباتها لحماية العمال من فقدان السمع ، تتضمن العديد من الدول أحكامًا لمنع الآثار الضارة الأخرى للضوضاء. تنص بعض الدول على الحاجة إلى الحماية من التأثيرات غير السمعية للضوضاء في لوائحها. يقر كل من توجيه EEC والمعيار الألماني بأن الضوضاء في مكان العمل تنطوي على مخاطر على صحة وسلامة العمال بما يتجاوز فقدان السمع ، لكن المعرفة العلمية الحالية للتأثيرات خارج السمع لا تتيح تحديد مستويات آمنة دقيقة.
يشتمل المعيار النرويجي على شرط ألا تتجاوز مستويات الضوضاء 70 ديسيبل في إعدادات العمل حيث يكون الاتصال الكلامي ضروريًا. يدعو المعيار الألماني إلى تقليل الضوضاء للوقاية من مخاطر الحوادث ، وتتطلب كل من النرويج وألمانيا حدًا أقصى من الضوضاء يبلغ 55 ديسيبل لتعزيز التركيز ومنع الإجهاد أثناء المهام العقلية.
بعض البلدان لديها معايير ضوضاء خاصة لأنواع مختلفة من أماكن العمل. على سبيل المثال ، لدى فنلندا والولايات المتحدة معايير الضوضاء الخاصة بكابينة السيارات ، وتحدد ألمانيا واليابان مستويات الضوضاء للمكاتب. يشمل البعض الآخر الضوضاء كواحد من العديد من المخاطر المنظمة في عملية معينة. لا تزال هناك معايير أخرى تنطبق على أنواع معينة من المعدات أو الآلات ، مثل ضواغط الهواء ، ومناشير السلسلة ومعدات البناء.
بالإضافة إلى ذلك ، أصدرت بعض الدول معايير منفصلة لأجهزة حماية السمع (مثل توجيه EEC وهولندا والنرويج) وبرامج الحفاظ على السمع (مثل فرنسا والنرويج وإسبانيا والسويد والولايات المتحدة).
تستخدم بعض الدول أساليب مبتكرة لمهاجمة مشكلة الضوضاء المهنية. على سبيل المثال ، لدى هولندا معيار منفصل لأماكن العمل المشيدة حديثًا ، وتقدم أستراليا والنرويج معلومات لأصحاب العمل لإرشاد المصنّعين في توفير معدات أكثر هدوءًا.
هناك القليل من المعلومات حول درجة تطبيق هذه المعايير واللوائح. يحدد البعض أن أصحاب العمل "ينبغي" أن يتخذوا إجراءات معينة (كما هو الحال في قواعد الممارسة أو المبادئ التوجيهية) ، بينما يحدد معظمهم أن أصحاب العمل "يجب". المعايير التي تستخدم كلمة "يجب" هي أكثر قابلية لأن تكون إلزامية ، لكن الدول الفردية تختلف بشكل كبير في قدرتها وميلها لتأمين التنفيذ. حتى داخل الدولة نفسها ، قد يختلف تطبيق معايير الضوضاء المهنية بشكل كبير مع وجود الحكومة في السلطة.
الإشعاع المؤين في كل مكان. يأتي من الفضاء الخارجي كأشعة كونية. إنه في الهواء كانبعاثات من غاز الرادون المشع ونسله. تدخل النظائر المشعة الطبيعية وتبقى في جميع الكائنات الحية. لا مفر منه. في الواقع ، تطورت جميع الأنواع على هذا الكوكب في وجود الإشعاع المؤين. في حين أن البشر الذين تعرضوا لجرعات صغيرة من الإشعاع قد لا يظهرون على الفور أي آثار بيولوجية واضحة ، فلا شك في أن الإشعاع المؤين ، عند إعطائه بكميات كافية ، يمكن أن يسبب ضررًا. هذه التأثيرات معروفة نوعًا ودرجة.
في حين أن الإشعاع المؤين يمكن أن يسبب ضررًا ، إلا أن له أيضًا العديد من الاستخدامات المفيدة. يولد اليورانيوم المشع الكهرباء في محطات الطاقة النووية في العديد من البلدان. في الطب ، تنتج الأشعة السينية صورًا شعاعية لتشخيص الإصابات والأمراض الداخلية. يستخدم أطباء الطب النووي المواد المشعة كمقتفعات لتشكيل صور مفصلة للهياكل الداخلية ودراسة التمثيل الغذائي. تتوفر الأدوية الإشعاعية العلاجية لعلاج اضطرابات مثل فرط نشاط الغدة الدرقية والسرطان. يستخدم أطباء العلاج الإشعاعي أشعة جاما وأشعة بايون وأشعة الإلكترون والنيوترونات وأنواع أخرى من الإشعاع لعلاج السرطان. يستخدم المهندسون المواد المشعة في عمليات تسجيل آبار النفط وفي مقاييس كثافة رطوبة التربة. يستخدم مصورو الأشعة الصناعية الأشعة السينية في مراقبة الجودة لفحص الهياكل الداخلية للأجهزة المصنعة. تحتوي علامات الخروج في المباني والطائرات على التريتيوم المشع لجعلها تتوهج في الظلام في حالة انقطاع التيار الكهربائي. تحتوي العديد من أجهزة الكشف عن الدخان في المنازل والمباني التجارية على الأميريسيوم المشع.
هذه الاستخدامات العديدة للإشعاع المؤين والمواد المشعة تعزز نوعية الحياة وتساعد المجتمع بعدة طرق. يجب دائمًا مقارنة فوائد كل استخدام بالمخاطر. قد تكون المخاطر على العمال المشاركين مباشرة في تطبيق الإشعاع أو المواد المشعة ، أو على الجمهور ، أو على الأجيال القادمة ، أو على البيئة أو على أي مزيج من هذه. وبعيدًا عن الاعتبارات السياسية والاقتصادية ، يجب أن تفوق الفوائد دائمًا المخاطر عند استخدام الإشعاع المؤين.
إشعاعات أيونية
يتكون الإشعاع المؤين من جزيئات ، بما في ذلك الفوتونات ، والتي تسبب فصل الإلكترونات عن الذرات والجزيئات. ومع ذلك ، فإن بعض أنواع الإشعاع ذات الطاقة المنخفضة نسبيًا ، مثل الأشعة فوق البنفسجية ، يمكن أن تسبب التأين أيضًا في ظل ظروف معينة. لتمييز هذه الأنواع من الإشعاع عن الإشعاع الذي يسبب التأين دائمًا ، يتم تحديد حد طاقة أقل تعسفيًا للإشعاع المؤين حول 10 كيلو إلكترون فولت (keV).
يتكون الإشعاع المؤين المباشر من جزيئات مشحونة. تشتمل هذه الجسيمات على إلكترونات نشطة (تسمى أحيانًا نيجاترونات) ، والبوزيترونات ، والبروتونات ، وجسيمات ألفا ، والميزونات المشحونة ، والميونات ، والأيونات الثقيلة (الذرات المتأينة). يتفاعل هذا النوع من الإشعاع المؤين مع المادة بشكل أساسي من خلال قوة كولوم ، مما يؤدي إلى صد أو جذب الإلكترونات من الذرات والجزيئات بحكم شحناتها.
يتكون الإشعاع المؤين غير المباشر من جسيمات غير مشحونة. أكثر أنواع الإشعاع المؤين غير المباشر شيوعًا هي الفوتونات التي تزيد عن 10 كيلو إلكترون فولت (الأشعة السينية وأشعة جاما) وجميع النيوترونات.
تتفاعل فوتونات الأشعة السينية وأشعة جاما مع المادة وتسبب التأين بثلاث طرق مختلفة على الأقل:
أي فوتون معين يمكن أن يحدث أي من هذه ، باستثناء أن إنتاج الزوج ممكن فقط للفوتونات ذات الطاقة الأكبر من 1.022 ميغا إلكترون فولت. تحدد طاقة الفوتون والمادة التي يتفاعل معها التفاعل الأكثر احتمالية للحدوث.
يوضح الشكل 1 المناطق التي يهيمن فيها كل نوع من تفاعل الفوتون كدالة لطاقة الفوتون والعدد الذري للممتص.
الشكل 1. الأهمية النسبية للتفاعلات الرئيسية الثلاثة للفوتونات في المادة
أكثر تفاعلات النيوترونات شيوعًا مع المادة هي الاصطدامات غير المرنة ، والتقاط النيوترون (أو التنشيط) والانشطار. كل هذه تفاعلات مع النوى. النواة التي تصطدم بشكل غير مرن مع نيوترون تترك عند مستوى طاقة أعلى. يمكن أن تطلق هذه الطاقة في شكل أشعة جاما أو عن طريق انبعاث جسيم بيتا أو كليهما. في التقاط النيوترون ، قد تمتص النواة المصابة النيوترون وتطلق الطاقة مثل جاما أو أشعة سينية أو جسيمات بيتا ، أو كليهما. ثم تتسبب الجسيمات الثانوية في التأين كما نوقش أعلاه. في حالة الانشطار ، تمتص نواة ثقيلة النيوترون وتنقسم إلى نواتين أخف وزنًا تكون دائمًا تقريبًا مشعة.
الكميات والوحدات والتعاريف ذات الصلة
تضع اللجنة الدولية لوحدات وقياسات الإشعاع (ICRU) تعريفات رسمية مقبولة دوليًا لكميات ووحدات الإشعاع والنشاط الإشعاعي. تضع اللجنة الدولية للحماية من الإشعاع (ICRP) أيضًا معايير لتعريف واستخدام الكميات والوحدات المختلفة المستخدمة في السلامة الإشعاعية. فيما يلي وصف لبعض الكميات والوحدات والتعاريف المستخدمة بشكل شائع في السلامة الإشعاعية.
الجرعة الممتصة. هذه هي كمية الجرعات الأساسية للإشعاع المؤين. في الأساس ، الإشعاع المؤين هو الطاقة التي يضفيها على المادة لكل وحدة كتلة. رسميا،
أين D هي الجرعة الممتصة ، دe هو متوسط الطاقة المنقولة إلى مادة الكتلة دm. تحتوي الجرعة الممتصة على وحدات جول لكل كيلوغرام (J kg-1). الاسم الخاص لوحدة الجرعة الممتصة هو الرمادي (Gy).
الأنشطة. تمثل هذه الكمية عدد التحولات النووية من حالة طاقة نووية معينة لكل وحدة زمنية. رسميا،
أين A هو النشاط ، دN هي القيمة المتوقعة لعدد التحولات النووية العفوية من حالة الطاقة المعطاة في الفترة الزمنية دt. يتعلق بعدد النوى المشعة N من قبل:
أين l هو ثابت الاضمحلال. يحتوي النشاط على وحدات من الثواني العكسية (s-1). الاسم الخاص لوحدة النشاط هو بيكريل (Bq).
ثابت الاضمحلال (ل). تمثل هذه الكمية الاحتمال لكل وحدة زمنية أن يحدث تحول نووي لنويد مشع معين. يحتوي ثابت الانحلال على وحدات من الثواني العكسية (s-1). يتعلق بعمر النصف t½ النويدة المشعة بواسطة:
يرتبط ثابت الانحلال l بمتوسط عمر النويدة المشعة بواسطة:
الاعتماد الزمني للنشاط A(t) وعدد النوى المشعة N(t) يمكن التعبير عنها بواسطة و على التوالي.
التأثير البيولوجي الحتمي. هذا تأثير بيولوجي ناتج عن الإشعاع المؤين والذي يكون احتمال حدوثه صفرًا عند الجرعات الصغيرة الممتصة ولكنه سيزداد بشكل حاد إلى الوحدة (100٪) فوق مستوى معين من الجرعة الممتصة (الحد الأدنى). تحريض الساد هو مثال على التأثير البيولوجي العشوائي.
جرعة فعالة. الجرعة الفعالة E هو مجموع الجرعات المعادلة الموزونة في جميع أنسجة وأعضاء الجسم. إنها كمية آمنة من الإشعاع ، لذا فإن استخدامها غير مناسب للجرعات الكبيرة الممتصة التي يتم تسليمها في فترة زمنية قصيرة نسبيًا. تعطى من قبل:
أين w T هو عامل وزن الأنسجة و HT هي الجرعة المكافئة للأنسجة T. للجرعة الفعالة وحدات من J كجم-1. الاسم الخاص لوحدة الجرعة الفعالة هو سيفرت (Sv).
جرعة مكافئة. الجرعة المعادلة HT هو متوسط الجرعة الممتصة على نسيج أو عضو (وليس عند نقطة واحدة) ويتم ترجيحها بالنسبة لجودة الإشعاع ذات الأهمية. إنها كمية آمنة من الإشعاع ، لذا فإن استخدامها غير مناسب للجرعات الكبيرة الممتصة التي يتم تسليمها في فترة زمنية قصيرة نسبيًا. يتم إعطاء الجرعة المعادلة من خلال:
أين DT، R هو متوسط الجرعة الممتصة فوق الأنسجة أو العضو T بسبب الإشعاع R و w R
هو عامل وزن الإشعاع. الجرعة المكافئة لها وحدات J كجم-1. الاسم الخاص لوحدة الجرعة المكافئة هو سيفرت (Sv).
نصف الحياة. هذه الكمية هي مقدار الوقت المطلوب لنشاط عينة النويدات المشعة لتقليلها بمقدار النصف. بالتساوي ، هو مقدار الوقت المطلوب لعدد معين من النوى في حالة إشعاعية معينة لتقليله بمقدار النصف. تحتوي على وحدات أساسية من الثواني ، ولكن يتم التعبير عنها أيضًا بشكل شائع بالساعات والأيام والسنوات. بالنسبة للنويدات المشعة ، نصف العمر t½ يرتبط بثابت الاضمحلال l من خلال:
نقل الطاقة الخطي. هذه الكمية هي الطاقة التي يضفيها الجسيم المشحون على المادة لكل وحدة طول أثناء عبوره للمادة. رسميا،
أين L هو نقل الطاقة الخطي (ويسمى أيضًا قوة وقف الاصطدام الخطي) و دe هو متوسط الطاقة التي يفقدها الجسيم في قطع مسافة دl. نقل الطاقة الخطي (LET) له وحدات J m-1.
يعني العمر. هذه الكمية هي متوسط الوقت الذي ستبقى فيه الدولة النووية على قيد الحياة قبل أن تخضع للتحول إلى حالة طاقة أقل عن طريق إصدار إشعاع مؤين. يحتوي على وحدات أساسية من الثواني ، ولكن يمكن التعبير عنها أيضًا بالساعات أو الأيام أو السنوات. يرتبط بثابت الاضمحلال من خلال:
حيث t هو متوسط العمر و l ثابت الاضمحلال لنوليد معين في حالة طاقة معينة.
عامل ترجيح الإشعاع. هذا رقم w R أنه ، بالنسبة لنوع وطاقة معينة من الإشعاع R ، يمثل قيم الفعالية البيولوجية النسبية لذلك الإشعاع في إحداث تأثيرات عشوائية عند الجرعات المنخفضة. قيم w R ترتبط بنقل الطاقة الخطي (LET) وهي مذكورة في الجدول 1. يوضح الشكل 2 (فوق الصفحة) العلاقة بين w R و LET للنيوترونات.
الجدول 1. عوامل ترجيح الإشعاع ثR
النوع ومدى الطاقة |
wR 1 |
الفوتونات ، كل الطاقات |
1 |
الإلكترونات والميونات ، كل الطاقات2 |
1 |
نيوترونات ، طاقة 10 كيلو فولت |
5 |
10 كيلوفولت إلى 100 كيلوفولت |
10 |
> 100 كيلو فولت إلى 2 ميغا إلكترون فولت |
20 |
> 2 MeV إلى 20 MeV |
10 |
> 20 ميغا إلكترون فولت |
5 |
البروتونات ، بخلاف بروتونات الارتداد ، الطاقة> 2 إلكترون فولت |
5 |
جسيمات ألفا ، شظايا انشطار ، نوى ثقيلة |
20 |
1 جميع القيم تتعلق بحادثة الإشعاع على الجسم أو ، بالنسبة للمصادر الداخلية ، المنبعثة من المصدر.
2 باستثناء إلكترونات أوجيه المنبعثة من نوى مرتبطة بالحمض النووي.
الفعالية البيولوجية النسبية (RBE). RBE لنوع واحد من الإشعاع مقارنة بنوع آخر هو النسبة العكسية للجرعات الممتصة التي تنتج نفس الدرجة من نقطة نهاية بيولوجية محددة.
الشكل 2. عوامل الترجيح الإشعاعي للنيوترونات (يُعامل المنحنى الأملس كتقريب)
التأثير البيولوجي العشوائي. هذا تأثير بيولوجي ناتج عن الإشعاع المؤين الذي يزداد احتمال حدوثه مع زيادة الجرعة الممتصة ، ربما بدون عتبة ، ولكن شدته مستقلة عن الجرعة الممتصة. السرطان هو مثال على التأثير البيولوجي العشوائي.
عامل وزن الأنسجة ث T. هذا يمثل مساهمة الأنسجة أو العضو T في الضرر الكلي بسبب كل التأثيرات العشوائية الناتجة عن التشعيع المنتظم للجسم كله. يتم استخدامه لأن احتمال حدوث تأثيرات عشوائية بسبب جرعة مكافئة يعتمد على الأنسجة أو العضو المشع. يجب أن تعطي جرعة مكافئة موحدة على الجسم كله جرعة فعالة مساوية لمجموع الجرعات الفعالة لجميع أنسجة وأعضاء الجسم. لذلك ، يتم تطبيع مجموع جميع عوامل وزن الأنسجة إلى الوحدة. يعطي الجدول 2 قيمًا لعوامل وزن الأنسجة.
الجدول 2. عوامل وزن الأنسجة ثT
الأنسجة أو الجهاز |
wT 1 |
الغدد التناسلية |
0.20 |
نخاع العظام (أحمر) |
0.12 |
القولون |
0.12 |
رئة |
0.12 |
معدة |
0.12 |
مثانة |
0.05 |
ثدي |
0.05 |
كبد |
0.05 |
المريء |
0.05 |
الغدة الدرقية |
0.05 |
بيج |
0.01 |
سطح العظم |
0.01 |
بقية |
0.05يناير ٢٠٢٤ |
1 تم تطوير القيم من مجموعة مرجعية من أعداد متساوية من كلا الجنسين ومجموعة واسعة من الأعمار. في تعريف الجرعة الفعالة ، تنطبق على العمال ، وعلى جميع السكان ، وعلى أي من الجنسين.
2 لأغراض الحساب ، يتكون الباقي من الأنسجة والأعضاء الإضافية التالية: الغدة الكظرية والدماغ والأمعاء الغليظة العلوية والأمعاء الدقيقة والكلى والعضلات والبنكرياس والطحال والغدة الصعترية والرحم. تشمل القائمة الأعضاء التي يحتمل أن يتم تشعيعها بشكل انتقائي. من المعروف أن بعض الأعضاء المدرجة في القائمة معرضة لتحريض السرطان.
3 في الحالات الاستثنائية التي يتلقى فيها واحد من الأنسجة أو الأعضاء المتبقية جرعة مكافئة تزيد عن أعلى جرعة في أي من الأعضاء الاثني عشر التي تم تحديد عامل الترجيح لها ، يجب تطبيق عامل ترجيح قدره 0.025 على هذا النسيج أو العضو وعامل ترجيح يبلغ 0.025 لمتوسط الجرعة في باقي الباقي كما هو محدد أعلاه.
بعد اكتشافه من قبل رونتجن في عام 1895 ، تم إدخال الأشعة السينية بسرعة كبيرة في تشخيص الأمراض وعلاجها لدرجة أن الإصابات الناتجة عن التعرض المفرط للإشعاع بدأت في الظهور على الفور تقريبًا في رواد الإشعاع العاملين ، الذين لم يكونوا قد أدركوا بعد المخاطر (براون) 1933). كانت أولى هذه الإصابات في الغالب ردود فعل جلدية على أيدي أولئك الذين يعملون مع معدات الإشعاع المبكر ، ولكن في غضون عقد من الزمان تم الإبلاغ أيضًا عن العديد من أنواع الإصابات الأخرى ، بما في ذلك السرطانات الأولى المنسوبة إلى الإشعاع (الحجر 1959).
على مدار القرن منذ هذه النتائج المبكرة ، تلقت دراسة الآثار البيولوجية للإشعاع المؤين زخمًا مستمرًا من الاستخدامات المتزايدة للإشعاع في الطب والعلوم والصناعة ، وكذلك من التطبيقات السلمية والعسكرية للطاقة الذرية. نتيجة لذلك ، تم التحقيق في الآثار البيولوجية للإشعاع بشكل أكثر شمولاً من تلك الناتجة عن أي عامل بيئي آخر تقريبًا. لقد كان للمعرفة المتطورة بآثار الإشعاع تأثير في تشكيل التدابير لحماية صحة الإنسان من العديد من الأخطار البيئية الأخرى بالإضافة إلى الإشعاع.
طبيعة وآليات التأثيرات البيولوجية للإشعاع
ترسب الطاقة. على عكس الأشكال الأخرى للإشعاع ، فإن الإشعاع المؤين قادر على ترسيب طاقة موضعية كافية لطرد الإلكترونات من الذرات التي تتفاعل معها. وهكذا ، عندما يصطدم الإشعاع عشوائياً بالذرات والجزيئات في المرور عبر الخلايا الحية ، فإنه ينتج أيونات وجذور حرة تكسر الروابط الكيميائية وتسبب تغيرات جزيئية أخرى تضر بالخلايا المصابة. يعتمد التوزيع المكاني للأحداث المؤينة على عامل الترجيح الإشعاعي ، w R من الإشعاع (انظر الجدول 1 والشكل 1).
الجدول 1. عوامل ترجيح الإشعاع ثR
النوع ومدى الطاقة |
wR 1 |
الفوتونات ، كل الطاقات |
1 |
الإلكترونات والميونات ، كل الطاقات2 |
1 |
النيوترونات ، الطاقة <10 كيلو فولت |
5 |
10 كيلوفولت إلى 100 كيلوفولت |
10 |
> 100 كيلو فولت إلى 2 ميغا إلكترون فولت |
20 |
> 2 MeV إلى 20 MeV |
10 |
> 20 ميغا إلكترون فولت |
5 |
البروتونات ، بخلاف بروتونات الارتداد ، الطاقة> 2 إلكترون فولت |
5 |
جسيمات ألفا ، شظايا انشطار ، نوى ثقيلة |
20 |
1 جميع القيم تتعلق بحادثة الإشعاع على الجسم أو ، بالنسبة للمصادر الداخلية ، المنبعثة من المصدر.
2 باستثناء إلكترونات أوجيه المنبعثة من نوى مرتبطة بالحمض النووي.
الشكل 1. الاختلافات بين أنواع مختلفة من الإشعاع المؤين في اختراق القدرة في الأنسجة
التأثيرات على الحمض النووي. يمكن تغيير أي جزيء في الخلية عن طريق الإشعاع ، لكن الحمض النووي هو الهدف البيولوجي الأكثر أهمية بسبب التكرار المحدود للمعلومات الجينية التي يحتوي عليها. جرعة ممتصة من الإشعاع كبيرة بما يكفي لقتل متوسط الخلية المنقسمة - 2 غراي (Gy) - تكفي لإحداث مئات الآفات في جزيئات الحمض النووي الخاصة بها (Ward 1988). معظم هذه الآفات قابلة للإصلاح ، لكن تلك الناتجة عن إشعاع مؤين بكثافة (على سبيل المثال ، بروتون أو جسيم ألفا) بشكل عام أقل قابلية للإصلاح من تلك الناتجة عن إشعاع مؤين قليل (على سبيل المثال ، الأشعة السينية أو أشعة جاما) ( جودهيد 1988). لذلك ، فإن الإشعاعات المؤينة بكثافة (عالية LET) لها عادة فعالية بيولوجية نسبية أعلى (RBE) من الإشعاعات قليلة التأين (منخفضة LET) لمعظم أشكال الإصابة (ICRP 1991).
التأثيرات على الجينات. يمكن التعبير عن الأضرار التي لحقت بالحمض النووي التي لا تزال غير قابلة للإصلاح أو التي تم إصلاحها بشكل خاطئ في شكل طفرات ، ويبدو أن تواترها يزداد كدالة خطية غير عتبة للجرعة ، تقريبًا 10-5 إلى 10-6 لكل موقع لكل Gy (NAS 1990). يتم تفسير حقيقة أن معدل الطفرة يبدو متناسبًا مع الجرعة للدلالة على أن اجتياز الحمض النووي بواسطة جسيم مؤين واحد قد يكفي ، من حيث المبدأ ، لإحداث طفرة (NAS 1990). في ضحايا حادث تشيرنوبيل ، فإن العلاقة بين الجرعة والاستجابة لطفرات الجليكوفرين في خلايا نخاع العظام تشبه إلى حد بعيد تلك التي لوحظت في الناجين من القنبلة الذرية (جنسن ، لانجلوا وبيج بي 1995).
التأثيرات على الكروموسومات. قد يتسبب الضرر الإشعاعي للجهاز الوراثي أيضًا في تغيرات في عدد الكروموسومات وهيكلها ، وقد لوحظ أن تواترها يزداد مع جرعة الإشعاع في عمال الإشعاع ، والناجين من القنبلة الذرية ، وغيرهم من المعرضين للإشعاع المؤين. تم وصف العلاقة بين الجرعة والاستجابة لانحرافات الكروموسومات في الخلايا الليمفاوية في الدم البشري (الشكل 2) بشكل جيد بما يكفي بحيث يمكن أن يكون تواتر الانحرافات في هذه الخلايا بمثابة مقياس جرعات بيولوجي مفيد (الوكالة الدولية للطاقة الذرية 1986).
الشكل 2. تواتر انحرافات الكروموسومات ثنائية المركز في الخلايا الليمفاوية البشرية فيما يتعلق بالجرعة ومعدل الجرعة ونوعية التشعيع في المختبر
التأثيرات على بقاء الخلية. من بين ردود الفعل الأولى للإشعاع تثبيط انقسام الخلايا ، والذي يظهر مباشرة بعد التعرض ، متفاوتًا من حيث الدرجة والمدة مع الجرعة (الشكل 3). على الرغم من أن تثبيط الانقسام الفتيلي مؤقت بشكل مميز ، إلا أن الضرر الإشعاعي للجينات والكروموسومات قد يكون قاتلاً للخلايا المنقسمة ، والتي تكون شديدة الحساسية للإشعاع كفئة (ICRP 1984). بالقياس من حيث القدرة على التكاثر ، يميل بقاء الخلايا المنقسمة إلى الانخفاض بشكل كبير مع زيادة الجرعة ، 1 إلى 2 Gy تكفي عمومًا لتقليل السكان الباقين على قيد الحياة بحوالي 50 ٪ (الشكل 4).
الشكل 3. الشكل XNUMX. تثبيط الانقسام الناجم عن الأشعة السينية في الخلايا الظهارية القرنية الفئران
الشكل 4. منحنيات نموذجية للجرعة والبقاء على قيد الحياة لخلايا الثدييات المعرضة للأشعة السينية والنيوترونات السريعة
التأثيرات على الأنسجة. تكون الخلايا الناضجة غير المنقسمة مقاومة للإشعاع نسبيًا ، لكن الخلايا المنقسمة في الأنسجة تكون حساسة للإشعاع ويمكن أن تقتل بأعداد كافية من خلال التشعيع المكثف لتسبب ضامر الأنسجة (الشكل 5). وتعتمد سرعة هذا الضمور على ديناميكيات تجمعات الخلايا داخل الأنسجة المصابة ؛ أي في الأعضاء التي تتميز بالتدوير البطيء للخلايا ، مثل الكبد وبطانة الأوعية الدموية ، تكون العملية أبطأ بكثير من الأعضاء التي تتميز بسرعة دوران الخلايا ، مثل نخاع العظام والبشرة والغشاء المخاطي في الأمعاء (برنامج ICRP 1984). ومن الجدير بالملاحظة ، علاوة على ذلك ، أنه إذا كان حجم الأنسجة المشععة صغيرًا بدرجة كافية ، أو إذا تراكمت الجرعة تدريجيًا بدرجة كافية ، فقد تقل شدة الإصابة بشكل كبير عن طريق التكاثر التعويضي للخلايا الباقية.
الشكل 5. تسلسل مميز للأحداث في التسبب في التأثيرات غير العشوائية للإشعاع المؤين
المظاهر السريرية للإصابة
أنواع التأثيرات. تشمل التأثيرات الإشعاعية مجموعة متنوعة من التفاعلات ، تتفاوت بشكل ملحوظ في علاقاتها بالجرعة والاستجابة ، والمظاهر السريرية ، والتوقيت والتشخيص (Mettler and Upton 1995). غالبًا ما يتم تقسيم التأثيرات إلى فئتين رئيسيتين ، للتسهيل: (1) راثية الآثار التي يتم التعبير عنها في أحفاد الأفراد المعرضين ، و (2) جسدي التأثيرات التي يتم التعبير عنها في الأفراد المعرضين أنفسهم. وتشمل الأخيرة التأثيرات الحادة ، التي تحدث نسبيًا بعد التشعيع بفترة وجيزة ، وكذلك الآثار المتأخرة (أو المزمنة) ، مثل السرطان ، والتي قد لا تظهر إلا بعد شهور أو سنوات أو عقود.
آثار حادة. تنتج التأثيرات الحادة للإشعاع في الغالب عن استنفاد الخلايا السلفية في الأنسجة المصابة (الشكل 5) ولا يمكن استنباطها إلا بجرعات كبيرة بما يكفي لقتل العديد من هذه الخلايا (على سبيل المثال ، الجدول 2). لهذا السبب ، يُنظر إلى هذه التأثيرات على أنها غير متقلبالطرق أو حتمية، في الطبيعة (ICRP 1984 و 1991) ، على عكس التأثيرات المسببة للطفرات والمسرطنة للإشعاع ، والتي يُنظر إليها على أنها مؤشر ستوكاستيك الظواهر الناتجة عن التغيرات الجزيئية العشوائية في الخلايا الفردية التي تزداد كوظائف خطية غير حدية للجرعة (NAS 1990 ؛ ICRP 1991).
الجدول 2. جرعات العتبة التقريبية للإشعاع السيني العلاجي المجزأ تقليديًا للتأثيرات الضارة سريريًا غير التقلصية في الأنسجة المختلفة
عضو |
إصابة في عمر 5 سنوات |
عتبة |
إشعاع |
بيج |
القرحة والتليف الشديد |
55 |
١٥ سم2 |
الغشاء المخاطي للفم |
القرحة والتليف الشديد |
60 |
١٥ سم2 |
المريء |
القرحة والتضيق |
60 |
١٥ سم2 |
معدة |
قرحة وانثقاب |
45 |
١٥ سم2 |
الأمعاء الدقيقة |
القرحة والتضيق |
45 |
١٥ سم2 |
القولون |
القرحة والتضيق |
45 |
١٥ سم2 |
مستقيم |
القرحة والتضيق |
55 |
١٥ سم2 |
الغدد اللعابية |
جفاف الفم |
50 |
١٥ سم2 |
كبد |
فشل الكبد ، استسقاء |
35 |
كامل |
كلوي |
تصلب الكلية |
23 |
كامل |
مثاني بولية |
القرحة والتقلص |
60 |
كامل |
الاختبارات |
عقم دائم |
5-15 |
كامل |
مبيض |
عقم دائم |
2-3 |
كامل |
الرحم |
نخر ، انثقاب |
> 100 |
كامل |
المهبل |
القرحة والناسور |
90 |
١٥ سم2 |
الثدي ، طفل |
نقص تصبغ |
10 |
١٥ سم2 |
الثدي ، بالغ |
ضمور ونخر |
> 50 |
كامل |
رئة |
التهاب الرئة والتليف |
40 |
فص |
الشعيرات الدموية |
توسع الشعيرات والتليف |
50-60 |
s |
قلب |
التهاب التامور ، التهاب البنكرياس |
40 |
كامل |
عظم ، طفل |
توقف النمو |
20 |
١٥ سم2 |
عظم ، بالغ |
النخر والكسر |
60 |
١٥ سم2 |
غضروف طفل |
توقف النمو |
10 |
كامل |
غضروف بالغ |
نخر |
60 |
كامل |
الجهاز العصبي المركزي (الدماغ) |
نخر |
50 |
كامل |
الحبل الشوكي |
النخر ، القطع |
50 |
١٥ سم2 |
العيون |
التهاب الحلق والنزيف |
55 |
كامل |
قرنية |
التهاب القرنية |
50 |
كامل |
العدسات |
الساد |
5 |
كامل |
الأذن (الداخلية) |
صمم |
> 60 |
كامل |
الغدة الدرقية |
قصور الغدة الدرقية |
45 |
كامل |
الغدة الكظرية |
قصور الغدة الكظرية |
> 60 |
كامل |
نخامي |
قصور النخامية |
45 |
كامل |
عضلة طفل |
نقص تصبغ |
20-30 |
كامل |
عضلة الكبار |
ضمور |
> 100 |
كامل |
نخاع العظام |
نقص تصبغ |
2 |
كامل |
نخاع العظام |
نقص تنسج وتليف |
20 |
مترجم |
العقد الليمفاوية |
ضمور |
33-45 |
s |
الليمفاوية |
التصلب |
50 |
s |
الجنين |
الموت |
2 |
كامل |
* الجرعة تسبب التأثير في 1-5 في المائة من الأشخاص المعرضين.
المصدر: Rubin and Casarett 1972.
تم القضاء إلى حد كبير على الإصابات الحادة من الأنواع التي كانت سائدة في عمال الإشعاع الرواد ومرضى العلاج الإشعاعي المبكر من خلال التحسينات في احتياطات السلامة وطرق العلاج. ومع ذلك ، فإن معظم المرضى الذين عولجوا بالإشعاع اليوم لا يزالون يعانون من بعض إصابات الأنسجة الطبيعية التي تتعرض للإشعاع. بالإضافة إلى ذلك ، لا تزال حوادث الإشعاع الخطيرة تحدث. على سبيل المثال ، تم الإبلاغ عن حوالي 285 حادثة مفاعل نووي (باستثناء حادث تشيرنوبيل) في بلدان مختلفة بين عامي 1945 و 1987 ، مما أدى إلى تشعيع أكثر من 1,350 شخصًا ، منهم 33 حالة وفاة (Lushbaugh ، Fry and Ricks 1987). أطلق حادث تشيرنوبيل وحده ما يكفي من المواد المشعة التي تتطلب إجلاء عشرات الآلاف من الناس وحيوانات المزرعة من المنطقة المحيطة ، وتسبب في مرض إشعاعي وحروق لأكثر من 200 من أفراد الطوارئ ورجال الإطفاء ، مما أدى إلى إصابة 31 شخصًا بجروح قاتلة (UNSCEAR 1988 ). لا يمكن التنبؤ على وجه اليقين بالآثار الصحية طويلة المدى للمواد المشعة المنبعثة ، ولكن تقديرات المخاطر الناتجة عن الآثار المسببة للسرطان ، بناءً على نماذج الجرعات غير الحدية (التي نناقشها أدناه) ، تشير إلى احتمال حدوث ما يصل إلى 30,000 حالة وفاة إضافية بالسرطان في سكان النصف الشمالي من الكرة الأرضية خلال السبعين عامًا القادمة نتيجة للحادث ، على الرغم من أن السرطانات الإضافية في أي بلد من المحتمل أن تكون قليلة جدًا بحيث لا يمكن اكتشافها وبائيًا (USDOE 70).
حوادث أقل كارثية ، ولكن أكثر بكثير ، من حوادث المفاعلات كانت حوادث تشمل مصادر طبية وصناعية لأشعة غاما ، والتي تسببت أيضًا في وقوع إصابات وخسائر في الأرواح. على سبيل المثال ، أدى التخلص غير السليم من مصدر العلاج الإشعاعي للسيزيوم -137 في غويانيا ، البرازيل ، في عام 1987 ، إلى تعريض عشرات الضحايا غير المرتابين للإشعاع ، أربعة منهم قاتلة (UNSCEAR 1993).
إن المناقشة الشاملة للإصابات الإشعاعية هي خارج نطاق هذه المراجعة ، ولكن التفاعلات الحادة للأنسجة الأكثر حساسية للإشعاع تحظى باهتمام واسع ، وبالتالي موصوفة بإيجاز في الأقسام التالية.
بيج. الخلايا الموجودة في الطبقة الجرثومية للبشرة شديدة الحساسية للإشعاع. نتيجة لذلك ، يؤدي التعرض السريع للجلد لجرعة 6 سيفرت أو أكثر إلى احمرار (احمرار) في المنطقة المكشوفة ، والذي يظهر في غضون يوم أو نحو ذلك ، وعادة ما يستمر بضع ساعات ، ويتبعه بعد أسبوعين إلى أربعة أسابيع. موجة واحدة أو أكثر من الحمامي العميقة والممتدة ، وكذلك إزالة الشعر (تساقط الشعر). إذا تجاوزت الجرعة 10 إلى 20 سيفرت ، فقد تحدث تقرحات ونخر وتقرح في غضون أسبوعين إلى أربعة أسابيع ، يليها تليف في الأدمة والأوعية الدموية الكامنة ، مما قد يؤدي إلى ضمور وموجة ثانية من التقرح بعد أشهر أو سنوات (ICRP 1984 ).
نخاع العظم والأنسجة اللمفاوية. كما أن الخلايا الليمفاوية شديدة الحساسية للإشعاع. يمكن أن تقتل جرعة من 2 إلى 3 سيفرت بسرعة إلى الجسم كله ما يكفي منها لخفض عدد الخلايا الليمفاوية المحيطية وإضعاف الاستجابة المناعية في غضون ساعات (UNSCEAR 1988). الخلايا المكونة للدم في نخاع العظم حساسة للإشعاع بالمثل ويتم استنفادها بشكل كافٍ بجرعة مماثلة لتسبب قلة المحببات ونقص الصفيحات في غضون ثلاثة إلى خمسة أسابيع. قد تكون هذه التخفيضات في عدد الخلايا المحببة والصفائح الدموية شديدة بما يكفي بعد جرعة أكبر لتؤدي إلى نزيف أو عدوى مميتة (الجدول 3).
الجدول 3. الأشكال والملامح الرئيسية لمتلازمة الإشعاع الحاد
الوقت بعد |
شكل دماغي |
المعدة |
شكل المكونة للدم |
شكل رئوي |
اليوم الأول |
غثيان |
غثيان |
غثيان |
غثيان |
الأسبوع الثاني |
غثيان |
|||
الثالث إلى السادس |
ضعف |
|||
الثاني إلى الثامن |
سعال |
المصدر: UNSCEAR 1988.
الأمعاء. الخلايا الجذعية في الظهارة المبطنة للأمعاء الدقيقة حساسة للغاية للإشعاع ، والتعرض الحاد لـ 10 سيفرت يستنزف أعدادها بشكل كافٍ للتسبب في تعرية الزغابات المعوية في غضون أيام (ICRP 1984 ؛ UNSCEAR 1988). يمكن أن يؤدي تعرية مساحة كبيرة من الغشاء المخاطي إلى متلازمة تشبه الزحار قاتلة بسرعة (الجدول 3).
الغدد التناسلية. يمكن للحيوانات المنوية الناضجة البقاء على قيد الحياة بجرعات كبيرة (100 سيفرت) ، ولكن الحيوانات المنوية حساسة للإشعاع لدرجة أن أقل من 0.15 سيفرت التي يتم توصيلها بسرعة إلى الخصيتين تكفي للتسبب في قلة النطاف ، ويمكن أن تسبب جرعة من 2 إلى 4 سيفرت عقمًا دائمًا. البويضات ، بالمثل ، حساسة للإشعاع ، جرعة من 1.5 إلى 2.0 سيفرت يتم توصيلها بسرعة إلى كل من المبيضين مما يؤدي إلى عقم مؤقت ، وجرعة أكبر ، وعقم دائم ، اعتمادًا على عمر المرأة وقت التعرض (ICRP 1984).
الجهاز التنفسي. الرئة ليست شديدة الحساسية للإشعاع ، ولكن التعرض السريع لجرعة من 6 إلى 10 سيفرت يمكن أن يسبب التهاب رئوي حاد في المنطقة المعرضة في غضون شهر إلى ثلاثة أشهر. إذا تأثر حجم كبير من أنسجة الرئة ، فقد تؤدي العملية إلى فشل الجهاز التنفسي في غضون أسابيع ، أو قد تؤدي إلى تليف رئوي وقلب رئوي بعد شهور أو سنوات (ICRP 1984 ؛ UNSCEAR 1988).
عدسة العين. تعتبر خلايا الظهارة الأمامية للعدسة ، والتي تستمر في الانقسام طوال الحياة ، حساسة للإشعاع نسبيًا. نتيجة لذلك ، قد يؤدي التعرض السريع للعدسة لجرعة تزيد عن 1 سيفرت في غضون أشهر إلى تكوين عتامة قطبية خلفية مجهرية ؛ و 2 إلى 3 سيفرت المتلقاة في تعرض واحد قصير - أو 5.5 إلى 14 سيفرت المتراكمة على مدى أشهر - قد ينتج عنها إعتام عدسة العين (ICRP 1984).
أنسجة أخرى. بالمقارنة مع الأنسجة المذكورة أعلاه ، فإن أنسجة الجسم الأخرى بشكل عام أقل حساسية للإشعاع (على سبيل المثال ، الجدول 2) ؛ ومع ذلك ، يشكل الجنين استثناءً ملحوظًا ، كما هو موضح أدناه. وتجدر الإشارة أيضًا إلى حقيقة أن الحساسية الإشعاعية لكل نسيج تزداد عندما تكون في حالة نمو سريع (ICRP 1984).
الإصابة الإشعاعية لكامل الجسم. يمكن أن يتسبب التعرض السريع لجزء كبير من الجسم لجرعة تزيد عن 1 جراي في الإصابة متلازمة الإشعاع الحادة. تشمل هذه المتلازمة ما يلي: (1) مرحلة بادرية أولية ، تتميز بالضيق وفقدان الشهية والغثيان والقيء ، (2) فترة كامنة لاحقة ، (3) مرحلة ثانية (رئيسية) من المرض و (4) في نهاية المطاف ، إما الشفاء أو الموت (الجدول 3). تتخذ المرحلة الرئيسية للمرض عادةً أحد الأشكال التالية ، اعتمادًا على الموقع السائد للإصابة الإشعاعية: (1) أمراض الدم ، (2) الجهاز الهضمي ، (3) المخ أو (4) الرئوي (الجدول 3).
إصابة إشعاعية موضعية. على عكس المظاهر السريرية للإصابة الإشعاعية الحادة لكامل الجسم ، والتي عادة ما تكون دراماتيكية وسريعة ، يميل رد الفعل للإشعاع الموضعي الحاد ، سواء من مصدر إشعاع خارجي أو من النويدات المشعة المترسبة داخليًا ، إلى التطور ببطء وإحداث أعراض أو علامات قليلة ما لم يكن حجم الأنسجة المشععة و / أو الجرعة كبيرة نسبيًا (على سبيل المثال ، الجدول 3).
آثار النويدات المشعة. بعض النويدات المشعة - على سبيل المثال ، التريتيوم (3ح) ، الكربون 14 (14ج) والسيزيوم 137 (137Cs) - تميل إلى أن تتوزع بشكل منتظم وتشعيع الجسم ككل ، في حين أن النويدات المشعة الأخرى يتم تناولها وتركيزها بشكل مميز في أعضاء معينة ، مما ينتج عنه إصابات موضعية في المقابل. الراديوم (رع) والسترونشيوم 90
(90Sr) ، على سبيل المثال ، يترسب في الغالب في العظام وبالتالي يصيب أنسجة الهيكل العظمي بشكل أساسي ، بينما يتركز اليود المشع في الغدة الدرقية ، وهو الموقع الأساسي لأي إصابة ناتجة (Stannard 1988 ؛ Mettler و Upton 1995).
التأثيرات المسرطنة
الملامح العامة. تم توثيق السرطنة للإشعاع المؤين ، الذي ظهر لأول مرة في وقت مبكر من هذا القرن من خلال حدوث سرطانات الجلد وسرطان الدم في عمال الإشعاع الرواد (Upton 1986) ، منذ ذلك الحين على نطاق واسع من خلال التجاوزات المعتمدة على الجرعة لأنواع كثيرة من الأورام في رسامي الاتصال الراديوم ، عمال مناجم الصخور الصلبة تحت الأرض ، والناجون من القنبلة الذرية ، ومرضى العلاج الإشعاعي وحيوانات المختبر المشعة تجريبياً (Upton 1986 ؛ NAS 1990).
تستغرق الأورام الحميدة والخبيثة الناتجة عن التشعيع سنوات أو عقودًا لتظهر ولا تظهر أي سمات معروفة يمكن من خلالها تمييزها عن تلك التي تنتج عن أسباب أخرى. مع استثناءات قليلة ، علاوة على ذلك ، لم يكن تحريضها قابلاً للاكتشاف إلا بعد معادلات جرعة كبيرة نسبيًا (0.5 سيفرت) ، وقد اختلف مع نوع الورم وكذلك عمر وجنس الأشخاص المعرضين (NAS 1990).
آليات. لا تزال الآليات الجزيئية للتسرطن الإشعاعي بحاجة إلى توضيح بالتفصيل ، ولكن في حيوانات المختبر والخلايا المستزرعة ، لوحظ أن التأثيرات المسببة للسرطان للإشعاع تشمل بدء التأثيرات ، وتعزيز التأثيرات ، والتأثيرات على تطور الورم ، اعتمادًا على الظروف التجريبية في سؤال (ناس 1990). يبدو أن التأثيرات تشمل أيضًا تنشيط الجينات المسرطنة و / أو تعطيل أو فقدان الجينات الكابتة للورم في العديد من الحالات ، إن لم يكن كلها. بالإضافة إلى ذلك ، فإن التأثيرات المسببة للسرطان للإشعاع تشبه تأثيرات المواد الكيميائية المسرطنة في كونها قابلة للتعديل بالمثل بالهرمونات والمتغيرات الغذائية وعوامل التعديل الأخرى (NAS 1990). من الجدير بالذكر ، علاوة على ذلك ، أن تأثيرات الإشعاع قد تكون مضافة أو متآزرة أو معادية لبعضها البعض مع تأثيرات المواد الكيميائية المسرطنة ، اعتمادًا على المواد الكيميائية المحددة وظروف التعرض المعنية (UNSCEAR 1982 و 1986).
علاقة تأثير الجرعة. لا تكفي البيانات الحالية لوصف العلاقة بين الجرعة والوقوع بشكل لا لبس فيه لأي نوع من الأورام أو لتحديد المدة التي قد يظل خطر النمو مرتفعاً بعد التشعيع في السكان المعرضين. وبالتالي ، لا يمكن تقدير أي مخاطر تُعزى إلى مستوى الإشعاع المنخفض إلا عن طريق الاستقراء ، بناءً على النماذج التي تتضمن افتراضات حول هذه المعلمات (NAS 1990). من بين نماذج تأثير الجرعة المختلفة التي تم استخدامها لتقدير مخاطر الإشعاع المنخفض المستوى ، فإن النموذج الذي تم الحكم عليه لتوفير أفضل ملاءمة للبيانات المتاحة هو الشكل:
أين R0 يشير إلى الخطر الأساسي الخاص بالعمر للوفاة من نوع معين من السرطان ، D جرعة الإشعاع ، و (د) دالة للجرعة الخطية التربيعية لسرطان الدم والخطية لبعض أنواع السرطان الأخرى ، و ز (ب) هي دالة خطر تعتمد على معايير أخرى ، مثل الجنس والعمر عند التعرض والوقت بعد التعرض (NAS 1990).
تم تطبيق نماذج غير عتبية من هذا النوع على البيانات الوبائية من الناجين اليابانيين من القنبلة الذرية وغيرهم من السكان الذين تعرضوا للإشعاع لاشتقاق تقديرات مخاطر الحياة لأشكال مختلفة من السرطان الناجم عن الإشعاع (على سبيل المثال ، الجدول 4). يجب تفسير هذه التقديرات بحذر ، ومع ذلك ، عند محاولة التنبؤ بمخاطر الإصابة بالسرطان التي تُعزى إلى الجرعات الصغيرة أو الجرعات المتراكمة على مدار أسابيع أو شهور أو سنوات ، حيث أظهرت التجارب على حيوانات المختبر الفاعلية المسرطنة للأشعة السينية وأشعة جاما. يتم تقليله بقدر ترتيب من حيث الحجم عندما يكون التعرض مطولاً بشكل كبير. في الواقع ، كما تم التأكيد عليه في مكان آخر (NAS 1990) ، لا تستبعد البيانات المتاحة احتمال وجود عتبة في النطاق المكافئ للجرعة بالمللي سيفرت (مللي سيفرت) ، والتي دونها قد يفتقر الإشعاع إلى التسبب في الإصابة بالسرطان.
الجدول 4. مخاطر الإصابة بالسرطان المقدرة على مدى العمر والتي تُعزى إلى 0.1 سيفرت من الإشعاع السريع
نوع أو موقع السرطان |
الوفيات بسبب السرطان الزائدة لكل 100,000،XNUMX |
|
(لا.) |
(٪) * |
|
معدة |
110 |
18 |
رئة |
85 |
3 |
القولون |
85 |
5 |
اللوكيميا (باستثناء CLL) |
50 |
10 |
مثاني بولية |
30 |
5 |
المريء |
30 |
10 |
ثدي |
20 |
1 |
كبد |
15 |
8 |
الغدد التناسلية |
10 |
2 |
الغدة الدرقية |
8 |
8 |
عظمية |
5 |
5 |
بيج |
2 |
2 |
بقية |
50 |
1 |
الإجمالي |
500 |
2 |
* النسبة المئوية للزيادة في توقعات "الخلفية" بالنسبة للسكان غير المشععين.
المصدر: ICRP 1991.
وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن التقديرات المبوبة تستند إلى متوسطات السكان ولا تنطبق بالضرورة على أي فرد معين ؛ أي أن القابلية للإصابة بأنواع معينة من السرطان (على سبيل المثال ، سرطانات الغدة الدرقية والثدي) تكون أعلى بشكل كبير لدى الأطفال عنها لدى البالغين ، كما أن القابلية للإصابة بأنواع معينة من السرطان تزداد أيضًا بالاقتران مع بعض الاضطرابات الوراثية ، مثل الورم الأرومي الشبكي والورم الأرومي. متلازمة سرطان الخلايا القاعدية (UNSCEAR 1988 ، 1994 ؛ NAS 1990). على الرغم من هذه الاختلافات في القابلية للإصابة ، فقد تم اقتراح التقديرات القائمة على السكان لاستخدامها في حالات التعويض كأساس لقياس احتمال أن يكون السرطان الذي نشأ في شخص تعرض للإشعاع سابقًا قد يكون ناتجًا عن التعرض المعني (المعاهد الوطنية للصحة 1985).
تقييم مخاطر الجرعة المنخفضة. الدراسات الوبائية للتأكد مما إذا كانت مخاطر الإصابة بالسرطان من التعرض المنخفض المستوى للإشعاع تختلف في الواقع مع الجرعة بالطريقة التي تنبأت بها التقديرات أعلاه لم تكن حاسمة حتى الآن. لا يظهر السكان المقيمون في المناطق ذات المستويات المرتفعة للإشعاع الطبيعي في الخلفية أي زيادات يمكن عزوها بالتأكيد في معدلات الإصابة بالسرطان (NAS 1990 ؛ UNSCEAR 1994) ؛ على العكس من ذلك ، اقترحت بعض الدراسات وجود علاقة عكسية بين مستويات الإشعاع في الخلفية ومعدلات السرطان ، والتي فسرها بعض المراقبين كدليل على وجود تأثيرات مفيدة (أو هرمونية) للإشعاع منخفض المستوى ، تمشيا مع الاستجابات التكيفية. لبعض الأنظمة الخلوية (UNSCEAR 1994). العلاقة العكسية ذات أهمية مشكوك فيها ، مع ذلك ، لأنها لم تستمر بعد التحكم في تأثيرات المتغيرات المربكة (NAS 1990). وبالمثل في عمال الإشعاع اليوم - باستثناء مجموعات معينة من عمال المناجم تحت الأرض (NAS 1994؛ Lubin، Boice and Edling 1994) - لم تعد معدلات الإصابة بالسرطان بخلاف سرطان الدم تزداد بشكل ملحوظ (UNSCEAR 1994) ، وذلك بفضل التقدم في الحماية من الإشعاع ؛ علاوة على ذلك ، فإن معدلات الإصابة بسرطان الدم لدى هؤلاء العمال تتوافق مع التقديرات المبينة أعلاه (IARC 1994). باختصار ، وبالتالي ، فإن البيانات المتاحة في الوقت الحاضر متوافقة مع التقديرات المبينة أعلاه (الجدول 4) ، مما يعني أن أقل من 3 ٪ من السرطانات في عموم السكان تُعزى إلى إشعاع الخلفية الطبيعية (NAS 1990 ؛ IARC 1994) ، على الرغم من قد يُعزى ما يصل إلى 10٪ من سرطانات الرئة إلى الرادون الداخلي (NAS 1990؛ Lubin، Boice and Edling 1994).
لوحظ أن المستويات العالية من التساقط الإشعاعي الناتج عن اختبار الأسلحة النووية الحرارية في بيكيني في عام 1954 تسبب زيادة تعتمد على الجرعة في وتيرة الإصابة بسرطان الغدة الدرقية لدى سكان جزر مارشال الذين تلقوا جرعات كبيرة من الغدة الدرقية في مرحلة الطفولة (Robbins and Adams 1989). وبالمثل ، فإن الأطفال الذين يعيشون في مناطق بيلاروسيا وأوكرانيا الملوثة بالنويدات المشعة المنبعثة من حادث تشيرنوبيل قد أظهروا زيادة في الإصابة بسرطان الغدة الدرقية (بريسيازويك ، وبجاتاك ، وبوزانوف 1991 ؛ كاساكوف ، وديميدتشيك ، وأستاخوفا 1992) ، ولكن النتائج هي: تتعارض مع تلك الخاصة بمشروع تشيرنوبيل الدولي ، الذي لم يجد فائضًا في العقيدات الدرقية الحميدة أو الخبيثة لدى الأطفال الذين يعيشون في المناطق الأكثر تلوثًا حول تشيرنوبيل (ميتلر ، وليامسون ورويال 1992). لا يزال يتعين تحديد أساس التناقض ، وما إذا كانت التجاوزات المبلغ عنها قد نتجت عن زيادة المراقبة وحدها. في هذا الصدد ، من الجدير بالذكر أن أطفال جنوب غرب يوتا ونيفادا الذين تعرضوا لسقوط تجارب الأسلحة النووية في ولاية نيفادا خلال الخمسينيات من القرن الماضي أظهروا زيادة في وتيرة أي نوع من أنواع سرطان الغدة الدرقية (كيربر وآخرون 1950) ، ويبدو أن معدل انتشار اللوكيميا الحادة قد ارتفع في هؤلاء الأطفال الذين يموتون بين عامي 1993 و 1952 ، وهي فترة التعرض الأكبر للتداعيات (Stevens et al. 1957).
كما تم اقتراح احتمال أن تكون حالات الإصابة بسرطان الدم بين الأطفال المقيمين بالقرب من المحطات النووية في المملكة المتحدة ناتجة عن النشاط الإشعاعي المنبعث من النباتات. ومع ذلك ، تشير التقديرات إلى أن الإطلاقات زادت من الجرعة الإشعاعية الإجمالية لهؤلاء الأطفال بنسبة أقل من 2٪ ، مما يُستنتج من ترجيح تفسيرات أخرى (دول وإيفانز وداربي 1994). إن المسببات غير الفعالة لمجموعات ابيضاض الدم المرصودة هي ضمنيًا من خلال وجود تجاوزات مماثلة لسرطان الدم لدى الأطفال في مواقع في المملكة المتحدة تفتقر إلى المرافق النووية ولكنها تشبه المواقع النووية في وجود تدفقات كبيرة من السكان بالمثل في الآونة الأخيرة (Kinlen 1988 ؛ Doll ، إيفانز وداربي 1994). فرضية أخرى - وهي أن اللوكيميا المعنية قد تكون ناتجة عن التشعيع المهني لآباء الأطفال المصابين - تم اقتراحها أيضًا من خلال نتائج دراسة الحالات والشواهد (Gardner وآخرون 1990) ، ولكن هذه الفرضية هي بشكل عام مخفضة للأسباب التي تمت مناقشتها في القسم التالي.
تأثيرات وراثية
الآثار الوراثية للإشعاع ، على الرغم من توثيقها جيدًا في الكائنات الحية الأخرى ، لم يتم ملاحظتها بعد في البشر. على سبيل المثال ، فشلت الدراسة المكثفة لأكثر من 76,000 طفل من الناجين من القنبلة الذرية اليابانية ، والتي أجريت على مدى أربعة عقود ، في الكشف عن أي آثار متوارثة للإشعاع في هذه المجموعة السكانية ، كما تم قياسها من خلال نتائج الحمل غير المرغوبة ووفيات الأطفال حديثي الولادة والأورام الخبيثة والمتوازنة. إعادة ترتيب الكروموسومات ، اختلال الصيغة الصبغية لكروموسوم الجنس ، تغيرات في الأنماط الظاهرية لبروتين الدم أو كريات الدم الحمراء ، تغيرات في نسبة الجنس أو اضطرابات في النمو والتطور (Neel، Schull and Awa 1990). وبالتالي ، يجب أن تعتمد تقديرات مخاطر الآثار الوراثية للإشعاع بشكل كبير على الاستقراء من النتائج في فأر المختبر وحيوانات التجارب الأخرى (NAS 1990 ؛ UNSCEAR 1993).
من البيانات التجريبية والوبائية المتاحة ، يُستنتج أن الجرعة المطلوبة لمضاعفة معدل الطفرات الوراثية في الخلايا الجرثومية البشرية يجب أن تكون 1.0 Sv على الأقل (NAS 1990 ؛ UNSCEAR 1993). على هذا الأساس ، يُقدر أن أقل من 1٪ من جميع الأمراض المحددة وراثيًا في البشر يمكن أن تُعزى إلى إشعاع الخلفية الطبيعي (الجدول 5).
الجدول 5. الترددات المقدرة للاضطرابات الوراثية التي تعزى إلى الخلفية الطبيعية للإشعاع المؤين
نوع الاضطراب |
الانتشار الطبيعي |
مساهمة من خلفية طبيعية |
|
الجيل الاول |
توازن |
||
جسمية |
180,000 |
20-100 |
300 |
مرتبط بـ X. |
400 |
<1 |
|
الصفة الوراثية النادرة |
2,500 |
<1 |
زيادة بطيئة للغاية |
الكروموسومات |
4,400 |
زيادة بطيئة للغاية |
|
خلقي |
20,000-30,000 |
30 |
30-300 |
الاضطرابات الأخرى للمسببات المعقدة: |
|||
مرض القلب |
600,000 |
لا يقدر4 |
لا يقدر4 |
السرطان. |
300,000 |
لا يقدر4 |
لا يقدر4 |
الآخرين المختارين |
300,000 |
لا يقدر4 |
لا يقدر4 |
1 ما يعادل »1 ملي سيفرت في السنة ، أو» 30 ملي سيفرت لكل جيل (30 عامًا).
2 تم تقريب القيم.
3 بعد مئات الأجيال ، أصبحت إضافة الطفرات غير المواتية التي يسببها الإشعاع متوازنة في النهاية بفقدانها من السكان ، مما يؤدي إلى "توازن" وراثي.
4 تنقص تقديرات المخاطر الكمية بسبب عدم اليقين بشأن المكون الطفري للمرض (الأمراض) المشار إليه.
المصدر: المجلس القومي للبحوث 1990.
الفرضية القائلة بأن الزيادة في سرطان الدم وسرطان الغدد الليمفاوية اللاهودجكينية لدى الشباب المقيمين في قرية سيسكال نتجت عن تأثيرات أورام موروثة ناتجة عن التشعيع المهني لآباء الأطفال في منشأة سيلافيلد النووية ، وقد تم اقتراحها من خلال نتائج إحدى الحالات- دراسة التحكم (Gardner وآخرون 1990) ، كما هو مذكور أعلاه. ومع ذلك ، فإن الحجج ضد هذه الفرضية هي:
بشكل عام ، فإن البيانات المتاحة تفشل في دعم فرضية التشعيع التناسلي الأبوي (Doll، Evans and Darby 1994؛ Little، Charles and Wakeford 1995).
آثار التشعيع قبل الولادة
تكون الحساسية الإشعاعية عالية نسبيًا طوال فترة ما قبل الولادة ، ولكن آثار جرعة معينة تختلف بشكل ملحوظ ، اعتمادًا على المرحلة التنموية للجنين أو الجنين في وقت التعرض (UNSCEAR 1986). خلال فترة ما قبل الزرع ، يكون الجنين أكثر عرضة للقتل عن طريق التشعيع ، بينما خلال المراحل الحرجة في تكوين الأعضاء يكون عرضة لتحريض التشوهات واضطرابات النمو الأخرى (الجدول 6). تتجسد التأثيرات الأخيرة بشكل كبير في الزيادة المعتمدة على الجرعة في وتيرة التخلف العقلي الشديد (الشكل 6) والانخفاض المعتمد على الجرعة في درجات اختبار الذكاء لدى الناجين من القنبلة الذرية الذين تعرضوا بين الأسبوعين الثامن والخامس عشر (و ، إلى حد أقل ، بين الأسبوعين السادس عشر والخامس والعشرين) (UNSCEAR 1986 و 1993).
الجدول 6. التشوهات التطورية الرئيسية الناتجة عن التشعيع قبل الولادة
دماغ |
||
انعدام الدماغ |
داء العمود الفقري |
صغر الرأس * |
قيلة دماغية |
المنغولية * |
نخاع مخفض |
ضمور دماغي |
التأخر العقلي* |
العصبية |
قناة ضيقة |
استسقاء الرأس * |
توسع البطينين * |
تشوهات الحبل الشوكي * |
تشوهات العصب القحفي |
|
العيون |
||
الأنوفالميا |
صغر العين * |
ميكروكورنيا * |
كولوبوما * |
قزحية مشوهة |
غياب العدسة |
غياب الشبكية |
فتح الجفون |
الحول * |
رأرأة * |
الشبكية |
مد البصر |
الزرق |
إعتمام عدسة العين* |
عمى |
التهاب المشيمة والشبكية * |
المهق الجزئي |
أنكيلوبليفارون |
هيكل عظمى |
||
التقزم العام |
صغر حجم الجمجمة |
تشوهات الجمجمة * |
عيوب تعظم الرأس * |
قحف مقبب |
ضيق الرأس |
بثور قحفية |
الحنك المشقوق* |
صندوق قمع |
خلع الورك |
السنسنة المشقوقة |
ذيل مشوه |
قدم مشوهة |
حنف القدم* |
الانحرافات الرقمية * |
أروح الكالسانيو |
تولد الأسنان الناقص * |
انفتال الظنبوب |
تكوين الأميلان * |
النخر المتصلب |
|
منوع |
||
مقلوبة الموضع |
تضخم الكليه |
هيدرو الحالب |
القيلة المائية |
غياب الكلى |
تشوهات الغدد التناسلية * |
مرض قلب خلقي |
تشوهات الوجه |
اضطرابات الغدة النخامية |
تشوهات الأذنين |
الاضطرابات الحركية |
نخر جلدي |
نخر عضلي |
شذوذ في تصبغ الجلد |
* لوحظت هذه التشوهات في البشر الذين تعرضوا قبل الولادة لجرعات كبيرة من الإشعاع ، وبالتالي ، نُسبت مبدئيًا إلى التشعيع.
المصدر: Brill and Forgotson 1964.
يبدو أيضًا أن القابلية للتأثيرات المسرطنة للإشعاع مرتفعة نسبيًا طوال فترة ما قبل الولادة ، بناءً على الارتباط بين سرطان الأطفال (بما في ذلك اللوكيميا) والتعرض قبل الولادة للأشعة السينية التشخيصية المبلغ عنها في دراسات الحالات والشواهد (NAS 1990). تشير نتائج مثل هذه الدراسات إلى أن التشعيع قبل الولادة قد يتسبب في زيادة خطر الإصابة بسرطان الدم وأنواع سرطانات الأطفال الأخرى بنسبة 4,000٪ لكل سيفيرت (UNSCEAR 1986 ؛ NAS 1990) ، وهي زيادة أكبر بكثير مما تُعزى إلى التشعيع بعد الولادة (UNSCEAR 1988 ؛ ناس 1990). على الرغم من المفارقة أنه لم يتم تسجيل أي فائض من سرطان الأطفال في الناجين من القنبلة الذرية الذين تعرضوا للإشعاع قبل الولادة (يوشيموتو وآخرون 1990) ، كما هو مذكور أعلاه ، كان هناك عدد قليل جدًا من هؤلاء الناجين لاستبعاد الزيادة في الحجم المعني.
الشكل 6: تواتر التخلف العقلي الشديد فيما يتعلق بجرعة الإشعاع لدى الناجين من القنبلة الذرية المشععة قبل الولادة
ملخص والاستنتاجات
تتنوع الآثار الضارة للإشعاع المؤين على صحة الإنسان على نطاق واسع ، وتتراوح من الإصابات السريعة القاتلة إلى السرطانات والعيوب الخلقية والاضطرابات الوراثية التي تظهر بعد شهور أو سنوات أو عقود. تعتمد طبيعة التأثيرات وتواترها وشدتها على جودة الإشعاع المعني وكذلك على جرعة وظروف التعرض. تتطلب معظم هذه التأثيرات مستويات عالية نسبيًا من التعرض ، وبالتالي لا يتم مواجهتها إلا في ضحايا الحوادث ، أو مرضى العلاج الإشعاعي ، أو غيرهم من الأشخاص المعرضين للإشعاع بشدة. على النقيض من ذلك ، يُفترض أن التأثيرات السمية الجينية والمسرطنة للإشعاع المؤين تزداد في التردد كوظائف خطية غير عتبية للجرعة ؛ ومن ثم ، على الرغم من أنه لا يمكن استبعاد وجود عتبات لهذه التأثيرات ، فمن المفترض أن يزداد تواترها مع أي مستوى من التعرض. بالنسبة لمعظم تأثيرات الإشعاع ، تختلف حساسية الخلايا المكشوفة باختلاف معدل تكاثرها وعكسًا مع درجة تمايزها ، حيث يكون الجنين والطفل النامي عرضة للإصابة بشكل خاص.
أنواع الإشعاع المؤين
جسيمات ألفا
جسيم ألفا عبارة عن مجموعة مرتبطة بإحكام من بروتونين ونيوترونين. إنه مطابق للهيليوم 4 (4هو) النواة. في الواقع ، فإن مصيرها النهائي بعد أن تفقد معظم طاقتها الحركية هو التقاط إلكترونين وتصبح ذرة هيليوم.
تكون النويدات المشعة الباعثة لألفا عمومًا نوى ضخمة نسبيًا. تحتوي جميع بواعث ألفا تقريبًا على أعداد ذرية أكبر من أو تساوي عدد الرصاص (82Pb). عندما تتحلل النواة عن طريق إصدار جسيم ألفا ، يتم تقليل كل من العدد الذري (عدد البروتونات) وعدد النيوترونات بمقدار اثنين ويقل عدد كتلتها الذرية بمقدار أربعة. على سبيل المثال ، اضمحلال ألفا لليورانيوم 238 (238U) إلى الثوريوم 234 (234ث) يمثله:
الحرف العلوي الأيسر هو رقم الكتلة الذرية (عدد البروتونات زائد النيوترونات) ، والرمز السفلي الأيسر هو العدد الذري (عدد البروتونات) ، والرمز السفلي الأيمن هو عدد النيوترونات.
تنبعث بواعث ألفا الشائعة جسيمات ألفا ذات طاقات حركية تتراوح بين 4 و 5.5 ميغا إلكترون فولت. لا يزيد مدى جسيمات ألفا في الهواء عن حوالي 5 سم (انظر الشكل 1). يلزم وجود جسيمات ألفا بطاقة 7.5 ميغا فولت على الأقل لاختراق البشرة (الطبقة الواقية من الجلد ، بسمك 0.07 مم). لا تشكل بواعث ألفا عمومًا خطر إشعاع خارجي. تكون خطرة فقط إذا تم أخذها داخل الجسم. نظرًا لأنها تودع طاقتها في مسافة قصيرة ، فإن جسيمات ألفا عبارة عن إشعاع نقل خطي عالي للطاقة (LET) ولها عامل ترجيح إشعاع كبير ؛ عادة، w R= 20.
الشكل 1. إشعاع طاقة المدى لجسيمات ألفا البطيئة في الهواء عند 15 و 760 م
جسيمات بيتا
جسيم بيتا هو إلكترون أو بوزيترون عالي الطاقة. (البوزيترون هو الجسيم المضاد للإلكترون. وله نفس الكتلة ومعظم الخصائص الأخرى للإلكترون باستثناء شحنته ، والتي هي بالضبط نفس مقدار الإلكترون ولكنها موجبة.) يمكن للنويدات المشعة الباعثة للبيتا أن يكون ذا وزن ذري مرتفع أو منخفض.
يمكن للنويدات المشعة التي تحتوي على فائض من البروتونات مقارنة بالنويدات المستقرة التي لها نفس عدد الكتلة الذرية تقريبًا أن تتحلل عندما يتحول بروتون في النواة إلى نيوترون. عندما يحدث هذا ، تصدر النواة بوزيترونًا وجسيمًا خفيفًا للغاية وغير متفاعل يسمى النيوترينو. (ليس للنيوترينو وجسيمه المضاد أي فائدة في الحماية من الإشعاع.) عندما يتخلى عن معظم طاقته الحركية ، يصطدم البوزيترون في النهاية بإلكترون ويفنى كلاهما. يكون إشعاع الفناء الناتج دائمًا تقريبًا فوتونين 0.511 keV (كيلو إلكترون فولت) يسافران في اتجاهات 180 درجة على حدة. يتم تمثيل اضمحلال البوزيترون النموذجي من خلال:
حيث يتم تمثيل البوزيترون بواسطة β+ والنيوترينو بواسطة n. لاحظ أن النيوكليدات الناتجة لها نفس عدد الكتلة الذرية مثل النيوكليدات الأم وعدد ذري (بروتون) أكبر بمقدار واحد ورقم نيوتروني أقل بواحد من عدد النيوكليدات الأصلية.
التقاط الإلكترون يتنافس مع اضمحلال البوزيترون. في اضمحلال التقاط الإلكترون ، تمتص النواة إلكترونًا مداريًا وتصدر نيوترينوًا. يتم الحصول على اضمحلال التقاط الإلكترون النموذجي من خلال:
يكون التقاط الإلكترون ممكنًا دائمًا عندما يكون للنواة الناتجة طاقة إجمالية أقل من النواة الأولية. ومع ذلك ، فإن اضمحلال البوزيترون يتطلب أن إجمالي الطاقة الأولية ذرة أكبر من الناتج ذرة بأكثر من 1.02 ميغا إلكترون فولت (ضعف طاقة الكتلة الباقية للبوزيترون).
على غرار اضمحلال التقاط البوزيترون والإلكترون ، فإن نيجاترون (β-) يحدث الانحلال للنواة التي تحتوي على كمية زائدة من النيوترونات مقارنة بالنواة المستقرة التي لها نفس عدد الكتلة الذرية تقريبًا. في هذه الحالة ، تصدر النواة نيجاترون (إلكترون نشط) ومضاد للنيوترينو. يتم تمثيل اضمحلال نيجاترون النموذجي من خلال:
حيث يمثل نيجاترون β- ومضاد النيوترينو هنا تكتسب النواة الناتجة نيوترونًا واحدًا على حساب بروتون واحد ولكنها مرة أخرى لا تغير عدد كتلتها الذرية.
تحلل ألفا هو تفاعل ثنائي الجسم ، لذلك تنبعث جسيمات ألفا مع طاقات حركية منفصلة. ومع ذلك ، فإن تحلل بيتا هو تفاعل ثلاثي الأجسام ، لذلك تنبعث جسيمات بيتا على مدى طيف من الطاقات. تعتمد الطاقة القصوى في الطيف على النويدات المشعة المتحللة. يبلغ متوسط طاقة بيتا في الطيف حوالي ثلث الطاقة القصوى (انظر الشكل 2).
الشكل 2. طيف الطاقة من Negatrons المنبعثة من 32P
تتراوح طاقات بيتا النموذجية القصوى من 18.6 كيلو فولت للتريتيوم (3H) إلى 1.71 MeV للفوسفور 32 (32ص).
نطاق جسيمات بيتا في الهواء حوالي 3.65 متر لكل MeV من الطاقة الحركية. مطلوب جسيمات بيتا لا تقل عن 70 كيلو فولت من الطاقة لاختراق البشرة. جسيمات بيتا هي إشعاع منخفض LET.
أشعة غاما
إشعاع جاما هو إشعاع كهرومغناطيسي ينبعث من النواة عندما تخضع للانتقال من حالة طاقة أعلى إلى حالة طاقة أقل. لا يتغير عدد البروتونات والنيوترونات في النواة في مثل هذا الانتقال. قد تكون النواة قد تركت في حالة طاقة أعلى بعد تحلل ألفا أو بيتا في وقت سابق. وهذا يعني أن أشعة جاما غالبًا ما تنبعث فورًا بعد تحلل ألفا أو بيتا. يمكن أن تنتج أشعة جاما أيضًا عن التقاط النيوترونات والتشتت غير المرن للجسيمات دون الذرية بواسطة النوى. لوحظت أكثر أشعة جاما نشاطًا في الأشعة الكونية.
الشكل 3 هو صورة لمخطط اضمحلال الكوبالت -60 (60شارك). تظهر سلسلة من شعاعي جاما المنبعثة من النيكل 60 (60Ni) مع طاقات 1.17 MeV و 1.33 MeV بعد اضمحلال بيتا 60شركة
الشكل 3. مخطط الاضمحلال الإشعاعي ل 60Co
الشكل 4 هو صورة لمخطط الاضمحلال للموليبدينوم -99 (99مو). لاحظ أن التكنيشيوم الناتج 99 (99نواة Tc) لديها حالة من الإثارة تستمر لفترة طويلة بشكل استثنائي (t½ = 6 ح). تسمى هذه النواة المثارة بـ متزامر. تتمتع معظم الدول النووية المتحمسة بنصف عمر يتراوح بين بضع بيكو ثانية (ps) و 1 ميكروثانية (μs).
الشكل 4. مخطط الاضمحلال الإشعاعي ل 99Mo
الشكل 5 هو صورة لمخطط الاضمحلال للزرنيخ -74 (74مثل). يوضح أن بعض النويدات المشعة تتحلل بأكثر من طريقة.
الشكل 5. مخطط الاضمحلال الإشعاعي ل 74كما توضح العمليات المتنافسة لانبعاث نيجاترون وانبعاث البوزيترون والتقاط الإلكترون (م0 هي الكتلة المتبقية للإلكترون)
في حين أن جسيمات ألفا وبيتا لها نطاقات محددة في المادة ، فإن أشعة جاما تضعف بشكل كبير (متجاهلة التراكم الناتج عن التشتت داخل المادة) أثناء مرورها عبر المادة. عندما يمكن تجاهل التراكم ، يتم إعطاء توهين أشعة جاما من خلال:
أين أنا (س) هي شدة أشعة جاما كدالة للمسافة x في المادة و μ هو معامل التوهين الكتلي. يعتمد معامل التوهين الكتلي على طاقة أشعة جاما وعلى المادة التي تتفاعل معها أشعة جاما. تم جدولة قيم معامل التوهين الجماعي في العديد من المراجع. يوضح الشكل 6 امتصاص أشعة جاما في المادة في ظروف هندسية جيدة (يمكن تجاهل التراكم).
الشكل 6 - توهين أشعة جاما 667 keV في Al و Pb في ظل ظروف هندسية جيدة (يمثل الخط المتقطع توهينًا لحزمة فوتون متعددة الطاقة)
يحدث التراكم عندما تتفاعل حزمة واسعة من أشعة جاما مع المادة. يتم زيادة الشدة المقاسة عند نقاط داخل المادة بالنسبة إلى القيمة المتوقعة "للهندسة الجيدة" (الحزمة الضيقة) بسبب أشعة جاما المنتشرة من جوانب الحزمة المباشرة إلى جهاز القياس. تعتمد درجة التراكم على هندسة الحزمة وعلى المادة وعلى طاقة أشعة جاما.
يتنافس التحويل الداخلي مع انبعاث جاما عندما تتحول النواة من حالة طاقة أعلى إلى حالة أقل. في التحويل الداخلي ، يتم إخراج إلكترون مداري داخلي من الذرة بدلاً من النواة التي تنبعث منها أشعة جاما. الإلكترون المقذوف مؤين مباشرة. عندما تنخفض الإلكترونات المدارية الخارجية إلى مستويات طاقة إلكترونية منخفضة لملء الفراغ الذي خلفه الإلكترون المقذوف ، تصدر الذرة أشعة سينية. يزداد احتمال التحويل الداخلي بالنسبة لاحتمال انبعاث جاما مع زيادة العدد الذري.
الأشعة السينية
الأشعة السينية هي إشعاع كهرومغناطيسي ، وبالتالي فهي متطابقة مع أشعة جاما. أصل التمييز بين الأشعة السينية وأشعة جاما. في حين أن أشعة جاما تنشأ في نواة الذرة ، فإن الأشعة السينية تنتج عن تفاعلات الإلكترون. على الرغم من أن الأشعة السينية غالبًا ما تحتوي على طاقة أقل من أشعة جاما ، إلا أن هذا ليس معيارًا للتمييز بينها. من الممكن إنتاج أشعة سينية ذات طاقات أعلى بكثير من أشعة جاما الناتجة عن الاضمحلال الإشعاعي.
التحويل الداخلي ، الذي تمت مناقشته أعلاه ، هو إحدى طرق إنتاج الأشعة السينية. في هذه الحالة ، للأشعة السينية الناتجة طاقات منفصلة مساوية للاختلاف في مستويات الطاقة التي تنتقل الإلكترونات المدارية بينها.
تصدر الجسيمات المشحونة إشعاعًا كهرومغناطيسيًا كلما تسارعت أو تباطأت. كمية الإشعاع المنبعثة تتناسب عكسيًا مع القوة الرابعة من كتلة الجسيم. نتيجة لذلك ، تصدر الإلكترونات إشعاع x أكثر بكثير من الجسيمات الثقيلة مثل البروتونات ، وتكون جميع الظروف الأخرى متساوية. تنتج أنظمة الأشعة السينية الأشعة السينية عن طريق تسريع الإلكترونات عبر فرق جهد كهربائي كبير يصل إلى العديد من kV أو MV. ثم تتباطأ الإلكترونات بسرعة في مادة كثيفة مقاومة للحرارة ، مثل التنجستن (W).
تنتشر الأشعة السينية المنبعثة من هذه الأنظمة على طيف يتراوح من حوالي صفر إلى أقصى طاقة حركية تمتلكها الإلكترونات قبل التباطؤ. غالبًا ما تُركب على هذا الطيف المستمر أشعة س من الطاقة المنفصلة. يتم إنتاجها عندما تقوم الإلكترونات المتباطئة بتأين المادة المستهدفة. بينما تتحرك الإلكترونات المدارية الأخرى لملء الفراغات المتبقية بعد التأين ، فإنها تبعث أشعة x من الطاقات المنفصلة المشابهة للطريقة التي تنبعث بها الأشعة السينية بعد التحويل الداخلي. يطلق عليهم مميز الأشعة السينية لأنها من سمات مادة الهدف (الأنود). انظر الشكل 7 للحصول على طيف نموذجي للأشعة السينية. الشكل 8 يصور أنبوب الأشعة السينية النموذجي.
الشكل 7. يوضح طيف الأشعة السينية مساهمة خاصية الأشعة السينية الناتجة عندما تملأ الإلكترونات ثقوبًا في غلاف K من W (يتناسب الطول الموجي للأشعة السينية عكسياً مع طاقتها)
تتفاعل الأشعة السينية مع المادة بالطريقة نفسها التي تتفاعل بها أشعة جاما ، لكن معادلة التوهين الأسي البسيطة لا تصف بشكل كاف توهين الأشعة السينية بمدى مستمر من الطاقات (انظر الشكل 6). ومع ذلك ، نظرًا لإزالة الأشعة السينية ذات الطاقة المنخفضة من الحزمة بسرعة أكبر من الأشعة السينية ذات الطاقة الأعلى أثناء مرورها عبر المادة ، فإن وصف التوهين يقترب من الوظيفة الأسية.
الشكل 8. أنبوب مبسط للأشعة السينية به أنود ثابت وفتيل مسخن
النيوترونات
بشكل عام ، لا تنبعث النيوترونات كنتيجة مباشرة للاضمحلال الإشعاعي الطبيعي. يتم إنتاجها أثناء التفاعلات النووية. تنتج المفاعلات النووية النيوترونات بأكبر وفرة ، لكن مسرعات الجسيمات ومصادر النيوترونات الخاصة ، التي تسمى مصادر (α ، n) ، يمكنها أيضًا إنتاج نيوترونات.
تنتج المفاعلات النووية نيوترونات عند انقسام أو انشطار نوى اليورانيوم (U) في الوقود النووي. في الواقع ، يعد إنتاج النيوترونات أمرًا ضروريًا في الحفاظ على الانشطار النووي في المفاعل.
تنتج مسرعات الجسيمات النيوترونات عن طريق تسريع الجسيمات المشحونة ، مثل البروتونات أو الإلكترونات ، إلى طاقات عالية لقصف النوى المستقرة في الهدف. النيوترونات ليست سوى واحدة من الجسيمات التي يمكن أن تنتج عن مثل هذه التفاعلات النووية. على سبيل المثال ، ينتج التفاعل التالي نيوترونات في سيكلوترون تسرع أيونات الديوتيريوم لقصف هدف البريليوم:
بواعث ألفا الممزوجة بالبريليوم هي مصادر محمولة للنيوترونات. هذه المصادر (α ، n) تنتج نيوترونات عبر التفاعل:
يمكن أن يكون مصدر جسيمات ألفا من نظائر مثل البولونيوم 210 (210بو) ،
البلوتونيوم - 239 (239Pu) والأمريسيوم -241 (241أكون).
تُصنف النيوترونات عمومًا وفقًا لطاقتها كما هو موضح في الجدول 1. هذا التصنيف تعسفي إلى حد ما وقد يختلف في سياقات مختلفة.
الجدول 1. تصنيف النيوترونات حسب الطاقة الحركية
النوع |
نطاق الطاقة |
بطيء أو حراري |
0-0.1 كيلو فولت |
متوسط |
0.1-20 كيلو فولت |
سريع |
20 كيلوفولت -10 إلكترون فولت |
طاقة عالية |
> 10 ميغا إلكترون فولت |
يوجد عدد من الأنماط المحتملة للتفاعل النيوتروني مع المادة ، لكن الأسلوبين الرئيسيين لأغراض الأمان الإشعاعي هما الانتثار المرن والتقاط النيوترونات.
الانتثار المرن هو الوسيلة التي يتم من خلالها اختزال النيوترونات عالية الطاقة إلى طاقات حرارية. تتفاعل النيوترونات عالية الطاقة بشكل أساسي عن طريق الانتثار المرن ولا تسبب عمومًا الانشطار أو تنتج مادة مشعة عن طريق التقاط النيوترونات. النيوترونات الحرارية هي المسؤولة بشكل أساسي عن الأنواع الأخيرة من التفاعل.
يحدث التشتت المرن عندما يتفاعل النيوترون مع نواة ويرتد مع انخفاض الطاقة. تستهلك النواة المتفاعلة الطاقة الحركية التي يفقدها النيوترون. بعد الإثارة بهذه الطريقة ، سرعان ما تتخلى النواة عن هذه الطاقة كإشعاع غاما.
عندما يصل النيوترون في النهاية إلى طاقات حرارية (يسمى ذلك لأن النيوترون في حالة توازن حراري مع بيئته) ، يتم التقاطه بسهولة بواسطة معظم النوى. النيوترونات ، التي ليس لها شحنة ، لا تصدها النواة موجبة الشحنة مثل البروتونات. عندما يقترب نيوترون حراري من النواة ويقع في نطاق القوة النووية الشديدة ، بترتيب بضعة fm (fm = 10-15 متر) ، تلتقط النواة النيوترون. يمكن أن تكون النتيجة نواة مشعة تصدر فوتونًا أو جسيمًا آخر ، أو في حالة النوى القابلة للانشطار مثل 235يو و 239بو ، يمكن للنواة الملتقطة الانشطار إلى نواتين أصغر حجمًا وعدد أكبر من النيوترونات.
تشير قوانين علم الحركة إلى أن النيوترونات ستصل إلى الطاقات الحرارية بسرعة أكبر إذا احتوى وسط الانتثار المرن على عدد كبير من النوى الخفيفة. يفقد النيوترون الذي يرتد من نواة خفيفة نسبة أكبر بكثير من طاقته الحركية مما يحدث عندما يرتد من نواة ثقيلة. لهذا السبب ، الماء والمواد الهيدروجينية هي أفضل مادة واقية لإبطاء النيوترونات.
سوف يتضاءل شعاع النيوترونات أحادي الطاقة بشكل كبير في المادة ، مع مراعاة معادلة مماثلة لتلك الواردة أعلاه للفوتونات. يتم وصف احتمالية تفاعل النيوترون مع نواة معينة من حيث الكمية المقطع العرضي. المقطع العرضي له وحدات مساحة. الوحدة الخاصة للمقطع العرضي هي الحظيرة (ب) محددة من قبل:
من الصعب للغاية إنتاج نيوترونات بدون مرافقة أشعة جاما والأشعة السينية. قد يُفترض عمومًا أنه في حالة وجود النيوترونات ، تكون هناك فوتونات عالية الطاقة أيضًا.
مصادر الإشعاع المؤين
النويدات المشعة البدائية
تحدث النويدات المشعة البدائية في الطبيعة لأن نصف عمرها يمكن مقارنته مع عمر الأرض. يسرد الجدول 2 أهم النويدات المشعة البدائية.
الجدول 2. النويدات المشعة البدائية
النظائر المشعة |
نصف العمر (109 Y) |
وفرة (٪) |
238U |
4.47 |
99.3 |
232Th |
14.0 |
100 |
235U |
0.704 |
0.720 |
40K |
1.25 |
0.0117 |
87Rb |
48.9 |
27.9 |
يرأس نظائر اليورانيوم والثوريوم سلسلة طويلة من النظائر المشعة التي تتشكل بشكل طبيعي نتيجة لذلك. يوضح الشكل 9 ، AC ، سلاسل الاضمحلال لـ 232العاشر، 238يو و 235يو على التوالي. نظرًا لأن تحلل ألفا شائع فوق رقم الكتلة الذرية 205 ورقم الكتلة الذرية لجسيم ألفا هو 4 ، فهناك أربع سلاسل تحلل مميزة للأنوية الثقيلة. واحدة من هذه السلاسل (انظر الشكل 9 ، د) ، أن 237Np ، لا يحدث في الطبيعة. هذا لأنه لا يحتوي على النويدات المشعة البدائية (أي أنه لا يوجد أي نويدة مشعة في هذه السلسلة لها عمر نصف يمكن مقارنته بعمر الأرض).
الشكل 9. سلسلة الانحلال (Z = العدد الذري ؛ N = عدد الكتلة الذرية)
لاحظ أن نظائر الرادون (Rn) تحدث في كل سلسلة (219آكانيوز ، 220آكانيوز و 222آكانيوز). نظرًا لأن Rn عبارة عن غاز ، فبمجرد إنتاج Rn ، يكون لديها فرصة للهروب إلى الغلاف الجوي من المصفوفة التي تشكلت فيها. ومع ذلك ، فإن نصف عمر 219Rn قصير جدًا بحيث لا يسمح بوصول كميات كبيرة منه إلى منطقة التنفس. العمر النصفي القصير نسبيًا لـ 220Rn عادة ما يجعله أقل خطورة على الصحة من 222آكانيوز.
بخلاف Rn ، توفر النويدات المشعة البدائية الخارجة عن الجسم في المتوسط حوالي 0.3 مللي سيفرت جرعة فعالة سنوية إلى البشر. تختلف الجرعة الفعالة السنوية الفعلية بشكل كبير ويتم تحديدها بشكل أساسي من خلال تركيز اليورانيوم والثوريوم في التربة المحلية. في بعض أجزاء العالم حيث تنتشر رمال المونازيت ، تصل الجرعة الفعالة السنوية لفرد من السكان إلى حوالي 20 ملي سيفرت. في أماكن أخرى مثل الجزر المرجانية وبالقرب من شواطئ البحر ، قد تكون القيمة منخفضة مثل 0.03 ملي سيفرت (انظر الشكل 9).
عادةً ما يُنظر إلى الرادون بشكل منفصل عن النويدات المشعة الأرضية الأخرى التي تحدث بشكل طبيعي. تتسرب إلى الهواء من التربة. بمجرد وصوله إلى الهواء ، يتحلل Rn إلى النظائر المشعة لـ Po و bismuth (Bi) و Pb. تلتصق هذه النويدات المشعة ذات السلالات نفسها بجزيئات الغبار التي يمكن استنشاقها وحبسها في الرئتين. كونها بواعث ألفا ، فإنها تنقل كل طاقتها الإشعاعية تقريبًا إلى الرئتين. ويقدر أن متوسط جرعة الرئة السنوية المكافئة من هذا التعرض حوالي 20 ملي سيفرت. هذه الجرعة المكافئة للرئة يمكن مقارنتها بجرعة فعالة للجسم بالكامل تبلغ حوالي 2 ملي سيفرت. من الواضح أن Rn وذريتها من النويدات المشعة هما أهم المساهمين في الجرعة الفعالة للإشعاع الخلفي (انظر الشكل 9).
الأشعة الكونية
يشمل الإشعاع الكوني جسيمات نشطة من أصل خارج كوكب الأرض تصطدم بجو الأرض (الجسيمات ومعظمها البروتونات). ويشمل أيضًا الجسيمات الثانوية ؛ في الغالب الفوتونات والنيوترونات والميونات ، الناتجة عن تفاعلات الجسيمات الأولية مع الغازات في الغلاف الجوي.
بفضل هذه التفاعلات ، يعمل الغلاف الجوي كدرع ضد الإشعاع الكوني ، وكلما كان هذا الدرع أرق ، زاد معدل الجرعة الفعالة. وبالتالي ، يزيد معدل الجرعة الفعالة للأشعة الكونية مع الارتفاع. على سبيل المثال ، معدل الجرعة على ارتفاع 1,800 متر هو حوالي ضعف المعدل عند مستوى سطح البحر.
نظرًا لأن الإشعاع الكوني الأساسي يتكون في الغالب من جسيمات مشحونة ، فإنه يتأثر بالمجال المغناطيسي للأرض. يتلقى الأشخاص الذين يعيشون في خطوط العرض الأعلى جرعات فعالة من الإشعاع الكوني أكثر من أولئك الأقرب إلى خط الاستواء. الاختلاف بسبب هذا التأثير هو الترتيب
من 10٪.
أخيرًا ، يختلف معدل الجرعة الفعالة للأشعة الكونية وفقًا لتعديل ناتج الأشعة الكونية للشمس. في المتوسط ، تساهم الأشعة الكونية بحوالي 0.3 ملي سيفرت في جرعة فعالة من إشعاع الخلفية لكامل الجسم.
النويدات المشعة الكونية
تنتج الأشعة الكونية النويدات المشعة المولدة للكون في الغلاف الجوي. وأبرزها التريتيوم (3ح) ، البريليوم -7 (7كن) ، الكربون 14 (14ج) والصوديوم -22 (22نا). يتم إنتاجها عن طريق تفاعل الأشعة الكونية مع غازات الغلاف الجوي. توفر النويدات المشعة الكونية حوالي 0.01 ملي سيفرت جرعة سنوية فعالة. يأتي معظم هذا من 14C.
الغبار النووي
من الأربعينيات حتى الستينيات ، أجريت اختبارات مكثفة للأسلحة النووية فوق الأرض. أنتج هذا الاختبار كميات كبيرة من المواد المشعة ووزعها على البيئة في جميع أنحاء العالم تداعيات. على الرغم من أن الكثير من هذا الحطام قد تحلل منذ ذلك الحين إلى نظائر مستقرة ، فإن الكميات الصغيرة المتبقية ستكون مصدرًا للتعرض لسنوات عديدة قادمة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الدول التي تواصل أحيانًا تجارب الأسلحة النووية في الغلاف الجوي تضيف إلى المخزون العالمي.
المساهمون الأساسيون في الجرعة الفعالة حاليًا هم السترونتيوم 90 (90Sr) والسيزيوم 137 (137Cs) ، وكلاهما لهما نصف عمر حوالي 30 عامًا. يبلغ متوسط الجرعة الفعالة السنوية من السقوط حوالي 0.05 ملي سيفرت.
مادة مشعة في الجسم
ينتج ترسب النويدات المشعة التي تحدث بشكل طبيعي في جسم الإنسان بشكل أساسي عن استنشاق وابتلاع هذه المواد في الهواء والغذاء والماء. تشتمل هذه النويدات على النظائر المشعة لـ Pb و Po و Bi و Ra و K (البوتاسيوم) و C و H و U و Th. من هؤلاء، 40K هو أكبر مساهم. تساهم النويدات المشعة المتكونة بشكل طبيعي في الجسم بحوالي 0.3 ملي سيفرت في الجرعة الفعالة السنوية.
الإشعاع الناتج عن الآلة
يعد استخدام الأشعة السينية في فنون العلاج أكبر مصدر للتعرض للإشعاع الناتج عن الآلة. يتم استخدام الملايين من أنظمة الأشعة السينية الطبية حول العالم. يعتمد متوسط التعرض لأنظمة الأشعة السينية الطبية بشكل كبير على وصول السكان إلى الرعاية. في البلدان المتقدمة ، يكون متوسط الجرعة الفعالة السنوية من الإشعاع الموصوف طبيًا من الأشعة السينية والمواد المشعة للتشخيص والعلاج في حدود 1 ملي سيفرت.
الأشعة السينية هي منتج ثانوي لمعظم مسرعات الجسيمات في الفيزياء عالية الطاقة ، خاصة تلك التي تسرع الإلكترونات والبوزيترونات. ومع ذلك ، فإن احتياطات الحماية والسلامة المناسبة بالإضافة إلى محدودية السكان المعرضين للخطر تجعل مصدر التعرض للإشعاع هذا أقل أهمية من المصادر المذكورة أعلاه.
النويدات المشعة المنتجة آليًا
يمكن أن تنتج مسرعات الجسيمات مجموعة كبيرة ومتنوعة من النويدات المشعة بكميات متفاوتة عن طريق التفاعلات النووية. تشمل الجسيمات المتسارعة البروتونات والديوترونات (2نوى H) وجسيمات ألفا والميزونات المشحونة والأيونات الثقيلة وما إلى ذلك. يمكن صنع المواد المستهدفة من أي نظير تقريبًا.
مسرعات الجسيمات هي فعليًا المصدر الوحيد للنظائر المشعة البوزيترونية. (تميل المفاعلات النووية إلى إنتاج نظائر مشعة غنية بالنيوترونات تتحلل عن طريق انبعاث نيجاترون). كما يتم استخدامها بشكل متزايد لإنتاج نظائر قصيرة العمر للاستخدام الطبي ، خاصةً للتصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني (PET).
المواد المحسنة تكنولوجيًا والمنتجات الاستهلاكية
تظهر الأشعة السينية والمواد المشعة ، مرغوبة وغير مرغوب فيها ، في عدد كبير من العمليات الحديثة. يسرد الجدول 3 مصادر الإشعاع هذه.
الجدول 3. مصادر وتقديرات الجرعات الفعالة السكانية المرتبطة من المواد المحسنة تقنيًا والمنتجات الاستهلاكية
المجموعة الأولى - تشمل أعدادًا كبيرة من الأشخاص والجرعة الفردية الفعالة للغاية |
|
منتجات التبغ |
وقود قابل للاحتراق |
إمدادات المياه المنزلية |
زجاج وسيراميك |
مواد البناء |
زجاج العيون |
التعدين والمنتجات الزراعية |
|
المجموعة الثانية - تشمل العديد من الأشخاص ولكن الجرعة الفعالة صغيرة نسبيًا أو محدودة |
|
مستقبلات التلفزيون |
مواد بناء الطرق والطرق |
منتجات إشعاعية |
نقل المواد المشعة بالطائرات |
أنظمة تفتيش المطار |
مشعات فجوة الإشعال وأنابيب الإلكترون |
كاشفات الغاز والهباء الجوي (الدخان) |
منتجات الثوريوم - بادئات المصباح الفلوريسنت |
المجموعة الثالثة - تشمل عددًا قليلاً نسبيًا من الناس والجرعة الجماعية الفعالة صغيرة |
|
منتجات الثوريوم - قضبان لحام التنجستن |
المصدر: NCRP 1987.
ميزات التصميم الأساسية لمنشآت الإشعاع
تتطلب المخاطر المرتبطة بالتعامل مع مصادر الإشعاع واستخدامها ميزات خاصة في التصميم والبناء غير مطلوبة للمختبرات التقليدية أو مناطق العمل. يتم دمج ميزات التصميم الخاصة هذه بحيث لا يتم إعاقة عامل المرفق بشكل مفرط مع ضمان عدم تعرضه لمخاطر إشعاع خارجية أو داخلية لا داعي لها.
يجب التحكم في الوصول إلى جميع المناطق التي يمكن أن يحدث فيها التعرض لمصادر الإشعاع أو المواد المشعة ليس فقط فيما يتعلق بعمال المنشأة الذين قد يُسمح لهم بدخول مناطق العمل هذه ، ولكن أيضًا فيما يتعلق بنوع الملابس أو معدات الحماية التي ينبغي عليهم القيام بها. ارتداء والاحتياطات التي يجب عليهم اتخاذها في المناطق الخاضعة للرقابة. في إدارة تدابير التحكم هذه ، فإنه يساعد على تصنيف مناطق العمل الإشعاعي بناءً على وجود إشعاع مؤين أو على وجود تلوث إشعاعي أو كليهما. سيؤدي إدخال مفاهيم تصنيف منطقة العمل هذه في مراحل التخطيط المبكرة إلى امتلاك المنشأة لجميع الميزات الضرورية لجعل العمليات باستخدام مصادر الإشعاع أقل خطورة.
تصنيف مناطق العمل وأنواع المعامل
أساس تصنيف منطقة العمل هو تجميع النويدات المشعة وفقًا لسميتها الإشعاعية النسبية لكل نشاط وحدة. يجب تصنيف المجموعة الأولى على أنها النويدات المشعة عالية السمية ، والمجموعة الثانية على أنها النويدات المشعة متوسطة إلى عالية السمية ، والمجموعة الثالثة على أنها النويدات المشعة متوسطة السمية ، والمجموعة الرابعة على أنها النويدات المشعة منخفضة السمية. يوضح الجدول 1 تصنيف مجموعة السمية للعديد من النويدات المشعة.
الجدول 1. النويدات المشعة مصنفة حسب السمية الإشعاعية النسبية لكل وحدة نشاط
المجموعة الأولى: سمية عالية جدا |
|||||||||
210Pb |
210Po |
223Ra |
226Ra |
228Ra |
227Ac |
227Th |
228Th |
230Th |
231Pa |
230U |
232U |
233U |
234U |
237Np |
238Pu |
239Pu |
240Pu |
241Pu |
242Pu |
241Am |
243Am |
242Cm |
243Cm |
244Cm |
245Cm |
246Cm |
249Cm |
250Cf |
252Cf |
المجموعة الثانية: سمية عالية |
|||||||||
22Na |
36Cl |
45Ca |
46Sc |
54Mn |
56Co |
60Co |
89Sr |
90Sr |
91Y |
95Zr |
106Ru |
110Agm |
115Cdm |
114Inm |
124Sb |
125Sb |
127Tem |
129Tem |
124I |
126I |
131I |
133I |
134Cs |
137Cs |
140Ba |
144Ce |
152الاتحاد الأوروبي (13 سنة) |
154Eu |
160Tb |
170Tm |
181Hf |
210Bi |
182Ta |
192Ir |
204Tl |
207Bi |
230Pa |
211At |
212Pb |
224Ra |
228Ac |
234Th |
236U |
249Bk |
|||||
المجموعة الثالثة: متوسط السمية |
|||||||||
7Be |
14C |
18F |
24Na |
38Cl |
31Si |
32P |
35S |
41A |
42K |
43K |
47Sc |
48Sc |
48V |
51Cr |
52Mn |
56Mn |
52Fe |
55Fe |
59Fe |
57Co |
53Ni |
65Ni |
64Cu |
65Zn |
69Znm |
72Ga |
73As |
74As |
76As |
77As |
82Br |
85Krm |
87Kr |
86Rb |
85Sr |
91Sr |
90Y |
92Y |
93Y |
97Zr |
95Nb |
99Mo |
96Tc |
97Tcm |
97Tc |
99Tc |
97Ru |
103Ru |
105Ru |
105Rh |
109Pd |
105Ag |
111Ag |
109Cd |
115Cd |
115Inm |
113Sn |
125Sn |
122Sb |
125Tem |
129Te |
131Tem |
132Te |
130I |
132I |
134I |
135I |
135Xe |
131Cs |
136Cs |
140La |
141Ce |
143Ce |
142Pr |
143Pr |
147Nd |
149Nd |
147Pm |
149Pm |
151Sm |
152الاتحاد الأوروبي (9.2 ساعة) |
155Eu |
153Gd |
159Gd |
165Dy |
166Dy |
166Ho |
169Er |
171Er |
171Tm |
177Lu |
181W |
185W |
187W |
183Re |
186Re |
188Re |
185Os |
191Os |
193Os |
190Ir |
195Ir |
191Pt |
193Pt |
197Pt |
196Au |
198Au |
199Au |
197Hg |
197Hgm |
203Hg |
200Tl |
201Tl |
202Tl |
203Pb |
206Bi |
212Bi |
220Rn |
222Rn |
231Th |
233Pa |
239Np |
|||||||
المجموعة الرابعة: سمية منخفضة |
|||||||||
3H |
15O |
37A |
58Com |
59Ni |
69Zn |
71Ge |
85Kr |
85Srm |
87Rb |
91Ym |
93Zr |
97Nb |
96Tcm |
99Tcm |
103Rhm |
133Inm |
129I |
131Xem |
133Xe |
134Csm |
135Cs |
147Sm |
187Re |
191Osm |
193Ptm |
197Ptm |
ناتTh |
232Th |
235U |
238U |
ناتU |
(الوكالة الدولية للطاقة الذرية 1973)
يمكن تصور ثلاثة أنواع واسعة من المختبرات على أساس اعتبارات السمية الإشعاعية ، وكميات أو كميات المواد المشعة التي سيتم التعامل معها في منطقة العمل ونوع العمليات المعنية.
يصف الجدول 2 المختبرات حسب النوع ويقدم أمثلة لكل نوع. يوضح الجدول 3 أنواع المختبرات إلى جانب تصنيف منطقة العمل ومراقبة الدخول (الوكالة الدولية للطاقة الذرية 1973).
الجدول 2. تصنيف مناطق العمل
النوع |
تعريف |
التحكم بالوصول |
عمليات نموذجية |
1 |
يمكن أن تكون المناطق التي يمتص فيها الإشعاع الخارجي مستويات الجرعات أو مستويات التلوث الإشعاعي عالية |
يتم التحكم في الوصول إلى العاملين في مجال الإشعاع فقط ، في ظل ظروف عمل خاضعة للرقابة الصارمة ومع معدات الحماية المناسبة |
المختبرات الساخنة ، المناطق شديدة التلوث |
2 |
المناطق التي يمكن أن توجد فيها مستويات إشعاع خارجي والتي تتطلب فيها احتمالية التلوث تعليمات تشغيل |
الوصول يقتصر على العاملين في مجال الإشعاع مع |
مصانع الإنارة وما يماثلها |
3 |
المناطق التي يكون فيها متوسط مستوى الإشعاع الخارجي أقل من 1 مللي غراي · أسبوع-1 والتي تتطلب فيها احتمالية التلوث الإشعاعي تعليمات تشغيل خاصة |
الوصول يقتصر على عمال الإشعاع ، لا |
مناطق العمل في المنطقة المجاورة مباشرة لـ |
4 |
مناطق داخل حدود منشأة إشعاع حيث تكون مستويات الإشعاع الخارجي أقل من 0.1 مللي غراي في الأسبوع-1 وحيث |
الوصول غير المنضبط |
مناطق الإدارة وانتظار المرضى |
(ICRP 1977 ، الوكالة الدولية للطاقة الذرية 1973)
الجدول 3. تصنيف المعامل لمناولة المواد المشعة
مجموعة من |
نوع المختبر المطلوب للنشاط المحدد أدناه |
||
النوع الثاني |
النوع الثاني |
النوع الثاني |
|
I |
<370 كيلو بايت |
70 كيلو بايت إلى |
> 37 ميغابايت |
II |
<37 ميجابايت |
37 ميغابايت إلى |
> 37 غيغابايت |
الثالث |
<37 غيغابايت |
37 غيغابايت إلى |
> 370 غيغابايت |
IV |
<370 غيغابايت |
370 غيغابايت إلى |
> 37 تبك |
العوامل التشغيلية للاستخدام المختبري للمواد المشعة |
عوامل الضرب لمستويات النشاط |
تخزين بسيط |
× 100 |
عمليات رطبة بسيطة (على سبيل المثال ، إعداد قسامات من محلول المخزون) |
× 10 |
العمليات الكيميائية العادية (على سبيل المثال ، التحضير والتحليل الكيميائي البسيط) |
× 1 |
العمليات الرطبة المعقدة (على سبيل المثال ، عمليات متعددة أو عمليات بأدوات زجاجية معقدة) |
× 0.1 |
عمليات جافة بسيطة (على سبيل المثال ، معالجة مساحيق المركبات المشعة المتطايرة) |
× 0.1 |
العمليات الجافة والمتربة (على سبيل المثال ، الطحن) |
× 0.01 |
(ICRP 1977 ، الوكالة الدولية للطاقة الذرية 1973)
لا تعتمد المخاطر التي ينطوي عليها العمل مع المواد المشعة على مستوى السمية الإشعاعية أو السمية الكيميائية ونشاط النويدات المشعة فحسب ، بل تعتمد أيضًا على الشكل الفيزيائي والكيميائي للمادة المشعة وعلى طبيعة وتعقيد العملية أو الإجراء الجاري تنفيذه.
موقع منشأة الإشعاع في المبنى
عندما تكون منشأة الإشعاع جزءًا من مبنى كبير ، يجب مراعاة ما يلي عند اتخاذ قرار بشأن موقع مثل هذا المرفق:
تخطيط مرافق الإشعاع
عندما يتم تصور تدرج في مستويات النشاط ، يجب أن يكون المختبر موجودًا بحيث يكون الوصول إلى المناطق التي توجد بها مستويات عالية من الإشعاع أو التلوث الإشعاعي تدريجيًا ؛ أي ، يدخل المرء أولاً منطقة غير مشعة ، ثم منطقة نشاط منخفض ، ثم منطقة نشاط متوسط وما إلى ذلك.
يمكن تجنب الحاجة إلى التحكم الدقيق في التهوية في المختبرات الصغيرة عن طريق استخدام أغطية أو صناديق القفازات للتعامل مع المصادر غير المختومة للمواد المشعة. ومع ذلك ، يجب تصميم نظام التهوية للسماح بتدفق الهواء في اتجاه بحيث تتدفق أي مادة مشعة تنتقل عبر الهواء بعيدًا عن عامل الإشعاع. يجب أن يكون تدفق الهواء دائمًا من منطقة غير ملوثة باتجاه منطقة ملوثة أو يحتمل أن تكون ملوثة.
للتعامل مع المصادر غير المختومة ذات النشاط الإشعاعي المنخفض إلى المتوسط ، يجب أن يكون متوسط سرعة الهواء عبر الفتحة في غطاء المحرك حوالي 0.5 مللي ثانية-1. بالنسبة للنشاط الإشعاعي عالي السمية أو النشاط الإشعاعي عالي المستوى ، يجب رفع سرعة الهواء خلال الفتحة إلى متوسط 0.6 إلى
مللي 1.0-1. ومع ذلك ، فإن سرعات الهواء العالية بشكل مفرط يمكن أن تسحب المواد المشعة من الحاويات المفتوحة وتلوث منطقة الغطاء بالكامل.
يعد وضع غطاء المحرك في المختبر أمرًا مهمًا فيما يتعلق بالمسودات المتقاطعة. بشكل عام ، يجب وضع غطاء المحرك بعيدًا عن المداخل حيث يجب أن يدخل هواء الإمداد أو المكياج. سوف تسمح المراوح المزدوجة السرعة بالتشغيل بسرعة هواء أعلى أثناء استخدام غطاء المحرك وبسرعة أقل عند إغلاقه.
يجب أن يكون الهدف من أي نظام تهوية هو:
في تصميم مرافق الإشعاع ، يمكن التقليل من متطلبات التدريع الثقيل من خلال اعتماد بعض التدابير البسيطة. على سبيل المثال ، بالنسبة للعلاج الإشعاعي أو المسرعات أو المولدات النيوترونية أو مصادر الإشعاع البانورامي ، يمكن أن تقلل المتاهة من الحاجة إلى باب ثقيل مبطن بالرصاص. يمكن أن يؤدي تقليص الحاجز الوقائي الأساسي في المناطق غير الموجودة مباشرة في الحزمة المفيدة أو تحديد موقع المنشأة جزئيًا أو كليًا تحت الأرض إلى تقليل كمية التدريع المطلوب بشكل كبير.
يجب الانتباه بعناية إلى الموضع المناسب لنوافذ الرؤية وكابلات القناة الأرضية وحواجز نظام التهوية. يجب أن تعترض نافذة العرض الإشعاع المتناثر فقط. والأفضل من ذلك هو وجود دائرة تلفزيونية مغلقة ، والتي يمكنها أيضًا تحسين الكفاءة.
ينتهي السطح داخل منطقة العمل
يجب إغلاق جميع الأسطح الخام ، مثل الجص والخرسانة والخشب وما إلى ذلك ، بشكل دائم بمادة مناسبة. يجب أن يتم اختيار المواد مع مراعاة الاعتبارات التالية:
لا ينصح بالدهانات العادية والورنيش واللكيه لتغطية الأسطح المتآكلة. قد يكون تطبيق مادة السطح التي يمكن إزالتها بسهولة مفيدًا في حالة حدوث تلوث وكانت إزالة التلوث مطلوبة. ومع ذلك ، قد تكون إزالة مثل هذه المواد في بعض الأحيان صعبة وفوضوية.
سباكة
يجب وضع علامات على الأحواض وأحواض الغسيل ومصارف الأرضية بشكل صحيح. يجب أن تحتوي أحواض الغسيل حيث يمكن غسل الأيدي الملوثة على صنابير تعمل بالركبة أو القدم. قد يكون من الاقتصادي تقليل الصيانة باستخدام الأنابيب التي يمكن تطهيرها بسهولة أو استبدالها إذا لزم الأمر. في بعض الحالات ، قد يكون من المستحسن تركيب خزانات تحت الأرض أو خزانات للتحكم في التخلص من المواد المشعة السائلة.
تصميم الحماية من الإشعاع
تعتبر الحماية مهمة لتقليل التعرض للإشعاع للعاملين في المنشأة وأفراد الجمهور. تعتمد متطلبات الحماية على عدد من العوامل ، بما في ذلك الوقت الذي يتعرض فيه العاملون في مجال الإشعاع أو أفراد الجمهور لمصادر الإشعاع ونوع وطاقة مصادر الإشعاع ومجالات الإشعاع.
في تصميم الدروع الإشعاعية ، يجب وضع مادة التدريع بالقرب من مصدر الإشعاع إن أمكن. يجب مراعاة اعتبارات الحماية المنفصلة لكل نوع من أنواع الإشعاع المعني.
يمكن أن يكون تصميم الحماية مهمة معقدة. على سبيل المثال ، فإن استخدام أجهزة الكمبيوتر لنمذجة التدريع للمسرعات والمفاعلات وغيرها من مصادر الإشعاع عالية المستوى خارج نطاق هذه المقالة. يجب دائمًا استشارة الخبراء المؤهلين لتصميم التدريع المعقد.
تدريع مصدر جاما
يختلف توهين إشعاع غاما نوعياً عن إشعاع ألفا أو بيتا. كلا النوعين من الإشعاع لهما نطاق محدد في المادة ويتم امتصاصهما بالكامل. من ناحية أخرى ، يمكن تقليل شدة إشعاع جاما عن طريق امتصاص أكثر سمكًا ولكن لا يمكن امتصاصه بالكامل. إذا تم قياس توهين أشعة جاما أحادية الطاقة في ظل ظروف هندسية جيدة (أي ، يتم موازاة الإشعاع جيدًا في حزمة ضيقة) ، فإن بيانات الشدة ، عند رسمها على رسم بياني شبه لوغاريتمي مقابل سماكة الممتص ، سوف تقع على خط مستقيم بميل يساوي التوهين
معامل μ.
يمكن حساب شدة أو معدل الجرعة الممتصة المنقولة عبر جهاز امتصاص على النحو التالي:
I(T) = I(0)e- μ t
أين I(t) هي شدة أشعة جاما أو معدل الجرعة الممتصة التي تنتقل عبر ماص للسمك t.
وحدات μ و t هي متبادلة لبعضها البعض. إذا كان سمك الماص t تقاس بالسنتيمتر ، ثم μ هي معامل التوهين الخطي ولها وحدات سم-1. إذا t وحدات كثافة المنطقة (جم / سم2) ، ثم μ هو معامل التوهين الكتلي μm ولها وحدات سم2/ ز.
كتقريب من الدرجة الأولى باستخدام الكثافة المساحية ، فإن جميع المواد لها نفس خصائص توهين الفوتونات للفوتونات ذات الطاقات بين حوالي 0.75 و 5.0 ميغا إلكترون فولت (ميجا إلكترون فولت). ضمن نطاق الطاقة هذا ، تتناسب خصائص التدريع بأشعة غاما تقريبًا مع كثافة مادة التدريع. بالنسبة لطاقات الفوتون الأقل أو الأعلى ، توفر الماصات ذات العدد الذري الأعلى درعًا أكثر فعالية من تلك ذات العدد الذري المنخفض ، لكثافة مساحية معينة.
في ظل ظروف هندسية رديئة (على سبيل المثال ، لشعاع عريض أو لدرع سميك) ، فإن المعادلة أعلاه ستقلل بشكل كبير من سمك الدرع المطلوب لأنها تفترض أن كل فوتون يتفاعل مع الدرع سيتم إزالته من الحزمة ولن يكون كذلك تم العثور. قد يتشتت عدد كبير من الفوتونات بواسطة الدرع في الكاشف ، أو قد تتشتت الفوتونات التي تم نثرها خارج الحزمة مرة أخرى بعد تفاعل ثانٍ.
يمكن تقدير سماكة الدرع لظروف الهندسة السيئة من خلال استخدام عامل التراكم B يمكن تقديرها على النحو التالي:
I(T) = I(0)Be- μ t
دائمًا ما يكون عامل التراكم أكبر من واحد ، ويمكن تعريفه على أنه نسبة شدة إشعاع الفوتون ، بما في ذلك كل من الإشعاع الأولي والمشتت ، في أي نقطة في الحزمة ، إلى شدة الحزمة الأولية فقط عند هذه النقطة. قد ينطبق عامل التراكم إما على تدفق الإشعاع أو معدل الجرعة الممتصة.
تم حساب عوامل البناء لمختلف طاقات الفوتونات والامتصاصات المختلفة. تعطي العديد من الرسوم البيانية أو الجداول سماكة الدرع من حيث أطوال الاسترخاء. طول الاسترخاء هو سمك الدرع الذي يخفف شعاعًا ضيقًا إلى 1 / e (حوالي 37٪) من شدته الأصلية. لذلك ، فإن طول استرخاء واحد يساوي عدديًا مقلوب معامل التوهين الخطي (أي 1 / μ).
تسمى سماكة الماص الذي ، عند إدخاله في حزمة الفوتون الأولية ، معدل الجرعة الممتصة بمقدار النصف ، طبقة نصف القيمة (HVL) أو سمك نصف القيمة (HVT). يمكن حساب HVL على النحو التالي:
HVL = ln2 / μ
يمكن تقدير سمك درع الفوتون المطلوب بافتراض شعاع ضيق أو هندسة جيدة أثناء حساب التدريع المطلوب ، ثم زيادة القيمة التي تم العثور عليها بواسطة HVL واحد لحساب التراكم.
سمك الماص الذي ، عند إدخاله في حزمة الفوتون الأولية ، يقلل من معدل الجرعة الممتصة بمقدار عشر هو طبقة القيمة العاشرة (TVL). واحد TVL يساوي حوالي 3.32 HVLs ، حيث:
ln10 / ln2 3.32
تم جدولة قيم كل من TVLs و HVLs لطاقات الفوتون المختلفة والعديد من مواد التدريع الشائعة (على سبيل المثال ، الرصاص والصلب والخرسانة) (Schaeffer 1973).
تخضع كثافة أو معدل الجرعة الممتصة لمصدر نقطي لقانون التربيع العكسي ويمكن حسابه على النحو التالي:
أين Ii هي شدة الفوتون أو معدل الجرعة الممتصة عن بعد di من المصدر.
حماية معدات الأشعة السينية الطبية وغير الطبية
يعتبر حماية معدات الأشعة السينية ضمن فئتين ، حماية المصدر والدرع الهيكلي. عادة ما يتم توفير حماية المصدر من قبل الشركة المصنعة لمبيت أنبوب الأشعة السينية.
تحدد لوائح السلامة نوعًا واحدًا من غلاف الأنبوب الواقي لمرافق الأشعة السينية التشخيصية الطبية ونوعًا آخر لمرافق الأشعة السينية العلاجية الطبية. بالنسبة لمعدات الأشعة السينية غير الطبية ، يتم حماية غلاف الأنبوب والأجزاء الأخرى من جهاز الأشعة السينية ، مثل المحول ، لتقليل تسرب إشعاع الأشعة السينية إلى مستويات مقبولة.
تحتوي جميع أجهزة الأشعة السينية ، الطبية وغير الطبية ، على أغطية أنبوبية واقية مصممة للحد من كمية إشعاع التسرب. الإشعاع المتسرب ، كما هو مستخدم في هذه المواصفات لأغلفة الأنبوب ، يعني جميع الإشعاعات القادمة من غلاف الأنبوب باستثناء الحزمة المفيدة.
يوفر التدريع الهيكلي لمنشأة الأشعة السينية الحماية من حزمة الأشعة السينية المفيدة أو الأولية ، ومن إشعاع التسرب ومن الإشعاع المبعثر. إنه يحتوي على كل من معدات الأشعة السينية والجسم الذي يتم تشعيعه.
تعتمد كمية الإشعاع المبعثر على حجم مجال الأشعة السينية وطاقة الحزمة المفيدة والعدد الذري الفعال لوسائط الانتثار والزاوية بين الحزمة المفيدة الواردة واتجاه الانتثار.
معلمة التصميم الرئيسية هي عبء عمل المنشأة (W):
أين W هو عبء العمل الأسبوعي ، ويعطى عادةً بالمللي أمبير دقيقة في الأسبوع ؛ E هو تيار الأنبوب مضروبًا في وقت التعرض لكل عرض ، ويعطى عادةً بالمللي أمبير ؛ Nv هو عدد المشاهدات لكل مريض أو جسم مشع ؛ Np هو عدد المرضى أو الأشياء في الأسبوع و k هو عامل تحويل (1 دقيقة مقسومة على 60 ثانية).
معلمة تصميم رئيسية أخرى هي عامل الاستخدام Un لجدار (أو أرضية أو سقف) n. قد يحمي الجدار أي منطقة مشغولة مثل غرفة التحكم أو المكتب أو غرفة الانتظار. يتم إعطاء عامل الاستخدام من خلال:
أين، Nت ، ن هو عدد المشاهدات التي يتم من أجلها توجيه حزمة الأشعة السينية الأولية نحو الجدار n.
يتم تحديد متطلبات التدريع الهيكلي لمنشأة الأشعة السينية من خلال ما يلي:
مع تضمين هذه الاعتبارات ، قيمة نسبة الحزمة الأولية أو عامل الإرسال K في mGy لكل مللي أمبير في الدقيقة عند متر واحد يتم الحصول عليها من خلال:
يجب إنشاء درع لمرفق الأشعة السينية بحيث لا تضعف الوصلات الحماية ؛ عن طريق فتحات المجاري والأنابيب وما إلى ذلك التي تمر عبر الحواجز ؛ أو عن طريق القنوات وصناديق الخدمة وما إلى ذلك ، المضمنة في الحواجز. يجب ألا يغطي الغطاء الجزء الخلفي من صناديق الخدمة فحسب ، بل يجب أن يغطي الجوانب أيضًا ، أو يتم تمديده بشكل كافٍ لتوفير حماية مكافئة. يجب أن تحتوي القنوات التي تمر عبر الحواجز على انحناءات كافية لتقليل الإشعاع إلى المستوى المطلوب. يجب أن تحتوي نوافذ المراقبة على درع مكافئ لتلك المطلوبة للقسم (الحاجز) أو الباب الذي توجد فيه.
قد تتطلب مرافق العلاج الإشعاعي أقفال الأبواب وأضواء التحذير ودائرة تلفزيونية مغلقة أو وسائل مسموعة (مثل الصوت أو الجرس) والاتصال المرئي بين أي شخص قد يكون في المنشأة والمشغل.
حواجز الحماية من نوعين:
لتصميم الحاجز الواقي الثانوي ، احسب بشكل منفصل السماكة المطلوبة للحماية من كل مكون. إذا كانت السماكات المطلوبة متماثلة تقريبًا ، فقم بإضافة HVL إضافي إلى أقصى سمك محسوب. إذا كان أكبر فرق بين السماكات المحسوبة هو TVL واحد أو أكثر ، فستكفي سماكة القيم المحسوبة.
تعتمد شدة الإشعاع المتناثر على زاوية التشتت ، وطاقة الحزمة المفيدة ، وحجم المجال أو منطقة التشتت ، وتكوين الموضوع.
عند تصميم حواجز الحماية الثانوية ، يتم وضع الافتراضات المحافظة المبسطة التالية:
تتم كتابة علاقة الإرسال للإشعاع المتناثر بدلالة عامل إرسال الانتثار (Kμx) بوحدات mGy • m2 (مللي أمبير دقيقة)-1:
أين P هو الحد الأقصى لمعدل الجرعة الممتصة الأسبوعية (بالملي غراي) ، dطرد هي المسافة من هدف أنبوب الأشعة السينية والشيء (المريض) ، dثوانى هي المسافة من المبعثر (الكائن) إلى نقطة الاهتمام التي تهدف الحواجز الثانوية إلى حمايتها ، a هي نسبة الإشعاع المتناثر إلى الإشعاع الساقط ، f هو الحجم الفعلي لحقل الانتثار (بالسنتيمتر)2)، و F هو عامل يفسر حقيقة أن ناتج الأشعة السينية يزيد مع الجهد. أصغر قيم Kμx تتطلب دروعًا أكثر سمكًا.
عامل توهين التسرب BLX بالنسبة لأنظمة الأشعة التشخيصية يتم حسابها على النحو التالي:
أين d هي المسافة من أنبوب الهدف إلى نقطة الاهتمام و I هو الأنبوب الحالي في مللي أمبير.
تُعطى علاقة توهين الحاجز لأنظمة الأشعة السينية العلاجية التي تعمل عند 500 كيلو فولت أو أقل من خلال:
بالنسبة لأنابيب الأشعة السينية العلاجية التي تعمل بجهد أكبر من 500 كيلو فولت ، يقتصر التسرب عادةً على 0.1٪ من شدة الحزمة المفيدة عند 1 متر. عامل التوهين في هذه الحالة هو:
أين Xn هو معدل الجرعة الممتصة (بالملي غراي / ساعة) عند 1 متر من أنبوب الأشعة السينية العلاجي الذي يعمل بتيار أنبوب يبلغ 1 مللي أمبير.
عدد n من HVLs المطلوبة للحصول على التوهين المطلوب BLX يتم الحصول عليها من العلاقة:
or
تدريع الجسيمات بيتا
يجب مراعاة عاملين عند تصميم درع لباعث بيتا عالي الطاقة. هم جسيمات بيتا نفسها و com.bremsstrahlung التي تنتجها جسيمات بيتا الممتصة في المصدر وفي الدرع. بريمسسترالونج يتكون من فوتونات الأشعة السينية التي يتم إنتاجها عندما تخضع الجسيمات المشحونة عالية السرعة للتباطؤ السريع.
لذلك ، غالبًا ما يتكون درع بيتا من مادة ذات عدد ذري منخفض (لتقليل com.bremsstrahlung إنتاج) سميك بدرجة كافية لإيقاف كل جسيمات بيتا. ويتبع ذلك مادة ذات عدد ذري كبير وسميكة بدرجة كافية للتخفيف com.bremsstrahlung إلى مستوى مقبول. (يزيد عكس ترتيب الدروع com.bremsstrahlung الإنتاج في الدرع الأول إلى مستوى عالٍ لدرجة أن الدرع الثاني قد يوفر حماية غير كافية.)
لأغراض التقدير com.bremsstrahlung خطر ، يمكن استخدام العلاقة التالية:
أين f هو جزء من طاقة بيتا الساقطة المحولة إلى فوتونات ، Z هو العدد الذري للممتص ، و Eβ هي الطاقة القصوى لطيف جسيمات بيتا في MeV. لضمان الحماية الكافية ، من المفترض عادة أن كل شيء com.bremsstrahlung الفوتونات هي من الطاقة القصوى.
• com.bremsstrahlung تدفق F على مسافة d من مصدر بيتا يمكن تقديره على النحو التالي:
`Eβ هو متوسط طاقة جسيمات بيتا ويمكن تقديرها من خلال:
مجموعة Rβ من جسيمات بيتا بوحدات الكثافة المساحية (مجم / سم2) على النحو التالي لجزيئات بيتا ذات الطاقات بين 0.01 و 2.5 ميغا إلكترون فولت:
أين Rβ هو في ملغ / سم2 و Eβ موجود في MeV.
في حالة Eβ> 2.5 ميغا إلكترون فولت ، نطاق جسيمات بيتا Rβ يمكن تقديرها على النحو التالي:
أين Rβ هو في ملغ / سم2 و Eβ موجود في MeV.
تدريع الجسيمات ألفا
جسيمات ألفا هي أقل أنواع الإشعاع المؤين اختراقًا. بسبب الطبيعة العشوائية لتفاعلاتها ، يختلف نطاق جسيم ألفا الفردي بين القيم الاسمية كما هو موضح في الشكل 1. يمكن التعبير عن النطاق في حالة جسيمات ألفا بطرق مختلفة: بالحد الأدنى أو المتوسط أو الاستقراء أو الحد الأقصى للمدى . النطاق المتوسط هو الأكثر تحديدًا بدقة ، ويتوافق مع نطاق جسيم ألفا "المتوسط" ، ويستخدم في أغلب الأحيان.
الشكل 1. التوزيع النموذجي للمدى لجسيمات ألفا
الهواء هو الوسيط الممتص الأكثر استخدامًا لتحديد علاقة المدى والطاقة لجزيئات ألفا. لطاقة ألفا Eα أقل من حوالي 4 ميغا إلكترون فولت ، Rα في الهواء تقريبًا بواسطة:
أين Rα هو في سم ، Eα في MeV.
في حالة Eα بين 4 و 8 ميغا إلكترون فولت ، Rα في الهواء تقريبًا عن طريق:
أين Rα هو في سم ، Eα في MeV.
يمكن تقدير مدى جسيمات ألفا في أي وسيط آخر من العلاقة التالية:
Rα (في وسط آخر ؛ ملغ / سم2) » 0.56 A1/3 Rα (في الهواء ؛ سم) حيث A هو العدد الذري للوسيط.
التدريع النيوتروني
كقاعدة عامة للدرع النيوتروني ، يتحقق توازن الطاقة النيوترونية ثم يظل ثابتًا بعد طول أو طولين من الاسترخاء لمواد التدريع. لذلك ، بالنسبة للدروع التي يزيد سمكها عن بضعة أطوال استرخاء ، سيتم تخفيف الجرعة المكافئة للدرع الخارجي الخرساني أو الحديد بأطوال استرخاء تبلغ 120 جم / سم2 أو 145 جم / سم2، على التوالي.
يتطلب فقدان طاقة النيوترونات عن طريق الانتثار المرن درعًا هيدروجينًا لزيادة نقل الطاقة إلى الحد الأقصى حيث يتم تعديل أو إبطاء النيوترونات. بالنسبة لطاقات النيوترونات التي تزيد عن 10 ميغا إلكترون فولت ، تكون العمليات غير المرنة فعالة في تخفيف النيوترونات.
كما هو الحال مع مفاعلات الطاقة النووية ، تتطلب مسرعات الطاقة العالية درعًا ثقيلًا لحماية العمال. تأتي معظم مكافئات الجرعات للعمال من التعرض للمواد المشعة المنشطة أثناء عمليات الصيانة. يتم إنتاج منتجات التنشيط في مكونات المسرع وأنظمة الدعم.
مراقبة بيئة العمل
من الضروري التعامل بشكل منفصل مع تصميم برامج المراقبة الروتينية والتشغيلية لبيئة مكان العمل. سيتم تصميم برامج المراقبة الخاصة لتحقيق أهداف محددة. ليس من المستحسن تصميم البرامج بعبارات عامة.
المراقبة الروتينية للإشعاع الخارجي
يتمثل جزء مهم في إعداد برنامج للرصد الروتيني للإشعاع الخارجي في مكان العمل في إجراء مسح شامل عند وضع مصدر إشعاع جديد أو منشأة جديدة في الخدمة ، أو عند إجراء أي تغييرات جوهرية أو ربما تم تم إجراؤه في تثبيت موجود.
يتم تحديد وتيرة المراقبة الروتينية من خلال النظر في التغييرات المتوقعة في بيئة الإشعاع. إذا كانت التغييرات في معدات الحماية أو تعديلات العمليات التي يتم إجراؤها في مكان العمل ضئيلة أو غير جوهرية ، فنادراً ما تكون المراقبة الروتينية للإشعاع في مكان العمل مطلوبة لأغراض المراجعة. إذا كانت مجالات الإشعاع عرضة للزيادة بسرعة وبشكل غير متوقع إلى مستويات خطرة محتملة ، عندها يلزم وجود نظام مراقبة إشعاع المنطقة والتحذير.
المراقبة التشغيلية للإشعاع الخارجي
يعتمد تصميم برنامج المراقبة التشغيلية بشكل كبير على ما إذا كانت العمليات التي سيتم إجراؤها تؤثر على مجالات الإشعاع أو ما إذا كانت الحقول الإشعاعية ستبقى ثابتة إلى حد كبير خلال العمليات العادية. يعتمد التصميم التفصيلي لمثل هذا المسح بشكل حاسم على شكل العملية والظروف التي تتم في ظلها.
المراقبة الروتينية للتلوث السطحي
تتمثل الطريقة التقليدية للرصد الروتيني لتلوث السطح في مراقبة جزء تمثيلي من الأسطح في منطقة ما بتردد تمليه الخبرة. إذا كانت العمليات من النوع الذي يحتمل حدوث تلوث سطحي كبير بحيث يمكن للعمال حمل كميات كبيرة من المواد المشعة خارج منطقة العمل في حدث واحد ، فيجب استكمال المراقبة الروتينية باستخدام أجهزة مراقبة تلوث البوابة.
المراقبة التشغيلية للتلوث السطحي
أحد أشكال المراقبة التشغيلية هو مسح العناصر للتلوث عندما تغادر منطقة خاضعة للرقابة الإشعاعية. يجب أن تشمل هذه المراقبة أيدي العمال وأقدامهم.
الأهداف الرئيسية لبرنامج مراقبة التلوث السطحي هي:
مراقبة التلوث الجوي
تعتبر مراقبة المواد المشعة المحمولة جواً مهمة لأن الاستنشاق عادة ما يكون أهم طريق لسحب هذه المواد من قبل العاملين في مجال الإشعاع.
ستكون هناك حاجة لرصد مكان العمل للتلوث المحمول جواً على أساس روتيني في الظروف التالية:
عندما تكون هناك حاجة لبرنامج مراقبة الهواء ، يجب أن:
الشكل الأكثر شيوعًا لرصد التلوث الجوي هو استخدام أجهزة أخذ عينات الهواء في عدد من المواقع المختارة لتكون ممثلة بشكل معقول لمناطق تنفس عمال الإشعاع. قد يكون من الضروري جعل العينات تمثل مناطق التنفس بشكل أكثر دقة باستخدام عينات الهواء الشخصية أو طية صدر السترة.
كشف وقياس الإشعاع والتلوث الإشعاعي
تعد المراقبة أو المسح بواسطة المسحات والمسوحات بالأجهزة لأسطح المقاعد والأرضيات والملابس والجلد والأسطح الأخرى في أفضل الإجراءات النوعية. من الصعب جعلها عالية الكم. الأدوات المستخدمة عادة ما تكتشف الأنواع بدلاً من أجهزة القياس. نظرًا لأن كمية النشاط الإشعاعي المتضمنة غالبًا ما تكون صغيرة ، يجب أن تكون حساسية الأدوات عالية.
تعتمد متطلبات إمكانية نقل أجهزة الكشف عن التلوث على الاستخدامات المقصودة. إذا كان الجهاز مخصصًا للرصد للأغراض العامة لأسطح المختبر ، فمن المستحسن استخدام نوع محمول من الأدوات. إذا كانت الأداة مخصصة لاستخدام محدد يمكن من خلاله إحضار العنصر المراد مراقبته إلى الجهاز ، فإن قابلية النقل ليست ضرورية. أجهزة مراقبة الملابس وشاشات اليد والأحذية غير محمولة بشكل عام.
عادةً ما تتضمن أدوات وشاشات معدل العد قراءات العدادات والمخرجات السمعية أو مقابس سماعة الأذن. يحدد الجدول 4 الأدوات التي يمكن استخدامها للكشف عن الملوثات المشعةايون
الجدول 4. أدوات كشف التلوث
أداة |
نطاق معدل العد وخصائص أخرى1 |
الاستخدامات النموذجية |
ملاحظات |
شاشات سطح bg2 |
|||
العلاجات العامة |
|||
مقياس معدل العد المحمول (نحيف الجدران أو نافذة رفيعة GM3 عداد) |
0-1,000 نسخة في الدقيقة |
الأسطح واليدين والملابس |
بسيطة وموثوقة وتعمل بالبطارية |
نافذة طرفية رفيعة |
0-1,000 نسخة في الدقيقة |
الأسطح واليدين والملابس |
تعمل بالخط |
فردي |
|||
جهاز مراقبة اليد والحذاء ، GM أو |
بين 1½ و 2 مرات طبيعي |
المراقبة السريعة للتلوث |
عملية تلقائية |
ملصقات خاصة |
|||
شاشات الغسيل ، أجهزة مراقبة الأرضية ، |
بين 1½ و 2 مرات طبيعي |
مراقبة التلوث |
مريح وسريع |
شاشات ألفا السطحية |
|||
العلاجات العامة |
|||
العداد النسبي للهواء المحمول مع المسبار |
0-100,000 نسخة في الدقيقة أكثر من 100 سم2 |
الأسطح واليدين والملابس |
ليس للاستخدام في الرطوبة العالية ، البطارية- |
عداد تدفق الغاز المحمول مع مسبار |
0-100,000 نسخة في الدقيقة أكثر من 100 سم2 |
الأسطح واليدين والملابس |
نافذة قابلة للكسر تعمل بالبطارية |
عداد وميض محمول مع مسبار |
0-100,000 نسخة في الدقيقة أكثر من 100 سم2 |
الأسطح واليدين والملابس |
نافذة قابلة للكسر تعمل بالبطارية |
شخصي |
|||
العداد النسبي من نوع اليد والحذاء ، مراقب |
0-2,000 نسخة في الدقيقة أكثر من 300 سم2 |
المراقبة السريعة للتلوث في اليدين والأحذية |
عملية تلقائية |
شاشة من نوع عداد وميض اليد والأحذية |
0-4,000 نسخة في الدقيقة أكثر من 300 سم2 |
المراقبة السريعة للتلوث في اليدين والأحذية |
وعر |
شاشات الجروح |
كشف الفوتون منخفض الطاقة |
مراقبة البلوتونيوم |
تصميم خاص |
شاشات الهواء |
|||
أخذ عينات الجسيمات |
|||
ورق ترشيح عالي الحجم |
1.1 م3/ دقيقة |
عينات انتزاع سريعة |
الاستخدام المتقطع يتطلب منفصل |
ورق ترشيح ، حجم منخفض |
0.2-20 م3/h |
المراقبة المستمرة لهواء الغرفة |
الاستخدام المستمر يتطلب منفصل |
طية صدر السترة |
0.03 م3/ دقيقة |
مراقبة هواء منطقة التنفس المستمر |
الاستخدام المستمر يتطلب منفصل |
المرسب الكهروستاتيكي |
0.09 م3/ دقيقة |
المراقبة المستمرة |
أودعت العينة على غلاف أسطواني ، |
ارتطام |
0.6-1.1 م3/ دقيقة |
تلوث ألفا |
استخدامات خاصة تتطلب عداد منفصل |
شاشات هواء التريتيوم |
|||
غرف تدفق التأين |
0-370 كيلو بيكريل / م3 دقيقة |
المراقبة المستمرة |
قد تكون حساسة للتأين الآخر |
أنظمة كاملة لمراقبة الهواء |
الحد الأدنى من النشاط القابل للاكتشاف |
|
|
ورق ترشيح ثابت |
α »0.04 بيكريل / م3؛ βγ »0.04 بيكريل / م3 |
يمكن أن يؤدي تراكم الخلفية إلى إخفاء نشاط منخفض المستوى ، بما في ذلك العداد |
|
نقل ورق الترشيح |
α »0.04 بيكريل / م3؛ βγ »0.04 بيكريل / م3 |
سجل مستمر لنشاط الهواء ، يمكن تعديل وقت القياس من |
1 cpm = التهم في الدقيقة.
2 قليل من أجهزة المراقبة السطحية مناسبة للكشف عن التريتيوم (3ح). تعد اختبارات المسح التي يتم عدها بواسطة أجهزة التلألؤ السائل مناسبة للكشف عن تلوث التريتيوم.
3 GM = عداد جيجر مولر.
كاشفات التلوث ألفا
يتم تحديد حساسية كاشف ألفا من خلال مساحة النافذة وسمك النافذة. عموما مساحة النافذة 50 سم2 أو أكبر بكثافة مساحة نافذة تبلغ 1 مجم / سم2 او اقل. يجب أن تكون أجهزة مراقبة التلوث ألفا غير حساسة لإشعاع بيتا وغاما لتقليل التداخل في الخلفية. يتم تحقيق ذلك بشكل عام عن طريق تمييز ارتفاع النبضة في دائرة العد.
يمكن أن تكون أجهزة مراقبة ألفا المحمولة إما عدادات تناسب الغاز أو عدادات وميض كبريتيد الزنك.
كاشفات التلوث بيتا
يمكن استخدام أجهزة مراقبة بيتا المحمولة من عدة أنواع للكشف عن تلوث جسيمات بيتا. تتطلب عدادات معدل عد جيجر-مولر (GM) بشكل عام نافذة رفيعة (كثافة مساحية بين 1 و 40 مجم / سم)2). عدادات التلألؤ (أنثراسين أو البلاستيك) حساسة جدًا لجزيئات بيتا وغير حساسة نسبيًا للفوتونات. لا يمكن استخدام عدادات بيتا المحمولة بشكل عام لمراقبة التريتيوم (3ح) التلوث لأن طاقة جسيمات بيتا التريتيوم منخفضة للغاية.
تستجيب جميع الأدوات المستخدمة لمراقبة تلوث بيتا أيضًا لإشعاع الخلفية. يجب أن يؤخذ ذلك في الاعتبار عند تفسير قراءات الأداة.
عند وجود مستويات إشعاع خلفية عالية ، تكون العدادات المحمولة لرصد التلوث ذات قيمة محدودة ، لأنها لا تشير إلى زيادات صغيرة في معدلات العد المرتفعة في البداية. في ظل هذه الظروف ، يوصى بإجراء اختبارات مسحة أو مسح.
أجهزة كشف التلوث بأشعة جاما
نظرًا لأن معظم بواعث جاما تنبعث منها أيضًا جسيمات بيتا ، فإن معظم أجهزة مراقبة التلوث ستكتشف كلاً من إشعاع بيتا وجاما. تتمثل الممارسة المعتادة في استخدام كاشف حساس لكلا النوعين من الإشعاع من أجل زيادة الحساسية ، نظرًا لأن كفاءة الكشف عادةً ما تكون أكبر لجزيئات بيتا من أشعة جاما. تعد المومضات البلاستيكية أو بلورات يوديد الصوديوم (NaI) أكثر حساسية للفوتونات من العدادات المعدلة وراثيًا ، ولذلك يوصى بها للكشف عن أشعة جاما.
أجهزة أخذ عينات الهواء والشاشات
يمكن أخذ عينات من الجسيمات بالطرق التالية: الترسيب ، والترشيح ، والانحشار ، والترسيب الكهروستاتيكي أو الحراري. ومع ذلك ، فإن التلوث بالجسيمات في الهواء تتم مراقبته عمومًا عن طريق الترشيح (ضخ الهواء عبر وسيط المرشح وقياس النشاط الإشعاعي على المرشح). معدلات تدفق أخذ العينات بشكل عام أكبر من 0.03 م3/ دقيقة. ومع ذلك ، فإن معدلات تدفق أخذ العينات في معظم المختبرات لا تزيد عن 0.3 متر3/ دقيقة. أنواع محددة من أجهزة أخذ عينات الهواء تشمل أجهزة أخذ العينات وأجهزة مراقبة الهواء المستمرة (CAM). تتوفر وحدات CAM مع ورق الترشيح الثابت أو المتحرك. يجب أن يشتمل نظام CAM على إنذار حيث أن وظيفته الأساسية هي التحذير من التغيرات في التلوث المحمول جواً.
نظرًا لأن جسيمات ألفا لها نطاق قصير جدًا ، يجب استخدام مرشحات التحميل السطحي (على سبيل المثال ، المرشحات الغشائية) لقياس تلوث جسيمات ألفا. يجب أن تكون العينة التي تم جمعها رقيقة. يجب مراعاة الوقت بين الجمع والقياس للسماح بتحلل ذرية الرادون (Rn).
اليودات المشعة مثل 123I, 125I و 131يمكن الكشف عني باستخدام ورق الترشيح (خاصة إذا كان الورق محملاً بالفحم أو نترات الفضة) لأن بعض اليود سوف يترسب على ورق الترشيح. ومع ذلك ، تتطلب القياسات الكمية استخدام الفحم المنشط أو الفخاخ أو العلب المصنوعة من الزيوليت الفضي لتوفير امتصاص فعال.
يعتبر الماء الثلاثي وغاز التريتيوم من الأشكال الأساسية لتلوث التريتيوم. على الرغم من أن المياه المبتذلة لها بعض الانجذاب لمعظم أوراق الترشيح ، فإن تقنيات ورق الترشيح ليست فعالة جدًا لأخذ عينات المياه المبتذلة. تتضمن طرق القياس الأكثر حساسية ودقة امتصاص بخار الماء المتكثف. يمكن قياس التريتيوم الموجود في الهواء (على سبيل المثال ، مثل الهيدروجين أو الهيدروكربونات أو بخار الماء) بشكل فعال باستخدام غرف Kanne (غرف التأين المتدفقة). يمكن أن يتم امتصاص بخار الماء المتراكم من عينة الهواء عن طريق تمرير العينة عبر مصيدة تحتوي على منخل جزيئي من هلام السيليكا أو بغمر العينة في الماء المقطر.
اعتمادًا على العملية أو العملية ، قد يكون من الضروري مراقبة الغازات المشعة. يمكن تحقيق ذلك مع غرف Kanne. أكثر الأجهزة المستخدمة شيوعًا لأخذ العينات عن طريق الامتصاص هي أجهزة غسل الغازات المزعجة وأجهزة الارتطام. يمكن أيضًا جمع العديد من الغازات عن طريق تبريد الهواء تحت درجة تجمد الغاز وتجميع المكثفات. غالبًا ما تستخدم طريقة التجميع هذه لأكسيد التريتيوم والغازات النبيلة.
هناك عدد من الطرق للحصول على عينات الاستيلاء. يجب أن تكون الطريقة المختارة مناسبة للغاز الذي سيتم أخذ عينات منه والطريقة المطلوبة للتحليل أو القياس.
مراقبة النفايات السائلة
يشير رصد النفايات السائلة إلى قياس النشاط الإشعاعي عند نقطة انطلاقه في البيئة. من السهل نسبيًا تحقيقه بسبب الطبيعة الخاضعة للرقابة لموقع أخذ العينات ، والذي يكون عادةً في مجرى نفايات يتم تصريفه عبر مدخنة أو خط تصريف سائل.
قد يكون من الضروري المراقبة المستمرة للنشاط الإشعاعي المحمول جوا. بالإضافة إلى جهاز جمع العينات ، عادةً ما يكون المرشح ، يتضمن ترتيب أخذ العينات النموذجي للجسيمات في الهواء جهازًا متحركًا للهواء ، ومقياسًا للتدفق ومجاري الهواء المرتبطة بها. يقع جهاز نقل الهواء في اتجاه مجرى النهر من مجمع العينات ؛ أي ، يتم تمرير الهواء أولاً من خلال مجمع العينات ، ثم من خلال ما تبقى من نظام أخذ العينات. يجب أن تظل خطوط أخذ العينات ، خاصة تلك التي تسبق نظام تجميع العينات ، قصيرة قدر الإمكان وخالية من الانحناءات الحادة أو مناطق الاضطراب أو المقاومة لتدفق الهواء. يجب استخدام الحجم الثابت على مدى مناسب من قطرات الضغط لأخذ عينات الهواء. يتم أخذ العينات باستمرار لنظائر الزينون المشعة (Xe) أو الكريبتون (Kr) عن طريق الامتزاز على الفحم المنشط أو بالوسائل المبردة. تعد خلية Lucas واحدة من أقدم التقنيات وما زالت الطريقة الأكثر شيوعًا لقياس تركيزات Rn.
المراقبة المستمرة للسوائل وخطوط النفايات للمواد المشعة ضرورية في بعض الأحيان. ومن الأمثلة على ذلك خطوط النفايات من المعامل الساخنة ومختبرات الطب النووي وخطوط تبريد المفاعل. يمكن إجراء مراقبة مستمرة ، ومع ذلك ، من خلال التحليل المختبري الروتيني لعينة صغيرة تتناسب مع معدل تدفق النفايات السائلة. تتوفر أجهزة أخذ العينات التي تأخذ قسامات دورية أو التي تستخرج باستمرار كمية صغيرة من السائل.
أخذ العينات هو الطريقة المعتادة المستخدمة لتحديد تركيز المادة المشعة في خزان الانتظار. يجب أخذ العينة بعد إعادة التدوير لمقارنة نتيجة القياس بمعدلات التفريغ المسموح بها.
من الناحية المثالية ، ستكون نتائج مراقبة النفايات السائلة والمراقبة البيئية متوافقة جيدًا ، مع إمكانية حساب الأخيرة من الأولى بمساعدة نماذج المسارات المختلفة. ومع ذلك ، يجب الاعتراف والتأكيد على أن مراقبة النفايات السائلة ، مهما كانت جيدة أو واسعة النطاق ، لا يمكن أن تحل محل القياس الفعلي للظروف الإشعاعية في البيئة.
"إخلاء المسؤولية: لا تتحمل منظمة العمل الدولية المسؤولية عن المحتوى المعروض على بوابة الويب هذه والذي يتم تقديمه بأي لغة أخرى غير الإنجليزية ، وهي اللغة المستخدمة للإنتاج الأولي ومراجعة الأقران للمحتوى الأصلي. لم يتم تحديث بعض الإحصائيات منذ ذلك الحين. إنتاج الطبعة الرابعة من الموسوعة (4). "