تم اتخاذ قرار نشر الطبعة الثانية من موسوعة الصحة والسلامة المهنية منذ حوالي 15 عامًا ، واستمر إعدادها على مدار الأعوام من 1966 إلى 1971. ومنذ ذلك الحين ، تم إحراز قدر كبير من التقدم في المعرفة والأنشطة التي تغطيها هذا المنشور. جنبًا إلى جنب مع التقدم التكنولوجي ، كان هناك تقدم كبير في طرق تحديد وتقييم ومراقبة المخاطر المهنية وتوفير الحماية الصحية في مكان العمل. المواد السامة والغبار في الصناعة والألياف المعدنية والإشعاع غير المؤين والحساسية والسرطان الناجم عن العمل كانت موضوع بحث تجريبي مكثف ودراسات وبائية مهمة. ومع ذلك ، فإن التغييرات التي حدثت في بيئات العمل في السبعينيات لم تكن فقط بسبب المعرفة التقنية الأوسع والوعي. بدأ اتجاه جديد في الظهور: مطالبة العمال بتحسين نوعية الحياة في العمل وزيادة مشاركة النقابات العمالية في حماية الصحة والسلامة في مكان العمل ، والدعم الكامل من قبل أرباب العمل لبرامج الصحة والسلامة المهنية الشاملة وزيادة الجهود التي تبذلها الحكومات لتطبيق تدابير بعيدة المدى في هذا المجال. وقد انعكس هذا الاتجاه في التشريعات الوطنية والدولية المتعلقة ببيئة العمل وظروف العمل ، والتي تقدمت إلى حد غير مسبوق. وبالتالي ، فإن بانوراما الصحة المهنية والأمان ، فقد خضعت النظافة الصناعية وبيئة العمل لتغييرات عميقة في العديد من البلدان الأعضاء في منظمة العمل الدولية ، ليس فقط فيما يتعلق بأحدث التقنيات ، ولكن أيضًا فيما يتعلق بالتطبيق العملي لهذه التخصصات في مكان العمل ...
لقد مضى 63 عامًا على إنشاء منظمة العمل الدولية لأول مرة كأحد أهدافها الأساسية "حماية العامل من المرض والأمراض والإصابات الناجمة عن عمله". لا يزال الهدف هو نفسه ، لكن شكل وطرق هذه الحماية قد تطورت جنبًا إلى جنب مع التقدم التقني والتنمية الاقتصادية ... يعتبر النشر الدولي لأحدث المعارف العلمية والعملية في هذا المجال جزءًا لا يتجزأ من نشاط منظمة العمل الدولية - جنبًا إلى جنب مع التقليدية أساليب العمل: وضع المعايير والتعاون التقني - لتعزيز الفعالية المتزايدة لحماية الصحة والسلامة في العمل في جميع أنحاء العالم. ستقدم الطبعة الجديدة من الموسوعة مساهمة مهمة في هذا المسعى العظيم.
فرانسيس بلانشارد
المدير العام
مكتب العمل الدولي
جنيف ، 1983