61. Uso, almacenamiento y transporte de productos químicos
Editores de capítulos: Jeanne Mager Stellman y Debra Osinsky
Manejo y uso seguro de productos químicos
Estudio de caso: Comunicación de peligros: la hoja de datos de seguridad química o la hoja de datos de seguridad del material (MSDS)
Sistemas de clasificación y etiquetado de productos químicos
Konstantin K. Sidorov e Igor V. Sanotsky
Estudio de caso: Sistemas de clasificación
Manipulación y almacenamiento seguros de productos químicos
AE Quinn
Gases Comprimidos: Manejo, Almacenamiento y Transporte
A. Turkdogan y KR Mathisen
Higiene de laboratorio
Frank Miller
Métodos para el Control Localizado de Contaminantes del Aire
Luis DiBernardinis
El Sistema de Información Química GESTIS: Un Estudio de Caso
Karlheinz Meffert y Roger Stamm
Haga clic en un enlace a continuación para ver la tabla en el contexto del artículo.
Apunte a una miniatura para ver el título de la figura, haga clic para ver la figura en el contexto del artículo.
62. Minerales y productos químicos agrícolas
Editores de capítulos: Debra Osinsky y Jeanne Mager Stellman
Índice del contenido
Minerales
Químicos agriculturales
Gary A. Página
Directrices de la OMS para la clasificación de plaguicidas por peligrosidad (ligeramente peligrosos)
Haga clic en un enlace a continuación para ver la tabla en el contexto del artículo.
63. Metales: propiedades químicas y toxicidad
Editor de capítulos: Gunnar Nordberg
Índice del contenido
PERFIL GENERAL
AGRADECIMIENTOS
Aluminio
Antimonio
Arsénico
Bario
bismuto
Cadmio
Chromium
Cobre
Hierro
Galio
Germanio
de indio
Iridium
Lidera
Magnesio
Magnesio
Carbonilos metálicos (especialmente níquel carbonilo)
Mercurio
Molybdenum
Níquel
Niobio
Osmio
paladio
Platinum
Renio
Rodio
Rutenio
Selenio
Silver
tantalio
Telurio
talio
Estaño
Titanio
Wolframio
Vanadio
Zinc
Zirconio y Hafnio
Haga clic en un enlace a continuación para ver la tabla en el contexto del artículo.
Haga clic para volver a la parte superior de la página
El Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT
Gran parte de la información y los extractos de este capítulo se tomaron del Código de prácticas "Seguridad en el uso de productos químicos en el trabajo" de la Organización Internacional del Trabajo (OIT 1993). El Código de la OIT proporciona directrices prácticas sobre la aplicación de las disposiciones del Convenio sobre productos químicos, 1990 (núm. 170) y la Recomendación, 1990 (núm. 177). El objeto del Código es proporcionar orientación a quienes puedan participar en la elaboración de disposiciones relativas al uso de productos químicos en el trabajo, como las autoridades competentes, la dirección de las empresas donde se suministran o utilizan productos químicos y los servicios de emergencia, que también debería ofrecer directrices a las organizaciones de proveedores, empleadores y trabajadores. El Código proporciona estándares mínimos y no pretende desalentar a las autoridades competentes de adoptar estándares más altos. Para obtener información más detallada sobre productos químicos individuales y familias de productos químicos, consulte la "Guía de productos químicos" en el Volumen IV de esta "Enciclopedia".
El objetivo (sección 1.1.1) del Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT Seguridad en el Uso de Químicos en el Trabajo es proteger a los trabajadores de los peligros de los productos químicos, prevenir o reducir la incidencia de enfermedades y lesiones inducidas por productos químicos que resulten del uso de productos químicos en el trabajo y, en consecuencia, mejorar la protección del público en general y del medio ambiente proporcionando pautas para:
La sección 2 del Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT describe las obligaciones, responsabilidades y deberes generales de la autoridad competente, el empleador y el trabajador. La sección también detalla las responsabilidades generales de los proveedores y los derechos de los trabajadores, y ofrece pautas sobre disposiciones especiales para la divulgación de información confidencial por parte del empleador. Las recomendaciones finales abordan la necesidad de cooperación entre empleadores, trabajadores y sus representantes.
Obligaciones, Responsabilidades y Deberes Generales
Es responsabilidad de la agencia gubernamental apropiada seguir las medidas y prácticas nacionales existentes, en consulta con las organizaciones más representativas de empleadores y trabajadores interesados, para garantizar la seguridad en el uso de productos químicos en el trabajo. Las prácticas y leyes nacionales deben verse en el contexto de los reglamentos, normas y sistemas internacionales, y con las medidas y prácticas recomendadas por el Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT y el Convenio núm. 170 y la Recomendación núm. 177 de la OIT.
El enfoque principal de tales medidas que brindan seguridad a los trabajadores son, en particular:
Hay varios medios por los cuales la autoridad competente puede lograr este objetivo. Puede promulgar leyes y reglamentos nacionales; adoptar, aprobar o reconocer las normas, códigos o directrices existentes; y, cuando tales normas, códigos o directrices no existan, una autoridad puede alentar su adopción por otra autoridad, que luego puede ser reconocida. La agencia gubernamental también puede exigir que los empleadores justifiquen los criterios por los cuales están trabajando.
De acuerdo con el Código de prácticas (sección 2.3.1), es responsabilidad de los empleadores establecer, por escrito, su política y disposiciones sobre seguridad en el uso de productos químicos, como parte de su política y disposiciones generales en el campo de la seguridad y salud en el trabajo, y las diversas responsabilidades ejercidas en virtud de estos arreglos, de conformidad con los objetivos y principios del Convenio sobre seguridad y salud de los trabajadores, 1981 (núm. 155), y la Recomendación, 1981 (núm. 164). Esta información debe ponerse en conocimiento de sus trabajadores en un idioma que estos últimos entiendan fácilmente.
Los trabajadores, a su vez, deben velar por su propia salud y seguridad, y la de las demás personas que puedan resultar afectadas por sus actos u omisiones en el trabajo, en la medida de lo posible y de acuerdo con su formación y con las instrucciones impartidas por su empleador ( apartado 2.3.2).
Los proveedores de productos químicos, ya sean fabricantes, importadores o distribuidores, deberían asegurarse de que, de conformidad con las directrices de los párrafos pertinentes del Código y en cumplimiento de los requisitos del Convenio núm. 170 y la Recomendación núm. 177:
Medidas de Control Operacional
Existen ciertos principios generales para el control operativo de los productos químicos en el trabajo. Estos se tratan en la Sección 6 del Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT, que prescribe que después de revisar los productos químicos que se utilizan en el trabajo y obtener información sobre sus peligros y hacer una evaluación de los riesgos potenciales involucrados, los empleadores deben tomar medidas para limitar la exposición de los trabajadores. a productos químicos peligrosos (sobre la base de las medidas descritas en las secciones 6.4 a 6.9 del Código), con el fin de proteger a los trabajadores contra los peligros derivados del uso de productos químicos en el trabajo. Las medidas adoptadas deben eliminar o minimizar los riesgos, preferentemente mediante sustitución de productos químicos no peligrosos o menos peligrosos, o por la elección de mejores la tecnología. Cuando ni la sustitución ni el control de ingeniería sean factibles, otras medidas, como sistemas y prácticas de trabajo seguro, equipo de protección personal (PPE) y el suministro de información y capacitación minimizarán aún más los riesgos y es posible que se deba confiar en ellas para algunas actividades que impliquen el uso de productos químicos
Cuando los trabajadores están potencialmente expuestos a productos químicos que son peligrosos para la salud, deben estar protegidos contra el riesgo de lesiones o enfermedades a causa de estos productos químicos. No debe haber exposición que exceda los límites de exposición u otros criterios de exposición para la evaluación y control del ambiente de trabajo establecidos por la autoridad competente, o por un organismo aprobado o reconocido por la autoridad competente de conformidad con las normas nacionales o internacionales.
Las medidas de control para brindar protección a los trabajadores podrían ser cualquier combinación de las siguientes:
1. buenas prácticas de diseño e instalación:
2. procesos de plantas o sistemas de trabajo que minimicen la generación, supriman o contengan polvos, humos, etc. peligrosos, y que limiten el área de contaminación en caso de derrames y fugas:
3. sistemas y prácticas de trabajo:
4. protección personal (cuando las medidas anteriores no sean suficientes, se debe proporcionar EPP adecuado hasta que se elimine el riesgo o se minimice a un nivel que no represente una amenaza para la salud)
5. prohibición de comer, masticar, beber y fumar en áreas contaminadas
6. provisión de instalaciones adecuadas para el lavado, cambio y almacenamiento de ropa, incluidos los arreglos para el lavado de ropa contaminada
7. uso de letreros y avisos
8. disposiciones adecuadas en caso de emergencia.
Los productos químicos que se sabe que tienen efectos sobre la salud cancerígenos, mutagénicos o teratogénicos deben mantenerse bajo control estricto.
Mantenimiento de Registros
El mantenimiento de registros es un elemento esencial de las prácticas de trabajo que proporcionan un uso seguro de los productos químicos. Los empleadores deben mantener registros sobre las mediciones de sustancias químicas peligrosas en el aire. Dichos registros deben estar claramente marcados por fecha, área de trabajo y ubicación de la planta. Los siguientes son algunos elementos de la sección 12.4 del Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT, que trata sobre los requisitos de mantenimiento de registros.
Además de los resultados numéricos de las mediciones, los datos de seguimiento deben incluir, por ejemplo:
Los registros deben conservarse durante un período de tiempo específico determinado por la autoridad competente. Cuando esto no se haya prescrito, se recomienda que el empleador mantenga los registros, o un resumen adecuado, para:
Información y formación
La instrucción correcta y la capacitación de calidad son componentes esenciales de un programa exitoso de comunicación de peligros. El Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT Seguridad en el Uso de Químicos en el Trabajo proporciona principios generales de capacitación (secciones 10.1 y 10.2). Estos incluyen lo siguiente:
Revisión de las necesidades de formación
El alcance de la capacitación e instrucción recibida y requerida debe revisarse y actualizarse simultáneamente con la revisión de los sistemas y prácticas de trabajo a que se refiere la sección 8.2 (Revisión de los sistemas de trabajo).
La revisión debe incluir el examen de:
Los sistemas de clasificación y etiquetado de peligros están incluidos en la legislación que cubre la producción, el transporte, el uso y la eliminación seguros de los productos químicos. Estas clasificaciones están diseñadas para proporcionar una transferencia sistemática y comprensible de información de salud. Solo existe un pequeño número de sistemas significativos de clasificación y etiquetado a nivel nacional, regional e internacional. Los criterios de clasificación y sus definiciones utilizadas en estos sistemas varían en el número y el grado de las escalas de peligro, la terminología específica y los métodos de prueba, y la metodología para clasificar las mezclas de productos químicos. El establecimiento de una estructura internacional para armonizar los sistemas de clasificación y etiquetado de productos químicos tendría un impacto beneficioso en el comercio de productos químicos, en el intercambio de información relacionada con los productos químicos, en el costo de la evaluación y gestión de riesgos de los productos químicos y, en última instancia, en la protección de los trabajadores. , el público en general y el medio ambiente.
La base principal para la clasificación de productos químicos es la evaluación de los niveles de exposición y el impacto ambiental (agua, aire y suelo). Aproximadamente la mitad de los sistemas internacionales contienen criterios relacionados con el volumen de producción de una sustancia química o los efectos de las emisiones contaminantes. Los criterios más extendidos utilizados en la clasificación química son los valores de dosis letal mediana (LD50) y concentración letal mediana (LC50). Estos valores se evalúan en animales de laboratorio a través de tres vías principales: oral, dérmica e inhalación, con una exposición única. Valores de LD50 y LC50 se evalúan en la misma especie animal y con las mismas vías de exposición. La República de Corea considera LD50 con administración intravenosa e intracutánea también. En Suiza y Yugoslavia, la legislación sobre gestión de productos químicos exige criterios cuantitativos para la LD.50 con administración oral y añade una disposición que especifica la posibilidad de diferentes clasificaciones de peligro en función de la vía de exposición.
Además, existen diferencias en las definiciones de niveles de peligro comparables. Mientras que el sistema de la Comunidad Europea (CE) utiliza una escala de toxicidad aguda de tres niveles ("muy tóxico", "tóxico" y "nocivo"), la Norma de Comunicación de Riesgos de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) de EE. UU. aplica dos niveles de toxicidad aguda ( “altamente tóxico” y “tóxico”). La mayoría de las clasificaciones aplican tres categorías (Naciones Unidas (ONU), Banco Mundial, Organización Marítima Internacional (OMI), CE y otros) o cuatro (el antiguo Consejo de Asistencia Económica Mutua (CMEA), la Federación Rusa, China, México y Yugoslavia ).
Sistemas Internacionales
La siguiente discusión de los sistemas de clasificación y etiquetado de productos químicos existentes se centra principalmente en los principales sistemas con una larga experiencia de aplicación. Las evaluaciones de peligrosidad de los pesticidas no están cubiertas en las clasificaciones químicas generales, pero están incluidas en la clasificación de la Organización para la Agricultura y la Alimentación/Organización Mundial de la Salud (FAO/OMS), así como en varias legislaciones nacionales (p. ej., Bangladesh, Bulgaria, China, la República de Corea, Polonia, Federación Rusa, Sri Lanka, Venezuela y Zimbabue).
Clasificaciones orientadas al transporte
Las clasificaciones de transporte, que se aplican ampliamente, sirven de base para las normas que rigen el etiquetado, el embalaje y el transporte de cargas peligrosas. Entre estas clasificaciones se encuentran las Recomendaciones de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas (UNRTDG), el Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas desarrollado dentro de la OMI, la clasificación establecida por el Grupo de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Contaminación Marina (GESAMP) para los productos químicos peligrosos transportados por barco, así como clasificaciones de transporte nacional. Las clasificaciones nacionales por regla general cumplen con las clasificaciones de la ONU, la OMI y otras clasificaciones dentro de los acuerdos internacionales sobre el transporte de mercancías peligrosas por aire, ferrocarril, carretera y navegación interior, armonizadas con el sistema de la ONU.
Las recomendaciones de las Naciones Unidas sobre el transporte de mercancías peligrosas y las autoridades relativas a los modos de transporte
El UNRTDG crea un sistema global ampliamente aceptado que proporciona un marco para las regulaciones de transporte intermodal, internacional y regional. Estas Recomendaciones se están adoptando cada vez más como base de las reglamentaciones nacionales para el transporte nacional. El UNRTDG es bastante general en temas como notificación, identificación y comunicación de peligros. El alcance se ha restringido al transporte de sustancias peligrosas en bultos; las Recomendaciones no se aplican a los productos químicos peligrosos expuestos ni al transporte a granel. Originalmente, el objetivo era evitar que las mercancías peligrosas causaran lesiones agudas a los trabajadores o al público en general, o daños a otras mercancías o al medio de transporte empleado (aeronave, barco, automotor o vehículo de carretera). El sistema ahora se ha ampliado para incluir el amianto y las sustancias peligrosas para el medio ambiente.
El UNRTDG se centra principalmente en la comunicación de peligros basada en etiquetas que incluyen una combinación de símbolos gráficos, colores, palabras de advertencia y códigos de clasificación. También proporcionan datos clave para los equipos de respuesta a emergencias. Los UNRTDG son relevantes para la protección de los trabajadores del transporte, como las tripulaciones aéreas, los marineros y las tripulaciones de trenes y vehículos de carretera. En muchos países, las Recomendaciones se han incorporado a la legislación para la protección de los trabajadores portuarios. Partes del sistema, como las Recomendaciones sobre explosivos, se han adaptado a las reglamentaciones regionales y nacionales para el lugar de trabajo, que generalmente incluyen la fabricación y el almacenamiento. Otras organizaciones de la ONU relacionadas con el transporte han adoptado el UNRTDG. Los sistemas de clasificación del transporte de mercancías peligrosas de Australia, Canadá, India, Jordania, Kuwait, Malasia y el Reino Unido básicamente cumplen con los principios más importantes de estas Recomendaciones, por ejemplo.
La clasificación de la ONU subdivide los productos químicos en nueve clases de peligros:
El embalaje de mercancías con fines de transporte, un área especificada por el UNRTDG, no está cubierta de forma tan completa por otros sistemas. En apoyo a las Recomendaciones, organizaciones como la OMI y la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) llevan a cabo programas muy importantes destinados a capacitar a los trabajadores portuarios y al personal aeroportuario en el reconocimiento de la información de las etiquetas y las normas de embalaje.
La Organización Marítima Internacional
La OMI, con un mandato de la Conferencia de 1960 sobre Seguridad de la Vida Humana en el Mar (SOLAS 1960), ha desarrollado el Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas (IMDG). Este código complementa los requisitos obligatorios del capítulo VII (Transporte de Mercancías Peligrosas) de SOLAS 74 y los del Anexo III del Convenio sobre Contaminación Marítima (MARPOL 73/78). El Código IMDG ha sido desarrollado y actualizado durante más de 30 años en estrecha cooperación con el Comité de Expertos en Transporte de Mercancías Peligrosas (CETG) de la ONU y ha sido implementado por 50 miembros de la OMI que representan el 85% del tonelaje mercante mundial.
La armonización del Código IMDG con el UNRTDG garantiza la compatibilidad con las normas nacionales e internacionales aplicables al transporte de mercancías peligrosas por otros modos, en la medida en que estas otras normas modales también se basen en las recomendaciones del UNCETG, es decir, las normas técnicas de la OACI. Instrucciones para el Transporte Seguro de Mercancías Peligrosas por Aire y Reglamento Europeo relativo al Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera (ADR) y por Ferrocarril (RID).
En 1991, la 17ª Asamblea de la OMI adoptó una Resolución sobre la coordinación del trabajo en asuntos relacionados con mercancías peligrosas y sustancias peligrosas, instando, Entre otros, organismos de la ONU y gobiernos para coordinar su trabajo con el fin de garantizar la compatibilidad de cualquier legislación sobre productos químicos, mercancías peligrosas y sustancias peligrosas con las normas de transporte internacional establecidas.
Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación, 1989
Los anexos del Convenio definen 47 categorías de desechos, incluidos los desechos domésticos. Aunque la clasificación de peligros es paralela a la del UNRTDG, una diferencia significativa incluye la adición de tres categorías que reflejan más específicamente la naturaleza de los desechos tóxicos: toxicidad crónica, liberación de gases tóxicos por la interacción de los desechos con el aire o el agua, y la capacidad de los desechos para producir material tóxico secundario después de su eliminación.
Los pesticidas
Los sistemas de clasificación nacionales relacionados con la evaluación de los peligros de los plaguicidas tienden a ser bastante completos debido al amplio uso de estos productos químicos y al daño potencial a largo plazo para el medio ambiente. Estos sistemas pueden identificar de dos a cinco clasificaciones de peligro. Los criterios se basan en dosis letales medianas con diferentes vías de exposición. Mientras que Venezuela y Polonia reconocen solo una ruta de exposición, la ingestión, la OMS y varios otros países identifican tanto la ingestión como la aplicación cutánea.
Los criterios para la evaluación del peligro de los plaguicidas en los países de Europa del Este, Chipre, Zimbabue, China y otros se basan en la mediana de las dosis letales por inhalación. Los criterios de Bulgaria, sin embargo, incluyen irritación cutánea y ocular, sensibilización, capacidad de acumulación, persistencia en medios ambientales, efectos blastogénicos y teratogénicos, embriotoxicidad, toxicidad aguda y tratamiento médico. Muchas clasificaciones de pesticidas también incluyen criterios separados basados en dosis letales medianas con diferentes estados de agregación. Por ejemplo, los criterios para los plaguicidas líquidos suelen ser más estrictos que para los sólidos.
Clasificación recomendada por la OMS de plaguicidas por peligrosidad
Esta Clasificación fue publicada por primera vez en 1975 por la OMS y posteriormente actualizada periódicamente por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la OIT y el Programa Internacional sobre Seguridad Química (IPCS) de la OMS (PNUMA/OIT/OMS) con aportes de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Alimentación. Organización para la Agricultura (FAO). Consiste en una categoría de peligro o criterio de clasificación, toxicidad aguda, dividida en cuatro niveles de clasificación basados en LD50 (valores en ratas, orales y dérmicos para formas líquidas y sólidas) y que van desde extremadamente a ligeramente peligrosos. Aparte de las consideraciones generales, no se proporcionan reglas de etiquetado específicas. La actualización de 1996–97 contiene una guía de clasificación que incluye una lista de pesticidas clasificados y procedimientos de seguridad completos. (Ver el capítulo Minerales y agroquímicos.)
Código Internacional de Conducta sobre la Distribución y el Uso de Plaguicidas de la FAO
La Clasificación de la OMS está respaldada por otro documento, el Código Internacional de Conducta sobre la Distribución y el Uso de Plaguicidas de la FAO. Aunque es solo una recomendación, esta clasificación se aplica más ampliamente en los países en desarrollo, donde a menudo se incluye en la legislación nacional pertinente. En cuanto al etiquetado, la FAO ha publicado Directrices sobre buenas prácticas de etiquetado de plaguicidas como una adición a estas directrices.
Sistemas Regionales (EC, EFTA, CMEA)
La Directiva del Consejo de la CE 67/548/EEC ha estado en aplicación durante más de dos décadas y ha armonizado la legislación pertinente de 12 países. Ha evolucionado hasta convertirse en un sistema integral que incluye un inventario de productos químicos existentes, un procedimiento de notificación de nuevos productos químicos antes de su comercialización, un conjunto de categorías de peligros, criterios de clasificación para cada categoría, métodos de prueba y un sistema de comunicación de peligros que incluye etiquetado con riesgo codificado. y frases de seguridad y símbolos de peligro. Los preparados químicos (mezclas de productos químicos) están regulados por la Directiva del Consejo 88/379/CEE. La definición de los elementos de datos de la hoja de datos de seguridad química es prácticamente idéntica a la definida en la Recomendación No. 177 de la OIT, como se discutió anteriormente en este capítulo. Se ha elaborado un conjunto de criterios de clasificación y una etiqueta para las sustancias químicas peligrosas para el medio ambiente. Las Directivas regulan los productos químicos comercializados, con el objetivo de proteger la salud humana y el medio ambiente. Catorce categorías se dividen en dos grupos relacionados respectivamente con propiedades físico-químicas (explosivo, comburente, extremadamente inflamable, fácilmente inflamable, inflamable) y toxicológicas (muy tóxico, tóxico, nocivo, corrosivo, irritante, cancerígeno, mutagénico, tóxico para la reproducción, peligrosas para la salud o el medio ambiente).
La Comisión de las Comunidades Europeas (CEC) tiene una extensión del sistema dirigida específicamente al lugar de trabajo. Además, estas medidas sobre productos químicos deben considerarse dentro del marco general de protección de la salud y la seguridad de los trabajadores previsto en la Directiva 89/391/CEE y sus Directivas individuales.
Con la excepción de Suiza, los países de la AELC siguen en gran medida el sistema de la CE.
Antiguo Consejo de Asistencia Económica Mutua (CMEA)
Este sistema fue elaborado bajo el paraguas de la Comisión Permanente para la Cooperación en Salud Pública de la CMEA, que incluía a Polonia, Hungría, Bulgaria, la antigua URSS, Mongolia, Cuba, Rumania, Vietnam y Checoslovaquia. China todavía usa un sistema que es similar en concepto. Consta de dos categorías de clasificación, a saber, toxicidad y peligro, utilizando una escala de clasificación de cuatro niveles. Otro elemento del sistema CMEA es su requisito para la preparación de un "pasaporte toxicológico de nuevos compuestos químicos sujetos a introducción en la economía y la vida doméstica". Se definen criterios de irritación, efectos alérgicos, sensibilización, carcinogenicidad, mutagenicidad, teratogenicidad, antifertilidad y peligros ecológicos. Sin embargo, la base científica y la metodología de prueba relacionada con los criterios de clasificación son significativamente diferentes de las utilizadas por los otros sistemas.
Las disposiciones para el etiquetado en el lugar de trabajo y los símbolos de peligro también son diferentes. El sistema UNRTDG se utiliza para el etiquetado de mercancías para el transporte, pero no parece haber ningún vínculo entre los dos sistemas. No existen recomendaciones específicas para las fichas de datos de seguridad química. El sistema se describe en detalle en la Encuesta internacional de sistemas de clasificación del Registro internacional de productos químicos potencialmente tóxicos (IRPTC) del PNUMA. Si bien el sistema CMEA contiene la mayoría de los elementos básicos de los otros sistemas de clasificación, difiere significativamente en el área de la metodología de evaluación de peligros y utiliza estándares de exposición como uno de los criterios de clasificación de peligros.
Ejemplos de Sistemas Nacionales
Australia
Australia ha promulgado legislación para la notificación y evaluación de productos químicos industriales, la Ley de Evaluación y Notificación de Productos Químicos Industriales de 1989, con una legislación similar promulgada en 1992 para productos químicos agrícolas y veterinarios. El sistema australiano es similar al de la CE. Las diferencias se deben principalmente a su utilización de la clasificación UNRTDG (es decir, la inclusión de las categorías gas comprimido, radiactivo y varios).
Canada
El Sistema de información sobre materiales peligrosos en el lugar de trabajo (WHMIS) se implementó en 1988 mediante una combinación de legislación federal y provincial diseñada para hacer cumplir la transferencia de información sobre materiales peligrosos de los productores, proveedores e importadores a los empleadores y, a su vez, a los trabajadores. Se aplica a todas las industrias y lugares de trabajo en Canadá. WHMIS es un sistema de comunicación dirigido principalmente a los productos químicos industriales y compuesto por tres elementos de comunicación de peligros interrelacionados: etiquetas, hojas de datos de seguridad química y programas de educación para los trabajadores. Un apoyo valioso para este sistema fue la creación anterior y la distribución comercial en todo el mundo de una base de datos computarizada, ahora disponible en disco compacto, que contiene más de 70,000 XNUMX hojas de datos de seguridad química enviadas voluntariamente al Centro Canadiense de Salud y Seguridad Ocupacional por fabricantes y proveedores.
Japón
En Japón, el control de los productos químicos está cubierto principalmente por dos leyes. En primer lugar, la Ley de Control de Sustancias Químicas, modificada en 1987, tiene por objeto prevenir la contaminación ambiental por sustancias químicas de baja biodegradabilidad y nocivas para la salud humana. La ley define un procedimiento de notificación previa a la comercialización y tres clases de "peligro":
Se definen las medidas de control y se proporciona una lista de los productos químicos existentes.
El segundo reglamento, la Ley de Seguridad y Salud Industrial, es un sistema paralelo con su propia lista de “Sustancias químicas específicas” que requieren etiquetado. Los productos químicos se clasifican en cuatro grupos (plomo, plomo tetraalquilo, disolventes orgánicos, sustancias químicas específicas). Los criterios de clasificación son (1) posible ocurrencia de deterioro de la salud grave, (2) posible ocurrencia frecuente de deterioro de la salud y (3) deterioro de la salud real. Otras leyes que se ocupan del control de productos químicos peligrosos incluyen la Ley de Control de Explosivos; la Ley de Control de Gases a Alta Presión; la Ley de Prevención de Incendios; la Ley de Saneamiento de Alimentos; y la Ley de Medicamentos, Cosméticos e Instrumental Médico.
United States
El Estándar de comunicación de peligros (HCS), un estándar obligatorio promulgado por OSHA, es una regulación vinculante orientada al lugar de trabajo que se refiere a otras leyes existentes. Su objetivo es garantizar que todos los productos químicos producidos o importados sean evaluados y que la información relacionada con sus peligros se transmita a los empleadores y trabajadores a través de un programa integral de comunicación de peligros. El programa incluye etiquetado y otras formas de advertencia, hojas de datos de seguridad química y capacitación. Los contenidos mínimos de la etiqueta y la hoja de datos están definidos, pero el uso de símbolos de peligro no es obligatorio.
Bajo la Ley de Control de Sustancias Tóxicas (TSCA), administrada por la Agencia de Protección Ambiental (EPA), se mantiene un inventario que enumera aproximadamente 70,000 químicos existentes. La EPA está desarrollando reglamentos para complementar la OSHA HCS, que tendría requisitos similares de evaluación de peligros y comunicación de los trabajadores para los peligros ambientales de los productos químicos en el inventario. Bajo TSCA, antes de la fabricación o importación de productos químicos que no están en el inventario, el fabricante debe presentar un aviso previo a la fabricación. La EPA puede imponer pruebas u otros requisitos basados en la revisión del aviso previo a la fabricación. A medida que se introducen nuevos productos químicos en el comercio, se agregan al inventario.
Etiquetado
Las etiquetas en los contenedores de productos químicos peligrosos brindan la primera alerta de que un producto químico es peligroso y deben proporcionar información básica sobre procedimientos de manejo seguro, medidas de protección, primeros auxilios de emergencia y los peligros del producto químico. La etiqueta también debe incluir la identidad de la(s) sustancia(s) química(s) peligrosa(s) y el nombre y la dirección del fabricante de la sustancia química.
El etiquetado consiste en frases, así como símbolos gráficos y de color aplicados directamente en el producto, paquete, etiqueta o rótulo. El marcado debe ser claro, fácilmente comprensible y capaz de soportar condiciones climáticas adversas. El etiquetado debe colocarse sobre un fondo que contraste con los datos que acompañan al producto o el color del paquete. La MSDS proporciona información más detallada sobre la naturaleza de los peligros del producto químico y las instrucciones de seguridad apropiadas.
Si bien en la actualidad no existen requisitos de etiquetado armonizados a nivel mundial, existen reglamentaciones internacionales, nacionales y regionales establecidas para el etiquetado de sustancias peligrosas. Los requisitos para el etiquetado están incorporados en la Ley de Productos Químicos (Finlandia), la Ley de Productos Peligrosos (Canadá) y la Directiva EC N 67/548. Los requisitos de contenido mínimo de la etiqueta de los sistemas de la Unión Europea, Estados Unidos y Canadá son relativamente similares.
Varias organizaciones internacionales han establecido requisitos de contenido de etiquetado para el manejo de productos químicos en el lugar de trabajo y en el transporte. Las etiquetas, los símbolos de peligro, las frases de riesgo y seguridad y los códigos de emergencia de la Organización Internacional de Normalización (ISO), el UNRTDG, la OIT y la UE se analizan a continuación.
La sección sobre etiquetado en la guía ISO/IEC 51, Directrices para la inclusión de aspectos de seguridad en las normas, incluye pictogramas comúnmente reconocidos (dibujo, color, signo). Además, frases de advertencia breves y sencillas alertan al usuario sobre posibles peligros y brindan información sobre medidas preventivas de seguridad y salud.
Las pautas recomiendan el uso de las siguientes palabras de "señal" para alertar al usuario:
El UNRTDG establece cinco pictogramas principales para facilitar el reconocimiento visible de mercancías peligrosas y la identificación de peligros significativos:
Estos símbolos se complementan con otras representaciones como:
El Convenio sobre los productos químicos, 1990 (núm. 170) y la Recomendación, 1990 (núm. 177), fueron adoptados en la 77.ª reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo (CIT). Establecen requisitos para el etiquetado de productos químicos para garantizar la comunicación de información básica sobre peligros. El Convenio establece que la información de la etiqueta debe ser fácilmente comprensible y debe transmitir al usuario los riesgos potenciales y las medidas de precaución adecuadas. En cuanto al transporte de mercancías peligrosas, el Convenio se remite al UNRTDG.
La Recomendación describe los requisitos de etiquetado de acuerdo con los sistemas nacionales e internacionales existentes, y establece criterios para la clasificación de productos químicos, incluidas las propiedades químicas y físicas; toxicidad; propiedades necróticas e irritantes; y efectos alérgicos, teratogénicos, mutagénicos y reproductivos.
La Directiva del Consejo de la CE N 67/548 estipula la forma de la información de la etiqueta: símbolos gráficos de peligro y pictogramas que incluyen frases de riesgo y seguridad. Los peligros se codifican con la letra latina R acompañada de combinaciones de números arábigos del 1 al 59. Por ejemplo, R10 corresponde a “inflamable”, R23 a “tóxico por inhalación”. El código de peligro se da con un código de seguridad que consta de la letra latina S y combinaciones de números del 1 al 60. Por ejemplo, S39 significa "Usar protección para los ojos/la cara". Los requisitos de etiquetado de la CE sirven como referencia para las empresas químicas y farmacéuticas de todo el mundo.
A pesar de los esfuerzos significativos en la adquisición, evaluación y organización de datos sobre peligros químicos por parte de diferentes organizaciones internacionales y regionales, todavía hay una falta de coordinación de estos esfuerzos, particularmente en la estandarización de los protocolos y métodos de evaluación y la interpretación de los datos. La OIT, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), el IPCS y otros organismos interesados han iniciado una serie de actividades internacionales destinadas a establecer una armonización mundial de los sistemas de clasificación y etiquetado de productos químicos. El establecimiento de una estructura internacional para monitorear las actividades de evaluación de peligros químicos beneficiaría enormemente a los trabajadores, al público en general y al medio ambiente. Un proceso de armonización ideal conciliaría la clasificación y el etiquetado de sustancias peligrosas en el transporte, la comercialización y el lugar de trabajo, y abordaría las preocupaciones de los consumidores, los trabajadores y el medio ambiente.
Adaptado de la 3.ª edición, Encyclopaedia of Occupational Health and Safety
Antes de que se reciba una nueva sustancia peligrosa para su almacenamiento, se debe proporcionar a todos los usuarios información sobre su correcta manipulación. La planificación y el mantenimiento de las áreas de almacenamiento son necesarios para evitar pérdidas materiales, accidentes y desastres. Una buena limpieza es esencial y se debe prestar especial atención a las sustancias incompatibles, la ubicación adecuada de los productos y las condiciones climáticas.
Se deben proporcionar instrucciones escritas sobre las prácticas de almacenamiento, y las hojas de datos de seguridad de los materiales (MSDS) de los productos químicos deben estar disponibles en las áreas de almacenamiento. Las ubicaciones de las diferentes clases de productos químicos deben ilustrarse en un mapa de almacenamiento y en un registro de productos químicos. El registro debe contener la cantidad máxima permitida de todos los productos químicos y la cantidad máxima permitida de todos los productos químicos por clase. Todas las sustancias deben recibirse en una ubicación central para su distribución a los depósitos, almacenes y laboratorios. Un área de recepción central también es útil para monitorear las sustancias que eventualmente pueden ingresar al sistema de eliminación de desechos. Un inventario de las sustancias contenidas en los almacenes y depósitos dará una indicación de la cantidad y naturaleza de las sustancias que se pretende eliminar en el futuro.
Los productos químicos almacenados deben examinarse periódicamente, al menos una vez al año. Los productos químicos con vida útil vencida y los recipientes deteriorados o con fugas deben eliminarse de manera segura. Se debe utilizar un sistema de mantenimiento de existencias de “primero en entrar, primero en salir”.
El almacenamiento de sustancias peligrosas debe ser supervisado por una persona competente y capacitada. Todos los trabajadores que deben ingresar a las áreas de almacenamiento deben estar completamente capacitados en prácticas de trabajo seguras apropiadas, y un oficial de seguridad debe realizar una inspección periódica de todas las áreas de almacenamiento. Se debe colocar una alarma contra incendios en o cerca del exterior de los locales de almacenamiento. Se recomienda que las personas no trabajen solas en un área de almacenamiento que contenga sustancias tóxicas. Las áreas de almacenamiento de productos químicos deben ubicarse lejos de las áreas de proceso, los edificios ocupados y otras áreas de almacenamiento. Además, no deben estar cerca de fuentes fijas de ignición.
Requisitos de etiquetado y reetiquetado
La etiqueta es la clave para organizar los productos químicos para su almacenamiento. Los tanques y contenedores deben estar identificados con letreros que indiquen el nombre del producto químico. No se deben aceptar contenedores o cilindros de gases comprimidos sin las siguientes etiquetas de identificación:
La etiqueta también puede ofrecer precauciones para el almacenamiento correcto, como "Mantener en un lugar fresco" o "Mantener el recipiente seco". Cuando ciertos productos peligrosos se entregan en camiones cisterna, barriles o bolsas y se vuelven a empaquetar en el lugar de trabajo, cada nuevo contenedor debe volver a etiquetarse para que el usuario pueda identificar el producto químico y reconocer los riesgos de inmediato.
Sustancias Explosivas
Las sustancias explosivas incluyen todos los productos químicos, pirotécnicos y fósforos que son explosivos. per se y también aquellas sustancias tales como las sales metálicas sensibles que, por sí mismas o en determinadas mezclas o sometidas a determinadas condiciones de temperatura, choque, rozamiento o acción química, pueden transformarse y sufrir una reacción explosiva. En el caso de los explosivos, la mayoría de los países tienen regulaciones estrictas con respecto a los requisitos de almacenamiento seguro y las precauciones que deben tomarse para evitar el robo para su uso en actividades delictivas.
Los lugares de almacenamiento deben estar situados lejos de otros edificios y estructuras para minimizar los daños en caso de explosión. Los fabricantes de explosivos emiten instrucciones sobre el tipo de almacenamiento más adecuado. Los almacenes deben ser de construcción sólida y mantenerse cerrados con llave cuando no estén en uso. Ninguna tienda debe estar cerca de un edificio que contenga aceite, grasa, desechos de materiales combustibles o materiales inflamables, fuego abierto o llamas.
En algunos países existe un requisito legal de que los polvorines deben estar situados al menos a 60 m de cualquier central eléctrica, túnel, pozo de mina, presa, carretera o edificio. Se debe aprovechar cualquier protección que ofrezcan características naturales como colinas, hondonadas, bosques densos o bosques. A veces se colocan barreras artificiales de tierra o muros de piedra alrededor de tales lugares de almacenamiento.
El lugar de almacenamiento debe estar bien ventilado y libre de humedad. Se debe utilizar iluminación natural o lámparas eléctricas portátiles, o iluminación provista desde el exterior del almacén. Los pisos deben estar construidos de madera u otro material que no produzca chispas. El área que rodea el lugar de almacenamiento debe mantenerse libre de pasto seco, basura o cualquier otro material que pueda quemarse. La pólvora negra y los explosivos deben almacenarse en almacenes separados, y no deben almacenarse detonadores, herramientas u otros materiales en un almacén de explosivos. Deben utilizarse herramientas no ferrosas para abrir cajas de explosivos.
Sustancias oxidantes
Las sustancias oxidantes proporcionan fuentes de oxígeno y, por lo tanto, son capaces de soportar la combustión e intensificar la violencia de cualquier incendio. Algunos de estos proveedores de oxígeno emiten oxígeno a temperatura ambiente, pero otros requieren la aplicación de calor. Si se dañan los contenedores de materiales oxidantes, el contenido puede mezclarse con otros materiales combustibles y provocar un incendio. Este riesgo se puede evitar almacenando los materiales oxidantes en un lugar de almacenamiento separado. Sin embargo, esta práctica puede no estar siempre disponible, como, por ejemplo, en los almacenes portuarios para mercancías en tránsito.
Es peligroso almacenar sustancias oxidantes potentes cerca de líquidos que incluso tienen un punto de inflamación bajo o incluso de materiales ligeramente inflamables. Es más seguro mantener todos los materiales inflamables lejos de un lugar donde se almacenan sustancias oxidantes. El área de almacenamiento debe ser fresca, bien ventilada y de construcción resistente al fuego.
Sustancias Inflamables
Se considera que un gas es inflamable si arde en presencia de aire u oxígeno. El hidrógeno, el propano, el butano, el etileno, el acetileno, el sulfuro de hidrógeno y el gas de carbón se encuentran entre los gases inflamables más comunes. Algunos gases como el cianuro de hidrógeno y el cianógeno son inflamables y venenosos. Los materiales inflamables deben almacenarse en lugares lo suficientemente fríos para evitar la ignición accidental si los vapores se mezclan con el aire.
Los vapores de solventes inflamables pueden ser más pesados que el aire y pueden moverse por el piso hasta una fuente de ignición distante. Se sabe que los vapores inflamables de los productos químicos derramados descienden a las escaleras y los huecos de los ascensores y se encienden en un piso inferior. Por lo tanto, es esencial que se prohíba fumar y usar llamas abiertas donde se manipulen o almacenen estos solventes.
Los botes de seguridad portátiles aprobados son los recipientes más seguros para almacenar productos inflamables. Las cantidades de líquidos inflamables superiores a 1 litro deben almacenarse en recipientes metálicos. Los tambores de doscientos litros se usan comúnmente para enviar productos inflamables, pero no están destinados a ser contenedores de almacenamiento a largo plazo. El tapón debe quitarse con cuidado y reemplazarse por un respiradero de alivio de presión aprobado para evitar el aumento de la presión interna por el calor, el fuego o la exposición a la luz solar. Al transferir materiales inflamables desde equipos metálicos, el trabajador debe usar un sistema de transferencia cerrado o tener una ventilación de extracción adecuada.
El área de almacenamiento debe estar situada lejos de cualquier fuente de calor o riesgo de incendio. Las sustancias altamente inflamables deben mantenerse alejadas de agentes oxidantes potentes o de materiales susceptibles de combustión espontánea. Cuando se almacenen líquidos altamente volátiles, todos los accesorios o aparatos de iluminación eléctrica deben ser de construcción certificada a prueba de llamas, y no se deben permitir llamas abiertas en el lugar de almacenamiento o cerca de él. Los extintores de incendios y materiales inertes absorbentes, como arena seca y tierra, deben estar disponibles para situaciones de emergencia.
Las paredes, techos y pisos de la sala de almacenamiento deben ser de materiales con una resistencia al fuego de al menos 2 horas. La habitación debe estar equipada con puertas cortafuego de cierre automático. Las instalaciones de la sala de almacenamiento deberían estar conectadas a tierra eléctricamente e inspeccionarse periódicamente, o estar equipadas con dispositivos automáticos de detección de humo o fuego. Las válvulas de control en los recipientes de almacenamiento que contienen líquidos inflamables deben estar claramente etiquetadas y las tuberías deben pintarse con colores distintivos de seguridad para indicar el tipo de líquido y la dirección del flujo. Los tanques que contengan sustancias inflamables deberían estar situados en un terreno inclinado lejos de los edificios principales y las instalaciones de la planta. Si están a nivel del suelo, se puede obtener protección contra la propagación del fuego mediante un espacio adecuado y la provisión de diques. La capacidad del dique debe ser preferiblemente 1.5 veces mayor que la del tanque de almacenamiento, ya que es probable que se desborde un líquido inflamable. Deben preverse instalaciones de ventilación y parallamas en dichos tanques de almacenamiento. Se debe disponer de extintores de incendios adecuados, ya sean automáticos o manuales. No se debe permitir fumar.
Sustancias toxicas
Los productos químicos tóxicos deben almacenarse en áreas frescas y bien ventiladas fuera del contacto con el calor, los ácidos, la humedad y las sustancias oxidantes. Los compuestos volátiles deben almacenarse en congeladores sin chispas (–20 °C) para evitar la evaporación. Debido a que los contenedores pueden desarrollar fugas, los almacenes deben estar equipados con campanas extractoras o dispositivos de ventilación locales equivalentes. Los contenedores abiertos deben cerrarse con cinta adhesiva u otro sellador antes de devolverlos al almacén. Las sustancias que puedan reaccionar químicamente entre sí deben almacenarse en almacenes separados.
Sustancias corrosivas
Las sustancias corrosivas incluyen ácidos fuertes, álcalis y otras sustancias que causarán quemaduras o irritación de la piel, las membranas mucosas o los ojos, o que dañarán la mayoría de los materiales. Los ejemplos típicos de estas sustancias incluyen ácido fluorhídrico, ácido clorhídrico, ácido sulfúrico, ácido nítrico, ácido fórmico y ácido perclórico. Dichos materiales pueden causar daños a sus contenedores y filtrarse a la atmósfera del área de almacenamiento; algunos son volátiles y otros reaccionan violentamente con la humedad, materia orgánica u otros químicos. Los vapores o vapores ácidos pueden corroer los materiales y equipos estructurales y tener una acción tóxica en el personal. Dichos materiales deben mantenerse fríos pero muy por encima de su punto de congelación, ya que una sustancia como el ácido acético puede congelarse a una temperatura relativamente alta, romper su recipiente y luego escapar cuando la temperatura sube nuevamente por encima de su punto de congelación.
Algunas sustancias corrosivas también tienen otras propiedades peligrosas; por ejemplo, el ácido perclórico, además de ser altamente corrosivo, también es un poderoso agente oxidante que puede provocar incendios y explosiones. Agua regia tiene tres propiedades peligrosas: (1) muestra las propiedades corrosivas de sus dos componentes, ácido clorhídrico y ácido nítrico; (2) es un agente oxidante muy poderoso; y (3) la aplicación de solo una pequeña cantidad de calor dará como resultado la formación de cloruro de nitrosilo, un gas altamente tóxico.
Las áreas de almacenamiento de sustancias corrosivas deben estar aisladas del resto de la planta o almacenes por paredes y pisos impermeables, con provisión para la eliminación segura de los derrames. Los pisos deben ser de bloques de cemento, hormigón tratado para reducir su solubilidad u otro material resistente. El área de almacenamiento debe estar bien ventilada. No debe utilizarse ningún depósito para el almacenamiento simultáneo de mezclas de ácido nítrico y mezclas de ácido sulfúrico. A veces es necesario almacenar líquidos corrosivos y venenosos en tipos especiales de contenedores; por ejemplo, el ácido fluorhídrico debe conservarse en botellas de plomo, gutapercha o ceresina. Dado que el ácido fluorhídrico interactúa con el vidrio, no debe almacenarse cerca de bombonas de vidrio o loza que contengan otros ácidos.
Las garrafas que contengan ácidos corrosivos deben embalarse con tierra de infusorios (kieselguhr) u otro material aislante inorgánico eficaz. Cualquier equipo de primeros auxilios necesario, como duchas de emergencia y botellas para lavado de ojos, debe estar ubicado en el lugar de almacenamiento o inmediatamente cerca del mismo.
Productos químicos reactivos al agua
Algunas sustancias químicas, como los metales de sodio y potasio, reaccionan con el agua para producir calor y gases inflamables o explosivos. Ciertos catalizadores de polimerización, como los compuestos de alquilaluminio, reaccionan y se queman violentamente al contacto con el agua. Las instalaciones de almacenamiento de productos químicos reactivos con el agua no deben tener agua en el área de almacenamiento. Se deben emplear sistemas de rociadores automáticos que no sean de agua.
Legislación
En muchos países se ha redactado una legislación detallada para regular la manera en que se pueden almacenar diversas sustancias peligrosas; esta legislación incluye las siguientes especificaciones:
En muchos países no existe una autoridad central que se ocupe de la supervisión de las precauciones de seguridad para el almacenamiento de todas las sustancias peligrosas, pero existen varias autoridades separadas. Los ejemplos incluyen las inspecciones de minas y fábricas, las autoridades portuarias, las autoridades de transporte, la policía, los servicios de bomberos, las juntas nacionales y las autoridades locales, cada una de las cuales se ocupa de una gama limitada de sustancias peligrosas bajo varios poderes legislativos. Por lo general, es necesario obtener una licencia o permiso de una de estas autoridades para el almacenamiento de ciertos tipos de sustancias peligrosas, como petróleo, explosivos, celulosa y soluciones de celulosa. Los procedimientos de concesión de licencias exigen que las instalaciones de almacenamiento cumplan con las normas de seguridad especificadas.
Adaptado de la 3.ª edición, Encyclopaedia of Occupational Health and Safety
Los gases en su estado comprimido, y en particular el aire comprimido, son casi indispensables para la industria moderna y también se utilizan ampliamente con fines médicos, para la fabricación de aguas minerales, para el buceo submarino y en conexión con vehículos de motor.
Para los efectos del presente artículo, se entiende por gases y aire comprimidos a los que tienen una presión manométrica superior a 1.47 bar oa los líquidos que tienen una presión de vapor superior a 2.94 bar. Por lo tanto, no se consideran casos como el de distribución de gas natural, que se trata en otra parte de este Enciclopedia.
La Tabla 1 muestra los gases comúnmente encontrados en cilindros comprimidos.
Tabla 1. Gases que a menudo se encuentran en forma comprimida
Acetileno* |
Amoníaco* |
Butano* |
Dióxido de carbono |
Monóxido de carbono* |
Cloro |
clorodifluormetano |
cloroetano* |
clorometano* |
Clorotetrafluoroetano |
ciclopropano* |
Diclorodifluorometano |
Etano* |
Etileno* |
helio |
Hidrógeno* |
Cloruro de hidrogeno |
Cianuro de hidrógeno* |
Metano* |
Metilamina* |
Neon |
Nitrógeno |
Dioxido de nitrogeno |
Óxido nitroso |
Oxígeno |
Fosgeno |
Propano* |
Propileno* |
dióxido de azufre |
*Estos gases son inflamables.
Todos los gases anteriores presentan un riesgo respiratorio irritante, asfixiante o altamente tóxico y también pueden ser inflamables y explosivos cuando se comprimen. La mayoría de los países prevén un sistema estándar de codificación por colores mediante el cual se aplican bandas o etiquetas de diferentes colores a los cilindros de gas para indicar el tipo de peligro que se espera. Los gases particularmente tóxicos, como el cianuro de hidrógeno, también reciben marcas especiales.
Todos los contenedores de gas comprimido están construidos de tal manera que son seguros para los fines para los que están destinados cuando se ponen en servicio por primera vez. Sin embargo, pueden resultar accidentes graves por su mal uso, abuso o mal manejo, y se debe tener el mayor cuidado en el manejo, transporte, almacenamiento e incluso en la eliminación de dichos cilindros o recipientes.
Características y producción
Dependiendo de las características del gas, se puede introducir en el recipiente o cilindro en forma líquida o simplemente como gas a alta presión. Para licuar un gas es necesario enfriarlo por debajo de su temperatura crítica y someterlo a una presión adecuada. Cuanto menor sea la temperatura por debajo de la temperatura crítica, menor será la presión requerida.
Algunos de los gases enumerados en la tabla 1 tienen propiedades contra las que se deben tomar precauciones. Por ejemplo, el acetileno puede reaccionar peligrosamente con el cobre y no debe estar en contacto con aleaciones que contengan más del 66% de este metal. Por lo general, se entrega en contenedores de acero a aproximadamente 14.7 a 16.8 bar. Otro gas que tiene una acción altamente corrosiva sobre el cobre es el amoniaco, que también debe mantenerse fuera de contacto con este metal, utilizándose cilindros de acero y aleaciones autorizadas. En el caso del cloro, no se produce ninguna reacción con el cobre o el acero excepto en presencia de agua, por lo que todos los recipientes de almacenamiento u otros recipientes deben mantenerse libres del contacto con la humedad en todo momento. El gas flúor, por otro lado, aunque reacciona rápidamente con la mayoría de los metales, tenderá a formar una capa protectora, como, por ejemplo, en el caso del cobre, donde una capa de fluoruro de cobre sobre el metal lo protege de un mayor ataque por parte del metal. gas.
Entre los gases enumerados, el dióxido de carbono es uno de los que se licua más fácilmente, y esto tiene lugar a una temperatura de 15 °C y una presión de unos 14.7 bar. Tiene muchas aplicaciones comerciales y puede conservarse en cilindros de acero.
Los gases de hidrocarburos, de los cuales el gas licuado de petróleo (GLP) es una mezcla formada principalmente por butano (alrededor del 62%) y propano (alrededor del 36%), no son corrosivos y generalmente se entregan en cilindros de acero u otros recipientes a presiones de hasta 14.7 a 19.6 bares. El metano es otro gas altamente inflamable que generalmente también se entrega en cilindros de acero a una presión de 14.7 a 19.6 bar.
Peligros
Almacenamiento y transporte
Cuando se selecciona un depósito de llenado, almacenamiento y envío, se debe tener en cuenta la seguridad tanto del sitio como del medio ambiente. Las salas de bombas, la maquinaria de llenado, etc., deben estar ubicadas en edificios resistentes al fuego con techos de construcción liviana. Las puertas y otros cierres deben abrir hacia el exterior del edificio. El local debe estar adecuadamente ventilado y debe instalarse un sistema de iluminación con interruptores eléctricos antideflagrantes. Deben tomarse medidas para garantizar la libre circulación en las instalaciones con fines de llenado, verificación y despacho, y deben proporcionarse salidas de seguridad.
Los gases comprimidos pueden almacenarse al aire libre solo si están adecuadamente protegidos de la intemperie y la luz solar directa. Las áreas de almacenamiento deben ubicarse a una distancia segura de los locales ocupados y las viviendas vecinas.
Durante el transporte y distribución de contenedores, se debe tener cuidado para asegurar que las válvulas y conexiones no sufran daños. Deben tomarse las precauciones adecuadas para evitar que los cilindros se caigan del vehículo y estén sujetos a un uso rudo, golpes excesivos o esfuerzos locales, y para evitar el movimiento excesivo de líquidos en tanques grandes. Todo vehículo debe estar equipado con un extintor de incendios y una tira eléctricamente conductora para la conexión a tierra de la electricidad estática, y debe estar claramente marcado como "Líquidos inflamables". Los tubos de escape deben tener un dispositivo de control de llamas y los motores deben detenerse durante la carga y descarga. La velocidad máxima de estos vehículos debe limitarse rigurosamente.
Use
Los principales peligros en el uso de gases comprimidos surgen de su presión y de sus propiedades tóxicas y/o inflamables. Las principales precauciones consisten en garantizar que el equipo se utilice únicamente con aquellos gases para los que fue diseñado y que no se utilicen gases comprimidos para ningún otro fin que no sea aquel para el que se ha autorizado su uso.
Todas las mangueras y otros equipos deben ser de buena calidad y deben examinarse con frecuencia. El uso de válvulas de no retorno debe hacerse cumplir donde sea necesario. Todas las conexiones de las mangueras deben estar en buenas condiciones y no se deben hacer juntas forzando las roscas que no se corresponden exactamente. En el caso de acetileno y gases combustibles, se debe utilizar una manguera roja; para oxígeno la manguera debe ser negra. Se recomienda que para todos los gases inflamables, la rosca del tornillo de conexión sea hacia la izquierda, y para todos los demás gases, sea hacia la derecha. Las mangueras nunca deben intercambiarse.
El oxígeno y algunos gases anestésicos suelen transportarse en grandes cilindros. La transferencia de estos gases comprimidos a cilindros pequeños es una operación peligrosa, que debe realizarse bajo supervisión competente, utilizando el equipo correcto en una instalación correcta.
El aire comprimido se usa ampliamente en muchas ramas de la industria, y se debe tener cuidado en la instalación de tuberías y su protección contra daños. Las mangueras y accesorios deben mantenerse en buenas condiciones y someterse a exámenes regulares. La aplicación de una manguera o chorro de aire comprimido a un corte o herida abierta a través de la cual el aire puede penetrar en los tejidos o en el torrente sanguíneo es particularmente peligrosa; también se deben tomar precauciones contra todas las formas de comportamiento irresponsable que podrían provocar que un chorro de aire comprimido entre en contacto con cualquier abertura del cuerpo (cuyo resultado puede ser fatal). Existe otro peligro cuando se utilizan chorros de aire comprimido para limpiar componentes mecanizados o lugares de trabajo: se sabe que las partículas voladoras causan lesiones o ceguera, y se deben tomar precauciones contra tales peligros.
Etiquetado y marcado
4.1.1. La autoridad competente, o un organismo aprobado o reconocido por la autoridad competente, debería establecer requisitos para el marcado y etiquetado de productos químicos que permitan a las personas que manipulan o utilizan productos químicos reconocerlos y distinguirlos, tanto al recibirlos como al utilizarlos, de modo que puedan puede utilizarse con seguridad (véase el párrafo 2.1.8 (criterios y requisitos)). Los criterios existentes para el marcado y etiquetado establecidos por otras autoridades competentes pueden seguirse cuando sean consistentes con las disposiciones de este párrafo y se recomiendan cuando esto pueda contribuir a la uniformidad del enfoque.
4.1.2. Los proveedores de productos químicos deben asegurarse de que los productos químicos estén marcados y los productos químicos peligrosos estén etiquetados, y que las etiquetas revisadas se preparen y proporcionen a los empleadores cada vez que se disponga de nueva información pertinente sobre seguridad y salud (véanse los párrafos 2.4.1 (responsabilidades de los proveedores) y 2.4.2 ( clasificación)).
4.1.3. Los empleadores que reciben productos químicos que no han sido etiquetados o marcados no deben usarlos hasta que obtengan la información pertinente del proveedor o de otras fuentes razonablemente disponibles. La información debe obtenerse principalmente del proveedor, pero puede obtenerse de otras fuentes enumeradas en el párrafo 3.3.1 (fuentes de información), con miras al marcado y etiquetado de acuerdo con los requisitos de la autoridad nacional competente, antes del uso. ...
4.3.2. El propósito de la etiqueta es dar información esencial sobre:
La información debe referirse tanto a los peligros de exposición aguda como crónica.
4.3.3. Los requisitos de etiquetado, que deben estar en conformidad con los requisitos nacionales, deben cubrir:
a) la información que debe figurar en la etiqueta, incluida, según corresponda:
(b) la legibilidad, durabilidad y tamaño de la etiqueta;
(c) la uniformidad de las etiquetas y símbolos, incluidos los colores.
Fuente: OIT 1993, Capítulo 4.
El etiquetado y el marcado deben estar de acuerdo con la práctica estándar en el país o región en cuestión. El uso de un gas por otro por error, o el llenado de un recipiente con un gas diferente al que contenía anteriormente, sin los necesarios procedimientos de limpieza y descontaminación, puede ocasionar accidentes graves. El marcado con colores es el mejor método para evitar tales errores, pintando áreas específicas de los contenedores o sistemas de tuberías de acuerdo con el código de colores estipulado en las normas nacionales o recomendado por la organización nacional de seguridad.
Cilindros de gas
Para facilitar la manipulación, el transporte y el almacenamiento, los gases se comprimen normalmente en cilindros de gas metálicos a presiones que van desde una sobrepresión de unas pocas atmósferas hasta 200 bares o incluso más. El acero aleado es el material más comúnmente utilizado para los cilindros, pero el aluminio también se usa ampliamente para muchos propósitos, por ejemplo, para extintores de incendios.
Los peligros que se encuentran en el manejo y uso de gases comprimidos son:
Fabricación de cilindros. Los cilindros de acero pueden ser sin costura o soldados. Los cilindros sin soldadura están fabricados con aceros aleados de alta calidad y se someten a un tratamiento térmico cuidadoso para obtener la combinación deseada de resistencia y tenacidad para el servicio de alta presión. Pueden ser forjados y estirados en caliente a partir de palanquillas de acero o formados en caliente a partir de tubos sin costura. Los cilindros soldados están hechos de material laminado. Las partes superior e inferior prensadas se sueldan a una sección de tubo cilíndrico sin costura o soldado y se tratan térmicamente para aliviar las tensiones del material. Los cilindros soldados se utilizan ampliamente en servicios de baja presión para gases licuables y gases disueltos como el acetileno.
Los cilindros de aluminio se extruyen en grandes prensas a partir de aleaciones especiales que se tratan térmicamente para darles la resistencia deseada.
Los cilindros de gas deben diseñarse, fabricarse y probarse de acuerdo con normas o estándares estrictos. Cada lote de cilindros debe verificarse en cuanto a la calidad del material y el tratamiento térmico, y un cierto número de cilindros debe someterse a pruebas de resistencia mecánica. La inspección suele contar con la ayuda de instrumentos sofisticados, pero en todos los casos los cilindros deben ser inspeccionados y probados hidráulicamente a una presión de prueba dada por un inspector aprobado. Los datos de identificación y la marca del inspector deben estar estampados permanentemente en el cuello del cilindro o en otro lugar adecuado.
Inspección periódica. Los cilindros de gas en uso pueden verse afectados por un trato brusco, corrosión desde el interior y el exterior, fuego, etc. Por lo tanto, los códigos nacionales o internacionales exigen que no se llenen a menos que se inspeccionen y prueben a ciertos intervalos, que en su mayoría oscilan entre dos y diez años, según el servicio. La inspección visual interna y externa junto con una prueba de presión hidráulica es la base para la aprobación del cilindro para un nuevo período en un servicio dado. La fecha de la prueba (mes y año) está estampada en el cilindro.
Disposición. Una gran cantidad de cilindros se desechan cada año por diversas razones. Es igualmente importante que estos cilindros se eliminen de tal manera que no vuelvan a usarse a través de canales no controlados. Por lo tanto, los cilindros deben quedar completamente inservibles mediante corte, aplastamiento o un procedimiento seguro similar.
Valvulas La válvula y cualquier accesorio de seguridad deben considerarse como parte del cilindro, que debe mantenerse en buenas condiciones de funcionamiento. Las roscas del cuello y de la salida deben estar intactas, y la válvula debe cerrarse herméticamente sin el uso de fuerza indebida. Las válvulas de cierre a menudo están equipadas con un dispositivo de alivio de presión. Esto puede ser en forma de válvula de seguridad de reinicio, disco de ruptura, tapón fusible (tapón de fusión) o una combinación de disco de ruptura y tapón fusible. La práctica varía de un país a otro, pero los cilindros para gases licuados a baja presión siempre están equipados con válvulas de seguridad conectadas a la fase gaseosa.
Peligros
Los diferentes códigos de transporte clasifican los gases como comprimidos, licuados o disueltos a presión. A los efectos de este artículo, es útil utilizar el tipo de peligro como clasificación.
Alta presión. Si los cilindros o el equipo revientan, los desechos que vuelan o la presión del gas pueden causar daños y lesiones. Cuanto más se comprime un gas, mayor es la energía almacenada. Este peligro siempre está presente con los gases comprimidos y aumentará con la temperatura si se calientan los cilindros. Por eso:
Baja temperatura. La mayoría de los gases licuados se evaporarán rápidamente bajo la presión atmosférica y pueden alcanzar temperaturas muy bajas. Una persona cuya piel esté expuesta a dicho líquido puede sufrir lesiones en forma de "quemaduras por frío". (CO líquido2 formará partículas de nieve cuando se expanda). Por lo tanto, se debe utilizar el equipo de protección adecuado (por ejemplo, guantes, gafas protectoras).
Oxidación. El peligro de oxidación es más evidente con el oxígeno, que es uno de los gases comprimidos más importantes. El oxígeno no se quemará por sí solo, pero es necesario para la combustión. El aire normal contiene 21% de oxígeno por volumen.
Todos los materiales combustibles se encenderán más fácilmente y arderán más vigorosamente cuando aumente la concentración de oxígeno. Esto se nota incluso con un ligero aumento en la concentración de oxígeno, y se debe tener sumo cuidado para evitar el enriquecimiento de oxígeno en la atmósfera de trabajo. En espacios confinados, las pequeñas fugas de oxígeno pueden provocar un enriquecimiento peligroso.
El peligro con el oxígeno aumenta con el aumento de la presión hasta el punto en que muchos metales se quemarán vigorosamente. Los materiales finamente divididos pueden arder en oxígeno con fuerza explosiva. La ropa que está saturada de oxígeno se quemará muy rápidamente y será difícil de apagar.
El aceite y la grasa siempre se han considerado peligrosos en combinación con el oxígeno. La razón es que reaccionan fácilmente con el oxígeno, su existencia es común, la temperatura de ignición es baja y el calor desarrollado puede iniciar un incendio en el metal subyacente. En los equipos de oxígeno a alta presión, la temperatura de ignición necesaria puede alcanzarse fácilmente por el choque de compresión que puede resultar de la apertura rápida de la válvula (compresión adiabática).
Por lo tanto:
Inflamabilidad Los gases inflamables tienen puntos de inflamación por debajo de la temperatura ambiente y formarán mezclas explosivas con el aire (u oxígeno) dentro de ciertos límites conocidos como límites de explosión inferior y superior.
El gas que se escapa (también de las válvulas de seguridad) puede encenderse y arder con una llama más corta o más larga dependiendo de la presión y la cantidad de gas. Las llamas pueden volver a calentar equipos cercanos, que pueden quemarse, derretirse o explotar. El hidrógeno arde con una llama casi invisible.
Incluso las fugas pequeñas pueden causar mezclas explosivas en espacios confinados. Algunos gases, como los gases licuados del petróleo, en su mayoría propano y butano, son más pesados que el aire y son difíciles de ventilar, ya que se concentrarán en las partes bajas de los edificios y “flotarán” a través de los canales de una habitación a otra. Tarde o temprano, el gas puede llegar a una fuente de ignición y explotar.
La ignición puede ser causada por fuentes calientes, pero también por chispas eléctricas, incluso las más pequeñas.
El acetileno ocupa un lugar especial entre los gases combustibles debido a sus propiedades y amplio uso. Si se calienta, el gas puede comenzar a descomponerse con el desarrollo de calor incluso sin la presencia de aire. Si se permite continuar, esto puede conducir a la explosión del cilindro.
Los cilindros de acetileno, por razones de seguridad, se llenan con una masa altamente porosa que también contiene un solvente para el gas. El calentamiento externo de un soplete de soldadura o fuego, o en ciertos casos la ignición interna por fuertes petardeos del equipo de soldadura, puede iniciar una descomposición dentro del cilindro. En esos casos:
Los cilindros de acetileno en varios países están equipados con tapones fusibles (de fusión). Éstos liberarán la presión del gas cuando se derritan (normalmente a unos 100 °C) y evitarán la explosión del cilindro. Al mismo tiempo, existe el riesgo de que el gas liberado se encienda y explote.
Las precauciones comunes a observar con respecto a los gases combustibles son las siguientes:
Toxicidad. Ciertos gases, si no los más comunes, pueden ser tóxicos. Al mismo tiempo, pueden ser irritantes o corrosivos para la piel o los ojos.
Las personas que manipulan estos gases deben estar bien entrenadas y ser conscientes del peligro que implican y de las precauciones necesarias. Los cilindros deben almacenarse en un área bien ventilada. No se deben tolerar fugas. Se debe utilizar equipo de protección adecuado (máscaras de gas o equipo de respiración).
Gases inertes. Los gases como el argón, el dióxido de carbono, el helio y el nitrógeno se utilizan ampliamente como atmósferas protectoras para evitar reacciones no deseadas en soldaduras, plantas químicas, acerías, etc. Estos gases no están etiquetados como peligrosos y pueden ocurrir accidentes graves porque solo el oxígeno puede sustentar la vida.
Cuando cualquier gas o mezcla de gases desplaza el aire de manera que la atmósfera respirable se vuelve deficiente en oxígeno, existe el peligro de asfixia. La pérdida del conocimiento o la muerte pueden ocurrir muy rápidamente cuando hay poco o nada de oxígeno y no hay un efecto de advertencia.
Los espacios confinados donde la atmósfera de respiración es deficiente en oxígeno deben ventilarse antes de entrar. Cuando se utilice equipo de respiración, la persona que ingrese debe ser supervisada. El equipo de respiración debe usarse incluso en operaciones de rescate. Las máscaras de gas normales no brindan protección contra la deficiencia de oxígeno. La misma precaución se debe observar con las grandes instalaciones permanentes de extinción de incendios, que a menudo son automáticas, y se debe advertir del peligro a quienes puedan estar presentes en dichas áreas.
Llenado de cilindros. El llenado de cilindros implica el funcionamiento de compresores de alta presión o bombas de líquido. Las bombas pueden funcionar con líquidos criogénicos (temperatura muy baja). Las estaciones de llenado también pueden incorporar grandes tanques de almacenamiento de gases líquidos en estado presurizado y/o profundamente refrigerado.
El llenador de gas debe verificar que los cilindros estén en condiciones aceptables para el llenado y debe llenar el gas correcto en no más de la cantidad o presión aprobada. El equipo de llenado debería estar diseñado y probado para la presión y el tipo de gas dados, y protegido por válvulas de seguridad. Los requisitos de limpieza y materiales para el servicio de oxígeno deben observarse estrictamente. Al llenar gases inflamables o tóxicos, se debe prestar especial atención a la seguridad de los operadores. El requisito principal es una buena ventilación combinada con el equipo y la técnica correctos.
Los cilindros que son contaminados con otros gases o líquidos por los clientes constituyen un peligro especial. Los cilindros sin presión residual se pueden purgar o evacuar antes del llenado. Se debe tener especial cuidado para garantizar que los cilindros de gases médicos estén libres de cualquier materia nociva.
Transporte. El transporte local tiende a mecanizarse más mediante el uso de carretillas elevadoras, etc. Los cilindros deben transportarse solo con las tapas puestas y aseguradas para que no se caigan de los vehículos. Los cilindros no deben dejarse caer directamente al suelo desde los camiones. Para izar con grúas, se deben utilizar cunas de elevación adecuadas. No se deben utilizar dispositivos de elevación magnéticos o tapas con roscas inciertas para levantar cilindros.
Cuando los cilindros se manipulen en paquetes más grandes, se debe tener mucho cuidado para evitar tensión en las conexiones. Cualquier peligro aumentará debido a la mayor cantidad de gas involucrada. Es una buena práctica dividir las unidades más grandes en secciones y colocar válvulas de cierre donde puedan operarse en caso de emergencia.
Los accidentes más frecuentes en el manejo y transporte de cilindros son las lesiones causadas por cilindros duros, pesados y difíciles de manejar. Se deben usar zapatos de seguridad. Deben proporcionarse carros para el transporte más largo de cilindros individuales.
En los códigos de transporte internacional, los gases comprimidos se clasifican como mercancías peligrosas. Estos códigos brindan detalles sobre qué gases se pueden transportar, los requisitos de los cilindros, la presión permitida, el marcado, etc.
Identificación de contenido. El requisito más importante para la manipulación segura de gases comprimidos es la identificación correcta del contenido de gas. El estampado, el etiquetado, el estarcido y el marcado en color son los medios que se utilizan para este fin. Ciertos requisitos para el marcado están cubiertos en las normas de la Organización Internacional de Normalización (ISO). La marca de color de los cilindros de gas médico sigue las normas ISO en la mayoría de los países. Los colores estandarizados también se utilizan en muchos países para otros gases, pero esto no es una identificación suficiente. Al final, solo la palabra escrita puede considerarse como prueba del contenido del cilindro.
Salidas de válvulas estandarizadas. El uso de una salida de válvula estandarizada para un determinado gas o grupo de gases reduce considerablemente la posibilidad de conectar cilindros y equipos fabricados para diferentes gases. Por lo tanto, no se deben utilizar adaptadores, ya que esto anula las medidas de seguridad. Solo se deben utilizar herramientas normales y sin fuerza excesiva al realizar las conexiones.
Práctica segura para los usuarios
El uso seguro de gases comprimidos implica la aplicación de los principios de seguridad descritos en este capítulo y el Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT. Seguridad en el Uso de Químicos en el Trabajo (OIT 1993). Esto no es posible a menos que el usuario tenga un conocimiento básico del gas y del equipo que está manejando. Además, el usuario debe tomar las siguientes precauciones:
Exposición ocupacional a químicos peligrosos en laboratorios 1990 OSHA Laboratory Standard 29 CFR 1910.1450
La siguiente descripción de un plan de higiene química de laboratorio corresponde con la Sección (e:1-4), Plan de higiene química general, de la Norma de laboratorio de OSHA de 1990. Este plan debe estar fácilmente disponible para los empleados y representantes de los empleados.El plan de higiene química deberá incluir cada uno de los siguientes elementos y deberá indicar las medidas específicas que el empleador tomará para garantizar la protección de los empleados del laboratorio:
(a) establecimiento de un área designada;
(b) uso de dispositivos de contención tales como campanas extractoras o cajas de guantes;
c) procedimientos para la eliminación segura de desechos contaminados; y
(d) procedimientos de descontaminación.
El empleador deberá revisar y evaluar la eficacia del plan de higiene química al menos una vez al año y actualizarlo según sea necesario.
Establecer un laboratorio seguro y saludable
Un laboratorio solo puede ser seguro e higiénico si las prácticas y procedimientos de trabajo que se siguen allí son seguros e higiénicos. Estas prácticas se fomentan dando primero la responsabilidad y la autoridad de la seguridad del laboratorio y la higiene química a un oficial de seguridad del laboratorio que, junto con un comité de seguridad del personal del laboratorio, decide qué tareas deben realizarse y asigna la responsabilidad de llevar a cabo cada una de ellas.
Las tareas específicas del comité de seguridad incluyen realizar inspecciones periódicas del laboratorio y resumir los resultados en un informe presentado al oficial de seguridad del laboratorio. Estas inspecciones se realizan correctamente con una lista de verificación. Otro aspecto importante de la gestión de la seguridad son las inspecciones periódicas del equipo de seguridad para garantizar que todo el equipo esté en buenas condiciones de funcionamiento y en las ubicaciones designadas. Antes de que esto pueda hacerse, se debe hacer un inventario anual de todo el equipo de seguridad; esto incluye una breve descripción, incluido el tamaño o la capacidad y el fabricante. No menos importante es un inventario semestral de todos los productos químicos de laboratorio, incluidos los productos patentados. Estos deben clasificarse en grupos de sustancias químicamente similares y también clasificarse según su riesgo de incendio. Otra clasificación de seguridad esencial depende del grado de peligrosidad asociado a una sustancia, ya que el tratamiento que recibe una sustancia está directamente relacionado con el daño que puede causar y la facilidad con la que se desencadena el daño. Cada producto químico se coloca en una de las tres clases de peligro elegidas sobre la base de la agrupación según el orden de magnitud del riesgo involucrado; están:
Las sustancias peligrosas ordinarias son aquellas que se controlan con relativa facilidad, son familiares para el personal de laboratorio y no presentan riesgos inusuales. Esta clase abarca desde sustancias inocuas como el bicarbonato de sodio y la sacarosa hasta el ácido sulfúrico concentrado, el etilenglicol y el pentano.
Las sustancias de alto riesgo presentan peligros mucho mayores que los peligros ordinarios. Requieren un manejo especial o, a veces, monitoreo, y presentan un alto riesgo de incendio o explosión o graves riesgos para la salud. En este grupo hay productos químicos que forman compuestos explosivos inestables en reposo (p. ej., hidroperóxidos formados por éteres) o sustancias que tienen una toxicidad aguda alta (p. ej., fluoruro de sodio, que tiene una toxicidad oral de 57 mg/kg en ratones), o que tienen toxicidades crónicas tales como carcinógenos, mutágenos o teratógenos. Las sustancias de este grupo suelen tener el mismo tipo de peligro que las del grupo siguiente. La diferencia es de grado: los del grupo 3, los materiales extremadamente peligrosos, tienen una mayor intensidad de peligro, o su orden de magnitud es mucho mayor, o los efectos nefastos pueden liberarse mucho más fácilmente.
Los materiales extremadamente peligrosos, cuando no se manejan correctamente, pueden causar muy fácilmente un accidente grave que resulte en lesiones graves, pérdida de vidas o daños importantes a la propiedad. Se debe tener extrema precaución al tratar con estas sustancias. Ejemplos de esta clase son el tetracarbonilo de níquel (un líquido volátil y extremadamente venenoso, cuyos vapores han sido letales en concentraciones tan bajas como 1 ppm) y el trietilaluminio (un líquido que se enciende espontáneamente al exponerse al aire y reacciona explosivamente con el agua).
Una de las tareas más importantes del comité de seguridad es redactar un documento integral para el laboratorio, un plan de seguridad e higiene química del laboratorio, que describa completamente su política de seguridad y los procedimientos estándar para llevar a cabo las operaciones del laboratorio y cumplir con las obligaciones reglamentarias; estos incluyen pautas para trabajar con sustancias que pueden caer en cualquiera de las tres categorías de peligro, inspeccionar equipos de seguridad, responder a un derrame químico, política de desechos químicos, estándares para la calidad del aire del laboratorio y cualquier registro requerido por los estándares regulatorios. El plan de seguridad e higiene química del laboratorio debe mantenerse en el laboratorio o debe ser de fácil acceso para sus trabajadores. Otras fuentes de información impresa incluyen: hojas de información química (también llamadas hojas de datos de seguridad de materiales, MSDS), un manual de seguridad de laboratorio, información toxicológica e información sobre peligro de incendio. El inventario de productos químicos de laboratorio y las tres listas de derivados asociados (clasificación de productos químicos según clase química, clase de seguridad contra incendios y los tres grados de peligrosidad) también deben mantenerse con estos datos.
También se requiere un sistema de archivo para registros de actividades relacionadas con la seguridad. No es necesario que este archivo esté en el laboratorio o que sea inmediatamente accesible para los trabajadores del laboratorio. Los registros son principalmente para el uso del personal de laboratorio que supervisa la seguridad y la higiene química del laboratorio y para la lectura de los inspectores de las agencias reguladoras. Por lo tanto, debe estar fácilmente disponible y mantenerse actualizado. Es recomendable que el archivo se mantenga fuera del laboratorio para reducir la posibilidad de su destrucción en caso de incendio. Los documentos archivados deben incluir: registros de las inspecciones de laboratorio realizadas por el comité de seguridad, registros de las inspecciones de las agencias reguladoras locales, incluidos los departamentos de bomberos y las agencias estatales y federales, registros relacionados con la eliminación de desechos peligrosos, registros de los impuestos recaudados sobre varias clases de desechos peligrosos. , cuando corresponda, una segunda copia del inventario de productos químicos de laboratorio y copias de otros documentos pertinentes relacionados con la instalación y su personal (p. ej., registros de asistencia del personal a las sesiones anuales de seguridad del laboratorio).
Causas de enfermedades y lesiones en el laboratorio
Las medidas para la prevención de lesiones personales, enfermedades y ansiedad son una parte integral de los planes para el funcionamiento diario de un laboratorio bien gestionado. Las personas que se ven afectadas por condiciones inseguras y antihigiénicas en un laboratorio incluyen no solo a quienes trabajan en ese laboratorio, sino también al personal vecino y a quienes brindan servicios mecánicos y de custodia. Dado que las lesiones personales en los laboratorios se derivan en gran medida del contacto inapropiado entre los productos químicos y las personas, la mezcla inapropiada de productos químicos o el suministro inadecuado de energía a los productos químicos, la protección de la salud implica la prevención de tales interacciones indeseables. Esto, a su vez, significa confinar adecuadamente los productos químicos, combinándolos adecuadamente y regulando de cerca la energía que se les suministra. Los principales tipos de lesiones personales en el laboratorio son el envenenamiento, las quemaduras químicas y las lesiones resultantes de incendios o explosiones. Los incendios y las explosiones son una fuente de quemaduras térmicas, laceraciones, conmociones cerebrales y otros daños corporales graves.
Ataque químico al cuerpo.. El ataque químico ocurre cuando los venenos son absorbidos por el cuerpo e interfieren con su función normal a través de la alteración del metabolismo u otros mecanismos. Las quemaduras químicas, o la destrucción macroscópica de tejido, generalmente ocurren por contacto con ácidos fuertes o álcalis fuertes. Los materiales tóxicos que han entrado al cuerpo por absorción a través de la piel, los ojos o las membranas mucosas, por ingestión o por inhalación, pueden causar envenenamiento sistémico, generalmente al propagarse a través del sistema circulatorio.
El envenenamiento es de dos tipos generales: agudo y crónico. El envenenamiento agudo se caracteriza por efectos nocivos que aparecen durante o inmediatamente después de una única exposición a una sustancia tóxica. El envenenamiento crónico se hace evidente solo después del paso del tiempo, que puede llevar semanas, meses, años o incluso décadas. Se dice que el envenenamiento crónico ocurre cuando se cumple cada una de estas condiciones: la víctima debe haber estado expuesta a múltiples exposiciones durante largos períodos de tiempo y a cantidades metabólicamente significativas de un veneno crónico.
Las quemaduras químicas, que generalmente se encuentran cuando se derraman o salpican líquidos corrosivos sobre la piel o los ojos, también ocurren cuando esos tejidos entran en contacto con sólidos corrosivos, que varían en tamaño desde polvo hasta cristales bastante grandes, o con líquidos corrosivos dispersos en el aire en forma de neblina, o con gases corrosivos como el cloruro de hidrógeno. Los bronquios, los pulmones, la lengua, la garganta y la epiglotis también pueden ser atacados por productos químicos corrosivos en estado gaseoso, líquido o sólido. Por supuesto, los productos químicos tóxicos también pueden introducirse en el cuerpo en cualquiera de estos tres estados físicos, o en forma de polvo o niebla.
Lesiones por incendios o explosiones. Tanto los incendios como las explosiones pueden producir quemaduras térmicas. Algunas de las lesiones causadas por explosiones, sin embargo, son particularmente características de ellos; son lesiones engendradas ya sea por la fuerza de conmoción de la detonación misma o por sus efectos tales como fragmentos de vidrio lanzados por el aire, causando la pérdida de dedos o extremidades en el primer caso, o laceraciones en la piel o pérdida de la visión, en el segundo.
Lesiones de laboratorio de otras fuentes. Una tercera clase de lesiones no puede ser causada ni por ataque químico ni por combustión. Más bien, son producidos por una mezcla de todas las demás fuentes: fuentes de luz mecánicas, eléctricas, de alta energía (ultravioleta y láser), quemaduras térmicas de superficies calientes, rotura explosiva repentina de envases químicos de vidrio con tapa roscada debido a la acumulación inesperada de altas presiones internas de gas y laceraciones de los bordes afilados y dentados de los tubos de vidrio recién rotos. Entre las fuentes más graves de lesiones de origen mecánico se encuentran los cilindros altos de gas a alta presión que se vuelcan y caen al suelo. Dichos episodios pueden lesionar piernas y pies; además, si el vástago del cilindro se rompe durante la caída, el cilindro de gas, impulsado por el escape de gas rápido, masivo e incontrolado, se convierte en un proyectil no dirigido mortal, una fuente potencial de daños mayores y más generalizados.
Prevención de lesiones
Sesiones de seguridad y difusión de información.. La prevención de lesiones, que depende del desempeño de las operaciones de laboratorio de manera segura y prudente, depende, a su vez, de que los trabajadores de laboratorio estén capacitados en la metodología de laboratorio correcta. Si bien han recibido parte de esta capacitación en su educación de pregrado y posgrado, debe complementarse y reforzarse con sesiones periódicas de seguridad en el laboratorio. Dichas sesiones, que deben enfatizar la comprensión de las bases físicas y biológicas de las prácticas seguras de laboratorio, permitirán a los trabajadores de laboratorio rechazar fácilmente procedimientos cuestionables y seleccionar métodos técnicamente sólidos de manera rutinaria. Las sesiones también deben familiarizar al personal de laboratorio con los tipos de datos necesarios para diseñar procedimientos seguros y con las fuentes de dicha información.
Los trabajadores también deben contar con fácil acceso, desde sus puestos de trabajo, a la información técnica y de seguridad pertinente. Dichos materiales deben incluir manuales de seguridad de laboratorio, hojas de información química e información toxicológica y de riesgo de incendio.
Prevención de intoxicaciones y quemaduras químicas. El envenenamiento y las quemaduras químicas tienen una característica común: los mismos cuatro sitios de entrada o ataque: (1) piel, (2) ojos, (3) boca al estómago a los intestinos y (4) nariz a los bronquios a los pulmones. La prevención consiste en hacer estos sitios inaccesibles a sustancias venenosas o corrosivas. Esto se hace colocando una o más barreras físicas entre la persona a proteger y la sustancia peligrosa o asegurando que el aire ambiente del laboratorio no esté contaminado. Los procedimientos que usan estos métodos incluyen trabajar detrás de un escudo de seguridad o usar una campana extractora, o utilizar ambos métodos. El uso de una guantera, por supuesto, proporciona por sí mismo una doble protección. La minimización de las lesiones, en caso de que se produzca la contaminación del tejido, se logra eliminando el contaminante tóxico o corrosivo de la forma más rápida y completa posible.
Prevención de intoxicaciones agudas y quemaduras químicas frente a la prevención de intoxicaciones crónicas. Aunque el enfoque básico de aislamiento de la sustancia peligrosa de la persona a proteger es el mismo para prevenir el envenenamiento agudo, las quemaduras químicas y el envenenamiento crónico, su aplicación debe ser algo diferente para prevenir el envenenamiento crónico. Mientras que el envenenamiento agudo y las quemaduras químicas pueden compararse con un asalto masivo en la guerra, el envenenamiento crónico tiene el aspecto de un asedio. Generalmente producido por concentraciones mucho más bajas, ejerciendo su influencia a través de múltiples exposiciones durante largos períodos de tiempo, sus efectos surgen de manera gradual e insidiosa a través de una acción sostenida y sutil. La acción correctiva implica detectar primero una sustancia química capaz de causar una intoxicación crónica antes de que aparezcan los síntomas físicos, o reconocer uno o más aspectos de la incomodidad de un trabajador de laboratorio como posibles síntomas físicos relacionados con la intoxicación crónica. En caso de sospecha de envenenamiento crónico, se debe buscar atención médica de inmediato. Cuando se encuentra un veneno crónico en una concentración que excede el nivel permitido, o incluso se acerca a él, se deben tomar medidas para eliminar esa sustancia o, al menos, para reducir su concentración a un nivel seguro. La protección contra el envenenamiento crónico a menudo requiere que se use equipo de protección durante toda o gran parte de la jornada laboral; sin embargo, por razones de comodidad, el uso de una caja de guantes o un aparato de respiración autónomo (SCBA) no siempre es factible.
Protección contra intoxicaciones o quemaduras químicas. La protección contra la contaminación de la piel por un líquido corrosivo particular salpicado o un sólido venenoso dispersado en el aire se realiza mejor mediante el uso de guantes de seguridad y un delantal de laboratorio hecho de un caucho o polímero natural o sintético adecuado. El término adecuado aquí se entiende como un material que no está disuelto, hinchado ni atacado de ninguna otra forma por la sustancia contra la que debe ofrecer protección, ni debe ser permeable a la sustancia. El uso de un escudo de seguridad en la mesa de laboratorio interpuesto entre los aparatos en los que se calientan, reaccionan o destilan los productos químicos y el experimentador es una protección adicional contra las quemaduras químicas y el envenenamiento por contaminación de la piel. Dado que la velocidad con la que se lava un corrosivo o un veneno de la piel es un factor crítico para prevenir o minimizar el daño que estas sustancias pueden infligir, una ducha de seguridad, convenientemente ubicada en el laboratorio, es una pieza indispensable del equipo de seguridad.
Los ojos se protegen mejor de las salpicaduras de líquidos con gafas de seguridad o protectores faciales. Los contaminantes transportados por el aire, además de gases y vapores, incluyen sólidos y líquidos cuando están presentes en un estado finamente subdividido como polvo o niebla. Estos se mantienen fuera de los ojos de manera más efectiva realizando operaciones en una campana de humos o en una guantera, aunque las gafas brindan cierta protección contra ellos. Para brindar protección adicional mientras se usa la capucha, se pueden usar gafas protectoras. La presencia de fuentes de lavado de ojos de fácil acceso en el laboratorio a menudo eliminará, y ciertamente, al menos reducirá, el daño ocular a través de la contaminación por salpicaduras de corrosivos o venenos.
La ruta de la boca al estómago ya los intestinos generalmente está relacionada con el envenenamiento más que con el ataque de los corrosivos. Cuando se ingieren materiales tóxicos, por lo general ocurre sin darse cuenta a través de la contaminación química de alimentos o cosméticos. Las fuentes de dicha contaminación son los alimentos almacenados en refrigeradores con productos químicos, los alimentos y bebidas consumidos en el laboratorio, o el lápiz labial guardado o aplicado en el laboratorio. La prevención de este tipo de envenenamiento se realiza evitando las prácticas que se sabe que lo provocan; esto es factible solo cuando se dispone de refrigeradores que se utilizarán exclusivamente para alimentos y espacio para comer fuera del laboratorio.
La ruta de la nariz a los bronquios a los pulmones, o ruta respiratoria, del envenenamiento y las quemaduras químicas trata exclusivamente con sustancias en el aire, ya sean gases, vapores, polvos o nieblas. Estos materiales transportados por el aire pueden mantenerse alejados de los sistemas respiratorios de las personas dentro y fuera del laboratorio mediante las prácticas simultáneas de: (1) confinar las operaciones que los usan o producen a la campana de humos (2) ajustar el suministro de aire del laboratorio para que el se cambia el aire de 10 a 12 veces por hora y (3) manteniendo la presión del aire del laboratorio negativa con respecto a la de los pasillos y salas que lo rodean. Las operaciones que produzcan humo o polvo que involucren aparatos muy voluminosos o recipientes del tamaño de un tambor de 218 l, que son demasiado grandes para encerrarlos en una campana de humos normal, deben realizarse en una campana de paso. En general, los respiradores o SCBA no deben usarse para operaciones de laboratorio que no sean de naturaleza de emergencia.
La intoxicación crónica por mercurio, producida por la inhalación de vapores de mercurio, se encuentra ocasionalmente en los laboratorios. Se encuentra cuando un charco de mercurio que se ha acumulado en un lugar oculto (debajo de las tablas del piso, en los cajones o en un armario) ha estado emitiendo vapores durante un período de tiempo lo suficientemente largo como para afectar la salud del personal del laboratorio. Una buena limpieza del laboratorio evitará este problema. Si se sospecha que existe una fuente oculta de mercurio, se debe comprobar si hay mercurio en el aire del laboratorio, ya sea mediante el uso de un detector especial diseñado para tal fin o mediante el envío de una muestra de aire para su análisis.
Prevención de incendios y explosiones y extinción de incendios. La causa principal de los incendios de laboratorio es la ignición accidental de líquidos inflamables. Líquido inflamable se define, en el sentido de seguridad contra incendios, como un líquido que tiene un punto de inflamación inferior a 36.7 °C. Las fuentes de ignición que se sabe que han causado este tipo de incendio de laboratorio incluyen llamas abiertas, superficies calientes, chispas eléctricas de interruptores y motores que se encuentran en equipos tales como agitadores, refrigeradores domésticos y ventiladores eléctricos, y chispas producidas por electricidad estática. Cuando se produce la ignición de un líquido inflamable, no se produce en el propio líquido, sino por encima de él, en la mezcla de sus vapores con el aire (cuando la concentración de vapor se encuentra entre unos límites superior e inferior determinados).
La prevención de incendios en el laboratorio se logra confinando completamente los vapores de los materiales inflamables dentro de los recipientes en los que se guardan los líquidos o el aparato en el que se utilizan. Si no es posible contener completamente estos vapores, su velocidad de escape debe ser lo más baja posible y debe suministrarse un flujo de aire vigoroso y continuo para barrerlos, a fin de mantener su concentración en un momento dado muy por debajo de la límite inferior crítico de concentración. Esto se hace tanto cuando las reacciones que involucran un líquido inflamable se llevan a cabo en una campana de humos como cuando los tambores de inflamables se almacenan en gabinetes de solventes de seguridad ventilados a un escape.
Una práctica particularmente insegura es el almacenamiento de productos inflamables como el etanol en un refrigerador de tipo doméstico. Estos refrigeradores no mantendrán los vapores de líquidos inflamables almacenados de las chispas de sus interruptores, motores y relés. Nunca se deben colocar contenedores de productos inflamables en este tipo de refrigerador. Esto es especialmente cierto en el caso de recipientes abiertos y bandejas que contienen líquidos inflamables. Sin embargo, incluso los productos inflamables en botellas con tapa roscada, guardados en este tipo de refrigerador, han causado explosiones, presumiblemente por la fuga de vapores a través de un sello defectuoso o por la rotura de las botellas. Los líquidos inflamables que requieran refrigeración deben conservarse únicamente en refrigeradores a prueba de explosiones.
Una fuente importante de incendios que ocurren cuando se vierten o trasvasan grandes cantidades de materiales inflamables de un tambor a otro son las chispas producidas por la acumulación de carga eléctrica producida por un fluido en movimiento. La generación de chispas de este tipo puede evitarse conectando eléctricamente a tierra ambos tambores.
La mayoría de los incendios de productos químicos y solventes que ocurren en el laboratorio y son de un tamaño manejable, se pueden extinguir con un extintor de incendios de dióxido de carbono o de productos químicos secos. Se debe suministrar a un laboratorio uno o más extintores de 4.5 kg de cualquier tipo, de acuerdo con su tamaño. Ciertos tipos especiales de incendios requieren otros tipos de agentes extintores. Muchos incendios de metales se apagan con arena o grafito. Los hidruros metálicos en llamas requieren grafito o piedra caliza en polvo.
Cuando se prende fuego a la ropa en el laboratorio, las llamas deben apagarse rápidamente para minimizar las lesiones causadas por quemaduras térmicas. Una manta ignífuga envolvente montada en la pared extingue tales incendios de manera efectiva. Puede usarse para sofocar las llamas sin ayuda por parte de la persona cuya ropa se está quemando. Las duchas de seguridad también se pueden utilizar para extinguir estos incendios.
Existen límites para los volúmenes totales de líquidos inflamables que se pueden mantener de manera segura en un laboratorio en particular. Dichos límites, generalmente escritos en los códigos de incendios locales, varían y dependen de los materiales de construcción del laboratorio y de si está equipado con un sistema automático de extinción de incendios. Suelen oscilar entre unos 55 y 135 litros.
El gas natural a menudo está disponible a través de varias válvulas ubicadas en un laboratorio típico. Estas son las fuentes más comunes de fugas de gas, junto con los tubos de goma y los quemadores que salen de ellas. Tales fugas, cuando no se detectan poco después de su aparición, han dado lugar a graves explosiones. Los detectores de gas, diseñados para indicar el nivel de concentración de gas en el aire, pueden utilizarse para localizar rápidamente la fuente de dicha fuga.
Prevención de lesiones de fuentes misceláneas. Los daños causados por la caída de cilindros de gas altos y de alta presión, que se encuentran entre los más familiares en este grupo de accidentes, se evitan fácilmente amarrando o encadenando estos cilindros de forma segura a una pared o banco de laboratorio y colocando tapas de cilindros en todos los cilindros vacíos y sin usar.
La mayoría de las lesiones causadas por los bordes dentados de los tubos de vidrio rotos se producen cuando se rompen mientras se coloca el tubo en corchos o tapones de goma. Se evitan lubricando el tubo con glicerol y protegiendo las manos con guantes de trabajo de cuero.
Apéndice A de ' 1910.1450—Recomendaciones del National Research Council concernientes a la higiene química en laboratorios (no obligatorio)
Las siguientes pautas relativas a la ventilación adecuada del laboratorio se corresponden con la información provista en la Sección C. Las instalaciones del laboratorio; 4. Ventilación: (a) Ventilación general de laboratorio, Apéndice A de la Norma de laboratorio de OSHA de 1990, 29 CFR 1910.1450.
Ventilación(a) Ventilación general del laboratorio. Este sistema debe: Proporcionar una fuente de aire para respirar y para la entrada a los dispositivos de ventilación locales; no debe confiarse en él para la protección contra sustancias tóxicas liberadas en el laboratorio; garantizar que el aire del laboratorio se renueve continuamente, evitando el aumento de las concentraciones de sustancias tóxicas en el aire durante la jornada laboral; flujo de aire directo hacia el laboratorio desde áreas que no son del laboratorio y hacia el exterior del edificio.
(b) Capuchas. Se debe proporcionar una campana de laboratorio con 2.5 pies lineales (76 cm) de espacio de campana por persona por cada 2 trabajadores si pasan la mayor parte de su tiempo trabajando con productos químicos; cada campana debe tener un dispositivo de monitoreo continuo para permitir una confirmación conveniente del desempeño adecuado de la campana antes de su uso. Si esto no es posible, debe evitarse el trabajo con sustancias de toxicidad desconocida o deben proporcionarse otros tipos de dispositivos de ventilación local.
(c) Otros dispositivos de ventilación local. Se deben proporcionar gabinetes de almacenamiento ventilados, capotas de dosel, snorkels, etc., según sea necesario. Cada capota y esnórquel deben tener un conducto de escape separado.
(d) Áreas especiales de ventilación. El aire de escape de las cajas de guantes y las salas de aislamiento debe pasar por depuradores u otro tratamiento antes de liberarse en el sistema de escape regular. Los cuartos fríos y los cuartos cálidos deben tener provisiones para escape rápido y para escape en caso de falla eléctrica.
(e) Modificaciones. Cualquier alteración del sistema de ventilación debe realizarse solo si las pruebas exhaustivas indican que la protección de los trabajadores contra las sustancias tóxicas en el aire seguirá siendo adecuada.
(f) Desempeño. Tasa: 4-12 renovaciones de aire de la habitación por hora es normalmente una ventilación general adecuada si se utilizan sistemas de escape locales, como campanas, como método principal de control.
g) Calidad. El flujo de aire general no debe ser turbulento y debe ser relativamente uniforme en todo el laboratorio, sin áreas estáticas o de alta velocidad; el flujo de aire hacia y dentro de la campana no debe ser excesivamente turbulento; la velocidad frontal de la campana debe ser adecuada (típicamente 60-100 lf/min) (152-254 cm/min).
(h) Evaluación. La calidad y la cantidad de ventilación deben evaluarse en la instalación, monitorearse regularmente (al menos cada 3 meses) y reevaluarse cada vez que se realice un cambio en la ventilación local.
Materiales incompatibles
Los materiales incompatibles son un par de sustancias que, al entrar en contacto o mezclarse, producen un efecto nocivo o potencialmente nocivo. Los dos miembros de un par incompatible pueden ser un par de productos químicos o un producto químico y un material de construcción, como madera o acero. La mezcla o el contacto de dos materiales incompatibles provoca una reacción química o una interacción física que genera una gran cantidad de energía. Los efectos dañinos o potencialmente dañinos específicos de estas combinaciones, que en última instancia pueden provocar lesiones graves o daños a la salud, incluyen la liberación de grandes cantidades de calor, incendios, explosiones, producción de un gas inflamable o generación de un gas tóxico. Dado que en los laboratorios se suele encontrar una variedad bastante amplia de sustancias, la aparición de incompatibles en ellas es bastante común y supone una amenaza para la vida y la salud si no se manipulan correctamente.
Los materiales incompatibles rara vez se mezclan intencionalmente. La mayoría de las veces, su mezcla es el resultado de una ruptura accidental simultánea de dos contenedores adyacentes. A veces es el efecto de una fuga o goteo, o resulta de la mezcla de gases o vapores de botellas cercanas. Aunque en muchos casos en los que se mezcla un par de incompatibles, el efecto nocivo se observa fácilmente, al menos en un caso, se forma un veneno crónico no fácilmente detectable. Esto ocurre como resultado de la reacción del gas formaldehído de formalina al 37 % con cloruro de hidrógeno que se ha escapado del ácido clorhídrico concentrado para formar el éter bis(clorometílico) carcinógeno potente. Otros casos de efectos no detectables de inmediato son la generación de gases inflamables e inodoros.
Evitar que los incompatibles se mezclen rompiendo simultáneamente los recipientes adyacentes o escapando los vapores de las botellas cercanas es simple: los recipientes se separan. Sin embargo, primero se debe identificar el par incompatible; no todas esas identificaciones son simples u obvias. Para minimizar la posibilidad de pasar por alto un par incompatible, se debe consultar y escanear ocasionalmente un compendio de incompatibles para familiarizarse con ejemplos menos familiares. Para evitar que un producto químico entre en contacto con material de estantería incompatible, por goteo o por rotura de una botella, se mantiene la botella en una bandeja de vidrio con capacidad suficiente para contener todo su contenido.
Los profesionales de la salud ocupacional generalmente se han basado en la siguiente jerarquía de técnicas de control para eliminar o minimizar las exposiciones de los trabajadores: sustitución, aislamiento, ventilación, prácticas de trabajo, ropa y equipo de protección personal. Por lo general, se aplica una combinación de dos o más de estas técnicas. Aunque este artículo se centra principalmente en la aplicación de técnicas de ventilación, los otros enfoques se analizan brevemente. No deben ignorarse cuando se intenta controlar la exposición a productos químicos mediante la ventilación.
El profesional de la salud ocupacional siempre debe pensar en el concepto de fuente-ruta-receptor. El enfoque principal debe estar en el control en la fuente con el control de la ruta como segundo enfoque. El control en el receptor debe considerarse la última opción. Ya sea durante las fases de puesta en marcha o diseño de un proceso o durante la evaluación de un proceso existente, el procedimiento para el control de la exposición a los contaminantes del aire debe comenzar en la fuente y progresar hasta el receptor. Es probable que sea necesario utilizar todas o la mayoría de estas estrategias de control.
Sustitución
El principio de sustitución es eliminar o reducir el peligro mediante la sustitución de materiales no tóxicos o menos tóxicos o el rediseño del proceso para eliminar el escape de contaminantes al lugar de trabajo. Idealmente, los productos químicos sustitutos no serían tóxicos o el rediseño del proceso eliminaría por completo la exposición. Sin embargo, dado que esto no siempre es posible, se intentan los controles posteriores en la jerarquía de controles anterior.
Tenga en cuenta que se debe tener mucho cuidado para asegurar que la sustitución no resulte en una condición más peligrosa. Si bien este enfoque se centra en el peligro de toxicidad, la reactividad inflamable y química de los sustitutos también debe tenerse en cuenta al evaluar este riesgo.
Isolation
El principio de aislamiento es eliminar o reducir el peligro separando el proceso que emite el contaminante del trabajador. Esto se logra encerrando completamente el proceso o ubicándolo a una distancia segura de las personas. Sin embargo, para lograr esto, el proceso puede necesitar ser operado y/o controlado remotamente. El aislamiento es particularmente útil para trabajos que requieren pocos trabajadores y cuando el control por otros métodos es difícil. Otro enfoque es realizar operaciones peligrosas fuera de los turnos donde menos trabajadores pueden estar expuestos. A veces, el uso de esta técnica no elimina la exposición, pero reduce la cantidad de personas expuestas.
Ventilación
Comúnmente se emplean dos tipos de ventilación por extracción para minimizar los niveles de exposición de contaminantes en el aire. La primera se denomina ventilación general o por dilución. El segundo se conoce como control de fuente o ventilación de escape local (LEV) y se analiza con más detalle más adelante en este artículo.
Estos dos tipos de ventilación por extracción no deben confundirse con la ventilación de confort, cuyo objetivo principal es proporcionar cantidades medidas de aire exterior para respirar y mantener la temperatura y la humedad de diseño. Varios tipos de ventilación se discuten en otra parte de este Enciclopedia.
Practicas de trabajo
El control de las prácticas laborales abarca los métodos que emplean los trabajadores para realizar las operaciones y la medida en que siguen los procedimientos correctos. Se dan ejemplos de este procedimiento de control a lo largo de este Enciclopedia dondequiera que se discutan procesos generales o específicos. Conceptos generales como educación y capacitación, principios de manejo y sistemas de apoyo social incluyen discusiones sobre la importancia de las prácticas laborales para controlar las exposiciones.
Equipo de protección personal
El equipo de protección personal (EPP) se considera la última línea de defensa para el control de la exposición de los trabajadores. Abarca el uso de protección respiratoria y ropa de protección. Se utiliza con frecuencia junto con otras prácticas de control, particularmente para minimizar los efectos de accidentes o escapes inesperados. Estos temas se tratan con más detalle en el capítulo Protección personal.
Ventilación de escape local
La forma más eficiente y rentable de control de contaminantes es LEV. Esto implica la captura del contaminante químico en su fuente de generación. Hay tres tipos de sistemas LEV:
Los recintos son el tipo preferible de campana. Los recintos están diseñados principalmente para contener los materiales generados dentro del recinto. Cuanto más completo sea el recinto, más completamente se contendrá el contaminante. Los recintos completos son aquellos que no tienen aberturas. Los ejemplos de recintos completos incluyen guanteras, gabinetes de limpieza con chorro abrasivo y gabinetes de almacenamiento de gases tóxicos (ver figura 1, figura 2 y figura 3). Los recintos parciales tienen uno o más lados abiertos pero la fuente aún está dentro del recinto. Ejemplos de recintos parciales son una cabina de pintura en aerosol (ver figura 4) y una campana de laboratorio. A menudo puede parecer que el diseño de recintos es más un arte que una ciencia. El principio básico es diseñar una campana con la menor apertura posible. El volumen de aire requerido generalmente se basa en el área de todas las aberturas y mantiene una velocidad de flujo de aire en la abertura de 0.25 a 1.0 m/s. La velocidad de control elegida dependerá de las características de la operación, incluyendo la temperatura y el grado en que se impulsa o genera el contaminante. Para recintos complejos, se debe tener extremo cuidado para asegurar que el flujo de escape se distribuya uniformemente por todo el recinto, particularmente si las aberturas están distribuidas. Muchos diseños de recintos se evalúan experimentalmente y, si se demuestra que son efectivos, se incluyen como placas de diseño en el manual de ventilación industrial de la Conferencia Estadounidense de Higienistas Industriales Gubernamentales (ACGIH 1992).
Figura 1. Gabinete completo: Guantera
Figura 2. Gabinete completo: Gabinete de almacenamiento de gases tóxicos
Figura 3. Recinto completo: Cabina de chorreado abrasivo
Figura 4. Cerramiento parcial: cabina de pintura en aerosol
Luis DiBernardinis
A menudo, el cierre total de la fuente no es posible o no es necesario. En estos casos, se puede utilizar otra forma de escape local, una campana exterior o de captura. Una campana exterior evita la liberación de materiales tóxicos en el lugar de trabajo al capturarlos o arrastrarlos en la fuente de generación o cerca de ella, generalmente una estación de trabajo o una operación de proceso. Generalmente se requiere un volumen de aire considerablemente menor que para el cerramiento parcial. Sin embargo, dado que el contaminante se genera fuera de la campana, debe diseñarse y usarse correctamente para que sea tan efectivo como un cerramiento parcial. El control más eficaz es un recinto completo.
Para que funcione de manera eficaz, la entrada de aire de una campana exterior debe tener un diseño geométrico apropiado y colocarse cerca del punto de liberación de sustancias químicas. La distancia dependerá del tamaño y la forma de la campana y de la velocidad del aire necesaria en la fuente de generación para capturar el contaminante y llevarlo a la campana. En general, cuanto más cerca de la fuente de generación, mejor. Las velocidades de ranura o cara de diseño están típicamente en el rango de 0.25 a 1.0 y 5.0 a 10.0 m/s, respectivamente. Existen muchas pautas de diseño para esta clase de campanas extractoras en el Capítulo 3 del manual de ACGIH (ACGIH 1992) o en Burgess, Ellenbecker y Treitman (1989). Dos tipos de capotas exteriores que encuentran una aplicación frecuente son las capotas de “dosel” y las capotas de “ranura”.
Las campanas de dosel se usan principalmente para capturar gases, vapores y aerosoles liberados en una dirección con una velocidad que puede usarse para ayudar a la captura. A veces se les llama campanas "receptoras". Este tipo de campana se utiliza generalmente cuando el proceso a controlar está a temperaturas elevadas, para aprovechar el tiro térmico ascendente, o las emisiones son dirigidas hacia arriba por el proceso. Los ejemplos de operaciones que pueden controlarse de esta manera incluyen hornos de secado, hornos de fusión y autoclaves. Muchos fabricantes de equipos recomiendan configuraciones de campanas de captura específicas que son adecuadas para sus unidades. Deben ser consultados para obtener asesoramiento. Las pautas de diseño también se proporcionan en el manual de ACGIH, Capítulo 3 (ACGIH 1992). Por ejemplo, para un autoclave u horno donde la distancia entre la campana y la fuente caliente no exceda aproximadamente el diámetro de la fuente o 1 m, lo que sea menor, la campana se puede considerar una campana de dosel bajo. Bajo tales condiciones, el diámetro o sección transversal de la columna de aire caliente será aproximadamente el mismo que el de la fuente. Por lo tanto, el diámetro o las dimensiones laterales de la campana solo necesitan ser 0.3 m más grandes que la fuente.
El caudal total para una campana circular de dosel bajo es
Qt= 4.7 (Df)2.33 (Dt)0.42
dónde:
Qt = flujo de aire total de la campana en pies cúbicos por minuto, ft3/ Min
Df = diámetro de la campana, pies
Dt = diferencia entre la temperatura de la fuente de la campana y la temperatura ambiente, °F.
Existen relaciones similares para capotas rectangulares y capotas de dosel alto. En la figura 5 se puede ver un ejemplo de capota.
Figura 5. Campana tipo dosel: escape del horno
Luis DiBernardinis
Las campanas de ranura se utilizan para el control de operaciones que no se pueden realizar dentro de una campana de contención o debajo de una campana de dosel. Las operaciones típicas incluyen llenado de barriles, galvanoplastia, soldadura y desengrasado. Los ejemplos se muestran en la figura 6 y la figura 7.
Figura 6. Campana exterior: Soldadura
Figura 7. Campana exterior: Llenado de barriles
Luis DiBernardinis
El flujo requerido se puede calcular a partir de una serie de ecuaciones determinadas empíricamente por el tamaño y la forma de la campana y la distancia de la campana a la fuente. Por ejemplo, para una campana de ranura con brida, el flujo está determinado por
Q = 0.0743LVX
dónde:
Q = flujo de aire total de la campana, m3/ Min
L = la longitud de la ranura, m
V = la velocidad necesaria en la fuente para capturarlo, m/min
X = distancia de la fuente a la ranura, m.
La velocidad necesaria en la fuente a veces se denomina "velocidad de captura" y suele estar entre 0.25 y 2.5 m/s. Las pautas para seleccionar una velocidad de captura adecuada se proporcionan en el manual de ACGIH. Para áreas con corrientes cruzadas excesivas o para materiales de alta toxicidad, se debe seleccionar el extremo superior del rango. Para partículas, serán necesarias velocidades de captura más altas.
Algunas campanas pueden ser una combinación de campanas envolventes, exteriores y receptoras. Por ejemplo, la cabina de pintura en aerosol que se muestra en la figura 4 es un recinto parcial que también es una cubierta receptora. Está diseñado para proporcionar una captura eficiente de partículas generadas al hacer uso del impulso de partículas creado por la muela abrasiva giratoria en la dirección de la campana.
Se debe tener cuidado al seleccionar y diseñar sistemas de escape locales. Las consideraciones deben incluir (1) la capacidad de encerrar la operación, (2) las características de la fuente (es decir, la fuente puntual frente a la fuente generalizada) y cómo se genera el contaminante, (3) la capacidad de los sistemas de ventilación existentes, (4) los requisitos de espacio y ( 5) toxicidad e inflamabilidad de los contaminantes.
Una vez que se instala la campana, se debe implementar un programa de monitoreo y mantenimiento de rutina para los sistemas para asegurar su efectividad en la prevención de la exposición de los trabajadores (OSHA 1993). El monitoreo de la campana química de laboratorio estándar se ha estandarizado desde la década de 1970. Sin embargo, no existe tal procedimiento estandarizado para otras formas de escape local; por lo tanto, el usuario debe diseñar su propio procedimiento. El más efectivo sería un monitor de flujo continuo. Esto podría ser tan simple como un manómetro magnético o de agua que mide la presión estática en la campana (ANSI/AIHA 1993). La presión estática requerida de la campana (cm de agua) se conocerá a partir de los cálculos de diseño, y se pueden realizar mediciones de flujo en el momento de la instalación para verificarlas. Ya sea que esté presente o no un monitor de flujo continuo, debe haber alguna evaluación periódica del desempeño de la campana. Esto se puede hacer con humo en la campana para visualizar la captura y midiendo el flujo total en el sistema y comparándolo con el flujo de diseño. Para recintos, suele ser ventajoso medir la velocidad frontal a través de las aberturas.
El personal también debe ser instruido en el uso correcto de este tipo de campanas, particularmente cuando el usuario puede cambiar fácilmente la distancia desde la fuente y la campana.
Si los sistemas de extracción locales se diseñan, instalan y utilizan correctamente, pueden ser un medio eficaz y económico de controlar las exposiciones tóxicas.
GESTIS, el sistema de información de sustancias peligrosas de la asociaciones comerciales (BG, compañías de seguros de accidentes legales) en Alemania, se presenta aquí como un estudio de caso de un sistema de información integrado para la prevención de riesgos de sustancias y productos químicos en el lugar de trabajo.
Con la promulgación y aplicación del reglamento sobre sustancias peligrosas en Alemania a mediados de la década de 1980, hubo un gran aumento en la demanda de datos e información sobre sustancias peligrosas. Esta demanda debía ser satisfecha directamente por el BG en el marco de sus actividades de asesoramiento y supervisión industrial.
Los especialistas, incluidas las personas que trabajan con los servicios de inspección técnica de la BG, los ingenieros de seguridad en el lugar de trabajo, los médicos del trabajo y los que cooperan con los paneles de expertos, requieren datos de salud específicos. Sin embargo, la información sobre los peligros químicos y las medidas de seguridad necesarias no es menos importante para el profano que trabaja con productos peligrosos. En la fábrica lo que finalmente cuenta es la eficacia de las normas de protección del trabajo; por lo tanto, es esencial que la información relevante sea de fácil acceso para el propietario de la fábrica, el personal de seguridad, los trabajadores y, en su caso, los comités de trabajo.
En este contexto, GESTIS se creó en 1987. Las instituciones individuales de BG habían mantenido bases de datos en su mayoría durante más de 20 años. En el marco de GESTIS, estas bases de datos se combinaron y complementaron con nuevos componentes, incluida una base de datos de "hechos" sobre sustancias y productos, y sistemas de información específicos para ramas particulares de la industria. GESTIS está organizado de forma central y periférica, con datos completos para y sobre la industria en Alemania. Está ordenada y clasificada según las ramas de la industria.
GESTIS consta de cuatro bases de datos centrales ubicadas centralmente con la Asociación Berufsgenossenschaften y su Instituto para la Seguridad Ocupacional (BIA), además de sistemas de información y documentación periféricos específicos de la rama sobre la vigilancia de la medicina ocupacional e interfaces con bases de datos externas.
Los grupos destinatarios de la información sobre sustancias peligrosas, como los ingenieros de seguridad y los médicos ocupacionales, requieren diferentes formularios y datos específicos para su trabajo. La forma de información dirigida a los empleados debe ser comprensible y relacionada con el manejo específico de sustancias. Los inspectores técnicos pueden requerir otra información. Finalmente, el público en general tiene derecho e interés en la información sobre salud en el lugar de trabajo, incluida la identificación y el estado de riesgos particulares y la incidencia de enfermedades ocupacionales.
GESTIS debe ser capaz de satisfacer las necesidades de información de los distintos grupos destinatarios proporcionando información precisa y centrada en la práctica.
¿Qué datos e información se necesitan?
Información básica sobre sustancias y productos
Los hechos concretos deben ser la base principal. En esencia, se trata de hechos sobre sustancias químicas puras, basados en conocimientos científicos y requisitos legales. El alcance de los temas y la información en las fichas de datos de seguridad, como, por ejemplo, definido por la Unión Europea en la Directiva de la UE 91/155/EEC, corresponden a los requisitos de protección laboral en la fábrica y proporcionan un marco adecuado.
Estos datos se encuentran en la base de datos central de sustancias y productos (ZeSP) de GESTIS, una base de datos en línea compilada desde 1987, con énfasis en sustancias y en cooperación con los servicios gubernamentales de inspección del trabajo (es decir, las bases de datos de sustancias peligrosas de los estados). Los datos correspondientes sobre productos (mezclas) se establecen únicamente sobre la base de datos válidos sobre sustancias. En la práctica, existe un gran problema porque los productores de fichas de datos de seguridad a menudo no identifican las sustancias relevantes en los preparados. La directiva de la UE mencionada anteriormente prevé mejoras en las hojas de datos de seguridad y exige datos más precisos sobre la lista de componentes (dependiendo de los niveles de concentración).
La compilación de fichas de datos de seguridad dentro de GESTIS es indispensable para combinar los datos del productor con los datos de la sustancia que son independientes de los productores. Este resultado se produce tanto a través de las actividades de registro específicas de la rama del BG como a través de un proyecto en cooperación con los productores, que garantizan que las hojas de datos de seguridad estén disponibles, actualizadas y en gran parte en formato de datos procesados (ver figura 1). en la base de datos ISI (Fichas de seguridad de los sistemas de información).
Figura 1. Centro de recogida e información de fichas de datos de seguridad - estructura básica
Debido a que las hojas de datos de seguridad a menudo no consideran adecuadamente el uso especial de un producto, los especialistas en las ramas de la industria recopilan información sobre grupos de productos (por ejemplo, lubricantes refrigerantes para la protección laboral práctica en la fábrica) a partir de la información de los productores y los datos de la sustancia. Los grupos de productos se definen según su uso y su potencial de riesgo químico. La información disponible sobre grupos de productos es independiente de los datos proporcionados por los productores sobre la composición de productos individuales porque se basa en fórmulas generales de composición. Así, el usuario tiene acceso a una fuente de información independiente complementaria a la ficha de datos de seguridad.
Un rasgo característico de ZeSP es la provisión de información sobre el manejo seguro de sustancias peligrosas en el lugar de trabajo, incluidas medidas preventivas y de emergencia específicas. Además, ZeSP contiene información completa sobre medicina laboral en forma detallada, comprensible y relacionada con la práctica (Engelhard et al. 1994).
Además de la información orientada a la práctica descrita anteriormente, se necesitan más datos en relación con Paneles de expertos nacionales e internacionales para llevar a cabo evaluaciones de riesgo de sustancias químicas (p. ej., el Reglamento sobre productos químicos existentes de la UE).
Para la evaluación de riesgo, se requieren datos para el manejo de sustancias peligrosas, incluyendo (1) la categoría de uso de sustancias o productos; (2) las cantidades utilizadas en la producción y el manejo, y el número de personas que trabajan o están expuestas a la sustancia o producto peligroso; y (3) datos de exposición. Estos datos se pueden obtener de los registros de sustancias peligrosas a nivel de fábrica, que son obligatorios según la ley europea de sustancias peligrosas, para agruparlos a un nivel superior para formar sucursales o registros comerciales generales. Estos registros se están volviendo cada vez más indispensables para proporcionar los antecedentes necesarios para los tomadores de decisiones políticas.
Datos de exposición
Los datos de exposición (es decir, los valores de medición de las concentraciones de sustancias peligrosas) se obtienen a través del BG en el marco del sistema de medición de BG para sustancias peligrosas (BGMG 1993), para realizar mediciones de cumplimiento con respecto a los valores umbral en el lugar de trabajo. Su documentación es necesaria para considerar el nivel de tecnología al establecer valores umbral y para análisis de riesgos (por ejemplo, en relación con la determinación de riesgos en sustancias existentes), para estudios epidemiológicos y para evaluar enfermedades profesionales.
Por lo tanto, los valores de medición determinados como parte de la vigilancia del lugar de trabajo están documentados en la Documentación para datos de medición de sustancias peligrosas en el lugar de trabajo (DOK-MEGA). Desde 1972, más de 800,000 30,000 valores de medición están disponibles en más de 60,000 2 empresas. En la actualidad se añaden anualmente unos XNUMX de estos valores. Las características particulares del BGMG incluyen un sistema de aseguramiento de la calidad, componentes de educación y capacitación, procedimientos estandarizados para muestreo y análisis, una estrategia de medición armonizada sobre una base legal y herramientas respaldadas por el procesamiento de datos para la recopilación de información, el aseguramiento de la calidad y la evaluación (figura XNUMX).
Figura 2. Sistema de medición de BG para sustancias peligrosas (BGMG): cooperación entre la BIA y la BG.
Los valores de medición de la exposición deben ser representativos, repetibles y compatibles. Los datos de exposición de la vigilancia del lugar de trabajo en el BGMG se consideran estrictamente "representativos" de la situación de la fábrica individual, ya que la selección de los sitios de medición se lleva a cabo de acuerdo con criterios técnicos en casos individuales, no de acuerdo con criterios estadísticos. Sin embargo, la cuestión de la representatividad surge cuando los valores de medición para el mismo lugar de trabajo o uno similar, o incluso para ramas enteras de la industria, tienen que agruparse estadísticamente. Los datos de medición determinados como parte de la actividad de vigilancia generalmente dan valores promedio más altos que los datos que se recopilaron inicialmente para obtener una sección transversal representativa de una rama de la industria.
Para cada medición, se requiere un registro y documentación diferenciados de los parámetros relevantes de fábrica, proceso y muestreo para que los valores medidos puedan combinarse de una manera estadísticamente razonable y evaluarse e interpretarse de manera técnicamente adecuada.
En DOK-MEGA este objetivo se logra sobre las siguientes bases de registro y documentación de datos:
El BIA aprovecha su experiencia con DOK-MEGA en un proyecto de investigación de la UE con representantes de otras bases de datos de exposición nacionales con el objetivo de mejorar la comparabilidad de los resultados de exposición y medición. En particular, aquí se intenta definir la información central como base para la comparabilidad y desarrollar un "protocolo" para la documentación de datos.
Datos de salud
Además de los datos sobre sustancias y productos químicos y sobre los resultados de las mediciones de exposición, se necesita información sobre los efectos en la salud de la exposición real a sustancias peligrosas en el lugar de trabajo. Las conclusiones adecuadas sobre la seguridad en el trabajo a nivel corporativo y más allá solo se pueden extraer de una visión general del riesgo potencial, el riesgo real y los efectos.
Por lo tanto, otro componente de GESTIS es la documentación de enfermedades profesionales (BK-DOK), en la que se han registrado todos los casos de enfermedades profesionales notificados desde 1975.
Esencial para la documentación de enfermedades profesionales en el área de sustancias peligrosas es la determinación y el registro inequívocos y correctos de las sustancias y productos relevantes asociados con cada caso. Por regla general, la determinación lleva mucho tiempo, pero adquirir conocimientos para la prevención es imposible sin la identificación precisa de sustancias y productos. Por lo tanto, para las enfermedades respiratorias y de la piel, que presentan una necesidad particular de una mejor comprensión de los posibles agentes causales, se debe hacer un esfuerzo especial para registrar la información sobre el uso de sustancias y productos con la mayor precisión posible.
Datos de la literatura
El cuarto componente propuesto para GESTIS fue la información de antecedentes disponible en forma de documentos bibliográficos, de modo que los hechos básicos pudieran juzgarse adecuadamente sobre la base del conocimiento actual y extraer conclusiones. Para ello se desarrolló una interfaz con la base de datos de literatura (ZIGUV-DOK), con un total de 50,000 referencias en la actualidad, de las cuales 8,000 son sobre el tema de sustancias peligrosas.
Vinculación y preparación de datos orientada a problemas
Enlace de información
Los componentes de GESTIS descritos anteriormente no pueden mantenerse de forma aislada si dicho sistema se va a utilizar de manera eficiente. Requieren posibilidades de vinculación adecuadas, por ejemplo, entre los datos de exposición y los casos de enfermedad profesional. Esta vinculación permite la creación de un sistema de información verdaderamente integrado. La vinculación se da a través de la información central que se encuentra disponible, codificada en el sistema de codificación estandarizado GESTIS (ver tabla 1).
Tabla 1. Sistema de códigos GESTIS estandarizados
Objeto | Individual | Grupo procesos |
Código | Código | |
sustancia, producto | Número de asignación central ZVG (BG) | SGS/PGS, código de grupo de sustancias/productos (BG) |
Trabajo | Ámbito de actividad de IBA de fábrica individual (BG) | Ámbito de actividad AB (BIA) |
persona expuesta | Actividad (BIA, sobre la base de la lista sistemática de ocupaciones de la Oficina Federal de Estadística) |
Los orígenes de los códigos aparecen entre paréntesis.
Con la ayuda del código GESTIS, ambos elementos de información individuales pueden vincularse entre sí (por ejemplo, datos de medición de un lugar de trabajo en particular con un caso de enfermedad profesional que se ha producido en el mismo lugar de trabajo o en uno similar) y condensarse estadísticamente, "tipificarse". se puede obtener información (p. ej., enfermedades relacionadas con procesos de trabajo particulares con datos de exposición promedio). Con enlaces individuales de datos (por ejemplo, utilizando el número de seguro de pensión) las leyes de protección de datos deben, por supuesto, observarse estrictamente.
Está claro, por lo tanto, que sólo un sistema de codificación sistemática es capaz de cumplir con estos requisitos de vinculación dentro del sistema de información. Sin embargo, también debe prestarse atención a la posibilidad de vinculación entre varios sistemas de información ya través de las fronteras nacionales. Estas posibilidades de vinculación y comparación dependen de manera crucial del uso de estándares de codificación unificados internacionalmente, además de los estándares nacionales, si es necesario.
Elaboración de información orientada a problemas y orientada al uso.
La estructura de GESTIS tiene en su centro las bases de datos de hechos sobre sustancias y productos, exposiciones, enfermedades profesionales y literatura, los datos recopilados tanto a través de especialistas activos en el centro como a través de las actividades periféricas del BG. Para la aplicación y uso de los datos, es necesario llegar a los usuarios, centralmente a través de publicaciones en revistas relevantes (por ejemplo, sobre el tema de la incidencia de enfermedades profesionales), pero también específicamente a través de las actividades de asesoramiento de la BG en sus miembros. empresas
Para el uso más eficiente posible de la información disponible en GESTIS, surge la pregunta sobre la preparación de hechos específicos para el problema y el grupo objetivo como información. Los requisitos específicos del usuario se abordan en las bases de datos de hechos sobre sustancias y productos químicos, por ejemplo, en la profundidad de la información o en la presentación de la información orientada a la práctica. Sin embargo, no todos los requisitos específicos de los posibles usuarios pueden abordarse directamente en las bases de datos de hechos. Se requiere una preparación específica para el grupo objetivo y el problema específico, si es necesario respaldada por el procesamiento de datos. La información orientada al lugar de trabajo debe estar disponible sobre el manejo de sustancias peligrosas. Los datos más importantes de la base de datos deben extraerse en una forma generalmente comprensible y orientada al lugar de trabajo, por ejemplo, en forma de "instrucciones en el lugar de trabajo", que están prescritas en las leyes de seguridad laboral de muchos países. Con frecuencia se presta muy poca atención a esta preparación de datos específica del usuario como información para los trabajadores. Los sistemas de información especiales pueden preparar esta información, pero los puntos de información especializados que responden a consultas individuales también proporcionan información y dan el apoyo necesario a las empresas. En el marco de GESTIS, esta recopilación y preparación de información se realiza, por ejemplo, a través de sistemas específicos de la rama como GISBAU (Sistema de Información de Sustancias Peligrosas de la Industria de la Construcción BG), GeSi (Sistema de Sustancias Peligrosas y Seguridad), y a través de centros de información especializados. en la BG, en la BIA o en la asociación de Berufsgenossenschaften.
GESTIS proporciona las interfaces pertinentes para el intercambio de datos y fomenta la cooperación mediante el reparto de tareas:
Outlook
El énfasis de un mayor desarrollo estará en la prevención. En cooperación con los productores, los planes abarcan una preparación completa y actualizada de los datos del producto; el establecimiento de valores característicos del lugar de trabajo determinados estadísticamente derivados de los datos de medición de la exposición y de la documentación específica de la sustancia y del producto; y una evaluación en la documentación de enfermedades profesionales.
Un enfoque sistemático de la seguridad requiere un flujo eficiente de información de los proveedores a los usuarios de productos químicos sobre los peligros potenciales y las precauciones de seguridad correctas. Al abordar la necesidad de un programa escrito de comunicación de peligros, el Código de prácticas de seguridad en el uso de productos químicos en el trabajo de la OIT (OIT 1993) establece: “El proveedor debe proporcionar al empleador información esencial sobre los productos químicos peligrosos en forma de un manual de seguridad química. ficha de datos." Esta hoja de datos de seguridad química u hoja de datos de seguridad de materiales (MSDS) describe los peligros de un material y brinda instrucciones sobre cómo se puede manipular, usar y almacenar de manera segura. Las MSDS son producidas por el fabricante o importador de productos peligrosos. El fabricante debe proporcionar a los distribuidores y otros clientes las MSDS en la primera compra de un producto peligroso y si la MSDS cambia. Los distribuidores de productos químicos peligrosos deben proporcionar automáticamente las MSDS a los clientes comerciales. Según el Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT, los trabajadores y sus representantes deben tener derecho a una MSDS ya recibir la información escrita en formas o idiomas que comprendan fácilmente. Debido a que parte de la información requerida puede estar destinada a especialistas, es posible que se necesiten más aclaraciones por parte del empleador. La MSDS es solo una fuente de información sobre un material y, por lo tanto, es mejor utilizarla junto con boletines técnicos, etiquetas, capacitación y otras comunicaciones.
Los requisitos para un programa escrito de comunicación de riesgos se describen en al menos tres directivas internacionales importantes: la Norma de comunicación de riesgos de la Administración de seguridad y salud ocupacional (OSHA) de EE. UU., el Sistema de información sobre materiales peligrosos en el lugar de trabajo (WHMIS) de Canadá y la Directiva 91/155 de la Comisión de la Comunidad Europea /CEE. En las tres directivas se establecen los requisitos para la elaboración de una MSDS completa. Los criterios para las hojas de datos incluyen información sobre la identidad del producto químico, su proveedor, clasificación, peligros, precauciones de seguridad y los procedimientos de emergencia pertinentes. La siguiente discusión detalla el tipo de información requerida incluida en el Repertorio de recomendaciones prácticas sobre seguridad en el uso de productos químicos en el trabajo de la OIT de 1992. Si bien el Código no pretende reemplazar las leyes, los reglamentos o las normas aceptadas nacionales, sus recomendaciones prácticas están destinadas a todos aquellos que tienen la responsabilidad de garantizar el uso seguro de los productos químicos en el lugar de trabajo.
La siguiente descripción del contenido de la ficha de datos de seguridad química se corresponde con el apartado 5.3 del Código:
Las hojas de datos de seguridad química para productos químicos peligrosos deben brindar información sobre la identidad del producto químico, su proveedor, clasificación, peligros, precauciones de seguridad y los procedimientos de emergencia relevantes.
La información que debe incluirse debe ser la establecida por la autoridad competente del área en la que se encuentran los locales del empleador, o por un organismo aprobado o reconocido por dicha autoridad competente. A continuación se detalla el tipo de información que debe solicitarse.
a) Identificación del producto químico y de la empresa
El nombre debe ser el mismo que se usa en la etiqueta del producto químico peligroso, que puede ser el nombre químico convencional o un nombre comercial de uso común. Se pueden usar nombres adicionales si estos ayudan a la identificación. Se debe incluir el nombre completo, dirección y número de teléfono del proveedor. También se debe proporcionar un número de teléfono de emergencia, para contactar en caso de emergencia. Este número puede ser el de la propia empresa o el de un organismo consultivo reconocido, siempre que cualquiera de ellos pueda ser contactado en todo momento.
(b) Información sobre los ingredientes (composición)
La información debe permitir a los empleadores identificar claramente los riesgos asociados con un producto químico en particular para que puedan realizar una evaluación de riesgos, como se describe en la sección 6.2 (Procedimientos para la evaluación) de este código. Normalmente se deben dar detalles completos de la composición, pero puede no ser necesario si los riesgos se pueden evaluar adecuadamente. Debe proporcionarse lo siguiente, excepto cuando el nombre o la concentración de un ingrediente en una mezcla sea información confidencial que pueda omitirse de conformidad con la sección 2.6:
c) Identificación de peligros
Los peligros más importantes, incluidos los peligros para la salud, físicos y ambientales más significativos, deben indicarse clara y brevemente, como una descripción general de la emergencia. La información debe ser compatible con la que se muestra en la etiqueta.
d) Medidas de primeros auxilios
Se deben explicar cuidadosamente las medidas de primeros auxilios y de autoayuda. Deben describirse las situaciones en las que se requiera atención médica inmediata e indicarse las medidas necesarias. Cuando corresponda, se debe enfatizar la necesidad de arreglos especiales para el tratamiento específico e inmediato.
e) Medidas de lucha contra incendios
Deben incluirse los requisitos para combatir un incendio que involucre un producto químico; por ejemplo:
También se debe dar información sobre las propiedades del producto químico en caso de incendio y sobre los riesgos especiales de exposición como consecuencia de los productos de la combustión, así como las precauciones que deben tomarse.
f) Medidas en caso de liberación accidental
Debería proporcionarse información sobre las medidas que se tomarán en caso de una liberación accidental del producto químico. La información debe incluir:
g) Manipulación y almacenamiento
Se debe dar información sobre las condiciones recomendadas por el proveedor para el almacenamiento y manejo seguros, incluyendo:
(h) Controles de exposición y protección personal
Se debe dar información sobre la necesidad de equipo de protección personal durante el uso de un producto químico y sobre el tipo de equipo que proporciona una protección adecuada y apropiada. Cuando corresponda, se debe recordar que los controles primarios deben ser proporcionados por el diseño y la instalación de cualquier equipo utilizado y por otras medidas de ingeniería, y se debe brindar información sobre prácticas útiles para minimizar la exposición de los trabajadores. Se deben proporcionar parámetros de control específicos, como límites de exposición o estándares biológicos, junto con los procedimientos de monitoreo recomendados.
(i) Propiedades físicas y químicas
Se debe dar una breve descripción de la apariencia del producto químico, ya sea sólido, líquido o gas, y su color y olor. Se deben dar ciertas características y propiedades, si se conocen, especificando la naturaleza de la prueba para determinarlas en cada caso. Las pruebas utilizadas deben estar de acuerdo con las leyes y criterios nacionales aplicables en el lugar de trabajo del empleador y, en ausencia de leyes o criterios nacionales, los criterios de prueba del país exportador deben usarse como guía. El alcance de la información proporcionada debe ser apropiado para el uso del producto químico. Ejemplos de otros datos útiles incluyen:
j) Estabilidad y reactividad
Debe indicarse la posibilidad de reacciones peligrosas bajo ciertas condiciones. Deben indicarse las condiciones a evitar, tales como:
Cuando se desprendan productos de descomposición peligrosos, éstos deberán especificarse junto con las precauciones necesarias.
k) Información toxicológica
Esta sección debe brindar información sobre los efectos en el cuerpo y sobre las posibles vías de entrada al cuerpo. Debe hacerse referencia a los efectos agudos, tanto inmediatos como retardados, ya los efectos crónicos de la exposición tanto a corto como a largo plazo. También se debe hacer referencia a los peligros para la salud como resultado de una posible reacción con otros productos químicos, incluidas las interacciones conocidas, por ejemplo, como resultado del uso de medicamentos, tabaco y alcohol.
(l) Información ecológica
Deben describirse las características más importantes que puedan tener un efecto sobre el medio ambiente. La información detallada requerida dependerá de las leyes y prácticas nacionales que se apliquen en el lugar de trabajo del empleador. La información típica que debe proporcionarse, cuando corresponda, incluye las rutas potenciales de liberación de la sustancia química de interés, su persistencia y degradabilidad, potencial de bioacumulación y toxicidad acuática, y otros datos relacionados con la ecotoxicidad (p. ej., efectos en las obras de tratamiento de agua). .
(m) Consideraciones de disposición
Deben proporcionarse métodos seguros de eliminación del producto químico y de los envases contaminados, que pueden contener residuos de productos químicos peligrosos. Se debe recordar a los empleadores que puede haber leyes y prácticas nacionales sobre el tema.
(n) Información de transporte
Debería darse información sobre las precauciones especiales que los empleadores deberían conocer o tomar mientras transportan el producto químico dentro o fuera de sus instalaciones. También se puede incluir información relevante proporcionada en las Recomendaciones de las Naciones Unidas sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas y en otros acuerdos internacionales.
(o) Información reglamentaria
Aquí se debe proporcionar la información requerida para el marcado y etiquetado del producto químico. Se debe hacer referencia a las normas o prácticas nacionales específicas que se aplican al usuario. Se debe recordar a los empleadores que consulten los requisitos de las leyes y prácticas nacionales.
p) Otra información
Debería incluirse otra información que pueda ser importante para la salud y la seguridad de los trabajadores. Algunos ejemplos son consejos de formación, usos recomendados y restricciones, referencias y fuentes de datos clave para compilar la ficha de datos de seguridad química, el punto de contacto técnico y la fecha de emisión de la ficha.
3.1. General
3.1.1. La autoridad competente, o un organismo aprobado o reconocido por la autoridad competente, debe establecer sistemas y criterios específicos para clasificar un producto químico como peligroso y debe extender progresivamente estos sistemas y su aplicación. Se pueden seguir los criterios existentes para la clasificación establecidos por otras autoridades competentes o por acuerdo internacional, si son consistentes con los criterios y métodos descritos en este código, y esto se recomienda donde pueda ayudar a la uniformidad del enfoque. Los resultados del trabajo del grupo de coordinación del Programa Internacional sobre Seguridad Química (IPCS) del PNUMA/OIT/OMS para la armonización de la clasificación de productos químicos deben considerarse cuando corresponda. Las responsabilidades y el papel de las autoridades competentes con respecto a los sistemas de clasificación se establecen en los párrafos 2.1.8 (criterios y requisitos), 2.1.9 (lista consolidada) y 2.1.10 (evaluación de nuevos productos químicos).
3.1.2. Los proveedores deben asegurarse de que los productos químicos que suministran hayan sido clasificados o identificados y evaluados sus propiedades (véanse los párrafos 2.4.3 (evaluación) y 2.4.4 (clasificación)).
3.1.3. Los fabricantes o importadores, a menos que estén exentos, deben dar a la autoridad competente información sobre los elementos y compuestos químicos que aún no están incluidos en la lista de clasificación consolidada compilada por la autoridad competente, antes de su uso en el trabajo (ver párrafo 2.1.10 (evaluación de nuevos productos químicos )).
3.1.4. Las cantidades limitadas de un nuevo químico requeridas para fines de investigación y desarrollo pueden ser producidas, manipuladas y transportadas entre laboratorios y plantas piloto antes de que se conozcan todos los peligros de este químico de acuerdo con las leyes y reglamentos nacionales. Se debe tener plenamente en cuenta toda la información disponible que se encuentre en la literatura o que el empleador conozca a partir de su experiencia con productos químicos y aplicaciones similares, y se deben aplicar las medidas de protección adecuadas, como si el producto químico fuera peligroso. Los trabajadores involucrados deben ser informados sobre la información de peligro real a medida que se conoce.
3.2. Criterios de clasificación
3.2.1. Los criterios para la clasificación de productos químicos deben basarse en sus peligros físicos y para la salud intrínsecos, incluidos:
3.3. Método de clasificación
3.3.1. La clasificación de los productos químicos debe basarse en las fuentes de información disponibles, por ejemplo:
3.3.2. Ciertos sistemas de clasificación en uso pueden estar limitados solo a clases particulares de productos químicos. Un ejemplo es la clasificación recomendada por la OMS de pesticidas por peligrosidad y las pautas para la clasificación, que clasifica los pesticidas solo por grado de toxicidad y principalmente por riesgos agudos para la salud. Los empleadores y los trabajadores deberían comprender las limitaciones de cualquier sistema de este tipo. Dichos sistemas pueden ser útiles para complementar un sistema de aplicación más general.
3.3.3. Las mezclas de productos químicos deben clasificarse en función de los peligros que presentan las propias mezclas. Solo si las mezclas no se han probado como un todo, deben clasificarse sobre la base de los peligros intrínsecos de sus componentes químicos.
Fuente: OIT 1993, Capítulo 3.
Adaptado de la 3ra edición, Enciclopedia de Salud y Seguridad Ocupacional. La revisión incluye información de A. Bruusgaard, LL Cash, Jr., G. Donatello, V. D'Onofrio, G. Fararone, M. Kleinfeld, M. Landwehr, A. Meiklejohn, JA Pendergrass, SA Roach, TA Roscina, NI Sadkovskaja y R. Stahl.
Los minerales se utilizan en la cerámica, el vidrio, la joyería, el aislamiento, el tallado en piedra, los abrasivos, los plásticos y muchas otras industrias en las que presentan principalmente un riesgo de inhalación. La cantidad y el tipo de impurezas dentro de los minerales también pueden determinar el peligro potencial asociado con la inhalación del polvo. La principal preocupación durante la extracción y la producción es la presencia de sílice y asbesto. El contenido de sílice en diferentes formaciones rocosas, como areniscas, feldespatos, granitos y pizarras, puede variar desde el 20% hasta casi el 100%. Por lo tanto, es imperativo que la exposición de los trabajadores a las concentraciones de polvo se mantenga al mínimo mediante la implementación de medidas estrictas de control del polvo.
Se recomiendan controles de ingeniería mejorados, perforación húmeda, ventilación de extracción y manejo remoto para prevenir el desarrollo de enfermedades pulmonares en los trabajadores de la minería. Cuando los controles de ingeniería efectivos no sean posibles, los trabajadores deben usar protección respiratoria aprobada, incluida la selección adecuada de respiradores. Donde sea posible, la sustitución industrial de agentes menos peligrosos puede reducir la exposición ocupacional. Finalmente, la educación de los trabajadores y los empleadores sobre los peligros y las medidas de control adecuadas es un componente esencial de cualquier programa de prevención.
Los exámenes médicos regulares de los trabajadores expuestos a polvo mineral deben incluir evaluaciones de síntomas respiratorios, anomalías de la función pulmonar y enfermedades neoplásicas. Los trabajadores que muestren los primeros signos de cambios en los pulmones deben ser asignados a otros trabajos que no impliquen riesgos de polvo. Además de los informes individuales de enfermedad, se deben recopilar datos de grupos de trabajadores para los programas de prevención. El capítulo Sistema respiratorio proporciona más detalles sobre los efectos en la salud de varios de los minerales descritos aquí.
Apatito (fosfato de calcio)
Ocurrencia y usos. La apatita es un fosfato de calcio natural que normalmente contiene flúor. Se encuentra en la corteza terrestre como roca de fosfato y también es el componente principal de la estructura ósea de los dientes. Los depósitos de apatita se encuentran en Canadá, Europa, la Federación Rusa y los Estados Unidos.
La apatita se utiliza en cristales láser y como fuente de fósforo y ácido fosfórico. También se emplea en la fabricación de fertilizantes.
Riesgos para la salud. El contacto con la piel, la inhalación o la ingestión pueden causar irritación de la piel, los ojos, la nariz, la garganta o el sistema gástrico. El flúor puede estar presente en el polvo y puede causar efectos tóxicos.
Amianto
Ocurrencia y usos. Amianto es un término utilizado para describir un grupo de minerales fibrosos naturales que se encuentran ampliamente distribuidos en todo el mundo. Los minerales de asbesto se dividen en dos grupos: el grupo serpentino, que incluye el crisotilo, y los anfíboles, que incluyen crocidolita, tremolita, amosita y antofilita. El crisotilo y los diversos minerales de asbesto anfíbol difieren en la estructura cristalina, en las características químicas y superficiales y en las características físicas de sus fibras.
Las características industriales que han hecho que el asbesto sea tan útil en el pasado son la alta resistencia a la tracción y la flexibilidad de las fibras, y su resistencia al calor, a la abrasión ya muchos productos químicos. Hay muchos productos manufacturados que contienen asbesto, incluidos productos de construcción, materiales de fricción, fieltros, empaquetaduras y juntas, baldosas para pisos, papel, aislamiento y textiles.
Riesgos para la salud. La asbestosis, la enfermedad pleural relacionada con el asbesto, el mesotelioma maligno y el cáncer de pulmón son enfermedades específicas asociadas con la exposición al polvo de asbesto. Los cambios fibróticos que caracterizan a la neumoconiosis, asbestosis, son consecuencia de un proceso inflamatorio desencadenado por fibras retenidas en el pulmón. El asbesto se analiza en el capítulo Sistema respiratorio.
Bauxita
Ocurrencia y usos. La bauxita es la principal fuente de aluminio. Consiste en una mezcla de minerales formada por la meteorización de rocas que contienen aluminio. Las bauxitas son la forma más rica de estos minerales erosionados y contienen hasta un 55 % de alúmina. Algunos minerales lateríticos (que contienen porcentajes más altos de hierro) contienen hasta un 35% de Al2O3. Los yacimientos comerciales de bauxita son principalmente gibbsita (Al2O3 3H2O) y boehmita (Al2O3 H2O), y se encuentran en Australia, Brasil, Francia, Ghana, Guinea, Guyana, Hungría, Jamaica y Surinam. La gibbsita es más fácilmente soluble en soluciones de hidróxido de sodio que la boehmita y, por lo tanto, se prefiere para producir alúmina.Uction.
La bauxita se extrae mediante minería a cielo abierto. Los minerales más ricos se utilizan tal como se extraen. Los minerales de grado inferior pueden mejorarse mediante trituración y lavado para eliminar los residuos de arcilla y sílice.
Riesgos para la salud. Se han informado casos de discapacidad pulmonar grave en trabajadores empleados en la fundición de bauxita que se combina con coque, hierro y cantidades muy pequeñas de sílice. La aflicción se conoce como “enfermedad de Shaver”. Debido a que la contaminación por sílice de los minerales que contienen aluminio es común, los peligros para la salud asociados con la presencia de sílice cristalina libre en los minerales de bauxita deben considerarse un factor causal importante.
Arcillas (Silicatos de Aluminio Hidratados)
Ocurrencia y usos. La arcilla es un material plástico maleable formado por los residuos de desintegración erosionados de la roca de silicato arcilloso; normalmente contiene de 15 a 20% de agua y es higroscópico. Se encuentra como sedimento en muchas formaciones geológicas en todas partes del mundo y contiene cantidades variables de feldespato, mica y mezclas de cuarzo, espato calcáreo y óxido de hierro.
La calidad de la arcilla depende de la cantidad de alúmina que contenga; por ejemplo, una buena arcilla para porcelana contiene aproximadamente un 40 % de alúmina y el contenido de sílice es tan bajo como del 3 al 6 %. En promedio, el contenido de cuarzo de los depósitos de arcilla está entre el 10 y el 20 %, pero en el peor de los casos, donde hay menos alúmina de lo normal, el contenido de cuarzo puede llegar al 50 %. El contenido puede variar en un depósito y la separación de grados puede tener lugar en el pozo. En su estado plástico, la arcilla se puede moldear o prensar, pero cuando se cuece se vuelve dura y conserva la forma en la que se ha formado.
La arcilla se extrae a menudo en pozos a cielo abierto, pero a veces en minas subterráneas. En tajos a cielo abierto el método de extracción depende de la calidad del material y la profundidad del yacimiento; a veces las condiciones requieren el uso de herramientas neumáticas operadas a mano, pero, siempre que sea posible, la minería se mecaniza, utilizando excavadoras, palas mecánicas, cortadores de arcilla, máquinas de excavación profunda, etc. La arcilla se lleva a la superficie por camión o transporte por cable. La arcilla traída a la superficie puede someterse a un procesamiento preliminar antes de su envío (secado, triturado, pulido, mezclado, etc.) o puede venderse entera (ver el capítulo Minas y canteras). A veces, como en muchas ladrilleras, la cantera de arcilla puede estar junto a la fábrica donde se fabrican los artículos terminados.
Diferentes tipos de arcilla forman el material básico en la fabricación de cerámica, ladrillos y tejas, y refractarios. La arcilla se puede utilizar sin ningún tipo de procesamiento en la construcción de presas; in situ, a veces sirve como cubierta para el gas almacenado en el estrato inferior. Se requieren controles de ingeniería y ventilación apropiados.
Riesgos para la salud. Las arcillas suelen contener grandes cantidades de sílice libre y la inhalación crónica puede causar silicosis. El contacto de la piel con arcilla húmeda puede causar sequedad e irritación de la piel. Existe riesgo de silicosis para los trabajadores subterráneos donde se extrae mecanizadamente arcilla con alto contenido de cuarzo y poca humedad natural. Aquí, el factor decisivo no es solo el contenido de cuarzo, sino también la humedad natural: si el nivel de humedad es inferior al 12 %, debe esperarse mucho polvo fino en la extracción mecánica.
Carbón mineral
Ocurrencia y usos. El carbón es un material natural, sólido y combustible formado a partir de la vida vegetal prehistórica. Ocurre en capas o venas en rocas sedimentarias. Las condiciones adecuadas para la formación natural del carbón ocurrieron hace entre 40 y 60 millones de años en la Edad Terciaria (formación de lignito pardo) y hace más de 250 millones de años en la Edad del Carbonífero (formación de carbón bituminoso), cuando los bosques pantanosos prosperaron en un clima cálido. clima y luego disminuyó gradualmente durante los movimientos geológicos subsiguientes. Los principales yacimientos de lignito se encuentran en Australia, Europa del Este, Alemania, la Federación Rusa y los Estados Unidos. Las principales reservas de carbón bituminoso se encuentran en Australia, China, India, Japón, la Federación Rusa y los Estados Unidos.
El carbón es una fuente importante de materias primas químicas. La pirólisis o destilación destructiva produce alquitrán de hulla y gases de hidrocarburo, que pueden convertirse mediante hidrogenación o metanización en petróleo crudo sintético y gas combustible. La hidrogenación catalítica produce aceites de hidrocarburo y gasolina. La gasificación produce monóxido de carbono e hidrógeno (gas sintético), a partir de los cuales se puede fabricar amoníaco y otros productos. Mientras que en 1900 el carbón cubría el 94% de las necesidades energéticas del mundo y el petróleo y el gas natural solo el 5%, el carbón ha sido reemplazado cada vez más por combustibles líquidos y gaseosos en todo el mundo.
Riesgos para la salud. Los peligros de la minería y del polvo de carbón se analizan en los capítulos Minas y canteras y Sistema respiratorio.
Corindón (óxido de aluminio)
Ocurrencia y usos. El corindón es uno de los principales abrasivos naturales. El corindón natural y el corindón artificial (alundum o esmeril artificial) suelen ser relativamente puros. El material artificial se produce a partir de bauxita por fundición en un horno eléctrico. Debido a su dureza, el corindón se utiliza para dar forma a metales, madera, vidrio y cerámica, mediante un proceso de esmerilado o pulido. Los peligros para la salud se analizan en otra parte de este Enciclopedia.
Tierra de diatomeas (diatomita, kieselguhr, tierra infusorial)
Ocurrencia y usos. La tierra de diatomeas es un material blando y voluminoso compuesto por esqueletos de pequeñas plantas acuáticas prehistóricas relacionadas con las algas (diatomeas). Ciertos depósitos comprenden hasta un 90% de sílice amorfa libre. Tienen formas geométricas intrincadas y están disponibles como bloques de colores claros, ladrillos, polvo, etc. La tierra de diatomeas absorbe de 1.5 a 4 veces su peso en agua y tiene una alta capacidad de absorción de aceite. Los depósitos ocurren en Argelia, Europa, la Federación Rusa y el oeste de los Estados Unidos. La tierra de diatomeas se puede utilizar en fundiciones, en revestimiento de papel, en cerámica y en el mantenimiento de filtros, abrasivos, lubricantes y explosivos. Se utiliza como medio filtrante en la industria química. La tierra de diatomeas también encuentra uso como espesante de lodo de perforación; un diluyente en pinturas, caucho y productos plásticos; y como agente antiaglomerante en fertilizantes.
Riesgos para la salud. La tierra de diatomeas es altamente respirable. Para muchos fines industriales, la tierra de diatomeas se calcina entre 800 y 1,000 ºC para producir un polvo de color blanco grisáceo llamado tierra de diatomeas, que puede contener 60% o más de cristobalita. Durante la extracción y el procesamiento de la tierra de diatomeas, el riesgo de muerte por enfermedades respiratorias y cáncer de pulmón se ha relacionado con la inhalación de polvo y con la exposición acumulada a la sílice cristalina, como se analiza en el capítulo Sistema respiratorio.
erionita
Ocurrencia y usos. La erionita es una zeolita fibrosa cristalina. Las zeolitas, un grupo de aluminosilicatos que se encuentran en las cavidades de las rocas volcánicas, se utilizan en la filtración de agua dura y en la refinación del petróleo. La erionita se encuentra en California, Nevada y Oregón en los Estados Unidos, y en Irlanda, Islandia, Nueva Zelanda y Japón.
Riesgos para la salud. La erionita es un carcinógeno humano conocido. La inhalación crónica puede causar mesotelioma.
Feldespato
Ocurrencia y usos. Feldespato es un nombre general para un grupo de silicatos de aluminio, sodio, potasio, calcio y bario. Comercialmente, feldespato generalmente se refiere a los feldespatos de potasio con la fórmula KAlSi3O8, generalmente con un poco de sodio. El feldespato ocurre en los Estados Unidos. Se utiliza en alfarería, esmalte y cerámica, vidrio, jabones, abrasivos, cementos y hormigones. El feldespato sirve como aglomerante para ruedas abrasivas y encuentra uso en composiciones aislantes, materiales para techos alquitranados y fertilizantes.
Riesgos para la salud. La inhalación crónica puede causar silicosis debido a la presencia de cantidades sustanciales de sílice libre. Los feldespatos también pueden contener óxido de sodio irritante (spars de soda), óxido de potasio (spars de potasa) y óxido de calcio (spars de cal) en forma insoluble. Consulte la sección "Sílice" a continuación.
Piedra mineral
Ocurrencia y usos. El pedernal es una forma cristalina de sílice o cuarzo nativo. Ocurre en Europa y Estados Unidos. El pedernal se utiliza como abrasivo, diluyente de pintura y relleno para fertilizantes. Además, encuentra uso en insecticidas, caucho, plásticos, asfalto de carreteras, cerámica y empaques de torres químicas. Históricamente, el pedernal ha sido un mineral importante porque se utilizó para fabricar algunas de las primeras herramientas y armas conocidas.
Riesgos para la salud están relacionados con las propiedades tóxicas de la sílice.
Espato flúor (fluoruro de calcio)
Ocurrencia y usos. La fluorita es un mineral que contiene entre un 90 y un 95 % de fluoruro de calcio y entre un 3.5 y un 8 % de sílice. Se extrae mediante perforación y voladura. La fluorita es una fuente principal de flúor y sus compuestos. Se utiliza como fundente en hornos de acero de hogar abierto y en la fundición de metales. Además, encuentra uso en las industrias de cerámica, pintura y óptica.
Riesgos para la salud. Los peligros del espato flúor se deben principalmente a los efectos nocivos del contenido de flúor y su contenido de sílice. La inhalación aguda puede causar problemas gástricos, intestinales, circulatorios y del sistema nervioso. La inhalación o ingestión crónica puede causar pérdida de peso y apetito, anemia y defectos óseos y dentales. Se han informado lesiones pulmonares entre personas que inhalan polvo que contiene 92 a 96% de fluoruro de calcio y 3.5% de sílice. Parece que el fluoruro de calcio intensifica la acción fibrogénica de la sílice en los pulmones. Se han informado casos de bronquitis y silicosis entre los mineros de espato flúor.
En la extracción de espato flúor, se debe hacer cumplir cuidadosamente el control del polvo, incluida la perforación húmeda, el riego de rocas sueltas y la extracción y ventilación general. Al calentar espato flúor, también existe el peligro de que se forme ácido fluorhídrico, y se deben aplicar las medidas de seguridad pertinentes.
Granito
Ocurrencia y usos. El granito de roca ígnea de grano grueso consiste en cuarzo, feldespato y mica en granos entrelazados sin forma. Encuentra uso como granito triturado y como granito de dimensión. Una vez triturado al tamaño requerido, el granito se puede usar para agregados de concreto, metal para carreteras, balasto de ferrocarriles, lechos filtrantes y para escollera (trozos grandes) en pilares y rompeolas. Los colores rosa, gris, salmón, rojo y blanco son deseables para el granito de dimensión. La dureza, la textura uniforme y otras propiedades físicas hacen que el granito dimensional sea ideal para monumentos, memoriales, bloques de cimientos, escalones y columnas.
La gran producción de granito triturado proviene principalmente de California, con cantidades sustanciales de otros estados de EE. UU. de Georgia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia. Las principales áreas de producción de granito de dimensión en los Estados Unidos incluyen Georgia, Maine, Massachusetts, Minnesota, Carolina del Norte, Dakota del Sur, Vermont y Wisconsin.
Riesgos para la salud. El granito está muy contaminado con sílice. Por lo tanto, la silicosis es un peligro importante para la salud en la extracción de granito.
Grafito
Ocurrencia y usos. El grafito se encuentra en casi todos los países del mundo, pero la mayor parte de la producción del mineral natural se limita a Austria, Alemania, Madagascar, México, Noruega, la Federación Rusa y Sri Lanka. La mayoría, si no todos, los minerales de grafito natural contienen sílice cristalina y silicatos.
Grafito en trozos se encuentra en vetas que atraviesan distintos tipos de rocas ígneas y metamórficas que contienen impurezas minerales de feldespato, cuarzo, mica, piroxina, circón, rutilo, apatito y sulfuros de hierro. Las impurezas a menudo se encuentran en bolsas aisladas en las vetas del mineral. La minería es comúnmente subterránea, con perforadoras manuales para la minería selectiva de vetas angostas.
Depósitos de grafito amorfo también son subterráneos, pero por lo general en lechos mucho más gruesos que las vetas de los terrones. El grafito amorfo se asocia comúnmente con arenisca, pizarra, esquisto, piedra caliza y minerales adjuntos de cuarzo y sulfuros de hierro. El mineral es perforado, volado y cargado a mano en vagones y llevado a la superficie para su molienda y separación de impurezas.
Grafito en escamas se asocia generalmente con rocas sedimentarias metamorfoseadas como gneis, esquistos y mármoles. Los depósitos a menudo se encuentran sobre o cerca de la superficie. En consecuencia, en la minería a cielo abierto se utilizan equipos de excavación normales, como palas, topadoras y escarificadores, y es necesario un mínimo de perforación y voladura.
El grafito artificial se produce calentando carbón o coque de petróleo y, por lo general, no contiene sílice libre. El grafito natural se utiliza en la fabricación de revestimientos de fundición, lubricantes, pinturas, electrodos, baterías secas y crisoles para fines metalúrgicos. La “mina” de los lápices también es grafito.
Riesgos para la salud. La inhalación de carbono, así como de polvos asociados, puede ocurrir durante la extracción y molienda de grafito natural y durante la fabricación de grafito artificial. Los exámenes de rayos X de trabajadores de grafito natural y artificial han mostrado diferentes clasificaciones de neumoconiosis. La histopatología microscópica ha revelado agregados de pigmento, enfisema focal, fibrosis colágena, pequeños nódulos fibrosos, quistes y cavidades. Se ha descubierto que las cavidades contienen un fluido de tinta en el que se identificaron cristales de grafito. Informes recientes señalan que los materiales implicados en las exposiciones que conducen a casos graves con fibrosis pulmonar masiva probablemente sean polvos mixtos.
La neumoconiosis por grafito es progresiva incluso después de que el trabajador haya sido retirado del ambiente contaminado. Los trabajadores pueden permanecer asintomáticos durante muchos años de exposición y, a menudo, la discapacidad aparece repentinamente. Es fundamental que se realicen análisis periódicos del mineral en bruto y del polvo en el aire en busca de sílice cristalina y silicatos, con especial atención al feldespato, el talco y la mica. Los niveles aceptables de polvo deben ajustarse para adaptarse al efecto que estos polvos que potencian las enfermedades pueden tener en la salud de los trabajadores.
Además de estar expuestos a los peligros físicos de la minería, los trabajadores del grafito también pueden enfrentarse a peligros químicos, como el ácido fluorhídrico y el hidróxido de sodio utilizados en la purificación del grafito. La protección contra los riesgos asociados con estos productos químicos debe ser parte de cualquier programa de salud.
Yeso (sulfato de calcio hidratado)
Ocurrencia y usos. Aunque ocurre en todo el mundo, el yeso rara vez se encuentra puro. Los depósitos de yeso pueden contener cuarzo, piritas, carbonatos y materiales arcillosos y bituminosos. Ocurre en la naturaleza en cinco variedades: roca de yeso, gipsita (una forma impura y terrosa), alabastro (una variedad translúcida masiva de grano fino), espato satinado (una forma fibrosa y sedosa) y selenita (cristales transparentes).
La roca de yeso se puede triturar y moler para su uso en forma de dihidrato, calcinada a 190 a 200 ºC (quitando así parte del agua de cristalización) para producir sulfato de calcio hemihidratado o yeso de Paris, o completamente deshidratado por calcinación a más de 600 ºC para producir yeso anhidro o calcinado a muerte.
El yeso dihidratado molido se utiliza en la fabricación de productos de cemento Portland y mármol artificial; como acondicionador del suelo en la agricultura; como pigmento blanco, relleno o esmalte en pinturas, esmaltes, productos farmacéuticos, papel, etc.; y como agente de filtración.
Riesgos para la salud. Los trabajadores empleados en el procesamiento de roca de yeso pueden estar expuestos a altas concentraciones atmosféricas de polvo de yeso, gases de horno y humo. En la calcinación del yeso, los trabajadores están expuestos a altas temperaturas ambientales y también existe el peligro de quemaduras. Los equipos de trituración, molienda, transporte y envasado presentan un peligro de accidentes de maquinaria. La neumoconiosis observada en los mineros de yeso se ha atribuido a la contaminación por sílice.
La formación de polvo en el procesamiento del yeso debe controlarse mediante la mecanización de las operaciones polvorientas (trituración, carga, transporte, etc.), la adición de hasta un 2 % por volumen de agua al yeso antes de la trituración, el uso de transportadores neumáticos con cubiertas y trampas de polvo, encerramiento de fuentes de polvo y provisión de sistemas de escape para las aberturas del horno y para los puntos de transferencia del transportador. En los talleres que contienen los hornos de calcinación, es recomendable revestir las paredes y suelos con materiales lisos para facilitar la limpieza. Las tuberías calientes, las paredes de los hornos y los recintos de los secadores deben estar revestidos para reducir el peligro de quemaduras y limitar la radiación de calor al entorno de trabajo.
Caliza
Ocurrencia y usos. La piedra caliza es una roca sedimentaria compuesta principalmente de carbonato de calcio en forma de calcita mineral. Las calizas se pueden clasificar según las impurezas que contengan (caliza dolomítica, que contiene cantidades importantes de carbonato de magnesio; caliza arcillosa, con un alto contenido de arcilla; caliza silícea, que contiene arena o cuarzo; etc.) o según la formación en que ocurren (por ejemplo, mármol, que es una piedra caliza cristalina). Los depósitos de piedra caliza están ampliamente distribuidos por toda la corteza terrestre y se extraen mediante canteras.
Desde tiempos remotos, la piedra caliza se ha utilizado como piedra de construcción. También se tritura para su uso como fundente en fundición, refinación y para la fabricación de cal. La piedra caliza se utiliza como piedra dura y balasto en la construcción de carreteras y vías férreas, y se mezcla con arcilla para la fabricación de cemento.
Riesgos para la salud. Durante la extracción, se deben tomar las medidas de seguridad apropiadas en las canteras y se deben observar los principios de protección de la maquinaria en las trituradoras. El principal peligro para la salud en las canteras de piedra caliza es la posible presencia, en el polvo de piedra caliza transportado por el aire, de sílice libre, que normalmente representa del 1 al 10% de la roca caliza. En estudios de trabajadores de canteras y procesamiento de piedra caliza, los exámenes de rayos X revelaron cambios pulmonares, y el examen clínico mostró faringitis, bronquitis y enfisema. Los trabajadores que lavan la piedra para los trabajos de construcción deben observar las medidas de seguridad propias de la industria de la piedra.
Mármol (carbonato de calcio)
Ocurrencia y usos. El mármol se define geológicamente como una piedra caliza metamorfoseada (recristalizada) compuesta principalmente de granos cristalinos de calcita, dolomita o ambos, que tienen una textura cristalina visible. Uso prolongado del término mármol por la industria de canteras y acabados ha llevado al desarrollo del término mármol comercial, que incluye toda roca cristalina capaz de pulirse y compuesta principalmente de uno o más de los siguientes minerales: calcita, dolomita o serpentina.
El mármol se ha utilizado a lo largo de la historia como un importante material de construcción debido a su resistencia, durabilidad, facilidad de trabajo, adaptabilidad arquitectónica y satisfacción estética. La industria del mármol comprende dos ramas principales: mármol de dimensiones y mármol triturado y quebrado. El termino dimensión de mármol se aplica a los yacimientos de mármol extraídos de cantera con el fin de obtener bloques o losas que cumplan especificaciones de tamaño y forma. Los usos del mármol de dimensión incluyen piedra de construcción, piedra monumental, sillería, paneles de chapa, revestimiento de madera, azulejos, estatuas, etc. El mármol triturado y partido varía en tamaño, desde grandes cantos rodados hasta productos finamente molidos, y los productos incluyen agregados, balasto, gránulos para techos, astillas de terrazo, diluyentes, pigmentos, cal agrícola, etc.
Riesgos para la salud. No se han descrito enfermedades profesionales relacionadas específicamente con la minería, la explotación de canteras y el procesamiento del mármol. En la minería subterránea puede haber exposición a gases tóxicos producidos por voladuras y algunos tipos de equipos motorizados; es necesaria una ventilación adecuada y protección respiratoria. En el chorreado abrasivo habrá exposición a la sílice si se usa arena, pero el carburo de silicio o el óxido de aluminio son igualmente efectivos, no conllevan riesgo de silicosis y deben sustituirse. Las grandes cantidades de polvo generadas en el procesamiento del mármol deben estar sujetas a control de polvo, ya sea mediante el uso de métodos húmedos o mediante ventilación por extracción.
Mica
Ocurrencia y usos. Mica (del latín micaré, brillar o resplandecer) es un silicato mineral que se presenta como componente principal de las rocas ígneas, en particular los granitos. También es un componente común de materiales de silicato como el caolín, que se producen por la meteorización de estas rocas. En los cuerpos rocosos, particularmente en las vetas de pegmatita, la mica se presenta como masas lenticulares de láminas escindibles (conocidas como libros) de hasta 1 m de diámetro, o como partículas. Hay muchas variedades, de las cuales las más útiles son moscovita (mica común, transparente o blanca), flogopita (mica ámbar), vermiculita, lepidolita y sericita. La moscovita se encuentra generalmente en rocas silíceas; hay depósitos sustanciales en la India, Sudáfrica y los Estados Unidos. La sericita es la variedad de placa pequeña de la moscovita. Es el resultado de la meteorización de esquistos y gneises. La flogopita, que se encuentra en rocas calcáreas, se concentra en Madagascar. La vermiculita tiene la característica sobresaliente de expandirse considerablemente cuando se calienta rápidamente a alrededor de 300 ºC. Hay grandes depósitos en los Estados Unidos. El principal valor de la lepidolita radica en su alto contenido en litio y rubidio.
La mica todavía se usa para estufas de combustión lenta, linternas o mirillas de hornos. La cualidad suprema de la mica es que es dieléctrica, lo que la convierte en un material de máxima prioridad en la construcción de aeronaves. El polvo de mica se utiliza en la fabricación de cables eléctricos, neumáticos, electrodos de soldadura, cartón bituminoso, pinturas y plásticos, lubricantes secos, revestimientos dieléctricos y aisladores ignífugos. A menudo se compacta con resinas alquídicas. La vermiculita se utiliza ampliamente como material aislante en la industria de la construcción. La lepidolita se utiliza en las industrias del vidrio y la cerámica.
Riesgos para la salud. Al trabajar con mica, es posible la generación de electricidad estática. Las técnicas sencillas de ingeniería pueden descargarlo inofensivamente. Los mineros de mica están expuestos a la inhalación de una amplia variedad de polvos, incluidos cuarzo, feldespato y silicatos. La inhalación crónica puede causar silicosis. La exposición de los trabajadores al polvo de mica puede causar irritación de las vías respiratorias y, después de varios años, puede ocurrir neumoconiosis fibrótica nodular. Durante mucho tiempo se consideró que era una forma de silicosis, pero ahora se cree que no lo es, porque el polvo de mica pura no contiene sílice libre. La apariencia radiológica es a menudo cercana a la de la asbestosis. Experimentalmente, la mica ha demostrado poseer una baja citotoxicidad sobre los macrófagos e inducir solo una pobre respuesta fibrogénica limitada a la formación de gruesas fibras de reticulina.
La inhalación crónica de vermiculita, que a menudo contiene asbesto, puede causar asbestosis, cáncer de pulmón y mesotelioma. La ingestión de vermiculita también se sospecha en el cáncer de estómago e intestinal.
Piedra pómez
Ocurrencia y usos. La piedra pómez es una roca porosa, gris o blanca, frágil y de bajo peso específico, procedente de magma volcánico reciente; está compuesto por cuarzo y silicatos (principalmente feldespato). Se encuentra pura o mezclada con varias sustancias, entre las que destaca la obsidiana, que se diferencia por su color negro brillante y su gravedad específica, que es cuatro veces mayor. Ocurre principalmente en Etiopía, Alemania, Hungría, Italia (Sicilia, Lipari), Madagascar, España y Estados Unidos. Algunas variedades, como la piedra pómez Lipari, tienen un alto contenido de sílice total (71.2 a 73.7%) y una buena cantidad de sílice libre (1.2 a 5%).
En el comercio y para usos prácticos, se hace una distinción entre piedra pómez en bloques y en polvo. Cuando está en forma de bloque, la designación difiere según el tamaño del bloque, el color, la porosidad, etc. La forma de polvo se clasifica por números según el tamaño del grano. El procesamiento industrial comprende una serie de operaciones: selección para separar la obsidiana, trituración y pulverización en máquinas con muelas de piedra o metal, secado en hornos abiertos, cribado y cribado mediante tamices manuales planos y abiertos y tamices alternativos o giratorios, los residuos la materia generalmente se recupera.
La piedra pómez se utiliza como abrasivo (bloque o polvo), como material de construcción ligero y en la fabricación de gres, explosivos, etc.
Riesgos para la salud. Las operaciones más peligrosas que implican la exposición a la piedra pómez son el secado en horno y el tamizado, debido a la gran cantidad de polvo que se produce. Aparte de los signos característicos de silicosis observados en los pulmones y de esclerosis de los ganglios linfáticos hiliares, el estudio de algunos casos mortales ha revelado daños en diversas secciones del árbol arterial pulmonar. El examen clínico ha revelado trastornos respiratorios (enfisema y, a veces, daño pleural), trastornos cardiovasculares (cor pulmonale) y trastornos renales (albuminuria, hematuria, cilindruria), así como signos de deficiencia suprarrenal. La evidencia radiológica de aortitis es más frecuente y grave que en el caso de la silicosis. Una apariencia radiológica típica de los pulmones en la liparitosis es la presencia de engrosamiento lineal debido a atelactasia lamelar.
Sandstone
Ocurrencia y usos. La arenisca es una roca sedimentaria siliciclástica que consiste principalmente en arena, generalmente arena que es predominantemente cuarzo. Las areniscas a menudo están mal cementadas y pueden desmoronarse fácilmente en arena. Sin embargo, la piedra arenisca resistente y duradera, con colores tostados y grises, se usa como piedra arenisca de dimensión para revestimientos exteriores y molduras para edificios, en casas, como bordillos, en estribos de puentes y en varios muros de contención. Las areniscas firmes se trituran para su uso como agregado de concreto, balasto de ferrocarril y escollera. Sin embargo, muchas areniscas comerciales están cementadas débilmente y, por lo tanto, se desmoronan y se usan para moldear arena y arena de vidrio. La arena de vidrio es el ingrediente principal del vidrio. En la industria metalúrgica, la arena con buena cohesividad y refractariedad se utiliza para fabricar moldes de formas especiales en los que se vierte el metal fundido.
La arenisca se encuentra en todo Estados Unidos, en Illinois, Iowa, Minnesota, Missouri, Nueva York, Ohio, Virginia y Wisconsin.
Riesgos para la salud. Los principales riesgos provienen de la exposición a la sílice, que se analiza en el capítulo Sistema respiratorio.
Silica
Ocurrencia y usos. La sílice se presenta naturalmente en forma cristalina (cuarzo, cristobalita y tridimita), criptocristalina (p. ej., calcedonia) y amorfa (p. ej., ópalo), y la gravedad específica y el punto de fusión dependen de la forma cristalina.
La sílice cristalina es el mineral que más se encuentra y se encuentra en la mayoría de las rocas. La forma más común de sílice es la arena que se encuentra en las playas de todo el mundo. la roca sedimentaria arenisca consiste en granos de cuarzo cementados junto con arcillas.
La sílice es un componente del vidrio común y de la mayoría de los ladrillos refractarios. También se utiliza mucho en la industria cerámica. Las rocas que contienen sílice se utilizan como materiales de construcción comunes.
Sílice libre y combinada. La sílice libre es sílice que no está combinada con ningún otro elemento o compuesto. El termino gratis se utiliza para distinguirlo de combinado sílice. Quartz es un ejemplo de sílice libre. El termino sílice combinado se origina en el análisis químico de rocas, arcillas y suelos naturales. Se encuentra que los constituyentes inorgánicos consisten casi siempre en óxidos unidos químicamente, incluyendo comúnmente dióxido de silicio. La sílice así combinada con uno o más óxidos diferentes se conoce como sílice combinada. La sílice en pequeño, por ejemplo, está presente en el estado combinado.
In cristalino sílice, los átomos de silicio y oxígeno están dispuestos en un patrón definido y regular en todo el cristal. Las características caras cristalinas de una forma cristalina de sílice son la expresión externa de esta disposición regular de átomos. Las formas cristalinas de la sílice libre son cuarzo, cristobalita y tridimita. El cuarzo se cristaliza en el sistema hexagonal, la cristobalita en el sistema cúbico o tetragonal y la tridimita en el sistema ortorrómbico. El cuarzo es incoloro y transparente en estado puro. Los colores del cuarzo natural se deben a la contaminación.
En la sílice amorfa, las diferentes moléculas se encuentran en una relación espacial diferente entre sí, con el resultado de que no existe un patrón regular definido entre las moléculas separadas por cierta distancia. Esta ausencia de orden de largo alcance es característica de los materiales amorfos. La sílice criptocristalina es intermedia entre la sílice cristalina y la amorfa, ya que consiste en cristales diminutos o cristalitos de sílice que están dispuestos en una orientación no regular entre sí.
Opal es una variedad amorfa de sílice con una cantidad variable de agua combinada. Una forma comercialmente importante de sílice amorfa es tierra de diatomeas, y tierra de diatomeas calcinada (kieselguhr). Calcedonia es una forma criptocristalina de sílice que se presenta rellenando cavidades en lavas o asociada con pedernal. También se encuentra en el recocido de la cerámica cuando, bajo ciertas condiciones de temperatura, el cuarzo en los silicatos puede cristalizarse en cristales diminutos en el cuerpo de la cerámica.
Riesgos para la salud. La inhalación de polvo de sílice en el aire da lugar a silicosis, una enfermedad fibrótica grave y potencialmente mortal de los pulmones. Las formas de silicosis crónica, acelerada y aguda reflejan diferentes intensidades de exposición, períodos de latencia e historias naturales. La silicosis crónica puede progresar a una fibrosis masiva progresiva, incluso después de que haya cesado la exposición al polvo que contiene sílice. Los peligros de la sílice se analizan con más detalle en el capítulo Sistema respiratorio.
Pizarra
Ocurrencia y usos. La pizarra es una roca sedimentaria arcillosa o esquistoarcillosa de grano muy fino, fácilmente fragmentable, de color gris plomizo, rojizo o verdoso. Los principales yacimientos se encuentran en Francia (Ardenas), Bélgica, Reino Unido (Gales, Cornualles), Estados Unidos (Pennsylvania, Maryland) e Italia (Liguria). Con un alto contenido en carbonato de calcio, contienen silicatos (mica, clorita, hidrosilicatos), óxidos de hierro y sílice libre, amorfa o cristalina (cuarzo). El contenido de cuarzo de las pizarras duras es del orden del 15% y el de las pizarras blandas inferior al 10%. En las canteras del norte de Gales, el polvo de pizarra respirable contiene entre un 13 y un 32 % de cuarzo respirable.
Las losas de pizarra se utilizan para techar; escalones; batientes de puertas, ventanas y porches; piso; chimeneas; mesas de billar; paneles de interruptores de electricidad; y pizarras escolares. La pizarra en polvo se ha utilizado como relleno o pigmento en pinturas anticorrosivas o aislantes, en masillas y en pinturas y productos bituminosos para pavimentación de carreteras.
Riesgos para la salud. La enfermedad en los trabajadores de la pizarra ha llamado la atención desde principios del siglo XIX, y en fechas tempranas se describieron casos de “tisis del minero” no complicados por bacilos tuberculosos. Se ha encontrado neumoconiosis en un tercio de los trabajadores estudiados en la industria de la pizarra en el norte de Gales y en el 54% de los fabricantes de lápices de pizarra en la India. La neumoconiosis de los trabajadores de la pizarra puede tener características de silicosis debido al alto contenido de cuarzo de algunas pizarras. Se observan con frecuencia bronquitis crónica y enfisema, especialmente en trabajadores de extracción.
La sustitución de la pica manual por un equipo mecánico de baja velocidad reduce considerablemente la generación de polvo en las canteras de pizarra, y el uso de sistemas locales de ventilación por extracción permite mantener las concentraciones de polvo en el aire dentro de límites aceptables para una exposición de 8 horas. La ventilación de las obras subterráneas, el drenaje de las aguas subterráneas a los pozos, la iluminación y la organización del trabajo están mejorando la higiene general de las condiciones de trabajo.
El aserrado circular debe realizarse bajo chorros de agua, pero el cepillado no suele generar polvo siempre que no se permita que las astillas de pizarra caigan al suelo. Las hojas más grandes generalmente se pulen en húmedo; sin embargo, cuando se lleve a cabo el pulido en seco, se debe emplear una ventilación de escape bien diseñada, ya que el polvo de pizarra no se recolecta fácilmente, incluso cuando se usan depuradores. El polvo obstruye fácilmente los filtros de mangas.
Los talleres deben limpiarse diariamente para evitar la acumulación de depósitos de polvo; en ciertos casos, puede ser preferible evitar que el polvo depositado en los pasillos vuelva a ser transportado por el aire cubriendo el polvo con aserrín en lugar de humedecerlo.
Talco
Ocurrencia y usos. El talco es un silicato de magnesio hidratado cuya fórmula básica is (MgFe+2)3Si4O10 (OH2), con los siguientes porcentajes teóricos en peso: 63% SiO2, 32% MgO y 5% H2O. El talco se encuentra en una variedad de formas y frecuentemente está contaminado con otros minerales, incluyendo sílice y asbesto. La producción de talco ocurre en Australia, Austria, China, Francia y los Estados Unidos.
La textura, la estabilidad y las propiedades fibrosas o escamosas de los diversos talcos los han hecho útiles para muchos propósitos. Los grados más puros (es decir, los que más se aproximan a la composición teórica) son de textura y color finos y, por lo tanto, se utilizan ampliamente en cosméticos y preparaciones de tocador. Otras variedades, que contienen mezclas de diferentes silicatos, carbonatos y óxidos, y quizás sílice libre, tienen una textura relativamente gruesa y se utilizan en la fabricación de pintura, cerámica, neumáticos para automóviles y papel.
Riesgos para la salud. La inhalación crónica puede causar silicosis si hay sílice, o asbestosis, cáncer de pulmón y mesotelioma si hay asbesto o minerales similares al asbesto. Las investigaciones de trabajadores expuestos a talco sin fibras de asbesto asociadas revelaron tendencias de mayor mortalidad por silicosis, silicotuberculosis, enfisema y neumonía. Los principales síntomas y signos clínicos de la neumoconiosis por talco incluyen tos productiva crónica, dificultad respiratoria progresiva, disminución de los ruidos respiratorios, expansión torácica limitada, estertores difusos y palpitaciones en las yemas de los dedos. La patología pulmonar ha revelado varias formas de fibrosis pulmonar.
Wollastonita (silicato de calcio)
Ocurrencia y usos. Wollastonita (CaSiO3) es un nasilicato de calcio natural encontrado en rocas metamórficas. Ocurre en muchas formas diferentes en Nueva York y California en los Estados Unidos, en Canadá, Alemania, Rumania, Irlanda, Italia, Japón, Madagascar, México, Noruega y Suecia.
La wollastonita se utiliza en cerámica, revestimientos de varillas de soldadura, gel de sílice, lana mineral y revestimiento de papel. También se utiliza como extensor de pintura, acondicionador de suelos y como relleno en plásticos, caucho, cementos y paneles de yeso.
Riesgos para la salud. El polvo de wollastonita puede causar irritación de la piel, los ojos y las vías respiratorias.
Los productos químicos agrícolas generalmente se definen como pesticidas, fertilizantes y productos para la salud. La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) define los pesticidas como cualquier material fabricado o formulado para matar una plaga. Esto significa que los herbicidas, fungicidas, insecticidas y acaricidas son pesticidas. Fertilizantes son nutrientes químicos que mejoran el crecimiento de la planta. Los elementos importantes en los fertilizantes son nitrógeno, fósforo y potasio. El nitrógeno suele estar en forma de amoníaco, nitrato de amonio, sulfato de amonio, fosfato de amonio o soluciones de estos materiales. Otros productos químicos que contienen nitrógeno se utilizan para algunas necesidades especiales de nutrientes. El fosfato de amonio es la fuente normal de fósforo. La potasa (óxido de potasio) es el nutriente de potasio. Productos de salud animal son cualquier producto químico que se utiliza para promover la salud o el crecimiento de un animal. Esto incluye productos que se usan tópicamente empapándolos o vertiéndolos, por vía oral como tabletas o gel, e inyectables.
Los pesticidas
El desarrollo más significativo en la industria de fabricación de pesticidas ha sido la introducción de pesticidas amigables con el medio ambiente. La familia de herbicidas de imidazolinona ha sido un beneficio para la soya y otros cultivos de campo, ya que los herbicidas son mucho más efectivos libra por libra; son menos tóxicos para humanos, animales y peces; tener menos persistencia en el suelo; y están formulados con agua en lugar de solventes inflamables, en comparación con los nitroaromáticos de la generación anterior. Simultáneamente con estas innovaciones está el desarrollo de semillas resistentes a las imidazolinonas que pueden protegerse del crecimiento de malas hierbas. El maíz está a la vanguardia en esta área y se ha cultivado con éxito, protegido por las imidazolinonas. Esto también hace que el arrastre del herbicida de un año a otro sea un problema insignificante, ya que en muchas áreas se rotan la soya y el maíz.
Un desarrollo más reciente es la producción de piretroides sintéticos, que son pesticidas de amplio espectro. Estos productos son pesticidas efectivos y menos tóxicos para animales y humanos que los antiguos organofosforados y carbamatos. Son activados por el sistema biológico del insecto y, por lo tanto, no representan un peligro para los vertebrados. También son menos persistentes en el medio ambiente, ya que son biodegradables.
También ha habido desarrollos en el uso de pesticidas y herbicidas de la vieja generación. Se han desarrollado formulaciones de herbicidas que utilizan tecnología de dispersión de agua que elimina el uso de solventes volátiles. Esto no solo reduce la cantidad de sustancias químicas orgánicas volátiles que van a la atmósfera, sino que también hace que la manipulación, el almacenamiento, la formulación y el transporte sean mucho más seguros. En el área de los pesticidas, se ha desarrollado un método superior para manejar los pesticidas tóxicos que utiliza la transferencia del material en contenedores cerrados desde el paquete hasta el esparcidor, llamado "Lock-N-Load". Esto reduce las posibilidades de exposición a estos materiales tóxicos. Los organofosforados todavía se utilizan con éxito para ayudar a erradicar problemas de salud como la malaria y la oncocercosis. Algunos de los organofosforados menos tóxicos son efectivos en el tratamiento de animales contra insectos, gusanos y ácaros mediante la aplicación directa sobre la piel utilizando formulaciones de vertido o en aerosol.
La industria de los pesticidas está regulada por muchos países y el etiquetado, la aplicación a las plantas y al suelo, la capacitación en el uso de pesticidas y el transporte están controlados. Muchos pesticidas solo pueden ser esparcidos por aplicadores autorizados. Las precauciones durante la aplicación de pesticidas se discuten en otra parte de este Enciclopedia. Los vehículos de transporte a granel solo pueden ser operados por conductores calificados. Los productores de plaguicidas tienen la obligación legal de proporcionar métodos seguros de manipulación y aplicación. Por lo general, esto se logra mediante el suministro de hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS, por sus siglas en inglés) y capacitación completas en el etiquetado (consulte el capítulo Uso, almacenamiento y transporte de productos químicos.).
Otro problema es la eliminación de los contenedores vacíos. No es recomendable, y en muchos lugares es ilegal, reutilizar los envases de plaguicidas. Se han hecho muchos avances para mitigar este problema. Los contenedores de plástico han sido recogidos por los distribuidores y reprocesados en tubos de plástico. Se han utilizado contenedores a granel rellenables. Con la llegada de los polvos humectables y las dispersiones a base de agua, el triple enjuague del contenedor en el tanque de soluciones brinda al aplicador un método para descontaminar el contenedor antes de desecharlo o reciclarlo. Se utilizan lanzas manuales con boquillas rociadoras que pueden perforar el contenedor para asegurar una limpieza adecuada y la destrucción del contenedor para que no pueda ser reutilizado.
Los pesticidas están hechos para matar; por lo tanto, es necesario tener cuidado para manejarlos de manera segura. Algunos de los problemas han sido disminuidos por los avances del producto. En la mayoría de los casos, grandes cantidades de agua son el mejor tratamiento de primeros auxilios para exposiciones superficiales de la piel y los ojos. Para la ingestión, es mejor tener disponible un antídoto específico. Es importante que el centro de salud más cercano sepa qué se está utilizando y tenga a mano un suministro del antídoto adecuado. Por ejemplo, los organofosforados y los carbamatos provocan la inhibición de la colinesterasa. La atropina, el antídoto específico para el tratamiento de esta reacción, debe estar disponible dondequiera que se utilicen estos plaguicidas.
Para una discusión más detallada de los pesticidas, vea el artículo homónimo en este capítulo.
Fertilizantes
El amoníaco es la base de los fertilizantes más importantes. Los principales fertilizantes son el propio amoníaco, nitrato de amonio, urea, sulfato de amonio y fosfato de amonio. Parece haber un problema ambiental asociado con el uso de nitrógeno, ya que el agua subterránea en muchas áreas agrícolas está contaminada con nitratos, lo que causa problemas de salud cuando el agua se consume como agua potable. Hay presiones para que los agricultores usen menos fertilizantes y roten los cultivos de leguminosas que usan nitrógeno, como la soya y el rye grass. El nitrato de amonio, un oxidante, es explosivo si se calienta. Los peligros del nitrato de amonio como agente explosivo quedaron demostrados por la destrucción de un edificio federal de los EE. UU. en la ciudad de Oklahoma, Oklahoma, en 1995. Existe cierto movimiento para agregar ingredientes inertes para hacer que el nitrato de amonio grado fertilizante sea resistente a la detonación. Otro ejemplo es una explosión industrial que provocó múltiples muertes en una planta de soluciones de nitrato de amonio que se pensó que estaba a salvo de la detonación porque el nitrato de amonio se manejó como una solución al 85 %. Los resultados de la investigación indicaron que una intrincada condición de temperatura y contaminación causó el incidente. Estas condiciones no existirían en el sector minorista o agrícola. El amoníaco anhidro es un gas moderadamente tóxico a temperatura ambiente y debe mantenerse bajo presión o refrigeración durante su almacenamiento y uso. Es un irritante para la piel, los ojos y las vías respiratorias, puede causar quemaduras y es inflamable. Se aplica directamente al suelo o se utiliza como solución acuosa. Hay un almacenamiento significativo de amoníaco anhidro en muchas áreas agrícolas. Se crea una condición peligrosa si el almacenamiento no se gestiona correctamente. Esto debe incluir el monitoreo de fugas y procedimientos de emergencia para fugas.
Productos de salud animal
El desarrollo y comercialización de la somatotropina bovina (BST) ha causado controversia. BST, un producto de fermentación, aumenta la productividad de las vacas lecheras entre un 10 y un 20%. Muchas personas se oponen al producto porque introduce una sustancia química en la producción de leche. Sin embargo, la leche BST es indistinguible de la leche ordinaria ya que la vaca lechera produce naturalmente BST. Un problema parece ser un aumento en las infecciones de la ubre de la vaca. Los antibióticos para estas infecciones están disponibles, pero el uso de estos antibióticos también es controvertido. Los beneficios importantes de BST son el aumento de la producción de leche con una reducción en el consumo de alimentos y una reducción similar en el estiércol de vaca, un material que es un problema de desechos sólidos en muchas áreas. Un producto similar, la somatotropina porcina (PST), aún se encuentra en etapa de prueba. Produce cerdos más grandes rápidamente, utiliza menos alimento y da como resultado una carne de cerdo que contiene menos grasa.
El uso de antibióticos en la industria de la crianza de carne también está causando controversia. Existe el temor de que el consumo de grandes cantidades de carne de res provoque problemas hormonales en los seres humanos. Ha habido pocos problemas confirmados, pero la preocupación persiste. Se han desarrollado productos para la salud animal que controlan los gusanos en los animales. La generación anterior era un producto químico sintético, pero los productos de nueva generación son el resultado de la tecnología de fermentación biológica. Estos productos son efectivos en muchos tipos de animales a niveles de uso muy bajos, e incluyen a las mascotas domésticas en su área de protección. Estos productos son muy tóxicos para la vida acuática, sin embargo, se debe tener mucho cuidado para evitar la contaminación de arroyos y arroyos. Estos materiales se biodegradan, por lo que no parece haber problemas acuáticos residuales oa largo plazo.
Fabricación de productos químicos agrícolas
La fabricación de productos químicos agrícolas implica muchos procesos y materias primas. Algunos productos químicos agrícolas son síntesis químicas por lotes que involucran reacciones exotérmicas donde el control de temperatura y el tamaño de alivio de emergencia son un problema. Las evaluaciones de peligros son necesarias para asegurar que todos los peligros sean descubiertos y abordados. Se recomiendan los estudios de riesgos y operabilidad (HAZOP) para realizar revisiones. El dimensionamiento de alivio debe realizarse utilizando la tecnología del Instituto de Diseño para Sistemas de Alivio de Emergencia (DIERS) y los datos del equipo calorimétrico. Por lo general, debido a la complejidad de las moléculas, la producción de productos químicos agrícolas implica muchos pasos. A veces hay una cantidad considerable de residuos líquidos acuosos y orgánicos. Algunos de los orgánicos pueden ser reciclables, pero la mayoría de los desechos acuosos deben tratarse biológicamente o incinerarse. Ambos métodos son difíciles debido a la presencia de sales orgánicas e inorgánicas. Los herbicidas de la generación anterior, debido a que involucraban nitraciones, se producían utilizando reactores continuos para minimizar las cantidades de materiales nitrados a las temperaturas de reacción. Se han producido reacciones descontroladas graves, que han provocado daños materiales y lesiones, cuando los reactores por lotes de compuestos orgánicos nitrados han estado sujetos a una variación de temperatura o contaminación.
Muchos productos pesticidas modernos son polvos secos. Si la concentración, el tamaño de las partículas, la concentración de oxígeno y una fuente de ignición están presentes al mismo tiempo, puede ocurrir una explosión de polvo. El uso de inertización, la exclusión de oxígeno y la utilización de nitrógeno o dióxido de carbono minimiza la fuente de oxígeno y puede hacer que los procesos sean más seguros. Estos polvos también pueden ser un problema de higiene industrial. La ventilación, tanto general como local, es una solución a estos problemas.
Los principales fertilizantes se fabrican de forma continua en lugar de por lotes. El amoníaco se produce reformando el metano a altas temperaturas utilizando un catalizador específico. También se forman dióxido de carbono e hidrógeno y deben separarse del amoníaco. El nitrato de amonio está hecho de amoníaco y ácido nítrico en un reactor continuo. El ácido nítrico se forma por la oxidación continua de amoníaco sobre una superficie catalítica. El fosfato de amonio es una reacción de amoníaco y ácido fosfórico. El ácido fosfórico se obtiene haciendo reaccionar ácido sulfúrico con minerales que contienen fosfato. El ácido sulfúrico se forma quemando azufre a dióxido de azufre y convirtiendo catalíticamente el dióxido de azufre continuamente en trióxido de azufre, y luego agregando agua para formar el ácido sulfúrico. La urea es una reacción continua a alta presión de dióxido de carbono y amoníaco, el dióxido de carbono generalmente proviene del subproducto de reacción continua de amoníaco.
Muchas de estas materias primas son tóxicas y volátiles. La liberación de materias primas o productos terminados, debido a una falla del equipo o un error del operador, puede exponer a los empleados y a otras personas en la comunidad. Un plan de respuesta de emergencia detallado es una herramienta necesaria para minimizar los efectos de un escape. Este plan debe desarrollarse determinando un evento creíble en el peor de los casos a través de evaluaciones de peligros y luego pronosticando las consecuencias utilizando modelos de dispersión. Este plan debe incluir un método para notificar a los empleados y la comunidad, un plan de evacuación, servicios de emergencia y un plan de recuperación.
El transporte de productos químicos agrícolas debe investigarse a fondo para elegir la ruta más segura, una que minimice las exposiciones si ocurre un incidente. Se debe implementar un plan de respuesta a emergencias de transporte para abordar los incidentes de transporte. Este plan debe incluir un número de teléfono de respuesta a emergencias publicado, personal de la empresa para responder a las llamadas y, en algunos casos, un equipo de respuesta a emergencias en el lugar del accidente.
La fermentación es el método de producción de algunos de los productos de salud animal. La fermentación no suele ser un proceso peligroso, ya que implica hacer crecer un cultivo utilizando un medio nutritivo como aceite de manteca de cerdo, glucosa o almidón. A veces, el amoníaco anhidro se usa para controlar el pH (acidez) o como nutriente, por lo que el proceso puede implicar peligros. Se pueden utilizar disolventes para extraer las células activas, pero las cantidades y la metodología son tales que se pueden realizar con seguridad. El reciclaje de estos solventes es a menudo parte del proceso.
Adaptado de la 3ra edición, Enciclopedia de Salud y Seguridad Ocupacional. La revisión incluye información de A. Baiinova, JF Copplestone, LA Dobrobolskij,
F. Kaloyanova-Simeonova, YI Kundiev y AM Shenker.
La palabra pesticida generalmente denota una sustancia química (que puede mezclarse con otras sustancias) que se utiliza para la destrucción de un organismo que se considera perjudicial para los seres humanos. La palabra claramente tiene un significado muy amplio e incluye una serie de otros términos, como insecticidas, fungicidas, herbicidas, rodenticidas, bactericidas, acaricidas, nematocidas y molusquicidas, que indican individualmente los organismos o plagas que el producto químico o la clase de productos químicos está diseñado para matar. Como se utilizan diferentes tipos de agentes químicos para estas clases generales, generalmente es recomendable indicar la categoría particular de plaguicida.
Principios generales
La toxicidad aguda se mide por la LD50 valor; esta es una estimación estadística de la cantidad de mg de la sustancia química por kg de peso corporal necesarios para matar el 50% de una gran población de animales de prueba. La dosis puede administrarse por varias vías, generalmente por vía oral o dérmica, y la rata es el animal de prueba estándar. LD oral o dérmica50 los valores se utilizan de acuerdo con la ruta que tiene el valor más bajo para un producto químico específico. Deben tenerse en cuenta otros efectos, ya sea como resultado de la exposición a corto plazo (como la neurotoxicidad o la mutagenicidad) o de la exposición a largo plazo (como la carcinogenicidad), pero los plaguicidas con tales propiedades conocidas no están registrados para su uso. Él Clasificación recomendada por la OMS de plaguicidas por peligrosidad y Directrices para la Clasificación 1996-1997 emitido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) clasifica los productos técnicos según el riesgo agudo para la salud humana de la siguiente manera:
Las directrices basadas en la Clasificación de la OMS enumeran los plaguicidas según su toxicidad y estado físico; estos se presentan en un artículo separado en este capítulo.
Los venenos entran al cuerpo a través de la boca (ingestión), los pulmones (inhalación), la piel intacta (absorción percutánea) o heridas en la piel (inoculación). El peligro de inhalación está determinado por la forma física y la solubilidad de la sustancia química. La posibilidad y el grado de absorción percutánea varían según el producto químico. Algunos productos químicos también ejercen una acción directa sobre la piel, causando dermatitis. Los pesticidas se aplican en muchas formas diferentes: como sólidos, rociándolos en forma diluida o concentrada, como polvos (finos o granulados) y como nieblas y gases. El método de uso influye en la probabilidad de absorción.
El producto químico se puede mezclar con sólidos (a menudo con alimentos utilizados como cebo), agua, queroseno, aceites o disolventes orgánicos. Algunos de estos diluyentes tienen cierto grado de toxicidad propia y pueden influir en la velocidad de absorción del pesticida químico. Muchas formulaciones contienen otros productos químicos que no son pesticidas en sí mismos pero que mejoran la eficacia del pesticida. Los agentes tensioactivos añadidos son un buen ejemplo. Cuando se mezclan dos o más pesticidas en la misma formulación, la acción de uno o ambos puede verse potenciada por la presencia del otro. En muchos casos, los efectos combinados de las mezclas no se han resuelto por completo, y es una buena regla que las mezclas siempre deben tratarse como más tóxicas que cualquiera de los constituyentes por sí solos.
Por su propia naturaleza y propósito, los pesticidas tienen efectos biológicos adversos en al menos algunas especies, incluidos los seres humanos. La siguiente discusión proporciona una visión general amplia de los mecanismos por los cuales los plaguicidas pueden actuar y algunos de sus efectos tóxicos. La carcinogenicidad, el control biológico y las salvaguardas en el uso de pesticidas se analizan con más detalle en otra parte de este Enciclopedia.
Plaguicidas organoclorados
Los plaguicidas organoclorados (OCP) han provocado intoxicaciones tras el contacto con la piel, la ingestión o la inhalación. Los ejemplos son endrín, aldrín y dieldrín. La tasa de absorción y toxicidad difiere según la estructura química y los disolventes, tensioactivos y emulsionantes utilizados en la formulación.
La eliminación de los OCP del organismo se realiza lentamente a través de los riñones. El metabolismo en las células implica varios mecanismos: oxidación, hidrólisis y otros. Los OCP tienen una fuerte tendencia a penetrar las membranas celulares y almacenarse en la grasa corporal. Debido a su atracción por los tejidos grasos (propiedades lipotrópicas), los OCP tienden a almacenarse en el sistema nervioso central (SNC), el hígado, los riñones y el miocardio. En estos órganos causan daño a la función de importantes sistemas enzimáticos y alteran la actividad bioquímica de las células.
Los OCP son altamente lipofílicos y tienden a acumularse en el tejido adiposo mientras persiste la exposición. Cuando cesa la exposición, se liberan lentamente al torrente sanguíneo, a menudo durante un período de muchos años, desde donde pueden transportarse a otros órganos donde pueden iniciarse efectos genotóxicos, incluido el cáncer. La gran mayoría de los residentes de EE. UU., por ejemplo, tiene niveles detectables de pesticidas organoclorados, incluidos los productos de descomposición del DDT, en su tejido adiposo (graso), y las concentraciones aumentan con la edad, lo que refleja acumulaciones de por vida.
Varios OCP que se han utilizado en todo el mundo como insecticidas y herbicidas también son carcinógenos comprobados o sospechosos para los seres humanos. Estos se discuten con más detalle en el Toxicología y Cáncer capitulos de este Enciclopedia.
intoxicaciones agudas
El aldrín, el endrín, el dieldrín y el toxafeno son los más frecuentemente implicados en el envenenamiento agudo. El retraso en el inicio de los síntomas en intoxicaciones agudas graves es de unos 30 minutos. Con los OCP de menor toxicidad, son varias horas, pero no más de doce.
La intoxicación se manifiesta por síntomas gastrointestinales: náuseas, vómitos, diarrea y dolores de estómago. El síndrome básico es cerebral: cefalea, mareo, ataxia y parestesia. Gradualmente comienzan los temblores, comenzando desde los párpados y los músculos de la cara, descendiendo hacia todo el cuerpo y las extremidades; en casos severos esto conduce a accesos de convulsiones tónico-clónicas, que se extienden gradualmente a los diferentes grupos musculares. Las convulsiones pueden estar relacionadas con temperatura corporal elevada e inconsciencia y pueden provocar la muerte. Además de los signos cerebrales, las intoxicaciones agudas pueden provocar parálisis bulbar de los centros respiratorio y/o vasomotor, lo que provoca deficiencia respiratoria aguda o apnea, y colapso grave.
Muchos pacientes desarrollan signos de hepatitis tóxica y nefropatía tóxica. Después de que estos síntomas hayan desaparecido, algunos pacientes desarrollan signos de polineuritis tóxica prolongada, anemia y diátesis hemorrágica relacionada con la alteración de la trombocitopoyesis. Típica del toxafeno es una bronconeumonía alérgica.
Las intoxicaciones agudas con OCP duran hasta 72 horas. Cuando la función de un órgano se ha deteriorado gravemente, la enfermedad puede continuar durante varias semanas. Las complicaciones en casos de daño hepático y renal pueden ser duraderas.
Envenenamiento crónico
Durante la aplicación de los OCP en la agricultura, así como en su producción, la intoxicación suele ser crónica, es decir, dosis bajas de exposición a lo largo del tiempo. Las intoxicaciones agudas (o exposiciones de alto nivel en un instante particular) son menos comunes y suelen ser el resultado de un mal uso o accidentes, tanto en el hogar como en la industria. La intoxicación crónica se caracteriza por daños en los sistemas nervioso, digestivo y cardiovascular y en el proceso de formación de sangre. Todos los OCP son estimulantes del SNC y son capaces de producir convulsiones, que con frecuencia parecen ser de carácter epiléptico. Se han registrado datos electroencefalográficos (EEG) anormales, como ritmos alfa irregulares y otras anomalías. En algunos casos, se han observado ondas bitemporales de pico agudo con localización cambiante, bajo voltaje y actividad theta difusa. En otros casos se han registrado emisiones paroxísticas, compuestas por ondas lentas de pico agudo, complejas de pico agudo y picos rítmicos de bajo voltaje.
Se han descrito polineuritis, encefalopolineuritis y otros efectos sobre el sistema nervioso después de la exposición ocupacional a OCP. También se han observado en trabajadores temblor de las extremidades y alteraciones en los electromiogramas (EMG). En trabajadores que manipulan OCP como BHC, policloropineno, hexaclorobutadieno y dicloroetano, se han observado signos no específicos (p. ej., signos diencefálicos) y muy a menudo se desarrollan junto con otros signos de intoxicación crónica. Los signos más comunes de intoxicación son dolor de cabeza, mareos, entumecimiento y hormigueo en las extremidades, cambios rápidos en la presión arterial y otros signos de trastornos circulatorios. Con menor frecuencia se observan dolores cólicos debajo de las costillas derechas y en la región del ombligo y discinesia de las vías biliares. Se encuentran cambios de comportamiento, como alteraciones de las funciones sensoriales y de equilibrio. Estos síntomas a menudo son reversibles después del cese de la exposición.
Los OCP causan daño hepático y renal. Se ha observado la inducción de enzimas microsomales y también se ha informado un aumento de la actividad de ALF y aldolasa. La síntesis de proteínas, la síntesis de lipoides, la desintoxicación, la excreción y las funciones hepáticas se ven afectadas. La reducción de la depuración de creatinina y la reabsorción de fósforo se reportan en trabajadores expuestos al pentaclorofenol, por ejemplo. El pentaclorofenol, junto con la familia de los clorofenoles, también se consideran posibles carcinógenos humanos (grupo 2B según la clasificación de la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC)). El toxafeno también se considera un carcinógeno del grupo 2B.
Se han observado alteraciones cardiovasculares en personas expuestas, que se manifiestan con mayor frecuencia como disnea, frecuencia cardíaca alta, pesadez y dolor en la región del corazón, aumento del volumen cardíaco y tonos cardíacos huecos.
También se han informado alteraciones sanguíneas y capilares después del contacto con OCP. Se han notificado trombopenia, anemia, pancitopenia, agranulocitosis, hemólisis y trastornos capilares. La aplasia medular puede ser completa. El daño capilar (púrpura) puede desarrollarse después de exposiciones intensivas a corto o largo plazo. Se han observado eosinopenia, neutropenia con linfocitosis y anemia hipocrómica en trabajadores sometidos a exposiciones prolongadas.
Se informa que la irritación de la piel sigue al contacto de la piel con algunos OCP, particularmente los terpenos clorados. A menudo, las intoxicaciones crónicas se demuestran clínicamente por signos de daño alérgico.
Plaguicidas Organofosforados
Los plaguicidas organofosforados son ésteres químicamente relacionados del ácido fosfórico o algunos de sus derivados. Los fosfatos orgánicos también se identifican por una propiedad farmacológica común: la capacidad de inhibir la acción de las enzimas colinesterasa.
El paratión se encuentra entre los organofosforados más peligrosos y se analiza con cierto detalle aquí. Además de los efectos farmacológicos del paratión, ningún insecto es inmune a su acción letal. Sus propiedades físicas y químicas lo han hecho útil como insecticida y acaricida para fines agrícolas. La descripción de la toxicidad del paratión se aplica a otros organofosforados, aunque sus efectos pueden ser menos rápidos y extensos.
La acción tóxica de todos los fosfatos orgánicos es sobre el SNC a través de la inhibición de las enzimas colinesterasa. La inhibición de estas colinesterasas produce una estimulación excesiva y continua de aquellas estructuras musculares y glandulares que son activadas por la acetilcolina, hasta el punto en que ya no se puede mantener la vida. El paratión es un inhibidor indirecto porque debe convertirse en el medio ambiente o in vivo antes de que pueda inhibir eficazmente la colinesterasa.
Los organofosforados generalmente pueden ingresar al cuerpo por cualquier vía. Se puede producir una intoxicación grave e incluso mortal al ingerir una pequeña cantidad de paratión al comer o fumar, por ejemplo. Los organofosforados se pueden inhalar cuando se manipulan polvos o compuestos volátiles, aunque sea brevemente. El paratión se absorbe fácilmente a través de la piel o los ojos. La capacidad de penetrar la piel en cantidades fatales sin la advertencia de irritación hace que el paratión sea especialmente difícil de manejar.
Los signos y síntomas de intoxicación por organofosforados se pueden explicar sobre la base de la inhibición de la colinesterasa. El envenenamiento temprano o leve puede ser difícil de distinguir debido a otras condiciones; el agotamiento por calor, la intoxicación alimentaria, la encefalitis, el asma y las infecciones respiratorias comparten algunas de las manifestaciones y confunden el diagnóstico. Los síntomas pueden retrasarse varias horas después de la última exposición, pero rara vez superan las 12 horas. Los síntomas aparecen con mayor frecuencia en este orden: dolores de cabeza, fatiga, mareos, náuseas, sudoración, visión borrosa, opresión en el pecho, calambres abdominales, vómitos y diarrea. En intoxicaciones más avanzadas, siguen dificultad para respirar, temblores, convulsiones, colapso, coma, edema pulmonar e insuficiencia respiratoria. Cuanto más avanzada es la intoxicación, más evidentes son los signos típicos de la inhibición de la colinesterasa, que son: pupilas puntiformes; respiración rápida de tipo asmático; marcada debilidad; sudoración excesiva; salivación excesiva; y edema pulmonar.
En el envenenamiento por paratión muy severo, en el cual la víctima ha estado inconsciente por algún tiempo, puede ocurrir daño cerebral por anoxia. Se ha informado que la fatiga, los síntomas oculares, las anomalías del electroencefalograma, las molestias gastrointestinales, los sueños excesivos y la intolerancia a la exposición al paratión persisten durante días o meses después de una intoxicación aguda. No hay evidencia de que ocurra un deterioro permanente.
La exposición crónica al paratión puede ser acumulativa en el sentido de que las exposiciones repetidas seguidas pueden reducir la colinesterasa más rápido de lo que se puede regenerar, hasta el punto en que una exposición muy pequeña puede precipitar una intoxicación aguda. Si se retira a la persona de la exposición, la recuperación clínica suele ser rápida y completa en unos pocos días. Los glóbulos rojos y el plasma deben analizarse para la inhibición de la colinesterasa cuando se sospecha intoxicación por ésteres de fosfato. La actividad de la colinesterasa de los glóbulos rojos se reduce con mayor frecuencia y se acerca a cero en el envenenamiento grave. La colinesterasa plasmática también se reduce severamente y es un indicador de exposición más sensible y rápido. No hay ninguna ventaja en las determinaciones químicas de paratión en la sangre porque el metabolismo del plaguicida es demasiado rápido. Sin embargo, p-nitrofenol, un producto final del metabolismo del paratión, puede determinarse en la orina. Se puede realizar un examen químico para identificar el plaguicida en ropa contaminada u otro material donde se sospeche contacto.
Carbamatos y tiocarbamatos
La actividad biológica de los carbamatos se descubrió en 1923 cuando se describió por primera vez la estructura del alcaloide eserina (o fisostigmina) contenido en las semillas de los frijoles Calabar. En 1929 se sintetizaron análogos de la fisostigmina y pronto estuvieron disponibles derivados del ácido ditiocarbámico como el tiram y el ziram. El estudio de los compuestos carbámicos comenzó en el mismo año y ahora se conocen más de 1,000 derivados del ácido carbámico. Más de 50 de ellos se utilizan como pesticidas, herbicidas, fungicidas y nematocidas. En 1947 se sintetizaron los primeros derivados del ácido carbámico con propiedades insecticidas. Algunos tiocarbamatos han demostrado su eficacia como aceleradores de la vulcanización y se han obtenido derivados del ácido ditiocarbámico para el tratamiento de tumores malignos, hipoxia, neuropatías, lesiones por radiación y otras enfermedades. Los ésteres de arilo del ácido alquilcarbámico y los ésteres de alquilo del ácido arilcarbámico también se utilizan como plaguicidas.
Algunos carbamatos pueden producir sensibilización en individuos expuestos, y también se han observado una variedad de efectos fetotóxicos, embriotóxicos y mutagénicos en miembros de esta familia.
Efectos crónicos
Se han descrito los efectos específicos que produce la intoxicación aguda para cada sustancia enumerada. Una revisión de los efectos específicos obtenidos a partir de un análisis de los datos publicados permite distinguir características similares en la acción crónica de los diferentes carbamatos. Algunos autores creen que el principal efecto tóxico de los ésteres de ácido carbámico es la afectación del sistema endocrino. Una de las peculiaridades de la intoxicación por carbamatos es la posible reacción alérgica de los sujetos expuestos. Los efectos tóxicos de los carbamatos pueden no ser inmediatos, lo que puede presentar un peligro potencial debido a la falta de advertencia. Los resultados de los experimentos con animales son indicativos de los efectos embriotóxicos, teratogénicos, mutagénicos y cancerígenos de algunos carbamatos.
baygón (isopropoxifenil-N-metilcarbamato) se produce por reacción de isocianato de alquilo con fenoles y se utiliza como insecticida. Baygon es un veneno sistémico. Provoca inhibición de la actividad de la colinesterasa sérica hasta en un 60% tras la administración oral de 0.75 a 1 mg/kg. Esta sustancia altamente tóxica ejerce un efecto débil sobre la piel.
Carbarilo es un veneno sistémico que produce efectos agudos moderadamente severos cuando se ingiere, inhala o absorbe a través de la piel. Puede causar irritación local de la piel. Al ser un inhibidor de la colinesterasa, es mucho más activo en insectos que en mamíferos. Exámenes médicos de trabajadores expuestos a concentraciones de 0.2 a 0.3 mg/m3 rara vez revelan una caída en la actividad de la colinesterasa.
pago (3-(metoxicarbonil)aminofenil-N-(3-metilfenil) carbamato; N-metilcarbanilato) pertenece a los ésteres alquílicos del ácido arilcarbámico y se utiliza como herbicida. Betanal es ligeramente tóxico para el tracto gastrointestinal y respiratorio. Su toxicidad dérmica e irritación local son insignificantes.
isoplano es un miembro altamente tóxico del grupo, su acción, como la de Sevin y otros, se caracteriza por la inhibición de la actividad de la acetilcolinesterasa. Isoplan se utiliza como insecticida. Pirimor (5,6-dimetil-2-dimetilamino-4-pirimidinil metilcarbamato) es un derivado de los ésteres alquílicos del ácido arilcarbámico. Es altamente tóxico para el tracto gastrointestinal. Su absorción general y efecto irritante local no son muy pronunciados.
Ésteres de ácido tiocarbámico
ronita (sim-tiocarbamato de etilciclohexiletilo; Eurex); Eptam (sym-etil-N,N-dipropiltiocarbamato); y tillam (sym-propil-N-etil-N-butiltiocarbamato) son ésteres que se sintetizan por reacción de alquiltiocarbamatos con aminas y de mercaptidas alcalinas con cloruros de carbamoilo. Son herbicidas eficaces de acción selectiva.
Los compuestos de este grupo son de ligera a moderadamente tóxicos, y la toxicidad se reduce cuando se absorben a través de la piel. Pueden afectar los procesos oxidativos así como los sistemas nervioso y endocrino.
Ditiocarbamatos y bisditiocarbamatos incluyen los siguientes productos, que tienen mucho en común en cuanto a su uso y sus efectos biológicos. ziram se utiliza como acelerador de vulcanización para cauchos sintéticos y, en agricultura, como fungicida y fumigante de semillas. Este compuesto es muy irritante para la conjuntiva y las mucosas de las vías respiratorias superiores. Puede causar dolor extremo en los ojos, irritación de la piel y trastornos de la función hepática. Tiene efectos embriotóxicos y teratogénicos. TTD se usa como fumigante de semillas, irrita la piel, causa dermatitis y afecta la conjuntiva. Aumenta la sensibilidad al alcohol. Nabam es un fungicida vegetal y sirve como intermediario en la producción de otros plaguicidas. Es irritante para la piel y las mucosas, y es un narcótico en altas concentraciones. En presencia de alcohol puede provocar vómitos violentos. Ferbam es un fungicida de toxicidad relativamente baja, pero puede causar trastornos de la función renal. Irrita la conjuntiva, las membranas mucosas de la nariz y las vías respiratorias superiores y la piel.
Zineb es un insecticida y fungicida que puede causar irritación de los ojos, la nariz y la laringe, y es dañino si se inhala o se ingiere. maneb es un fungicida que puede causar irritación de los ojos, la nariz y la laringe, y es dañino si se inhala o se ingiere. vapam (metilditiocarbamato de sodio; carbación) es un polvo cristalino blanco de olor desagradable similar al del disulfuro de carbono. Es un fumigante eficaz del suelo que destruye semillas de malas hierbas, hongos e insectos. Irrita la piel y las mucosas.
Rodenticidas
Los rodenticidas son sustancias químicas tóxicas que se utilizan para el control de ratas, ratones y otras especies de roedores plaga. Un rodenticida eficaz debe ajustarse a criterios estrictos, un hecho que se confirma por el pequeño número de compuestos que actualmente se utilizan satisfactoriamente.
Los cebos envenenados son los medios más efectivos y ampliamente utilizados para formular rodenticidas, pero algunos se usan como venenos de "contacto" (es decir, polvos, espumas y geles), donde el tóxico se adhiere al pelaje del animal y se ingiere durante el cepillado posterior. , mientras que unos pocos se aplican como fumigantes en madrigueras o locales infestados. Los rodenticidas se pueden dividir convenientemente en dos categorías, dependiendo de su modo de acción: venenos agudos (dosis única) y venenos crónicos (dosis múltiples).
venenos agudos, Tales como fosfuro de zinc, norbormida, fluoracetamida, alfa-cloralosa, son compuestos altamente tóxicos, con LD50s que normalmente son menores de 100 mg/kg, y pueden causar la muerte después de una sola dosis consumida durante un período no mayor a unas pocas horas.
La mayoría de los rodenticidas agudos tienen la desventaja de producir síntomas de envenenamiento con bastante rapidez, de ser generalmente bastante inespecíficos y de carecer de antídotos satisfactorios. Se utilizan en concentraciones relativamente altas (0.1 a 10%) en cebo.
venenos cronicos, que pueden actuar, por ejemplo, como anticoagulantes (por ejemplo, calciferol), son compuestos que, al tener un modo de acción acumulativo, pueden necesitar ser ingeridos por la presa durante una sucesión de días para causar la muerte. Los anticoagulantes tienen la ventaja de producir síntomas de envenenamiento muy tarde, generalmente mucho después de que la especie objetivo haya ingerido una dosis letal. Existe un antídoto eficaz contra los anticoagulantes para las personas expuestas accidentalmente. Los venenos crónicos se utilizan en concentraciones relativamente bajas (0.002 a 0.1%).
Solicitud
Los rodenticidas para uso en cebos están disponibles en una o más de las siguientes formas: material de grado técnico, concentrado (“master-mix”) o cebo listo para usar. Los venenos agudos generalmente se adquieren como material técnico y se mezclan con la base del cebo poco antes de su uso. Los venenos crónicos, debido a que se usan en bajas concentraciones, normalmente se venden como concentrados, donde el ingrediente activo se incorpora a una base de harina (o talco) finamente pulverizada.
Cuando se prepara el cebo final, el concentrado se agrega a la base del cebo en la proporción correspondiente. Si la base del cebo tiene una consistencia gruesa, puede ser necesario agregar un aceite vegetal o mineral en una proporción prescrita para que actúe como una "pegatina", asegurando así que el veneno se adhiera a la base del cebo. Por lo general, es obligatorio agregar un colorante de advertencia a los concentrados o cebos listos para usar.
En los tratamientos de control contra ratas y ratones, se colocan cebos envenenados a intervalos frecuentes en toda el área infestada. Cuando se utilizan rodenticidas agudos, se obtienen mejores resultados cuando se coloca cebo no envenenado ("precebo") durante unos días antes de administrar el veneno. En los tratamientos “agudos”, el cebo envenenado se presenta sólo durante unos días. Cuando se utilizan anticoagulantes, no es necesario cebar previamente, pero el veneno debe permanecer en su lugar durante 3 a 6 semanas para lograr un control completo.
Las formulaciones de contacto de rodenticidas son especialmente útiles en situaciones en las que el cebo es difícil por cualquier motivo, o en las que los roedores no se eliminan satisfactoriamente de su dieta normal. El veneno generalmente se incorpora en un polvo finamente dividido (p. ej., talco), que se coloca en los caminos o alrededor de los puntos de cebo, o se sopla en las madrigueras, las cavidades de las paredes, etc. El compuesto también se puede formular en geles o espumas, que se insertan en madrigueras.
El uso de rodenticidas de contacto depende de que el animal objetivo ingiera el veneno mientras se acicala. Debido a que la cantidad de polvo (o espuma, etc.) que se adhiere al pelaje puede ser pequeña, la concentración del ingrediente activo en la formulación suele ser relativamente alta, lo que hace que su uso sea seguro solo donde no puede ocurrir la contaminación de los alimentos, etc. . Otras formulaciones especializadas de rodenticidas incluyen cebos de agua y bloques impregnados de cera. Los primeros, que son soluciones acuosas de compuestos solubles, son especialmente útiles en ambientes secos. Estos últimos se realizan impregnando el tóxico y la base del cebo en cera de parafina fundida (de bajo punto de fusión) y vaciando la mezcla en bloques. Los cebos impregnados con cera están diseñados para soportar climas húmedos y ataques de insectos.
Peligros de los rodenticidas
Aunque los niveles de toxicidad de los rodenticidas pueden variar entre las especies objetivo y no objetivo, se debe suponer que todos los venenos son potencialmente letales para los humanos. Los venenos agudos son potencialmente más peligrosos que los crónicos porque son de acción rápida, no específicos y generalmente carecen de antídotos efectivos. Los anticoagulantes, por otro lado, son lentos y acumulativos, lo que permite un tiempo adecuado para la administración de un antídoto confiable, como la vitamina K.
Como se indicó anteriormente, las concentraciones de ingredientes activos en las formulaciones de contacto de un veneno dado son más altas que las de las preparaciones de cebo, lo que hace que el riesgo para el operador sea considerablemente mayor. Los fumigantes presentan un peligro especial cuando se utilizan para tratar locales infestados, bodegas de barcos, etc., y deben ser utilizados únicamente por técnicos capacitados. El gaseado de madrigueras de roedores, aunque menos peligroso, también debe realizarse con extrema precaución.
Herbicidas
Las malezas herbáceas y de hoja ancha compiten con las plantas de cultivo por la luz, el espacio, el agua y los nutrientes. Son anfitriones de bacterias, hongos y virus, y dificultan las operaciones de cosecha mecánica. Las pérdidas en el rendimiento de los cultivos como resultado de la infestación de malezas pueden ser muy grandes, alcanzando comúnmente del 20 al 40%. Las medidas de control de malezas, como el deshierbe manual y el azadón, son ineficaces en la agricultura intensiva. Los herbicidas o herbicidas químicos han reemplazado con éxito a los métodos mecánicos de control de malezas.
Además de su uso en agricultura en cereales, prados, campos abiertos, pastos, fruticultura, invernaderos y silvicultura, los herbicidas se aplican en polígonos industriales, vías férreas y líneas eléctricas para eliminar la vegetación. Se utilizan para la destrucción de malas hierbas en canales, canales de drenaje y piscinas naturales o artificiales.
Los herbicidas se rocían o espolvorean sobre las malas hierbas o sobre el suelo que infestan. Permanecen en las hojas (herbicidas de contacto) o penetran en la planta y alteran su fisiología (herbicidas sistémicos). Se clasifican en no selectivos (totales, usados para matar toda la vegetación) y selectivos (usados para suprimir el crecimiento o matar malezas sin dañar el cultivo). Tanto los no selectivos como los selectivos pueden ser de contacto o sistémicos.
La selectividad es verdadera cuando el herbicida aplicado en la dosis correcta y, en el momento adecuado, es activo solo contra ciertas especies de malas hierbas. Un ejemplo de verdaderos herbicidas selectivos son los compuestos clorofenoxi, que afectan a las plantas de hoja ancha pero no a las herbáceas. La selectividad también se puede lograr por colocación (es decir, usando el herbicida de tal manera que entre en contacto únicamente con las malas hierbas). Por ejemplo, el paraquat se aplica a cultivos de huerta, donde es fácil evitar el follaje. Se distinguen tres tipos de selectividad:
1. selectividad fisiológica, que se basa en la capacidad de la planta para degradar el herbicida en componentes no fitotóxicos
2. selectividad física, que explota el hábito particular de la planta cultivada (p. ej., la vertical en los cereales) y/o una superficie especialmente diseñada (p. ej., cubierta de cera, cutícula resistente) que protege la planta contra la penetración de herbicidas
3. selectividad posicional, en la que el herbicida permanece fijado en las capas superiores del suelo adsorbido sobre partículas coloidales del suelo y no llega a la zona radicular de la planta cultivada, o al menos no en cantidades perjudiciales. La selectividad posicional depende del suelo, la precipitación y la temperatura, así como de la solubilidad en agua y la adsorción del herbicida en el suelo.
Algunos herbicidas de uso común
Las siguientes son breves descripciones de los efectos agudos y crónicos asociados con algunos herbicidas de uso común.
Atrazina da lugar a una disminución del peso corporal, anemia, alteración del metabolismo de las proteínas y la glucosa en ratas. Causa dermatitis de contacto ocupacional debido a la sensibilización de la piel. Se considera un posible carcinógeno humano (IARC grupo 2B).
Barbán, en contacto repetido con emulsión de agua al 5%, provoca irritación cutánea grave en conejos. Provoca sensibilización cutánea tanto en animales de experimentación como en trabajadores agrícolas, y provoca anemia, metahemoglobinemia y cambios en el metabolismo de lípidos y proteínas. En animales de experimentación se encuentran ataxia, temblores, calambres, bradicardia y desviaciones del ECG.
Clorprofarma puede producir una ligera irritación dérmica y penetración. En ratas, la exposición a la atrazina provoca anemia, metahemoglobinemia y reticulocitosis. La aplicación crónica causa carcinoma de piel en ratas.
cicloato causa polineuropatía y daño hepático en animales de experimentación. No se han descrito síntomas clínicos tras la exposición ocupacional de los trabajadores durante tres días consecutivos.
2,4-D presenta riesgos moderados de toxicidad dérmica e irritación de la piel para las personas expuestas. Es altamente irritante para los ojos. Las exposiciones agudas en los trabajadores provocan dolor de cabeza, mareos, náuseas, vómitos, temperatura elevada, presión arterial baja, leucocitosis y lesiones cardíacas y hepáticas. La exposición ocupacional crónica sin protección puede causar náuseas, cambios funcionales hepáticos, dermatitis tóxica por contacto, irritación de las vías respiratorias y los ojos, así como cambios neurológicos. Algunos de los derivados del 2,4-D son embriotóxicos y teratogénicos para animales de experimentación únicamente en dosis altas.
El 2,4-D y el herbicida fenoxi relacionado 2,4,5-T están clasificados como carcinógenos del grupo 2B (posibles carcinógenos humanos) por la IARC. Los cánceres linfáticos, particularmente el linfoma no Hodgkin (LNH), se han asociado en trabajadores agrícolas suecos con la exposición a una mezcla comercial de 2,4-D y 2,4,5-T (similar al herbicida Agente Naranja utilizado por los EE. UU. militares en Viet Nam durante los años 1965 a 1971). La posible carcinogenicidad a menudo se atribuye a la contaminación de 2,4,5-T con 2,3,7,8-tetracloro-dibenzo-p-dioxina. Sin embargo, un grupo de investigación del Instituto Nacional del Cáncer de EE. UU. informó un riesgo de 2.6 de LNH en adultos entre los residentes de Kansas expuestos solo a 2,4-D, que no se cree que esté contaminado con dioxinas.
Dalapon-Na puede causar depresión, una marcha desequilibrada, disminución del peso corporal, cambios en los riñones y el hígado, disfunciones de la tiroides y la hipófisis y dermatitis de contacto en los trabajadores que están expuestos. marcar tiene toxicidad dérmica y causa irritación en la piel, los ojos y las membranas mucosas. dicuat es un irritante para la piel, los ojos y el tracto respiratorio superior. Puede causar un retraso en la cicatrización de cortes y heridas, trastornos gastrointestinales y respiratorios, cataratas bilaterales y cambios funcionales hepáticos y renales.
dinoseb presenta peligros por su toxicidad por contacto dérmico. Puede causar irritación cutánea moderada y ojos pronunciados. La dosis fatal para los humanos es de aproximadamente 1 a 3 g. Después de una exposición aguda, Dinoseb causa alteraciones del sistema nervioso central, vómitos, enrojecimiento (eritema) de la piel, sudoración y temperatura alta. La exposición crónica sin protección produce disminución de peso, dermatitis de contacto (tóxica o alérgica) y trastornos gastrointestinales, hepáticos y renales. Dinoseb no se utiliza en muchos países debido a sus graves efectos adversos.
Fluometuron es un sensibilizante cutáneo moderado en cobayos y humanos. Se ha observado que causa disminución del peso corporal, anemia y alteraciones del hígado, el bazo y la glándula tiroides. La acción biológica de diurón es similar.
Linuron causa irritación leve en la piel y los ojos, y tiene una toxicidad acumulativa baja (valor umbral después de una sola inhalación 29 mg/m3). Provoca cambios en el SNC, hígado, pulmones y riñones en animales de experimentación, así como disfunción tiroidea.
MCPA es altamente irritante para la piel y las mucosas, tiene baja toxicidad acumulativa y es embriotóxico y teratogénico en altas dosis en conejos y ratas. El envenenamiento agudo en humanos (una dosis estimada de 300 mg/kg) produce vómitos, diarrea, cianosis, quemaduras por mucosidad, espasmos clónicos y lesión del miocardio y el hígado. Provoca severa dermatitis tóxica de contacto en los trabajadores. La exposición crónica sin protección produce mareos, náuseas, vómitos, dolores de estómago, hipotonía, agrandamiento del hígado, disfunción del miocardio y dermatitis de contacto.
Molinar puede alcanzar una concentración tóxica después de una sola inhalación de 200 mg/m3 en ratas Provoca alteraciones hepáticas, renales y tiroideas, y es gonadotóxico y teratogénico en ratas. Es un sensibilizador moderado de la piel en humanos.
Monurón en dosis altas puede provocar trastornos hepáticos, miocárdicos y renales. Provoca irritación y sensibilización de la piel. Efectos similares son mostrados por monolinurón, cloroxurón, clortolurón y dodina.
Nitrofeno es un fuerte irritante para la piel y los ojos. La exposición ocupacional crónica sin protección da como resultado alteraciones del SNC, anemia, temperatura elevada, disminución del peso corporal, fatiga y dermatitis de contacto. Se considera un posible carcinógeno humano (grupo 2B) por la IARC.
Paraquat tiene toxicidad dérmica y efectos irritantes en la piel o las membranas mucosas. Provoca daños en las uñas y hemorragia nasal en condiciones laborales sin protección. Ha ocurrido envenenamiento oral accidental con paraquat cuando se dejó al alcance de los niños o se transfirió del envase original a una botella utilizada para una bebida. Las primeras manifestaciones de tal intoxicación son efectos gastrointestinales corrosivos, daño tubular renal y disfunción hepática. La muerte se debe a colapso circulatorio y daño pulmonar progresivo (edema y hemorragia pulmonar, fibrosis intraalveolar e intersticial con alveolitis y membranas hialinas), revelado clínicamente por disnea, hipoxemia, estertores basales y evidencia radiográfica de infiltración y atelectasia. La insuficiencia renal va seguida de daño pulmonar y, en algunos casos, se acompaña de alteraciones del hígado o del miocardio. La mortalidad es mayor con intoxicaciones por formulaciones concentradas líquidas (87.8%) y menor por formas granulares (18.5%). La dosis letal es de 6 g de ion paraquat (equivalente a 30 ml Gramoxona o 4 paquetes de weedol), y no se reportan sobrevivientes con dosis mayores, independientemente del tiempo o vigor del tratamiento. La mayoría de los supervivientes habían ingerido menos de 1 g de iones de paraquat.
Cianato de potasio está asociado con una alta toxicidad dérmica y por inhalación en animales de experimentación y humanos debido a la conversión metabólica en cianuro, que se analiza en otra parte de este Enciclopedia.
Prometryn exhibe toxicidad dérmica moderada e irritación de la piel y los ojos. Provoca disminución de la coagulación y anormalidades enzimáticas en animales y se ha encontrado que es embriotóxico en ratas. Los trabajadores expuestos pueden quejarse de náuseas y dolor de garganta. Efectos análogos se muestran por propazina y desmetrina.
PropachlorLa toxicidad de se duplica a altas temperaturas ambientales. La irritación de la piel y las membranas mucosas y la alergia cutánea leve están asociadas con la exposición. La concentración tóxica después de una sola inhalación es de 18 mg/m3 en ratas, y se cree que presenta una toxicidad acumulativa moderada. El propacloro provoca polineuropatías; trastornos hepáticos, miocárdicos y renales; anemia; y daño a los testículos en ratas. Durante la pulverización desde el aire, se ha encontrado que la concentración en la cabina de pulverización es de aproximadamente 0.2 a 0.6 mg/m3. Propiedades tóxicas similares se muestran por propanilo.
Profam presenta una toxicidad acumulativa moderada. Provoca alteraciones hemodinámicas, y en animales de experimentación se encuentran cambios hepáticos, pulmonares y renales.
Simazina provoca una ligera irritación de la piel y las mucosas. Es un sensibilizante cutáneo moderado en cobayas. También provoca alteraciones del sistema nervioso central, hepático y renal y tiene efecto mutagénico en animales de experimentación. Los trabajadores pueden quejarse de cansancio, mareos, náuseas y desviaciones del olfato después de la aplicación sin equipo de protección.
2,4,5-T causa irritación pronunciada y efectos embriotóxicos, teratogénicos y cancerígenos en animales; también hay datos sobre su acción gonadotóxica en mujeres. Debido a que el producto químico extremadamente tóxico las dioxinas puede ser un contaminante de los ácidos triclorofenoxi, el uso de 2,4,5-T está prohibido en muchos países. Se ha informado que los trabajadores agrícolas, forestales e industriales expuestos a mezclas de 2,4-D y 2,4,5-T tienen un mayor riesgo de desarrollar sarcomas de tejidos blandos y linfomas no Hodgkin.
Trifluralina provoca una ligera irritación de la piel y las mucosas. Se ha encontrado una mayor incidencia de carcinoma hepático en ratones hembra híbridos, probablemente debido a la contaminación con compuestos N-nitroso. La trifluralina provoca anemia y alteraciones hepáticas, miocárdicas y renales en animales de experimentación. Los trabajadores muy expuestos han desarrollado dermatitis de contacto y fotodermatitis.
Fungicidas
Algunos hongos, como las royas, los mildiúes, los mohos, los carbones, las pudriciones de almacenamiento y las plagas de las plántulas, pueden infectar y causar enfermedades en plantas, animales y humanos. Otros pueden atacar y destruir materiales no vivos como la madera y los productos de fibra. Los fungicidas se utilizan para prevenir estas enfermedades y se aplican mediante aspersión, espolvoreado, tratamiento de semillas, esterilización de plántulas y suelos, y fumigación de almacenes e invernaderos.
Los hongos que causan enfermedades de las plantas se pueden organizar en cuatro subgrupos, que se diferencian por las características microscópicas del micelio, las esporas y los órganos en los que se desarrollaron las esporas:
1. ficomicetos: organismos transmitidos por el suelo que causan la podredumbre de las brasicáceas, verrugas en las papas, etc.
2. ascomicetos: hongos y mildiu polvorientos que forman peritecios y causan la sarna de la manzana, la mancha foliar de la grosella negra y la mancha negra de la rosa
3. basidiomicetos, incluido el carbón suelto de trigo y cebada, y varias especies de royas
4. hongos imperfecti, que incluye los géneros Aspergillus, Fusarium, Penicillium y así sucesivamente, que son de gran importancia económica porque provocan pérdidas importantes durante el crecimiento de las plantas, en la cosecha y después de la cosecha. (p.ej, Fusarium las especies infectan la cebada, la avena y el trigo; penicillium causan la podredumbre parda de los frutos de pepita).
Los fungicidas se han utilizado durante siglos. Los compuestos de cobre y azufre fueron los primeros en utilizarse, y el caldo bordelés se aplicó en 1885 a los viñedos. En muchos países se utiliza un gran número de compuestos químicos muy diferentes con acción fungicida.
Los fungicidas se pueden clasificar en dos grupos según su modo de acción: fungicidas protectores (aplicados en un momento anterior a la llegada de las esporas fúngicas, por ejemplo, compuestos de azufre y cobre) o fungicidas erradicantes (aplicados después de que la planta se haya infectado, por ejemplo, , compuestos de mercurio y nitroderivados de los fenoles). Los fungicidas actúan sobre la superficie de las hojas y semillas o penetran en la planta y ejercen su acción tóxica directamente sobre los hongos (fungicidas sistémicos). También pueden alterar los procesos fisiológicos y bioquímicos de la planta y producir así una inmunización química artificial. Ejemplos de este grupo son los antibióticos y las rodananilidas.
Los fungicidas aplicados a las semillas actúan principalmente contra las esporas que se encuentran en la superficie. Sin embargo, en algunos casos se requiere que persistan en la cubierta de la semilla el tiempo suficiente para ser efectivos contra el micelio latente contenido dentro de la semilla. Cuando se aplica a la semilla antes de la siembra, el fungicida se llama desinfectante de semillas or aderezo de semillas, aunque el último término puede incluir un tratamiento no destinado a contrarrestar hongos transmitidos por semillas o plagas del suelo. Para proteger la madera, el papel, el cuero y otros materiales, se utilizan fungicidas por impregnación o tinción. Los medicamentos especiales con acción fungicida también se usan para controlar enfermedades fúngicas en humanos y animales.
Las aplicaciones de campo específicas incluyen:
Peligros de los fungicidas
Los fungicidas abarcan una gran variedad de compuestos químicos que difieren ampliamente en su toxicidad. Los compuestos altamente tóxicos se utilizan como fumigantes de alimentos y almacenes, para el tratamiento de semillas y para la desinfección de suelos, y se han descrito casos de intoxicación con organomercuriales, hexaclorobenceno y pentaclorobenceno, así como con los ditiocarbamatos, ligeramente tóxicos. Estos y varios otros productos químicos se analizan con más detalle en otras partes de este artículo, capítulo y Enciclopedia. Algunos se revisan brevemente aquí.
Chinometionato tiene una alta toxicidad acumulativa e inhibe los grupos tiol y algunas enzimas que los contienen; reduce la actividad fagocítica y tiene efectos antiespermatogénicos. Es irritante para la piel y el sistema respiratorio. Puede dañar el SNC, el hígado y el tracto gastrointestinal. El glutatión y la cisteína brindan protección contra los efectos agudos del chinometionato.
Cloranilo es irritante para la piel y el tracto respiratorio superior; también puede causar depresión del SNC y cambios distróficos en el hígado y el riñón. El seguimiento biológico de las personas expuestas ha mostrado un aumento del nivel de fenoles urinarios, tanto libres como ligados.
dazomet se utiliza también como nematocida y slimicida. Este compuesto y sus productos de descomposición son sensibilizantes e irritantes leves de los ojos, la nariz, la boca y la piel. La intoxicación se caracteriza por una variedad de síntomas, que incluyen ansiedad, taquicardia y respiración rápida, hipersalivación, calambres clónicos, alteración de la coordinación del movimiento, a veces hiperglucemia e inhibición de la colinesterasa. Los principales hallazgos patomorfológicos son agrandamiento del hígado y cambios degenerativos del riñón y otros órganos internos.
diclofluanida inhibe los grupos tiol. En animales de experimentación provocó cambios histológicos en hígado, túbulos proximales del riñón y corteza suprarrenal, con reducción del tejido linfático en el bazo. Es un irritante moderado de la piel y las mucosas.
diclón, además de compartir las propiedades irritantes y depresoras de la sangre comunes a las quinonas, es un carcinógeno animal experimental.
dinosaurio, como dinitro-o-cresol (DNOC), altera el metabolismo celular al inhibir la fosforilación oxidativa, con pérdida de compuestos ricos en energía como el ácido adenosintrifosfórico (ATP). Puede causar distrofia hepática grave y necrosis de los túbulos contorneados de los riñones. Las manifestaciones clínicas de la intoxicación son fiebre alta, metahemoglobinemia y hemólisis, alteraciones nerviosas e irritación de la piel y mucosas.
Dinocap puede aumentar el nivel sanguíneo de fosfatasa alcalina y es un irritante moderado de la piel y las membranas mucosas. Produce cambios distróficos en hígado y riñón e hipertrofia del miocardio. En intoxicaciones agudas se han observado alteraciones en la termorregulación, calambres clónicos y dificultades respiratorias.
Hexaclorobenceno (HCB) se almacena en la grasa corporal. Interfiere en el metabolismo de las porfirinas, aumentando la excreción urinaria de coproporfirinas y uroporfirinas; aumenta también los niveles de transaminasas y deshidrogenasas en la sangre. Puede producir daño hepático (hepatomegalia y cirrosis), fotosensibilización de la piel, una porfiria similar a la porfiria cutánea tardía, artritis e hirsutismo (enfermedad del mono). Es un irritante de la piel. La intoxicación crónica necesita un tratamiento a largo plazo, principalmente sintomático, y no siempre es reversible al cesar la exposición. Está clasificado como posible carcinógeno humano (grupo 2B) por la IARC.
milneb puede causar trastornos gastrointestinales, debilidad, disminución de la temperatura corporal y leucopenia.
Nirita tiene propiedades hemotóxicas y provoca anemia y leucocitosis con granulación tóxica de los leucocitos, además de cambios degenerativos en el hígado, bazo y riñones.
Quinones, en general, provocan trastornos sanguíneos (metahemoglobinemia, anemia), afectan al hígado, alteran el metabolismo de las vitaminas, en particular del ácido ascórbico, y son irritantes para las vías respiratorias y los ojos. Cloranilo y diclona son los derivados de quinona más utilizados como fungicidas.
Tiabendazol ha causado involución del timo, depleción de coloides en la tiroides y aumento del tamaño del hígado y los riñones. También se utiliza como antihelmíntico en el ganado.
Medidas de Seguridad y Salud
Etiquetado y almacenamiento
Los requisitos relativos al etiquetado de plaguicidas establecidos en la legislación nacional e internacional deben aplicarse estrictamente tanto a los productos químicos importados como a los producidos localmente. La etiqueta debe dar la siguiente información esencial: tanto el nombre aprobado como el nombre comercial del producto químico; el nombre del fabricante, envasador o proveedor; las instrucciones de uso; las precauciones que se deben tomar durante el uso, incluidos los detalles del equipo de protección que se debe usar; los síntomas del envenenamiento; y el tratamiento de primeros auxilios por sospecha de envenenamiento.
Cuanto mayor sea el grado de toxicidad o peligrosidad del producto químico, más precisa debe ser la redacción de la etiqueta. Es una buena práctica que las diferentes clases se distingan claramente por colores de fondo en la etiqueta y, en el caso de compuestos de peligro alto o extremo, que se incorpore el símbolo de peligro apropiado. A menudo ocurre que una cantidad de plaguicida a granel debidamente etiquetada se vuelve a empaquetar localmente en contenedores más pequeños. Cada paquete pequeño de este tipo debe llevar una etiqueta similar, y debe prohibirse absolutamente el reenvasado en recipientes que hayan contenido o que sean fácilmente identificables con recipientes utilizados para alimentos. Si se van a transportar paquetes pequeños, se aplican las mismas reglas que para el transporte de paquetes más grandes. (Ver el capítulo Uso, almacenamiento y transporte de productos químicos..)
Los plaguicidas de peligro moderado o mayor deberían almacenarse de manera que sólo las personas autorizadas puedan tener acceso a ellos. Es especialmente importante que los niños no tengan ningún contacto con concentrados o residuos de plaguicidas. Los derrames a menudo ocurren en las salas de almacenamiento y reempaque, y deben limpiarse con cuidado. Las habitaciones que se utilicen únicamente para el almacenamiento deben estar sólidamente construidas y provistas de cerraduras seguras. Los pisos deben mantenerse despejados y los pesticidas claramente identificados. Si el reenvasado se lleva a cabo en salas de almacenamiento, debe haber ventilación y luz adecuadas; los pisos deben ser impermeables y sólidos; las instalaciones de lavado deben estar disponibles; y debe prohibirse comer, beber y fumar en la zona.
Algunos compuestos reaccionan con otros productos químicos o con el aire, y esto debe tenerse en cuenta al planificar las instalaciones de almacenamiento. Algunos ejemplos son las sales de cianuro (que reaccionan con el ácido para producir gas de cianuro de hidrógeno) y el diclorvos (que se vaporiza en contacto con el aire). (El diclorvos está clasificado como posible carcinógeno humano del grupo 2B por la IARC).
Mezcla y aplicación
La mezcla y la aplicación pueden comprender la fase más peligrosa del uso de pesticidas, ya que el trabajador está expuesto al concentrado. En cualquier situación particular, solo las personas seleccionadas deben ser responsables de la mezcla; deben estar completamente familiarizados con los peligros y contar con las instalaciones adecuadas para hacer frente a la contaminación accidental. Incluso cuando la formulación mixta es de tal toxicidad que puede usarse con un mínimo de equipo de protección personal (EPP), es posible que el mezclador deba proporcionar y usar un equipo más elaborado.
Para pesticidas de riesgo moderado o alto, casi siempre es necesario algún tipo de EPP. La elección de elementos particulares del equipo dependerá del peligro del plaguicida y de la forma física en que se esté manipulando. Cualquier consideración de PPE también debe incluir no solo la provisión sino también la limpieza, el mantenimiento y el reemplazo adecuados.
Cuando las condiciones climáticas impidan el uso de algunos tipos de EPP, se pueden aplicar otros tres principios de protección: protección por distancia, protección por tiempo y protección por cambio de método de trabajo. La protección por distancia implica la modificación del equipo utilizado para la aplicación, de modo que la persona esté lo más alejada posible del plaguicida en sí, teniendo en cuenta las vías probables de absorción de un compuesto específico.
La protección por tiempo implica la limitación de las horas de trabajo. La idoneidad de este método depende de si el pesticida se excreta fácilmente o si es acumulativo. La acumulación de algunos compuestos ocurre en el cuerpo cuando la tasa de excreción es más lenta que la tasa de absorción. Con algunos otros compuestos, puede ocurrir un efecto acumulativo cuando la persona se expone a pequeñas dosis repetidas que, tomadas individualmente, pueden no provocar síntomas.
La protección por cambio de método de trabajo implica un replanteamiento de toda la operación. Los plaguicidas se diferencian de otros procesos industriales en que pueden aplicarse desde el suelo o desde el aire. Los cambios de método sobre el terreno dependen en gran medida de la elección del equipo y de la naturaleza física del plaguicida que se va a aplicar.
Los pesticidas que se aplican desde el aire pueden estar en forma de líquidos, polvos o gránulos. Los líquidos se pueden rociar desde altitudes muy bajas, con frecuencia como gotas finas de formulaciones concentradas, conocidas como aplicaciones de volumen ultrabajo (ULV). La deriva es un problema particularmente con líquidos y polvos. La aplicación aérea es una forma económica de tratar grandes extensiones de tierra, pero entraña riesgos especiales para los pilotos y los trabajadores en tierra. Los pilotos pueden verse afectados por las fugas de las tolvas, por los pesticidas que se transportan a la cabina en la ropa y las botas, y por volar de regreso a través de la franja recién liberada o por la deriva de la franja. Incluso los grados menores de absorción de algunos plaguicidas o sus efectos locales (como los que puede causar, por ejemplo, un compuesto organofosforado en el ojo) pueden afectar a un piloto hasta el punto de que no puede mantener el alto grado de vigilancia necesario para bajo vuelo. No se debe permitir que los pilotos participen en operaciones con pesticidas a menos que hayan recibido capacitación especial en los elementos enumerados anteriormente, además de cualquier requisito operativo especial de aviación y agricultura.
En tierra, los cargadores y abanderados pueden verse afectados. Se aplican los mismos principios a los cargadores que a otros que manejan plaguicidas a granel. Los abanderados marcan la franja que se va a volar y pueden contaminarse gravemente si el piloto calcula mal el momento de la liberación. Los globos o banderas se pueden colocar antes o antes de la operación, y los trabajadores nunca deben usarse como abanderados dentro del patrón de vuelo.
Otras restricciones
Los peligros asociados con los pesticidas no terminan con su aplicación; con los compuestos más tóxicos se ha demostrado que existe el peligro de que los trabajadores entren en un cultivo rociado demasiado pronto después de la aplicación. Por lo tanto, es importante que todos los trabajadores y miembros del público en general estén informados sobre las áreas donde se ha aplicado un pesticida tóxico y la fecha más temprana en la que es seguro ingresar y trabajar en estas áreas. Cuando se ha rociado un cultivo alimentario, también es importante que no se coseche hasta que haya transcurrido un período suficiente para que se produzca la degradación del plaguicida, a fin de evitar residuos excesivos en los alimentos.
Eliminación de plaguicidas y envases. Los derrames de plaguicidas en cualquier etapa de su almacenamiento o manipulación deben tratarse con sumo cuidado. Las formulaciones líquidas pueden reducirse a una fase sólida por evaporación. El barrido en seco de sólidos siempre es peligroso; en el entorno de la fábrica, estos deben eliminarse con una aspiradora o disolviéndolos en agua u otro solvente. En el campo, pueden lavarse con agua en un sumidero adecuado. La capa superior del suelo contaminado debe retirarse y enterrarse si hay animales domésticos o aves en el área. Los pozos de drenaje deben usarse para eliminar las aguas de lavado del equipo de aplicación de limpieza, la ropa o las manos. Estos deben tener al menos 30 cm de profundidad y estar ubicados lejos de pozos o cursos de agua.
Los envases de plaguicidas vacíos deben recogerse con cuidado o desecharse de forma segura. Los revestimientos de plástico y los contenedores de papel o cartón deben triturarse y enterrarse muy por debajo de la capa superficial del suelo o quemarse, preferiblemente en un incinerador. Los envases de metal de algunos pesticidas se pueden descontaminar de acuerdo con las instrucciones de los fabricantes de pesticidas. Dichos bidones deben estar claramente marcados como "No deben utilizarse para alimentos ni para agua para beber o para uso doméstico". Otros recipientes de metal deben perforarse, triturarse o enterrarse.
Higiene y primeros auxilios
Cuando un plaguicida tiene un riesgo moderado o alto y puede absorberse fácilmente a través de la piel, se requieren precauciones especiales. En algunas situaciones en las que los trabajadores pueden contaminarse accidentalmente con grandes cantidades de concentrado, como en situaciones de fábrica y mezcla, es necesario proporcionar un baño con ducha además de las instalaciones de lavado habituales. Pueden ser necesarios arreglos especiales para la limpieza de la ropa y los monos; en todo caso, estos no deben dejarse para que el trabajador los lave en casa.
Dado que los pesticidas a menudo se aplican fuera del entorno de la fábrica, según el producto químico utilizado, es posible que se deba tener especial cuidado para proporcionar instalaciones de lavado en el lugar de trabajo, aunque sea en campos remotos. Los trabajadores nunca deben bañarse en canales y ríos, cuyas aguas pueden ser utilizadas posteriormente para otros fines; el agua de lavado suministrada debe eliminarse con el cuidado indicado anteriormente. Se debe prohibir absolutamente fumar, comer y beber antes de lavarse cuando se manipule o utilice cualquier plaguicida de toxicidad moderada o alta.
Cuando exista un antídoto que pueda usarse fácilmente como medida de primeros auxilios para un plaguicida específico (p. ej., atropina para el envenenamiento por organofosforados), debería estar fácilmente disponible para los trabajadores, quienes deberían ser instruidos en el método de uso. Cuando se esté utilizando algún plaguicida en escala sustancial, las personas responsables de la distribución deberán informar al personal médico de la zona. La naturaleza del químico utilizado debe estar bien definida para que las instalaciones médicas puedan equiparse y conozcan los antídotos específicos, dónde son aplicables y cómo reconocer los casos de intoxicación. También deben estar disponibles las instalaciones para hacer un diagnóstico diferencial adecuado, incluso si estos son del tipo más simple, como papeles de prueba para determinar los niveles de colinesterasa. La estricta supervisión médica de rutina de los trabajadores muy expuestos a concentrados, como en la fabricación y el envasado de pesticidas, es esencial y debe incluir pruebas de laboratorio y vigilancia de rutina y mantenimiento de registros.
Inscripción en beneficios
Si bien todos los trabajadores que utilizan formulaciones de pesticidas de riesgo moderado o alto deben recibir capacitación completa en su uso, dicha capacitación es particularmente importante si el pesticida es extremadamente tóxico. Los programas de capacitación deben cubrir: toxicidad de los compuestos utilizados y vías de absorción; manejo de concentrados y formulaciones; métodos de uso; limpieza de equipos; precauciones a tomar y EPP a usar; mantenimiento de EPP; evitar la contaminación de otros cultivos, alimentos y suministros de agua; primeros síntomas de intoxicación; y medidas de primeros auxilios a tomar. Toda la capacitación debe ser estrictamente relevante para el pesticida que se está utilizando y, en el caso de compuestos extremadamente peligrosos, es aconsejable otorgar licencias a los operadores después de un examen para demostrar que, de hecho, tienen una buena comprensión de los peligros y los procedimientos. para ser seguido.
Medidas de salud pública
Cuando se utilizan pesticidas, se debe hacer todo lo posible para evitar la contaminación de los suministros de agua, ya sea que se trate de suministros oficialmente reconocidos o no. Esto no solo se refiere a la aplicación real (cuando puede haber una contaminación inmediata), sino que también debe incluir la consideración de la contaminación remota por escorrentía a través de la lluvia en áreas tratadas recientemente. Si bien los plaguicidas en los cursos de agua naturales se pueden diluir hasta tal punto que el agua contaminada puede no ser peligrosa en sí misma, el efecto sobre los peces, sobre los vegetales acuáticos utilizados como alimento y cultivados en los cursos de agua, y sobre la vida silvestre en general no debe ser pasado por alto. Dichos peligros pueden ser más económicos que directamente relacionados con la salud, pero no son menos importantes.
Adaptado de OMS 1996.
Los productos individuales se clasifican en una serie de tablas según la toxicidad oral y dérmica y los estados físicos de los productos. Los productos técnicos clasificados como Clase IA (extremadamente peligrosos, Clase IB (altamente peligrosos), Clase II (moderadamente peligrosos) y Clase III (ligeramente peligrosos) se enumeran en la tabla 1, tabla 2, tabla 3 y tabla 4, respectivamente. Productos técnicos poco probables que presenten algún peligro agudo en uso normal se enumeran en la tabla 5. La clasificación dada en las tablas 1 a 5 es de compuestos técnicos y solo constituye el punto de partida para la clasificación final de una formulación real: la clasificación final de cualquier producto depende de su No se incluye la clasificación de mezclas de plaguicidas; muchas de estas mezclas se comercializan con concentraciones variables de componentes activos (para obtener información sobre cómo encontrar la clase de peligro de formulaciones y mezclas, consulte OMS 1996). o descontinuados (ver tabla 6) no están incluidos en la Clasificación La Tabla 7 enumera los fumigantes gaseosos no incluidos en la Clasificación de plaguicidas por peligrosidad recomendada por la OMS.C
En esta página se encuentran las siguientes tablas. Por favor regrese a la Minerales y Químicos Agrícolas página del capítulo para las tablas restantes.
Tabla 1. Lista de productos técnicos clasificados en Clase IA: "Extremadamente peligrosos"
Tabla 2. Lista de productos técnicos clasificados en Clase IB: "Altamente peligrosos"
Tabla 3. Lista de productos técnicos clasificados en Clase II: "Moderadamente peligrosos"
Tabla 1. Lista de productos técnicos clasificados en Clase IA: "Extremadamente peligrosos"
Nombre y apellido |
Estado |
Uso principal |
Química tipo |
Físico estado |
Ruta |
LD50 (mg / kg) |
observaciones |
Acroleína |
C |
H |
L |
O |
29 |
EHC 127; HSG 67 |
|
Alacloro |
ISO |
H |
S |
O |
930 |
Clasificación ajustada; cancerígeno en ratas y ratones; DS 84 |
|
aldicarb |
ISO |
ES |
C |
S |
O |
0.93 |
DS 53; EHC 121; HSG 64 |
Óxido arsénico |
C |
R |
S |
O |
180 |
Clasificación ajustada; dosis letal mínima para humanos de 2 mg/kg; la evidencia de carcinogenicidad para humanos es suficiente; EHC 18; HSG 70 |
|
Brodifacoum |
ISO |
R |
S |
O |
0.3 |
DS 57; EHC 175; HSG 93 |
|
bromadialona |
ISO |
R |
S |
O |
1.12 |
DS 88; EHC 175; HSG 94 |
|
brometalina |
ISO |
R |
S |
O |
2 |
||
Cianuro de calcio |
C |
FM |
S |
O |
39 |
Clasificación ajustada; el cianuro de calcio está en la Clase IA ya que reacciona con la humedad para producir gas de cianuro de hidrógeno; el gas no está clasificado bajo el sistema de la OMS (ver tabla 7) |
|
captafol |
ISO |
F |
S |
O |
5,000 |
Clasificación ajustada; cancerígeno en ratas y ratones; HSG 49 |
|
clorfenvinfos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
10 |
|
clormefos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
7 |
|
Clorofacinona |
ISO |
R |
S |
O |
3.1 |
DS 62; EHC 175 |
|
Clorthiophos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
9.1 |
|
cumafós |
ISO |
CA, MT |
OP |
L |
O |
7.1 |
|
CVP |
NUEVA JERSEY) |
Ver clorfenvinfos |
|||||
Cicloheximida |
ISO |
F |
S |
O |
2 |
||
DBCP |
NUEVA JERSEY) |
Ver dibromocloropropano |
|||||
Demephion-O y -S |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
15 |
|
Demetón-O y -S |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
2.5 |
DS 60 |
dibromocloropropano |
C |
FS |
L |
O |
170 |
Clasificación ajustada; se ha encontrado que causa esterilidad en humanos y es mutagénico y cancerígeno en animales |
|
Difenacoum |
ISO |
R |
S |
O |
1.8 |
EHC 175; HSG 95 |
|
difetialona |
ISO |
R |
S |
O |
0.56 |
EHC 175 |
|
difolatán |
NUEVA JERSEY) |
ver captafol |
|||||
Dimefox |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
1 |
Volátil |
Difacinona |
ISO |
R |
S |
O |
2.3 |
EHC 175 |
|
Disulfotón |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
2.6 |
DS 68 |
EPN |
N(A,J) |
I |
OP |
S |
O |
14 |
Se ha informado que causa neurotoxicidad retardada en gallinas |
etoprop |
N / A) |
Ver etoprofos |
|||||
etoprofos |
ISO |
ES |
OP |
L |
D |
26 |
DS 70 |
Etiltiometón |
NUEVA JERSEY) |
ver disulfotón |
|||||
Fenamifos |
ISO |
N |
OP |
L |
O |
15 |
DS 92 |
fensulfotion |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
3.5 |
DS 44 |
Flocoumafen |
NÓTESE BIEN) |
R |
S |
O |
0.25 |
EHC 175 |
|
Fonofos |
ISO |
ES |
OP |
L |
O |
c8 |
|
Hexaclorobenceno |
ISO |
FST |
S |
D |
10,000 |
Clasificación ajustada; ha causado un brote grave de porfiria en humanos; DS 26 |
|
Leptofos |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
50 |
Clasificación ajustada; se ha demostrado que causa neurotoxicidad retardada; DS 38 |
M74 |
NUEVA JERSEY) |
ver disulfotón |
|||||
MBCP |
NUEVA JERSEY) |
Ver leptofos |
|||||
mefosfolano |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
9 |
|
Cloruro de mercurio |
ISO |
FS |
S |
O |
1 |
||
Merkaptofos |
norte(u) |
Cuando se mezcla con merkaptophosteolovy, vea demeton -O y -S |
|||||
metafos |
norte(u) |
Ver paratión-metilo |
|||||
Mevinfos |
ISO |
I |
OP |
L |
D |
4 |
DS 14 |
Nitrofeno |
ISO |
H |
S |
O |
c3,000 |
Clasificación ajustada; cancerígeno en ratas y ratones; teratogénico en varias especies probadas; DS 84 |
|
Paratión |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
13 |
DS6; HSG 74 |
Paratión-metilo |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
14 |
DS 7; EHC 145; HSG 75 |
Acetato de fenilmercurio |
ISO |
FST |
S |
O |
24 |
Clasificación ajustada; altamente tóxico para los mamíferos y dosis muy pequeñas han producido lesiones renales; teratogénico en la rata |
|
Forato |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
2 |
DS 75 |
Fosfolano |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
9 |
|
Fosfamidón |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
7 |
DS 74 |
protoato |
ISO |
CA, yo |
OP |
L |
O |
8 |
|
cebolla roja |
Ver escilirosido |
||||||
Schradan |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
9 |
|
escilirosido |
C |
R |
S |
O |
c0.5 |
Induce el vómito en los mamíferos. |
|
fluoroacetato de sodio |
C |
R |
S |
O |
0.2 |
DS 16 |
|
sulfotep |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
5 |
|
TEPP |
ISO |
AC |
OP |
L |
O |
1.1 |
|
Terbufos |
ISO |
ES |
OP |
L |
O |
c2 |
|
tiofos |
norte(u) |
ver paratión |
|||||
tionazin |
ISO |
N |
OP |
L |
O |
11 |
|
tiempo |
norte(u) |
ver forato |
Tabla 2. Lista de productos técnicos clasificados en Clase IB: "Altamente peligrosos"
Nombre y apellido |
Estado |
Uso principal |
tipo químico |
Estado fisico |
Ruta |
LD50 (mg / kg) |
observaciones |
aldoxicarb |
ISO |
EN |
C |
S |
O |
27 |
|
Aldrin |
ISO |
I |
OC |
S |
D |
98 |
DS41; EHC 91; HSG 21 |
Alcohol alílico |
C |
H |
L |
O |
64 |
Altamente irritante para la piel y los ojos. |
|
aminocarbo |
ISO |
I |
C |
S |
O |
50 |
|
antu |
ISO |
R |
S |
O |
8 |
Induce el vómito en perros. Algunas impurezas son cancerígenas |
|
Azinfos-etilo |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
12 |
DS 72 |
Azinfos-metilo |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
16 |
DS 59 |
benfuracarb |
NÓTESE BIEN) |
I |
C |
L |
O |
138 |
|
Bis (tributilestaño) óxido |
C |
F, M |
L |
O |
194 |
Irritante para la piel. DS 65; EHC 15 |
|
Blasticidina-S |
NUEVA JERSEY) |
F |
S |
O |
16 |
||
bromofos-etilo |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
71 |
|
butocarboxim |
ISO |
I |
C |
L |
O |
158 |
|
butoxicarboxim |
ISO |
I |
C |
L |
D |
288 |
|
Cadusafos |
ISO |
n, yo |
OP |
L |
O |
37 |
|
Arseniato de calcio |
C |
I |
S |
O |
20 |
||
Carbofuran |
ISO |
I |
C |
S |
O |
8 |
DS 56 |
Carbofenotión |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
32 |
|
3-cloro-1,2-propanodiol |
C |
R |
L |
O |
112 |
En dosis no letales es un esterilizante para ratas macho |
|
cumacloro |
ISO |
R |
S |
D |
33 |
||
Cumatetralil |
ISO |
R |
S |
O |
16 |
||
crotoxifos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
74 |
|
zeta-cipermetrina |
ISO |
I |
PY |
L |
O |
c86 |
|
DDVF |
norte(u) |
Ver diclorvos |
|||||
ddvp |
NUEVA JERSEY) |
Ver diclorvos |
|||||
Delnav |
norte(u) |
Ver dioxatión |
|||||
Demeton-S-metilo |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
40 |
DS 61 |
Demeton-S-metilsulfón |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
37 |
|
Diclorvos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
56 |
volátil, DS 2; EHC 79; HSG 18 |
Dicrotofos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
22 |
|
Dieldrín |
ISO |
I |
OC |
S |
O |
37 |
DS 17: EHC 91 |
dimetilano |
COGER) |
I |
C |
S |
O |
47 |
|
dinoseb |
ISO |
H |
CNP |
L |
O |
58 |
|
acetato de dinoseb |
ISO |
H |
CNP |
L |
O |
60 |
|
dinoterbio |
ISO |
H |
CNP |
S |
O |
25 |
|
dioxatión |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
23 |
|
DMTP |
NUEVA JERSEY) |
ver metidatión |
|||||
DNBP |
NUEVA JERSEY) |
ver dinoseb |
|||||
DNBPA |
NUEVA JERSEY) |
Ver acetato de dinoseb |
|||||
DNOC |
ISO |
ES,H |
CNP |
S |
O |
25 |
|
EDDP |
NUEVA JERSEY) |
ver edifenfos |
|||||
Edifenfos |
ISO |
F |
OP |
L |
O |
150 |
|
Endrin |
ISO |
I |
OC |
S |
O |
7 |
DS 1; EHC 130; HSG 60 |
ESP |
NUEVA JERSEY) |
I |
OP |
L |
O |
105 |
|
famphur |
N / A) |
I |
OP |
S |
O |
48 |
|
flucitrinato |
ISO |
I |
PY |
L |
O |
c67 |
Irritante para la piel y los ojos. |
Fluoroacetamida |
C |
R |
S |
O |
13 |
||
formetanato |
ISO |
AC |
C |
S |
O |
21 |
|
Fosmetilan |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
49 |
Irritante para la piel y los ojos. |
Furatiocarb |
NÓTESE BIEN) |
ES |
C |
L |
O |
42 |
|
heptenofos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
96 |
|
Isazofos |
ISO |
ES |
OP |
L |
O |
60 |
|
isofenfos |
ISO |
I |
OP |
aceite |
O |
28 |
|
Isotioato |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
150 |
|
isoxatión |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
112 |
|
Arseniato de plomo |
C |
L |
S |
O |
c10 |
||
mecarbam |
ISO |
I |
C |
aceite |
O |
36 |
|
óxido de mercurio |
ISO |
O |
S |
O |
18 |
||
Metamidofos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
30 |
HSG 79 |
Metidation |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
25 |
|
Metomil |
ISO |
I |
C |
S |
O |
17 |
DS 55, EHC 178; HSG 97 |
Metil-merkapto-fosteolovy |
norte(u) |
Ver demetón-S-metilo |
|||||
Metilmerkapto-fosoksid |
norte(u) |
Ver oxidemeton-metil |
|||||
Metriltriazoción |
norte(u) |
Ver azinfos-metil |
|||||
Monocrotofos |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
14 |
HSG 80 |
MPP |
NUEVA JERSEY) |
ver fentión |
|||||
Nicotina |
ISO |
L |
D |
50 |
|||
Ometoato |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
50 |
|
Oxamilo |
ISO |
I |
C |
S |
O |
6 |
DS 54 |
Oxidemeton-metil |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
65 |
|
Oxideprofos |
NÓTESE BIEN) |
Ver ESP |
|||||
París verde |
C |
L |
S |
O |
22 |
Complejo cobre-arsénico |
|
Pentaclorofenol |
ISO |
Yo, F, H |
CNP |
S |
D |
80 |
Irritante para la piel; EHC 71; HSG 19 |
nitrato de fenilmercurio |
C |
FST |
OM |
S |
LD oral50 no disponible, rata iv LD50 es 27 mg/kg |
||
Pirimifos-etilo |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
140 |
|
propafos |
NUEVA JERSEY) |
I |
OP |
L |
O |
70 |
|
propetamfos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
106 |
|
Arsenito de sodio |
C |
R |
S |
O |
10 |
||
Cianuro de sodio |
C |
R |
S |
O |
6 |
||
Estricnina |
C |
R |
S |
O |
16 |
||
TBTO |
Ver óxido de bis-(tributilestaño) |
||||||
Tefluthrin |
NÓTESE BIEN) |
ES |
PY |
S |
O |
c22 |
|
Sulfato de talio |
C |
R |
S |
O |
11 |
DS 10 |
|
Tiofanox |
ISO |
ES |
C |
S |
O |
8 |
|
tiometón |
ISO |
I |
OP |
aceite |
O |
120 |
DS 67 |
tioxamilo |
Ver oxiamilo |
||||||
triamifos |
ISO |
F |
S |
O |
20 |
||
Triazofos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
82 |
|
Triazotión |
norte(u) |
Ver azinfos-etilo |
|||||
Vamidotión |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
103 |
|
Warfarina |
ISO |
R |
S |
O |
10 |
DS 35, EHC 175; HSG 96 |
|
Fosfuro de zinc |
C |
R |
S |
O |
45 |
DS 24, EHC 73 |
Tabla 3. Lista de productos técnicos clasificados en Clase II: "Moderadamente peligrosos"
Nombre y apellido |
Estado |
Uso principal |
Tipo químico |
Estado fisico |
Ruta |
LD50 (mg / kg) |
observaciones |
Alanycarb |
ISO |
I |
C |
S |
O |
330 |
|
alidocloro |
ISO |
H |
L |
O |
700 |
Irritante para la piel y los ojos. |
|
Anilofos |
ISO |
H |
S |
O |
472 |
||
Azaconazol |
NÓTESE BIEN) |
F |
S |
O |
308 |
||
Azociclotina |
ISO |
AC |
OT |
S |
O |
80 |
|
Bendiocarb |
ISO |
I |
C |
S |
O |
55 |
DS 52 |
Bensulida |
ISO |
H |
L |
O |
270 |
||
Benzofos |
norte(u) |
ver fosalona |
|||||
BHC |
ISO |
Ver HCH |
|||||
gamma-BHC |
Ver gamma-HCH |
||||||
Bifentrina |
NÓTESE BIEN) |
I |
PY |
S |
O |
c55 |
|
Bilanafos |
ISO |
H |
S |
O |
268 |
||
binapacril |
ISO |
AC |
S |
O |
421 |
||
bioaletrina |
C |
I |
PY |
L |
O |
c700 |
Bioallethrin, esbiothrin, esbiol y esdepalléthrine son miembros de la serie allethrin; su toxicidad varía considerablemente dentro de esta serie según las concentraciones de isómeros. |
bistiosemi |
NUEVA JERSEY) |
R |
S |
O |
c150 |
Induce el vómito en no roedores |
|
BPMC |
Ver fenobucarb |
||||||
Bromoxinilo |
ISO |
H |
S |
O |
190 |
||
Bronópol |
NÓTESE BIEN) |
B |
S |
O |
254 |
||
bufencarb |
ISO |
I |
C |
S |
O |
87 |
|
butamifos |
ISO |
H |
L |
O |
630 |
||
butenacloro |
ISO |
H |
L |
O |
1,630 |
||
Butilamina |
ISO |
F |
L |
O |
380 |
Irritante para la piel |
|
canfecloro |
ISO |
I |
OC |
S |
O |
80 |
DS 20; EHC 45 |
Carbarilo |
ISO |
I |
C |
S |
O |
c300 |
DS 3; EHC 153; HSG 78 |
Carbosulfan |
ISO |
I |
L |
O |
250 |
||
Cartap |
ISO |
I |
S |
O |
325 |
||
Cloralosa |
C |
R |
S |
O |
400 |
||
Clordano |
ISO |
I |
OC |
L |
O |
460 |
DS 36; EHC 34; HSG 13 |
clordimeformo |
ISO |
AC |
OC |
S |
O |
340 |
|
clorfenamidina |
NUEVA JERSEY) |
Ver clordimeformo |
|||||
clorfonio |
ISO |
PGR |
S |
O |
178 |
Irritante para la piel y los ojos. |
|
Clorpirifos |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
135 |
DS 18 |
Clomazone |
ISO |
H |
L |
O |
1,369 |
||
Sulfato de cobre |
C |
F |
S |
O |
300 |
||
Óxido cuproso |
C |
F |
S |
O |
470 |
||
cianazina |
ISO |
H |
T |
S |
O |
288 |
|
cianofenfos |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
89 |
Se ha informado que causa neurotoxicidad retardada en gallinas; ya no se fabrica |
cianofos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
610 |
|
CYAP |
NUEVA JERSEY) |
Ver cianofos |
|||||
Ciflutrin |
ISO |
I |
PY |
S |
O |
c250 |
|
beta-ciflutrina |
ISO |
I |
PY |
S |
O |
450 |
|
Cihalotrina |
ISO |
Ix |
PY |
aceite |
O |
c144 |
EHC 99 |
lambda-cihalotrina |
NÓTESE BIEN) |
I |
PY |
S |
O |
c56 |
EHC 142; HSG 38 |
CYP |
NUEVA JERSEY) |
Ver cianofenfos |
|||||
Cipermetrina |
ISO |
I |
PY |
S |
O |
c250 |
DS 58; EHC 82; HSG 22 |
alfa-cipermetrina |
ISO |
I |
PY |
S |
O |
c79 |
EHC 142 |
beta-cipermetrina |
ISO |
I |
PY |
S |
O |
166 |
|
Cifenotrina ((1R)-isómeros) |
ISO |
I |
PY |
L |
O |
318 |
|
Ciprofuram |
ISO |
F |
S |
O |
174 |
||
2,4-D |
ISO |
H |
PA |
S |
O |
375 |
DS 37; EHC 29; EHC 84 |
DAPA |
NUEVA JERSEY) |
ver fenaminosulf |
|||||
DDT |
ISO |
I |
OC |
S |
O |
113 |
DS 21; EHC 9; EHC 83 |
Deltametrina |
ISO |
I |
PY |
S |
O |
c135 |
DS 50; EHC 97; HSG 30 |
Marcar |
N(A,J) |
ver dialifos |
|||||
dialifos |
ISO |
I |
OP |
S |
D |
145 |
|
marcar |
ISO |
H |
TC |
L |
O |
395 |
|
Diazinon |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
300 |
DS 45 |
dibrom |
N (Dinamarca) |
Ver naled |
|||||
Diclofentión |
ISO |
ES |
OP |
L |
O |
270 |
|
Difenzoquat |
ISO |
H |
S |
O |
470 |
||
Dimetoato |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
c150 |
DS 42; EHC 90; HSG 20 |
Dinobotón |
ISO |
CA,F |
S |
O |
140 |
||
dioxabenzofos |
NÓTESE BIEN) |
I |
OP |
S |
O |
125 |
|
dioxacarb |
ISO |
I |
C |
S |
O |
90 |
|
dicuat |
ISO |
H |
P |
S |
O |
231 |
Irritante para la piel y los ojos, y daña las uñas; DS 40; EHC 39; HSG 52 |
Drazoxolón |
(YO ASI) |
FST |
S |
O |
126 |
||
ECP |
NUEVA JERSEY) |
Ver diclofentión |
|||||
Endosulfán |
ISO |
I |
OC |
S |
O |
80 |
DS 15; EHC 40; HSG 17 |
endotal-sodio |
(YO ASI) |
H |
S |
O |
51 |
||
EPBP |
NUEVA JERSEY) |
ES |
OP |
aceite |
O |
275 |
|
EPTC |
ISO |
H |
TC |
L |
O |
1,652 |
|
esbiol |
Ver bioaletrina |
||||||
Esbiothrin |
Ver bioaletrina |
||||||
esdepaletrina |
Ver bioaletrina |
||||||
Esfenvalerato |
ISO |
I |
PY |
S |
O |
87 |
|
etiofencarb |
ISO |
I |
C |
L |
O |
411 |
|
Etión |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
208 |
|
Etrifós |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
1,800 |
|
Fenaminosulf |
ISO |
FS |
S |
O |
60 |
||
Fenazaquin |
ISO |
AC |
S |
O |
134 |
||
fenclorfos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
1,740 |
DS 69 |
Fenitrothion |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
503 |
DS 30; EHC 133; HSG 65 |
Fenobucarb |
NÓTESE BIEN) |
I |
C |
S |
O |
620 |
|
Fenpropathrin |
ISO |
I |
PY |
S |
O |
c66 |
|
Fention |
ISO |
ILLINOIS |
OP |
L |
D |
586 |
DS 23 |
Acetato de fentina |
(YO ASI) |
F |
OT |
S |
O |
125 |
DS 22 |
Hidróxido de fentina |
(YO ASI) |
F |
OT |
S |
O |
108 |
DS 22 |
Fenvalerato |
ISO |
I |
PY |
L |
O |
c450 |
EHC 95, DS 90; HSG 34 |
Fipronil |
NÓTESE BIEN) |
I |
Pirazol |
S |
O |
92 |
|
Fluvalinato |
NÓTESE BIEN) |
I |
aceite |
O |
282 |
Irritante para la piel |
|
fluxofenim |
ISO |
H |
aceite |
O |
670 |
||
formotión |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
365 |
|
fosfamida |
norte(u) |
ver dimetoato |
|||||
furconazol-cis |
ISO |
F |
S |
O |
450 |
||
Guazatina |
NÓTESE BIEN) |
FST |
S |
O |
230 |
LD50 el valor se refiere al triacetato |
|
Haloxifop |
COGER) |
H |
S |
O |
393 |
||
HCH |
ISO |
I |
OC |
S |
O |
100 |
el dl50 varía según la mezcla de isómeros. Se ha elegido el valor mostrado, y el producto técnico colocado en la Clase II, como resultado de las propiedades acumulativas del isómero beta |
Gamma-HCH |
ISO |
I |
OC |
S |
O |
88 |
DS 12; EHC 124; HSG 54 |
Heptacloro |
ISO |
I |
OC |
S |
O |
100 |
DS 19; EHC 38; HSG 14 |
Imazalil |
ISO |
F |
S |
0 |
320 |
||
Imidacloprid |
NÓTESE BIEN) |
I |
Nitro- guanidina |
S |
O |
450 |
|
iminoctadina |
ISO |
F |
S |
O |
300 |
Irritante para los ojos |
|
Ioxinil |
ISO |
H |
S |
O |
110 |
||
octanoato de oxinilo |
(YO ASI) |
H |
S |
O |
390 |
||
Isoprocarb |
ISO |
I |
C |
S |
O |
403 |
|
Karbación |
norte(u) |
Ver metam-sodio |
|||||
Lindano |
ISO |
Ver gamma-HCH |
|||||
MEP |
NUEVA JERSEY) |
Ver fenitrotión |
|||||
Mercaptodimetur |
ver metiocarbo |
||||||
Cloruro mercurioso |
C |
F |
S |
O |
210 |
||
piel de metal |
ISO |
M |
S |
O |
227 |
||
Metam-sodio |
(YO ASI) |
FS |
S |
O |
285 |
||
Metacrifos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
678 |
|
metasulfocarb |
ISO |
F |
S |
O |
112 |
||
metiocarb |
ISO |
I |
C |
S |
O |
100 |
|
Isotiocianato de metilo |
ISO |
FS |
S |
O |
72 |
Irritante de piel y ojos |
|
metolcarb |
ISO |
I |
C |
S |
O |
268 |
|
MICP |
NUEVA JERSEY) |
Ver isoprocarb |
|||||
Molinar |
ISO |
H |
TC |
L |
O |
720 |
|
MPMC |
Ver xililcarb |
||||||
Nabam |
ISO |
F |
TC |
S |
O |
395 |
Bociogénico en ratas |
ACNC |
NUEVA JERSEY) |
ver carbarilo |
|||||
naled |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
430 |
DS 39 |
norbormida |
ISO |
R |
S |
O |
52 |
||
2,4-PA |
NUEVA JERSEY) |
Ver 2,4-D |
|||||
PAP |
NUEVA JERSEY) |
ver fetoato |
|||||
Paraquat |
ISO |
H |
P |
S |
O |
150 |
Tiene efectos retardados graves si se absorbe; es relativamente poco peligroso en el uso real, pero es peligroso si se toma por vía oral accidentalmente; DS 4; EHC 39; HSG 51 |
Pebular |
ISO |
H |
TC |
L |
O |
1,120 |
|
Permetrina |
ISO |
I |
PY |
L |
O |
c500 |
DS 51; EHC 94; HSG 33 |
PHC |
NUEVA JERSEY) |
ver propoxur |
|||||
Fenatoato |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
c400 |
DS 48 |
Fosalona |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
120 |
|
Fosmet |
ISO |
yo, ac |
OP |
S |
O |
230 |
|
Foxim |
ISO |
I |
OP |
L |
D |
1,975 |
DS 31 |
Ftalofós |
norte(u) |
ver fosmet |
|||||
Pindón |
ISO |
R |
S |
O |
50 |
||
piperofos |
ISO |
H |
aceite |
O |
324 |
||
Pirimicarb |
ISO |
AP |
C |
S |
O |
147 |
|
policlorocanfeno |
norte(u) |
ver canfecloro |
|||||
Pralletrina |
ISO |
I |
PY |
aceite |
O |
460 |
|
Profenofos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
358 |
|
promacilo |
norte (agosto) |
Ix |
C |
L |
O |
1,220 |
|
promecarbo |
ISO |
I |
C |
S |
O |
74 |
|
Propiconazol |
ISO |
F |
L |
O |
1,520 |
||
Propoxur |
ISO |
I |
C |
S |
O |
95 |
DS 25 |
prosulfocarbo |
ISO |
H |
L |
O |
1,820 |
||
Prothiofos |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
925 |
|
protiofos |
Ver protiofos |
||||||
piraclofos |
NÓTESE BIEN) |
I |
OP |
L |
O |
237 |
|
pirazofos |
ISO |
F |
S |
O |
435 |
||
piretrinas |
C |
I |
L |
O |
500 - 1,000 |
Mezcla de compuestos presentes en Pyrethrum, Cineraefolium y otras flores; DS 11 |
|
piroquilón |
ISO |
F |
S |
O |
320 |
||
Quinalfos |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
62 |
|
Quizalofop-p-tefurilo |
ISO |
H |
L |
O |
1,012 |
||
Reglón |
norte(u) |
ver dicuat |
|||||
ronnel |
N / A) |
Ver fenclorfos |
|||||
Rotenona |
C |
I |
S |
O |
132 - 1,500 |
Compuestos de raíces de Derris y Lonchocarpus spp.; HSG 73 |
|
salitión |
Ver dioxabenzofos |
||||||
SAP |
NUEVA JERSEY) |
ver bensulfida |
|||||
Sec-butilamina |
Ver butilamina |
||||||
Sevín |
norte(u) |
ver carbarilo |
|||||
Fluoruro de sodio |
ISO |
I |
S |
O |
180 |
||
Hexafluorosilicato de sodio |
ISO |
LS |
S |
O |
125 |
||
sulfalato |
ISO |
H |
aceite |
0 |
850 |
Irritante para la piel y los ojos. |
|
Sulprofos |
ISO |
I |
OP |
aceite |
O |
130 |
|
2,4,5-T |
ISO |
H |
S |
O |
500 |
Puede contener un contaminante TCDD que afecta la toxicidad: no debe exceder 0.01 mg/kg material técnico; DS 13 |
|
TCA |
ISO |
Los datos mostrados se refieren al ácido tricloroacético de sodio. En muchos países, el término TCA se refiere al ácido libre (ahora aceptado por ISO); esto es un sólido con un LD oral50 de 400 mg/kg y si se usa como plaguicida se coloca en la Clase II. Es altamente corrosivo para la piel. |
|||||
Terbumetón |
ISO |
H |
T |
S |
O |
483 |
|
tetraconazol |
ISO |
F |
aceite |
O |
1,031 |
||
tiazafluron |
ISO |
H |
S |
O |
278 |
||
tiazflurón |
NÓTESE BIEN) |
Ver tiazafluron |
|||||
Thicyofen |
ISO |
F |
S |
O |
368 |
||
Tiobencarb |
ISO |
H |
TC |
L |
O |
1,300 |
|
Tiociclam |
ISO |
I |
S |
O |
310 |
||
tiodan |
norte(u) |
Ver endosulfán |
|||||
Tiodicarb |
ISO |
I |
S |
O |
66 |
||
Tolil-metil-carbamato |
ver metolcarb |
||||||
Toxafeno |
N / A) |
ver canfecloro |
|||||
Tralometrina |
NÓTESE BIEN) |
I |
PY |
S |
O |
c85 |
|
Ácido tricloroacético |
|||||||
Triciclazol |
ISO |
F |
S |
O |
305 |
||
Tridemorfo |
ISO |
F |
aceite |
O |
650 |
||
Vernolato |
ISO |
H |
TC |
L |
O |
1,780 |
|
xililcarb |
NÓTESE BIEN) |
I |
C |
S |
O |
380 |
Fuente: OMS 1996.
Tabla 4. Lista de productos técnicos clasificados en Clase III: "Ligeramente peligrosos"
Nombre y apellido |
Estado |
Uso principal |
tipo químico |
Estado fisico |
Ruta |
LD50 (mg / kg) |
observaciones |
Acefato |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
945 |
|
Acetoclor |
ISO |
H |
L |
O |
2,950 |
||
acifluorfeno |
ISO |
H |
S |
O |
1,370 |
Fuerte irritante para los ojos. |
|
Aletrina |
ISO |
I |
PY |
aceite |
O |
c685 |
EHC 87; HSG 24 |
Ametryn |
ISO |
H |
T |
S |
O |
1,110 |
|
Amitraz |
ISO |
AC |
S |
O |
800 |
||
Azametifos |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
1,010 |
|
azidition |
N (F) |
ver menazon |
|||||
Barbán |
ISO |
H |
S |
O |
1,300 |
||
Bensultap |
ISO |
I |
S |
O |
1,100 |
||
Bentazona |
ISO |
H |
S |
O |
1,100 |
||
Benzoilprop-etilo |
(YO ASI) |
H |
S |
O |
1,555 |
||
Benztiazurón |
ISO |
H |
S |
O |
1,280 |
||
bromofenoxima |
ISO |
H |
S |
O |
1,217 |
||
Bromofos |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
c1,600 |
DS 76 |
butidazol |
ISO |
H |
S |
O |
1,480 |
||
Ácido cacodílico |
Ver ácido dimetilarsínico |
||||||
Carbofos |
norte(u) |
ver malatión |
|||||
clorfenaco |
ISO |
H |
OC |
S |
O |
575 |
|
clorfenetol |
ISO |
AC |
OC |
S |
O |
930 |
|
clorfensón |
ISO |
AC |
OC |
S |
O |
c2,000 |
Irritante para la piel |
clorinato |
norte(u) |
ver bárbaro |
|||||
Clormecuat (cloruro) |
ISO |
PGR |
S |
O |
670 |
||
Ácido cloroacético |
C |
H |
S |
O |
650 |
Irritante para la piel y los ojos; los datos se refieren a la sal de sodio |
|
Clorobencilato |
ISO |
AC |
OC |
S |
O |
700 |
|
Cloruro de clorocolina |
C |
ver clormecuat |
|||||
clortiamida |
ISO |
H |
S |
O |
757 |
||
cismetrina |
ISO |
La resmetrina es una mezcla de isómeros, el isómero trans (70-80 %) también se conoce como bioresmetrina y el isómero cis (20-30 %) como cismetrina. La bioresmetrina (ver tabla 62.5) sola tiene una toxicidad mucho menor (DL oral50 9,000 mg/kg) (DS 34) |
|||||
citrex |
norte(u) |
ver dodina |
|||||
clofop |
ISO |
H |
L |
O |
1,208 |
||
Hidróxido de cobre |
C |
F |
S |
O |
1,000 |
||
Oxicloruro de cobre |
C |
F |
S |
O |
1,440 |
||
4-CPA |
ISO |
PGR |
S |
O |
850 |
||
Crufomato |
ISO |
I |
OP |
S |
O |
770 |
|
cicloato |
ISO |
H |
TC |
L |
O |
+2,000 |
|
Cyhexatin |
ISO |
AC |
OT |
S |
O |
540 |
|
Cimoxanilo |
ISO |
F |
S |
O |
1,196 |
||
Ciproconazol |
NÓTESE BIEN) |
F |
S |
O |
1,020 |
||
dazomet |
ISO |
FS |
S |
O |
640 |
Irritante para la piel y los ojos. |
|
2,4-DB |
NÓTESE BIEN) |
H |
S |
O |
700 |
||
DCBN |
NUEVA JERSEY) |
Ver clortiamida |
|||||
detalle |
Ver dietiltoluamida |
||||||
Ácido deshidroacético |
C |
F |
S |
O |
1,000 |
||
2,4-DES |
N(B,T) |
ver disul |
|||||
Desmetrina |
ISO |
H |
T |
S |
O |
1,390 |
|
Dicloroacetamida de dialilo |
Ver diclormid |
||||||
Dicamba |
ISO |
H |
S |
O |
1,707 |
||
diclona |
ISO |
FST |
S |
O |
1,300 |
||
Diclormid |
N / A) |
H |
L |
O |
2,080 |
||
Diclorobenceno |
C |
FM |
S |
O |
500 - 5,000 |
Mezcla de isómeros |
|
Diclorofeno |
ISO |
F |
OC |
S |
O |
1,250 |
|
Diclorprop |
ISO |
H |
S |
O |
800 |
||
Diclofop |
ISO |
H |
S |
O |
565 |
||
Dicofol |
ISO |
AC |
S |
O |
c690 |
DS 81 |
|
dienocloro |
ISO |
AC |
S |
O |
3,160 |
Muy tóxico por inhalación; sensibilizador de la piel |
|
dietiltoluamida |
ISO |
RP (insecto) |
L |
O |
c2,000 |
DS 80 |
|
Difenoconazol |
ISO |
F |
T |
S |
O |
1,453 |
|
dimepiperato |
ISO |
H |
TC |
S |
O |
946 |
|
dimetaclor |
ISO |
H |
S |
O |
1,600 |
||
dimetametrina |
ISO |
H |
T |
L |
O |
3,000 |
|
dimetipina |
ISO |
H |
S |
O |
1,180 |
||
Ácido dimetilarsínico |
C |
H |
S |
O |
1,350 |
||
Diniconazol |
ISO |
F |
S |
O |
639 |
||
Dinocap |
ISO |
CA,F |
CNP |
S |
O |
980 |
|
difenamida |
ISO |
H |
S |
O |
970 |
||
Disul |
ISO |
H |
S |
O |
730 |
||
Ditianón |
ISO |
F |
S |
O |
640 |
||
2,4-DP |
norte(u) |
Ver diclorprop |
|||||
dodina |
ISO |
F |
S |
O |
1,000 |
||
doguadina |
N (F) |
ver dodina |
|||||
DSMA |
Ver ácido metilarsónico |
||||||
Empentrina ((1R) isómeros) |
ISO |
I |
PY |
aceite |
O |
+2,280 |
|
Efirsulfonato |
norte(u) |
ver clorfenson |
|||||
esprocarb |
ISO |
H |
TC |
L |
O |
+2,000 |
Irritante de piel y ojos |
etacelasil |
ISO |
PGR |
L |
O |
2,065 |
||
etaconazol |
ISO |
F |
S |
O |
1,340 |
||
etohexadiol |
N / A) |
RP (insecto) |
L |
O |
2,400 |
||
Etridiazol |
ISO |
F |
L |
O |
2,000 |
||
fenoprop |
ISO |
H |
S |
O |
650 |
||
Fenson |
ISO |
AC |
S |
O |
1,550 |
||
fenotiocarb |
ISO |
L |
C |
S |
O |
1,150 |
|
Fenpropidin |
ISO |
F |
S |
O |
1,440 |
||
fenthiaprop |
NÓTESE BIEN) |
H |
S |
O |
915 |
||
Ferimzona |
ISO |
F |
S |
O |
725 |
||
Flamprop |
ISO |
H |
S |
O |
1,210 |
||
flucloralina |
ISO |
H |
S |
O |
1,550 |
||
Fluoroglucofeno |
NÓTESE BIEN) |
H |
S |
O |
1,500 |
||
flurprimidol |
ISO |
PGR |
S |
O |
709 |
||
Flusilazol |
NÓTESE BIEN) |
F |
S |
O |
1,110 |
||
Flutriafol |
ISO |
F,FST |
T |
S |
O |
1,140 |
|
Fomesafen |
ISO |
H |
OC |
S |
O |
1,250 |
|
fuberidazol |
ISO |
F |
S |
O |
1,100 |
||
furalaxilo |
ISO |
F |
S |
O |
940 |
||
Glufosinato |
ISO |
H |
S |
O |
1,625 |
||
heptopargil |
ISO |
PGR |
L |
O |
2,100 |
||
Hexazinone |
ISO |
H |
S |
O |
1,690 |
||
Hidrametilnón |
COGER) |
I |
S |
O |
1,200 |
||
IBP |
Ver iprobenfos |
||||||
iprobenfos |
NÓTESE BIEN) |
F |
S |
O |
600 |
||
Isoprotiolano |
ISO |
F |
S |
O |
1,190 |
||
Isoproturon |
ISO |
H |
S |
O |
1,800 |
||
Isuron |
ISO |
H |
S |
O |
630 |
||
isoxapirifop |
ISO |
H |
S |
O |
500 |
||
Keltano |
NUEVA JERSEY) |
ver dicofol |
|||||
Malatión |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
c2,100 |
LD50 el valor puede variar según las impurezas. Este valor se ha adoptado con fines de clasificación y es el de un producto técnico conforme a las especificaciones de la OMS; DS 29 |
Maldison |
N (Australia, Nueva Zelanda) |
ver malatión |
|||||
MCPA |
ISO |
H |
S |
O |
700 |
||
MCPA-tioetilo |
ISO |
H |
S |
O |
790 |
||
MCPB |
ISO |
H |
S |
O |
680 |
||
mecoprop |
ISO |
H |
S |
O |
930 |
||
Mecoprop-P |
ISO |
H |
S |
O |
1,050 |
||
mefluidida |
ISO |
H |
S |
O |
1,920 |
||
menazon |
ISO |
AP |
OP |
S |
O |
1,950 |
|
mepicuat |
ISO |
PGR |
S |
O |
1,490 |
||
Metalaxil |
ISO |
F |
S |
O |
670 |
||
Metaxón |
norte(u) |
Ver MCPA |
|||||
metconazol |
ISO |
F |
S |
O |
660 |
||
metazol |
COGER) |
H |
S |
O |
4,543 |
Ligeramente irritante para los ojos. |
|
Silicato de 2-metoxietilomercurio |
C |
FST |
OM |
S |
O |
1,140 |
|
ácido metilarsónico |
ISO |
H |
S |
O |
1,800 |
||
Metolaclor |
ISO |
H |
L |
O |
2,780 |
||
Extensión MSMA |
Ver ácido metilarsónico |
||||||
Myclobutanil |
NÓTESE BIEN) |
F |
S |
O |
1,600 |
||
Ácido 2-naftiloxi acético |
ISO |
PGR |
S |
O |
600 |
||
Nitrapyrin |
ISO |
BS |
S |
O |
1,072 |
||
Nuarimol |
ISO |
F |
S |
O |
1,250 |
||
octilinona |
ISO |
F |
S |
O |
1,470 |
||
N-octil biciclohepteno dicarboximida |
C |
SY |
L |
O |
2,800 |
||
Oxadixilo |
NÓTESE BIEN) |
F |
S |
O |
1,860 |
||
Paclobutrazol |
ISO |
PGR |
S |
O |
1,300 |
||
paletrina |
N (F) |
ver aletrina |
|||||
Para-diclorobenceno |
Ver diclorobenceno |
||||||
Pendimetalina |
ISO |
H |
S |
O |
1,050 |
||
perfluidona |
ISO |
H |
S |
O |
920 |
||
la pimaricina |
NÓTESE BIEN) |
F |
S |
O |
2,730 |
Antibiótico, idéntico a tennecetina y natamicina |
|
piproctanilo |
ISO |
PGR |
S |
O |
820 |
||
Pirimifos-metilo |
ISO |
I |
OP |
L |
O |
2,018 |
DS 49 |
Procloraz |
ISO |
F |
S |
O |
1,600 |
||
Propachlor |
ISO |
H |
S |
O |
1,500 |
DS 78 |
|
Propanilo |
ISO |
H |
S |
O |
c1,400 |
||
Propargita |
ISO |
AC |
L |
O |
2,200 |
||
pirazoxifeno |
ISO |
H |
S |
O |
1,644 |
||
Piridabeno |
ISO |
AC |
S |
O |
820 |
||
Piridafentión |
NUEVA JERSEY) |
I |
OP |
S |
O |
769 |
|
piridato |
ISO |
H |
S |
O |
c2,000 |
||
Pirifenox |
ISO |
F |
L |
O |
2,900 |
||
quinoclamina |
ISO |
H |
S |
O |
1,360 |
||
Quizalofop |
NÓTESE BIEN) |
H |
S |
O |
1,670 |
||
Resmetrina |
ISO |
I |
PY |
S |
O |
2,000 |
Ver cismetrina; EHC 92, DS 83, HSG 25 |
Ryania |
C |
I |
S |
O |
c750 |
LD50 varía: producto vegetal |
|
sésamox |
N / A) |
SY |
L |
O |
2,000 |
||
Setoxidim |
ISO |
H |
L |
O |
3,200 |
||
Silvex |
N / A) |
ver fenoprop |
|||||
Simetryn |
ISO |
H |
T |
S |
O |
1,830 |
|
Clorato de sodio |
ISO |
H |
S |
O |
1,200 |
||
Sulfluramida |
ISO |
I |
S |
O |
543 |
||
sulfóxido |
N / A) |
SY |
L |
O |
2,000 |
||
2,3,6-TBA |
ISO |
H |
S |
O |
1,500 |
||
Tebutiuron |
ISO |
H |
S |
O |
644 |
||
Tiram |
ISO |
F |
S |
O |
560 |
DS 71 |
|
TMDT |
norte(u) |
ver tiram |
|||||
2,4,5-TP |
N(F,J,U) |
ver fenoprop |
|||||
Tralkoxidim |
ISO |
H |
S |
O |
934 |
||
Triadimefon |
ISO |
F |
S |
O |
602 |
||
Triadimenol |
ISO |
FST |
S |
O |
900 |
||
Triallado |
ISO |
H |
TC |
L |
O |
2,165 |
HSG 89 |
Triclorfón |
ISO |
H |
OP |
S |
O |
560 |
DS 27; EHC 132; HSG 66 |
Triclopir |
ISO |
H |
S |
O |
710 |
||
tridifana |
NÓTESE BIEN) |
H |
S |
O |
1,740 |
||
Trifenmorfo |
ISO |
M |
S |
O |
1,400 |
DS 64 |
|
Triflumizol |
NÓTESE BIEN) |
F |
S |
O |
695 |
||
Undecan-2-uno |
C |
RP (perros, gatos) |
aceite |
O |
2,500 |
||
Uniconazol |
ISO |
PGR |
S |
O |
1,790 |
||
XMC |
NUEVA JERSEY) |
I |
C |
S |
O |
542 |
|
ziram |
ISO |
F |
S |
O |
1,400 |
Irritante para la piel; DS 73 |
Fuente: OMS 1996.
" EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: La OIT no se responsabiliza por el contenido presentado en este portal web que se presente en un idioma que no sea el inglés, que es el idioma utilizado para la producción inicial y la revisión por pares del contenido original. Ciertas estadísticas no se han actualizado desde la producción de la 4ª edición de la Enciclopedia (1998)."