Viernes, febrero 11 2011 20: 38

Servicios de Salud Ocupacional en Japón

Valora este artículo
(0 votos)

Política y legislación

En Japón, el único organismo administrativo de salud ocupacional es el Ministerio de Trabajo, y la ley central es la Ley de Salud y Seguridad Industrial promulgada en 1972 (esta ley se denominará “Ley de Salud” a los efectos de este artículo). La Ley de Salud y sus órdenes de aplicación especifican la responsabilidad del empleador de brindar servicios de seguridad y salud en el trabajo, incluida la designación de un médico de salud ocupacional (OP), de acuerdo con el tamaño del lugar de trabajo. Es un requisito que todos los lugares de trabajo que emplean a 50 o más trabajadores designen un OP (un OP de tiempo completo para lugares de trabajo que emplean a 1,000 o más trabajadores). Además, todos los lugares de trabajo, independientemente del número de empleados, tienen la obligación de proporcionar exámenes de salud a sus trabajadores. Los exámenes de salud obligatorios incluyen exámenes de salud generales previos al empleo y periódicos para trabajadores a tiempo completo y exámenes de salud específicos para trabajadores a tiempo completo que realizan actividades descritas como “trabajo nocivo”. El cumplimiento de los requisitos legales anteriores es generalmente bueno, aunque existe un gradiente en la tasa de cumplimiento según el tamaño del lugar de trabajo.

Modelos de Organización y Prestación de Servicios

Los modelos de organización y prestación de servicios varían considerablemente según el tamaño del lugar de trabajo. Los lugares de trabajo a gran escala a menudo incluyen unidades de salud ocupacional de tamaño completo, como un departamento de administración de salud, un departamento de promoción de la salud o una clínica/hospital en las instalaciones. Estas unidades funcionales pueden tomar la forma de instituciones independientes, especialmente si enfatizan actividades curativas, pero muchas son unidades subordinadas a departamentos como el departamento de trabajo o el departamento de asuntos generales. En algunos casos, la unidad de salud ocupacional está a cargo de un sindicato de seguros de salud corporativos. El OP de tiempo completo muy a menudo es designado para un puesto de director de la unidad, a veces nominalmente equivalente a un puesto gerencial dentro de la jerarquía corporativa. El personal co-médico puede consistir en una combinación variable de enfermeras generales, enfermeras de salud ocupacional y tecnólogos de rayos x y/o médicos.

Por el contrario, muchos lugares de trabajo a pequeña escala carecen de los recursos humanos y de las instalaciones para llevar a cabo las funciones de salud ocupacional. En este sector, los OP a tiempo parcial se contratan entre médicos generales privados, médicos afiliados a hospitales o universidades y profesionales de la salud ocupacional independientes o no independientes. Los OP a tiempo parcial participan en una gama variable de actividades de salud ocupacional según las necesidades del lugar de trabajo y la experiencia del médico. Una organización de salud ocupacional (OHO), que se define como una organización que presta servicios de salud ocupacional con ánimo de lucro, ha desempeñado un papel esencial en la prestación de servicios de salud ocupacional en lugares de trabajo de pequeña escala. Los servicios que se pueden comprar a los OHO cubren la provisión y el seguimiento de varios exámenes de salud, la implementación de mediciones ambientales e incluso el envío de OP y enfermeras. Muchos lugares de trabajo de pequeña escala designan un OP de medio tiempo y contratan a un OHO para cumplir con los requisitos legales específicos impuestos en el lugar de trabajo.

Actividades y Contenido

La Fundación para la Promoción de la Salud Ocupacional, una organización auxiliar sin fines de lucro del Ministerio de Trabajo, ha realizado periódicamente encuestas a nivel nacional centradas en las actividades de los OP a tiempo completo y parcial. Según la encuesta de 1991, a la que respondieron 620 OP de tiempo completo, la asignación de tiempo promedio fue mayor para las actividades curativas (495 horas/año), seguida de exámenes de salud periódicos (136) y consultas de salud (107). La asignación de tiempo a las patrullas en el lugar de trabajo promedió 26.5 horas/año. En la encuesta, también respondieron 340 OP a tiempo parcial; el tiempo medio asignado por los OP a tiempo parcial fue proporcionalmente menor que el de los OP a tiempo completo. Sin embargo, una observación detallada revela que las actividades de los PO a tiempo parcial varían mucho en cantidad y calidad, dependiendo de varios factores interrelacionados:

  1. tamaño y características del lugar de trabajo
  2. trabajo principal y otras citas del médico
  3. compromiso de trabajo.

 

Recursos de personal

No existen disposiciones legales sobre las calificaciones de los OP: dicho simplemente, los OP (ya sea de tiempo completo o de medio tiempo) pueden ser designados “entre médicos” (la Ley de Salud). A partir de 1995, el número total de médicos se estima en 225,000, con un aumento anual de unos 5,000 (es decir, un aumento de 7,000 graduados de 80 escuelas de medicina en Japón y una disminución de 2,000 debido a la muerte). El número estimado de PO a 1991 era de unos 34,000 (2,000 de tiempo completo y 32,000 de medio tiempo), lo que equivalía al 16.6% del número total de médicos (205,000). Además, se estima que varios miles de enfermeras en todo el país juegan un papel activo en el campo de la salud ocupacional, aunque no existe una definición legal de enfermera de salud ocupacional. Entre los trabajadores se recluta un supervisor de salud, que la Ley de Salud define como una persona que se encarga de los asuntos técnicos relacionados con la salud. El OP interactúa estrechamente con el supervisor de salud, a quien el OP puede “brindar orientación o asesoramiento” en virtud de la Ley de Salud.

Administración

Dentro del Ministerio de Trabajo, la salud ocupacional es administrada directamente por el Departamento de Seguridad y Salud Industrial, que está subordinado a la Oficina de Normas Laborales. Las unidades funcionales de la Oficina a nivel local incluyen las Oficinas de Normas Laborales de las Prefecturas (de las cuales hay 47) y las Oficinas de Inspección de Normas Laborales (hay 347 de estas) distribuidas en todo el país y dotadas de un total de alrededor de 3,200 "Inspectores de Normas Laborales", 390 “Oficiales Expertos en Seguridad Industrial” y 300 “Oficiales Expertos en Salud Industrial”.

El Ministerio del Trabajo ha venido implementando planes quinquenales consecutivos para la prevención de accidentes laborales; el más reciente de ellos (el octavo) se asoció con el eslogan “haciendo realidad una vida laboral más saludable y segura tanto en el aspecto mental como físico”. En consecuencia, el Ministerio está llevando a cabo un plan de Promoción de la Salud Total (THP). Bajo el plan THP, el OP prescribe un menú de ejercicios para cada trabajador basado en datos de medición de salud. El gobierno organiza programas de capacitación que acomodan a los representantes de las empresas para desarrollar las habilidades necesarias. El gobierno también otorga reconocimiento a los OHO que son capaces de brindar servicios relacionados con la implementación de THP.

Sistemas de Financiamiento

Cuando los servicios de salud en el trabajo se prestan en las instalaciones, como es el caso de los lugares de trabajo a gran escala, a menudo adoptarán la forma de un departamento intraempresarial y, por lo tanto, estarán sujetos a las limitaciones financieras del empleador. Otra variación involucra la presencia de una unidad afiliada pero autosuficiente (clínica, hospital u OHO) que emplea personal de salud ocupacional. En algunos casos, la unidad está a cargo de un sindicato corporativo de seguros de salud. Muchos lugares de trabajo a pequeña escala, que carecen de los recursos humanos, de instalaciones y financieros, pero bajo el requisito de designar un OP a tiempo parcial, a menudo lo harán mediante la contratación de médicos generales, médicos afiliados a hospitales o universidades y otros. Como se indicó anteriormente, el OP a tiempo parcial participará en una gama variable de actividades de salud ocupacional según las necesidades del lugar de trabajo y la experiencia del médico. Los requisitos impuestos en el lugar de trabajo, como la provisión de exámenes de salud periódicos a todos los empleados, a menudo exceden la capacidad de tiempo y/o la disposición del médico contratado. Esto crea una brecha entre la oferta y la demanda que a menudo llenan los OHO.

Investigación

La Sociedad Japonesa de Salud Ocupacional (JSOH) es una sociedad académica compuesta por OP, enfermeras de salud ocupacional e investigadores. Su membresía actual supera los 6,000 y está aumentando a un ritmo rápido. El JSOH celebra reuniones científicas anuales a nivel nacional y regional y recientemente comenzó a publicar una publicación científica en inglés titulada Revista de salud ocupacional. Algunos institutos de investigación básicos son el Instituto Nacional de Salud Industrial (periódica: Salud industrial, semestral, inglés), el Institute for Science of Labor (periódico: Revista de ciencia del trabajo, mensual, japonés e inglés), la Asociación de Salud y Seguridad Industrial de Japón (publicaciones: Anuario de Seguridad Industrial y así sucesivamente) y el Instituto de Ciencias Ecológicas Industriales de la Universidad de Salud Ocupacional y Ambiental, Japón (periódico: Diario de la UOEH, bimensual, japonés e inglés).

Futuros desarrollos

El Ministerio del Trabajo lanzó recientemente un plan integral dirigido a la prevención de enfermedades y la promoción de la salud de los trabajadores del país. Planea establecer centros de salud ocupacional (OHC) subvencionados por el gobierno a nivel de prefectura y región en todo el país dentro de un plan de ocho años. Está previsto que se establezcan OHC de prefectura para cada una de las 47 prefecturas, y cada uno estará integrado por unas 15 personas, incluido un médico administrativo a tiempo completo y tres o cuatro médicos a tiempo parcial. Su función principal será la provisión de capacitación y difusión de información a los OP que trabajan en las inmediaciones. Los OHC regionales están planificados para 347 sitios en todo el país en afiliación con las divisiones locales de la Asociación Médica de Japón (JMA). Se enfocarán en brindar servicios de salud ocupacional al sector desatendido, es decir, trabajadores en industrias de pequeña escala. El presupuesto inicial para el año fiscal 1993 fue de 2.3 millones de yenes (20 millones de dólares estadounidenses) para el establecimiento de seis OHC de prefectura y 50 regionales. Los OHC prefectorales y regionales funcionarán de manera interactiva, así como con la administración, la JMA, los hospitales de trabajadores, etc. La colaboración entre estas diversas instituciones será la clave del éxito de este plan.

 

Atrás

Leer 8185 veces Ultima modificacion el Jueves, junio 16 2011 13: 07

" EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: La OIT no se responsabiliza por el contenido presentado en este portal web que se presente en un idioma que no sea el inglés, que es el idioma utilizado para la producción inicial y la revisión por pares del contenido original. Ciertas estadísticas no se han actualizado desde la producción de la 4ª edición de la Enciclopedia (1998)."

Contenido

Referencias de servicios de salud ocupacional

Asociación de Clínicas Ambientales y del Trabajo (AOEC). 1995. Directorio de miembros. Washington, DC: AOEC.

Ley básica de protección del trabajo. 1993. Rossijskaja Gazeta (Moscú), 1 de septiembre.

Bencko, V y G Ungváry. 1994. Evaluación de riesgos y preocupaciones ambientales de la industrialización: una experiencia de Europa central. En Salud Ocupacional y Desarrollo Nacional, editado por J Jeyaratnam y KS Chia. Singapur: World Science.

Bird, FE y GL Germain. 1990. Liderazgo práctico de control de pérdidas. Georgia: División de Publicaciones del Instituto del Instituto Internacional de Control de Pérdidas.

Bunn, WB. 1985. Programas de Vigilancia Médica Industrial. Atlanta: Centros para el Control de Enfermedades (CDC).

—. 1995. El alcance de la práctica médica ocupacional internacional. Ocupar Med. En prensa.

Oficina de Asuntos Nacionales (BNA). 1991. Informe de Compensación de Trabajadores. vol. 2. Washington, DC: BNA.

—. 1994. Informe de Compensación de Trabajadores. vol. 5. Washington, DC: BNA.
Diario de China. 1994a. Se abrieron nuevos sectores para atraer inversiones extranjeras. 18 de mayo

—. 1994b. Los inversores extranjeros obtienen ventajas de los cambios de política. 18 de mayo

Consejo de las Comunidades Europeas (CEC). 1989. Directiva del Consejo sobre la introducción de medidas para fomentar mejoras en la seguridad y salud de los trabajadores en el trabajo. Bruselas: CEC.

Constitución de la Federación Rusa. 1993. Izvestija (Moscú), No. 215, 10 de noviembre.

República Federal Checa y Eslovaca. 1991a. El sector de la salud: Problemas y prioridades. División de Operaciones de Recursos Humanos, Departamento de Europa Central y Oriental. Región de Europa, Medio Oriente y África del Norte, Banco Mundial.

—. 1991b. Estudio ambiental conjunto.

Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC) y Departamento de Justicia. 1991. Manual de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades. EEOC-BK-19, P.1. 1, 2, octubre.

Comisión Europea (CE). 1994. Europa por la Seguridad y la Salud en el Trabajo. Luxemburgo: CE.

Felton, JS. 1976. 200 años de medicina ocupacional en los EE.UU. J Ocupa Med 18:800.

Goelzer, B. 1993. Directrices sobre el control de los peligros químicos y físicos en las pequeñas industrias. Documento de trabajo para el Grupo de trabajo interregional sobre protección y promoción de la salud de los trabajadores de pequeñas empresas, 1-3 de noviembre, Bangkok, Tailandia. Bangkok: OIT.

Hasle, P, S Samathakorn, C Veeradejkriengkrai, C Chavalitnitikul y J Takala. 1986. Encuesta sobre las condiciones y el medio ambiente de trabajo en empresas de pequeña escala en Tailandia, proyecto NICE. Informe Técnico, No. 12. Bangkok: NIZA/PNUD/OIT.

Hauss, F. 1992. Promoción de la salud para los artesanos. Dortmund: Forschung FB 656.

El, J. S. 1993. Informe de trabajo sobre salud ocupacional nacional. Discurso en la Conferencia Nacional de Salud Ocupacional. Beijing, China: Ministerio de Salud Pública (MOPH).

Oficina de Normas Sanitarias.1993. Actas de Criterios Nacionales de Diagnóstico y Principios de Manejo de Enfermedades Profesionales. Beijing, China: Prensa china de normalización.

Huuskonen, M y K Rantala. 1985. Work Environment in Small Enterprises in 1981. Helsinki: Kansaneläkelaitos.

Mejorar las condiciones y el medio ambiente de trabajo: un programa internacional (PIACT). La evaluación del Programa Internacional para la Mejora de las Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo (PIACT). 1984. Informe a la 70ª reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo. Ginebra: OIT.

Instituto de Medicina (IOM). 1993. Medicina Ambiental y Currículo de la Facultad de Medicina. Washington, DC: Prensa de la Academia Nacional.

Instituto de Salud Ocupacional (IOH). 1979. Traducción de la Ley de Cuidado de la Salud Ocupacional y el Decreto del Consejo de Estado No. 1009, Finlandia. Finlandia: IOH.

Instituto de Medicina del Trabajo.1987. Métodos para el Monitoreo y Análisis de Peligros Químicos en el Aire del Lugar de Trabajo. Beijing, China: Prensa de Salud Popular.

Comisión Internacional de Salud Ocupacional (ICOH). 1992. Código Internacional de Ética para Profesionales de la Salud Ocupacional. Ginebra: ICOH.

Organización Internacional del Trabajo (OIT). 1959. Recomendación sobre los servicios de salud en el trabajo, 1959 (núm. 112). Ginebra: OIT.

—. 1964. Convenio sobre las prestaciones por accidentes del trabajo, 1964 (núm. 121). Ginebra: OIT.

—. 1981a. Convenio sobre seguridad y salud de los trabajadores, 1981 (núm. 155). Ginebra: OIT.

—. 1981b. Recomendación sobre seguridad y salud en el trabajo, 1981 (núm. 164). Ginebra: OIT.

—. 1984. Resolución sobre la mejora de las condiciones y el medio ambiente de trabajo. Ginebra: OIT.

—. 1985a. Convenio sobre los servicios de salud en el trabajo, 1985 (núm. 161). Ginebra: OIT

—. 1985b. Recomendación sobre los servicios de salud en el trabajo, 1985 (núm. 171). Ginebra: OIT.

—. 1986. La Promoción de las Pequeñas y Medianas Empresas. Conferencia Internacional del Trabajo, 72.ª reunión. Informe VI. Ginebra: OIT.

Asociación Internacional de la Seguridad Social (AISS). 1995. Concepto de Prevención “Safety Worldwide”. Ginebra: OIT.

Jeyaratnam, J. 1992. Servicios de salud ocupacional y países en desarrollo. En Salud Ocupacional en los Países en Desarrollo, editado por J Jeyaratnam. Oxford: OUP.

—. y KS Chia (eds.). 1994. Salud Ocupacional y Desarrollo Nacional. Singapur: World Science.

Comité Conjunto OIT/OMS sobre Salud Ocupacional. 1950. Informe de la Primera Reunión, 28 de agosto-2 de septiembre de 1950. Ginebra: OIT.

—. 1992. Undécima Sesión, Documento No. GB.254/11/11. Ginebra: OIT.

—. 1995a. Definición de Salud Ocupacional. Ginebra: OIT.

—. 1995b. Duodécima Sesión, Documento No. GB.264/STM/11. Ginebra: OIT.

Kalimo, E, A Karisto, T Klaukkla, R Lehtonen, K Nyman y R Raitasalo. 1989. Servicios de salud ocupacional en Finlandia a mediados de la década de 1980. Helsinki: Kansaneläkelaitos.

Kogi, K, WO Phoon y JE Thurman. 1988. Métodos de bajo costo para mejorar las condiciones de trabajo: 100 ejemplos de Asia. Ginebra: OIT.

Kroon, PJ y MA Overeynder. 1991. Servicios de Salud Ocupacional en Seis Estados Miembros de la CE. Ámsterdam: Studiecentrum Arbeid & Gezonheid, Univ. de Ámsterdam.

Código Laboral de la Federación Rusa. 1993. Zakon, suplemento. a Izvestija (Moscú), junio: 5-41.

McCunney, RJ. 1994. Servicios médicos del trabajo. En A Practical Guide to Occupational and Environmental Medicine, editado por RJ McCunney. Boston: Little, Brown & Co.

—. 1995. Guía para gerentes de servicios de salud ocupacional. Boston: OEM Press y Colegio Americano de Medicina Ocupacional y Ambiental.

Ministerio de Salud de la República Checa. 1992. El Programa Nacional de Restauración y Promoción de la Salud en la República Checa. Praga: Centro Nacional para la Promoción de la Salud.

Ministerio de Salud Pública (MOPH). 1957. Recomendación sobre el establecimiento y dotación de personal de instituciones médicas y de salud en empresas industriales. Pekín, China: MOPH.

—. 1979. Comité Estatal de Construcción, Comité Estatal de Planificación, Comité Económico Estatal, Ministerio de Trabajo: Normas Higiénicas para el Diseño de Locales Industriales. Pekín, China: MOPH.

—. 1984. Norma Administrativa de Diagnóstico de Enfermedades Profesionales. Documento No. 16. Beijing, China: MOPH.

—. 1985. Métodos de medición de polvo en el aire en el lugar de trabajo. Documento No. GB5748-85. Pekín, China: MOPH.

—. 1987. Ministerio de Salud Pública, Ministerio de Trabajo, Ministerio de Finanzas, Federación Nacional de Sindicatos de China: Reglamento Administrativo de la Lista de Enfermedades Profesionales y Atención de las Personas que lo Sufren. Documento No. l60. Pekín, China: MOPH.

—. 1991a. Norma Administrativa de Estadísticas de Inspección Sanitaria. Documento No. 25. Beijing, China: MOPH.

—. 1991b. Directriz del Servicio e Inspección de Salud Ocupacional. Pekín, China: MOPH.

—. 1992. Actas de la Encuesta Nacional sobre Neumoconiosis. Beijing, China: Prensa de la Universidad Médica de Beijing.

—. 1994 Informes Estadísticos Anuales de Inspección Sanitaria en 1988-1994. Beijing, China: Departamento de Inspección Sanitaria, MOPH.

Ministerio de Asuntos Sociales y Empleo. 1994. Medidas para Reducir las Licencias por Enfermedad y Mejorar las Condiciones Laborales. Den Haag, Países Bajos: Ministerio de Asuntos Sociales y Empleo.

Centro Nacional de Informes de Salud Ocupacional (NCOHR). 1994. Informes Anuales de Situación de Salud Ocupacional en 1987-1994. Pekín, China: NCOHR.

Sistemas Nacionales de Salud. 1992. Estudio de Mercado y Factibilidad. Oak Brook, Ill: Sistemas Nacionales de Salud.

Oficina Nacional de Estadística. 1993. Anuario Nacional de Estadísticas de la República Popular China. Beijing, China: Oficina Nacional de Estadística.

Neal, AC y FB Wright. 1992. Legislación sobre Salud y Seguridad de las Comunidades Europeas. Londres: Chapman & Hall.

Newkirk, WL. 1993. Servicios de Salud Ocupacional. Chicago: Publicación del Hospital Americano.

Niemi, J y V Notkola. 1991. Salud y seguridad ocupacional en las pequeñas empresas: Actitudes, conocimientos y comportamiento de los empresarios. Työ ja ihminen 5:345-360.

Niemi, J, J Heikkonen, V Notkola y K Husman. 1991. Un programa de intervención para promover la mejora del clima laboral en las pequeñas empresas: Adecuación funcional y eficacia del modelo de intervención. Työ ja ihminen 5:361-379.

Paoli, P. Primera Encuesta Europea sobre Clima Laboral, 1991-1992. Dublín: Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo.

Pelclová, D, CH Weinstein y J Vejlupková. 1994. Salud Ocupacional en la República Checa: Viejas y Nuevas Soluciones.

Pokrovsky, VI. 1993. El medio ambiente, las condiciones laborales y su efecto sobre la salud de la población de Rusia. Presentado en la Conferencia Internacional sobre Salud Humana y Medio Ambiente en Europa Oriental y Central, abril de 1993, Praga.

Rantanen, J. 1989. Directrices sobre organización y funcionamiento de los servicios de salud en el trabajo. Documento presentado en el seminario subregional asiático de la OIT sobre la Organización de los Servicios de Salud en el Trabajo, 2-5 de mayo, Manila.

—. 1990. Servicios de Salud Ocupacional. European Series, No. 26. Copenhague: Publicaciones regionales de la OMS

—. 1991. Directrices sobre la organización y funcionamiento de los servicios de salud en el trabajo a la luz del Convenio núm. 161 y la Recomendación núm. 171 de la OIT sobre los servicios de salud en el trabajo. Documento presentado en el taller subregional africano sobre servicios de salud en el trabajo, 23-26 de abril, Mombasa.

—. 1992. Cómo organizar la colaboración a nivel de planta para acciones en el lugar de trabajo. Afr Newslttr Occup Salud Seguridad 2 Supl. 2:80-87.

—. 1994. Protección de la Salud y Promoción de la Salud en Pequeñas Empresas. Helsinki: Instituto Finlandés de Salud Ocupacional.

—, S Lehtinen y M Mikheev. 1994. Promoción de la Salud y Protección de la Salud en Pequeñas Empresas. Ginebra: OMS.

—,—, R Kalimo, H Nordman, E Vainio y Viikari-Juntura. 1994. Nuevas epidemias en salud ocupacional. Personas y Trabajo. Informes de investigación No. l. Helsinki: Instituto Finlandés de Salud Ocupacional.

Resnick, R. 1992. La atención administrada llega a la compensación para trabajadores. Bus Salud (septiembre):34.

Reverente, BR. 1992. Servicios de salud ocupacional para pequeñas industrias. En Salud Ocupacional en los Países en Desarrollo, editado por J Jeyaratnam. Oxford: OUP.

Rosenstock, L, W Daniell y S Barnhart. 1992. La experiencia de 10 años de una clínica de medicina ocupacional y ambiental académicamente afiliada. Western J Med 157: 425-429.

—. y N. Heyer. 1982. Surgimiento de los servicios de medicina del trabajo fuera del lugar de trabajo. Am J Ind Med 3:217-223.

Resumen Estadístico de los Estados Unidos. 1994. 114ª edición: 438.

Tweed, V. 1994. Avanzando hacia la atención las 24 horas. Bus Salud (septiembre):55.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD). 1992. Río de Janeiro.

Urban, P, L Hamsová y R. Nemecek. 1993. Panorama general de las enfermedades profesionales reconocidas en la República Checa en el año 1992. Praga: Instituto Nacional de Salud Pública.

Departamento de Trabajo de EE.UU. 1995. Empleo e ingresos. 42(1):214.

Organización Mundial de la Salud (OMS). 1981. Estrategia mundial de salud para todos en el año 2000.
Salud para Todos, No. 3. Ginebra: OMS.

—. 1982. Evaluación de los Servicios de Salud Ocupacional e Higiene Industrial. Informe del Grupo de Trabajo. EURO Reports and Studies No. 56. Copenhague: Oficina Regional de la OMS para Europa.

—. 1987. Octavo Programa General de Trabajo para el Período 1990-1995. Salud para Todos, No.10. Ginebra: OMS.

—. 1989a. Consulta sobre servicios de salud en el trabajo, Helsinki, 22-24 de mayo de 1989. Ginebra: OMS.

—. 1989b. Informe final de la consulta sobre servicios de salud en el trabajo, Helsinki, 22-24 de mayo de 1989. Publicación No. ICP/OCH 134. Copenhague: Oficina Regional de la OMS para Europa.

—. 1989c. Informe de la reunión de planificación de la OMS sobre el desarrollo de una legislación modelo de apoyo para la atención primaria de salud en el lugar de trabajo. 7 de octubre de 1989, Helsinki, Finlandia. Ginebra: OMS.

—. 1990. Servicios de Salud Ocupacional. Informes de países. EUR/HFA target 25. Copenhague: Oficina Regional de la OMS para Europa.

—. 1992. Nuestro Planeta: Nuestra Salud. Ginebra: OMS.

—. 1993. Estrategia mundial de la OMS para la salud y el medio ambiente. Ginebra: OMS.

—. 1995a. Preocupación por el mañana de Europa. Cap. 15 en Salud Ocupacional. Copenhague: Oficina Regional de la OMS para Europa.

—. 1995b. Estrategia mundial sobre salud ocupacional para todos. El Camino a la Salud en el Trabajo: Recomendación de la Segunda Reunión de los Centros Colaboradores de la OMS en Salud Ocupacional, 11-14 de octubre de 1994 Beijing, China. Ginebra: OMS.

—. 1995c. Revisión de la Estrategia de Salud para Todos. Ginebra: OMS.

Cumbre Mundial para el Desarrollo Social. 1995. Declaración y Programa de Acción. Copenhague: Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social.

Zaldman, B. 1990. Medicina de fuerza industrial. Compensación del trabajador J: 21.
Zhu, G. 1990. Experiencias históricas de la práctica médica preventiva en la Nueva China. Beijing, China: Prensa de Salud Popular.