Jueves, 24 Marzo 2011 15: 10

Artesanía en fibras y textiles

Valora este artículo
(11 votos)

Los artistas contemporáneos de fibras o textiles utilizan una amplia gama de procesos, como el tejido, la costura, la fabricación de papel, el trabajo del cuero, etc. Estos pueden hacerse a mano o con la ayuda de máquinas (ver tabla 1). También pueden usar muchos procesos para preparar fibras o textiles terminados, como cardado, hilado, teñido, acabado y blanqueo (ver tabla 2). Finalmente, las fibras o los textiles pueden pintarse, serigrafiarse, tratarse con productos químicos fotográficos, chamuscarse o modificarse de otro modo. Consulte los artículos separados en este capítulo que describen estas técnicas.

Tabla 1. Descripción de las artesanías en fibras y textiles.

Proceso

Descripción

Cestería

La cestería es la elaboración de cestos, bolsos, esteras, etc., mediante técnicas de tejido, trenzado y enrollado a mano utilizando materiales como el junco, la caña y la fibra de sisal. A menudo se usan cuchillos y tijeras, y las canastas enrolladas a menudo se cosen juntas.

batik

El batik implica la creación de patrones de tinte en la tela mediante la aplicación de cera fundida a la tela con un djanting para formar una resistencia, teñir la tela y quitar la cera con solventes o planchar entre papel de periódico.

Ganchillo

Hacer ganchillo es similar a tejer, excepto que se usa un gancho para colocar hilos en la tela.

Bordado

El embellecimiento de una tela, cuero, papel u otros materiales mediante la costura de diseños trabajados en hilo con una aguja. Quilting entra en esta categoría.

Tejido de punto

Tejer es el arte de formar una tela entrelazando hilo en una serie de bucles conectados usando agujas largas de mano o mecanizadas.

Fabricación de encajes

La elaboración de encajes implica la producción de calados ornamentales de hilos que se han torcido, enrollado y entrelazado para formar patrones. Esto puede implicar costuras a mano muy finas e intrincadas.

Peletería

Las artesanías en cuero involucran dos pasos básicos: cortar, tallar, coser y otros procesos físicos; y cementado, teñido y acabado del cuero. El primero puede involucrar una variedad de herramientas. Esto último puede implicar el uso de disolventes, tintes, lacas y similares. Para curtidos, véase el capítulo Cueros, pieles y calzado.

Macramé

El macramé es el anudado ornamental de hilo en bolsas, tapices de pared o materiales similares.

Fabricación de papel

La fabricación de papel implica preparar la pulpa y luego hacer el papel. Se puede utilizar una variedad de plantas, madera, verduras, trapos de papel usados, etc. Las fibras deben separarse, a menudo hirviéndolas en álcali. Las fibras se lavan y se colocan en una batidora para completar la preparación de la pulpa. Luego, el papel se fabrica atrapando la pulpa en una malla de alambre o tela, y se deja secar al aire o se presiona entre capas de fieltro. El papel se puede tratar con colas, tintes, pigmentos y otros materiales.

Serigrafía

Ver “Dibujo, Pintura y Grabado”.

Tejido

El tejido utiliza una máquina llamada telar para combinar dos juegos de hilo, la urdimbre y la trama, para producir tela. La urdimbre se enrolla en carretes grandes, llamados vigas, que corren a lo largo del telar. Los hilos de urdimbre se enhebran a través del telar para formar hilos verticales paralelos. La trama se alimenta desde el lateral del telar mediante bobinas. La lanzadera del telar transporta los hilos de trama a través del telar horizontalmente por debajo y por encima de los hilos de urdimbre alternos. Se utiliza un apresto de almidón para evitar que los hilos de urdimbre se rompan durante el tejido. Hay muchos tipos de telares, tanto manuales como mecánicos.

 

Tabla 2. Descripción de procesos de fibras y textiles.

Proceso      

Descripción

Cardadura

Proceso de limpieza y alisado de fibras en líneas paralelas peinándolas (a mano o con maquinaria especial) y retorciendo las fibras en forma de cuerda. Este proceso puede generar grandes cantidades de polvo.

Hilado

Se utiliza una rueda giratoria accionada por pedal para hacer girar el huso, que combina varias fibras en un hilo alargado y retorcido.

Máquinas de acabado

La tela tejida se puede chamuscar para eliminar los pelos que sobresalen, quitarle el apresto con enzimas y fregarla hirviéndola en álcali para eliminar las grasas y las ceras.

Tintura

El hilo o la tela se pueden teñir usando una variedad de tipos de tintes (naturales, directos, ácidos, básicos, dispersos, reactivos con fibras y más) dependiendo del tipo de tela. Muchos procesos de teñido implican calentar el baño de tinte hasta casi hervir. Se pueden utilizar muchos auxiliares de tintura, incluidos ácidos, álcalis, sal, hidrosulfito de sodio y, en el caso de tintes naturales, mordientes como urea, dicromato de amonio, amoníaco, sulfato de cobre y sulfato ferroso. Los tintes generalmente se compran en forma de polvo. Algunos tintes pueden contener disolventes.

Blanqueamiento

Las telas se pueden blanquear con blanqueadores de cloro para eliminar el color.

 

Ningún material está fuera del alcance de los artistas, que pueden utilizar cualquiera de los miles de materiales animales, vegetales o sintéticos en su trabajo. Recolectan materiales como malezas, enredaderas o pelo de animales del exterior, o compran productos de proveedores que pueden haberlos alterado tratándolos con aceites, fragancias, tintes, pinturas o pesticidas (p. ej., veneno para ratas en cordeles o cuerdas destinados a usos agrícolas). usar). También se utilizan materiales animales o vegetales importados que han sido procesados ​​para eliminar insectos portadores de enfermedades, esporas u hongos. Trapos viejos, huesos, plumas, madera, plásticos o vidrio son, entre muchos otros materiales, los que se incorporan en las artesanías de fibra.

Fuentes potenciales de peligros para la salud en las artes de la fibra

Química​

Los riesgos para la salud en las artes textiles o de fibras, como en cualquier lugar de trabajo, incluyen contaminantes del aire tales como polvos, gases, humos y vapores que son inherentes a los materiales o se producen en el proceso de trabajo, y que pueden inhalarse o afectar la piel. Además de los peligros químicos de los tintes, pinturas, ácidos, álcalis, agentes antipolillas, etc., las fibras o los materiales textiles pueden estar contaminados con materiales biológicos que pueden causar enfermedades.

Polvos vegetales

Los trabajadores muy expuestos a polvos de algodón crudo, sisal, yute y otras fibras vegetales en lugares de trabajo industriales han desarrollado varios problemas pulmonares crónicos como el “pulmón pardo” (bissinosis), que comienza con opresión en el pecho y dificultad para respirar, y puede ser incapacitante después muchos años. La exposición a polvos vegetales en general puede causar irritación pulmonar u otros efectos como asma, fiebre del heno, bronquitis y enfisema. Otros materiales asociados a las fibras vegetales, como mohos, hongos, aprestos y colorantes, también pueden provocar reacciones alérgicas o de otro tipo.

Polvos de animales

Los productos animales utilizados por los artesanos de la fibra, como lana, pelo, pieles y plumas, pueden estar contaminados con bacterias, mohos, piojos o ácaros que son capaces de causar fiebre “Q”, sarna, síntomas respiratorios, erupciones en la piel, ántrax, alergias, etc. , si no se tratan o fumigan antes de su uso. Se han producido casos fatales de ántrax por inhalación en tejedores artesanales, incluida la muerte en 1976 de un tejedor de California.

Materiales sintéticos

Los efectos de los polvos de poliéster, nailon, acrílico, rayón y acetatos no son bien conocidos. Algunas fibras plásticas pueden liberar gases o componentes o residuos que quedan en el tejido después del procesamiento, como es el caso del formaldehído que liberan los poliésteres o los tejidos de planchado permanente. Las personas sensibles informaron reacciones alérgicas en habitaciones o tiendas donde estos materiales estaban presentes, y algunos desarrollaron erupciones en la piel después de usar ropa de estas telas, incluso después de lavados repetidos.

Calentar, quemar o alterar químicamente los materiales sintéticos puede liberar gases o vapores potencialmente peligrosos.

Efectos físicos del trabajo con fibras y textiles

Las características físicas de los materiales pueden afectar al usuario. Los materiales ásperos, espinosos o abrasivos pueden cortar o raspar la piel. Las fibras de vidrio, las hierbas rígidas o el ratán pueden penetrar la piel y causar infecciones o erupciones.

Gran parte del trabajo con fibras o telas se realiza mientras el trabajador está sentado durante períodos prolongados e implica movimientos repetitivos de brazos, muñecas, manos y dedos y, a menudo, de todo el cuerpo. Esto puede producir dolor y eventuales lesiones por esfuerzos repetitivos. Los tejedores, por ejemplo, pueden desarrollar problemas de espalda, síndrome del túnel carpiano, deformación del esqueleto por tejer en cuclillas en tipos de telares más antiguos (particularmente en niños pequeños), trastornos de manos y dedos (p. ej., articulaciones inflamadas, artritis, neuralgia) por enhebrar y atar nudos, y vista cansada por poca iluminación (figura 1). Muchos de los mismos problemas pueden ocurrir en otras artesanías de fibra que implican coser, hacer nudos, tejer, etc. Las artesanías de costura también pueden implicar peligros de pinchazos de aguja.

Figura 1. Tejiendo con telar manual.

ENT080F1

El levantamiento de grandes pantallas de fabricación de papel que contienen pulpa saturada de agua puede causar posibles lesiones en la espalda debido al peso del agua y la pulpa.

Precauciones

Como con todo trabajo, los efectos adversos dependen de la cantidad de tiempo dedicado a trabajar en un proyecto cada día, la cantidad de días de trabajo, semanas o años, la cantidad de trabajo y la naturaleza del lugar de trabajo, y el tipo de trabajo en sí. Otros factores como la ventilación y la iluminación también afectan la salud del artista o artesano. Pasar una o dos horas a la semana en un telar en un ambiente polvoriento puede no afectar seriamente a una persona, a menos que esa persona sea muy alérgica al polvo, pero un período prolongado de trabajo en el mismo ambiente durante meses o años puede provocar algunos efectos en la salud. . Sin embargo, incluso un episodio de levantar un objeto pesado sin entrenamiento puede causar lesiones en la columna.

Generalmente, para trabajos prolongados o regulares en arte de fibra o textiles:

  • Obtener y utilizar únicamente materiales animales o vegetales tratados o fumigados. Otros materiales deben limpiarse o lavarse y almacenarse en recipientes cerrados para minimizar el polvo.
  • Trapee húmedo o limpie las superficies del área de trabajo con frecuencia.
  • En muchos países, los fabricantes deben proporcionar información que describa los aspectos peligrosos de los productos químicos, como tintes, adhesivos, pinturas o solventes en cualquier producto comprado, como la Hoja de datos de seguridad del material (MSDS) del fabricante. Solicite dicha información.
  • Evite comer, beber o fumar en el área de trabajo.
  • Tome períodos frecuentes de descanso y ejercicio cuando el trabajo implique movimientos repetitivos.
  • Modifique los procesos de trabajo para reducir la necesidad de levantar o esforzar demasiado. Por ejemplo, en la fabricación de papel, use pantallas más pequeñas o haga que otra persona ayude a levantar la pantalla con la pulpa.
  • Use ventilación de escape para el uso regular o prolongado de materiales polvorientos, pintura en aerosol, calentamiento de cera o trabajo con materiales que contengan solventes, como pinturas a base de aceite o marcadores de tinta permanente.
  • Evite hervir ácidos y álcalis si es posible. Use guantes, gafas protectoras, pantalla facial y delantal protector.
  • Recuerde que los polvos, gases y vapores viajan a través de los edificios y pueden afectar a otros presentes, particularmente a bebés, niños, ancianos y enfermos crónicos.
  • Consulte a un higienista industrial o a un profesional de la seguridad y la salud cuando planifique un taller de producción.

 

Atrás

Leer 15137 veces Ultima modificacion el Martes, septiembre 06 2011 11: 56

" EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: La OIT no se responsabiliza por el contenido presentado en este portal web que se presente en un idioma que no sea el inglés, que es el idioma utilizado para la producción inicial y la revisión por pares del contenido original. Ciertas estadísticas no se han actualizado desde la producción de la 4ª edición de la Enciclopedia (1998)."

Contenido

Entretenimiento y las artes Referencias

Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos. 1991. Equipo de protección. En Entrenamiento deportivo y medicina deportiva. Park Ridge, Illinois: APOS.

Arheim, DD. 1986. Lesiones de baile: su prevención y cuidado. San Luis, MO: CV Mosby Co.

Armstrong, RA, P Neill y R Mossop. 1988. Asma inducida por polvo de marfil: una nueva causa ocupacional. Tórax 43 (9): 737 738-.

Axelsson, A y F Lindgren. 1981. La audición en músicos clásicos. Acta Oto-Laringológica 92 suplemento 377:3-74.

Babin, A 1996. Mediciones del nivel de sonido del foso de orquesta en espectáculos de Broadway. Presentado en la 26ª Reunión Anual de la Asociación Estadounidense de Salud Pública. Nueva York, 20 de noviembre.

Baker, EL, WA Peterson, JL Holtz, C Coleman y PJ Landrigan. 1979. Intoxicación subaguda por cadmio en trabajadores de la joyería: una evaluación de los procedimientos de diagnóstico. Salud de Arch Environ 34: 173-177.

Balafrej, A, J Bellakhdar, M El Haitem y H Khadri. 1984. Parálisis por cola en jóvenes aprendices de zapatero en la medina de Fez. Rev Pediatría 20 (1): 43 47-.

Ballesteros, M, CMA Zúñiga, and OA Cárdenas. 1983. Concentraciones de plomo en la sangre de niños de familias alfareras expuestos a sales de plomo en un pueblo mexicano. B Órgano Panamericano de la Salud 17 (1): 35 41-.

Bastián, RW. 1993. Trastornos saculares y mucosos benignos; Tumores benignos de laringe. En Otorrinolaringología-Cirugía de Cabeza y Cuello, editado por CW Cumming. St. Louis, MO: CV Mosby Co.

—. 1996. Microcirugía de cuerdas vocales en cantantes. diario de voz 10 (4): 389 404-

Bastian, R, A Keidar y K Verdolini-Marston. 1990. Tareas vocales simples para detectar la inflamación de las cuerdas vocales. diario de voz 4 (2): 172 183-.

Bolos, A. 1989. Lesiones en bailarines: Prevalencia, tratamiento y percepción de las causas. British Medical Journal 6675: 731-734.

Bruno, PJ, WN Scott y G Huie. 1995. Baloncesto. En El manual del equipo de médicos, editado por MB Mellion, WM Walsh y GL Shelton. Filadelfia, PA: Anuario de Mosby.

Burr, GA, TJ Van Gilder, DB Trout, TG Wilcox y R Friscoll. 1994. Informe de evaluación de riesgos para la salud: Actors' Equity Association/The League of American Theatres and Producers, Inc. Doc. HETA 90-355-2449. Cincinnati, OH: Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional de EE. UU.

Calabrese, LH, DT Kirkendal y M Floyd. 1983. Anomalías menstruales, patrones nutricionales y composición corporal en bailarinas de ballet clásico. Medicina deportiva 11: 86-98.

Cardullo, AC, AM Ruszkowski y VA DeLeo. 1989. Dermatitis de contacto alérgica resultante de la sensibilidad a la piel de los cítricos, el geriniol y el citral. J Am Acad Dermatol 21 (2): 395 397-.

Carlson, T. 1989. ¡Luces! ¡Cámara! Tragedia. TV Guide (26 de agosto): 8-11.

Chasin, M y JP Chong. 1992. Un programa de protección auditiva clínicamente eficiente para músicos. Artistas intérpretes o ejecutantes de Med Prob 7 (2): 40 43-.

—. 1995. Cuatro técnicas ambientales para reducir el efecto de la exposición a la música en la audición. Artistas intérpretes o ejecutantes de Med Prob 10 (2): 66 69-.

Chaterjee, M. 1990. Trabajadores de la confección en Ahmedabad. B Ocupar Salud Seguridad 19: 2-5.

Clara, PR. 1990. Fútbol. En El manual del equipo de médicos, editado por MB Mellion, WM Walsh y GL Shelton. St. Louis, MO: CV Mosby Co.

Cornell, C. 1988. Alfareros, plomo y salud—Seguridad ocupacional en un pueblo mexicano (resumen de la reunión). Abstr Pap Am Chem S 196: 14.

Consejo de Asuntos Científicos de la Asociación Médica Estadounidense. 1983. Lesión cerebral en el boxeo. JAMA 249: 254-257.

Das, PK, KP Shukla y FG Ory. 1992. Un programa de salud ocupacional para adultos y niños en la industria del tejido de alfombras, Mirzapur, India: Un estudio de caso en el sector informal. Soc sci med 35 (10): 1293 1302-.

Delacoste, F y P Alexander. 1987. Trabajo sexual: escritos de mujeres en la industria del sexo. San Francisco, CA: Cleis Press.

Depue, RH y BT Kagey. 1985. Un estudio de mortalidad proporcional de la profesión de actor. Soy J Ind Med 8: 57-66.

Dominguez, R, JR DeJuanes Paardo, M Garcia Padros, and F Rodriguez Artalejo. 1987. Vacunación antitetánica en población de alto riesgo. Med Segur Trab 34: 50-56.

Driscoll, RJ, WJ Mulligan, D Schultz y A Candelaria. 1988. Mesotelioma maligno: un grupo en una población nativa americana. Nueva Engl J Med 318: 1437-1438.

Estébanez, P, K Fitch y Nájera 1993. VIH y trabajadoras sexuales. Toro OMS 71(3/4):397-412.

Evans, RW, RI Evans, S Carjaval y S Perry. 1996. Una encuesta de lesiones entre los artistas de Broadway. Am J Public Health 86: 77-80.

Feder, RJ. 1984. La voz profesional y el vuelo aéreo. Otorrinolaringología-Cirugía de Cabeza y Cuello, 92 (3): 251-254.

Feldman, R y T Sedman. 1975. Aficionados trabajando con plomo. Nueva Engl J Med 292: 929.

Fishbein, M. 1988. Problemas médicos entre los músicos del ICSOM. Artistas intérpretes o ejecutantes de Med Prob 3: 1-14.

Fisher, A.A. 1976. "Enfermedad de Blackjack" y otros rompecabezas de cromato. cutis 18 (1): 21 22-.

Frye, HJH. 1986. Incidencia del síndrome de uso excesivo en la orquesta sinfónica. Artistas intérpretes o ejecutantes de Med Prob 1: 51-55.

Garrick, JM. 1977. La frecuencia de lesión, mecanismo de lesión y epidemiología de los esguinces de tobillo. Soy J Sports Med 5: 241-242.

Griffin, R, KD Peterson, J Halseth y B Reynolds. 1989. Estudio radiográfico de lesiones de codo en vaqueros profesionales de rodeo. Medicina deportiva 17: 85-96.

Hamilton, LH y WG Hamilton. 1991. Ballet clásico: equilibrando los costos del arte y el atletismo. Artistas intérpretes o ejecutantes de Med Prob 6: 39-44.

Hamilton, WG. 1988. Lesiones de pie y tobillo en bailarines. En Clínicas Deportivas de América del Norte, editado por L Yokum. Filadelfia, Pensilvania: Williams and Wilkins.

Hardaker, WTJ. 1987. Consideraciones médicas en el entrenamiento de danza para niños. Soy Fam Phys 35 (5): 93 99-.

Henao, S. 1994. Condiciones de Salud de los Trabajadores Latinoamericanos. Washington, DC: Asociación Estadounidense de Salud Pública.

Huie, G y EB Hershman. 1994. La bolsa del médico del equipo. Soy Acad Phys Assst 7:403-405.

Huie, G y WN Scott. 1995. Evaluación de esguinces de tobillo en atletas. Asistente de fisioterapia J 19 (10): 23 24-.

Kipen, HM y Y Lerman. 1986. Anomalías respiratorias entre reveladores fotográficos: Informe de 3 casos. Soy J Ind Med 9: 341-347.

Knishkowy, B y EL Baker. 1986. Transmisión de enfermedades profesionales a contactos familiares. Soy J Ind Med 9: 543-550.

Koplan, JP, AV Wells, HJP Diggory, EL Baker y J Liddle. 1977. Absorción de plomo en una comunidad de alfareros en Barbados. Int J Epidemiol 6: 225-229.

Malhotra, HL. 1984. Seguridad contra incendios en edificios de montaje. Seguridad contra incendios J 7 (3): 285 291-.

Maloy, E. 1978. Seguridad en cabinas de proyección: Nuevos descubrimientos y nuevos peligros. Int Assoc Electr Inspect Noticias 50 (4): 20 21-.

McCann, M. 1989. 5 muertos en accidente de helicóptero de película. Arte Peligros Noticias 12: 1.

—. 1991. ¡Luces! ¡Cámara! ¡Seguridad! Un manual de salud y seguridad para la producción cinematográfica y televisiva. Nueva York: Centro para la Seguridad en las Artes.

—. 1992a. Cuidado con el artista. Nueva York: Lyons and Burford.

—. 1992b. Procedimientos de seguridad en el arte: un manual de salud y seguridad para escuelas de arte y departamentos de arte. Nueva York: Centro para la Seguridad en las Artes.

—. 1996. Peligros en las industrias caseras en los países en desarrollo. Soy J Ind Med 30: 125-129.

McCann, M, N Hall, R Klarnet y PA Peltz. 1986. Riesgos reproductivos en las artes y oficios. Presentado en la Conferencia Anual de la Sociedad para la Conferencia de Salud Ambiental y Ocupacional sobre Riesgos Reproductivos en el Medio Ambiente y el Lugar de Trabajo, Bethesda, MD, 26 de abril.

Miller, AB, DT Silverman y A Blair. 1986. Riesgo de cáncer entre pintores artísticos. Soy J Ind Med 9: 281-287.

MMWR. 1982. Sensibilización con cromo en el taller de un artista. Representante semanal de Morb Mort 31: 111.

—. 1996. Lesiones cerebrales y de la médula espinal relacionadas con la monta de toros—Luisiana, 1994-1995. Representante semanal de Morb and Mort 45: 3-5.

Monje, TH. 1994. Ritmos circadianos en la activación subjetiva, el estado de ánimo y la eficiencia del rendimiento. En Principios y práctica de la medicina del sueño, 2ª edición, editada por M. Kryger y WC. Roth. Filadelfia, Pensilvania: WB Saunders.

Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH). 1991. Humo de tabaco ambiental en el lugar de trabajo: NIOSH Current Intelligence Bulletin 54. Cincinnati, Ohio: NIOSH.

Norris, RN. 1990. Trastornos físicos de los artistas visuales. Arte Peligros Noticias 13 (2): 1.

Nube, J. 1995. Betabloqueadores y músicos intérpretes. Tesis doctoral. Ámsterdam: Universidad de Ámsterdam.

O'Donoghue, DH. 1950. Tratamiento quirúrgico de las lesiones recientes de los principales ligamentos de la rodilla. J Bone Joint Surg 32: 721-738.

Olkinuora, M. 1984. Alcoholismo y ocupación. Scand J Trabajo Medio Ambiente Salud 10 (6): 511 515-.

—. 1976. Lesiones en la rodilla. En Tratamiento de las lesiones de los atletas, editado por DH O'Donoghue. Filadelfia, Pensilvania: WB Saunders.

Organización Panamericana de la Salud, (OPS). 1994. Condiciones de Salud en las Américas. vol. 1. Washington, DC: OPS.

Pheterson, G. 1989. La Vindicación de los Derechos de las Putas. Seattle, WA: Prensa del sello.

Prockup, L. 1978. Neuropatía en un artista. Práctica del hospital (noviembre):89.

Qualley, CA. 1986. Seguridad en la Sala de Arte. Worcester, MA: Publicaciones Davis.

Ramakrishna, RS, P Muthuthamby, RR Brooks y DE Ryan. 1982. Niveles de plomo en sangre en familias de Sri Lanka que recuperan oro y plata de los desechos de joyería. Salud de Arch Environ 37 (2): 118 120-.

Ramazzini, B. 1713. De morbis artificum (Enfermedades de los trabajadores). Chicago, IL: Prensa de la Universidad de Chicago.

Rastogi, SK, BN Gupta, H Chandra, N Mathur, PN Mahendra y T Husain. 1991. Un estudio de la prevalencia de la morbilidad respiratoria entre los trabajadores de ágata. Int Arch Occup Salud Ambiental 63 (1): 21 26-.

Rossol, M. 1994. La guía completa de salud y seguridad del artista. Nueva York: Allworth Press.

Sachare, A. (ed.). 1994a. Regla #2. Sección IIC. En La enciclopedia oficial de baloncesto de la NBA. Nueva York: Villard Books.

—. 1994b. Principio Básico P: Directrices para el control de infecciones. En La enciclopedia oficial de baloncesto de la NBA. Nueva York: Villard Books.

Sammarco, GJ. 1982. El pie y el tobillo en el ballet clásico y la danza moderna. En Trastornos del pie, editado por MH Jahss. Filadelfia, Pensilvania: WB Saunders.

Sataloff, RT. 1991. Voz profesional: la ciencia y el arte de la atención clínica. Nueva York: Raven Press.

—. 1995. Medicamentos y su efecto sobre la voz. diario de canto 52 (1): 47 52-.

—. 1996. Contaminación: Consecuencias para los cantantes. diario de canto 52 (3): 59 64-.

Schall, EL, CH Powell, GA Gellin y MM Key. 1969. Peligros para los bailarines go-go a la exposición a la luz "negra" de las bombillas fluorescentes. Am Ind Hyg Assoc J 30: 413-416.

Schnitt, JM y D Schnitt. 1987. Aspectos psicológicos de la danza. En La ciencia del entrenamiento de la danza, editado por P Clarkson y M Skrinar. Champaign, IL: Prensa de cinética humana.

Seals, J. 1987. Superficies de baile. En Medicina de la danza: una guía completa, editado por A Ryan y RE Stephens. Chicago, IL: Pluribus Press.

Sofue, I, Y Yamamura, K Ando, ​​M Iida y T Takayanagi. 1968. Polineuropatía por N-hexano. Clínica Neurol 8: 393-403.

Stewart, R y C Merluza. 1976. Peligro del removedor de pintura. JAMA 235: 398.

Tan, TC, HC Tsang y LL Wong. 1990. Estudios de ruido en discotecas de Hong Kong. Salud Ind 28 (1): 37 40-.

Teitz, C, RM Harrington y H Wiley. 1985. Presión en el pie en zapatos de punta. Tobillo del pie 5: 216-221.

VanderGriend, RA, FH Savoie y JL Hughes. 1991. Fractura de tobillo. En Fracturas de Rockwood y Green en adultos, editado por CA Rockwood, DP Green y RW Bucholz. Filadelfia, Pensilvania: JB Lippincott Co.

Warren, M, J Brooks-Gunn y L Hamilton. 1986. Escoliosis y fractura en jóvenes bailarinas de ballet: Relación con la menarquia retrasada y la amenorrea. Nueva Engl J Med 314: 1338-1353.

Organización Mundial de la Salud (OMS). 1976. Reunión sobre Organización de la Atención de la Salud en las Pequeñas Industrias. Ginebra: OMS.

Zeitels, S. 1995. Epitelio premaligno y cáncer microinvasivo de las cuerdas vocales: la evolución del manejo fonomicroquirúrgico. Laringoscopio 105 (3): 1 51-.