Jueves, 24 Marzo 2011 15: 22

Tratamiento de la madera

Valora este artículo
(2 votos)

La carpintería se practica como una forma de arte y un oficio utilitario en todo el mundo. Incluye la escultura en madera, la fabricación de muebles y ebanistería (figura 1), la fabricación de instrumentos musicales, etc. Las técnicas incluyen tallado (figura 2), laminado, unión, aserrado, lijado, remoción de pintura, pintura y acabado. La carpintería utiliza una gran cantidad de diferentes tipos de maderas duras y blandas, incluidas muchas maderas tropicales exóticas, madera contrachapada y tableros compuestos y, a veces, maderas tratadas con pesticidas y conservantes de madera.

Figura 1. Fabricación de muebles.

ENT100F3

Figura 2. Tallado de madera con herramientas manuales.

ENT100F1

Peligros y precauciones

Bosque

Muchas maderas son peligrosas, especialmente las maderas duras tropicales. Los tipos de reacciones pueden incluir alergias en la piel e irritación por la savia, el polvo de madera o, a veces, la madera, así como conjuntivitis, alergias respiratorias, neumonía por hipersensibilidad y reacciones tóxicas. La inhalación de polvo de madera dura está asociada con un tipo particular de cáncer nasal y de los senos nasales (adenocarcinoma). Ver el capítulo Industria de carpintería.

Las precauciones incluyen evitar el uso de maderas sensibilizantes para personas con antecedentes de alergias o para objetos en los que las personas estarían en contacto frecuente con la madera, y controlar los niveles de polvo mediante el uso de ventilación de extracción local o el uso de un respirador para polvo tóxico. Al manipular maderas que pueden causar irritación o alergias en la piel, el artista debe usar guantes o aplicar una crema protectora. Las manos deben lavarse cuidadosamente después del trabajo.

Contrachapados y tableros de composición

La madera contrachapada y los tableros compuestos (p. ej., tableros de partículas) se fabrican pegando láminas delgadas de madera, o aserrín y virutas de madera, junto con colas de urea-formaldehído o colas de fenol-formaldehído. Estos materiales pueden emitir formaldehído sin reaccionar durante algunos años después de la fabricación, y los tableros compuestos emiten más formaldehído. Calentar estos materiales o mecanizarlos puede causar la descomposición del pegamento para liberar formaldehído. El formaldehído es un irritante para la piel, los ojos y las vías respiratorias y un fuerte sensibilizador, y un probable carcinógeno humano.

Las precauciones incluyen el uso de productos con bajo contenido de formaldehído siempre que sea posible, no almacenar grandes cantidades de madera contrachapada o tableros compuestos en el taller y usar colectores de polvo conectados a máquinas para trabajar la madera que tengan escape al exterior.

Conservantes de madera y otros tratamientos

Los pesticidas y conservantes a menudo se aplican a la madera cuando se está cortando, procesando o transportando. El pentaclorofenol y sus sales, la creosota y el arseniato de cobre cromado (CCA) han sido prohibidos para la venta en los Estados Unidos como conservantes de la madera debido a su posible carcinogenicidad y peligros para la reproducción. Sin embargo, todavía se pueden encontrar en maderas más viejas, y el arseniato de cobre cromado todavía se permite como tratamiento comercial (p. ej., madera “verde”, equipo de juegos y otros usos al aire libre). Se puede usar una variedad de otros productos químicos en el tratamiento de la madera, incluidos los retardadores de fuego y los blanqueadores.

Las precauciones incluyen no manipular maderas que hayan sido tratadas con pentaclorofenol o creosota, usar ventilación de extracción local cuando se mecanice madera tratada con CCA o usar un respirador con filtros de alta eficiencia. La madera que ha sido tratada con creosota, pentaclorofenol o arseniato de cobre cromado no debe quemarse.

Tallado y mecanizado de madera

Las maderas se pueden tallar a mano con cinceles, escofinas, sierras manuales, papel de lija y similares, o se pueden mecanizar con sierras eléctricas, lijadoras y otras máquinas para trabajar la madera. Los peligros incluyen la exposición a polvo de madera, niveles de ruido excesivos de las máquinas para trabajar la madera, accidentes por el uso de herramientas y máquinas, descargas eléctricas o incendios por cableado defectuoso e incendios de leña. Las herramientas que vibran, por ejemplo, las motosierras, pueden causar “dedos blancos” (fenómeno de Raynaud), lo que implica entumecimiento de los dedos y las manos.

Las precauciones incluyen equipar las máquinas para trabajar la madera con colectores de polvo (figura 3) y protectores de máquinas, limpiar el aserrín para evitar riesgos de incendio, usar gafas protectoras (y, a veces, protectores faciales) y reducir el ruido. Usar la máquina apropiada para la operación deseada y reparar inmediatamente las máquinas defectuosas; mantener las herramientas manuales afiladas y usarlas de manera segura; mantener todo el equipo eléctrico y el cableado en buen estado y evitar los cables de extensión con los que se puede tropezar; otras precauciones son no usar corbatas, cabello largo suelto, mangas sueltas u otros elementos que puedan engancharse en la maquinaria.

Figura 3. Máquinas para trabajar la madera con colector de polvo.

ENT100F2

Michael McCann

Pegado de madera

Se utiliza una variedad de colas para laminar y unir madera, incluidos adhesivos de contacto, cola de caseína, colas epoxi, colas de resina de formaldehído, colas para pieles, cola blanca (emulsión de acetato de polivinilo) y las colas “instantáneas” de cianoacrilato. Muchos de estos contienen solventes tóxicos u otros productos químicos, y pueden ser peligrosos para la piel, los ojos y las vías respiratorias.

Las precauciones incluyen evitar los pegamentos de resina de formaldehído; usar colas a base de agua en lugar de colas de tipo solvente; usar guantes o cremas protectoras al usar pegamentos epoxi, adhesivos a base de solventes o pegamentos de resina de formaldehído; y tener buena ventilación cuando se utilizan colas epoxi, colas de cianoacrilato y colas en base solvente. Deben evitarse las fuentes de ignición cuando se utilizan disolventes inflamables.

Pintura y acabado

La madera se puede pintar con la mayoría de los tipos de pintura; se puede teñir, lacar o barnizar; y se puede tratar con linaza u otros tipos de aceite. Otros materiales que se utilizan en el acabado de la madera incluyen lacas, revestimientos de poliuretano y ceras. Muchos materiales son rociados. Algunos carpinteros mezclan sus propias pinturas con pigmentos secos. Los peligros incluyen la inhalación de polvo de pigmento tóxico (especialmente pigmentos de cromato de plomo), peligros para la piel y la inhalación de solventes, peligros de incendio de solventes inflamables y combustión espontánea de trapos empapados con aceite o trementina.

Las precauciones incluyen el uso de pinturas preparadas en lugar de mezclar las suyas propias; evitar comer, beber o fumar en el área de trabajo; usar pinturas a base de agua en lugar de pinturas a base de solventes; y colocando trapos empapados de aceite y solvente en botes de desechos aceitosos con cierre automático, o incluso en un cubo de agua.

Las precauciones con los solventes incluyen el uso de guantes y gafas protectoras, además de tener una ventilación adecuada; hacer la operación afuera; o usar un respirador con cartuchos de vapor orgánico. Los materiales deben aplicarse con brocha siempre que sea posible, para evitar los peligros de la pulverización. Rociar acabados dentro de una cabina de rociado a prueba de explosiones, o usar un respirador con cartuchos de vapor orgánico y filtros de rociado; Evitar las llamas abiertas, los cigarrillos encendidos y otras fuentes de ignición (p. ej., luces piloto encendidas) en el área cuando se aplican acabados inflamables o cuando se rocía, son otras precauciones que se deben tomar.

decapado de pintura

El decapado de pinturas y barnices viejos de la madera y los muebles se realiza con quitapinturas y barnices que contienen una amplia variedad de disolventes tóxicos y, a menudo, inflamables. Los decapantes de pintura “no inflamables” contienen cloruro de metileno. La soda cáustica (hidróxido de sodio), los ácidos, los sopletes y las pistolas de calor también se utilizan para eliminar la pintura vieja. Las manchas viejas en la madera a menudo se eliminan con blanqueadores, que pueden contener álcalis corrosivos y ácido oxálico, peróxido de hidrógeno o hipoclorito. Las pistolas de aire caliente y los sopletes pueden vaporizar la pintura, lo que posiblemente cause envenenamiento por plomo con pintura a base de plomo, y son un peligro de incendio.

Consulte la sección anterior para conocer las precauciones con los decapantes de pintura a base de solventes. Se deben usar guantes y gafas protectoras al manipular sosa cáustica, blanqueadores de ácido oxálico o blanqueadores de tipo cloro. Debe haber disponible una fuente de lavado de ojos y una ducha de emergencia. Evite el uso de sopletes o pistolas de aire caliente para eliminar la pintura que contiene plomo.

 

Atrás

Leer 6867 veces Ultima modificacion el Martes, septiembre 06 2011 12: 09
Más en esta categoría: « Cerámica Joyería »

" EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: La OIT no se responsabiliza por el contenido presentado en este portal web que se presente en un idioma que no sea el inglés, que es el idioma utilizado para la producción inicial y la revisión por pares del contenido original. Ciertas estadísticas no se han actualizado desde la producción de la 4ª edición de la Enciclopedia (1998)."

Contenido

Entretenimiento y las artes Referencias

Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos. 1991. Equipo de protección. En Entrenamiento deportivo y medicina deportiva. Park Ridge, Illinois: APOS.

Arheim, DD. 1986. Lesiones de baile: su prevención y cuidado. San Luis, MO: CV Mosby Co.

Armstrong, RA, P Neill y R Mossop. 1988. Asma inducida por polvo de marfil: una nueva causa ocupacional. Tórax 43 (9): 737 738-.

Axelsson, A y F Lindgren. 1981. La audición en músicos clásicos. Acta Oto-Laringológica 92 suplemento 377:3-74.

Babin, A 1996. Mediciones del nivel de sonido del foso de orquesta en espectáculos de Broadway. Presentado en la 26ª Reunión Anual de la Asociación Estadounidense de Salud Pública. Nueva York, 20 de noviembre.

Baker, EL, WA Peterson, JL Holtz, C Coleman y PJ Landrigan. 1979. Intoxicación subaguda por cadmio en trabajadores de la joyería: una evaluación de los procedimientos de diagnóstico. Salud de Arch Environ 34: 173-177.

Balafrej, A, J Bellakhdar, M El Haitem y H Khadri. 1984. Parálisis por cola en jóvenes aprendices de zapatero en la medina de Fez. Rev Pediatría 20 (1): 43 47-.

Ballesteros, M, CMA Zúñiga, and OA Cárdenas. 1983. Concentraciones de plomo en la sangre de niños de familias alfareras expuestos a sales de plomo en un pueblo mexicano. B Órgano Panamericano de la Salud 17 (1): 35 41-.

Bastián, RW. 1993. Trastornos saculares y mucosos benignos; Tumores benignos de laringe. En Otorrinolaringología-Cirugía de Cabeza y Cuello, editado por CW Cumming. St. Louis, MO: CV Mosby Co.

—. 1996. Microcirugía de cuerdas vocales en cantantes. diario de voz 10 (4): 389 404-

Bastian, R, A Keidar y K Verdolini-Marston. 1990. Tareas vocales simples para detectar la inflamación de las cuerdas vocales. diario de voz 4 (2): 172 183-.

Bolos, A. 1989. Lesiones en bailarines: Prevalencia, tratamiento y percepción de las causas. British Medical Journal 6675: 731-734.

Bruno, PJ, WN Scott y G Huie. 1995. Baloncesto. En El manual del equipo de médicos, editado por MB Mellion, WM Walsh y GL Shelton. Filadelfia, PA: Anuario de Mosby.

Burr, GA, TJ Van Gilder, DB Trout, TG Wilcox y R Friscoll. 1994. Informe de evaluación de riesgos para la salud: Actors' Equity Association/The League of American Theatres and Producers, Inc. Doc. HETA 90-355-2449. Cincinnati, OH: Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional de EE. UU.

Calabrese, LH, DT Kirkendal y M Floyd. 1983. Anomalías menstruales, patrones nutricionales y composición corporal en bailarinas de ballet clásico. Medicina deportiva 11: 86-98.

Cardullo, AC, AM Ruszkowski y VA DeLeo. 1989. Dermatitis de contacto alérgica resultante de la sensibilidad a la piel de los cítricos, el geriniol y el citral. J Am Acad Dermatol 21 (2): 395 397-.

Carlson, T. 1989. ¡Luces! ¡Cámara! Tragedia. TV Guide (26 de agosto): 8-11.

Chasin, M y JP Chong. 1992. Un programa de protección auditiva clínicamente eficiente para músicos. Artistas intérpretes o ejecutantes de Med Prob 7 (2): 40 43-.

—. 1995. Cuatro técnicas ambientales para reducir el efecto de la exposición a la música en la audición. Artistas intérpretes o ejecutantes de Med Prob 10 (2): 66 69-.

Chaterjee, M. 1990. Trabajadores de la confección en Ahmedabad. B Ocupar Salud Seguridad 19: 2-5.

Clara, PR. 1990. Fútbol. En El manual del equipo de médicos, editado por MB Mellion, WM Walsh y GL Shelton. St. Louis, MO: CV Mosby Co.

Cornell, C. 1988. Alfareros, plomo y salud—Seguridad ocupacional en un pueblo mexicano (resumen de la reunión). Abstr Pap Am Chem S 196: 14.

Consejo de Asuntos Científicos de la Asociación Médica Estadounidense. 1983. Lesión cerebral en el boxeo. JAMA 249: 254-257.

Das, PK, KP Shukla y FG Ory. 1992. Un programa de salud ocupacional para adultos y niños en la industria del tejido de alfombras, Mirzapur, India: Un estudio de caso en el sector informal. Soc sci med 35 (10): 1293 1302-.

Delacoste, F y P Alexander. 1987. Trabajo sexual: escritos de mujeres en la industria del sexo. San Francisco, CA: Cleis Press.

Depue, RH y BT Kagey. 1985. Un estudio de mortalidad proporcional de la profesión de actor. Soy J Ind Med 8: 57-66.

Dominguez, R, JR DeJuanes Paardo, M Garcia Padros, and F Rodriguez Artalejo. 1987. Vacunación antitetánica en población de alto riesgo. Med Segur Trab 34: 50-56.

Driscoll, RJ, WJ Mulligan, D Schultz y A Candelaria. 1988. Mesotelioma maligno: un grupo en una población nativa americana. Nueva Engl J Med 318: 1437-1438.

Estébanez, P, K Fitch y Nájera 1993. VIH y trabajadoras sexuales. Toro OMS 71(3/4):397-412.

Evans, RW, RI Evans, S Carjaval y S Perry. 1996. Una encuesta de lesiones entre los artistas de Broadway. Am J Public Health 86: 77-80.

Feder, RJ. 1984. La voz profesional y el vuelo aéreo. Otorrinolaringología-Cirugía de Cabeza y Cuello, 92 (3): 251-254.

Feldman, R y T Sedman. 1975. Aficionados trabajando con plomo. Nueva Engl J Med 292: 929.

Fishbein, M. 1988. Problemas médicos entre los músicos del ICSOM. Artistas intérpretes o ejecutantes de Med Prob 3: 1-14.

Fisher, A.A. 1976. "Enfermedad de Blackjack" y otros rompecabezas de cromato. cutis 18 (1): 21 22-.

Frye, HJH. 1986. Incidencia del síndrome de uso excesivo en la orquesta sinfónica. Artistas intérpretes o ejecutantes de Med Prob 1: 51-55.

Garrick, JM. 1977. La frecuencia de lesión, mecanismo de lesión y epidemiología de los esguinces de tobillo. Soy J Sports Med 5: 241-242.

Griffin, R, KD Peterson, J Halseth y B Reynolds. 1989. Estudio radiográfico de lesiones de codo en vaqueros profesionales de rodeo. Medicina deportiva 17: 85-96.

Hamilton, LH y WG Hamilton. 1991. Ballet clásico: equilibrando los costos del arte y el atletismo. Artistas intérpretes o ejecutantes de Med Prob 6: 39-44.

Hamilton, WG. 1988. Lesiones de pie y tobillo en bailarines. En Clínicas Deportivas de América del Norte, editado por L Yokum. Filadelfia, Pensilvania: Williams and Wilkins.

Hardaker, WTJ. 1987. Consideraciones médicas en el entrenamiento de danza para niños. Soy Fam Phys 35 (5): 93 99-.

Henao, S. 1994. Condiciones de Salud de los Trabajadores Latinoamericanos. Washington, DC: Asociación Estadounidense de Salud Pública.

Huie, G y EB Hershman. 1994. La bolsa del médico del equipo. Soy Acad Phys Assst 7:403-405.

Huie, G y WN Scott. 1995. Evaluación de esguinces de tobillo en atletas. Asistente de fisioterapia J 19 (10): 23 24-.

Kipen, HM y Y Lerman. 1986. Anomalías respiratorias entre reveladores fotográficos: Informe de 3 casos. Soy J Ind Med 9: 341-347.

Knishkowy, B y EL Baker. 1986. Transmisión de enfermedades profesionales a contactos familiares. Soy J Ind Med 9: 543-550.

Koplan, JP, AV Wells, HJP Diggory, EL Baker y J Liddle. 1977. Absorción de plomo en una comunidad de alfareros en Barbados. Int J Epidemiol 6: 225-229.

Malhotra, HL. 1984. Seguridad contra incendios en edificios de montaje. Seguridad contra incendios J 7 (3): 285 291-.

Maloy, E. 1978. Seguridad en cabinas de proyección: Nuevos descubrimientos y nuevos peligros. Int Assoc Electr Inspect Noticias 50 (4): 20 21-.

McCann, M. 1989. 5 muertos en accidente de helicóptero de película. Arte Peligros Noticias 12: 1.

—. 1991. ¡Luces! ¡Cámara! ¡Seguridad! Un manual de salud y seguridad para la producción cinematográfica y televisiva. Nueva York: Centro para la Seguridad en las Artes.

—. 1992a. Cuidado con el artista. Nueva York: Lyons and Burford.

—. 1992b. Procedimientos de seguridad en el arte: un manual de salud y seguridad para escuelas de arte y departamentos de arte. Nueva York: Centro para la Seguridad en las Artes.

—. 1996. Peligros en las industrias caseras en los países en desarrollo. Soy J Ind Med 30: 125-129.

McCann, M, N Hall, R Klarnet y PA Peltz. 1986. Riesgos reproductivos en las artes y oficios. Presentado en la Conferencia Anual de la Sociedad para la Conferencia de Salud Ambiental y Ocupacional sobre Riesgos Reproductivos en el Medio Ambiente y el Lugar de Trabajo, Bethesda, MD, 26 de abril.

Miller, AB, DT Silverman y A Blair. 1986. Riesgo de cáncer entre pintores artísticos. Soy J Ind Med 9: 281-287.

MMWR. 1982. Sensibilización con cromo en el taller de un artista. Representante semanal de Morb Mort 31: 111.

—. 1996. Lesiones cerebrales y de la médula espinal relacionadas con la monta de toros—Luisiana, 1994-1995. Representante semanal de Morb and Mort 45: 3-5.

Monje, TH. 1994. Ritmos circadianos en la activación subjetiva, el estado de ánimo y la eficiencia del rendimiento. En Principios y práctica de la medicina del sueño, 2ª edición, editada por M. Kryger y WC. Roth. Filadelfia, Pensilvania: WB Saunders.

Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH). 1991. Humo de tabaco ambiental en el lugar de trabajo: NIOSH Current Intelligence Bulletin 54. Cincinnati, Ohio: NIOSH.

Norris, RN. 1990. Trastornos físicos de los artistas visuales. Arte Peligros Noticias 13 (2): 1.

Nube, J. 1995. Betabloqueadores y músicos intérpretes. Tesis doctoral. Ámsterdam: Universidad de Ámsterdam.

O'Donoghue, DH. 1950. Tratamiento quirúrgico de las lesiones recientes de los principales ligamentos de la rodilla. J Bone Joint Surg 32: 721-738.

Olkinuora, M. 1984. Alcoholismo y ocupación. Scand J Trabajo Medio Ambiente Salud 10 (6): 511 515-.

—. 1976. Lesiones en la rodilla. En Tratamiento de las lesiones de los atletas, editado por DH O'Donoghue. Filadelfia, Pensilvania: WB Saunders.

Organización Panamericana de la Salud, (OPS). 1994. Condiciones de Salud en las Américas. vol. 1. Washington, DC: OPS.

Pheterson, G. 1989. La Vindicación de los Derechos de las Putas. Seattle, WA: Prensa del sello.

Prockup, L. 1978. Neuropatía en un artista. Práctica del hospital (noviembre):89.

Qualley, CA. 1986. Seguridad en la Sala de Arte. Worcester, MA: Publicaciones Davis.

Ramakrishna, RS, P Muthuthamby, RR Brooks y DE Ryan. 1982. Niveles de plomo en sangre en familias de Sri Lanka que recuperan oro y plata de los desechos de joyería. Salud de Arch Environ 37 (2): 118 120-.

Ramazzini, B. 1713. De morbis artificum (Enfermedades de los trabajadores). Chicago, IL: Prensa de la Universidad de Chicago.

Rastogi, SK, BN Gupta, H Chandra, N Mathur, PN Mahendra y T Husain. 1991. Un estudio de la prevalencia de la morbilidad respiratoria entre los trabajadores de ágata. Int Arch Occup Salud Ambiental 63 (1): 21 26-.

Rossol, M. 1994. La guía completa de salud y seguridad del artista. Nueva York: Allworth Press.

Sachare, A. (ed.). 1994a. Regla #2. Sección IIC. En La enciclopedia oficial de baloncesto de la NBA. Nueva York: Villard Books.

—. 1994b. Principio Básico P: Directrices para el control de infecciones. En La enciclopedia oficial de baloncesto de la NBA. Nueva York: Villard Books.

Sammarco, GJ. 1982. El pie y el tobillo en el ballet clásico y la danza moderna. En Trastornos del pie, editado por MH Jahss. Filadelfia, Pensilvania: WB Saunders.

Sataloff, RT. 1991. Voz profesional: la ciencia y el arte de la atención clínica. Nueva York: Raven Press.

—. 1995. Medicamentos y su efecto sobre la voz. diario de canto 52 (1): 47 52-.

—. 1996. Contaminación: Consecuencias para los cantantes. diario de canto 52 (3): 59 64-.

Schall, EL, CH Powell, GA Gellin y MM Key. 1969. Peligros para los bailarines go-go a la exposición a la luz "negra" de las bombillas fluorescentes. Am Ind Hyg Assoc J 30: 413-416.

Schnitt, JM y D Schnitt. 1987. Aspectos psicológicos de la danza. En La ciencia del entrenamiento de la danza, editado por P Clarkson y M Skrinar. Champaign, IL: Prensa de cinética humana.

Seals, J. 1987. Superficies de baile. En Medicina de la danza: una guía completa, editado por A Ryan y RE Stephens. Chicago, IL: Pluribus Press.

Sofue, I, Y Yamamura, K Ando, ​​M Iida y T Takayanagi. 1968. Polineuropatía por N-hexano. Clínica Neurol 8: 393-403.

Stewart, R y C Merluza. 1976. Peligro del removedor de pintura. JAMA 235: 398.

Tan, TC, HC Tsang y LL Wong. 1990. Estudios de ruido en discotecas de Hong Kong. Salud Ind 28 (1): 37 40-.

Teitz, C, RM Harrington y H Wiley. 1985. Presión en el pie en zapatos de punta. Tobillo del pie 5: 216-221.

VanderGriend, RA, FH Savoie y JL Hughes. 1991. Fractura de tobillo. En Fracturas de Rockwood y Green en adultos, editado por CA Rockwood, DP Green y RW Bucholz. Filadelfia, Pensilvania: JB Lippincott Co.

Warren, M, J Brooks-Gunn y L Hamilton. 1986. Escoliosis y fractura en jóvenes bailarinas de ballet: Relación con la menarquia retrasada y la amenorrea. Nueva Engl J Med 314: 1338-1353.

Organización Mundial de la Salud (OMS). 1976. Reunión sobre Organización de la Atención de la Salud en las Pequeñas Industrias. Ginebra: OMS.

Zeitels, S. 1995. Epitelio premaligno y cáncer microinvasivo de las cuerdas vocales: la evolución del manejo fonomicroquirúrgico. Laringoscopio 105 (3): 1 51-.