Martes, mayo 03 2011 10: 16

Prólogo a la Enciclopedia, Cuarta Edición (1998)

Valora este artículo
(Vote 1)

Ninguna profesión tiene la clave para comprender y resolver los problemas de los riesgos relacionados con el trabajo. El campo de la seguridad y la salud en el trabajo es verdaderamente multidisciplinario.

La intención de la cuarta edición de la Organización Internacional del Trabajo Enciclopedia de Salud y Seguridad en el Trabajo es presentar una vista panorámica de la información básica disponible en el campo. Pero, ¿qué comprende el “campo”? Consideremos un ejemplo.

¿Cómo podría un grupo de varios expertos abordar los problemas de salud y seguridad que se relacionan con el uso a largo plazo de las unidades de visualización (PVD), las ahora familiares pantallas de computadora? Un médico, encargado del servicio de salud en el trabajo para un grupo de trabajadores de pantallas de visualización, podría tender a programar exámenes médicos para detectar signos y síntomas de enfermedades físicas. Los exámenes oculares serían un componente lógico. Los anteojos específicos para VDU podrían ser una solución. El epidemiólogo, en cambio, afrontaría el problema estadísticamente. Querría recopilar datos sobre los resultados de los exámenes de un grupo de trabajadores de pantallas de visualización y compararlos con trabajadores que no participaron en el trabajo de pantallas de visualización, a fin de determinar los riesgos relativos del trabajo para varios resultados de salud. El higienista ocupacional se centraría en el medio ambiente y podría medir los niveles de iluminación o realizar pruebas para detectar contaminantes particulares. El ergonomista podría orientarse hacia el diseño del propio equipo y estudiar las interacciones físicas entre la máquina y el trabajador. El psicólogo observaría los factores organizacionales (la estructura social en el lugar de trabajo) y se concentraría en temas como las demandas laborales, el control del trabajo y el monitoreo electrónico del desempeño, mientras que el investigador básico podría estar más interesado en los experimentos sobre los mecanismos biológicos que, en última instancia, podrían explicar cualquier efecto. observado. El educador podría desarrollar materiales de capacitación para ayudar a los trabajadores a funcionar de manera óptima en el trabajo. El sindicalista y el empleador pueden estar interesados ​​en la aplicación de los principios de salud ocupacional a las condiciones de empleo y acuerdos contractuales. Finalmente, el abogado y el regulador del gobierno podrían estar considerando otras cuestiones pragmáticas, como la compensación por lesiones o “probar” los posibles efectos en la salud para establecer la regulación del lugar de trabajo.

Cada uno de estos enfoques es un aspecto válido e importante de la salud y la seguridad en el trabajo, y cada uno complementa al otro. Ninguna profesión tiene la clave para comprender y resolver los problemas de los riesgos relacionados con el trabajo. El “campo” de la seguridad y salud en el trabajo es verdaderamente multidisciplinario.

La multidisciplinariedad es un reto para el editor de enciclopedias. Los hechos pueden ser neutrales, pero la forma en que se comprenden, interpretan y aplican está ligada a la cultura, donde por cultura entendemos el patrón integrado de creencias, comportamiento y conocimiento humanos. En los campos técnicos, la cultura será un reflejo de la disciplina básica del entrenamiento, así como de la filosofía personal. No solo lo que eres (abogado, higienista, sindicalista o médico) guiará tu forma de pensar, sino también quién eres (ya seas un representante del gobierno, de los trabajadores o de la dirección, por ejemplo) influirá inevitablemente en tus percepciones del universo. sus demandas, sus efectos. El lugar donde desarrolló su experiencia también será importante, ya que los fundamentos filosóficos y prácticos de la ciencia y la medicina también están ligados a la cultura y, por lo tanto, no son los mismos en todo el mundo. Como mínimo, estará atado por las realidades de los recursos disponibles y esto inevitablemente alterará su perspectiva. Un profesional experimentado intenta minimizar tales sesgos, pero una mirada al mundo real muestra cuán omnipresentes son.

Los problemas de la multidisciplinariedad no han sido resueltos en este Enciclopedia, y probablemente nunca se resolverá por completo en ninguna parte, pero aquí se ha desarrollado un enfoque pragmático. Él Enciclopedia se ha desarrollado en partes, secciones y capítulos que corresponden a las diversas disciplinas que componen la seguridad y salud en el trabajo. Ha sido diseñado para proporcionar al usuario general información básica sobre las principales disciplinas de la salud y la seguridad en el trabajo de una manera comprensible que, al mismo tiempo, será considerada rigurosa por los profesionales de esos campos. Hemos intentado brindar suficiente profundidad y amplitud de cobertura para permitir que los trabajadores de un área aprecien y se sientan estimulados por las ideas y enfoques de otras disciplinas en salud y seguridad ocupacional. Nos hemos esforzado por hacer que las descripciones del reconocimiento y control de peligros sean lo más sencillas posible, con un mínimo de jerga. La estructura general es:

Volumen I

  • El Consejo de y Atención médica adopta un enfoque médico y proporciona información sobre enfermedades, su detección y prevención, y servicios de salud ocupacional y actividades de promoción de la salud.
  • Prevención, Gestión y Política cubre aspectos legales, éticos y de política social del campo, así como recursos educativos e informativos e institucionales.
  • Herramientas y enfoques proporciona información sobre las disciplinas que comprenden el estudio y la aplicación de la seguridad y salud en el trabajo: ingeniería, ergonomía, higiene ocupacional, epidemiología y estadística e investigación de laboratorio.

Tomo II

  • Peligros abarca la gama de riesgos químicos, físicos y sociales, accidentes y métodos de gestión de la seguridad que se pueden encontrar en todo el mundo. Se detalla la naturaleza del peligro, junto con información técnica sobre su reconocimiento, evaluación y control.

Tomo III

  • Química​ presenta datos básicos de uso en la industria e información sobre propiedades químicas, físicas y toxicológicas de más de 2,000 productos químicos categorizados por familia química
  • Industrias y Ocupaciones adopta un enfoque de "cómo funcionan las cosas" y "cómo controlar los peligros" para todas las industrias principales. Los peligros asociados con una variedad de ocupaciones que abarcan varios sectores industriales se presentan en un formato de tarjeta de peligro.

Volumen IV

  • Índices y Guías proporciona una guía de cómo usar la Enciclopedia; listas de tablas y figuras e instituciones colaboradoras; e índices de sustancias químicas, referencias cruzadas, temas y autores citados.

 

Varios miles de expertos reconocidos internacionalmente han sido llamados a ser escritores y revisores de este Enciclopedia. Se han extraído de prácticamente todas las principales instituciones del mundo y hemos intentado asegurar que las perspectivas internacionales estén representadas porque tales perspectivas no son las mismas en todas partes y es responsabilidad de la Organización Internacional del Trabajo promover el libre intercambio de diferentes conceptualizaciones. . Además, los problemas y las soluciones varían en todo el mundo y tiene sentido buscar la experiencia de aquellos que conocen y entienden personalmente los problemas.

En este Enciclopedia hemos plantado un jardín de salud y seguridad ocupacional con hechos, cifras e interpretaciones para ayudar al florecimiento de condiciones de trabajo seguras y saludables en todo el mundo. Las semillas se han sembrado en agrupaciones disciplinarias más o menos ordenadas, para que el lector, una vez familiarizado con los caminos del jardín, pueda crear cualquier ramillete de hechos que desee. Los índices del cuarto volumen proporcionan un mapa más detallado, incluida una valiosa guía de índices para las referencias cruzadas esenciales de la información. El lector experimentado pronto aprenderá qué está plantado dónde y podrá seguir su camino por una ruta preferida.

La versión electrónica de este trabajo tiene ayudas de navegación adicionales, con sus hipervínculos incorporados y funciones de búsqueda especializadas. Mediante la creación juiciosa de búsquedas, el astuto usuario de CD-ROM podría incluso plantar su propio jardín completamente nuevo y reorganizado.

La Enciclopedia no está, por supuesto, completo al cien por cien. Faltan hechos aislados. Algunas nociones pueden estar desactualizadas incluso antes de ir a la imprenta. Este es el signo de un campo activo y creativo del esfuerzo humano. Este Enciclopedia no podría haberse escrito sin las innumerables horas de trabajo de personas de todo el mundo. El lector encontrará los nombres de nuestros colaboradores en las listas de autores y editores, y en el Directorio de Expertos que se publica en la versión electrónica de este trabajo. La mayoría de estas personas llegaron al esfuerzo con el pleno apoyo y asistencia de las instituciones a las que estaban afiliados. El Volumen IV contiene también una lista no exhaustiva de estas instituciones colaboradoras.

Estamos agradecidos por el amplio apoyo en este esfuerzo mundial. Por supuesto, los puntos de vista individuales presentados son en última instancia los de los autores y no los de sus instituciones o la Oficina Internacional del Trabajo. Esperamos que el compendio de ideas presentado aquí acelere el día en que la muerte y enfermedad ocupacional sea una rareza en el mundo.

Jeanne Mager Stellman
Editor en jefe
Ginebra, 1998

Leer 7668 veces Ultima modificacion el Martes, Mayo 03 2011 15: 24

" EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: La OIT no se responsabiliza por el contenido presentado en este portal web que se presente en un idioma que no sea el inglés, que es el idioma utilizado para la producción inicial y la revisión por pares del contenido original. Ciertas estadísticas no se han actualizado desde la producción de la 4ª edición de la Enciclopedia (1998)."

Contenido