Mercredi, Février 16 2011 18: 23

Stress et Burnout et leur implication dans l'environnement de travail

Évaluer cet élément
(1 Vote)

"Une économie mondiale émergente exige une attention scientifique sérieuse aux découvertes qui favorisent l'amélioration de la productivité humaine dans un monde du travail en constante évolution et technologiquement sophistiqué" (Human Capital Initiative 1992). Les changements économiques, sociaux, psychologiques, démographiques, politiques et écologiques à travers le monde nous obligent à réévaluer la notion de travail, de stress et d'épuisement professionnel.

Le travail productif « appelle à se focaliser d'abord sur la réalité extérieure à soi-même. Le travail met donc l'accent sur les aspects rationnels des personnes et la résolution de problèmes » (Lowman 1993). Le côté affectif et moral du travail devient une préoccupation croissante à mesure que l'environnement de travail devient plus complexe.

Un conflit qui peut surgir entre l'individu et le monde du travail est qu'une transition s'impose, pour le travailleur débutant, de l'égocentrisme de l'adolescence à la subordination disciplinée des besoins personnels aux exigences du travail. De nombreux travailleurs doivent apprendre et s'adapter à la réalité selon laquelle les sentiments et les valeurs personnelles sont souvent de peu d'importance ou de pertinence pour le lieu de travail.

Afin de poursuivre une discussion sur le stress lié au travail, il faut définir le terme, qui a été largement utilisé et avec des significations variées dans la littérature sur les sciences du comportement. Stress implique une interaction entre une personne et l'environnement de travail. Quelque chose se passe dans l'arène du travail qui présente à l'individu une demande, une contrainte, une demande ou une opportunité de comportement et une réponse conséquente. "Il existe un potentiel de stress lorsqu'une situation environnementale est perçue comme présentant une demande qui menace de dépasser les capacités et les ressources de la personne pour y répondre, dans des conditions où elle s'attend à un écart substantiel dans les avantages et les coûts de la satisfaction de la demande par rapport à ne le rencontre pas » (McGrath 1976).

Il convient de dire que le degré auquel la demande dépasse l'attente perçue et le degré de récompenses différentielles attendues de la satisfaction ou de la non-satisfaction de cette demande reflètent la quantité de stress que la personne éprouve. McGrath suggère en outre que le stress peut se présenter de la manière suivante : « Évaluation cognitive dans laquelle le stress ressenti subjectivement dépend de la perception de la situation par la personne. Dans cette catégorie, les réponses émotionnelles, physiologiques et comportementales sont significativement influencées par l'interprétation de la personne de la situation de stress « objectif » ou externe.

Une autre composante du stress est l'expérience passée de l'individu dans une situation similaire et sa réponse empirique. Parallèlement à cela, il y a le facteur de renforcement, qu'il soit positif ou négatif, les succès ou les échecs qui peuvent fonctionner pour réduire ou augmenter, respectivement, les niveaux de stress ressenti subjectivement.

Le burn-out est une forme de stress. C'est un processus défini comme un sentiment de détérioration progressive et d'épuisement et un éventuel épuisement de l'énergie. Elle s'accompagne aussi souvent d'une perte de motivation, un sentiment qui suggère « ça suffit, pas plus ». C'est une surcharge qui tend au cours du temps à affecter les attitudes, l'humeur et le comportement général (Freudenberger 1975 ; Freudenberger et Richelson 1981). Le processus est subtil; il se développe lentement et se produit parfois par étapes. Il n'est souvent pas perçu par la personne la plus touchée, puisqu'elle est la dernière personne à croire que le processus est en cours.

Les symptômes du burnout se manifestent sur le plan physique par des plaintes psychosomatiques mal définies, des troubles du sommeil, une fatigue excessive, des symptômes gastro-intestinaux, des maux de dos, des maux de tête, des affections cutanées diverses ou de vagues douleurs cardiaques d'origine inexpliquée (Freudenberger et North 1986).

Les changements mentaux et comportementaux sont plus subtils. « L'épuisement professionnel se manifeste souvent par une promptitude à s'irriter, des problèmes sexuels (p. ex. impuissance ou frigidité), la recherche de fautes, la colère et un seuil de frustration bas » (Freudenberger 1984a).

D'autres signes affectifs et d'humeur peuvent être un détachement progressif, une perte de confiance en soi et une baisse de l'estime de soi, une dépression, des sautes d'humeur, une incapacité à se concentrer ou à prêter attention, un cynisme et un pessimisme accrus, ainsi qu'un sentiment général de futilité. Au fil du temps, la personne satisfaite se met en colère, la personne réactive devient silencieuse et renfermée et l'optimiste devient pessimiste.

Les sentiments affectifs qui semblent être les plus courants sont l'anxiété et la dépression. L'anxiété la plus souvent associée au travail est l'anxiété de performance. Les formes de conditions de travail pertinentes pour favoriser cette forme d'anxiété sont l'ambiguïté de rôle et la surcharge de rôle (Srivastava 1989).

Wilke (1977) a indiqué qu'« un domaine qui présente une opportunité particulière de conflit pour l'individu souffrant de troubles de la personnalité concerne la nature hiérarchique des organisations de travail. La source de telles difficultés peut reposer sur l'individu, l'organisation ou une combinaison interactive.

Les caractéristiques dépressives font souvent partie des symptômes de présentation des difficultés liées au travail. Des estimations à partir de données épidémiologiques suggèrent que la dépression touche 8 à 12 % des hommes et 20 à 25 % des femmes. L'expérience de l'espérance de vie des réactions dépressives graves garantit pratiquement que les problèmes de travail pour de nombreuses personnes seront affectés à un moment donné par la dépression (Charney et Weissman 1988).

La gravité de ces observations a été validée par une étude menée par la Northwestern National Life Insurance Company – « Employee Burnout : America's Newest Epidemic » (1991). Elle a été menée auprès de 600 travailleurs à l'échelle nationale et a identifié l'étendue, les causes, les coûts et les solutions liés au stress au travail. Les résultats de recherche les plus frappants étaient qu'un Américain sur trois envisageait sérieusement de quitter son travail en 1990 en raison du stress au travail, et une proportion similaire s'attendait à connaître un épuisement professionnel à l'avenir. Près de la moitié des 600 répondants ont ressenti des niveaux de stress « extrêmement ou très élevés ». Les changements en milieu de travail tels que la réduction des avantages sociaux, le changement de propriétaire, les heures supplémentaires fréquentes ou la réduction de la main-d'œuvre ont tendance à accélérer le stress au travail.

MacLean (1986) développe davantage les facteurs de stress au travail comme des conditions de travail inconfortables ou dangereuses, une surcharge quantitative et qualitative, un manque de contrôle sur le processus de travail et le rythme de travail, ainsi que la monotonie et l'ennui.

De plus, les employeurs signalent un nombre toujours croissant d'employés ayant des problèmes d'alcoolisme et de toxicomanie (Freudenberger 1984b). Le divorce ou d'autres problèmes conjugaux sont fréquemment signalés comme facteurs de stress chez les employés, tout comme les facteurs de stress à long terme ou aigus tels que la prise en charge d'un parent âgé ou handicapé.

L'évaluation et la classification visant à diminuer la possibilité d'épuisement professionnel peuvent être abordées sous l'angle des intérêts professionnels, des choix ou préférences professionnels et des caractéristiques des personnes ayant des préférences différentes (Holland 1973). On pourrait utiliser des systèmes d'orientation professionnelle informatisés ou des kits de simulation professionnelle (Krumboltz 1971).

Les facteurs biochimiques influencent la personnalité, et les effets de leur équilibre ou déséquilibre sur l'humeur et le comportement se retrouvent dans les changements de personnalité qui accompagnent les menstruations. Au cours des 25 dernières années, de nombreux travaux ont été réalisés sur les catécholamines surrénales, l'épinéphrine et la noradrénaline et d'autres amines biogènes. Ces composés ont été liés à l'expérience de la peur, de la colère et de la dépression (Barchas et al. 1971).

Les dispositifs d'évaluation psychologique les plus couramment utilisés sont :

    • Inventaire de personnalité d'Eysenck et inventaire de personnalité de Mardsley
    • Profil personnel de Gordon
    • Questionnaire sur l'échelle d'anxiété IPAT
    • Étude des valeurs
    • Inventaire des préférences professionnelles des Pays-Bas
    • Test d'intérêt professionnel du Minnesota
    • Test de tache d'encre de Rorschach
    • Test d'aperception thématique

                   

                  Une discussion sur l'épuisement professionnel ne serait pas complète sans un bref aperçu de l'évolution du système famille-travail. Shellenberger, Hoffman et Gerson (1994) ont indiqué que « les familles luttent pour survivre dans un monde de plus en plus complexe et déconcertant. Avec plus de choix qu'ils ne peuvent en envisager, les gens ont du mal à trouver le bon équilibre entre le travail, les loisirs, l'amour et les responsabilités familiales.

                  Parallèlement, les rôles professionnels des femmes se développent et plus de 90 % des femmes aux États-Unis citent le travail comme une source d'identité et d'estime de soi. En plus de l'évolution des rôles des hommes et des femmes, la préservation de deux revenus nécessite parfois des changements dans les conditions de vie, notamment un déménagement pour un travail, des déplacements sur de longues distances ou l'établissement de résidences séparées. Tous ces facteurs peuvent mettre une grande pression sur une relation et sur le travail.

                  Les solutions à proposer pour diminuer le burnout et le stress au niveau individuel sont :

                    • Apprenez à équilibrer votre vie.
                    • Partagez vos pensées et communiquez vos préoccupations.
                    • Limitez votre consommation d'alcool.
                    • Réévaluer les attitudes personnelles.
                    • Apprenez à établir des priorités.
                    • Développer des intérêts en dehors du travail.
                    • Faites du bénévolat.
                    • Réévaluez votre besoin de perfectionnisme.
                    • Apprenez à déléguer et à demander de l'aide.
                    • Repose toi.
                    • Faites de l'exercice et mangez des repas nutritifs.
                    • Apprenez à vous prendre moins au sérieux.

                                           

                                          À plus grande échelle, il est impératif que le gouvernement et les entreprises s'adaptent aux besoins des familles. Pour réduire ou diminuer le stress dans le système famille-travail, il faudra reconfigurer en profondeur toute la structure du travail et de la vie familiale. "Un arrangement plus équitable dans les relations entre les sexes et l'enchaînement possible du travail et du non-travail tout au long de la vie, les congés parentaux et les congés sabbatiques devenant des événements courants" (Shellenberger, Hoffman et Gerson 1994).

                                          Comme l'indique Entin (1994), une différenciation accrue de soi, que ce soit au sein d'une famille ou d'une entreprise, a des ramifications importantes dans la réduction du stress, de l'anxiété et de l'épuisement professionnel.

                                          Les individus doivent être plus en contrôle de leur propre vie et assumer la responsabilité de leurs actes ; et les individus et les entreprises doivent réexaminer leurs systèmes de valeurs. Des changements spectaculaires doivent avoir lieu. Si nous ne tenons pas compte des statistiques, il est certain que l'épuisement professionnel et le stress continueront d'être le problème majeur qu'il est devenu pour toute la société.

                                           

                                          Retour

                                          Lire 8210 fois Dernière modification le samedi, 23 Juillet 2022 19: 24

                                          " AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : L'OIT n'assume aucune responsabilité pour le contenu présenté sur ce portail Web qui est présenté dans une langue autre que l'anglais, qui est la langue utilisée pour la production initiale et l'examen par les pairs du contenu original. Certaines statistiques n'ont pas été mises à jour depuis la production de la 4ème édition de l'Encyclopédie (1998)."

                                          Table des matières

                                          Références en santé mentale

                                          Association psychiatrique américaine (APA). 1980. Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM III). 3ème édition. Washington, D.C. : APA Press.

                                          —. 1994. Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM IV). 4ème édition. Washington, D.C. : APA Press.

                                          Ballenger, J. 1993. Co-morbidité et étiologie de l'anxiété et de la dépression. Mise à jour sur la dépression. Atelier Smith-Kline Beecham. Marina del Rey, Californie, 4 avril.

                                          Barchas, JD, JM Stolk, RD Ciaranello et DA Hamberg. 1971. Agents neurorégulateurs et évaluation psychologique. Dans Advances in Psychological Assessment, édité par P McReynolds. Palo Alto, Californie: Livres sur la science et le comportement.

                                          Beaton, R, S Murphy, K Pike et M Jarrett. 1995. Facteurs de symptômes de stress chez les pompiers et les ambulanciers paramédicaux. Dans Organizational Risk Factors for Job Stress, édité par S Sauter et L Murphy. Washington, D.C. : APA Press.

                                          Beiser, M, G Bean, D Erickson, K Zhan, WG Iscono et NA Rector. 1994. Prédicteurs biologiques et psychosociaux de la performance au travail suite à un premier épisode de psychose. Am J Psychiatr 151(6):857-863.

                                          Bentall, RP. 1990. L'illusion ou la réalité : une revue et une intégration de la recherche psychologique sur les hallucinations. Psychol Bull 107(1):82-95.

                                          Braverman, M. 1992a. Intervention de crise post-traumatique en milieu de travail. Dans Stress and Well-Being at Work: Assessments and Interventions for Occupational Mental Health, édité par JC Quick, LR Murphy et JJ Hurrell. Washington, D.C. : APA Press.

                                          —. 1992b. Un modèle d'intervention pour réduire le stress lié aux traumatismes en milieu de travail. Travaux Cond Creuser 11(2).

                                          —. 1993a. Prévenir les pertes liées au stress : Gérer les conséquences psychologiques des blessures des travailleurs. Compens Benefits Manage 9(2) (printemps).

                                          —. 1993b. Faire face aux traumatismes au travail. Compens Benefits Manage 9(2) (printemps).

                                          Brodsky, CM. 1984. Stress au travail à long terme. Psychomatics 25 (5):361-368.

                                          Buono, A et J Bowditch. 1989. Le côté humain des fusions et acquisitions. San Francisco : Jossey-Bass.

                                          Charney, EA et MW Weissman. 1988. Épidémiologie des syndromes dépressifs et maniaques. In Depression and Mania, édité par A Georgotas et R Cancro. New York : Elsevier.

                                          Comer, T.-N.-L., L Madow et JJ Dixon. 1967. Observation de la privation sensorielle en situation de danger de mort. Am J Psychiatr 124:164-169.

                                          Cooper, C et R Payne. 1992. Perspectives internationales de la recherche sur le travail, le bien-être et la gestion du stress. Dans Stress and Well-Being at Work, édité par J Quick, L Murphy et J Hurrell. Washington, D.C. : APA Press.

                                          Dartigues, JF, M Gagnon, L Letenneur, P Barberger-Gateau, D Commenges, M Evaldre et R Salamon. 1991. Occupation principale au cours de la vie et troubles cognitifs dans une cohorte française de personnes âgées (Paquid). Am J Epidemiol 135:981-988.

                                          Deutschmann, C. 1991. Le syndrome de l'ouvrière-abeille au Japon : une analyse des pratiques de temps de travail. Dans Working Time in Transition: The Political Economy of Working Hours in Industrial Nations, édité par K Hinrichs, W Roche et C Sirianni. Philadelphie : Temple Univ. Presse.

                                          De Wolf, CJ. 1986. Problèmes méthodologiques dans les études sur le stress. Dans La psychologie du travail et des organisations, édité par G Debus et HW Schroiff. Hollande du Nord : Elsevier Science.

                                          Drinkwater, J. 1992. Mort par surmenage. Lancette 340 : 598.

                                          Eaton, WW, JC Anthony, W Mandel et R Garrison. 1990. Professions et prévalence du trouble dépressif majeur. J Occup Med 32(111):1079-1087.

                                          Entin, AD. 1994. Le lieu de travail comme famille, la famille comme lieu de travail. Article non publié présenté à l'American Psychological Association, Los Angeles, Californie.

                                          Eysenck, HJ. 1982. La définition et la mesure du psychoticisme. Personnalité Indiv Diff 13(7):757-785.

                                          Farmer, ME, SJ Kittner, DS Rae, JJ Bartko et DA Regier. 1995. Éducation et changement de la fonction cognitive. L'étude épidémiologique du bassin versant. Ann Épidémiol 5:1-7.

                                          Freudenberger, HJ. 1975. Le syndrome du burn-out du personnel dans les institutions alternatives. Théorie de Psycother, Res Pract 12:1.

                                          —. 1984a. Burnout et insatisfaction au travail : impact sur la famille. Dans Perspectives on Work and Family, édité par JC Hammer et SH Cramer. Rockville, Maryland : Aspen.

                                          —. 1984b. Toxicomanie sur le lieu de travail. Cont Drug Prob 11(2):245.

                                          Freudenberger, HJ et G North. 1986. L'épuisement professionnel des femmes : comment le repérer, comment l'inverser et comment le prévenir. New York : Livres sur les pingouins.

                                          Freudenberger, HJ et G Richelson. 1981. Burnout : comment vaincre le coût élevé du succès. New York: Livres Bantam.

                                          Friedman, M et RH Rosenman. 1959. Association d'un modèle de comportement manifeste spécifique avec des résultats sanguins et cardiovasculaires. J Am Med Assoc 169:1286-1296.

                                          Greenberg, PE, LE Stiglin, SN Finkelstein et ER Berndt. 1993a. Le fardeau économique de la dépression en 1990. J Clin Psychiatry 54(11):405-418.

                                          —. 1993b. Dépression : Une maladie majeure négligée. J Clin Psychiatry 54(11):419-424.

                                          Gründemann, RWM, ID Nijboer et AJM Schellart. 1991. Le caractère lié au travail de l'abandon du travail pour des raisons médicales. La Haye : ministère des Affaires sociales et de l'Emploi.

                                          Hayano, J, S Takeuchi, S Yoshida, S Jozuka, N Mishima et T Fujinami. 1989. Modèle de comportement de type A chez les employés japonais : comparaison interculturelle des principaux facteurs dans les réponses à l'enquête d'activité de Jenkins (JAS). J Behav Med 12(3):219-231.

                                          Himmerstein, JS et GS Pransky. 1988. Médecine du travail : évaluations de la condition physique et des risques des travailleurs. Vol. 3. Philadelphie : Hanley & Belfus.

                                          Hines, LL, TW Durham et GR Geoghegan. 1991. Travail et concept de soi : le développement d'une échelle. J Soc Behav Personal 6:815-832.

                                          Hobfoll, NOUS. 1988. L'écologie du stress. New York : Hémisphère.

                                          Hollande, JL. 1973. Faire des choix professionnels : une théorie des carrières. Falaises d'Englewood, New Jersey : Prentice Hall.

                                          Houtman, ILD et MAJ Kompier. 1995. Facteurs de risque et groupes de risques professionnels pour le stress au travail aux Pays-Bas. Dans Organizational Risk Factors for Job Stress, édité par SL Sauter et LR Murphy. Washington, D.C. : APA Press.

                                          Houtman, I, A Goudswaard, S Dhondt, M van der Grinten, V Hildebrandt et M Kompier. 1995.
                                          Évaluation du moniteur sur le stress et la charge physique. La Haye : VUGA.

                                          Initiative pour le capital humain (HCI). 1992. Changer la nature du travail. Numéro spécial de l'Observateur de l'APS.

                                          Organisation internationale du travail (OIT). 1995. Rapport sur le travail dans le monde. N° 8. Genève : OIT.

                                          Jeffreys, J. 1995. Faire face aux changements en milieu de travail : faire face à la perte et au deuil. Menlo Park, Californie : Crisp.

                                          Jorgensen, P. 1987. Évolution sociale et issue de la psychose délirante. Acta Psychiatr Scand 75:629-634.

                                          Kahn, JP. 1993. La santé mentale en milieu de travail - Un guide psychiatrique pratique. New York : Van Nostrand Reinhold.

                                          Kaplan, HI et BJ Sadock. 1994. Synopsis of Psychiatry—Behavioral Sciences Clinical Psychiatry. Baltimore : Williams & Wilkins.

                                          Kaplan, HI et BJ Sadock. 1995. Manuel complet de psychiatrie. Baltimore : Williams & Wilkins.

                                          Karasek, R. 1979. Exigences professionnelles, latitude de décision professionnelle et tension mentale : implications pour la refonte des tâches. Adm Sci Q 24:285-307.

                                          Karasek, R et T Theorell. 1990. Travail sain. Londres: Travaux de base.
                                          Katon, W, A Kleinman et G Rosen. 1982. Dépression et somatisation : Une revue. Am J Med 72:241-247.

                                          Kobasa, S, S Maddi et S Kahn. 1982. Rusticité et santé : Une étude prospective. J Personal Soc Psychol 45:839-850.

                                          Kompier, M, E de Gier, P Smulders et D Draaisma. 1994. Réglementations, politiques et pratiques concernant le stress au travail dans cinq pays européens. Stress au travail 8(4):296-318.

                                          Krumbolz, JD. 1971. Kits d'expérience professionnelle. Chicago : associés de recherche scientifique.

                                          Kuhnert, K ​​et R Vance. 1992. Précarité de l'emploi et modérateurs de la relation entre précarité et adaptation des salariés. Dans Stress and Well-Being at Work, édité par J Quick, L Murphy et J Hurrell Jr. Washington, DC : APA Press.

                                          Labig, CE. 1995. Prévention de la violence en milieu de travail. New York : AMACON.

                                          Lazare, RS. 1991. Stress psychologique au travail. J Soc Behav Personal 6(7):114.

                                          Lemen, R. 1995. Mots de bienvenue et d'ouverture. Présenté à Work, Stress and Health '95: Creating Healthier Workplaces Conference, 15 septembre 1995, Washington, DC.

                                          Levi, L, M Frandenhaeuser et B Gardell. 1986. Les caractéristiques du lieu de travail et la nature de ses exigences sociales. Dans Occupational Stress: Health and Performance at Work, édité par SG Wolf et AJ Finestone. Littleton, Masse : PSG.

                                          Link, BP, PB Dohrenwend et AE Skodol. 1986. Statut socio-économique et schizophrénie : caractéristiques professionnelles nocives comme facteur de risque. Am Soc Rev 51 (avril):242-258.

                                          Lien, BG et A Stueve. 1994. Symptômes psychotiques et comportement violent/illégal des patients mentaux par rapport aux témoins communautaires. Dans Violence and Mental Disorders: Development in Risk Assessment, édité par J Mohnhan et HJ Steadman. Chicago, Illinois : Université. de Chicago.

                                          Lowman, RL. 1993. Conseil et psychothérapie des dysfonctionnements au travail. Washington, D.C. : APA Press.

                                          MacLean, AA. 1986. Kit de survie High Tech : Gérer votre stress. New York : John Wiley & Fils.

                                          Mandler, G. 1993. Pensée, mémoire et apprentissage : Effets du stress émotionnel. Dans Handbook of Stress: Theoretical and Clinical Aspects, édité par L Goldberger et S Breznitz. New York : Presse gratuite.

                                          Margolis, BK et WH Kroes. 1974. Stress et fatigue professionnels. Dans Occupational Stress, édité par A McLean. Springfield, Illinois : Charles C. Thomas.

                                          Massel, HK, RP Liberman, J Mintz, HE Jacobs, RV Rush, CA Giannini et R Zarate. 1990. Évaluation de la capacité de travail des malades mentaux. Psychiatrie 53:31-43.

                                          McGrath, JE. 1976. Stress et comportement dans les organisations. Dans Handbook of Industrial and Organizational Psychology, édité par MD Dunnette. Chicago : Collège Rand McNally.

                                          McIntosh, N. 1995. Travail exaltant : un antidote au travail dangereux. Dans Organizational Risk Factors for Job Stress, édité par S Sauter et L Murphy. Washington, D.C. : APA Press.

                                          Mishima, N, S Nagata, T Haratani, N Nawakami, S Araki, J Hurrell, S Sauter et N Swanson. 1995. Santé mentale et stress professionnel des employés des administrations locales japonaises. Présenté à Work, Stress, and Health '95: Creating Healthier Workplaces, 15 septembre 1995, Washington, DC.

                                          Mitchell, J et G Bray. 1990. Stress des services d'urgence. Falaises d'Englewood, New Jersey : Prentice Hall.

                                          Monou, H. 1992. Modèle de comportement à tendance coronarienne au Japon. In Behavioral Medicine: An Integrated Biobehavioral Approach to Health and Illness, édité par S Araki. Amsterdam: Elsevier Science.

                                          Muntaner, C, A Tien, WW Eaton et R Garrison. 1991. Caractéristiques professionnelles et survenue de troubles psychotiques. Social Psych Psychiatric Epidemiol 26:273-280.

                                          Muntaner, C, AE Pulver, J McGrath et WW Eaton. 1993. Environnement de travail et schizophrénie : une extension de l'hypothèse de l'excitation à l'auto-sélection professionnelle. Social Psych Psychiatric Epidemiol 28:231-238.

                                          Conseil de défense nationale pour les victimes de Karoshi. 1990. Karoshi. Tokyo : Mado Sha.
                                          Neff, WS. 1968. Travail et comportement humain. New York : Altherton.

                                          Vie nationale du Nord-Ouest. 1991. Épuisement professionnel des employés : la plus récente épidémie d'Amérique. Résultats de l'enquête. Minneapolis, Minn : Vie nationale du nord-ouest.

                                          O'Leary, L. 1993. La santé mentale au travail. Occup Health Rev 45:23-26.

                                          Quick, JC, LR Murphy, JJ Hurrell et D Orman. 1992. La valeur du travail, le risque de détresse et le pouvoir de la prévention. Dans Stress and Well-Being: Assessment and Interventions for Occupational Mental Health, édité par JC Quick, LR Murphy et JJ Hurrell. Washington, D.C. : APA Press.

                                          Rabkin, JG. 1993. Stress et troubles psychiatriques. Dans Handbook of Stress: Theoretical and Clinical Aspects, édité par L Goldberger et S Breznitz. New York : Presse gratuite.

                                          Robins, LN, JE Heltzer, J Croughan, JBW Williams et RE Spitzer. 1981. Calendrier des entretiens diagnostiques du NIMH : version III. Rapport final sur le contrat no. 278-79-00 17DB et Research Office grant no. 33583. Rockville, Md : Département de la santé et des services sociaux.

                                          Rosch, P et K Pelletier. 1987. Conception de programmes de gestion du stress au travail. Dans Stress Management in Work Settings, édité par L Murphy et T Schoenborn. Rockville, Md : Département américain de la santé et des services sociaux.

                                          Ross, DS. 1989. La santé mentale au travail. Sécurité sanitaire au travail 19(3):12.

                                          Sauter, SL, LR Murphy et JJ Hurrell. 1992. Prévention des troubles psychologiques liés au travail : Une stratégie nationale proposée par le National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). Dans Work and Well-Being: An Agenda for 1990's, édité par SL Sauter et G Puryear Keita. Washington, D.C. : APA Press.

                                          Shellenberger, S, SS Hoffman et R Gerson. 1994. Les psychologues et l'évolution du système famille-travail. Article non publié présenté à l'American Psychological Association, Los Angeles, Californie.

                                          Shima, S, H Hiro, M Arai, T Tsunoda, T Shimomitsu, O Fujita, L Kurabayashi, A Fujinawa et M Kato. 1995. Style d'adaptation au stress et santé mentale en milieu de travail. Présenté à Work, Stress and Health '95: Creating Healthier Workplaces, 15 septembre 1995, Washington, DC.

                                          Smith, M, D Carayon, K Sanders, S Lim et D LeGrande. 1992. Problèmes de stress et de santé des employés dans les emplois avec et sans suivi électronique des performances. Appl Ergon 23:17-27.

                                          Srivastava, AK. 1989. Effet modérateur de l'actualisation de soi sur la relation entre le stress de rôle et l'anxiété au travail. Psychol Stud 34:106-109.

                                          Sternbach, D. 1995. Musiciens : Une population ouvrière délaissée en crise. Dans Organizational Risk Factors for Job Stress, édité par S Sauter et L Murphy. Washington, D.C. : APA Press.

                                          Stiles, D. 1994. Opérateurs de terminaux d'affichage vidéo. Les facteurs de stress biopsychosociaux de la technologie. J Am Assoc Occup Health Nurses 42: 541-547.

                                          Sutherland, VJ et CL Cooper. 1988. Sources de stress au travail. Dans Occupational Stress: Issues and Development in Research, édité par JJ Hurrell Jr, LR Murphy, SL Sauter et CL Cooper. New York : Taylor et Francis.

                                          Uehata, T. 1978. Une étude sur la mort par surmenage. (I) Considérations à propos de 17 cas. Sangyo Igaku (Jap J Ind Health) 20:479.

                                          —. 1989. Une étude de Karoshi dans le domaine de la médecine du travail. Bull Soc Med 8:35-50.

                                          —. 1991a. Longues heures de travail et attaques cardiovasculaires liées au stress professionnel chez les travailleurs d'âge moyen au Japon. J Hum Ergol 20(2):147-153.

                                          —. 1991b. Karoshi en raison de lésions cardiovasculaires liées au stress professionnel chez des travailleurs d'âge moyen au Japon. J Sci Labor 67(1):20-28.

                                          Warr, P. 1978. Travail et bien-être. New York : Pingouin.

                                          —. 1994. Un cadre conceptuel pour l'étude du travail et de la santé mentale. Stress au travail 8(2):84-97.
                                          Wells, EA. 1983. Hallucinations associées à une réaction de deuil pathologique. J Psychiat Treat Eval 5:259-261.

                                          Wilke, HJ. 1977. Le complexe d'autorité et la personnalité autoritaire. J Anal Psychol 22:243-249.

                                          Yates, JE. 1989. Gestion du stress. New York : AMACON.

                                          Yodofsky, S, RE Hales et T Fergusen. 1991. Ce que vous devez savoir sur les médicaments psychiatriques. New York : Bosquet Weidenfeld.

                                          Zachary, G et B Ortega. 1993. Age of Angst—Les révolutions en milieu de travail stimulent la productivité au détriment de la sécurité de l'emploi. Wall Street J, 10 mars.