Samedi, Février 26 2011 01: 11

Mesures de santé et de sécurité au travail dans les zones agricoles contaminées par des radionucléides : l'expérience de Tchernobyl

Évaluer cet élément
(0 votes)

La contamination massive des terres agricoles par les radionucléides se produit, en règle générale, en raison d'accidents importants dans les entreprises de l'industrie nucléaire ou les centrales nucléaires. De tels accidents se sont produits à Windscale (Angleterre) et au sud de l'Oural (Russie). Le plus grand accident s'est produit en avril 1986 à la centrale nucléaire de Tchernobyl. Cette dernière a entraîné une contamination intensive des sols sur plusieurs milliers de kilomètres carrés.

Les principaux facteurs contribuant aux effets des rayonnements dans les zones agricoles sont les suivants :

  • si le rayonnement provient d'une exposition unique ou à long terme
  • quantité totale de substances radioactives pénétrant dans l'environnement
  • rapport des radionucléides dans les retombées
  • distance entre la source de rayonnement et les terres agricoles et les établissements
  • les caractéristiques hydrogéologiques et pédologiques des terres agricoles et le but de leur utilisation
  • particularités du travail de la population rurale; alimentation, approvisionnement en eau
  • temps écoulé depuis l'accident radiologique.

 

À la suite de l'accident de Tchernobyl, plus de 50 millions de curies (Ci) de radionucléides principalement volatils ont pénétré dans l'environnement. Lors de la première étape, qui a duré 2.5 mois (la « période de l'iode »), l'iode 131 a produit le plus grand danger biologique, avec des doses importantes de rayonnement gamma de haute énergie.

Les travaux sur les terres agricoles pendant la période iodée doivent être strictement réglementés. L'iode-131 s'accumule dans la glande thyroïde et l'endommage. Après l'accident de Tchernobyl, une zone de très forte intensité de rayonnement, où personne n'était autorisé à vivre ou à travailler, a été définie par un rayon de 30 km autour de la centrale.

En dehors de cette zone interdite, quatre zones présentant différents taux de rayonnement gamma sur les sols ont été distinguées selon les types de travaux agricoles pouvant être effectués ; pendant la période de l'iode, les quatre zones avaient les niveaux de rayonnement suivants mesurés en roentgen (R):

  • zone 1—moins de 0.1 mR/h
  • zone 2—0.1 à 1 mR/h
  • zone 3—1.0 à 5 mR/h
  • zone 4—5 mR/h et plus.

 

En effet, du fait de la contamination « ponctuelle » par les radionucléides sur la période iodée, les travaux agricoles dans ces zones ont été réalisés à des niveaux d'irradiation gamma de 0.2 à 25 mR/h. Outre une contamination inégale, la variation des niveaux de rayonnement gamma était causée par différentes concentrations de radionucléides dans différentes cultures. Les cultures fourragères en particulier sont exposées à des niveaux élevés d'émetteurs gamma pendant la récolte, le transport, l'ensilage et lorsqu'elles sont utilisées comme fourrage.

Après la désintégration de l'iode-131, le principal danger pour les travailleurs agricoles est présenté par les nucléides à longue durée de vie césium-137 et strontium-90. Le césium-137, un émetteur gamma, est un analogue chimique du potassium ; son absorption par les humains ou les animaux se traduit par une distribution uniforme dans tout le corps et il est excrété relativement rapidement avec l'urine et les fèces. Ainsi, le fumier des zones contaminées est une source supplémentaire de rayonnement et il doit être évacué au plus vite des élevages et stocké dans des sites adaptés.

Le strontium-90, un émetteur bêta, est un analogue chimique du calcium ; il est déposé dans la moelle osseuse chez les humains et les animaux. Le strontium-90 et le césium-137 peuvent pénétrer dans le corps humain par le lait, la viande ou les légumes contaminés.

Le découpage des terres agricoles en zones après la désintégration des radionucléides à vie courte s'effectue selon un principe différent. Ici, ce n'est pas le niveau de rayonnement gamma, mais la quantité de contamination du sol par le césium-137, le strontium-90 et le plutonium-239 qui sont pris en compte.

En cas de contamination particulièrement sévère, la population est évacuée de ces zones et les travaux agricoles sont effectués selon un rythme de rotation de 2 semaines. Les critères de délimitation des zones dans les zones contaminées sont donnés dans le tableau 1.

Tableau 1. Critères pour les zones de contamination

Zones contaminées

Limites de contamination des sols

Limites de dosage

Type d'action

1. Zone de 30 km

-

-

Habitant de
population et
travaux agricoles
sont interdits.

2. Inconditionnel
réinstallation

15 (Ci)/km2
césium- 137
3 Ci/km2
strontium-90
0.1 Ci/km2 plutonium

0.5 cSv/an

Les travaux agricoles sont effectués avec un horaire de rotation de 2 semaines sous contrôle radiologique strict.

3. Volontaire
réinstallation

5 à 15 Ci/km2
césium-137
0.15 à 3.0 Ci/km2
strontium-90
0.01 à 0.1 Ci/km2
plutonium

0.01-0.5
cSv/an

Des mesures sont prises pour réduire
pollution de
couche supérieure du sol;
travaux agricoles
est réalisée sous contrôle radiologique strict
.

4. Radio- écologique
Stack monitoring

1 à 5 Ci/km2
césium-137
0.02 à 0.15 Ci/km2
strontium-90
0.05 à 0.01 Ci/km2
plutonium

0.01 cSv/an

Le travail agricole est
effectué de manière habituelle mais sous
contrôle radiologique.

 

Lorsque des personnes travaillent sur des terres agricoles contaminées par des radionucléides, l'absorption de radionucléides par l'organisme par la respiration et le contact avec le sol et les poussières végétales peut se produire. Ici, les émetteurs bêta (strontium-90) et les émetteurs alpha sont extrêmement dangereux.

À la suite d'accidents dans les centrales nucléaires, une partie des matières radioactives qui pénètrent dans l'environnement sont des particules faiblement dispersées et très actives du combustible du réacteur, les « particules chaudes ».

Des quantités considérables de poussières contenant des particules chaudes sont générées lors des travaux agricoles et en période de vent. Cela a été confirmé par les résultats d'enquêtes sur des filtres à air de tracteur prélevés sur des machines qui opéraient sur les terrains contaminés.

L'évaluation des charges de dose sur les poumons des travailleurs agricoles exposés aux particules chaudes a révélé qu'en dehors de la zone de 30 km les doses s'élevaient à plusieurs millisieverts (Loshchilov et al. 1993).

Selon les données de Bruk et al. (1989) l'activité totale du césium-137 et du césium-134 dans la poussière inspirée chez les opérateurs de machines s'élevait à 0.005 à 1.5 nCi/m3. Selon leurs calculs, sur la durée totale des travaux sur le terrain, la dose efficace aux poumons variait de 2 à
70 cSv.

La relation entre la quantité de contamination du sol par le césium 137 et la radioactivité de l'air de la zone de travail a été établie. Selon les données de l'Institut de santé au travail de Kiev, il a été constaté que lorsque la contamination du sol par le césium 137 s'élevait à 7.0 à 30.0 Ci/km2 la radioactivité de l'air de la zone respiratoire a atteint 13.0 Bq/m3. Dans la zone témoin, où la densité de contamination s'élevait à 0.23 à 0.61 Ci/km3, la radioactivité de l'air de la zone de travail variait de 0.1 à 1.0 Bq/m3 (Krasnyuk, Chernyuk et Stezhka 1993).

Les examens médicaux des conducteurs de machines agricoles dans les zones « claires » et contaminées ont révélé une augmentation des maladies cardiovasculaires chez les travailleurs des zones contaminées, sous forme de cardiopathies ischémiques et de dystonies neurocirculatoires. Parmi les autres troubles, une dysplasie de la glande thyroïde et une augmentation du taux de monocytes dans le sang ont été enregistrées plus fréquemment.

Exigences hygiéniques

Horaires de travail

Après de grands accidents dans les centrales nucléaires, des réglementations temporaires pour la population sont généralement adoptées. Après l'accident de Tchernobyl, une réglementation provisoire d'une durée d'un an a été adoptée, avec une TLV de 10 cSv. On suppose que les travailleurs reçoivent 50 % de leur dose due au rayonnement externe pendant le travail. Ici, le seuil d'intensité de la dose de rayonnement au cours de la journée de travail de huit heures ne doit pas dépasser 2.1 mR/h.

Lors des travaux agricoles, les niveaux de rayonnement sur les lieux de travail peuvent fluctuer de manière importante, en fonction des concentrations de substances radioactives dans les sols et les végétaux ; elles fluctuent également au cours des transformations technologiques (ensilage, préparation de fourrages secs, etc.). Afin de réduire les doses aux travailleurs, des réglementations sur les délais de travail agricole sont introduites. La figure 1 montre les réglementations introduites après l'accident de Tchernobyl.

Figure 1. Limites de temps pour les travaux agricoles en fonction de l'intensité du rayonnement gamma sur les lieux de travail.

DIS090T2

Agrotechnologies

Lors de travaux agricoles dans des conditions de forte contamination des sols et des plantes, il est nécessaire de respecter strictement les mesures visant à prévenir la contamination par la poussière. Le chargement et le déchargement des substances sèches et poussiéreuses doivent être mécanisés ; le col du tube transporteur doit être recouvert de tissu. Des mesures visant à réduire le dégagement de poussière doivent être prises pour tous les types de travaux sur le terrain.

Les travaux avec des engins agricoles doivent être effectués en tenant compte de la pressurisation de la cabine et du choix du bon sens de marche, le vent latéral étant préférable. Si possible, il est souhaitable d'arroser d'abord les zones cultivées. L'utilisation généralisée des technologies industrielles est recommandée afin d'éliminer autant que possible le travail manuel dans les champs.

Il convient d'appliquer sur les sols des substances susceptibles de favoriser l'absorption et la fixation des radionucléides, en les transformant en composés insolubles et en empêchant ainsi le transfert des radionucléides dans les végétaux.

Machines agricoles

L'un des risques majeurs pour les travailleurs est la contamination des machines agricoles par des radionucléides. Le temps de travail autorisé sur les machines dépend de l'intensité du rayonnement gamma émis par les surfaces de la cabine. Non seulement la pressurisation complète des cabines est requise, mais également un contrôle approprié des systèmes de ventilation et de climatisation. Après le travail, un nettoyage humide des cabines et le remplacement des filtres doivent être effectués.

Lors de l'entretien et de la réparation des machines après les procédures de décontamination, l'intensité du rayonnement gamma sur les surfaces extérieures ne doit pas dépasser 0.3 mR/h.

Bâtiments

Un nettoyage humide de routine doit être effectué à l'intérieur et à l'extérieur des bâtiments. Les bâtiments doivent être équipés de douches. Lors de la préparation de fourrage contenant des composants poussiéreux, il est nécessaire de respecter les procédures visant à prévenir l'absorption de poussière par les travailleurs, ainsi qu'à maintenir la poussière hors du sol, de l'équipement, etc.

La pressurisation de l'équipement doit être maîtrisée. Les lieux de travail doivent être équipés d'une ventilation générale efficace.

Utilisation de pesticides et d'engrais minéraux

L'épandage de pesticides en poudre et granulés et d'engrais minéraux, ainsi que la pulvérisation à partir d'avions, devraient être limités. La pulvérisation mécanique et l'application de produits chimiques granulaires ainsi que d'engrais mixtes liquides sont préférables. Les engrais minéraux pulvérulents doivent être stockés et transportés uniquement dans des conteneurs hermétiquement fermés.

Les travaux de chargement et de déchargement, la préparation des solutions de pesticides et les autres activités doivent être effectués en utilisant un maximum d'équipements de protection individuelle (combinaisons, casques, lunettes, respirateurs, gants et bottes en caoutchouc).

Approvisionnement en eau et alimentation

Il devrait y avoir des locaux spéciaux fermés ou des fourgonnettes sans courants d'air où les travailleurs puissent prendre leurs repas. Avant de prendre leurs repas, les travailleurs doivent nettoyer leurs vêtements et se laver soigneusement les mains et le visage avec du savon et de l'eau courante. Pendant les périodes estivales, les travailleurs sur le terrain doivent être approvisionnés en eau potable. L'eau doit être conservée dans des récipients fermés. La poussière ne doit pas pénétrer dans les récipients lors du remplissage avec de l'eau.

Examens médicaux préventifs des travailleurs

Des examens médicaux périodiques doivent être effectués par un médecin; l'analyse en laboratoire du sang, l'ECG et les tests de la fonction respiratoire sont obligatoires. Lorsque les niveaux de rayonnement ne dépassent pas les limites autorisées, la fréquence des examens médicaux ne devrait pas être inférieure à une fois tous les 12 mois. Lorsque les niveaux de rayonnement ionisant sont plus élevés, les examens doivent être effectués plus fréquemment (après semis, récolte, etc.) en tenant dûment compte de l'intensité du rayonnement sur les lieux de travail et de la dose totale absorbée.

Organisation du contrôle radiologique des zones agricoles

Les principaux indices caractérisant la situation radiologique après les retombées sont l'intensité du rayonnement gamma dans la zone, la contamination des terres agricoles par les radionucléides sélectionnés et la teneur en radionucléides des produits agricoles.

La détermination des niveaux de rayonnement gamma dans les zones permet de tracer les limites des zones fortement contaminées, d'estimer les doses de rayonnement externe aux personnes engagées dans les travaux agricoles et d'établir des programmes correspondants prévoyant la sécurité radiologique.

Les fonctions de surveillance radiologique en agriculture sont généralement du ressort des laboratoires radiologiques du service sanitaire ainsi que des laboratoires radiologiques vétérinaires et agrochimiques. La formation et l'éducation du personnel affecté au contrôle dosimétrique et aux consultations de la population rurale sont assurées par ces laboratoires.

 

Retour

Lire 6626 fois Dernière modification le Mardi, Juillet 26 2022 21: 11

" AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : L'OIT n'assume aucune responsabilité pour le contenu présenté sur ce portail Web qui est présenté dans une langue autre que l'anglais, qui est la langue utilisée pour la production initiale et l'examen par les pairs du contenu original. Certaines statistiques n'ont pas été mises à jour depuis la production de la 4ème édition de l'Encyclopédie (1998)."

Table des matières

Catastrophes, références naturelles et technologiques

Association psychiatrique américaine (APA). 1994. DSM-IV Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux. Washington, DC : APA.

 

Andersson, N, M Kerr Muir, MK Ajwani, S Mahashabde, A Salmon et K Vaidyanathan. 1986. Larmoiement persistant chez les survivants de Bhopal. Lancet 2:1152.

 

Baker, EL, M Zack, JW Miles, L Alderman, M Warren, RD Dobbin, S Miller et WR Teeters. 1978. Intoxication épidémique au malathion au Pakistan travail sur le paludisme. Lancette 1:31-34.

 

Baum, A, L Cohen et M Hall. 1993. Contrôle et souvenirs intrusifs comme déterminants possibles du stress chronique. Psychosom Med 55:274-286.

 

Bertazzi, PA. 1989. Catastrophes industrielles et épidémiologie. Retour sur les expériences récentes. Scand J Work Environ Health 15:85-100.

 

—. 1991. Effets à long terme des catastrophes chimiques. Leçons et résultat de Seveso. Sci Total Environ 106:5-20.

 

Bromet, EJ, DK Parkinson, HC Schulberg, LO Dunn et PC Condek. 1982. Santé mentale des résidents près du réacteur de Three Mile Island : Une étude comparative de groupes sélectionnés. J Prev Psychiat 1(3):225-276.

 

Bruk, GY, NG Kaduka et VI Parkhomenko. 1989. Contamination de l'air par des radionucléides à la suite de l'accident de la centrale de Tchernobyl et sa contribution à l'irradiation interne de la population (en russe). Documents du premier Congrès radiologique de toute l'Union, 21-27 août, Moscou. Résumés (en russe). Puschkino, 1989, vol. II:414-416.

 

Bruzzi, P. 1983. Impact sanitaire du rejet accidentel de TCDD à Seveso. Dans Exposition accidentelle aux dioxines. Human Health Aspects, édité par F Coulston et F Pocchiari. New York : Presse académique.

 

Cardis, E, ES Gilbert et L Carpenter. 1995. Effets des faibles doses et des faibles débits de dose des rayonnements ionisants externes : mortalité par cancer chez les travailleurs de l'industrie nucléaire dans trois pays. Rad Res 142:117-132.

 

Centres de contrôle des maladies (CDC). 1989. Les conséquences des catastrophes sur la santé publique. Atlanta : CDC.

 

Centro Peruano-Japones de Investigaciones Sismicas y Mitigacióm de Desastres. Université nationale d'ingénierie (CISMID). 1989. Seminario Internacional De Planeamiento Diseño,

 

Reparación Y Adminstración De Hospitales En Zonas Sísmicas: Conclusiones Y Recommendaciones. Lima : CISMID/Univ Nacional de Ingeniería.

 

Chagnon, SAJR, RJ Schicht et RJ Semorin. 1983. Un plan de recherche sur les inondations et leur atténuation aux États-Unis. Champaign, Illinois : enquête sur l'eau de l'État de l'Illinois.

 

Chen, PS, ML Luo, CK Wong et CJ Chen. 1984. Biphényles polychlorés, dibenzofuranes et quaterphényles dans l'huile de son de riz toxique et PCB dans le sang de patients empoisonnés aux PCB à Taiwan. Am J Ind Med 5:133-145.

 

Coburn, A et R Spence. 1992. Protection contre les tremblements de terre. Chichester : Wiley.

 

Conseil des Communautés européennes (CCE). 1982. Directive du Conseil du 24 juin concernant les risques d'accidents majeurs de certaines activités industrielles (82/501/CEE). Off J Eur Communautés L230:1-17.

 

—. 1987. Directive du Conseil du 19 mars modifiant la directive 82/501/CEE relative aux risques d'accidents majeurs de certaines activités industrielles (87/216/CEE). Off J Eur Communities L85:36-39.

 

Das, JJ. 1985a. Suite de la tragédie de Bhopal. J Indian Med Assoc 83:361-362.

 

—. 1985b. La tragédie de Bhopal. J Indian Med Assoc 83:72-75.

 

Rosée, MA et EJ Bromet. 1993. Prédicteurs des schémas temporels de détresse psychiatrique pendant dix ans après l'accident nucléaire de Three Mile Island. Social Psych Psychiatric Epidemiol 28:49-55.

 

Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA). 1990. Considérations sismiques : Établissements de soins de santé. Earthquake Hazard Reduction Series, n° 35. Washington, DC : FEMA.

 

Frazier, K. 1979. Le visage violent de la nature : phénomènes graves et catastrophes naturelles. Inondations. New York : William Morrow & Co.

 

Fondation Freidrich Naumann. 1987. Risques industriels dans le travail transnational : risque, équité et autonomisation. New York : Conseil des affaires internationales et publiques.

 

Français, J et K Holt. 1989. Inondations : Conséquences des catastrophes sur la santé publique. Monographie des Centers for Disease Control. Atlanta : CDC.

 

French, J, R Ing, S Von Allman et R Wood. 1983. Mortalité due aux crues soudaines : examen des rapports du Service météorologique national, 1969-1981. Publ Health Rep 6 (novembre/décembre):584-588.

 

Fuller, M. 1991. Feux de forêt. New York : John Wiley.

 

Gilsanz, V, J Lopez Alverez, S Serrano et J Simon. 1984. Evolution du syndrome des huiles toxiques alimentaires dû à l'ingestion d'huile de colza dénaturée. Arch Int Med 144:254-256.

 

Glass, RI, RB Craven et DJ Bregman. 1980. Blessures de la tornade de Wichita Falls : Implications pour la prévention. Sciences 207:734-738.

 

Grant, CC. 1993. Triangle fire suscite l'indignation et la réforme. NFPA J 87(3):72-82.

 

Grant, CC et TJ Klem. 1994. L'incendie d'une usine de jouets en Thaïlande tue 188 travailleurs. NFPA J 88(1):42-49.

 

Greene, WAJ. 1954. Facteurs psychologiques et maladie réticulo-endothéliale : observations préliminaires sur un groupe d'hommes atteints de lymphome et de leucémie. Psychosome Med : 16-20.

 

Grisham, JW. 1986. Aspects sanitaires de l'élimination des déchets chimiques. New York : Presse de Pergamon.

 

Herbert, P et G Taylor. 1979. Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les ouragans : Partie 1. Weatherwise (avril).

 

High, D, JT Blodgett, EJ Croce, EO Horne, JW McKoan et CS Whelan. 1956. Aspects médicaux de la catastrophe de la tornade de Worcester. New Engl J Med 254:267-271.

 

Holden, C. 1980. Résidents du canal Love en état de stress. Science 208:1242-1244.

 

Homberger, E, G Reggiani, J Sambeth et HK Wipf. 1979. L'accident de Seveso : sa nature, son ampleur et ses conséquences. Ann Occup Hyg 22:327-370.

 

Hunter, D. 1978. Les maladies des professions. Londres : Hodder & Stoughton.

 

Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA). 1988. Principes de base de sûreté pour les centrales nucléaires INSAG-3. Collection Sécurité, n° 75. Vienne : AIEA.

 

—. 1989a. L'accident radiologique de Goiânia. Vienne : AIEA.

 

—. 1989b. Un cas de contamination au Co-60 à grande échelle : Mexique 1984. Dans Planification d'urgence et préparation aux accidents impliquant des matières radioactives utilisées en médecine, dans l'industrie, la recherche et l'enseignement. Vienne : AIEA.

 

—. 1990. Recommandations pour l'utilisation sûre et la réglementation des sources de rayonnement dans l'industrie, la médecine, la recherche et l'enseignement. Collection Sécurité, n° 102. Vienne : AIEA.

 

—. 1991. Le projet international de Tchernobyl. Rapport technique, évaluation des conséquences radiologiques et évaluation des mesures de protection, rapport d'un comité consultatif international. Vienne : AIEA.

 

—. 1994. Critères d'intervention en cas d'urgence nucléaire ou radiologique. Collection Sécurité, n° 109. Vienne : AIEA.

 

Commission internationale de protection radiologique (CIPR). 1991. Annales de la CIPR. Publication CIPR n° 60. Oxford : Pergamon Press.

 

Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRCRCS). 1993. Le Rapport mondial sur les catastrophes. Dordrecht : Martinus Nijhoff.

 

Organisation internationale du travail (OIT). 1988. Contrôle des risques majeurs. Un manuel pratique. Genève : OIT.

 

—. 1991. Prévention des accidents industriels majeurs. Genève : OIT.

 

—. 1993. Convention sur la prévention des accidents industriels majeurs, 1993 (n° 174). Genève : OIT.

 

Janerich, DT, AD Stark, P Greenwald, WS Bryant, HI Jacobson et J McCusker. 1981. Augmentation de la leucémie, du lymphome et de l'avortement spontané dans l'ouest de New York suite à une catastrophe. Publ Health Rep 96:350-356.

 

Jeyaratnam, J. 1985. 1984 et santé au travail dans les pays en développement. Scand J Work Environ Health 11:229-234.

 

Jovel, JR. 1991. Los efectos económicos y sociales de los desastres naturales en América Latina y el Caribe. Santiago, Chili : Document présenté au premier programme régional PNUD/UNDRO de formation à la gestion des catastrophes à Bogota, Colombie.

 

Kilbourne, EM, JG Rigau-Perez, J Heath CW, MM Zack, H Falk, M Martin-Marcos et A De Carlos. 1983. Épidémiologie clinique du syndrome des huiles toxiques. New Engl J Med 83:1408-1414.

 

Klem, TJ. 1992. 25 personnes meurent dans un incendie d'usine alimentaire. NFPA J 86(1):29-35.

 

Klem, TJ et CC Grant. 1993. Trois travailleurs meurent dans l'incendie d'une centrale électrique. NFPA J 87(2):44-47.

 

Krasnyuk, EP, VI Chernyuk et VA Stezhka. 1993. Conditions de travail et état de santé des opérateurs de machines agricoles dans les zones sous contrôle en raison de l'accident de Tchernobyl (en russe). In abstracts Chernobyl and Human Health Conference, 20-22 avril.

 

Krishna Murti, CR. 1987. Prévention et contrôle des accidents chimiques : problèmes des pays en développement. In Istituto Superiore Sanita', Organisation mondiale de la santé, Programme international sur la sécurité chimique. Édimbourg : CEP Consultants.

 

Lancette. 1983. Syndrome de l'huile toxique. 1:1257-1258.

 

Lechat, MF. 1990. L'épidémiologie des effets des catastrophes sur la santé. Epidemiol Rev 12:192.

 

Logué, JN. 1972. Effets à long terme d'une catastrophe naturelle majeure: l'inondation de l'ouragan Agnes dans la vallée du Wyoming en Pennsylvanie, juin 1972. Ph.D. Mémoire, Columbia Univ. École de santé publique.

 

Logue, JN et HA Hansen. 1980. Une étude cas-témoins de femmes hypertendues dans une communauté post-catastrophe : Wyoming Valley, Pennsylvanie. J Hum Stress 2:28-34.

 

Logue, JN, ME Melick et H Hansen. 1981. Questions et orientations de la recherche en épidémiologie des effets sanitaires des catastrophes. Épidémiol Rev 3:140.

 

Loshchilov, NA, VA Kashparov, YB Yudin, VP Proshchak et VI Yushchenko. 1993. Inhalation de radionucléides lors de travaux agricoles dans les zones contaminées par des radionucléides suite à l'accident de Tchernobyl (en russe). Gigiena i sanitarija (Moscou) 7:115-117.

 

Mandlebaum, I, D Nahrwold et DW Boyer. 1966. Gestion des victimes des tornades. J Trauma 6:353-361.

 

Marrero, J. 1979. Danger : crues soudaines - le tueur numéro un des années 70. Weatherwise (février):34-37.

 

Masuda, Y et H Yoshimura. 1984. Biphényles polychlorés et dibenzofuranes chez les patients atteints de Yusho et leur signification toxicologique : une revue. Am J Ind Med 5:31-44.

 

Mélick, MF. 1976. Aspects sociaux, psychologiques et médicaux des maladies liées au stress pendant la période de rétablissement après une catastrophe naturelle. Mémoire, Albany, State Univ. de New York.

 

Mogil, M, J Monro et H Groper. 1978. Programmes d'alerte aux crues éclair et de préparation aux catastrophes du NWS. B Am Meteorol Soc : 59-66.

 

Morrisson, AS. 1985. Dépistage des maladies chroniques. Oxford : OUP.

 

Association nationale de protection contre les incendies (NFPA). 1993. Code national d'alarme incendie. NFPA n° 72. Quincy, Massachusetts : NFPA.

 

—. 1994. Norme pour l'installation de systèmes de gicleurs. NFPA n° 13. Quincy, Massachusetts : NFPA.

 

—. 1994. Code de sécurité des personnes. NFPA n° 101. Quincy, Massachusetts : NFPA.

 

—. 1995. Norme pour l'inspection, les essais et l'entretien des systèmes de protection contre les incendies à base d'eau. NFPA n° 25. Quincy, Massachusetts : NFPA.

 

Nénot, JC. 1993. Les surexpositions accidentelles. CEA, Institut de Protection et de Sûreté Nucléaire. Rapport DPHD/93-04.a, 1993, 3-11.

 

Agence pour l'énergie nucléaire. 1987. L'impact radiologique de l'accident de Tchernobyl dans les pays de l'OCDE. Paris : Agence pour l'énergie nucléaire.

 

Otake, M et WJ Schull. 1992. Petites tailles de tête liées aux rayonnements chez les survivants de la bombe atomique exposés avant la naissance. Série de rapports techniques, RERF 6-92.

 

Otake, M, WJ Schull et H Yoshimura. 1989. Un examen des dommages liés aux radiations chez les survivants de la bombe atomique exposés avant la naissance. Série d'examen des commentaires, RERF CR 4-89.

 

Organisation panaméricaine de la santé (OPS). 1989. Analyse du programme de préparation aux situations d'urgence et de secours en cas de catastrophe de l'OPS. Document du Comité exécutif SPP12/7. Washington, DC : OPS.

 

—. 1987. Crónicas de desaster: terremoto en México. Washington, DC : OPS.

 

Parrish, RG, H Falk et JM Melius. 1987. Catastrophes industrielles : classification, enquête et prévention. Dans Recent Advances in Occupational Health, édité par JM Harrington. Édimbourg : Churchill Livingstone.

 

Peisert, M comp, RE Cross et LM Riggs. 1984. Le rôle de l'hôpital dans les systèmes de services médicaux d'urgence. Chicago : édition de l'hôpital américain.

 

Pesatori, AC. 1995. Contamination par la dioxine à Seveso : la tragédie sociale et le défi scientifique. Med Lavoro 86:111-124.

 

Peter, RU, O Braun-Falco et A Birioukov. 1994. Lésions cutanées chroniques après exposition accidentelle aux rayonnements ionisants : l'expérience de Tchernobyl. J Am Acad Dermatol 30:719-723.

 

Pocchiari, F, A DiDomenico, V Silano et G Zapponi. 1983. Impact environnemental du rejet accidentel de tétrachlorodibenzo-p-dioxine (TCDD) à Seveso. Dans Accidental Exposure to Dioxins: Human Health Aspects, édité par F Coulston et F Pocchiari. New York : Presse académique.

 

—. 1986. L'accident de Seveso et ses conséquences. Dans Insuring and Managing Hazardous Risks: From Seveso to Bhopal and Beyond, édité par PR Kleindorfer et HC Kunreuther. Berlin : Springer Verlag.

 

Rodrigues de Oliveira, A. 1987. Un répertoire des accidents radiologiques 1945-1985. Radioprotection 22(2):89-135.

 

Sainani, GS, VR Joshi, PJ Mehta et P Abraham. 1985. Tragédie de Bhopal -Un an plus tard. J Assoc Phys India 33:755-756.

 

Salzmann, JJ. 1987. "Schweizerhalle" et ses conséquences. Édimbourg : CEP Consultants.

 

Rive, RÉ. 1992. Problèmes et preuves épidémiologiques concernant le cancer de la thyroïde radio-induit. Rad Res 131:98-111.

 

Spurzem, JR et JE Lockey. 1984. Syndrome de l'huile toxique. Arch Int Med 144:249-250.

 

Stsjazhko, VA, AF Tsyb, ND Tronko, G Souchkevitch et KF Baverstock. 1995. Cancer de la thyroïde chez l'enfant depuis les accidents de Tchernobyl. Brit Med J 310:801.

 

Tachakra, SS. 1987. La catastrophe de Bhopal. Édimbourg : CEP Consultants.

 

Thierry, D, P Gourmelon, C Parmentier et JC Nenot. 1995. Facteurs de croissance hématopoïétiques dans le traitement de l'aplasie induite par l'irradiation thérapeutique et accidentelle. Int J Rad Biol (sous presse).

 

Comprendre la science et la nature : météo et climat. 1992. Alexandria, Va: Time-Life.

 

Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les secours en cas de catastrophe (UNDRO). 1990. Tremblement de terre en Iran. UNDRO News 4 (septembre).

 

Comité scientifique des Nations Unies sur les effets des rayonnements ionisants (UNSCEAR). 1988. Sources, effets et risques des rayonnements ionisants. New York : UNSCEAR.

 

—. 1993. Sources et effets des rayonnements ionisants. New York : UNSCEAR.

 

—. 1994. Sources et effets des rayonnements ionisants. New York : UNSCEAR.

 

Ursano, RJ, BG McCaughey et CS Fullerton. 1994. Réponses individuelles et communautaires aux traumatismes et aux catastrophes : la structure du chaos humain. Cambridge : Université de Cambridge. Presse.

 

Agence américaine pour le développement international (USAID). 1989. Union soviétique : Tremblement de terre. Rapport annuel OFDA/AID, exercice 1989. Arlington, Virginie : USAID.

 

Walker, P. 1995. Rapport mondial sur les catastrophes. Genève : Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

 

Wall Street J. L'incendie de 1993 en Thaïlande montre que la région renonce à la sécurité pour augmenter ses profits, 13 mai.

 

Weiss, B et TW Clarkson. 1986. Catastrophe chimique toxique et implication de Bhopal pour le transfert de technologie. Milbank Q 64:216.

 

Whitlow, J. 1979. Catastrophes : L'anatomie des risques environnementaux. Athènes, Ga : Univ. de Georgia Press.

 

Williams, D, A Pinchera, A Karaoglou et KH Chadwick. 1993. Cancer de la thyroïde chez les enfants vivant près de Tchernobyl. Rapport du groupe d'experts sur les conséquences de l'accident de Tchernobyl, EUR 15248 EN. Bruxelles : Commission des Communautés européennes (CCE).

 

Organisation mondiale de la santé (OMS). 1984. Syndrome des huiles toxiques. Intoxication alimentaire de masse en Espagne. Copenhague : Bureau régional de l'OMS pour l'Europe.

 

Wyllie, L et M Durkin. 1986. Séisme du 3 mars 1985 au Chili : Victimes et effets sur le système de santé. Spécification tremblement de terre 2(2):489-495.

 

Zéballos, JL. 1993a. Los desastres quimicos, capacidad de respuesta de los paises en vias de desarrollo. Washington, DC : Organisation panaméricaine de la santé (OPS).

 

—. 1993b. Effets des catastrophes naturelles sur l'infrastructure sanitaire : leçons d'un point de vue médical. Bull Pan Am Health Organ 27 : 389-396.

 

Zerbib, JC. 1993. Les accidents radiologiques survenus lors d'usages industriels de sources radioactives ou de générateurs électirques de rayonnement. Dans Sécurité des sources radioactives scellées et des générateurs électriques de rayonnement. Paris : Société française de radioprotection.