Un patient psychotique d'une trentaine d'années avait été interné de force dans un grand hôpital psychiatrique de la banlieue d'une ville. Il n'était pas considéré comme ayant des tendances violentes. Après quelques jours, il s'est échappé de sa salle sécurisée. Les autorités hospitalières ont été informées par ses proches qu'il était retourné dans sa propre maison. Comme c'était la routine, une escorte de trois infirmiers psychiatriques partit avec une ambulance pour ramener le patient. En route, ils se sont arrêtés pour prendre une escorte policière, comme c'était la routine dans de tels cas. Lorsqu'ils sont arrivés à la maison, l'escorte policière a attendu à l'extérieur, au cas où un incident violent se produirait. Les trois infirmières sont entrées et ont été informées par les proches que le patient était assis dans une chambre à l'étage. Lorsqu'il a été approché et discrètement invité à revenir à l'hôpital pour se faire soigner, le patient a sorti un couteau de cuisine qu'il avait caché. Une infirmière a été poignardée à la poitrine, une autre à plusieurs reprises dans le dos et la troisième à la main et au bras. Les trois infirmières ont survécu mais ont dû passer du temps à l'hôpital. Lorsque l'escorte policière est entrée dans la chambre, le patient a discrètement rendu le couteau.