Martedì, 15 marzo 2011 15: 01

Radiazione infrarossa

Vota questo gioco
(10 voti )

La radiazione infrarossa è quella parte dello spettro delle radiazioni non ionizzanti situata tra le microonde e la luce visibile. È una parte naturale dell'ambiente umano e quindi le persone ne sono esposte in piccole quantità in tutte le aree della vita quotidiana, ad esempio a casa o durante le attività ricreative al sole. Un'esposizione molto intensa, tuttavia, può derivare da alcuni processi tecnici sul posto di lavoro.

Molti processi industriali comportano l'indurimento termico di vari tipi di materiali. Le fonti di calore utilizzate o il materiale riscaldato stesso di solito emettono livelli così elevati di radiazione infrarossa che un gran numero di lavoratori è potenzialmente a rischio di esposizione.

Concetti e quantità

La radiazione infrarossa (IR) ha lunghezze d'onda che vanno da 780 nm a 1 mm. Seguendo la classificazione della International Commission on Illumination (CIE), questa banda è suddivisa in IRA (da 780 nm a 1.4 μm), IRB (da 1.4 μm a 3 μm) e IRC (da 3 μm a 1 mm). Questa suddivisione segue approssimativamente le caratteristiche di assorbimento dipendenti dalla lunghezza d'onda dell'IR nel tessuto e i conseguenti diversi effetti biologici.

La quantità e la distribuzione temporale e spaziale della radiazione infrarossa sono descritte da diverse quantità e unità radiometriche. A causa delle proprietà ottiche e fisiologiche, in particolare dell'occhio, di solito si fa una distinzione tra piccole sorgenti "puntiformi" e sorgenti "estese". Il criterio per questa distinzione è il valore in radianti dell'angolo (α) misurato all'occhio che è sotteso dalla sorgente. Questo angolo può essere calcolato come quoziente, la dimensione della sorgente luminosa DL diviso per la distanza di visione r. Le sorgenti estese sono quelle che sottendono un angolo di visione dell'occhio maggiore di αverbale, che normalmente è di 11 milliradianti. Per tutte le sorgenti estese c'è una distanza di visione dove α è uguale αverbale; a distanze di visione maggiori, la sorgente può essere trattata come una sorgente puntiforme. Nella protezione dalle radiazioni ottiche le grandezze più importanti riguardanti le sorgenti estese sono le splendore (L, espresso in Wm-2sr-1) e il radianza integrata nel tempo (Lp in Gm-2sr-1), che descrivono la “luminosità” della sorgente. Per la valutazione del rischio per la salute, le quantità più rilevanti riguardanti sorgenti puntuali o esposizioni a tali distanze dalla sorgente dove α< αverbale, sono i irradianza (E, espresso in Wm-2), che equivale al concetto di dose rate di esposizione, e il esposizione radiante (H, in Gm-2), equivalente al concetto di dose di esposizione.

In alcune bande dello spettro, gli effetti biologici dovuti all'esposizione sono fortemente dipendenti dalla lunghezza d'onda. Pertanto, devono essere utilizzate quantità spettroradiometriche aggiuntive (ad esempio, la radianza spettrale, Ll, espresso in Wm-2 sr-1 nm-1) per soppesare i valori di emissione fisica della sorgente rispetto allo spettro di azione applicabile relativo all'effetto biologico.

 

Fonti ed esposizione professionale

L'esposizione ai risultati IR da varie fonti naturali e artificiali. L'emissione spettrale da queste sorgenti può essere limitata a una singola lunghezza d'onda (laser) o può essere distribuita su un'ampia banda di lunghezze d'onda.

I diversi meccanismi per la generazione della radiazione ottica in generale sono:

  • eccitazione termica (radiazione del corpo nero)
  • scarico di gas
  • amplificazione della luce mediante emissione stimolata di radiazione (laser), con minore importanza nella banda IR il meccanismo della scarica gassosa.

 

L'emissione dalle sorgenti più importanti utilizzate in molti processi industriali risulta dall'eccitazione termica e può essere approssimata utilizzando le leggi fisiche della radiazione del corpo nero se si conosce la temperatura assoluta della sorgente. L'emissione totale (M, in Wm-2) di un radiatore a corpo nero (figura 1) è descritta dalla legge di Stefan-Boltzmann:

M(T) = 5.67 x 10-8T4

e dipende dalla quarta potenza della temperatura (T, in K) del corpo radiante. La distribuzione spettrale della radianza è descritta dalla legge di radiazione di Planck:

e la lunghezza d'onda di massima emissione (λmax) è descritto secondo la legge di Wien da:

λmax = (2.898 x 10-8) / T

Figura 1. Radianza spettrale λmaxdi un radiatore a corpo nero alla temperatura assoluta indicata in gradi Kelvin su ciascuna curva

ELF040F1

Molti laser utilizzati nei processi industriali e medici emetteranno livelli molto elevati di IR. In generale, rispetto ad altre sorgenti di radiazioni, la radiazione laser presenta alcune caratteristiche insolite che possono influenzare il rischio a seguito di un'esposizione, come la durata dell'impulso molto breve o l'irraggiamento estremamente elevato. Pertanto, la radiazione laser è discussa in dettaglio altrove in questo capitolo.

Molti processi industriali richiedono l'uso di sorgenti che emettono alti livelli di radiazioni visibili e infrarosse, e quindi un gran numero di lavoratori come panettieri, soffiatori di vetro, lavoratori delle fornaci, operai di fonderia, fabbri, fonditori e vigili del fuoco sono potenzialmente a rischio di esposizione. Oltre alle lampade, devono essere considerate sorgenti quali fiamme, torce a gas, torce ad acetilene, pozze di metallo fuso e barre di metallo incandescente. Questi si incontrano nelle fonderie, nelle acciaierie e in molti altri impianti industriali pesanti. La Tabella 1 riassume alcuni esempi di sorgenti IR e relative applicazioni.

Tabella 1. Diverse fonti di IR, popolazione esposta e livelli di esposizione approssimativi

Fonte

Applicazione o popolazione esposta

Esposizione

Luce del sole

Lavoratori all'aperto, agricoltori, operai edili, marittimi, pubblico in generale

500 Wm-2

Lampade a filamento di tungsteno

Popolazione generale e lavoratori
Illuminazione generale, asciugatura inchiostro e vernice

105-106 Wm-2sr-1

Lampade alogene a filamento di tungsteno

(Vedi lampade a filamento di tungsteno)
Sistemi di copiatura (fissaggio), processi generali (essiccazione, cottura, restringimento, rammollimento)

50-200 Wm-2 (a 50 centimetri)

Diodi emettitori di luce (ad es. diodo GaAs)

Giocattoli, elettronica di consumo, tecnologia di trasmissione dati, ecc.

105 Wm-2sr-1

Lampade ad arco allo xeno

Proiettori, simulatori solari, luci di ricerca
Operatori di macchina da presa della tipografia, addetti ai laboratori ottici, animatori

107 Wm-2sr-1

Fusione di ferro

Fornace d'acciaio, operai dell'acciaieria

105 Wm-2sr-1

Array di lampade a infrarossi

Riscaldamento ed essiccazione industriale

103 a 8.103 Wm-2

Lampade a infrarossi negli ospedali

Incubatori

100-300 Wm-2

 

Effetti biologici

La radiazione ottica in generale non penetra molto in profondità nel tessuto biologico. Pertanto, gli obiettivi primari di un'esposizione IR sono la pelle e l'occhio. Nella maggior parte delle condizioni di esposizione il principale meccanismo di interazione dell'IR è termico. Solo gli impulsi molto brevi che i laser possono produrre, ma che non sono considerati qui, possono anche portare a effetti meccanotermici. Non si prevede che gli effetti della ionizzazione o della rottura dei legami chimici appaiano con la radiazione IR perché l'energia delle particelle, essendo inferiore a circa 1.6 eV, è troppo bassa per causare tali effetti. Per lo stesso motivo, le reazioni fotochimiche diventano significative solo a lunghezze d'onda più corte nella regione visiva e nell'ultravioletto. I diversi effetti sulla salute dipendenti dalla lunghezza d'onda dell'IR derivano principalmente dalle proprietà ottiche dipendenti dalla lunghezza d'onda del tessuto, ad esempio l'assorbimento spettrale del mezzo oculare (figura 2).

Figura 2. Assorbimento spettrale del mezzo oculare

ELF040F2

Effetti sull'occhio

In generale, l'occhio è ben adattato a proteggersi dalle radiazioni ottiche provenienti dall'ambiente naturale. Inoltre, l'occhio è fisiologicamente protetto contro le lesioni causate da sorgenti luminose intense, come il sole o lampade ad alta intensità, da una risposta di avversione che limita la durata dell'esposizione a una frazione di secondo (circa 0.25 secondi).

L'IRA colpisce principalmente la retina, a causa della trasparenza dei mezzi oculari. Quando si osserva direttamente una sorgente puntiforme o un raggio laser, le proprietà di messa a fuoco nella regione IRA rendono inoltre la retina molto più suscettibile ai danni rispetto a qualsiasi altra parte del corpo. Per brevi periodi di esposizione, si ritiene che il riscaldamento dell'iride dovuto all'assorbimento di IR visibile o vicino svolga un ruolo nello sviluppo di opacità nel cristallino.

Con l'aumentare della lunghezza d'onda, al di sopra di circa 1 μm, aumenta l'assorbimento da parte dei mezzi oculari. Pertanto, si ritiene che l'assorbimento della radiazione IRA da parte sia del cristallino che dell'iride pigmentata svolga un ruolo nella formazione delle opacità lenticolari. Il danno alla lente è attribuito a lunghezze d'onda inferiori a 3 μm (IRA e IRB). Per la radiazione infrarossa di lunghezze d'onda superiori a 1.4 μm, l'umor acqueo e il cristallino sono particolarmente fortemente assorbenti.

Nella regione IRB e IRC dello spettro, i mezzi oculari diventano opachi a causa del forte assorbimento da parte dell'acqua che li costituisce. L'assorbimento in questa regione avviene principalmente nella cornea e nell'umore acqueo. Oltre 1.9 μm, la cornea è effettivamente l'unico assorbitore. L'assorbimento della radiazione infrarossa a lunghezza d'onda lunga da parte della cornea può portare ad un aumento della temperatura nell'occhio a causa della conduzione termica. A causa di un rapido tasso di turnover delle cellule corneali superficiali, si può prevedere che qualsiasi danno limitato allo strato corneale esterno sia temporaneo. Nella banda IRC l'esposizione può causare un'ustione sulla cornea simile a quella sulla pelle. Tuttavia, è poco probabile che si verifichino ustioni corneali, a causa della reazione di avversione innescata dalla sensazione dolorosa causata dalla forte esposizione.

Effetti sulla pelle

La radiazione infrarossa non penetra molto in profondità nella pelle. Pertanto, l'esposizione della pelle a IR molto forti può portare a effetti termici locali di diversa gravità e persino a gravi ustioni. Gli effetti sulla pelle dipendono dalle proprietà ottiche della pelle, come la profondità di penetrazione dipendente dalla lunghezza d'onda (figura 3 ). Soprattutto a lunghezze d'onda maggiori, un'esposizione prolungata può causare un elevato aumento della temperatura locale e ustioni. I valori soglia per questi effetti dipendono dal tempo, a causa delle proprietà fisiche dei processi di trasporto termico nella pelle. Un irraggiamento di 10 kWm-2, ad esempio, può provocare una sensazione dolorosa entro 5 secondi, mentre un'esposizione di 2 kWm-2 non causerà la stessa reazione entro periodi inferiori a circa 50 secondi.

Figura 3. Profondità di penetrazione nella pelle per diverse lunghezze d'onda

ELF040F3

Se l'esposizione si protrae per periodi molto lunghi, anche a valori ben al di sotto della soglia del dolore, il carico di calore sul corpo umano può essere elevato. Soprattutto se l'esposizione copre tutto il corpo come, ad esempio, davanti a un acciaio fuso. Il risultato può essere uno squilibrio del sistema di termoregolazione altrimenti fisiologicamente ben bilanciato. La soglia di tolleranza di tale esposizione dipenderà da diverse condizioni individuali e ambientali, come la capacità individuale del sistema di termoregolazione, l'effettivo metabolismo corporeo durante l'esposizione o la temperatura, l'umidità e il movimento dell'aria (velocità del vento) ambientali. Senza alcun lavoro fisico, un'esposizione massima di 300 Wm-2 può essere tollerato oltre le otto ore in determinate condizioni ambientali, ma questo valore scende a circa 140 Wm-2 durante il lavoro fisico pesante.

Standard di esposizione

Gli effetti biologici dell'esposizione IR, che dipendono dalla lunghezza d'onda e dalla durata dell'esposizione, sono intollerabili solo se vengono superati determinati valori soglia di intensità o di dose. Per proteggersi da tali condizioni di esposizione intollerabili, organizzazioni internazionali come l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS), l'Ufficio internazionale del lavoro (ILO), il Comitato internazionale per le radiazioni non ionizzanti dell'Associazione internazionale per la protezione dalle radiazioni (INIRC/IRPA) e i suoi successore, la Commissione internazionale per la protezione dalle radiazioni non ionizzanti (ICNIRP) e la Conferenza americana degli igienisti industriali governativi (ACGIH) hanno suggerito limiti di esposizione per la radiazione infrarossa da sorgenti ottiche coerenti e incoerenti. La maggior parte dei suggerimenti nazionali e internazionali sulle linee guida per limitare l'esposizione umana alle radiazioni infrarosse sono basati o addirittura identici ai valori limite di soglia suggeriti (TLV) pubblicati dall'ACGIH (1993/1994). Questi limiti sono ampiamente riconosciuti e sono frequentemente utilizzati in situazioni occupazionali. Si basano sulle attuali conoscenze scientifiche e hanno lo scopo di prevenire lesioni termiche della retina e della cornea e di evitare possibili effetti ritardati sul cristallino dell'occhio.

La revisione del 1994 dei limiti di esposizione ACGIH è la seguente:

1. Per la protezione della retina dal danno termico in caso di esposizione alla luce visibile, (ad esempio, nel caso di potenti sorgenti luminose), la radianza spettrale Lλ in W/(m² sr nm) ponderato rispetto alla funzione di rischio termico retinico Rλ (vedi tabella 2) sull'intervallo di lunghezze d'onda Δλ e sommati nell'intervallo di lunghezze d'onda da 400 a 1400 nm, non devono superare:

where t è la durata della visione limitata a intervalli da 10-3 a 10 secondi (ovvero, per condizioni di visione accidentale, visione non fissa), e α è il sotteso angolare della sorgente in radianti calcolato da α = estensione massima della sorgente/distanza dalla sorgente Rλ  (Tavolo 2 ).

2. Per proteggere la retina dai rischi di esposizione delle lampade termiche a infrarossi o di qualsiasi sorgente IR vicina in assenza di un forte stimolo visivo, la radiazione infrarossa nell'intervallo di lunghezze d'onda da 770 a 1400 nm visto dall'occhio (basato su una pupilla di 7 mm diametro) per una durata prolungata delle condizioni di visione dovrebbe essere limitato a:

Questo limite si basa su un diametro della pupilla di 7 mm poiché, in questo caso, la risposta di avversione (chiusura dell'occhio, ad esempio) potrebbe non esistere a causa dell'assenza di luce visibile.

3. Per evitare possibili effetti ritardati sul cristallino dell'occhio, come la cataratta ritardata, e per proteggere la cornea dalla sovraesposizione, la radiazione infrarossa a lunghezze d'onda superiori a 770 nm dovrebbe essere limitata a 100 W/m² per periodi superiori a 1,000 s e a:

o per periodi più brevi.

4. Per i pazienti afachici, vengono fornite funzioni di ponderazione separate e TLV risultanti per l'intervallo di lunghezze d'onda della luce ultravioletta e visibile (305–700 nm).

Tabella 2. Funzione di rischio termico retinico

Lunghezza d'onda (nm)

Rλ

Lunghezza d'onda (nm)

Rλ

400

1.0

460

8.0

405

2.0

465

7.0

410

4.0

470

6.2

415

8.0

475

5.5

420

9.0

480

4.5

425

9.5

485

4.0

430

9.8

490

2.2

435

10.0

495

1.6

440

10.0

500-700

1.0

445

9.7

700-1,050

10((700 )/500)

450

9.4

1,050-1,400

0.2

455

9.0

   

Fonte: ACGIH 1996.

Misurazione

Sono disponibili tecniche e strumenti radiometrici affidabili che consentono di analizzare il rischio per la pelle e per l'occhio derivante dall'esposizione a sorgenti di radiazioni ottiche. Per caratterizzare una sorgente luminosa convenzionale, è generalmente molto utile misurare la radianza. Per definire condizioni di esposizione pericolose da sorgenti ottiche, l'irraggiamento e l'esposizione radiante sono di maggiore importanza. La valutazione delle sorgenti a banda larga è più complessa rispetto alla valutazione delle sorgenti che emettono a singole lunghezze d'onda oa bande molto strette, poiché devono essere considerate le caratteristiche spettrali e la dimensione della sorgente. Lo spettro di alcune lampade è costituito sia da un'emissione continua su un'ampia banda di lunghezze d'onda sia da un'emissione su determinate singole lunghezze d'onda (linee). Errori significativi possono essere introdotti nella rappresentazione di quegli spettri se la frazione di energia in ciascuna riga non viene correttamente aggiunta al continuo.

Per la valutazione dei rischi per la salute, i valori di esposizione devono essere misurati su un'apertura limite per la quale sono specificati gli standard di esposizione. In genere un'apertura di 1 mm è stata considerata la più piccola dimensione pratica dell'apertura. Le lunghezze d'onda superiori a 0.1 mm presentano difficoltà a causa dei significativi effetti di diffrazione creati da un'apertura di 1 mm. Per questa banda di lunghezze d'onda è stata accettata un'apertura di 1 cm² (11 mm di diametro), perché i punti caldi in questa banda sono più grandi che a lunghezze d'onda più corte. Per la valutazione dei rischi retinici, la dimensione dell'apertura è stata determinata da una dimensione media della pupilla e quindi è stata scelta un'apertura di 7 mm.

In generale, le misurazioni nella regione ottica sono molto complesse. Le misurazioni effettuate da personale non addestrato possono portare a conclusioni non valide. Un riassunto dettagliato delle procedure di misurazione si trova in Sliney e Wolbarsht (1980).

Misure protettive

La protezione standard più efficace dall'esposizione alle radiazioni ottiche è l'involucro totale della sorgente e tutti i percorsi di radiazione che possono fuoriuscire dalla sorgente. Con tali misure, nella maggior parte dei casi dovrebbe essere facile raggiungere il rispetto dei limiti di esposizione. In caso contrario, si applica la protezione personale. Ad esempio, devono essere utilizzate le protezioni per gli occhi disponibili sotto forma di occhiali o visiere adeguati o indumenti protettivi. Se le condizioni di lavoro non consentono l'applicazione di tali misure, può essere necessario il controllo amministrativo e l'accesso limitato a sorgenti molto intense. In alcuni casi una riduzione della potenza della sorgente o dell'orario di lavoro (pause di lavoro per riprendersi dallo stress da calore), o di entrambi, potrebbe essere una possibile misura a tutela del lavoratore.

Conclusione

In generale, la radiazione infrarossa proveniente dalle sorgenti più comuni come le lampade, o dalla maggior parte delle applicazioni industriali, non causerà alcun rischio per i lavoratori. In alcuni luoghi di lavoro, tuttavia, l'IR può causare un rischio per la salute del lavoratore. Inoltre, vi è un rapido aumento dell'applicazione e dell'uso di lampade speciali e nei processi ad alta temperatura nell'industria, nella scienza e nella medicina. Se l'esposizione derivante da tali applicazioni è sufficientemente elevata, non si possono escludere effetti dannosi (principalmente sugli occhi ma anche sulla pelle). L'importanza degli standard di esposizione alle radiazioni ottiche riconosciuti a livello internazionale dovrebbe aumentare. Per proteggere il lavoratore da un'esposizione eccessiva, dovrebbero essere obbligatorie misure protettive come schermi (protezioni per gli occhi) o indumenti protettivi.

I principali effetti biologici avversi attribuiti alle radiazioni infrarosse sono le cataratte, note come cataratta del soffiatore di vetro o del fornaciaio. L'esposizione a lungo termine anche a livelli relativamente bassi provoca stress da calore al corpo umano. A tali condizioni di esposizione devono essere considerati fattori aggiuntivi come la temperatura corporea e la perdita di calore per evaporazione, nonché i fattori ambientali.

Per informare e istruire i lavoratori sono state sviluppate alcune guide pratiche nei paesi industrializzati. Un riassunto completo può essere trovato in Sliney e Wolbarsht (1980).

 

Di ritorno

Leggi 22322 volte Ultima modifica giovedì 13 ottobre 2011 21:31

" DISCLAIMER: L'ILO non si assume alcuna responsabilità per i contenuti presentati su questo portale Web presentati in una lingua diversa dall'inglese, che è la lingua utilizzata per la produzione iniziale e la revisione tra pari del contenuto originale. Alcune statistiche non sono state aggiornate da allora la produzione della 4a edizione dell'Enciclopedia (1998)."

Contenuti

Radiazioni: riferimenti non ionizzanti

Allen, S.G. 1991. Misurazioni del campo a radiofrequenza e valutazione dei rischi. J Radiol Protect 11:49-62.

Conferenza americana degli igienisti industriali governativi (ACGIH). 1992. Documentazione per i valori limite di soglia. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

—. 1993. Valori limite di soglia per sostanze chimiche e agenti fisici e indici di esposizione biologica. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

—. 1994a. Rapporto Annuale Comitato Valori Limite Soglia Agenti Fisici ACGIH. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

—. 1994b. TLV, valori limite di soglia e indici di esposizione biologica per il periodo 1994-1995. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

—. 1995. Valori limite di soglia 1995-1996 per sostanze chimiche e agenti fisici e indici di esposizione biologica. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

—. 1996. TLV© e BEI©. Valori Limite di Soglia per Sostanze Chimiche e Agenti Fisici; Indici di esposizione biologica. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

Istituto nazionale americano per gli standard (ANSI). 1993. Uso sicuro dei laser. Norma n. Z-136.1. New York: ANSI.

Aniolczyk, R. 1981. Misurazioni della valutazione igienica dei campi elettromagnetici nell'ambiente di diatermia, saldatrici e riscaldatori a induzione. Medicina Pracy 32:119-128.

Bassett, CAL, SN Mitchell e SR Gaston. 1982. Trattamento del campo elettromagnetico pulsante nelle fratture non unite e nelle artrodesi fallite. J Am Med Assoc 247:623-628.

Bassett, CAL, RJ Pawluk e AA Pilla. 1974. Aumento della riparazione ossea mediante campi elettromagnetici accoppiati induttivamente. Scienza 184:575-577.

Berger, D, F Urbach e RE Davies. 1968. Lo spettro d'azione dell'eritema indotto dalla radiazione ultravioletta. Nella relazione preliminare XIII. Congressus Internationalis Dermatologiae, Monaco, a cura di W Jadassohn e CG Schirren. New York: Springer Verlag.

Bernhardt, J.H. 1988a. La definizione di limiti dipendenti dalla frequenza per i campi elettrici e magnetici e la valutazione degli effetti indiretti. Rad Envir Biophys 27:1.

Bernhardt, JH e R Matthes. 1992. Sorgenti elettromagnetiche ELF e RF. In Protezione dalle radiazioni non ionizzanti, a cura di MW Greene. Vancouver: UBC Press.

Bini, M, A Checcucci, A Ignesti, L Millanta, R Olmi, N Rubino, R Vanni. 1986. Esposizione dei lavoratori a campi elettrici RF intensi che fuoriescono dai sigillanti in plastica. J Potenza microonde 21:33-40.

Buhr, E, E Sutter e Consiglio sanitario olandese. 1989. Filtri dinamici per dispositivi di protezione. In Dosimetry of Laser Radiation in Medicine and Biology, a cura di GJ Mueller e DH Sliney. Bellingham, Washington: SPIE.

Ufficio di salute radiologica. 1981. Una valutazione dell'emissione di radiazioni dai terminali video. Rockville, MD: Bureau of Radiological Health.

Cleuet, A e A Mayer. 1980. Risques liés à l'utilisation industrielle des lasers. In Institut National de Recherche et de Sécurité, Cahiers de Notes Documentaires, n. 99 Parigi: Institut National de Recherche et de Sécurité.

Coblenza, WR, Scala R e JM Hogue. 1931. La relazione eritemica spettrale della pelle con la radiazione ultravioletta. In Atti della National Academy of Sciences degli Stati Uniti d'America Washington, DC: National Academy of Sciences.

Cole, CA, DF Forbes e PD Davies. 1986. Uno spettro d'azione per la fotocarcinogenesi UV. Fotochimica Fotobiol 43(3):275-284.

Commission Internationale de L'Eclairage (CIE). 1987. Vocabolario internazionale dell'illuminazione. Vienna: CIE.

Cullen, AP, BR Chou, MG Hall e SE Jany. 1984. L'ultravioletto B danneggia l'endotelio corneale. Am J Optom Phys Opt 61(7):473-478.

Duchene, A, J Lakey e M Repacholi. 1991. Linee guida IRPA sulla protezione contro le radiazioni non ionizzanti. New York: Pergamo.

Elder, JA, PA Czerki, K Stuchly, K Hansson Mild e AR Sheppard. 1989. Radiazione a radiofrequenza. In Protezione dalle radiazioni non ionizzanti, a cura di MJ Suess e DA Benwell-Morison. Ginevra: OMS.

Eriksen, P. 1985. Spettri ottici risolti nel tempo dall'accensione dell'arco di saldatura MIG. Am Ind Hyg Assoc J 46:101-104.

Everett, MA, RL Olsen e RM Sayer. 1965. Eritema ultravioletto. Arco Dermatol 92:713-719.

Fitzpatrick, TB, MA Pathak, LC Harber, M Seiji e A Kukita. 1974. Luce solare e uomo, risposte fotobiologiche normali e anormali. Tokyo: Univ. della Tokio Press.

Forbes, PD e PD Davies. 1982. Fattori che influenzano la fotocarcinogenesi. Cap. 7 in Photoimmunology, a cura di JAM Parrish, L Kripke e WL Morison. New York: Plenum.

Freeman, RS, DW Owens, JM Knox e HT Hudson. 1966. Fabbisogno energetico relativo per una risposta eritemica della pelle alle lunghezze d'onda monocromatiche dell'ultravioletto presente nello spettro solare. JInvest Dermatol 47:586-592.

Grandolfo, M e K Hansson Mild. 1989. Radiofrequenza pubblica e occupazionale mondiale e protezione dalle microonde. In biointerazione elettromagnetica. Meccanismi, norme di sicurezza, guide di protezione, a cura di G Franceschetti, OP Gandhi e M Grandolfo. New York: Plenum.

Green, MW. 1992. Radiazioni non ionizzanti. 2° Workshop internazionale sulle radiazioni non ionizzanti, 10-14 maggio, Vancouver.

Prosciutto, WTJ. 1989. La fotopatologia e la natura della lesione retinica a luce blu e quasi UV prodotta da laser e altre sorgenti ottiche. In Applicazioni laser in medicina e biologia, a cura di ML Wolbarsht. New York: Plenum.

Ham, WT, HA Mueller, JJ Ruffolo, D Guerry III e RK Guerry. 1982. Spettro d'azione per le lesioni retiniche da radiazione ultravioletta vicina nella scimmia afachica. Am J Ophthalmol 93(3):299-306.

Hansson Mild, K. 1980. Esposizione professionale a campi elettromagnetici a radiofrequenza. Proc. IEEE 68:12-17.

Hausser, KW. 1928. Influenza della lunghezza d'onda nella biologia delle radiazioni. Strahlentherapie 28:25-44.

Istituto di ingegneria elettrica ed elettronica (IEEE). 1990a. IEEE COMAR Posizione di RF e microonde. New York: IEEE.

—. 1990b. Dichiarazione di posizione IEEE COMAR sugli aspetti sanitari dell'esposizione a campi elettrici e magnetici da sigillanti RF e riscaldatori dielettrici. New York: IEEE.

—. 1991. Standard IEEE per i livelli di sicurezza relativi all'esposizione umana a campi elettromagnetici a radiofrequenza da 3 KHz a 300 GHz. New York: IEEE.

Commissione internazionale per la protezione dalle radiazioni non ionizzanti (ICNIRP). 1994. Linee guida sui limiti di esposizione ai campi magnetici statici. Salute Fisica 66:100-106.

—. 1995. Linee guida per i limiti di esposizione umana alle radiazioni laser.

Dichiarazione dell'ICNIRP. 1996. Problemi di salute legati all'uso di radiotelefoni portatili e trasmettitori di base. Fisica sanitaria, 70:587-593.

Commissione elettrotecnica internazionale (IEC). 1993. Norma IEC n. 825-1. Ginevra: CEI.

Ufficio Internazionale del Lavoro (ILO). 1993a. Protezione dai campi elettrici e magnetici a frequenza industriale. Serie sulla sicurezza e la salute sul lavoro, n. 69. Ginevra: ILO.

Associazione internazionale per la protezione dalle radiazioni (IRPA). 1985. Linee guida per i limiti di esposizione umana alle radiazioni laser. Salute Fisica 48(2):341-359.

—. 1988a. Modifica: Raccomandazioni per aggiornamenti minori alle linee guida IRPA 1985 sui limiti di esposizione alle radiazioni laser. Salute Fisica 54(5):573-573.

—. 1988b. Linee guida sui limiti di esposizione ai campi elettromagnetici a radiofrequenza nella gamma di frequenze da 100 kHz a 300 GHz. Salute Fisica 54:115-123.

—. 1989. Proposta di modifica alle linee guida IRPA 1985 sui limiti di esposizione alle radiazioni ultraviolette. Salute Fisica 56(6):971-972.

Associazione internazionale per la protezione dalle radiazioni (IRPA) e Comitato internazionale per le radiazioni non ionizzanti. 1990. Linee guida provvisorie sui limiti di esposizione a campi elettrici e magnetici a 50/60 Hz. Salute Fisica 58(1):113-122.

Kolmodin-Hedman, B, K Hansson Mild, E Jönsson, MC Anderson e A Eriksson. 1988. Problemi di salute tra operazioni di saldatrici per materie plastiche ed esposizione a campi elettromagnetici a radiofrequenza. Int Arch Occup Environ Health 60:243-247.

Krause, N. 1986. Esposizione delle persone a campi magnetici statici e variabili nel tempo nella tecnologia, nella medicina, nella ricerca e nella vita pubblica: aspetti dosimetrici. In Biological Effects of Static and ELF-Magnetic Fields, a cura di JH Bernhardt. Monaco: MMV Medizin Verlag.

Lövsund, P e KH Lieve. 1978. Campo elettromagnetico a bassa frequenza vicino ad alcuni riscaldatori a induzione. Stoccolma: Consiglio di Stoccolma per la salute e la sicurezza sul lavoro.

Lövsund, P, PA Oberg e SEG Nilsson. 1982. Campi magnetici ELF nelle industrie dell'elettroacciaio e della saldatura. Radio Sci 17(5S):355-385.

Luckiesh, ML, L Holladay e AH Taylor. 1930. Reazione della pelle umana non abbronzata alle radiazioni ultraviolette. J Ottica Soc Am 20:423-432.

McKinlay, AF e B Diffey. 1987. Uno spettro d'azione di riferimento per l'eritema indotto da ultravioletti nella pelle umana. In Human Exposure to Ultraviolet Radiation: Risks and Regulations, a cura di WF Passchier e BFM Bosnjakovic. New York: Divisione Excerpta medica, Elsevier Science Publishers.

McKinlay, A, JB Andersen, JH Bernhardt, M Grandolfo, KA Hossmann, FE van Leeuwen, K Hansson Mild, AJ Swerdlow, L Verschaeve e B Veyret. Proposta di un programma di ricerca da parte di un gruppo di esperti della Commissione europea. Possibili effetti sulla salute legati all'uso dei radiotelefoni. Rapporto inedito.

Mitbriet, IM e VD Manyachin. 1984. Influenza dei campi magnetici sulla riparazione dell'osso. Mosca, Nauka, 292-296.

Consiglio nazionale per la protezione dalle radiazioni e le misurazioni (NCRP). 1981. Campi elettromagnetici a radiofrequenza. Proprietà, quantità e unità, interazione biofisica e misurazioni. Bethesda, MD: NCRP.

—. 1986. Effetti biologici e criteri di esposizione per campi elettromagnetici a radiofrequenza. Rapporto n. 86. Bethesda, MD: NCRP.

Consiglio Nazionale per la Protezione Radiologica (NRPB). 1992. Campi elettromagnetici e rischio di cancro. vol. 3(1). Chilton, Regno Unito: NRPB.

—. 1993. Restrizioni sull'esposizione umana a campi e radiazioni elettromagnetici statici e variabili nel tempo. Didcot, Regno Unito: NRPB.

Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR). 1996. Possibili effetti sulla salute dell'esposizione a campi elettrici e magnetici residenziali. Washington: NAS Press. 314.

Olsen, EG e A Ringvold. 1982. Endotelio corneale umano e radiazioni ultraviolette. Acta Oftalmolo 60:54-56.

Parrish, JA, KF Jaenicke e RR Anderson. 1982. Eritema e melanogenesi: spettri di azione della pelle umana normale. Fotochimica Fotobiol 36(2):187-191.

Passchier, WF e BFM Bosnjakovic. 1987. Esposizione umana alle radiazioni ultraviolette: rischi e regolamenti. New York: Excerpta Medica Division, Elsevier Science Publishers.

Pitti, DG. 1974. Lo spettro d'azione dell'ultravioletto umano. Am J Optom Phys Opt 51(12):946-960.

Pitts, DG e TJ Tredici. 1971. Gli effetti dell'ultravioletto sull'occhio. Am Ind Hyg Assoc J 32(4):235-246.

Pitts, DG, AP Cullen e PD Hacker. 1977a. Effetti oculari della radiazione ultravioletta da 295 a 365 nm. Invest Ophthalmol Vis Sci 16(10):932-939.

—. 1977b. Effetti ultravioletti da 295 a 400 nm nell'occhio di coniglio. Cincinnati, Ohio: Istituto nazionale per la sicurezza e la salute sul lavoro (NIOSH).

Polk, C ed E Postow. 1986. Manuale CRC degli effetti biologici dei campi elettromagnetici. Boca Raton: CRC Press.

Repacholi, MH. 1985. Videoterminali: gli operatori devono preoccuparsi? Austalas Phys Eng Sci Med 8(2):51-61.

—. 1990. Cancro dall'esposizione a campi elettrici e magnetici a 50760 Hz: un importante dibattito scientifico. Austalas Phys Eng Sci Med 13(1):4-17.

Repacholi, M, A Basten, V Gebski, D Noonan, J Finnic e AW Harris. 1997. Linfomi nei topi transgenici E-Pim1 esposti a campi elettromagnetici pulsati a 900 MHz. Ricerca sulle radiazioni, 147:631-640.

Riley, MV, S Susan, MI Peters e CA Schwartz. 1987. Gli effetti dell'irradiazione UVB sull'endotelio corneale. Curr Eye Ris 6(8):1021-1033.

Ringvold, A. 1980a. Cornea e radiazioni ultraviolette. Acta Oftalmolo 58:63-68.

—. 1980b. Umor acqueo e radiazioni ultraviolette. Acta Oftalmolo 58:69-82.

—. 1983. Danno dell'epitelio corneale causato dalla radiazione ultravioletta. Acta Ophthalmol 61:898-907.

Ringvold, A e M Davanger. 1985. Cambiamenti nello stroma corneale del coniglio causati dalla radiazione UV. Acta Ophthalmol 63:601-606.

Ringvold, A, M Davanger e EG Olsen. 1982. Cambiamenti dell'endotelio corneale dopo la radiazione ultravioletta. Acta Oftalmolo 60:41-53.

Roberts, New Jersey e SM Michaelson. 1985. Studi epidemiologici sull'esposizione umana alle radiazioni a radiofrequenza: una revisione critica. Int Arch Occup Environ Health 56:169-178.

Roy, CR, KH Joyner, HP Gies e MJ Bangay. 1984. Misurazione della radiazione elettromagnetica emessa dai videoterminali (VDT). Rad Prot Australe 2(1):26-30.

Scotto, J, TR Paure, e GB Gori. 1980. Misurazioni delle radiazioni ultraviolette negli Stati Uniti e confronti con i dati sul cancro della pelle. Washington, DC: ufficio stampa del governo degli Stati Uniti.

Sienkiewicz, ZJ, RD Saunder e CI Kowalczuk. 1991. Effetti biologici dell'esposizione a campi elettromagnetici non ionizzanti e radiazioni. 11 Campi elettrici e magnetici a frequenza estremamente bassa. Didcot, Regno Unito: Comitato nazionale per la protezione dalle radiazioni.

Silverman, C. 1990. Studi epidemiologici su cancro e campi elettromagnetici. Nel cap. 17 in Effetti biologici e applicazioni mediche dell'energia elettromagnetica, a cura di OP Gandhi. Engelwood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall.

Sliney, DH. 1972. I meriti di uno spettro d'azione dell'inviluppo per i criteri di esposizione alle radiazioni ultraviolette. Am Ind Hyg Assoc J 33:644-653.

—. 1986. Fattori fisici nella catarattogenesi: radiazione ultravioletta ambientale e temperatura. Invest Ophthalmol Vis Sci 27(5):781-790.

—. 1987. Stima dell'esposizione alla radiazione ultravioletta solare a un impianto di lente intraoculare. J Cataract Refract Surg 13(5):296-301.

—. 1992. Guida di un responsabile della sicurezza ai nuovi filtri di saldatura. Saldatura J 71(9):45-47.
Sliney, DH e ML Wolbarsht. 1980. Sicurezza con laser e altre sorgenti ottiche. New York: Plenum.

Stenson, S. 1982. Risultati oculari in xeroderma pigmentoso: rapporto di due casi. Ann Oftalmol 14(6):580-585.

Sterenborg, HJCM e JC van der Leun. 1987. Spettri d'azione per tumorigenesi mediante radiazione ultravioletta. In Human Exposure to Ultraviolet Radiation: Risks and Regulations, a cura di WF Passchier e BFM Bosnjakovic. New York: Excerpta Medica Division, Elsevier Science Publishers.

Stucchi, MA. 1986. Esposizione umana a campi magnetici statici e variabili nel tempo. Salute Fisica 51(2):215-225.

Stuchly, MA e DW Lecuyer. 1985. Riscaldamento ad induzione ed esposizione dell'operatore ai campi elettromagnetici. Salute Fisica 49:693-700.

—. 1989. Esposizione a campi elettromagnetici nella saldatura ad arco. Salute Fisica 56:297-302.

Szmigielski, S, M Bielec, S Lipski e G Sokolska. 1988. Aspetti immunologici e correlati al cancro dell'esposizione a campi a microonde ea radiofrequenza di basso livello. In Modern Bioelectricity, a cura di AA Mario. New York: Marcel Dekker.

Taylor, HR, SK West, FS Rosenthal, B Munoz, HS Newland, H Abbey e EA Emmett. 1988. Effetto della radiazione ultravioletta sulla formazione della cataratta. New Engl J Med 319:1429-1433.

Dillo, R.A. 1983. Strumentazione per la misurazione dei campi elettromagnetici: apparecchiature, calibrazioni e applicazioni selezionate. In Biological Effects and Dosimetry of Nonionizing Radiation, Radiofrequency and Microwave Energies, a cura di M Grandolfo, SM Michaelson e A Rindi. New York: Plenum.

Urbach, F. 1969. Gli effetti biologici della radiazione ultravioletta. New York: Pergamo.

Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS). 1981. Radiofrequenza e microonde. Criteri di salute ambientale, n. 16. Ginevra: OMS.

—. 1982. Laser e radiazioni ottiche. Criteri di salute ambientale, n. 23. Ginevra: OMS.

—. 1987. Campi magnetici. Criteri di salute ambientale, n. 69. Ginevra: OMS.

—. 1989. Protezione dalle radiazioni non ionizzanti. Copenaghen: Ufficio regionale dell'OMS per l'Europa.

—. 1993. Campi elettromagnetici da 300 Hz a 300 GHz. Criteri di salute ambientale, n. 137. Ginevra: OMS.

—. 1994. Radiazioni ultraviolette. Criteri di salute ambientale, n. 160. Ginevra: OMS.

Organizzazione mondiale della sanità (OMS), Programma ambientale delle Nazioni Unite (UNEP) e Associazione internazionale per la protezione dalle radiazioni (IRPA). 1984. Frequenza estremamente bassa (ELF). Criteri di salute ambientale, n. 35. Ginevra: OMS.

Zaffanella, LE e DW DeNo. 1978. Effetti elettrostatici ed elettromagnetici delle linee di trasmissione ad altissima tensione. Palo Alto, California: Electric Power Research Institute.

Zuclich, JA e JS Connolly. 1976. Danno oculare indotto dalla radiazione laser quasi ultravioletta. Invest Ophthalmol Vis Sci 15(9):760-764.