Martedì, maggio 03 2011 10: 16

Prefazione all'Enciclopedia, quarta edizione (1998)

Vota questo gioco
(Voto 1)

Nessuna professione detiene la chiave per comprendere e risolvere i problemi dei rischi legati al lavoro. Il campo della sicurezza e salute sul lavoro è veramente multidisciplinare.

L'intento della quarta edizione dell'Organizzazione Internazionale del Lavoro Enciclopedia della salute e sicurezza sul lavoro è quello di presentare una panoramica delle informazioni di base disponibili sul campo. Ma cosa comprende il “campo”? Prendiamo in considerazione un esempio.

In che modo un gruppo di vari esperti può affrontare i problemi di salute e sicurezza che riguardano l'uso a lungo termine delle unità video (VDU), gli ormai familiari schermi dei computer? Un medico, incaricato del servizio di medicina del lavoro per un gruppo di lavoratori VDU, potrebbe tendere a programmare esami medici per cercare segni e sintomi di malattia fisica. Le visite oculistiche sarebbero una componente logica. Gli occhiali specifici per VDU potrebbero essere una soluzione. L'epidemiologo, invece, affronterebbe statisticamente il problema. Vorrebbe raccogliere dati sui risultati degli esami di un gruppo di lavoratori al videoterminale e confrontarli con i lavoratori che non svolgono lavori al videoterminale, al fine di determinare i rischi relativi del lavoro per i vari esiti di salute. L'igienista del lavoro si concentrerebbe sull'ambiente e potrebbe misurare i livelli di illuminazione o verificare la presenza di particolari contaminanti. L'ergonomo potrebbe orientarsi verso la progettazione dell'attrezzatura stessa e studiare le interazioni fisiche tra la macchina e l'operatore. Lo psicologo guarderebbe ai fattori organizzativi - la struttura sociale sul posto di lavoro - concentrandosi su questioni come le richieste di lavoro, il controllo del lavoro e il monitoraggio elettronico delle prestazioni, mentre il ricercatore di base potrebbe essere più interessato a esperimenti sui meccanismi biologici che potrebbero in ultima analisi spiegare eventuali effetti osservato. L'educatore potrebbe sviluppare materiali di formazione per aiutare i lavoratori a funzionare in modo ottimale sul posto di lavoro. Il sindacalista e il datore di lavoro possono essere interessati all'applicazione dei principi della medicina del lavoro alle condizioni di lavoro e agli accordi contrattuali. Infine, l'avvocato e l'autorità di regolamentazione del governo potrebbero prendere in considerazione ancora altre questioni pragmatiche, come il risarcimento per infortuni o la "prova" di possibili effetti sulla salute per stabilire la regolamentazione del posto di lavoro.

Ciascuno di questi approcci è un aspetto valido e importante della salute e della sicurezza sul lavoro e ciascuno è complementare all'altro. Nessuna professione detiene la chiave per comprendere e risolvere i problemi dei rischi legati al lavoro. Il “campo” della sicurezza e salute sul lavoro è davvero multidisciplinare.

La multidisciplinarietà è una sfida per l'editore dell'enciclopedia. I fatti possono essere neutri, ma il modo in cui vengono compresi, interpretati e applicati è legato alla cultura, dove per cultura intendiamo il modello integrato di credenze, comportamenti e conoscenze umane. Nei campi tecnici, la cultura sarà un riflesso della disciplina di base della formazione, nonché della filosofia personale. Non solo quello che sei - un avvocato, un igienista, un sindacalista o un medico - guiderà il tuo pensiero, ma chi sei - che tu sia un rappresentante del governo, del lavoro o della direzione, per esempio - influenzerà inevitabilmente le tue percezioni dell'universo, le sue esigenze, i suoi effetti. Anche il luogo in cui hai sviluppato la tua esperienza avrà importanza, poiché anche le basi filosofiche e pratiche della scienza e della medicina sono legate alla cultura e quindi non sono le stesse in tutto il mondo. Per lo meno sarai vincolato dalla realtà delle risorse disponibili e questo altererà inevitabilmente la tua prospettiva. Un professionista esperto tenta di ridurre al minimo tali pregiudizi, ma uno sguardo al mondo reale mostra quanto siano pervasivi.

I problemi della multidisciplinarietà non sono stati risolti in questo Enciclopedia, e probabilmente non sarà mai completamente risolto da nessuna parte, ma qui è stato sviluppato un approccio pragmatico. Il Enciclopedia è stato sviluppato in parti, sezioni e capitoli che corrispondono alle varie discipline che compongono la salute e sicurezza sul lavoro. È stato progettato per fornire all'utente generale informazioni di base sulle principali discipline della salute e sicurezza sul lavoro in un modo comprensibile che sarà, allo stesso tempo, considerato rigoroso dai professionisti di tali campi. Abbiamo cercato di fornire una copertura sufficiente e ampia per consentire ai lavoratori di un'area di apprezzare ed essere stimolati dalle idee e dagli approcci di altre discipline in materia di salute e sicurezza sul lavoro. Abbiamo cercato di rendere le descrizioni del riconoscimento e del controllo dei pericoli il più semplici possibile, con un minimo di gergo tecnico. Le strutture complessive sono:

Volume I

  • Il Corpo ed Assistenza sanitaria adotta un approccio medico e fornisce informazioni sulla malattia, la sua individuazione e prevenzione, i servizi di medicina del lavoro e le attività di promozione della salute.
  • Prevenzione, Gestione e Politica copre aspetti legali, etici e di politica sociale del settore, nonché risorse educative, informative e istituzionali.
  • Strumenti e approcci fornisce approfondimenti sulle discipline che comprendono lo studio e l'applicazione della salute e sicurezza sul lavoro: ingegneria, ergonomia, igiene del lavoro, epidemiologia e statistica e ricerca di laboratorio.

Volume II

  • Pericoli copre la gamma di rischi chimici, fisici e sociali, incidenti e metodi di gestione della sicurezza che possono essere incontrati in tutto il mondo. La natura del pericolo è dettagliata, insieme alle informazioni tecniche sul suo riconoscimento, valutazione e controllo.

Volume III

  • Sostanze chimiche presenta dati di base sull'uso nell'industria e informazioni sulle proprietà chimiche, fisiche e tossicologiche su oltre 2,000 sostanze chimiche classificate per famiglia chimica
  • Industrie e occupazioni adotta un approccio "come funzionano le cose" e "come controllare i rischi" a tutte le principali industrie. I pericoli associati a una varietà di occupazioni che abbracciano diversi settori industriali sono presentati in un formato di carta dei rischi.

Tomo IV

  • Indici e guide fornisce una guida all'uso dell'Enciclopedia; elenchi di tabelle e figure e istituzioni collaboratrici; e indici di sostanze chimiche, riferimenti incrociati, soggetti e autori citati.

 

Diverse migliaia di esperti riconosciuti a livello internazionale sono stati chiamati ad essere autori e revisori di questo Enciclopedia. Sono stati tratti praticamente da tutte le principali istituzioni del mondo e abbiamo cercato di assicurare che le prospettive internazionali siano rappresentate perché tali prospettive non sono le stesse ovunque ed è responsabilità dell'Organizzazione internazionale del lavoro promuovere il libero scambio di diverse concettualizzazioni . Inoltre, i problemi e le soluzioni variano in tutto il mondo e ha senso cercare l'esperienza di coloro che conoscono e comprendono personalmente i problemi.

In questa Enciclopedia abbiamo piantato un giardino della salute e della sicurezza sul lavoro con fatti, cifre e interpretazioni per aiutare a far fiorire condizioni di lavoro sicure e salutari in tutto il mondo. I semi sono stati seminati in raggruppamenti disciplinari più o meno ordinati, in modo che il lettore, una volta preso confidenza con i sentieri del giardino, possa creare qualsiasi bouquet di fatti che desidera. Gli indici nel quarto volume forniscono una mappa più dettagliata, inclusa una preziosa guida all'indice per i riferimenti incrociati essenziali delle informazioni. Il lettore esperto imparerà presto cosa è piantato dove e sarà in grado di farsi strada lungo un percorso privilegiato.

La versione elettronica di questo lavoro ha ulteriori aiuti alla navigazione, con i suoi collegamenti ipertestuali incorporati e strumenti di ricerca specializzati. Mediante una giudiziosa creazione di ricerche, l'astuto utilizzatore di CD-ROM potrebbe persino piantare un proprio giardino completamente nuovo e riorganizzato.

Le Enciclopedia ovviamente non è completo al cento per cento. Mancano fatti isolati. Alcune nozioni potrebbero essere superate anche prima di andare in stampa. Questo è il segno di un campo attivo e creativo dello sforzo umano. Questo Enciclopedia non avrebbe potuto essere scritto senza le innumerevoli ore di lavoro di individui provenienti da tutto il mondo. Il lettore troverà i nomi dei nostri collaboratori negli elenchi degli autori e dei curatori e nell'Elenco degli esperti che è pubblicato nella versione elettronica di questo lavoro. La maggior parte di queste persone è arrivata allo sforzo con il pieno sostegno e l'assistenza delle istituzioni a cui erano affiliate. Il volume IV contiene anche un elenco non esaustivo di queste istituzioni collaboratrici.

Siamo grati per l'ampio supporto in questo sforzo mondiale. Naturalmente, i punti di vista individuali presentati sono in definitiva quelli degli autori e non delle loro istituzioni o dell'Ufficio Internazionale del Lavoro. Ci auguriamo che il compendio di idee qui presentato acceleri il giorno in cui la morte e le malattie professionali saranno una rarità nel mondo.

Jeanne Mager Stellmann
Editor-in-Chief
Ginevra, 1998

Leggi 7668 volte Ultima modifica Martedì, Maggio 03 2011 15: 24

" DISCLAIMER: L'ILO non si assume alcuna responsabilità per i contenuti presentati su questo portale Web presentati in una lingua diversa dall'inglese, che è la lingua utilizzata per la produzione iniziale e la revisione tra pari del contenuto originale. Alcune statistiche non sono state aggiornate da allora la produzione della 4a edizione dell'Enciclopedia (1998)."

Contenuti