木曜日、27 October 2011 20:59

ケーススタディ: 女性釣り

このアイテムを評価
(0票)

もつれ網: アラスカの商業漁業の女性が自らの命を語る Leslie Leyland Fields 著 (アーバナ: University of Illinois Press、1996 年) は、著者自身の経験とインタビューに基づいた、太平洋とアラスカ湾の水域で商業漁師として働いていた女性たちの物語です。コディアック島とアリューシャン列島周辺。 以下の抜粋は、これらの女性の経験の特徴、なぜこの仕事を選んだのか、そしてそれが何を伴うのかを捉えています.

テレサ・ピーターソン

黒タラの最後のシーズンは 15 月 18,000 日に始まりました。 スキッパーは、ギアを素早く餌付けできるクルーを求めていました。 それが彼が探していたものでした。 ... 最初は、フックを回すだけでした。 その数のゲーム。 理想的には、20,000 日に 2 ~ 00 フックを実行します。 つまり、常に XNUMX 人でエサを運び、XNUMX 人でギアを運びます。 ベイトをしている人は、ギアを巻きながら回転します。 私たちは伝統的な漁法に戻りました。 ほとんどのコディアック ボートは、ギアを浴槽に落とします。 古いオヒョウのスクーナーでは、すべてのフックをオフスピンできるように、すべてを手作業で巻いています。 彼らは本当に素晴らしいコイルを作ろうとします。 私たちが見た最初の数日は、乱雑なスケート(フックが取り付けられている長いライン)を餌にするのにかかった時間でした。 私はそのような別のスケートを餌にすることを拒否します. これを行うと、ベイティング ステーションから移動できるようになります。 私たちは本当に長時間、多くの場合 XNUMX 時間働き、それから翌日に入り、その夜を午前 XNUMX 時頃まで働き、翌日はさらに XNUMX 時間働きました。 それから私たちは約XNUMX時間横になりました。 それからまた起きて、さらに XNUMX 時間と XNUMX 時間の休憩をとります。 最初の週は、全員で平均 XNUMX 時間の睡眠をとっていました。 だから私たちは冗談を言った、XNUMXオン、ワンオフ。

こんなに激しく釣ったことは今までありませんでした。 それが開いたとき、私たちは土曜日、土曜日中、日曜日中、そして月曜日の半分を釣りました. 40,000 時間以上も睡眠をとらずに、全力でハードワークし、ペースを上げて頑張ったのです。 それから私たちは31時間ほど横になりました。 あなたが立ち上がって。 あなたはとても堅いです ! それから、33 日間で XNUMX ポンド強の旅行を持ち込んだので、実質的にその XNUMX 日間ずっと起きていました。 いい負荷でした。 本当にモチベーションが上がりました。 私は一日に千ドル稼いでいます。 ... 短いシーズン、短いはえ縄シーズンが、ボートをこれらのスケジュールに戻させているのです。 ... XNUMX 週間のシーズンでは、人をローテーションさせる (眠らせる) ことができない限り、ほとんど強制されます (pp. XNUMX-XNUMX)。

レスリースミス

しかし、私が幸運だと感じる理由は、私たちがそこにいて、すべて女性の乗組員と一緒にボートを走らせていた女性だったからです。 そして、私たちはフリートの他の誰と同じようにそれを行っていたので、「ああ、女性はこれを行うことができない、それを理解できない、またはそれができない」と考えても、決して怖くはありませんでした。私が今まで持っていた仕事は女性との仕事でしたが、私たちはうまくいきました。 だから私はデッキハンドのキャリアの初めからその自信を持っていました... (p. 35)。

ボートに乗っているときは、人生はありません。物理的なスペースもありません。自分の時間もありません。 それはすべてボート、釣り、36 か月連続です... (p. XNUMX)。

私はいくつかの風を少し保護していますが、ほとんどすべてを手に入れることができます. … ここも潮が多いです。 これらのアンカーを捨てます。 37 か XNUMX 個の錨があり、そのうちのいくつかは XNUMX ポンド砲で、XNUMX つのネットを所定の位置に保持しようとします。 そして、そこに行くたびに、ネットがねじれてさまざまな形をしているので、これらのアンカーを引きずり回さなければなりません。 そして、天気はほとんどの場合あまり良くありません。 いつも風と戦っています。 それは挑戦です。精神的な挑戦ではなく、肉体的な挑戦です... (p. XNUMX)。

波止場に行くこと(仕事を求めて船から船へと移動すること)は最悪のことでした。 しばらくやってみると、雇用される可能性のあるボートはおそらく 15% しかないことに気付きました。残りのボートは女性を雇わないからです。 主な理由は、妻が許可しないか、すでに別の女性がボートに乗っているか、単に性差別主義者であり、女性を望んでいないためです。 しかし、これら 81 つの要因の中で、雇用できるボートの数は非常に少なく、落胆していました。 しかし、あなたはそれらがどのボートであるかを見つけなければなりませんでした。 それは波止場を歩くことを意味します... (p. XNUMX)。

マーサ・スートロ

先ほどの質問について考えていました。 女性がますますこれに惹かれる理由。 知らない。 女性の炭鉱やトラック運転手が増えているのではないかと思います。 それがアラスカと何か関係があるのか​​ 、以前はあなたから差し控えられていたものに参加できるという全体的な魅力なのか、それともおそらくそれは、育てられた、または何らかの形で理解できるように成長した女性の品種に関係があるのか​​ わかりません.そこにあったと思われる特定の障壁は合法的ではありません。 すべての危険に耐えたとしても、それは重要な経験であり、非常に実行可能です。「充実」という言葉を使うのは嫌いですが、とても充実しています。 私は大好きでした、一連のポットを完璧に手に入れるのが大好きで、ドアの44つを誰かに手伝ってもらう必要がなく、真ん中のポットの下に急降下する大量の餌の塊をすべて手に入れるのが大好きでした。 …他の体験にはない要素があります。 農業に近いですね。 それはとても基本的です。 それはそのような基本的なプロセスを必要とします。 聖書の時代から、私たちはこの種の人々について話してきました。 それを取り巻く非常に古い精神があります。 そして、そこに行き、それを描くことができるように。 それはこの神秘的な領域全体に入ります (p.XNUMX)。

リサ・ジャクボウスキー

ボートに乗っているのは女性だけというのはとても寂しいです。 私は、ロマンチックなレベルなどで男性とは決して関わらないようにしています。 友達。 私はいつでも友達に心を開いていますが、彼らがそれ以上だと思わないように常に気をつけなければなりません。 ほら、いろんなレベルの男がいる。 酔っぱらいやコカイン中毒者と友達になりたくない。 しかし、間違いなく、私が友達になったより立派な人々です。 そして、私は男性の友情と女性の友情を維持してきました。 寂しさはいっぱいあるけど。 笑い療法が役立つことがわかりました。 私はバックデッキに出て、一人で笑うだけで気分が良くなります (p. 61)。

レスリー・レイランド・フィールズ

各(女性)は、平等な待遇と機会の平等のみを求めました。 これは、揺れる 130 ポンドのカニかごを着陸させる力、睡眠なしで連続 150 時間の作業に耐える持久力、53 馬力の引き網スキフをフル稼働させるモクシーが必要な仕事では、自動的には得られません。サンゴ礁の近くでの速度、およびディーゼルエンジンの修理とメンテナンス、ネットの修理、油圧の操作などの特別な実践スキル。 これらは、その日と魚に勝つ力です。 これらは、釣りをしている女性が信じられない男性に証明しなければならない力です。 そして何よりも、予想外の層からの積極的な抵抗があります - 他の女性、釣りをする男性の妻 (p. XNUMX)。

これは、スキッパーとして私が知っていることの一部です。 ... あなただけで、XNUMX 人、XNUMX 人、または XNUMX 人の命を手にすることができます。 ボートの支払いと保険料は毎年何万ドルもかかります。魚を捕まえなければなりません。 あなたは性格と仕事の習慣の潜在的に不安定な組み合わせを管理します. ナビゲーション、気象パターン、釣りの規制に関する広範な知識が必要です。 ボートの頭脳である一連のハイテク電子機器をある程度操作および修理できなければなりません。 ... リストは続きます。

だれかが喜んでそのような荷物を持ち上げて運ぶのはなぜでしょうか。 もちろん、別の側面もあります。 肯定的に言えば、スキッパーには独立性があり、他の職業ではめったに見られない程度の自律性があります。 あなただけがあなたの箱舟の中の生命をコントロールします。 どこで釣りをするか、いつボートが行くか、どのくらいの速さで進むか、乗組員がどれだけ長く一生懸命働くか、全員がどれだけ寝るか、どのような天候の中で働くか、どの程度のリスクを冒すかを決めることができます。あなたが食べる食べ物の種類... (p. 75).

1992 年、アラスカで 1988 隻の船舶が沈没し、7 人が沈没船から救出され、100,000 人が死亡しました。 200 年の春、氷の霧が発生し、ボートと乗組員が犠牲になり、100,000 人​​が死亡しました。 これらの数字を概観するために、国立労働安全衛生研究所は、米国のすべての職業の年間死亡率は 660 人の労働者あたり 100,000 人であると報告しています。 アラスカでの商業漁業の場合、その割合は 100 万人あたり 98 人に跳ね上がり、この国で最も致命的な仕事になっています。 漁期が冬であるカニ漁師の場合、その割合は XNUMX 万人あたり XNUMX 人に上り、全国平均のほぼ XNUMX 倍になります (p. XNUMX)。

デブラ・ニールセン

私は身長が 86 フィートしかなく、体重が XNUMX ポンドあるので、男性は私に対して保護本能を持っています。 実際に入って何かをするために、私は一生それを克服しなければなりませんでした。 私が乗り越えることができた唯一の方法は、より速くなり、自分が何をしているのかを知ることです. レバレッジについてです。 ... 減速する必要があります。 頭を別の方法で使用し、体を別の方法で使用する必要があります。 私がそれを行うことができれば、それはどんな女性でもできることを意味するので、人々が私がどれほど小さいかを知ることは重要だと思います. (p. XNUMX).

クリスティーン・ホームズ

私は北太平洋船舶所有者協会を本当に信じています。彼らはいくつかの非常に優れたコースを提供しています。 あらゆる種類の海洋技術クラスを受講するときはいつでも、自分に有利に働いていると思います (p. 106)。

レベック・ライゴーザ

そのような独立心と強さの感覚を発達させました。 絶対にできないと思っていたことが、ここでできることを学びました。 若い女性としての私にとって、まったく新しい世界が開かれたのです。 女性になるか、わかりません。 「男の仕事」ができることを知っているので、今は非常に多くの可能性がありますね。 それに伴う多くの力があります(p.129)。

Copyright 1997 イリノイ大学評議員会。 イリノイ大学出版局の許可を得て使用。

 

戻る

読む 7800 <font style="vertical-align: inherit;">回数</font> 26:先週の木曜日、2022月15 04に行わ
このカテゴリの詳細: « 商業漁業: 環境と公衆衛生の問題

免責事項: ILO は、この Web ポータルに掲載されているコンテンツが英語以外の言語で提示されていることについて責任を負いません。英語は、オリジナル コンテンツの最初の制作およびピア レビューに使用される言語です。その後、特定の統計が更新されていません。百科事典の第 4 版 (1998 年) の作成。

内容

釣りの参考文献

Alverson、DL、MH Freeberg、SA Murawski、JG Pope。 1994. 漁業の混獲と投棄の世界的評価。 ローマ:FAO。

アンダーソン、DM. 1994 年。赤潮。 Sci Am 271:62–68.

チェン、HC、YC コ、SS チェン、HS ユー、TN ウー、および PY チャン。 1993. 水産加工業の労働者における肩および上肢障害の有病率。 Scand J Work Environment and Health 19:126–131.

キュラ、ニューメキシコ州。 1995年。危険な海を踏む。 サムドラ 13:19–23.

デイトン、PK、SF スラッシュ、MT アガルディ、RF ホフマン。 1995 年。海洋漁業の環境への影響。 Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems 5:205–232.

ダイアー、CL. 1988 年。仕事の機能としての社会組織。 日本のすり身トロール船に乗った組織。 応用人類学学会誌 47:76–81。

国連食糧農業機関 (FAO)。 1992 年。世界漁業資源の現状のレビュー。 パート 1: 海洋資源。 ローマ:FAO。

—。 1993. 海洋漁業と海の法則: 変化の XNUMX 年。 ローマ:FAO。

—。 1995 年。世界の漁業と水産養殖の現状。 ローマ:FAO。

食品および栄養委員会。 1991. シーフードの安全。 ワシントン DC: ナショナル アカデミー プレス。

Gales, R. 1993. アホウドリの保護のための協力メカニズム。 オーストラリア: オーストラリア自然保護庁。

Hagmar、L、K Linden、A Nilsson、B Norrving、B Åkesson、A Schütz、T Möller。 1992 年。スウェーデンのバルト海の漁師のがんの発生率と死亡率。 Scand J Work Environ Health 18:217–224.

Husmo, M. 1993. Drømmen om å bli fiskekjøper. Om rekruttering til ledelse og kvinners lederstil i norsk fiskeindustri, Rap. No. 8. トロムソ、ノルウェー: Fiskeriforskning/Norges fiskerihøgskole、Universitetet i Tromsø.

—。 1995. Institusjonell endring eller ferniss? Kvalitetsstyringsprosessen i noen norske fiskeindustribedrifter, Rap. No. 1. トロムソ、ノルウェー: Norges fiskerihøgskole/Seksjon for fiskeriorganisasjon.

Husmo、M および E Munk-Madsen。 1994 年。 レヴェ・キステンで? O Otterstad と S Jentoft が編集した Strandhogg i fiskeri-Norge。 ノルウェー: Ad Notam Glydenal。

Husmo、M、G Søvik。 1995 年。 ラップ。 No. 2. トロムソ、ノルウェー: Norges fiskerihøgskole/Seksjon for fiskeriorganisasjon.

Kolare、S. 1993年。仕事関連の筋骨格障害の予防のための戦略(コンセンサスペーパー)。 Ind Ergonomics 11:77–81 の Int J。

ムーア、SRW。 1969 年。グリムズビーから出航した深海漁師の 26 年間の死亡率と罹患率。 Br J Ind Med 25:46–XNUMX.

Munk-Madsen, E. 1990. Skibet er ladet med køn. en 分析 af kønrelationer og kvinders vilkår i fabriksskibsflåden. トロムソ、ノルウェー: ノルウェー水産科学大学、トロムソ大学。

Ohlsson、K、GÅ Hansson、I Balogh、U Strömberg、B Pålsson、C Nordander、L Rylander、および S Skerfving。 1994. 水産加工業における女性の首と上肢の障害。 Occup and Envir Med 51:826–32.

Ólafsdóttir、H および V Rafnsson。 1997. 魚フィレ植物に動線を導入した後の女性の上肢の筋骨格症状の増加。 Int J Ind Erg、印刷中。

Rafnsson、V および H Gunnarsdóttir。 1992. アイスランドの船員の死亡事故: 1966–1986. Br J Ind Med 49:694–699.

—。 1993. アイスランドの船員の間で海上以外で発生する死亡事故のリスク。 Br Med J 306:1379-1381。

—。 1994 年。アイスランドの船員の死亡率。 Int J Epidemiol 23:730–736。

—。 1995 年。アイスランドの船員のガン発生率。 Am J Ind Med 27:187–193.

ライリー、MSJ。 1985. 労働災害によるイギリスの漁師の死亡率 1961–1980. Br J Ind Med 42:806–814.

Skaptadóttir、UD。 1995. 漁師の妻と魚の加工業者: アイスランドの漁村における女性の地位の継続と変化、1870 年から 1990 年。 博士号論文。 ニューヨーク:ニューヨーク大学。

Stroud, C. 1996. 捕鯨の倫理と政治。 クジラとイルカの保護: 科学と実践、MP Simmons と JD Hutchinson によって編集されました。 イギリス、チチェスター:John Wiley & Sons。

Svenson、BG、Z Mikoczy、U Strömberg、および L Hagmar。 1995. 残留性有機塩素化合物の食事摂取量が多いスウェーデンの漁師の死亡率と癌の発生率。 Scand J Work Environ Health 21:106–115.

Törner、M、G Blide、H Eriksson、R Kadefors、R Karlsson、および I Petersen。 1988.スウェーデンのプロの漁師の労働条件に関連する筋骨格症状。 応用人間工学 19: 191–201.

Vacher, J. 1994. 一緒にいることで強くなりなさい。 サムドラ10と11(特別付録)。

世界保健機関 (WHO)。 1985. 職業関連疾患の特定と管理。 テクニカル レポート シリーズ No. 714。ジュネーブ: WHO。