10 bandeira

 

64. Indústrias Baseadas na Agricultura e Recursos Naturais

Editor de Capítulo: Melvin L. Myers


Conteúdo

Tabelas e Figuras

Perfil Geral
Melvin L. Myers

     Estudo de Caso: Fazendas Familiares
     Ted Scharf, David E. Baker e Joyce Salg

Sistemas Agrícolas

Plantações
Melvin L. Myers e IT Cabrera

Trabalhadores agrícolas migrantes e sazonais
Marco B. Schenker

Agricultura Urbana
Melvin L. Myers

Operações de Estufa e Viveiro
Mark M. Methner e John A. Miles

Floricultura
Samuel H. Henao

Educação de Agricultores sobre Agrotóxicos: Um Estudo de Caso
Merri Weinger

Operações de plantio e cultivo
Yuri Kundiev e VI Chernyuk

Operações de Colheita
William E. Campo

Operações de Armazenamento e Transporte
Thomas L. Feijão

Operações Manuais na Agricultura
Pranab Kumar Nag

Mecanização
Dennis Murphy

     Estudo de Caso: Máquinas Agrícolas
     LW Knapp, Jr.

Culturas de Alimentos e Fibras

arroz
Malinée Wongphanich

Grãos Agrícolas e Oleaginosas
Charles Schwab

Cultivo e Processamento da Cana-de-Açúcar
RA Munoz, EA Suchman, JM Baztarrica e Carol J. Lehtola

colheita de batata
Steven Johnson

Legumes e Melões
BH Xu e Toshio Matsushita   


Culturas de árvores, amoras e vinhas

Bagas e uvas
William E. Steinke

Pomares
Melvin L. Myers

Árvores Tropicais e Palmeiras
Melvin L. Myers

Produção de Casca e Seiva
Melvin L. Myers

bambu e cana
Melvin L. Myers e YC Ko

Culturas Especiais

Cultivo de Tabaco
Gerald F. Peedin

Ginseng, hortelã e outras ervas
Larry J. Chapman

Cogumelos
LJLD Van Griensven

Plantas aquáticas
Melvin L. Myers e JWG Lund

Culturas de bebidas

Cultivo de café
Jorge da Rocha Gomes e Bernardo Bedrikow

Cultivo de Chá
LVR Fernando

hops
Thomas Karsky e William B. Symons

Questões de Saúde e Meio Ambiente

Problemas de saúde e padrões de doenças na agricultura
Melvin L. Myers

     Estudo de Caso: Agromedicina
     Stanley H. Schuman e Jere A. Brittain

Questões Ambientais e de Saúde Pública na Agricultura
Melvin L. Myers

Tabelas

Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.

1. Fontes de nutrientes
2. Dez passos para uma pesquisa de risco de trabalho em plantações
3. Sistemas de cultivo em áreas urbanas
4. Conselhos de segurança para equipamento de relva e jardim
5. Categorização das atividades agrícolas
6. Perigos comuns do trator e como eles ocorrem
7. Riscos comuns de maquinário e onde eles ocorrem
8. Precauções de segurança
9. Árvores, frutas e palmeiras tropicais e subtropicais
10. produtos de palma
11. Produtos e usos da casca e da seiva
12. Perigos respiratórios
13. Perigos dermatológicos
14. Riscos tóxicos e neoplásicos
15. Riscos de lesões
16. Acidentes com afastamento, Estados Unidos, 1993
17. Riscos de estresse mecânico e térmico
18. Riscos comportamentais
19. Comparação de dois programas de agromedicina
20. Culturas geneticamente modificadas
21. Cultivo de drogas ilícitas, 1987, 1991 e 1995

figuras

Aponte para uma miniatura para ver a legenda da figura, clique para ver a figura no contexto do artigo.

AGR010F2AGR010F3AGR030F2AGR030F3AGR280F1AGR280F2AGR290F3AGR290F1AGR290F4AGR290F2AGR070F1AGR070F4AGR070F6AGR100F1AGR100F2AGR100F3AGR100F4AGR100F5AGR100F6AGR100F7AGR100F8AGR100F9AG100F10AGR110F1AGR070F5AGR130F8AGR200F1AGR180F3AGR180F2AGR180F5AGR180F4AGR180F6AGR180F7AGR180F8AGR180F9AGR370T1   AGR380F2AGR380F1AGR410F1


Clique para voltar ao topo da página

Quinta-feira, Março 10 2011 15: 11

Estudo de Caso: Máquinas Agrícolas

Adaptado da 3ª edição, “Enciclopédia de Saúde e Segurança Ocupacional”.

As máquinas agrícolas são projetadas para lavrar o solo e torná-lo mais adequado para o crescimento das culturas, para semear, para aplicar produtos químicos agrícolas para melhorar o crescimento das plantas e controlar pragas e doenças, e para colher e armazenar as colheitas maduras. Existe uma variedade extremamente grande de máquinas agrícolas, mas todas são essencialmente uma combinação de engrenagens, eixos, correntes, correias, facas, agitadores e assim por diante, montados para realizar uma determinada tarefa. Estas partes são geralmente suspensas em uma estrutura que pode ser estacionária ou, como é mais frequente, móvel e projetada para realizar a operação desejada enquanto se move através de um campo. Os principais grupos de máquinas agrícolas são: máquinas de preparo do solo; máquinas de plantar; máquinas de cultivo; máquinas de colheita de forragem; máquinas de colheita de grãos, fibras, vegetais e frutas e nozes; aplicadores de produtos químicos agrícolas; máquinas de transporte e elevação; e máquinas de classificação e embalagem.

Máquinas de preparo do solo. Estes incluem arados, escarificadores, subsoladores, grades, rolos, niveladores, niveladores e assim por diante. Eles são projetados para virar, agitar, nivelar e compactar o solo para prepará-lo para o plantio. Eles podem ser pequenos em tamanho e requerem apenas uma pequena fonte de energia (como no caso de um motocultivador de uma pessoa para cultivar um arrozal), ou podem ser grandes e requerem uma fonte de energia considerável (como no caso de um subsolador combinado, broca e grade).

Máquinas de plantar. Estes incluem plantadeiras, semeadores, semeadores de transmissão e assim por diante e são projetados para retirar as sementes de uma tremonha ou caixa e inseri-las no solo a uma profundidade e espaçamento predeterminados ou espalhá-las uniformemente sobre o solo. As plantadeiras podem ser de desenho simples e comportar um mecanismo de semeadura de linha única, ou podem ser altamente complexas (como é o caso da plantadora de várias linhas com acessórios que adicionam fertilizantes, pesticidas e herbicidas simultaneamente).

Cultivando máquinas. Estes incluem enxadas rotativas, cultivadores, capinadoras (mecânicas e chama) e assim por diante. Eles são usados ​​para erradicar ervas daninhas ou gramíneas indesejáveis ​​que competem com a planta pela umidade do solo e dificultam a colheita da cultura. Eles também melhoram o preparo do solo para torná-lo mais absorvente da chuva.

Máquinas de colheita de forragem. Estes incluem cortadores, picadores, enfardadeiras e assim por diante e são projetados para cortar os caules das culturas forrageiras de suas raízes e prepará-los para armazenamento ou uso imediato. As máquinas também variam em sua complexidade: o simples cortador de grama apenas corta a colheita, enquanto o picador não apenas separa o caule da raiz, mas também corta toda a planta em pequenos pedaços e carrega-a em um veículo, que pode ser um reboque vagão. Os frisadores, que esmagam ou quebram os caules das plantas, são freqüentemente usados ​​para acelerar o processo de secagem de forragens para evitar a deterioração, especialmente de leguminosas que serão armazenadas a seco ou enfardadas. As máquinas de peletização são usadas para comprimir culturas forrageiras em cubos compactos para alimentação mecânica de gado. As enfardadeiras são usadas para comprimir a forragem em fardos quadrados ou redondos para facilitar o armazenamento e o manuseio. Alguns fardos são pequenos o suficiente (20 a 40 kg) para manusear manualmente, enquanto outros podem ser tão grandes (400 a 500 kg) que requerem sistemas mecânicos de manuseio.

Máquinas para colheita de grãos e fibras. Isso inclui ceifeiras, encadernadores, colhedoras de milho, colheitadeiras, debulhadoras e assim por diante. Eles são usados ​​para retirar o grão maduro ou fibra da planta e colocá-lo em uma caixa ou saco para transporte até a área de armazenamento. A colheita de grãos pode envolver o uso de várias máquinas, como uma ceifeira ou enfardadeira para cortar o grão em pé, uma carroça ou caminhão para transportar a colheita até a trilha ou máquinas separadoras e veículos para transportar o grão até uma área de armazenamento. Noutros casos, muitas destas funções podem ser realizadas por uma única máquina, a ceifeira-debulhadora (figura 1), que corta o grão em pé, separa-o do engaço, limpa-o e recolhe-o num silo, tudo em movimento no campo . Essas máquinas também carregam o grão em veículos de transporte. Algumas máquinas, como colhedoras de algodão e colhedoras de milho, podem operar seletivamente e remover apenas o grão ou a cápsula de fibra do caule ou colmo.

Figura 1. Colheitadeira para colheita de trigo sem cabine fechada.

AGR070F5

Máquinas de colheita de vegetais. Estes incluem escavadores e elevadores, e são projetados para cavar as colheitas da terra e separá-las do solo ou para levantar ou puxar a planta para fora. O escavador de batatas, por exemplo, pode fazer parte de uma colheitadeira de batatas compreendendo um dispositivo de classificação, classificação, polidor, ensacador e elevador. No outro extremo está o simples levantador de beterraba açucareira de duas rodas, que é seguido por trabalhadores manuais.

Máquinas de colheita de frutas e nozes. Estas máquinas são usadas para colher bagas, frutas e nozes. Eles podem ser tão simples quanto um agitador de árvore vibratório montado em um trator que separa a fruta madura da árvore. Ou podem ser tão complexos quanto os que colhem a fruta, pegam a fruta que cai, colocam em um recipiente de armazenamento e depois transferem para os veículos de transporte.

Máquinas de transporte e elevação. Estes também variam consideravelmente em tamanho e complexidade, indo, por exemplo, de um simples vagão compreendendo apenas uma plataforma sobre rodas até uma unidade de transporte autocarregante e empilhável. Correntes inclinadas, correias transportadoras ou outros dispositivos mecânicos de manuseio são usados ​​para mover material volumoso (feno, palha, espiga de milho e assim por diante) de vagão para armazenamento ou de um local em um prédio para outro. Roscas transportadoras são usadas para mover material granular e grãos de um nível para outro, e sopradores ou transportadores pneumáticos são usados ​​para mover materiais leves horizontalmente ou verticalmente.

Aplicadores de produtos químicos agrícolas. Estes são usados ​​para aplicar fertilizantes para estimular o crescimento das plantas ou herbicidas e pesticidas para controlar ervas daninhas e pragas. Os produtos químicos podem ser líquidos, em pó ou granulados, e o aplicador os distribui por pressão através de um bico ou por força centrífuga. Os aplicadores podem ser portáteis ou montados em veículos; o uso de aeronaves para aplicações químicas está crescendo rapidamente.

Máquinas de classificação e embalagem. Estas máquinas são geralmente estacionárias. Podem ser tão simples como um moinho de vento, que classifica e limpa o grão simplesmente passando-o por uma série de peneiras, ou tão complexos como um moinho de sementes, que não apenas classifica e limpa, mas também, por exemplo, separa diferentes tipos de sementes. As máquinas de embalagem geralmente fazem parte de um sistema de classificação sofisticado. Eles são usados ​​principalmente para frutas e legumes e podem embrulhar o produto em papel, ensacá-lo ou inseri-lo em um recipiente de plástico.

Usinas de energia. Os motores elétricos podem ser usados ​​para acionar equipamentos estacionários localizados permanentemente perto de uma fonte de alimentação; no entanto, como muitas máquinas agrícolas são móveis e devem operar em áreas remotas, elas geralmente são movidas por um motor a gasolina integral ou por um motor separado, como o de um trator. A potência de um trator pode ser transmitida para a máquina através de correia, corrente, engrenagem ou acionamento de eixo; a maioria dos tratores está equipada com um acoplamento de tomada de força especialmente concebido para este fim.

 

Voltar

Quinta-feira, Março 10 2011 15: 13

arroz

O arroz é o alimento básico dos asiáticos; é preparado por cozedura ou moído como farinha para fazer pão, ajudando assim a alimentar o resto da população mundial. Vários tipos de arroz são produzidos para atender ao gosto dos consumidores. O cultivo do arroz é feito em áreas pantanosas e baixas com abundância de água ou em planaltos ou regiões montanhosas onde a chuva natural fornece quantidades adequadas de água.

Processo de Cultivo

O arroz pode ser cultivado de forma manual ou com mecanização parcial ou total, de acordo com o desenvolvimento tecnológico do país e a necessidade de produtividade. Qualquer que seja o tipo de operação realizada, os seguintes processos passo a passo são necessários.

  1. Aração. A terra é arada em três etapas para eliminar torrões e tornar o solo o mais macio e lamacento possível. Búfalos, bois ou vacas costumam puxar os arados, embora o uso de equipamentos mecânicos esteja aumentando.
  2. Remoção de ervas daninhas é realizada três vezes, irrigando a terra por 5 dias de cada vez e depois deixando-a secar por 5 dias. Ao final de cada ciclo, a terra é batida com uma pesada ferramenta de madeira para matar as ervas daninhas jovens para que possam ser usadas como adubo natural.
  3. Preparação de mudas. As sementes são embebidas em uma grande jarra cheia de água com concentrações apropriadas de sal adicionadas para fazer as sementes saudáveis ​​afundarem. Essas sementes saudáveis ​​são então bem lavadas, embebidas durante a noite, embrulhadas em um pano grosso ou saco por 2 noites para germinar, semeadas na área preparada para elas e deixadas crescer por aproximadamente 30 dias.
  4. Transplantação. As plantas jovens, em cachos de 3 a 5, são lançadas na lama em fileiras e cultivadas por 10 dias. Após cerca de 45 dias, a planta está totalmente crescida e começa a produzir sementes.
  5. Colheita. Quando a planta tem cerca de 100 dias, geralmente é colhida à mão (ver figura 1); foices ou ferramentas semelhantes são usadas para cortar os grãos de rolamento.
  6. Secagem é feito ao ar livre ao sol, para fazer com que o teor de umidade caia abaixo de 15%.
  7. Debulha separa o grão, com sua casca ou glume, do caule. Tradicionalmente, búfalos ou bois são usados ​​para arrastar lentamente os pentes de debulha sobre o caule para forçar a saída do grão. Muitos lugares usam máquinas feitas localmente para isso.
  8. Armazenamento. Grãos e fenos são armazenados em celeiros ou silos.

 

Figura 1. Colheita manual de pés de arroz na China, 1992

AGR130F8

Lenore Manderson

Riscos

Os perigos comuns e específicos são os seguintes:

  • Moradias precárias, baixos padrões sanitários, alimentação inadequada e necessidade de beber grandes quantidades de água, nem sempre pura, levam a fraqueza e fadiga geral, possível insolação, problemas intestinais e diarreia.
  • A maioria das lesões causadas por máquinas agrícolas ocorre quando os trabalhadores não estão familiarizados com as máquinas. Músculos, ossos e articulações são intensamente utilizados, tanto em cargas dinâmicas quanto estáticas, causando fadiga física e resultando na redução da capacidade de trabalho e aumento de lesões traumáticas e acidentes. Crianças e adolescentes, bem como trabalhadores migrantes, morrem de acidentes nas fazendas a cada ano.
  • Agentes químicos, como fertilizantes, herbicidas fortes, pesticidas e outras substâncias amplamente utilizadas, aumentam os riscos tanto para os trabalhadores quanto para os alimentos de origem animal ou vegetal que consomem (por exemplo, peixes, caranguejos do campo, plantas aquáticas, cogumelos, ervas medicinais, ratos do campo ou mesmo água contaminada).
  • Doenças (p. tabagismo pesado e outros hábitos viciantes.
  • As doenças ocupacionais mais comuns são as doenças de pele. Estes incluem: vermelhidão e bolhas de folhas de arroz espinhoso; escoriações e lesões na pele causadas por plantas espinhosas; calos nas palmas das mãos, joelhos e cotovelos causados ​​por má postura e uso de ferramentas manuais; infecções fúngicas da pele (tinea) devido a epidermófitos e colares (candida), que pode ser complicada por sensibilização secundária, vermelhidão e bolhas, frequentemente devido a Staphylococcus bactérias; dermatite vesicular (pequenas bolhas) nos pés às vezes atribuída a Rhizopus parasiticus; coceira comumente causada pela penetração da pele por Ancilostoma (ancilostomídeos); dermatite esquistossoma causada direta ou indiretamente pelo contato com água contendo trematódeos sanguíneos de hospedeiros não humanos; e vermelhidão, bolhas e edema resultantes de picadas de insetos.
  • Doenças respiratórias devido a poeiras orgânicas e inorgânicas e produtos químicos sintéticos são comuns. Os níveis de endotoxina bacteriana gram-negativa no ar são altos em alguns países. O envenenamento por gás de silagem de solos com alto teor de nitrato também é um problema de saúde.
  • Agentes climáticos como calor, chuvas intensas, umidade, ventos fortes, tempestades e raios atingem tanto os trabalhadores quanto o gado.
  • Fatores de estresse psicológico, como problemas econômicos, sensação de insegurança, falta de posição social, falta de oportunidades educacionais, falta de perspectivas e risco de calamidades inesperadas são particularmente comuns nos países em desenvolvimento.

 

Medidas de Segurança e Saúde

As condições de trabalho devem ser melhoradas e os riscos à saúde reduzidos por meio do aumento da mecanização. Intervenções ergonômicas para organizar o trabalho e equipamentos de trabalho e treinamento sistemático do corpo e seus movimentos para garantir bons métodos de trabalho são essenciais.

Os métodos médicos preventivos necessários devem ser rigorosamente aplicados, incluindo a introdução de instruções de primeiros socorros, disponibilização de instalações de tratamento, campanhas de promoção da saúde e vigilância médica dos trabalhadores.

Melhoria da habitação, padrões sanitários, água potável acessível, higiene ambiental nutricional e estabilidade econômica são essenciais para a qualidade de vida dos trabalhadores da lavoura de arroz.

As convenções e recomendações aplicáveis ​​da Organização Internacional do Trabalho (OIT) devem ser seguidas. Esses incluem:

  • A Convenção da Idade Mínima (Agricultura), 1921 (Nº 10), estabelece que crianças menores de 14 anos não podem ser empregadas ou trabalhar em qualquer empreendimento agrícola público ou privado, ou em qualquer ramo do mesmo, quando a escola estiver em funcionamento.
  • A Recomendação sobre o Trabalho Nocturno de Crianças e Jovens (Agricultura), 1921 (N.º 14), exige que cada Estado Membro regule o emprego de crianças com idade inferior a 14 anos em tarefas agrícolas nocturnas, deixando não menos de 10 horas consecutivas para eles para descansar. Para os jovens entre os 14 e os 18 anos, o período de descanso não deve ser inferior a 9 horas consecutivas.
  • A Convenção sobre Plantações, 1958 (No.110), estabelece que todo trabalhador recrutado deve ser examinado clinicamente. Esta Convenção é obviamente de grande importância para os trabalhadores de todas as idades.
  • A Convenção de Peso Máximo, 1967 (No.127), identificou cargas ótimas que podem ser manuseadas por 90% dos trabalhadores para todas as tarefas de movimentação manual rotineiras e repetitivas.

 

Voltar

Quinta-feira, Março 10 2011 15: 16

Grãos Agrícolas e Oleaginosas

Várias plantas da família das gramíneas, incluindo trigo, centeio, cevada, aveia, milho, arroz, sorgo e milheto, são commodities agrícolas valiosas, representando o maior esforço na produção agrícola. Os grãos fornecem uma forma concentrada de carboidratos e são uma importante fonte de alimento para animais e humanos.

Na dieta humana, os grãos representam cerca de 60% das calorias e 55% das proteínas, e são usados ​​tanto para alimentação quanto para bebidas. O pão é o produto alimentício mais comumente reconhecido feito de grãos, embora os grãos também sejam importantes na produção de cerveja e licor. O grão é um ingrediente básico na destilação de aguardentes neutras que produzem licores com sabor e aroma de grão. Os grãos também são usados ​​para fazer ração para animais, incluindo animais de estimação, animais de trabalho e animais criados na produção de produtos cárneos para consumo humano.

A produção de grãos pode ser rastreada até o início da civilização. Em 1996, a produção mundial de grãos de cereais foi de 2,003,380,000 toneladas. Esse volume aumentou mais de 10% desde meados da década de 1980 (FAO 1997).

Três dos principais grãos produzidos para o seu óleo, também chamados de oleaginosas, são a soja, a colza e o girassol. Embora existam dez tipos diferentes de oleaginosas, essas três representam a maior parte do mercado, sendo a soja a líder. Praticamente todas as sementes oleaginosas são trituradas e processadas para produzir óleos vegetais e alimentos ricos em proteínas. Grande parte do óleo vegetal é usado como salada ou óleo de cozinha, e o farelo é usado predominantemente na alimentação animal. A produção mundial de oleaginosas em 1996 foi de 91,377,790 toneladas, quase um aumento de 41% desde 1986 (FAO 1997).

A produção de grãos e oleaginosas é afetada por fatores regionais, como clima e geografia. Solos e ambientes secos restringem a produção de milho, enquanto solos úmidos impedem a produção de trigo. Temperatura, precipitação, fertilidade do solo e topografia também afetam o tipo de grão ou oleaginosa que pode ser produzido com sucesso em uma área.

Para a produção de grãos e oleaginosas, o trabalho se divide em quatro áreas: preparação da sementeira e plantio, colheita, armazenamento e transporte da safra para o mercado ou instalações de processamento. Na agricultura moderna, alguns desses processos mudaram completamente, mas outros processos mudaram pouco desde o início da civilização. No entanto, a mecanização da agricultura criou novas situações e problemas de segurança.

Perigos e sua prevenção

Todas as ferramentas usadas na colheita de grãos – desde colheitadeiras complexas até a simples foice – têm um aspecto em comum: são perigosas. As ferramentas de colheita são agressivas; eles são projetados para cortar, mastigar ou cortar materiais vegetais colocados neles. Essas ferramentas não discriminam entre uma colheita e uma pessoa. Vários riscos mecânicos associados à colheita de grãos incluem ponto de cisalhamento, ponto de tração, ponto de esmagamento, emaranhamento, ponto de enrolamento e ponto de aperto. Uma colheitadeira puxa os pés de milho a uma taxa de 3.7 metros por segundo (m/s), rápido demais para que os humanos evitem o emaranhamento, mesmo com um tempo de reação normal. Trados e unidades PTO usadas para mover grãos, girar e ter velocidades de envolvimento de 3 m/s e 2 m/s, respectivamente, e também apresentam risco de emaranhamento.

Os trabalhadores agrícolas também podem sofrer perda auditiva induzida por ruído de máquinas e equipamentos de grande potência usados ​​na produção agrícola. Ventiladores de palhetas axiais que forçam o ar aquecido através de um silo ou estrutura de armazenamento para secar grãos podem gerar níveis de ruído de 110 dBA ou mais. Como as unidades de secagem de grãos geralmente estão localizadas perto dos alojamentos e são operadas continuamente ao longo de uma estação, elas geralmente resultam em perda auditiva substancial em trabalhadores rurais e familiares por longos períodos de tempo. Outras fontes de ruído que podem contribuir para a perda auditiva são máquinas como tratores, colheitadeiras e equipamentos de transporte e grãos se movendo por um bico de gravidade.

Os trabalhadores agrícolas também podem ser expostos a riscos significativos de sufocamento por engolfamento em grãos que fluem ou em superfícies de grãos em colapso. Uma pessoa presa em grãos é quase impossível de resgatar por causa do tremendo peso dos grãos. Os trabalhadores podem evitar o engolfamento no fluxo de grãos sempre desligando todas as fontes de energia para o equipamento de descarregamento e transporte antes de entrarem em uma área e trancando todas as portas de fluxo de gravidade. O engolfamento em uma superfície de grãos colapsada é difícil de evitar, mas os trabalhadores podem evitar a situação conhecendo a história da estrutura de armazenamento e os grãos que ela contém. Todos os trabalhadores devem seguir os procedimentos de entrada em espaços confinados para riscos de engolfamento físico ao trabalhar com grãos.

Durante a colheita, armazenamento e transporte de grãos e oleaginosas, os trabalhadores agrícolas estão expostos a poeiras, esporos, micotoxinas e endotoxinas que podem ser prejudiciais ao sistema respiratório. A poeira biologicamente ativa é capaz de produzir irritação e/ou respostas alérgicas, inflamatórias ou infecciosas nos pulmões. Os trabalhadores podem evitar ou reduzir sua exposição à poeira ou usar equipamentos de proteção individual, como respiradores com filtro mecânico ou respiradores com suprimento de ar em ambientes empoeirados. Alguns sistemas de manuseio e armazenamento minimizam a criação de poeira, e aditivos como óleos vegetais podem impedir que a poeira se espalhe pelo ar.

Em algumas condições durante o armazenamento, o grão pode estragar e emitir gases que apresentam risco de sufocamento. Dióxido de carbono (CO2) pode se acumular acima da superfície de um grão para deslocar o oxigênio, o que pode causar danos aos trabalhadores se os níveis de oxigênio caírem abaixo de 19.5%. Os respiradores com filtro mecânico são inúteis nessas situações.

Outro perigo é o potencial de incêndios e explosões que podem ocorrer quando grãos ou sementes oleaginosas são armazenados ou manuseados. Partículas de poeira que se espalham pelo ar quando o grão é movido criam uma atmosfera propícia para uma explosão poderosa. Apenas uma fonte de ignição é necessária, como um rolamento superaquecido ou uma correia esfregando contra um componente da carcaça. Os maiores perigos existem em grandes elevadores portuários ou elevadores comunitários no interior, onde grandes volumes de grãos são manuseados. A manutenção preventiva regular e as boas políticas de limpeza minimizam o risco de possível ignição e atmosferas explosivas.

Os produtos químicos utilizados no início do ciclo de produção agrícola para a preparação da sementeira e plantação também podem representar riscos para os trabalhadores agrícolas. Os produtos químicos podem aumentar a fertilidade do solo, reduzir a competição de ervas daninhas e insetos e aumentar os rendimentos. A maior preocupação com os riscos de produtos químicos agrícolas é a exposição a longo prazo; no entanto, a amônia anidra, um fertilizante líquido comprimido, pode causar danos imediatos. amônia anidra (NH3) é um composto higroscópico, ou à procura de água, e queimaduras cáusticas resultam quando ele dissolve o tecido do corpo. O gás amônia é um forte irritante pulmonar, mas tem boas propriedades de alerta. Ele também tem um baixo ponto de ebulição e congela em contato, causando outro tipo de queimadura grave. Usar equipamento de proteção é a melhor maneira de reduzir o risco de exposição. Quando ocorre a exposição, o tratamento de primeiros socorros requer a lavagem imediata da área com água em abundância.

Os trabalhadores da produção de grãos também estão expostos a potenciais lesões por escorregões e quedas. Uma pessoa pode morrer devido a ferimentos em uma queda de uma altura tão baixa quanto 3.7 m, que é facilmente excedida pelas plataformas do operador na maioria das máquinas ou estruturas de armazenamento de grãos. As estruturas de armazenamento de grãos têm pelo menos 9 e até 30 m de altura, acessíveis apenas por escadas. As intempéries podem causar superfícies escorregadias devido ao acúmulo de chuva, lama, gelo ou neve, por isso é importante o uso de proteções, corrimãos e calçados com solado antiderrapante. Dispositivos como um arnês ou talabarte também podem ser usados ​​para impedir a queda e minimizar os ferimentos.

 

Voltar

Quinta-feira, Março 10 2011 15: 17

Cultivo e Processamento da Cana-de-Açúcar

Adaptado da 3ª edição, “Enciclopédia de Saúde e Segurança Ocupacional”.

Cultivo

A cana-de-açúcar é uma cultura resistente que é cultivada em regiões tropicais e subtropicais por seu teor de sacarose e subprodutos, como melaço e bagaço (resíduos fibrosos residuais). A planta cresce em touceiras de talos cilíndricos medindo de 1.25 a 7.25 cm de diâmetro e atingindo 6 a 7 m de altura. Os talos de cana crescem retos para cima até que o caule se torne pesado demais para se sustentar. Em seguida, deita-se de lado e continua a crescer para cima. Isso resulta em um canavial maduro deitado sobre si mesmo em um padrão de malha. Os colmos da cana-de-açúcar contêm uma seiva a partir da qual o açúcar é processado. A cana-de-açúcar é cultivada em todo o Caribe, América Central e do Sul, Índia, Ilhas do Pacífico, Austrália, África Central e do Sul, Ilhas Maurício e sul dos Estados Unidos. O principal uso da cana-de-açúcar é para açúcar; no entanto, pode ser fermentado e destilado para produzir rum. O bagaço, material celulósico que sobra após a prensagem, pode ser utilizado na produção de papel e outros produtos ou como fonte de combustível.

Em condições favoráveis ​​e com o uso adequado de defensivos e fertilizantes, a cana cresce rapidamente. Para garantir o teor máximo de açúcares de 1 a 17% do peso total, a cana deve ser colhida logo após atingir o período final de crescimento. Os canaviais são queimados antes da colheita, para eliminar ervas daninhas (sem destruir a lavoura) e para destruir cobras, insetos perigosos e outras pragas que vivem no cerrado dos canaviais. A colheita é feita manualmente (são usados ​​facões para cortar a cana) ou por uma máquina de colheita de cana-de-açúcar. A mecanização da colheita da cana-de-açúcar tornou-se mais prevalente durante a década de 1990. No entanto, a colheita manual ainda ocorre em muitas partes do mundo, bem como em locais de campo que não são propícios para equipamentos de colheita. Um grande número de trabalhadores sazonais ou migrantes é empregado durante a colheita da cana, especialmente em áreas de colheita manual.

Para manter o teor de açúcar, a cana deve ser processada o mais rápido possível após a colheita; portanto, as usinas processadoras (usinas) estão localizadas próximas às grandes áreas de produção de cana-de-açúcar. A colheita é transportada para as fábricas por tratores, semi-caminhões ou, em algumas áreas, por sistemas ferroviários internos.

Perigos e sua prevenção

Em áreas onde prevalece a colheita manual, muitos dos ferimentos são relacionados a facões. Essas lesões podem variar de pequenos cortes até o corte de partes do corpo. Além disso, o facão é a ferramenta mais comumente usada pelos trabalhadores menos qualificados na fazenda ou plantação. Manter o facão afiado ajuda a reduzir os ferimentos, pois com um facão afiado o trabalhador não precisa golpear com tanta força e consegue manter um melhor controle sobre o facão. Também há casos de trabalhadores entrando em brigas com facões. Luvas de segurança blindadas com malha de corrente foram desenvolvidas para fornecer proteção para a mão contra ferimentos relacionados ao facão. O uso de botas com biqueira de aço e protetores de braço e perna também reduzirá esses tipos de lesões. As botas também fornecem alguma proteção contra picadas de cobra. Trabalhar com cana também pode facilmente produzir lesões e cortes nos olhos. A proteção dos olhos é recomendada durante a colheita manual, onde os trabalhadores ficam expostos aos colmos de cana. Como a cana é cultivada em locais tropicais e subtropicais, os trabalhadores também precisam se preocupar com problemas de saúde relacionados ao calor. Isso pode ser agravado devido ao uso de roupas de proteção necessárias. Essas regiões também são áreas de altos níveis de exposição ao sol, o que pode resultar em vários tipos de câncer de pele. É necessário tomar precauções para limitar ou proteger contra a exposição ao sol.

A colheita manual com facões também pode resultar em lesões musculoesqueléticas pelos movimentos repetitivos e esforço físico. O tamanho do facão, a nitidez e a frequência dos golpes de corte são fatores que afetam isso. Ver também o artigo “Operações manuais na agricultura” neste capítulo.

Precauções devem ser tomadas para evitar infecções quando ocorrerem cortes e escoriações. Onde a colheita se tornou mecanizada, existem riscos associados à máquina específica que está sendo usada. Estes são semelhantes aos de outros equipamentos de colheita agrícola.

Pesticidas e outros produtos químicos podem envolver riscos tóxicos que podem levar a envenenamento por absorção ou inalação pela pele. As pessoas que aplicam os pesticidas precisam ser instruídas sobre os perigos da operação e fornecidas com roupas de proteção e instalações de lavagem adequadas. Seu equipamento precisa ser mantido e reparado conforme necessário para evitar derramamentos. Os pulverizadores costais são particularmente propensos a desenvolver vazamentos que causarão derramamento sobre a pessoa. Aplicações aéreas de pesticidas podem afetar outras pessoas que estão na área de aplicação. Além disso, quando pesticidas são aplicados, o rótulo do produto fornece requisitos legais e práticos para manuseio e descarte após o uso, além de listar os intervalos de tempo após os quais é seguro para as pessoas voltarem ao campo.

Usinas de Cana de Açúcar (Usinas de Processamento)

A indústria da cana-de-açúcar está preocupada com mais do que a produção de alimentos para consumo humano. Certos tipos de açúcar e resíduos de açúcar fornecem alimentos nutritivos suplementares para animais, e vários produtos de importância comercial são obtidos a partir da matéria-prima e seus subprodutos.

Os principais subprodutos são sacarose, glicose, levulose, rafinose, pectina, ceras e betaínas. Os subprodutos são o colmo (usado para forragem), o bagaço, a cachaça e o melaço. Entre os produtos fabricados em escala industrial estão o octacetato de sacarose, o álcool etílico e os ácidos acético, cítrico, glutâmico, oxálico, fórmico e sacárico. O papel e o cartão são produzidos industrialmente a partir do bagaço. O bagaço também pode, quando seco, ser usado como fonte de biogás ou como combustível na usina de açúcar.

Na usina de açúcar, a cana é esmagada e o caldo extraído por rolos pesados. O suco contém sacarose, glicose, levulose, sais orgânicos e ácidos em solução, e é misturado com fibras de bagaço, cascalho, argila, corante, albumina e pectina em suspensão. Devido às propriedades da albumina e da pectina, o suco não pode ser filtrado a frio. Calor e produtos químicos são necessários para eliminar as impurezas e obter a sacarose.

A mistura é clarificada por aquecimento e adição de precipitantes à base de cal. Depois de clarificado, o suco é concentrado por evaporação a vácuo até precipitar na forma de cristais acinzentados. O suco concentrado, ou melaço, tem 45% de água. O tratamento centrífugo produz açúcar granulado de tonalidade acinzentada (açúcar mascavo), para o qual existe mercado. O açúcar branco é obtido por um processo de refino. Nesse processo, o açúcar mascavo é dissolvido em vários produtos químicos (anidrido sulfúrico, ácido fosfórico) e filtrado com ou sem borra de osso, de acordo com a pureza desejada. O xarope filtrado evapora sob vácuo até cristalizar. Em seguida, é centrifugado até obter um pó cristalino branco.

Perigos e sua prevenção

As condições dos trabalhadores variam de acordo com a localização geográfica. Os trabalhadores sazonais são especialmente vulneráveis ​​a viver em condições precárias. Os riscos à saúde irão variar em relação aos fatores ambientais, condições de trabalho, condições de vida e classe socioeconômica do trabalhador.

Devido às altas temperaturas nas áreas onde a cana é produzida, os trabalhadores precisam consumir grandes quantidades de líquido.

Emanações e gases como dióxido de carbono, dióxido de enxofre, monóxido de carbono e ácido clorídrico podem ser liberados em vários estágios do processo de refino. As altas temperaturas de processamento também podem resultar em fumaça e vapor que não são apenas irritantes ou quentes, mas às vezes também podem ser tóxicos.

Em algumas áreas da fábrica, há níveis excessivos de ruído.

A bagaçose é uma doença pulmonar ocupacional do tipo alveolite alérgica extrínseca, causada pela respiração de poeiras contendo esporos de actinomicetos termofílicos que crescem em bagaço mofado armazenado. Pneumonite de hipersensibilidade também pode resultar dessa exposição.

Nos países em desenvolvimento, os trabalhadores podem não ser qualificados, sem treinamento de segurança. Também pode haver uma alta taxa de rotatividade de funcionários, o que pode levar a problemas para manter o treinamento e aumentar os níveis de habilidade. Embora os dados estatísticos não mostrem uma elevada incidência de doenças profissionais, isso pode dever-se em parte a problemas de reporte e cálculo, como o facto de as fábricas e refinarias não estarem abertas todo o ano, mas apenas durante 5 a 6 meses de o ano. Assim, as taxas anuais de acidentes podem parecer baixas. Durante o restante do ano, os trabalhadores sazonais serão empregados em empregos totalmente diferentes, enquanto os funcionários permanentes farão a manutenção e trabalharão com as máquinas, equipamentos e instalações.

Os acidentes de trabalho, como quedas, luxações, entorses e assim por diante, diferem pouco dos ocorridos em outras atividades industriais e agrícolas. Com o aumento da mecanização, os acidentes de trabalho são menores, mas muitas vezes são mais graves. As lesões mais frequentes incluem doenças relacionadas ao golpe de calor ou estresse térmico, dermatites, conjuntivites, queimaduras e quedas.

Para planejar e implementar um programa de saúde e segurança para uma usina de açúcar específica, é necessário realizar uma avaliação qualitativa e quantitativa dos riscos e perigos envolvidos, incluindo a identificação de medidas corretivas, como o uso de sistemas locais de exaustão para poeira, gás e fumaça, quando apropriado. O controle de poeira pode ser usado efetivamente para controlar a poeira do bagaço. A instalação deve ser adequadamente arejada e ventilada para reduzir o calor excessivo, e iluminação adequada deve ser fornecida. O maquinário deve ser devidamente protegido e roupas de proteção adequadas devem ser fornecidas e facilmente acessíveis aos trabalhadores. As normas e regulamentos de saúde e segurança devem ser cumpridos. Um programa de segurança adequado, pelo qual pessoal treinado é responsável, deve estar em vigor para garantir a segurança dos trabalhadores.

O ruído é um perigo generalizado. Máquinas barulhentas devem ser à prova de som e, em áreas onde o nível de ruído não pode ser reduzido adequadamente, proteção auditiva deve ser fornecida e um programa de conservação auditiva deve ser instituído. Esse programa deve incluir testes audiométricos e treinamento de trabalhadores.

 

Voltar

Quinta-feira, Março 10 2011 15: 19

colheita de batata

Raízes e tubérculos são uma parte importante da dieta, energia alimentar e fonte de nutrientes para mais de 1 bilhão de pessoas no mundo em desenvolvimento. Culturas de raízes são usadas para produzir produtos alimentícios, incluindo farinhas compostas, macarrão, batatas fritas e produtos desidratados. Eles fornecem cerca de 40% da dieta para metade da população da África subsaariana. A mandioca tornou-se um dos alimentos básicos mais importantes do mundo em desenvolvimento, fornecendo uma dieta básica para cerca de 500 milhões de pessoas. A mandioca também se tornou uma importante cultura de exportação para ração animal na Europa.

Raízes e tubérculos - batata, batata-doce, mandioca, inhame e inhame - são conhecidos como alimentos amiláceos. Eles são ricos em carboidratos, cálcio e vitamina C, mas pobres em proteínas. Esses alimentos são as culturas de subsistência em alguns dos países mais pobres. Várias culturas de raízes são alimentos básicos nas principais regiões do mundo. Estes incluem o inhame na Indochina, Indonésia e África; a batata na América do Sul, América Central, México e Europa; e a mandioca e a batata-doce na América do Sul (Alexandratos 1995).

A batata foi introduzida na Irlanda na década de 1580, e um pequeno lote poderia alimentar uma família de seis filhos, uma vaca e um porco. Além disso, a cultura poderia permanecer no solo protegido das geadas e incêndios do inverno. A batata tornou-se o alimento dos pobres na Irlanda, Inglaterra, França, Alemanha, Polônia e Rússia. Em 1845, uma praga atingiu a batata em toda a Europa, resultando na grande e fatal fome da batata na Irlanda, onde as culturas substitutas não estavam disponíveis (Tannahill 1973).

A batata ainda é a principal cultura no mundo desenvolvido. Sua produção continua aumentando nos Estados Unidos, e muito desse aumento é atribuído às batatas processadas. O crescimento de batatas processadas está ocorrendo em batatas fritas e cadarços, batatas fritas congeladas, outros produtos congelados e batatas enlatadas. Os principais riscos ocupacionais estão relacionados a lesões e são vivenciados durante a operação de colheita mecanizada. Em um estudo canadense, os produtores de batata apresentaram risco elevado de câncer pancreático, mas nenhuma associação foi feita com a exposição.

Riscos

Cada parte móvel da colheitadeira de batatas pode causar ferimentos. A tomada de força do trator, que liga o trator e a colheitadeira por juntas universais ou garfos, é fonte de energia cinética e de lesões. O eixo da tomada de força deve ser blindado. A lesão mais comum em um eixo de tomada de força ocorre quando o garfo prende uma peça de roupa solta, enredando o usuário.

Todos os sistemas hidráulicos operam sob pressão, até 2,000 libras por polegada quadrada (14,000 Kpa), que é três vezes a pressão necessária para penetrar na pele. Assim, um trabalhador nunca deve cobrir uma mangueira hidráulica com vazamento com o dedo, pois o fluido pode ser injetado através da pele. Se algum fluido for injetado na pele, ele deve ser removido cirurgicamente dentro de algumas horas ou pode ocorrer gangrena. Se qualquer ponto do sistema hidráulico falhar, pode ocorrer uma lesão grave. Uma mangueira hidráulica rompida pode pulverizar fluido a uma grande distância. Os sistemas hidráulicos armazenam energia. A manutenção ou ajuste descuidado pode causar ferimentos.

A lesão do tipo beliscão pode ocorrer quando duas peças de máquinas se movem juntas e pelo menos uma delas se move em um círculo. Engrenagens e acionamentos por correia são exemplos de pontos de aperto. Roupas ou partes do corpo podem prender e ser puxadas pelas engrenagens. A proteção adequada das peças da colheitadeira de batatas reduz a chance de ferimentos do tipo pinçamento.

A lesão do tipo envoltório pode ocorrer quando um componente rotativo exposto e não blindado, como um eixo de tomada de força, enrosca uma peça de roupa solta: uma manga, uma camisa, uma peça de roupa puída ou até mesmo um cabelo comprido. Eixos de tomada de força lisos com ferrugem ou cortes podem ser ásperos o suficiente para prender a roupa; um eixo de tomada de força girando lentamente ainda deve ser considerado com cuidado. No entanto, as hastes mais redondas e lisas têm menos probabilidade de prender a roupa do que as hastes quadradas. Os universais na extremidade dos eixos da tomada de força são os mais propensos a prender roupas soltas e causar lesões do tipo envoltório. Essas peças volumosas se estendem além do eixo da tomada de força e podem causar ferimentos do tipo envoltório, mesmo que alguém esteja fora do eixo da tomada de força. Os eixos de tomada de força do trator para a colheitadeira de batatas devem ser protegidos. Ninguém deve trabalhar em condições inseguras, como eixos de tomada de força sem blindagem.

pontos de cisalhamento são áreas onde duas peças se movem em um movimento de corte. Um dedo colocado em uma junta de lança ou entre uma correia de ventilador e a polia seria rapidamente cortado. A correia, girada pelo motor que aciona o ventilador, é um local para amputação e outras lesões corporais. Mais uma vez, a proteção adequada das peças da colheitadeira de batatas reduz a chance de ferimentos por cisalhamento.

Pontos de esmagamento são encontrados onde dois objetos se movem um em direção ao outro, ou um objeto se move em direção a um objeto estacionário. Caminhões grandes estão envolvidos em uma colheita de batata. O movimento no campo e especialmente em uma instalação fechada, como um prédio de armazenamento de batatas, pode levar a atropelamentos e esmagamento de pés ou pernas.

A lesão de pull-in ocorre quando um trabalhador é puxado para dentro de uma máquina. Lesões por tração podem ocorrer sempre que houver uma tentativa de remover algo de uma colheitadeira de batatas enquanto ela estiver em operação, mesmo que não esteja se movendo para frente.

Lesões por objetos arremessados ocorrem quando projéteis são arremessados. As colheitadeiras de batata com auxílio de ar rotineiramente jogam terra e pequenas pedras no processo de separação dos tubérculos de batata das pedras. O solo e os detritos são lançados com força suficiente para causar ferimentos nos olhos.

Prevenção

Felizmente, há muito que pode ser feito para evitar lesões. A roupa pode fazer a diferença entre ser pego em um beliscão ou ponto de embrulho e estar seguro. Cabelos compridos e soltos podem ficar presos em pontos de enrolamento e pinça e arrastar a cabeça do trabalhador para um local perigoso. Os cabelos compridos devem estar bem amarrados. Sapatos antiderrapantes ajudam a evitar que o trabalhador escorregue enquanto estiver na plataforma de triagem, que pode ser traiçoeira com lama e cipós. Luvas, se usadas durante o trabalho na mesa de classificação, devem ser justas e não ter bordas desgastadas ou punhos flexíveis.

Atitude, atenção e evitar situações perigosas complementam o traje seguro. Ninguém deve subir ou descer de uma colheitadeira de batatas enquanto ela estiver em movimento. O motociclista deve esperar até que a colheitadeira pare. Muitas das lesões graves e debilitantes ocorrem devido a quedas e esmagamentos durante a tentativa de subir ou descer de uma colheitadeira em movimento. Deve-se procurar estar em uma posição estável antes que o trator comece a puxar a colhedora de batatas. Isso reduzirá a possibilidade de queda à medida que o trator avança. Ninguém deve ficar entre o trator e a colheitadeira enquanto eles estiverem em movimento ou quando forem acionados. O operador do trator ou os trabalhadores que conduzem a colhedora de batatas nunca devem estar próximos o suficiente para tocar no eixo da tomada de força enquanto ela estiver em funcionamento ou quando for iniciada. As colheitadeiras não devem ser lubrificadas, ajustadas ou reparadas durante o funcionamento. Nenhuma tentativa de desalojar qualquer coisa das correias deve ser feita enquanto elas estiverem em movimento.

 

Voltar

Quinta-feira, Março 10 2011 15: 20

Legumes e Melões

Uma grande variedade de vegetais (plantas herbáceas) é cultivada para folhas comestíveis, caules, raízes, frutas e sementes. As culturas incluem culturas de folhas (por exemplo, alface e espinafre), culturas de raízes (por exemplo, beterraba, cenoura, nabos), culturas de couve (repolho, brócolis, couve-flor) e muitas outras cultivadas por seus frutos ou sementes (por exemplo, ervilhas, feijões, abóboras, melões, tomates).

Desde a década de 1940, a natureza da horticultura, particularmente na América do Norte e na Europa, mudou drasticamente. Anteriormente, a maioria das hortaliças frescas eram cultivadas perto de centros populacionais por horticultores ou caminhoneiros e estavam disponíveis apenas durante ou logo após a colheita. O crescimento dos supermercados e o desenvolvimento de grandes empresas de processamento de alimentos criaram uma demanda por suprimentos constantes de vegetais durante todo o ano. Ao mesmo tempo, a produção de hortaliças em larga escala em fazendas comerciais tornou-se possível em áreas distantes dos grandes centros populacionais devido à rápida expansão dos sistemas de irrigação, melhor pulverização de insetos e controle de ervas daninhas e ao desenvolvimento de maquinário sofisticado para plantio, pulverização, colheita e classificação. . Hoje, a principal fonte de vegetais frescos nos Estados Unidos são as áreas de temporada longa, como os estados da Califórnia, Flórida, Texas e Arizona e México. O sul da Europa e o norte da África são as principais fontes vegetais do norte da Europa. Muitos vegetais também são cultivados em estufas. Os mercados de agricultores que vendem produtos locais, no entanto, continuam sendo a principal saída para os produtores de hortaliças em grande parte do mundo, particularmente na Ásia, África e América do Sul.

O cultivo de hortaliças requer habilidades e cuidados substanciais para garantir a produção de hortaliças de alta qualidade que serão vendidas. As operações de cultivo de hortaliças incluem preparo do solo, plantio e cultivo, colheita, processamento e transporte. O controle de ervas daninhas e pragas e o manejo da água são cruciais.

Os trabalhadores de hortaliças e melão estão expostos a muitos riscos ocupacionais em seu ambiente de trabalho, que incluem plantas e seus produtos, agroquímicos para controle de pragas e óleos e detergentes para manutenção e reparo de máquinas. O trabalho manual ou automático também força os trabalhadores a posições desconfortáveis ​​(ver figura 1). Distúrbios musculoesqueléticos, como lombalgia, são importantes problemas de saúde nesses trabalhadores. As ferramentas e máquinas agrícolas usadas com vegetais e melões apresentam alto risco de lesões traumáticas e vários problemas de saúde semelhantes aos observados em outros trabalhos agrícolas. Além disso, os produtores ao ar livre estão expostos à radiação solar e ao calor, enquanto a exposição a pólens, endotoxinas e fungos deve ser levada em consideração entre os produtores de estufa. Portanto, uma grande variedade de transtornos relacionados ao trabalho pode ser encontrada nessas populações.

Figura 1. Trabalho manual em uma fazenda de hortaliças perto de Assam, na Jordânia

AGR200F1

As alergias alimentares a vegetais e melões são bem conhecidas. Eles são principalmente provocados por alérgenos vegetais e podem causar uma reação imediata. Clinicamente, sintomas mucocutâneos e respiratórios aparecem na maioria dos pacientes. A alergia ocupacional entre trabalhadores de hortaliças difere da alergia alimentar de várias maneiras. Os alérgenos ocupacionais são diversos, incluindo os de origem vegetal, químicos e derivados biológicos. Alcachofra, couve-de-bruxelas, repolho, cenoura, aipo, chicória, cebolinha, endívia, alho, rábano, alho-poró, alface, quiabo, cebola, salsa e pastinaca contêm alérgenos vegetais e sensibilizam os trabalhadores vegetais. Alergias ocupacionais a alérgenos de melão, no entanto, raramente são relatadas. Apenas alguns alérgenos de vegetais e melões foram isolados e identificados devido à dificuldade e complexidade das técnicas laboratoriais necessárias. A maioria dos alérgenos, especialmente os de origem vegetal, são solúveis em gordura, mas alguns são solúveis em água. A capacidade de sensibilização também varia dependendo de fatores botânicos: os alérgenos podem ser sequestrados em canais de resina e liberados apenas quando os vegetais são machucados. No entanto, em outros casos, eles podem ser prontamente liberados por frágeis pelos granulares, ou ser excretados na folha, revestir os pólens ou ser amplamente disseminados pela ação do vento nos tricomas (crescimentos semelhantes a pelos nas plantas).

Clinicamente, as doenças alérgicas ocupacionais mais comuns relatadas nos horticultores são dermatite alérgica, asma e rinite. Alveolite alérgica extrínseca, fotodermatite alérgica e urticária alérgica (urticária) podem ser observadas em alguns casos. Deve-se enfatizar que vegetais, melões, frutas e pólens têm alguns alérgenos em comum ou alérgenos de reação cruzada. Isso implica que pessoas atópicas e indivíduos com alergia a um deles podem se tornar mais suscetíveis do que outros no desenvolvimento de alergias ocupacionais. Para rastrear e diagnosticar essas alergias ocupacionais, vários testes imunológicos estão disponíveis atualmente. Em geral, o teste de puntura, teste intradérmico, medição de anticorpo IgE específico para alérgenos e in vivo testes de provocação com alérgenos são usados ​​para alergias imediatas, enquanto o teste de contato pode ser escolhido para alergia do tipo retardado. O teste de proliferação de linfócitos específicos para alérgenos e a produção de citocinas são úteis no diagnóstico de ambos os tipos de alergia. Esses testes podem ser realizados com vegetais nativos, seus extratos e produtos químicos liberados.

Dermatoses como paquilose, hiperqueratose, cromatose de lesões ungueais e dermatites são observadas em trabalhadores de hortaliças. Em particular, a dermatite de contato, tanto irritante quanto alérgica, ocorre com mais frequência. A dermatite irritante é causada por fatores químicos e/ou físicos. Partes vegetais como tricomas, espículas, pelos grossos, ráfides e espinhos são responsáveis ​​pela maior parte dessa irritação. Por outro lado, a dermatite alérgica é classificada em tipos imediatos e tardios com base em sua imunopatogênese. O primeiro é mediado por respostas imunes humorais, enquanto o último é mediado por respostas imunes celulares.

Clinicamente, muitos pacientes com dermatite alérgica apresentam uma variedade de sintomas, incluindo coceira, eritema, erupção cutânea, inchaço e vesículas. Os locais das lesões são principalmente mãos, braços, face e pescoço. Em uma pesquisa de campo com produtores de quiabo japoneses (Nomura 1993), mais de 50% dos agricultores apresentavam lesões de pele, e estas apareciam principalmente nas mãos e nos braços. Cerca de 20 a 30% dos agricultores mostraram uma reação positiva no teste de contato ao quiabo ou extratos de folhas. Além disso, a atividade proteolítica dos extratos de quiabo demonstrou causar as lesões cutâneas.

Os produtos químicos agrícolas também são importantes alérgenos responsáveis ​​pela dermatite alérgica. Estes incluem inseticidas (DDVP, diazinon, EPN, malathion, naled, parathion e assim por diante), fungicidas (benomyl, captafol, captan, maneb, manzeb, nitrofen, plondrel®, thiram, zineb, ziram e assim por diante), herbicidas (carbyne , randomox e assim por diante) e fumigantes (mistura DD® de 1,3-dicloropropeno e 1,1,2-dicloropropano e compostos relacionados). Além disso, bactérias oportunistas e Streptococcus pyogenes desempenham um papel importante na dermatite alérgica e na urticária dos trabalhadores de hortaliças.

Os trabalhadores de hortaliças, especialmente aqueles que trabalham em estufas ou dentro de casa, estão expostos a muitos produtos vegetais e a compostos como pesticidas, que são responsáveis ​​pelo aumento de doenças pulmonares. Em um estudo nacional conduzido entre fazendeiros suíços, foi documentado que a mortalidade proporcional padronizada por idade para todas as doenças pulmonares, bronquite e asma, e apenas asma, foi de 127, 140 e 137, respectivamente. Os produtos vegetais podem causar asma alérgica ocupacional diretamente ou fornecer irritantes não específicos e/ou veículos para outros alérgenos, incluindo pólens, esporos, ácaros e outras substâncias. Os produtos vegetais que podem causar asma alérgica são bromelina, mamona e cera, frésia, pólen de grãos, goma guar, papaína, páprica, lúpulo, ipecacuanha, ácido plicatico, ácido quiláico, saponina e pólen de girassol.

Os fungos no ambiente de trabalho produzem muitos esporos, alguns dos quais causam asma alérgica e/ou alveolite alérgica extrínseca. No entanto, é raro que asma alérgica e alveolite alérgica extrínseca desses alérgenos ocorram nos mesmos indivíduos. Quanto aos microrganismos causadores, Alternaria, Aspergillus Níger, Cladosporium, lodo do umidificador, Merulius lacrimans, Micropolyspora faei, Paecilomyces e Verticillium tem sido identificado. Na maioria dos casos, os antígenos de origem fúngica estão presentes em esporos e produtos de degradação.

Pacientes com asma ocupacional causada por produtos vegetais sempre apresentam anticorpos IgE séricos elevados, eosinofilia e prick test positivo, enquanto anticorpos precipitantes específicos, prick test positivo e achados radiológicos distintos são vistos em pacientes com alveolite alérgica extrínseca. Além da alergia pulmonar a produtos vegetais e esporos de fungos, sintomas nasais são provocados em pacientes atópicos ao manusear vegetais como cenoura e alface. Queixas gastrointestinais geralmente não são encontradas.

Os agroquímicos são aplicados para diversos fins, tanto no cultivo interno quanto externo de hortaliças. Entre os produtos químicos utilizados, alguns têm potencial para asma. Eles incluem captafol, clorotalonil, creosoto, formaldeído, piretrina e estreptomicina. O uso indevido de pesticidas potencialmente pode resultar na contaminação do solo e dos vegetais. A aplicação de pesticidas sem equipamento de proteção individual adequado pode levar a efeitos tóxicos agudos ou crônicos.

 

Voltar

Quinta-feira, Março 10 2011 15: 23

Bagas e uvas

Este artigo aborda os métodos de prevenção de lesões e doenças contra os perigos comumente encontrados na produção de uvas (para consumo in natura, vinho, suco ou passas) e frutas vermelhas, incluindo silvas (ou seja, framboesas), morangos e bagas silvestres (ou seja, mirtilos e cranberries) .

As videiras são caules que sobem em estruturas de suporte. As videiras plantadas em vinhedos comerciais geralmente são iniciadas na primavera a partir de estacas enraizadas ou enxertadas com um ano de idade. Eles são normalmente plantados com 2 a 3.5 m de distância. Todos os anos, as vinhas devem ser escavadas, fertilizadas, subdivididas e podadas. O estilo de poda varia em diferentes partes do mundo. No sistema predominante nos Estados Unidos, todos os brotos, exceto os mais fortes da videira, são podados posteriormente; os brotos restantes são cortados em 2 ou 3 botões. A planta resultante desenvolve um caule principal forte que pode ficar sozinho, antes de poder dar frutos. Durante a expansão da haste principal, a videira é amarrada frouxamente a um suporte vertical de 1.8 m de altura ou mais. Depois de atingida a fase de frutificação, as videiras são cuidadosamente podadas para controlar o número de gemas.

Os morangos são plantados no início da primavera, no meio do verão ou mais tarde, dependendo da latitude. As plantas dão frutos na primavera do ano seguinte. Uma variedade chamada morangos perenes produz uma segunda safra menor de frutas no outono. A maioria dos morangos é propagada naturalmente por meio de estolões que se formam cerca de dois meses após o plantio. A fruta é encontrada ao nível do solo. Amoras, como framboesas, são tipicamente arbustos com caules espinhosos (canas) e frutas comestíveis. As partes subterrâneas das silvas são perenes e as canas bienais; apenas as bengalas do segundo ano dão flores e frutos. As amoras crescem em alturas de 2 m ou menos. Como as videiras, as bagas requerem podas frequentes.

As práticas de cultivo diferem para cada espécie de fruta, dependendo do tipo de solo, clima e fertilizante de que necessita. O controle rigoroso de insetos e doenças é essencial, muitas vezes exigindo aplicação frequente de pesticidas. Alguns produtores modernos mudaram para controles biológicos e monitoramento cuidadoso das populações de pragas, pulverizando produtos químicos apenas nos momentos mais eficazes. A maioria das uvas e bagas são colhidas à mão.

Em um estudo de lesões não fatais no período de 10 anos de 1981 a 1990 na Califórnia, a lesão mais comum nessa categoria de fazendas foram entorses e distensões, respondendo por 42% de todas as lesões relatadas. Lacerações, fraturas e contusões representaram outros 37% das lesões. As causas mais comuns de lesões foram ser atingido por um objeto (27%), esforço excessivo (23%) e quedas (19%) (AgSafe 1992). Em uma pesquisa de 1991, Steinke (1991) constatou que 65% das lesões em fazendas identificadas como produtoras dessa categoria de cultivos na Califórnia eram distensões, entorses, lacerações, fraturas e contusões. As partes do corpo lesadas foram dedos (17%), costas (15%), olhos (14%) e mão ou punho (11%). Villarejo (1995) relatou que havia 6,000 pedidos de indenização concedidos por 100,000 equivalentes a tempo integral para trabalhadores na produção de morango na Califórnia em 1989. Ele também observou que a maioria dos trabalhadores não encontra emprego ao longo do ano, de modo que a porcentagem de trabalhadores que sofrem as lesões podem ser várias vezes maiores do que os 6% relatados.

Problemas musculoesqueléticos

O principal perigo associado às lesões músculo-esqueléticas nestas culturas é o ritmo de trabalho. Se o proprietário estiver trabalhando nos campos, ele normalmente está trabalhando rapidamente para terminar uma tarefa e passar para a próxima tarefa. A mão-de-obra contratada é muitas vezes paga por peça, a prática de pagar pelo trabalho apenas com base no que é realizado (isto é, quilogramas de bagas colhidas ou número de videiras podadas). Este tipo de pagamento muitas vezes está em desacordo com o tempo extra necessário para garantir que os dedos estejam fora do tosquiador antes de apertar, ou caminhar cuidadosamente de e para a borda do campo ao trocar cestas cheias por vazias durante a colheita. Um alto índice de desempenho no trabalho pode levar ao uso de más posturas, riscos indevidos e não cumprimento das boas práticas e procedimentos de segurança.

A poda manual de bagas ou vinhas requer o aperto frequente da mão para envolver um aparador ou o uso frequente de uma faca. Os riscos da faca são óbvios, pois não há superfície sólida contra a qual colocar a videira, broto ou caule e é provável que ocorram cortes frequentes nos dedos, mãos, braços, pernas e pés. A poda com faca deve ser feita apenas como último recurso.

Embora um aparador seja a ferramenta preferida para a poda, seja na estação de dormência ou enquanto a folhagem está nas plantas ou vinhas, seu uso apresenta riscos. O maior risco de segurança é a ameaça de cortes por contato com a lâmina aberta ao colocar uma videira ou caule nas mandíbulas, ou de corte inadvertido de um dedo ao cortar também uma videira ou caule. Luvas resistentes de couro ou tecido são uma boa proteção contra ambos os perigos e também podem fornecer proteção contra dermatite de contato, alergias, insetos, abelhas e cortes de uma treliça.

A frequência e o esforço necessários para o corte determinam a probabilidade de desenvolvimento de lesões por trauma cumulativo. Embora os relatórios de lesões atualmente não mostrem lesões generalizadas, acredita-se que isso se deva à frequente rotação de empregos encontrada nas fazendas. A força necessária para operar um tosquiador comum excede os valores recomendados, e a frequência do esforço indica o potencial para distúrbios de trauma cumulativo, de acordo com as diretrizes aceitas (Miles 1996).

Para minimizar a probabilidade de ferimentos, os aparadores devem ser mantidos bem lubrificados e as lâminas devem ser afiadas com frequência. Quando se encontram vinhas grandes, como são frequentes nas uvas, o tamanho da tosquiadeira deve ser aumentado em conformidade, para não sobrecarregar o pulso ou a própria tosquiadeira. Tesouras de poda ou serras de poda são frequentemente necessárias para o corte seguro de grandes vinhas ou plantas.

O levantamento e o transporte de cargas são normalmente associados à colheita dessas culturas. As bagas ou frutos são geralmente colhidos à mão e transportados em algum tipo de cesto ou transportador até a borda do campo, onde são depositados. As cargas geralmente não são pesadas (10 kg ou menos), mas a distância a ser percorrida é significativa em muitos casos e em terrenos irregulares, que também podem ser molhados ou escorregadios. Os trabalhadores não devem correr em terrenos irregulares e devem manter uma base firme o tempo todo.

A colheita dessas safras geralmente é feita em posturas desajeitadas e em ritmo acelerado. As pessoas normalmente torcem e dobram, dobram-se no chão sem dobrar os joelhos e movem-se rapidamente entre o arbusto ou videira e o recipiente. Às vezes, os contêineres são colocados no chão e empurrados ou puxados junto com o trabalhador. Frutas e bagas podem ser encontradas em qualquer lugar desde o nível do solo até 2 m de altura, dependendo da cultura. As silvas são normalmente encontradas em alturas de 1 m ou menos, levando a uma curvatura quase contínua do dorso durante a colheita. Os morangos estão ao nível do solo, mas os trabalhadores permanecem de pé e se abaixam para colher.

As uvas também são comumente cortadas para libertá-las da videira durante a colheita manual. Esse movimento de corte também é muito frequente (centenas de vezes por hora) e requer força suficiente para causar preocupação com lesões de trauma cumulativo se a temporada de colheita durar mais do que algumas semanas.

Trabalhar com treliças ou mandris é frequentemente envolvido na produção de vinhas e bagas. Instalar ou consertar mandris freqüentemente envolve fazer trabalho em alturas acima da cabeça e alongar enquanto exerce uma força. Esforço sustentado deste tipo pode levar a lesões cumulativas. Cada instância é uma exposição a lesões por estiramento e entorse, particularmente nos ombros e braços, resultantes do exercício de força significativa durante o trabalho em uma postura inadequada. Treinar plantas em treliças requer o esforço de força substancial, uma força que é aumentada pelo peso das videiras, folhagens e frutos. Esta força é comumente exercida através dos braços, ombros e costas, todos os quais são suscetíveis a lesões agudas e de longo prazo de tal esforço excessivo.

Pesticidas e Fertilizantes

Uvas e bagas estão sujeitas a frequentes aplicações de pesticidas para controle de insetos e patógenos de doenças. Aplicadores, misturadores, carregadores e qualquer outra pessoa no campo ou auxiliando na aplicação devem seguir as precauções listadas no rótulo do pesticida ou conforme exigido pelos regulamentos locais. As aplicações nessas culturas podem ser particularmente perigosas devido à natureza do depósito necessário para o controle de pragas. Freqüentemente, todas as partes da planta devem ser cobertas, incluindo a parte inferior das folhas e todas as superfícies dos frutos ou bagas. Isso geralmente implica o uso de gotículas muito pequenas e o uso de ar para promover a penetração do dossel e o depósito do pesticida. Assim, são produzidos muitos aerossóis, que podem ser perigosos por inalação, vias de exposição ocular e dérmica.

Os fungicidas são freqüentemente aplicados como pó em uvas e muitos tipos de bagas. O mais comum desses pós é o enxofre, que pode ser usado na agricultura orgânica. O enxofre pode ser irritante para o aplicador e para outras pessoas no campo. Também é conhecido por atingir concentrações de ar suficientes para causar explosões e incêndios. Deve-se tomar cuidado para evitar viajar através de uma nuvem de pó de enxofre com qualquer possível fonte de ignição, como um motor, motor elétrico ou outro dispositivo que produza faíscas.

Muitos campos são fumigados com materiais altamente tóxicos antes que essas culturas sejam plantadas, a fim de reduzir a população de pragas como nematóides, bactérias, fungos e vírus antes que possam atacar as plantas jovens. A fumigação geralmente envolve a injeção de um gás ou líquido no solo e a cobertura com uma folha de plástico para evitar que o pesticida escape cedo demais. A fumigação é uma prática especializada e deve ser tentada apenas por pessoas devidamente treinadas. Os campos fumigados devem ser afixados com advertências e não devem ser acessados ​​até que a tampa tenha sido removida e o fumigante tenha se dissipado.

Fertilizantes podem gerar riscos durante sua aplicação. Pode ocorrer inalação de poeira, dermatite de contato com a pele e irritação dos pulmões, garganta e vias respiratórias. Uma máscara contra poeira pode ser útil para reduzir a exposição a níveis não irritantes.

Os trabalhadores podem ser obrigados a entrar nos campos para operações de cultivo, como irrigação, poda ou colheita logo após a aplicação de pesticidas. Se isso ocorrer antes do intervalo de reentrada especificado no rótulo do pesticida ou nos regulamentos locais, roupas de proteção devem ser usadas para proteger contra a exposição. A proteção mínima deve ser uma camisa de mangas compridas, calças compridas, luvas, cobertura para a cabeça, cobertura para os pés e proteção para os olhos. Proteção mais rigorosa, incluindo respirador, roupas impermeáveis ​​e botas de borracha podem ser necessárias com base no pesticida usado, tempo desde a aplicação e regulamentos. As autoridades locais de pesticidas devem ser consultadas para determinar o nível adequado de proteção.

Exposições de máquinas

É comum o uso de maquinários nessas lavouras para preparo do solo, plantio, cultivo de ervas daninhas e colheita. Muitas dessas culturas são cultivadas em encostas e campos irregulares, aumentando a chance de capotamento de tratores e equipamentos. Devem ser seguidas as regras gerais de segurança da operação do trator e do equipamento para evitar capotamento, assim como a política de nenhum passageiro no equipamento, a menos que haja pessoal adicional para a operação adequada do equipamento e uma plataforma seja fornecida para sua segurança. Mais informações sobre o uso adequado dos equipamentos podem ser encontradas no artigo “Mecanização” deste capítulo e em outras partes deste enciclopédia.

Muitas dessas culturas também são cultivadas em campos irregulares, como em canteiros ou cumes ou em sulcos. Essas características aumentam o perigo quando se tornam lamacentas, escorregadias ou escondidas por ervas daninhas ou pela copa das plantas. Cair na frente do equipamento é um perigo, assim como cair e esticar ou torcer uma parte do corpo. Precauções extras devem ser tomadas, especialmente quando os campos estão úmidos ou na colheita, quando frutas descartadas podem estar sob os pés.

A poda mecânica de uvas está aumentando em todo o mundo. A poda mecânica normalmente envolve facas ou dedos giratórios para colher vinhas e passá-las por facas estacionárias. Este equipamento pode ser perigoso para qualquer pessoa nas proximidades do ponto de entrada dos cortadores e deve ser usado apenas por um operador devidamente treinado.

As operações de colheita normalmente usam várias máquinas ao mesmo tempo, exigindo coordenação e cooperação de todos os operadores do equipamento. As operações de colheita também, por sua própria natureza, incluem coleta e remoção de colheitas, que freqüentemente requerem o uso de hastes ou pás vibratórias, dedos de decapagem, ventiladores, operações de corte ou fatiamento e ancinhos, qualquer um dos quais é capaz de causar grandes danos físicos às pessoas que se envolvem neles. Deve-se tomar cuidado para não colocar ninguém perto da entrada de tais máquinas enquanto elas estiverem funcionando. As proteções da máquina devem sempre ser mantidas no lugar e mantidas. Se as proteções precisarem ser removidas para lubrificação, ajuste ou limpeza, elas devem ser recolocadas antes de ligar a máquina novamente. As proteções de uma máquina em operação nunca devem ser abertas ou removidas.

Outros perigos

Infecções

Uma das lesões mais comuns sofridas pelos trabalhadores em uvas e bagas é um corte ou perfuração, seja por espinhos na planta, ferramentas ou na treliça ou estrutura de suporte. Essas feridas abertas estão sempre sujeitas a infecções por muitas bactérias, vírus ou agentes infecciosos presentes nos campos. Tais infecções podem causar complicações sérias, até mesmo a perda de um membro ou a vida. Todos os trabalhadores de campo devem ser protegidos com uma imunização antitetânica atualizada. Os cortes devem ser lavados e limpos, e deve-se aplicar agente antibacteriano; qualquer infecção que se desenvolva deve ser tratada por um médico imediatamente.

Picadas de insetos e picadas de abelha

Os trabalhadores do campo que cuidam e colhem correm um risco maior de picadas de insetos e picadas de abelhas. Colocar as mãos e os dedos no dossel da planta para selecionar e agarrar frutas ou bagas maduras aumenta a exposição a abelhas e insetos que podem estar forrageando ou descansando no dossel. Alguns insetos também podem estar se alimentando dos frutos maduros, assim como roedores e outros animais nocivos. A melhor proteção é usar mangas compridas e luvas sempre que trabalhar na folhagem.

Radiação solar

Estresse por calor

A exposição à radiação solar excessiva e ao calor pode facilmente levar à exaustão pelo calor, insolação ou até mesmo à morte. O calor adicionado ao corpo humano por meio da radiação solar, do esforço de trabalho e da transferência de calor do ambiente deve ser retirado do corpo por meio do suor ou da perda de calor sensível. Quando a temperatura ambiente está acima de 37 °C (isto é, temperatura normal do corpo), não pode haver perda de calor sensível, então o corpo deve depender apenas da transpiração para se resfriar.

A transpiração requer água. Quem trabalha ao sol ou em clima quente deve beber bastante líquido durante todo o dia. Água ou bebidas esportivas devem ser usadas, mesmo antes de sentir sede. Álcool e cafeína devem ser evitados, pois tendem a agir como diuréticos e, na verdade, aceleram a perda de água e interferem no processo de regulação do calor do corpo. Muitas vezes é recomendado que as pessoas bebam 1 litro por hora de trabalho ao sol ou em climas quentes. Um sinal de ingestão insuficiente de líquidos é a falta de necessidade de urinar.

Doenças relacionadas ao calor podem ser fatais e requerem atenção imediata. As pessoas que sofrem de exaustão pelo calor devem deitar-se à sombra e beber muitos líquidos. Qualquer pessoa que sofra de insolação está em grave perigo e precisa de atenção imediata. A assistência médica deve ser convocada imediatamente. Se a assistência não estiver disponível em questão de minutos, deve-se tentar resfriar a vítima mergulhando-a em água fria. Se a vítima estiver inconsciente, a respiração contínua deve ser assegurada por meio de primeiros socorros. Não dê líquidos pela boca.

Os sinais de doenças relacionadas com o calor incluem transpiração excessiva, fraqueza nos membros, desorientação, dores de cabeça, tonturas e, em casos extremos, perda de consciência e também perda da capacidade de suar. Os últimos sintomas são imediatamente fatais e uma ação é necessária.

Trabalhar em vinhas e campos de bagas pode aumentar o risco de doenças relacionadas com o calor. A circulação de ar é reduzida entre as fileiras e há a ilusão de trabalhar parcialmente à sombra. Alta umidade relativa e cobertura de nuvens também podem dar uma falsa impressão dos efeitos do sol. É necessário beber bastante líquido sempre que trabalhar nos campos.

Doenças de pele

A exposição prolongada ao sol pode levar ao envelhecimento prematuro da pele e aumentar a probabilidade de câncer de pele. As pessoas expostas aos raios solares diretos devem usar roupas ou protetores solares para fornecer proteção. Em latitudes mais baixas, mesmo alguns minutos de exposição ao sol podem resultar em queimaduras graves, especialmente em pessoas de pele clara.

Os cânceres de pele podem começar em qualquer parte do corpo, e os cânceres suspeitos devem ser examinados imediatamente por um médico. Alguns dos sinais frequentes de câncer de pele ou lesões pré-cancerosas são alterações em uma toupeira ou marca de nascença, uma borda irregular, sangramento ou alteração na cor, geralmente para um tom marrom ou cinza. Aqueles com histórico de exposição ao sol devem passar por exames anuais de câncer de pele.

Dermatite de contato e outras alergias

O contato frequente e prolongado com excreções ou pedaços de plantas pode resultar em sensibilização e casos de alergias de contato e dermatites. A prevenção através do uso de camisas de mangas compridas, calças compridas e luvas sempre que possível é o curso de ação preferido. Alguns cremes podem ser usados ​​para fornecer uma barreira à transferência de irritantes para a pele. Se a pele não puder ser protegida da exposição às plantas, lavar imediatamente após o término do contato com as plantas minimizará os efeitos. Casos de dermatite com erupções cutâneas ou que não cicatrizam devem ser examinados por um médico.

 

Voltar

Quinta-feira, Março 10 2011 15: 25

Pomares

Geralmente, as fazendas onde crescem árvores frutíferas nas zonas temperadas são chamadas de pomares; as árvores tropicais são normalmente cultivadas em plantações ou bosques de aldeias. Árvores frutíferas naturais foram criadas e selecionadas ao longo dos séculos para produzir uma diversidade de cultivares. As culturas de pomares temperados incluem maçã, pêra, pêssego, nectarina, ameixa, damasco, cereja, caqui e ameixa. Culturas de nozes cultivadas em climas temperados ou semitropicais incluem nozes, amêndoas, nozes, avelãs, avelãs, castanhas e pistache. As culturas de pomares semitropicais incluem laranja, toranja, tangerina, lima, limão, figos, kiwis, tangelo, kumquat, calamondin (laranja do Panamá), cidra, pomelo javanês e tâmara.

Sistemas de Pomar

O cultivo de árvores frutíferas envolve vários processos. Os fruticultores podem optar por propagar seu próprio estoque plantando sementes ou assexuadamente por meio de uma ou mais técnicas de corte, brotamento, enxertia ou cultura de tecidos. Os horticultores aram ou aramam o solo para plantar o estoque de árvores, cavam buracos no solo, plantam a árvore e adicionam água e fertilizante.

Cultivar a árvore requer fertilização, controle de ervas daninhas, irrigação e proteção da árvore da geada da primavera. O fertilizante é aplicado agressivamente durante os primeiros anos de crescimento de uma árvore. Os componentes das misturas de fertilizantes utilizados incluem nitrato e sulfato de amônio, fertilizante elementar (nitrogênio, fósforo e potássio), farelo de algodão, farinha de sangue, farinha de peixe, lodo de esgoto esterilizado e ureia formaldeído (liberação lenta). As ervas daninhas são controladas por cobertura morta, lavoura, roçada, capina e aplicação de herbicidas. Os inseticidas e fungicidas são aplicados com pulverizadores, que são tracionados por tratores nas operações maiores. Várias pragas podem danificar a casca ou comer a fruta, incluindo esquilos, coelhos, guaxinins, gambás, camundongos, ratos e veados. Os controles incluem redes, armadilhas vivas, cercas elétricas e armas, bem como impedimentos visuais ou odores.

As geadas da primavera podem destruir as flores em questão de horas. Sprinklers aéreos são usados ​​para manter uma mistura de água e gelo de modo que a temperatura não caia abaixo de zero. Produtos químicos especiais de proteção contra congelamento podem ser aplicados com a água para controlar as bactérias nucleadoras do gelo, que podem atacar o tecido danificado da árvore. Aquecedores também podem ser usados ​​no pomar para evitar o congelamento, podendo ser a óleo em áreas abertas ou lâmpadas elétricas incandescentes sob um filme plástico suportado por armações de tubos plásticos.

As ferramentas de poda podem transmitir doenças, por isso são embebidas em uma solução de água com cloro ou álcool isopropílico após a poda de cada árvore. Todos os membros e aparas são removidos, triturados e compostados. Os membros são treinados, o que requer o posicionamento de andaimes entre os membros, construindo treliças, cravando estacas verticais no solo e amarrando os membros a esses dispositivos.

A abelha melífera é o principal polinizador das árvores frutíferas. O anelamento parcial - cortes com faca na casca de cada lado do tronco - do pessegueiro e da pereira pode estimular a produção. Para evitar excesso de crescimento, quebra de galhos e produção irregular, os pomares diluem os frutos manualmente ou quimicamente. O inseticida carbaril (Sevin), um fotoinibidor, é usado para desbaste químico.

A colheita manual de frutas requer subir escadas, alcançar a fruta ou nozes, colocar a fruta em recipientes e carregar o recipiente cheio escada abaixo até uma área de coleta. As nozes-pecã são derrubadas das árvores com varas compridas e colhidas manualmente ou por uma máquina especial que envolve e sacode o tronco da árvore e pega e canaliza automaticamente as nozes-pecã para um recipiente. Caminhões e carretas são comumente usados ​​no campo durante a colheita e para transporte em vias públicas.

Riscos nas colheitas de árvores

Os horticultores usam uma variedade de produtos químicos agrícolas, incluindo fertilizantes, herbicidas, inseticidas e fungicidas. As exposições a pesticidas ocorrem durante a aplicação, a partir de resíduos durante várias tarefas, da deriva de pesticidas, durante a mistura e carregamento e durante a colheita. Os funcionários também podem estar expostos a ruído, exaustão de diesel, solventes, combustíveis e óleos. O melanoma maligno também é elevado para os horticultores, especialmente no tronco, couro cabeludo e braços, presumivelmente devido à luz solar (exposição ultravioleta). O manuseio de alguns tipos de frutas, principalmente as cítricas, pode causar alergias ou outros problemas de pele.

Os cortadores rotativos são máquinas populares para cortar ervas daninhas. Esses cortadores são acoplados e movidos por tratores. Pilotos em tratores podem cair e ser gravemente feridos ou mortos pelo cortador de grama, e detritos podem ser arremessados ​​centenas de metros e causar ferimentos.

A construção de cercas, treliças e estacas verticais em pomares pode exigir o uso de cavadores de poste montados em trator ou batedores de poste. Escavadores de postes são trados movidos a trator que fazem furos de 15 a 30 cm de diâmetro. Post drivers são drivers de impacto de trator para bater postes no solo. Ambas as máquinas são perigosas se não forem operadas corretamente.

O fertilizante seco pode causar queimaduras na pele e irritação da boca, nariz e olhos. O mecanismo giratório na parte traseira de um espalhador de transmissão centrífuga também é uma fonte de lesões. Os espalhadores também são limpos com óleo diesel, que apresenta risco de incêndio.

Fatalidades entre os trabalhadores do pomar podem ocorrer devido a acidentes com veículos motorizados, capotamentos de tratores, incidentes com máquinas agrícolas e eletrocussões causadas por canos de irrigação em movimento ou escadas que entram em contato com linhas elétricas aéreas. Para o trabalho no pomar, as estruturas de proteção contra capotamento (ROPs) são comumente removidas dos tratores por causa de sua interferência com os galhos das árvores.

O manuseio manual de frutas e nozes nas operações de colheita e transporte coloca os pomares em
risco de entorse e lesão por distensão. Além disso, as ferramentas manuais, como facas e tesouras, são perigosas para cortes no trabalho do pomar. Os horticultores também estão expostos a objetos que caem das árvores durante a colheita e a lesões causadas por quedas de escadas.

Controle de perigo

No uso de pesticidas, a praga deve ser identificada primeiro para que o método de controle mais eficaz e o tempo de controle possam ser usados. Os procedimentos de segurança do rótulo devem ser seguidos, incluindo o uso de equipamentos de proteção individual. O estresse por calor é um perigo quando se usa equipamento de proteção, portanto, pausas frequentes para descanso e muita água potável são necessárias. Deve-se dar atenção para permitir tempo de reentrada suficiente para evitar exposições perigosas de resíduos de pesticidas, e o desvio de pesticidas de aplicações em outras partes do pomar precisa ser evitado. Boas instalações sanitárias são necessárias e luvas podem ser úteis para evitar problemas de pele. Além disso, a tabela 1 mostra várias precauções de segurança na operação de roçadeiras rotativas, escavadeiras de postes, acionadores de postes e distribuição de fertilizantes.


Tabela 1. Precauções de segurança para cortadores rotativos, escavadores de postes e acionadores de postes

Cortadores rotativos (cortadores)

  • Evite cortar tocos de árvores, metais e pedras, que podem se transformar em projéteis arremessados
    do cortador.
  • Mantenha as pessoas fora da área de trabalho para evitar serem atingidas por objetos voadores.
  • Mantenha os protetores de corrente ao redor do cortador para evitar que projéteis sejam
  • jogado do cortador.
  • Não permita que os passageiros do trator evitem cair sob o cortador.
  • Mantenha as blindagens da tomada de força no lugar.
  • Desengate a tomada de força antes de ligar o trator.
  • Tenha cuidado ao fazer curvas fechadas e puxar cortadores rebocados para não
    prender o cortador na roda do trator, o que pode fazer com que o cortador
    lançado em direção ao operador.
  • Use pesos nas rodas dianteiras quando estiver conectado a um cortador de grama pelo engate de três pontos para
    de modo a manter as rodas dianteiras redondas para manter o controle da direção.
  • Use pneus largos, se possível, para aumentar a estabilidade do trator.
  • Abaixe o cortador até o chão antes de deixá-lo sem vigilância.

Escavadeiras (trados montados em trator)

  • Mude a transmissão para estacionamento ou ponto morto antes da operação.
  • Ajuste os freios do trator antes de cavar.
  • Execute a escavadeira lentamente para manter o controle.
  • Cavar o buraco em pequenos passos.
  • Nunca use cabelos soltos, roupas ou cordões ao cavar.
  • Mantenha todos afastados do sem-fim e dos eixos de transmissão durante a escavação.
  • Pare a broca e abaixe-a até o solo quando não estiver cavando.
  • Não ligue a energia ao desalojar uma broca. Remover brocas alojadas
    manualmente, girando-o no sentido anti-horário e, em seguida, levante hidraulicamente o sem-fim com o trator.

 

Postar motoristas (montado em trator, driver de impacto)

  • Desligue o motor do trator e abaixe o martelo antes da lubrificação ou ajuste.
  • Nunca coloque as mãos entre o topo do poste e o martelo.
  • Não exceda o curso do martelo recomendado por minuto.
  • Use uma guia para segurar o poste durante a condução, caso o poste quebre.
  • Mantenha as mãos longe dos postes que estão prestes a ser cravados.
  • Coloque todas as proteções no lugar antes da operação.
  • Use óculos de segurança e proteção auditiva durante a operação.

 

Espalhamento de fertilizante (mecânico)

  • Fique longe da parte traseira dos distribuidores de fertilizantes.
  • Não desconecte um espalhador enquanto ele estiver em operação.
  • Trabalhe em áreas bem ventiladas longe de fontes de ignição de fogo ao limpar
    os espalhadores com óleo diesel.
  • Mantenha a pele longe da poeira, use camisas de mangas compridas e gola de botão quando
    manuseio de fertilizante seco. Lave várias vezes ao dia.
  • Trabalhe com o vento soprando para longe do trabalho.
  • Os operadores do trator devem conduzir o vento cruzado até o espalhador para evitar que a poeira sopre sobre eles.


Onde os ROPs interferem no trabalho do pomar, devem ser instalados ROPs dobráveis ​​ou telescópicos. O operador não deve usar o cinto de segurança no assento ao operar sem ROPs implantados. Assim que o espaço acima da cabeça permitir, os ROPs devem ser acionados e o cinto de segurança colocado.

Para evitar quedas, deve ser proibido o uso do degrau superior da escada, os degraus da escada devem ter superfícies antiderrapantes e os trabalhadores devem ser treinados e orientados sobre o uso correto da escada no início do trabalho. Escadas não condutoras ou escadas com isoladores projetados devem ser usadas para evitar possíveis choques elétricos se entrarem em contato com uma linha de energia.

 

Voltar

Quinta-feira, Março 10 2011 15: 26

Árvores Tropicais e Palmeiras

Alguns textos foram revisados ​​dos artigos “Tamareiras”, de D. Abed; “Ráfia” e “Sisal”, de E. Arreguin Velez; “Copra”, de AP Bulengo; “Sumaúma”, de U. Egtasaeng; “Cultivo de coco”, de LVR Fernando; “Bananas”, de Y. Ko; “Coir”, de PVC Pinnagoda; e “Oil dendezeiros”, de GO Sofoluwe da 3ª edição desta “Enciclopédia”.

Embora a evidência arqueológica seja inconclusiva, as árvores da floresta tropical transplantadas para a aldeia podem ter sido as primeiras culturas agrícolas domesticadas. Mais de 200 espécies de árvores frutíferas foram identificadas nos trópicos úmidos. Várias dessas árvores e palmeiras, como a bananeira e o coqueiro, são cultivadas em pequenas propriedades, cooperativas ou plantações. Enquanto a tamareira é totalmente domesticada, outras espécies, como a castanha-do-pará, ainda são colhidas na natureza. Mais de 150 variedades de bananas e 2,500 espécies de palmeiras existem em todo o mundo e fornecem uma ampla gama de produtos para uso humano. A palmeira sagu alimenta milhões de pessoas em todo o mundo. O coqueiro é usado de mais de 1,000 maneiras e a palmeira palmyra em mais de 800 maneiras. Cerca de 400,000 pessoas dependem do coco para todo o seu sustento. Várias árvores, frutas e palmeiras das zonas tropicais e semitropicais do mundo estão listadas na tabela 1, e a tabela 2 mostra palmeiras comerciais selecionadas ou tipos de palmeiras e seus produtos.

Tabela 1. Árvores, frutas e palmeiras tropicais e subtropicais comerciais

Categorias

Espécies

Frutas tropicais e semitropicais (exceto cítricos)

Figos, banana, nêspera, nêspera, mamão, goiaba, manga, kiwi, tâmara, cherimoya, sapota branca, durião, fruta-pão, acerola, lichia, azeitona, carambola, alfarroba, chocolate, nêspera, abacate, sapoti, japoticaba, romã , abacaxi

frutas cítricas semitropicais

Laranja, toranja, lima, limão, tangerina, tangelos, calamondins, kumquats, cidras

Castanheiras tropicais

Caju, Brasil, amêndoa, pinho e nozes de macadâmia

Oleaginosas

Dendê, azeitona, coco

alimentação de insetos

Folha de amoreira (alimentação de bicho-da-seda), polpa de palmeira de sagu em decomposição (alimentação de larva)

Culturas de fibra

Sumaúma, sisal, cânhamo, coco (casca de coco), ráfia, piaçava, palmira, rabo de peixe

Amido

Palmeira sagu

Fava de baunilha

orquídea baunilha

 

 Tabela 2. Produtos de palma

Grupos

Produtos

Uso

Côco

carne de nozes

Copra (carne desidratada)

água de nozes

Cascas de nozes

Coco (casca)

Folhas

Madeira

Inflorescência de néctar de flor

Alimentos, copra, ração animal

Comida, óleo, sabonete, vela, óleo de cozinha, margarina, cosméticos, detergente, pai, leite de coco, creme, geléia

Combustível, carvão, tigelas, conchas, copos

Esteiras, barbante, mistura de solo para vasos, pincel, corda, cordame

Palha, tecelagem

Prédio

Mel de palma

Açúcar de palma, álcool, araca (aguardente de palma)

Data

Fruta

seiva

Tâmaras secas, doces e finas

Açúcar de tâmara

óleo africano

Fruta (óleo de polpa de palma; semelhante ao azeite)

Sementes (óleo de palmiste)

Cosméticos, margarina, molho, combustível, lubrificantes

Sabão, glicerina

Palmira

Folhas

Pecíolos e bainhas das folhas

Caminhão

frutas e sementes

seiva, raízes

Papel, abrigo, tecelagem, ventiladores, baldes, bonés

Tapetes, corda, barbante, vassouras, escovas

Madeira, sagu, repolho

Alimentos, polpa de frutas, amido, botões

Açúcar, vinho, álcool, vinagre, sura (bebida de seiva crua)

alimentar, diurético

Sago (tronco medula de várias espécies)

Amido

alimentação de insetos

Refeições, mingaus, pudins, pão, farinha

Alimentos (larvas alimentando-se de caroço de sagu em decomposição)

Couve (várias espécies)

Broto apical (tronco superior)

Saladas, palmito ou palmito em conserva

Ráfia

Folhas

Tranças, cestos de trabalho, material de amarração

Açúcar (várias espécies)

seiva de palma

Açúcar de palma (gur, mascavo)

Cera

Folhas

Velas, batons, graxa para sapatos, graxa para carros, cera para pisos

Cana de Rattan

Hastes

Mobiliário

Noz de bétele

Fruta (noz)

Estimulante (mascar betel)

 

Processos

A agricultura de cultivo de árvores tropicais e palma inclui processos de propagação, cultivo, colheita e pós-colheita.

Propagação de árvores tropicais e palmeiras podem ser sexuadas ou assexuadas. Técnicas sexuais são necessárias para produzir frutos; a polinização é crítica. A tamareira é dócil e o pólen da palmeira masculina deve ser espalhado sobre as flores femininas. A polinização é feita manualmente ou mecanicamente. O processo manual envolve os trabalhadores subindo na árvore segurando o caminhão ou usando escadas altas para polinizar manualmente as árvores femininas, colocando pequenos grupos masculinos no centro de cada grupo feminino. O processo mecânico usa um poderoso pulverizador para transportar o pólen sobre os cachos femininos. Além de usar para gerar produtos, técnicas sexuais são usadas para produzir sementes, que são plantadas e cultivadas em novas plantas. Um exemplo de técnica assexuada é cortar brotos de plantas maduras para replantio.

Cultivo pode ser manual ou mecanizado. O cultivo da bananeira é tipicamente manual, mas em terrenos planos, utiliza-se a mecanização com tratores de grande porte. Pás mecânicas podem ser usadas para cavar valas de drenagem em campos de banana. O fertilizante é adicionado mensalmente às bananas e os pesticidas são aplicados com pulverizadores de barra ou por via aérea. As plantas são sustentadas com varas de bambu contra danos causados ​​por tempestades. Uma bananeira dá frutos depois de dois anos.

Colheita depende em grande parte do trabalho manual, embora algumas máquinas também sejam usadas. Os colhedores cortam os cachos de banana, chamados de mãos, da árvore com uma faca presa a uma longa vara. O cacho é jogado no ombro de um trabalhador e um segundo trabalhador prende um cordão de náilon ao cacho, que é então preso a um cabo suspenso que move o cacho para um trator e reboque para transporte. Bater na inflorescência do coco para obter o suco implica que o círio ande de árvore em árvore em fios de corda bem acima do solo. Os trabalhadores sobem às copas das árvores para colher as nozes manualmente ou cortam as nozes com uma faca presa a longas varas de bambu. Na área do sudoeste do Pacífico, as nozes podem cair naturalmente; então eles são reunidos. A tâmara amadurece no outono e duas ou três safras são colhidas, exigindo subir na árvore ou uma escada para os cachos de tâmaras. Um antigo sistema de colheita de cachos de frutas com facão foi substituído pelo uso de gancho e vara. No entanto, o facão ainda é usado na colheita de muitas culturas (por exemplo, folhas de sisal).

Operações pós-colheita variam entre árvore e palmeira e pelo produto esperado. Após a colheita, os trabalhadores da banana – geralmente mulheres e jovens – lavam as bananas, embrulham-nas em polietileno e embalam-nas em caixas de papelão ondulado para o transporte. As folhas de sisal são secas, amarradas e transportadas para a fábrica. A fruta da sumaúma é seca no campo e a fruta quebradiça resultante é quebrada com um martelo ou cachimbo. As fibras da sumaúma são então descaroçadas no campo para remover as sementes por agitação ou agitação, embaladas em sacos de juta, amassadas em sacos para amaciar as fibras e enfardadas. Após a colheita, as tâmaras são hidratadas e amadurecidas artificialmente. Eles são expostos ao ar quente (100 a 110 °C) para esmaltar a pele e semipasteurizá-los e, em seguida, embalados.

O endosperma carnudo seco do coco é comercializado como copra, e a casca preparada do coco é comercializada como fibra de coco. As cascas fibrosas das nozes são arrancadas batendo e alavancando-as contra pontas firmemente fixadas no solo. A castanha, despojada da casca, é partida ao meio a machado e seca ao sol, em estufas ou secadores de ar quente. Após a secagem, a carne é separada da dura casca lenhosa. A copra é usada para produzir óleo de coco, resíduo de extração de óleo chamado torta de copra ou Poonac e alimentos desidratados. A fibra de coco é macerada (parcialmente apodrecida) por imersão em água por três a quatro semanas. Os trabalhadores removem a fibra de coco macerada das covas com água até a cintura e a enviam para decorticação, branqueamento e processamento.

Perigos e sua prevenção

Os riscos na produção de frutas tropicais e palmeiras incluem lesões, exposições naturais, exposições a pesticidas e problemas respiratórios e dermatite. Trabalhar em grandes altitudes é necessário para muito trabalho com muitas árvores tropicais e palmeiras. A popular banana-maçã cresce até 5 m, a sumaúma até 15 m, os coqueiros até 20 a 30 m, a tamareira até 30 m e o dendezeiro até 12 m. As quedas representam um dos riscos mais sérios no cultivo de árvores tropicais, assim como a queda de objetos. Cintos de segurança e proteção para a cabeça devem ser usados, e os trabalhadores devem ser treinados em seu uso. O uso de variedades anãs das palmeiras pode ajudar a eliminar as quedas de árvores. Quedas da sumaúma devido à quebra de galhos e pequenos ferimentos nas mãos durante a quebra da casca também são riscos.

Os trabalhadores podem se ferir durante o transporte em caminhões ou reboques puxados por tratores. Os trabalhadores que escalam palmeiras recebem cortes e escoriações nas mãos devido ao contato com espinhos afiados de tamareiras e frutos de dendezeiros, bem como folhas espinhosas de sisal. Entorses por queda em valas e buracos são um problema. Ferimentos graves do facão podem ser infligidos. Trabalhadores, geralmente mulheres, que levantam caixas de bananas embaladas estão expostos a pesos pesados. Os tratores devem ter cabines de segurança. Os trabalhadores devem ser treinados no manuseio seguro de implementos agrícolas, proteção de máquinas e operação segura do trator. Luvas resistentes a perfurações devem ser usadas e proteção para os braços e ganchos devem ser usados ​​na colheita do fruto do dendezeiro. A mecanização da capina e do cultivo reduz entorses por quedas em valas e buracos. Devem ser usadas práticas de trabalho seguras e adequadas, como elevação adequada, obtenção de ajuda ao levantar para reduzir cargas individuais e fazer pausas.

Os riscos naturais incluem cobras – um problema durante o desmatamento da floresta e em plantações recém-estabelecidas – e insetos, bem como doenças. Os problemas de saúde incluem malária, ancilostomíase, anemia e doenças entéricas. A operação de maceração expõe os trabalhadores a parasitas e infecções de pele. Controle de mosquitos, saneamento e água potável segura são importantes.

O envenenamento por pesticidas é um perigo na produção de árvores tropicais, e pesticidas são usados ​​em quantidades significativas em pomares de frutas. No entanto, as palmeiras têm poucos problemas com pragas e aquelas que são um problema são exclusivas de partes específicas do ciclo de vida e, portanto, podem ser identificadas para controle específico. O manejo integrado de pragas e, na aplicação de pesticidas, seguir as instruções do fabricante são importantes medidas de proteção.

Avaliações médicas identificaram casos de asma brônquica entre tamareiros, provavelmente devido à exposição ao pólen. Também relatados entre os tamareiros estão o eczema seco crônico e a “doença das unhas” (oníquia). Proteção respiratória deve ser fornecida durante o processo de polinização, e os trabalhadores devem usar proteção para as mãos e lavar frequentemente as mãos para proteger a pele ao trabalhar com as árvores e tâmaras.

 

Voltar

Quinta-feira, Março 10 2011 15: 28

Produção de Casca e Seiva

Alguns textos foram revisados ​​dos artigos “Hemp”, de A. Barbero-Carnicero; “Cortiça”, de C. de Abeu; “Cultivo de borracha”, da Dunlop Co.; “Terebintina”, de W. Grimm e H. Gries; “Curtimento e acabamento de couro”, de VP Gupta; “Indústria das Especiarias”, de S. Hruby; “Cânfora”, de Y. Ko; “Resinas”, de J. Kubota; “Juta”, de KM Myunt; e “Bark”, de FJ Wenzel da 3ª edição desta “Enciclopédia”.

O termo casca refere-se à casca protetora de várias camadas que cobre uma árvore, arbusto ou videira. Algumas plantas herbáceas, como o cânhamo, também são colhidas por sua casca. A casca é composta de casca interna e externa. A casca começa no câmbio vascular na casca interna, onde são geradas células para o floema ou tecido condutor que transporta o açúcar das folhas para as raízes e outras partes da planta e a madeira de seiva dentro da camada de casca com vasos que transportam água ( seiva) desde as raízes até a planta. O objetivo principal da casca externa é proteger a árvore de ferimentos, calor, vento e infecções. Da casca e da seiva das árvores é extraída uma grande variedade de produtos, conforme tabela 1.

Tabela 1. Produtos e usos da casca e da seiva

Mercadoria

Produto (árvore)

Use

Resinas (casca interna)

Resina de pinheiro, copal, incenso, mirra, resina vermelha (palmeira trepadeira)

Verniz, goma-laca, laca

Incenso, perfume, corante

Oleorresinas (alburno)

Terebintina

Colher

Benjoim

Cânfora (árvore de louro cânfora)

Solvente, diluente, matéria-prima para perfume, desinfetante, pesticida

Tratamento de arco de violino, verniz, tinta, lacre, adesivo, cimento, sabão

pó de ginasta

Perfume, incenso, matérias-primas de plástico e filme, lacas, explosivos em pó sem fumaça, perfumes, desinfetantes, repelentes de insetos

Látex

Caucho

Gutta-percha

Pneus, balões, juntas, preservativos, luvas

Isoladores, revestimentos de cabos subterrâneos e marítimos, bolas de golfe, aparelhos cirúrgicos, alguns adesivos, chicle/base para goma de mascar

Remédios e venenos (casca)

Witch Hazel

Casca

Quinina (cinchona)

cereja

Teixo do Pacífico

curarina

Cafeína (yoco videira)

videira Lonchocarpus

Loções

Emético

Medicamento antimalária

Remédio para tosse

tratamento de cancer de ovario

Veneno de flecha

refrigerante amazônico

Peixe asfixiado

Sabores (casca)

Canela (árvore de cássia)

Bitters, noz-moscada e maça, cravo, raiz de sassafrás

Tempero, aromatizante

Cerveja de raiz (até ligada ao câncer de fígado)

Taninos (casca)

Cicuta, carvalho, acácia, acácia, salgueiro, mangue, mimosa, quebracho, sumagre, bétula

Curtimento vegetal para couros mais pesados, processamento de alimentos, amadurecimento de frutas, processamento de bebidas (chá, café, vinho), corante de tinta, mordentes de tingimento

Cortiça (casca exterior)

Cortiça natural (sobreiro), cortiça reconstituída

Bóia, tampa de garrafa, junta, papel de cortiça, placa de cortiça, ladrilho acústico, palmilha de sapato

Fibra (casca)

Tecido (bétula, tapa, figo, hibisco, amora)

Casca de baobá (interna)

Juta (família tília)

Bast de linho, cânhamo (família amoreira), rami (família urtiga)

Canoa, papel, tanga, saia, cortina, tapeçaria, corda, rede de pesca, saco, roupas grosseiras

Chapéu

Hessians, sackings, serapilheira, cordéis, tapetes, roupas

cordame, linho

Açucar

Xarope de bordo de açúcar (alburno)

Gur (muitas espécies de palmeiras)

Xarope de condimento

cana de açucar

Resíduos de casca

lascas de casca, tiras

Condicionador de solo, cobertura morta (lascas), revestimento de caminhos de jardim, painéis de fibras, painéis de partículas, painéis duros, aglomerados, combustível

 

As árvores são cultivadas por seus produtos de casca e seiva, seja por cultivo ou na natureza. As razões para esta escolha variam. Os montados de sobro têm vantagens sobre as árvores selvagens, que são contaminadas pela areia e crescem de forma irregular. O controle do fungo da ferrugem da folha da seringueira no Brasil é mais eficaz no espaçamento esparso das árvores na natureza. No entanto, em locais livres desse fungo, como na Ásia, os bosques de plantação são muito eficazes para o cultivo de seringueira.

Processos

Três processos amplos são usados ​​na colheita de casca e seiva: descascamento da casca em folhas, descascamento para casca a granel e ingredientes da casca e extração de fluidos da árvore por corte ou extração.

folhas de casca

A remoção de folhas de casca de árvores em pé é mais fácil quando a seiva está escorrendo ou após a injeção de vapor entre a casca e a madeira. A seguir são descritas duas tecnologias de descortiçamento, uma para a cortiça e outra para a canela.

O sobreiro é cultivado na bacia do Mediterrâneo ocidental para produção de cortiça, e Portugal é o maior produtor de cortiça. O sobreiro, bem como outras árvores como o embondeiro africano, partilham a importante característica de rebrotar a casca exterior após a sua remoção. A cortiça faz parte da casca externa que fica sob a dura casca externa chamada ritidoma. A espessura da camada de cortiça aumenta ano após ano. Após uma remoção inicial da casca, os colhedores cortam a cortiça regenerada a cada 6 a 10 anos. A descortiçação envolve dois cortes circulares e um ou mais verticais sem danificar a casca interna. O trabalhador da cortiça usa um cabo de machado chanfrado para remover as folhas de cortiça. A cortiça é então fervida, raspada e cortada em tamanhos comercializáveis.

O cultivo de canela se espalhou do Sri Lanka para a Indonésia, África Oriental e Índias Ocidentais. Uma antiga técnica de manejo de árvores ainda é usada no cultivo de canela (bem como no cultivo de salgueiro e cascara). A técnica é chamada Podar, da palavra francesa couper, significando cortar. Nos tempos neolíticos, os humanos descobriram que quando uma árvore é cortada rente ao solo, uma massa de galhos retos semelhantes brotava da raiz ao redor do toco, e que esses caules podiam ser regenerados por corte regular logo acima do solo. A canela pode crescer até 18 m, mas é mantida em talhadias de 2 metros de altura. A haste principal é cortada em três anos, e os rebentos resultantes são colhidos a cada dois ou três anos. Depois de cortar e amontoar as toras, os catadores de canela cortam as laterais da casca com uma faca afiada e curva. Eles então arrancam a casca e depois de um a dois dias separam a casca externa e interna. A camada externa de cortiça é raspada com uma faca larga e cega e descartada. A casca interna (floema) é cortada em comprimentos de 1 metro chamados penas; estes são os conhecidos paus de canela.

Casca a granel e ingredientes

No segundo processo principal, a casca também pode ser removida das árvores cortadas em grandes recipientes rotativos chamados tambores de descascamento. A casca, como subproduto da madeira, é usada como combustível, fibra, cobertura morta ou tanino. O tanino está entre os produtos mais importantes da casca e é usado para produzir couro a partir de peles de animais e no processamento de alimentos (ver o capítulo Couro, pele e calçado). Os taninos são derivados de uma variedade de cascas de árvores em todo o mundo por difusão aberta ou percolação.

Além do tanino, muitas cascas são colhidas para seus ingredientes, que incluem hamamélis e cânfora. Witch hazel é uma loção extraída por destilação a vapor de galhos da árvore norte-americana hamamélis. Processos semelhantes são usados ​​na colheita de cânfora de ramos da árvore de louro cânfora.

fluidos de árvore

O terceiro processo principal inclui a colheita de resina e látex da casca interna e oeloresinas e xarope do alburno. A resina é encontrada especialmente no pinheiro. Ele escorre das feridas da casca para proteger a árvore da infecção. Para obter resina comercialmente, o trabalhador deve enrolar a árvore arrancando uma fina camada da casca ou perfurando-a.

A maioria das resinas engrossa e endurece quando exposta ao ar, mas algumas árvores produzem resinas líquidas ou oleorresinas, como a terebintina de coníferas. Graves feridas são feitas em um lado da madeira da árvore para colher terebintina. A terebintina escorre pela ferida e é coletada e transportada para o armazenamento. A terebintina é destilada em óleo de terebintina com uma colofonia ou resíduo de resina.

Qualquer seiva leitosa exsudada pelas plantas é chamada de látex, que nas seringueiras é formada na casca interna. Os coletores de látex batem nas seringueiras com cortes em espiral ao redor do tronco sem danificar a casca interna. Eles pegam o látex em uma tigela (veja o capítulo Indústria da borracha). O látex é impedido de endurecer por meio de coagulação ou com um fixador de hidróxido de amônio. A fumaça ácida de madeira na Amazônia ou ácido fórmico é usado para coagular a borracha bruta. A borracha bruta é então enviada para processamento.

No início da primavera, nos climas frios dos Estados Unidos, Canadá e Finlândia, um xarope é colhido do ácer. Depois que a seiva começa a correr, bicas são colocadas em furos no tronco por onde a seiva escoa em baldes ou através de tubos de plástico para transporte para tanques de armazenamento. A seiva é fervida a 1/40 de seu volume original para produzir xarope de bordo. A osmose reversa pode ser usada para remover grande parte da água antes da evaporação. O xarope concentrado é resfriado e engarrafado.

Perigos e sua prevenção

Os riscos relacionados à produção de casca e seiva para processamento são exposições naturais, lesões, exposição a pesticidas, alergias e dermatites. Os perigos naturais incluem picadas de cobras e insetos e o potencial de infecção onde doenças transmitidas por vetores ou transmitidas pela água são endêmicas. O controle de mosquitos é importante nas plantações, e o abastecimento de água pura e o saneamento são importantes em qualquer fazenda de árvores, bosque ou plantação.

Grande parte do trabalho de descascamento, corte e rosqueamento envolve a possibilidade de cortes, que devem ser prontamente tratados para evitar infecções. Existem perigos no corte manual de árvores, mas os métodos mecanizados de desmatamento e plantio reduziram os riscos de lesões. O uso de calor para “fumar” borracha e evaporar óleos de cascas, resinas e seiva expõem os trabalhadores a queimaduras. Xarope de bordo quente expõe os trabalhadores a queimaduras durante a fervura. Perigos especiais incluem trabalhar com animais ou veículos de tração, ferimentos relacionados a ferramentas e levantamento de cascas ou contêineres. As máquinas de descascamento expõem os trabalhadores a lesões potencialmente graves, bem como ao ruído. Técnicas de controle de lesões são necessárias, incluindo práticas de trabalho seguras, proteção pessoal e controles de engenharia.

A exposição a pesticidas, especialmente ao herbicida arsenito de sódio em plantações de borracha, é potencialmente perigosa. Essas exposições podem ser controladas seguindo as recomendações do fabricante para armazenamento, mistura e pulverização.

Proteínas alérgicas foram identificadas na seiva da borracha natural, as quais foram associadas à alergia ao látex (Makinen-Kiljunen et al. 1992). Substâncias na resina e seiva de pinheiro podem causar reações alérgicas em pessoas sensíveis ao bálsamo-do-Peru, colofonia ou terebintina. Resinas, terpenos e óleos podem causar dermatite alérgica de contato em trabalhadores que manuseiam madeira inacabada. As exposições dérmicas ao látex, seiva e resina devem ser evitadas por meio de práticas de trabalho seguras e roupas de proteção.

A doença pneumonite de hipersensibilidade também é conhecida como “pulmão de stripper de bordo”. É causada pela exposição aos esporos de Criptostroma corticado, um mofo preto que cresce sob a casca, durante a remoção da casca do bordo armazenado. A pneumonite progressiva pode também estar associada a sequóias e sobreirais. Os controles incluem eliminar a operação de serrar, molhar o material durante o descascamento com detergente e ventilar a área de descascamento.

 

Voltar

Página 2 de 3

" ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A OIT não se responsabiliza pelo conteúdo apresentado neste portal da Web em qualquer idioma que não seja o inglês, que é o idioma usado para a produção inicial e revisão por pares do conteúdo original. Algumas estatísticas não foram atualizadas desde a produção da 4ª edição da Enciclopédia (1998)."

Conteúdo