Sábado, fevereiro 19 2011 02: 15

Exposições ocupacionais e ambientais ao recém-nascido

Classifique este artigo
(0 votos)

Perigos ambientais representam um risco especial para bebês e crianças pequenas. As crianças não são “pequenos adultos”, seja na forma como absorvem e eliminam os produtos químicos ou na sua resposta a exposições tóxicas. As exposições neonatais podem ter um impacto maior porque a área de superfície corporal é desproporcionalmente grande e a capacidade metabólica (ou a capacidade de eliminar substâncias químicas) é relativamente subdesenvolvida. Ao mesmo tempo, os potenciais efeitos tóxicos são maiores, porque o cérebro, os pulmões e o sistema imunológico ainda estão em desenvolvimento durante os primeiros anos de vida.

Existem oportunidades de exposição em casa, em creches e playgrounds:

  • As crianças pequenas podem absorver agentes ambientais do ar (por inalação) ou através da pele.
  • A ingestão é uma das principais vias de exposição, especialmente quando as crianças começam a exibir a atividade mão-boca.
  • Substâncias no cabelo, roupas ou mãos dos pais podem ser transferidas para a criança.
  • O leite materno é outra fonte potencial de exposição para bebês, embora os benefícios potenciais da amamentação superem em muito os efeitos tóxicos potenciais dos produtos químicos no leite materno.

Para uma série de efeitos na saúde discutidos em relação às exposições neonatais, é difícil distinguir eventos pré-natais de eventos pós-natais. As exposições que ocorrem antes do nascimento (através da placenta) podem continuar a se manifestar na primeira infância. Tanto a fumaça de chumbo quanto a fumaça ambiental do tabaco foram associadas a déficits no desenvolvimento cognitivo e na função pulmonar antes e depois do nascimento. Nesta revisão, tentamos focar nas exposições pós-natais e seus efeitos na saúde de crianças muito pequenas.

Chumbo e outros metais pesados

Entre os metais pesados, o chumbo (b) é o elemento de exposição mais importante para os seres humanos, tanto em circunstâncias ambientais quanto ocupacionais. Exposições ocupacionais significativas ocorrem na fabricação de baterias, fundições, soldagem, soldagem, construção e remoção de tinta. pais empregados nessas indústrias há muito são conhecidos por trazer poeira para casa em suas roupas que podem ser absorvidas por seus filhos. A principal via de absorção pelas crianças é através da ingestão de lascas de tinta contaminadas com chumbo, poeira e água. A absorção respiratória é eficiente e a inalação torna-se uma via de exposição significativa se um aerossol de chumbo ou chumbo de alquila for reenviado (Clement International Corporation 1991).

O envenenamento por chumbo pode danificar praticamente todos os sistemas de órgãos, mas os níveis atuais de exposição têm sido associados principalmente a alterações neurológicas e de desenvolvimento em crianças. Além disso, doenças renais e hematológicas foram observadas entre adultos e crianças intensamente expostas ao chumbo. Doenças cardiovasculares e disfunções reprodutivas são sequelas conhecidas da exposição ao chumbo entre adultos. Suspeita-se que efeitos renais, cardiovasculares e reprodutivos subclínicos surjam de uma exposição menor e crônica ao chumbo, e dados limitados apóiam essa ideia. Dados de animais dão suporte a achados humanos (Sager e Girard 1994).

Em termos de dose mensurável, os efeitos neurológicos variam de déficits de QI em baixas exposições (chumbo no sangue = 10 μg/dl) a encefalopatia repulsiva (80 μg/dl). Os níveis preocupantes em crianças em 1985 eram de 25 μg/dl, que foram reduzidos para 10 μg/dl em 1993.

A exposição neonatal, por resultar da poeira trazida para casa pelos pais que trabalham, foi descrita como “sujar o ninho” por Chisholm em 1978. Desde então, medidas preventivas, como tomar banho e trocar de roupa antes de deixar o local de trabalho, reduziram carga de poeira doméstica. No entanto, o chumbo de origem ocupacional ainda é uma importante fonte potencial de exposição neonatal hoje. Uma pesquisa com crianças na Dinamarca descobriu que o chumbo no sangue era aproximadamente duas vezes maior entre os filhos de trabalhadores expostos do que em lares com apenas exposições não ocupacionais (Grandjean e Bach 1986). A exposição de crianças ao chumbo de origem ocupacional foi documentada entre emendadores de cabos elétricos (Rinehart e Yanagisawa 1993) e trabalhadores da fabricação de capacitores (Kaye, Novotny e Tucker 1987).

Fontes não ocupacionais de exposição ambiental ao chumbo continuam a ser um sério perigo para crianças pequenas. Desde a proibição gradual do chumbo tetraetila como aditivo de combustível nos Estados Unidos (em 1978), os níveis médios de chumbo no sangue em crianças diminuíram de 13 para 3 μg/dl (Pirkle et al. 1994). lascas de tinta e pó de tinta são agora a principal causa de intoxicação infantil por chumbo nos Estados Unidos (Roer 1991). Por exemplo, em um relatório, crianças mais novas (recém-nascidos com menos de 11 meses) com excesso de chumbo no sangue corriam maior risco de exposição por meio de poeira e água, enquanto crianças mais velhas (com 24 meses de idade) corriam mais risco de ingestão de lascas de tinta ( ica) (Shannon e Graef 1992). A redução do chumbo por meio da remoção de tinta tem sido bem-sucedida em proteger as crianças da exposição à poeira e lascas de tinta (Farfel, Chisholm e Rohde, 1994). Ironicamente, os trabalhadores envolvidos nesta empresa carregam poeira de chumbo em suas roupas para casa. Além disso, observou-se que a exposição contínua de crianças pequenas ao chumbo afeta desproporcionalmente crianças economicamente desfavorecidas (Brody et al. 1994; Goldman e Carra 1994). A arte dessa iniquidade decorre das más condições das moradias; já em 1982, foi demonstrado que a extensão da deterioração da habitação estava diretamente relacionada aos níveis de chumbo no sangue em crianças (Clement International Corporation 1991).

Outra fonte potencial de exposição ocupacional para o recém-nascido é o chumbo no leite materno. Níveis mais altos de chumbo no leite materno têm sido associados a fontes ocupacionais e ambientais (Ryu, Ziegler e Fomon 1978; Dabeka et al. 1986). As concentrações de chumbo no leite são pequenas em relação ao sangue (aproximadamente 1/5 a 1/2) (Wolff 1993), mas o grande volume de leite materno ingerido por uma criança pode adicionar quantidades de miligramas à carga corporal. Em comparação, há normalmente menos de 0.03 mg b no sangue circulante de uma criança e a ingestão usual é inferior a 20 mg por dia (Clement International Corporation 1991). De fato, a absorção do leite materno se reflete no nível de chumbo no sangue dos bebês (Rabinowitz, Leviton e Needleman 1985; Ryu et al. 1983; Ziegler et al. 1978). Deve-se notar que os níveis normais de chumbo no leite materno não são excessivos, e a lactação contribui com uma quantidade semelhante à de outras fontes de nutrição infantil. Em comparação, um pequeno chi de tinta pode conter mais de 10 mg (10,000 mg) de chumbo.

Decréscimos no desenvolvimento de crianças têm sido associados a exposições pré-natais e pós-natais ao chumbo. Acredita-se que a exposição pré-natal seja responsável por déficits relacionados ao chumbo no desenvolvimento mental e comportamental que foram encontrados em crianças até a idade de dois a quatro anos (Landrigan e Cambell 1991; Bellinger et al. 1987). Os efeitos da exposição pós-natal ao chumbo, como a experimentada pelo recém-nascido de fontes ocupacionais, podem ser detectados em crianças de dois a seis anos e até mais tarde. Entre eles estão o comportamento problemático e a inteligência inferior (Bellinger et al. 1994). Esses efeitos não se limitam apenas a altas exposições; eles foram observados em níveis relativamente baixos, por exemplo, onde os níveis de chumbo no sangue estão na faixa de 10 mg/dl (Needleman e Bellinger 1984).

A exposição ao mercúrio (Hg) do ambiente pode ocorrer nas formas inorgânica e orgânica (principalmente metil). Exposições ocupacionais recentes ao mercúrio foram encontradas entre trabalhadores na fabricação de termômetros e no reparo de equipamentos de alta tensão contendo mercúrio. Outras ocupações com exposição potencial incluem pintura, odontologia, encanamento e fabricação de cloro (Agency for Toxic Substance and Disease Registry 1992).

A intoxicação pré-natal e pós-natal por mercúrio foi bem documentada entre crianças. As crianças são mais suscetíveis aos efeitos do metilmercúrio do que os adultos. Isso ocorre principalmente porque o sistema nervoso central humano em desenvolvimento é tão “notavelmente sensível” ao metilmercúrio, um efeito também observado em níveis baixos em animais (Clarkson, Nordberg e Sager 1985). As exposições ao metilmercúrio em crianças surgem principalmente da ingestão de peixe contaminado ou do leite materno, enquanto o mercúrio elementar é derivado de exposições ocupacionais. A exposição doméstica incidental à exposição ocupacional foi observada (Zirschky e Wetherell 1987). Exposições acidentais em casa foram relatadas nos últimos anos em indústrias domésticas (Meeks, Keith e Tanner 1990; Rowens et al. 1991) e em soleiras acidentais de mercúrio metálico (Florentine e Sanfilio 1991). A exposição ao mercúrio elementar ocorre principalmente por inalação, enquanto o alquil mercúrio pode ser absorvido por ingestão, inalação ou contato dérmico.

No episódio de envenenamento mais bem estudado, disfunção sensorial e motora e retardo mental foram encontrados após exposições muito altas ao metilmercúrio ou in utero ou do leite materno (Bakir et al. 1973). As exposições maternas resultaram da ingestão de metilmercúrio que havia sido usado como fungicida em grãos.

pesticidas e produtos químicos relacionados

Várias centenas de milhões de toneladas de pesticidas são produzidas em todo o mundo a cada ano. Herbicidas, fungicidas e inseticidas são empregados principalmente na agricultura por países desenvolvidos para melhorar o rendimento e a qualidade das culturas. Os conservantes de madeira são uma arte muito menor, mas ainda importante, do mercado. O uso doméstico e no jardim representa uma proporção relativamente menor do consumo total, mas do ponto de vista da toxicidade neonatal, as intoxicações domésticas são talvez as mais numerosas. A exposição ocupacional também é uma fonte potencial de exposição indireta para bebês se um dos pais estiver envolvido em trabalho que usa pesticidas. A exposição a pesticidas é possível através da absorção dérmica, inalação e ingestão. Mais de 50 pesticidas foram declarados cancerígenos em animais (McConnell 1986).

Pesticidas organoclorados incluem compostos aromáticos, como DDT (bis(4-clorohenil)-1,1,1-tricloroetano) e ciclodienos, como dieldrin. O DDT começou a ser usado no início da década de 1940 como um meio eficaz para eliminar os mosquitos transmissores da malária, uma aplicação que ainda hoje é amplamente empregada nos países em desenvolvimento. O lindano é um organoclorado amplamente utilizado no controle de piolhos do corpo e na agricultura, especialmente em países em desenvolvimento. os bihenilos oliclorados (CBs), outra mistura de organoclorados solúveis em gordura usada desde a década de 1940, representam um risco potencial à saúde de crianças pequenas expostas através do leite materno e outros alimentos contaminados. Tanto o lindano quanto os CBs são discutidos separadamente neste capítulo. bihenilos olibromados (BBs) também foram detectados no leite materno, quase exclusivamente em Michigan. Aqui, um retardador de fogo inadvertidamente misturado na alimentação do gado em 1973-74 tornou-se amplamente disperso por todo o estado por meio de laticínios e produtos à base de carne.

O clordano tem sido usado como pesticida e como termiticida em residências, onde é eficaz há décadas, sem dúvida por causa de sua persistência. A exposição a este produto químico pode ser proveniente da ingestão alimentar e respiratória direta ou dérmica. Os níveis no leite humano no Japão podem estar relacionados tanto à dieta quanto à forma como as casas foram tratadas recentemente. As mulheres que viviam em casas tratadas há mais de dois anos tinham níveis de clordano no leite três vezes maiores do que as mulheres que viviam em casas não tratadas (Taguchi e Yakushiji 1988).

A dieta é a principal fonte de organoclorados persistentes, mas fumar, ar e água também podem contribuir para a exposição. Essa classe de pesticidas, também denominada de hidrocarbonetos halogenados, é bastante persistente no meio ambiente, pois são lipofílicos, resistentes ao metabolismo ou à biodegradação e apresentam baixa volatilidade. Várias centenas de m foram encontradas na gordura humana e animal entre aqueles com maior exposição. Por causa de sua toxicidade reprodutiva na vida selvagem e sua tendência à bioacumulação, os organoclorados foram amplamente proibidos ou restritos em países desenvolvidos.

Em doses muito altas, a neurotoxicidade foi observada com organoclorados, mas os efeitos potenciais à saúde a longo prazo são mais preocupantes entre os seres humanos. Embora os efeitos crônicos na saúde não tenham sido amplamente documentados, calortoxicidade, câncer e disfunção reprodutiva foram encontrados em animais experimentais e na vida selvagem. As preocupações com a saúde surgem principalmente de observações em estudos com animais sobre carcinogênese e profundas alterações no fígado e no sistema imunológico.

Organohoshates e carbamatos são menos persistentes do que os organoclorados e são a classe de inseticidas mais amplamente utilizada internacionalmente. pesticidas desta classe são degradados de forma relativamente rápida no ambiente e no corpo. Alguns dos organohoshatos e carbamatos exibem alta neurotoxicidade aguda e, em certos casos, neurotoxicidade crônica também. A dermatite também é um sintoma amplamente relatado de exposição a pesticidas.

Os produtos à base de petróleo usados ​​para aplicar alguns pesticidas também são uma preocupação potencial. Efeitos crônicos, incluindo cânceres hematológicos e outros cânceres infantis, foram associados a exposições familiares ou residenciais a pesticidas, mas os dados epidemiológicos são bastante limitados. No entanto, com base nos dados de estudos com animais, a exposição a pesticidas deve ser evitada.

Para o recém-nascido, um amplo espectro de possibilidades de exposição e efeitos tóxicos foi relatado. Entre as crianças que necessitaram de hospitalização por envenenamento agudo, a maioria ingeriu inadvertidamente produtos pesticidas, enquanto um número significativo foi exposto enquanto se deitava em carets pulverizados (Casey, Thomson e Vale 1994; Zwiener e Ginsburg 1988). A contaminação das roupas dos trabalhadores por pó ou líquido de pesticidas é reconhecida há muito tempo. Portanto, esta rota oferece ampla oportunidade para exposições domésticas, a menos que os trabalhadores tomem as devidas precauções de higiene após o trabalho. Por exemplo, uma família inteira tinha níveis elevados de clordecona (Keone) no sangue, atribuídos à lavagem doméstica das roupas de um trabalhador (Grandjean e Bach 1986). A exposição domiciliar ao TCDD (dioxina) foi documentada pela ocorrência de cloracne no filho e na esposa de dois trabalhadores expostos após uma explosão (Jensen, Sneddon e Walker 1972).

A maioria das possíveis exposições a bebês decorre de aplicações de pesticidas dentro e fora de casa (Lewis, Fortmann e Camann 1994). A poeira nos cuidados domésticos foi amplamente contaminada com vários pesticidas (Fenske et al. 1994). Grande parte da contaminação doméstica relatada foi atribuída ao extermínio de pulgas ou à aplicação de pesticidas em gramados e jardins (Davis, Bronson e Garcia, 1992). Prevê-se que a absorção infantil de cloririfós após o tratamento de pulgas em casa exceda os níveis seguros. De fato, os níveis do ar interno após tais procedimentos de fumigação nem sempre diminuem rapidamente para níveis seguros.

O leite materno é uma fonte potencial de exposição a pesticidas para o recém-nascido. A contaminação do leite humano com agrotóxicos, principalmente os organoclorados, é conhecida há décadas. Exposições ocupacionais e ambientais podem levar à contaminação significativa do leite materno por pesticidas (D'Ercole et al. 1976; McConnell 1986). Os organoclorados, que no passado eram reenviados para o leite materno em níveis excessivos, estão diminuindo nos países desenvolvidos, paralelamente ao declínio nas concentrações adiposas que ocorreu após a restrição desses compostos. Portanto, a contaminação do leite humano por DDT é agora mais alta nos países em desenvolvimento. Há pouca evidência de organohoshatos no leite materno. Isso pode ser atribuído às propriedades de solubilidade em água e ao metabolismo desses compostos no corpo.

A ingestão de água contaminada com pesticidas também é um risco potencial à saúde do recém-nascido. Este problema é mais resolvido onde a fórmula infantil deve ser criada usando água. Caso contrário, as fórmulas infantis comerciais são relativamente livres de contaminantes (National Research Council 1993). A contaminação dos alimentos com pesticidas também pode levar à exposição infantil. A contaminação de leite comercial, frutas e vegetais com pesticidas existe em níveis muito baixos, mesmo em países desenvolvidos, onde a regulamentação e o monitoramento são mais vigorosos (The Referee 1994). Embora o leite constitua a maior parte da dieta infantil, frutas (especialmente cervejas) e vegetais (especialmente cenouras) também são consumidos em quantidade significativa por crianças pequenas e, portanto, representam uma possível fonte de exposição a pesticidas.

Nos países industrializados, incluindo os Estados Unidos e a Europa Ocidental, a maioria dos pesticidas organoclorados, incluindo DDT, clordano, dieldrin e lindano, foram banidos, suspensos ou restritos desde a década de 1970 (Maxcy Rosenau-Last 1994). pesticidas ainda usados ​​para fins agrícolas e não agrícolas são regulamentados em termos de seus níveis em alimentos, água e produtos farmacêuticos. Como resultado dessa regulamentação, os níveis de pesticidas no tecido adiposo e no leite humano diminuíram significativamente nas últimas quatro décadas. No entanto, os organoclorados ainda são amplamente utilizados nos países em desenvolvimento, onde, por exemplo, o lindano e o DDT estão entre os pesticidas mais usados ​​na agricultura e no controle da malária (Awumbila e Bokuma 1994).

Lindano

O lindano é o isômero γ e ingrediente ativo do grau técnico do hexacloreto de benzeno (BHC). O BHC, também conhecido como hexaclorociclohexano (HCH), contém 40 a 90% de outros isômeros - α, β e δ. Este organoclorado tem sido usado como pesticida agrícola e não agrícola em todo o mundo desde 1949. Exposições ocupacionais podem ocorrer durante a fabricação, formulação e aplicação do BHC. O lindano como reparador farmacêutico em cremes, loções e xampus também é amplamente utilizado para tratar sarna e piolhos. Como essas condições de pele ocorrem comumente entre bebês e crianças, o tratamento médico pode levar à absorção de BHC por bebês através da pele. A exposição neonatal também pode ocorrer por inalação de vapor ou poeira que pode ser trazida para casa pelos pais ou que pode persistir após o uso doméstico. A ingestão dietética também é um possível meio de exposição a lactentes, uma vez que o BHC foi detectado no leite humano, laticínios e outros alimentos, assim como muitos inseticidas organoclorados. A exposição através do leite materno era mais prevalente nos Estados Unidos antes da proibição da produção comercial de lindano. De acordo com a IARC (International Agency for Research on Cancer 1987), é possível que o hexaclorociclohexano seja carcinogênico para humanos. No entanto, evidências de resultados adversos à saúde entre bebês foram relatadas principalmente como efeitos nos sistemas neurológico e hematológico.

A exposição domiciliar ao lindano foi descrita na esposa de um formulador de pesticidas, demonstrando o potencial para exposições neonatais semelhantes. A esposa tinha 5 ng/ml de γ-BHC em seu sangue, uma concentração menor que a de seu marido (tabela 1) (Starr et al. 1974). presumivelmente, γ-BHC foi trazido para casa no corpo e/ou roupas do trabalhador. Os níveis de γ-BHC na mulher e em seu marido foram maiores do que os relatados em crianças tratadas com loção contendo 0.3 a 1.0% de BHC.

O BHC no leite materno existe principalmente como o isômero β (Smith 1991). A meia-vida do isômero γ no corpo humano é de aproximadamente um dia, enquanto o isômero β se acumula.

Tabela 1. Fontes potenciais e níveis de exposição aos recém-nascidos

  Fonte de exposição g-BHC no sangue
(ng/ml; ppb)
Exposições ocupacionais Baixas exposições
Altas exposições
5
36
Homem adulto Tentativa de suicídio 1300
Criança Envenenamento agudo 100-800
Crianças 1% loção BHC (média) 13
Relato de caso de exposição domiciliar1 Marido
Esposa
17
5
Populações não expostas desde 1980 Jugoslávia
África
Brazil
Índia
52
72
92
752

1Starr et ai. (1974); outros dados de Smith (1991).
2Principalmente b-isômero.

A absorção dérmica do lindano de produtos farmacêuticos é uma função da quantidade aplicada na pele e da duração da exposição. Em comparação com adultos, bebês e crianças pequenas parecem ser mais suscetíveis aos efeitos tóxicos do lindano (Clement International Corporation 1992). Uma razão pode ser que a absorção dérmica é aumentada pelo aumento da permeabilidade da pele do bebê e uma grande relação superfície-volume. Os níveis no recém-nascido podem persistir por mais tempo porque o metabolismo do BHC é menos eficiente em lactentes e crianças pequenas. Além disso, a exposição em recém-nascidos pode ser aumentada ao lamber ou morder as áreas tratadas (Kramer et al. 1990). Um duche ou banho quente antes da aplicação dérmica de produtos médicos pode facilitar a absorção dérmica, exacerbando assim a toxicidade.

Em vários casos relatados de envenenamento acidental por lindano, foram descritos efeitos tóxicos evidentes, alguns em crianças pequenas. Em um caso, um bebê de dois meses morreu após múltiplas exposições a 1% de loção de lindano, incluindo uma aplicação de corpo inteiro após um banho quente (Davies et al. 1983).

A produção e o uso de lindano são restritos na maioria dos países desenvolvidos. O lindano ainda é amplamente utilizado em outros países para fins agrícolas, conforme observado em um estudo sobre o uso de pesticidas em fazendas em Gana, onde o lindano representou 35 e 85% do uso de pesticidas para agricultores e pastores, respectivamente (Awumbila e Bokuma 1994).

bienilos oliclorados

os bihenilos oliclorados foram usados ​​desde meados da década de 1940 até o final da década de 1970 como fluidos isolantes em capacitores e transformadores elétricos. Os resíduos ainda são reenviados ao meio ambiente por causa da poluição, que se deve em grande parte ao descarte inadequado ou soleiras acidentais. Alguns equipamentos ainda em uso ou armazenados continuam sendo uma fonte potencial de contaminação. Foi relatado um incidente no qual crianças apresentaram níveis detectáveis ​​de CBs no sangue após exposição enquanto deitavam com capacitores (Wolff e Schecter 1991). A exposição na esposa de um trabalhador exposto também foi relatada (Fishbein e Wolff 1987).

Em dois estudos de exposições ambientais, a exposição re e pós-natal a CBs foi associada a efeitos pequenos, mas significativos, em crianças. Em um estudo, o desenvolvimento motor ligeiramente prejudicado foi detectado entre crianças cujas mães tiveram níveis de CB no leite materno pós-natal imediato no percentil 95 superior do grupo de estudo (Rogan et al. 1986). No outro, déficits sensoriais (assim como tamanho gestacional menor) foram observados entre crianças com níveis sanguíneos de aproximadamente 25% (Jacobson et al. 1985; Fein et al. 1984). Esses níveis de exposição estavam na faixa superior para os estudos (acima de 3 m no leite materno (base de gordura) e acima de 3 ng/ml no sangue de crianças), mas não são excessivamente altos. Exposições ocupacionais comuns resultam em níveis dez a 100 vezes maiores (Wolff 1985). Em ambos os estudos, os efeitos foram atribuídos à exposição pré-natal. Tais resultados, no entanto, soam como uma nota de advertência para a exposição indevida de recém-nascidos a tais produtos químicos, tanto no pré quanto no pós-natal.

solventes

Solventes são um grupo de líquidos voláteis ou semivoláteis que são usados ​​principalmente para dissolver outras substâncias. A exposição a solventes pode ocorrer em processos de fabricação, por exemplo, exposição a hexano durante a destilação de produtos petrolíferos. Para a maioria das pessoas, as exposições a solventes ocorrerão enquanto eles estiverem sendo usados ​​no trabalho ou em casa. Aplicações industriais comuns incluem limpeza a seco, desengorduramento, pintura e remoção de tinta e impressão. Dentro de casa, é possível o contato direto com solventes durante o uso de produtos como limpadores de metal, produtos de limpeza a seco, diluentes ou sprays.

As principais vias de exposição de solventes em adultos e crianças são através da absorção respiratória e dérmica. A ingestão de leite materno é um meio de exposição neonatal a solventes derivados do trabalho dos pais. Devido à curta meia-vida da maioria dos solventes, sua duração no leite materno será igualmente curta. No entanto, após a exposição materna, alguns solventes serão retransmitidos para o leite materno, pelo menos por um curto período de tempo (pelo menos uma meia-vida). Os solventes que foram detectados no leite materno incluem tetracloroetileno, dissulfeto de carbono e halotano (um anestésico). Uma revisão detalhada da potencial exposição infantil ao tetracloroetileno (TCE) concluiu que os níveis no leite materno podem facilmente exceder as diretrizes de risco à saúde recomendadas (Schreiber 1993). O risco excessivo foi maior para bebês cujas mães podem estar expostas no local de trabalho (58 a 600 por milhão de pessoas). Para as exposições não ocupacionais mais altas, foram estimados riscos de excesso de 36 a 220 por 10 milhões de pessoas; tais exposições podem existir em residências diretamente acima de lavanderias. Foi ainda estimado que as concentrações de TCE no leite retornariam aos níveis “normais” (reexposição) quatro a oito semanas após o término da exposição.

Exposições não ocupacionais são possíveis para o bebê em casa onde solventes ou produtos à base de solventes são usados. O ar interno tem níveis muito baixos, mas consistentemente detectáveis, de solventes como o tetracloroetileno. A água também pode conter compostos orgânicos voláteis do mesmo tipo.

Poeiras e fibras minerais: amianto, fibra de vidro, lã de rocha, zeólitos, talco

A exposição à poeira e fibras minerais no local de trabalho causa doenças respiratórias, incluindo câncer de pulmão, entre os trabalhadores. A exposição à poeira é um problema potencial para o recém-nascido se um dos pais carregar objetos para dentro de casa nas roupas ou no corpo. Com o amianto, fibras do local de trabalho foram encontradas no ambiente doméstico e as exposições resultantes de membros da família foram denominadas exposições de espectadores ou familiares. A documentação da doença familiar do amianto foi possível devido à ocorrência de um tumor de sinal, o mesotelioma, que está principalmente associado à exposição ao amianto. O mesotelioma é um câncer da leura ou eritônio (revestimento do pulmão e abdômen, respectivamente) que ocorre após um longo período de latência, geralmente 30 a 40 anos após a primeira exposição ao amianto. A etiologia desta doença parece estar relacionada apenas ao tempo após a exposição inicial, não à intensidade ou duração, nem à idade na primeira exposição (Nicholson 1986; Otte, Sigsgaard e Kjaerulff 1990). Anormalidades respiratórias também foram atribuídas à exposição de pessoas ao amianto (Grandjean e Bach 1986). Extensas experiências com animais suportam as observações humanas.

A maioria dos casos de mesotelioma familiar foi relatada entre esposas de mineiros, moleiros, fabricantes e isoladores expostos. No entanto, várias exposições na infância também foram associadas a doenças. Muitas dessas crianças tiveram contato inicial que ocorreu em uma idade precoce (Dawson et al. 1992; Anderson et al. 1976; Roggli e Longo 1991). Por exemplo, em uma investigação de 24 contatos familiares com mesotelioma que viviam em uma cidade de mineração de amianto crocidolita, foram identificados sete casos cujas idades eram de 29 a 39 anos no momento do diagnóstico ou morte e cuja exposição inicial ocorreu com menos de um ano de idade ( n=5) ou aos três anos (n=2) (Hansen et al. 1993).

A exposição ao amianto é claramente causadora do mesotelioma, mas um mecanismo epigenético foi proposto para explicar o agrupamento incomum de casos em certas famílias. Assim, a ocorrência de mesotelioma entre 64 pessoas em 27 famílias sugere um traço genético que pode tornar certos indivíduos mais sensíveis ao insulto do amianto levando a esta doença (Dawson et al. 1992; Bianchi, Brollo e Zuch 1993). No entanto, também foi sugerido que a exposição isolada pode fornecer uma explicação adequada para a agregação familiar relatada (Alderson 1986).

Outras poeiras inorgânicas associadas a doenças ocupacionais incluem fibra de vidro, zeólitas e talco. Tanto o amianto quanto a fibra de vidro têm sido amplamente utilizados como materiais isolantes. a fibrose pulmonar e o câncer estão associados ao amianto e muito menos claramente à fibra de vidro. O mesotelioma foi relatado em áreas da Turquia com exposições indígenas a zeólitos naturais. As exposições ao amianto também podem surgir de fontes não ocupacionais. Diaers (“naies”) construídos com fibra de amianto foram apontados como uma fonte de exposição infantil ao amianto (Li, Dreyfus e Antman 1989); no entanto, as roupas dos pais não foram excluídas como fonte de contato com o amianto neste relatório. O amianto também foi encontrado em cigarros, secadores de cabelo, pisos e alguns tipos de pó de talco. Seu uso foi eliminado em muitos países. No entanto, uma consideração importante para as crianças é o isolamento de amianto residual nas escolas, que tem sido amplamente investigado como um problema potencial de saúde pública.

Fumaça de tabaco ambiental

A fumaça ambiental do tabaco (ETS) é uma combinação de fumaça exalada e fumaça emitida pelo cigarro aceso. Embora o ETS não seja em si uma fonte de exposição ocupacional que possa afetar o recém-nascido, ele é revisado aqui devido ao seu potencial de causar efeitos adversos à saúde e porque fornece um bom exemplo de outras exposições a aerossóis. A exposição de um não fumante ao FAT é frequentemente descrita como tabagismo passivo ou involuntário. a exposição pré-natal ao ETS está claramente associada a déficits ou deficiências no crescimento fetal. É difícil distinguir os resultados pós-natais dos efeitos da FTA no período pré-natal, uma vez que o tabagismo dos pais raramente se limita a um momento ou outro. No entanto, há evidências para apoiar uma relação de exposição pós-natal ao ETS com doença respiratória e função pulmonar prejudicada. A semelhança desses achados com experiências entre adultos fortalece a associação.

O ETS foi bem caracterizado e extensivamente estudado em termos de exposição humana e efeitos na saúde. ETS é um carcinógeno humano (Agência de proteção ambiental dos EUA 1992). A exposição ao ETS pode ser avaliada pela medição dos níveis de nicotina, um componente do tabaco, e cotinina, seu principal metabólito, em fluidos biológicos, incluindo saliva, sangue e urina. Nicotina e cotinina também foram detectadas no leite materno. A cotinina também foi encontrada no sangue e na urina de crianças que foram expostas ao ETS apenas pela amamentação (Charlton 1994; National Research Council 1986).

A exposição do recém-nascido ao FAT foi claramente estabelecida como resultado do tabagismo paterno e materno no ambiente doméstico. O tabagismo materno fornece a fonte mais significativa. Por exemplo, em vários estudos, a cotinina urinária em crianças mostrou correlação com o número de cigarros fumados pela mãe por dia (Marbury, Hammon e Haley 1993). As principais vias de exposição do neonato à FAT são a respiratória e a dietética (através do leite materno). As creches representam outra situação potencial de exposição; muitas creches não têm uma política de não-fumantes (Sockrider e Coultras 1994).

A hospitalização por doenças respiratórias ocorre com mais frequência entre os recém-nascidos cujos pais fumam. Além disso, a duração das visitas hospitalares é maior entre os lactentes expostos à ETS. Em termos de causalidade, a exposição ao ETS não foi associada a doenças respiratórias específicas. Há evidências, entretanto, de que fumar passivo aumenta a gravidade de doenças reexistentes, como bronquite e asma (Charlton 1994; Chilmonczyk et al. 1993; Rylander et al. 1993). Crianças e bebês expostos ao ETS também têm frequências mais altas de infecções respiratórias. Além disso, pais fumantes com doenças respiratórias podem transmitir infecções transmitidas pelo ar aos bebês pela tosse.

Crianças expostas a ETS pós-natal apresentam pequenos déficits na função pulmonar que parecem ser independentes de exposições pré-natais (Frischer et al. 1992). Embora as alterações relacionadas ao ETS sejam pequenas (redução de 0.5% por ano do volume expiratório forçado), e embora esses efeitos não sejam clinicamente significativos, eles sugerem alterações nas células do pulmão em desenvolvimento que podem indicar risco posterior. o tabagismo dos pais também foi associado ao aumento do risco de otite média, ou efusão da orelha média, em crianças desde a infância até os nove anos de idade. Esta condição é uma causa comum de surdez entre as crianças, o que pode causar atrasos no progresso educacional. O risco associado é apoiado por estudos que atribuem um terço de todos os casos de otite média ao tabagismo dos pais (Charlton 1994).

Exposições à radiação

A exposição à radiação ionizante é um perigo estabelecido para a saúde que geralmente é resultado de exposição intensa, seja acidental ou para fins médicos. Pode ser prejudicial para células altamente proliferativas e, portanto, pode ser muito prejudicial para o feto ou recém-nascido em desenvolvimento. As exposições à radiação que resultam de raios-x diagnósticos são geralmente de nível muito baixo e consideradas seguras. Uma potencial fonte doméstica de exposição à radiação ionizante é o radônio, que existe em certas áreas geográficas em formações rochosas.

efeitos pré-natais e pós-natais da radiação incluem retardo mental, menor inteligência, retardo de crescimento, malformações congênitas e câncer. A exposição a altas doses de radiação ionizante também está associada ao aumento da prevalência de câncer. A incidência desta exposição depende da dose e da idade. De fato, o maior risco relativo observado para câncer de mama (~9) está entre as mulheres que foram expostas à radiação ionizante em uma idade jovem.

Recentemente, a atenção se concentrou nos possíveis efeitos da radiação não ionizante, ou campos eletromagnéticos (CEM). A base de uma relação entre a exposição a CEM e o câncer ainda não é conhecida, e as evidências epidemiológicas ainda não estão claras. No entanto, em vários estudos internacionais, foi relatada uma associação entre EMF e leucemia e câncer de mama masculino.

A exposição infantil à luz solar excessiva tem sido associada ao câncer de pele e melanoma (Marks 1988).

Câncer infantil

Embora substâncias específicas não tenham sido identificadas, as exposições ocupacionais dos pais têm sido associadas ao câncer infantil. O período de latência para o desenvolvimento de leucemia infantil pode ser de dois a 10 anos após o início da exposição, indicando que as exposições in utero ou no início do período pós-natal podem estar implicados na causa desta doença. A exposição a vários pesticidas organoclorados (BHC, DDT, clordano) tem sido tentativamente associada à leucemia, embora esses dados não tenham sido confirmados em estudos mais detalhados. Além disso, foi relatado risco elevado de câncer e leucemia para crianças cujos pais se envolvem em trabalhos que envolvem pesticidas, produtos químicos e fumaça (O'Leary et al. 1991). Da mesma forma, o risco de sarcoma ósseo de Ewing em crianças foi associado às ocupações dos pais na agricultura ou à exposição a herbicidas e pesticidas (Holly et al. 1992).

Sumário

Muitas nações tentam regular os níveis seguros de produtos químicos tóxicos no ar ambiente e nos produtos alimentícios e no local de trabalho. No entanto, as oportunidades de exposição são abundantes e as crianças são particularmente suscetíveis tanto à absorção quanto aos efeitos de substâncias químicas tóxicas. Observou-se que “muitas das 40,000 vidas infantis perdidas no mundo em desenvolvimento todos os dias são consequência de abusos ambientais refletidos em abastecimento de água inseguro, doenças e desnutrição” (Schaefer 1994). Muitas exposições ambientais são evitáveis. Portanto, a prevenção de doenças ambientais tem alta prioridade como defesa contra efeitos adversos à saúde das crianças.

 

Voltar

Leia 6327 vezes Última modificação em terça, 11 outubro 2011 20:44

" ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A OIT não se responsabiliza pelo conteúdo apresentado neste portal da Web em qualquer idioma que não seja o inglês, que é o idioma usado para a produção inicial e revisão por pares do conteúdo original. Algumas estatísticas não foram atualizadas desde a produção da 4ª edição da Enciclopédia (1998)."

Conteúdo

Referências do sistema reprodutivo

Agência para Registro de Substâncias Tóxicas e Doenças. 1992. Toxicidade do mercúrio. Am Fam Phys 46(6):1731-1741.

Ahlborg, JR, L Bodin e C Hogstedt. 1990. Levantamento de peso durante a gravidez – um perigo para o feto? Um estudo prospectivo. Int J Epidemiol 19:90-97.

Alderson, M. 1986. Câncer ocupacional. Londres: Butterworths.
Anderson, HA, R Lilis, SM Daum, AS Fischbein e IJ Selikoff. 1976. Risco neoplásico de amianto de contato doméstico. Ann NY Acad Sci 271:311-332.

Apostoli, P, L Romeo, E Peroni, A Ferioli, S Ferrari, F Pasini e F Aprili. 1989. Sulfatação de hormônio esteróide em trabalhadores de chumbo. Br J Ind Med 46:204-208.

Assennato, G, C Paci, ME Baser, R Molinini, RG Candela, BM Altmura e R Giogino. 1986. Supressão da contagem de esperma com disfunção endócrina em homens expostos ao chumbo. Arch Environ Health 41:387-390.

Awumbila, B e E Bokuma. 1994. Pesquisa de pesticidas usados ​​no controle de ectoparasitas em animais de fazenda em Gana. Tropic Animal Health Prod 26(1):7-12.

Baker, HWG, TJ Worgul, RJ Santen, LS Jefferson e CW Bardin. 1977. Efeito da prolactina nos andrógenos nucleares em órgãos sexuais acessórios masculinos perfundidos. Em The Testis in Normal and Infertile Men, editado por P e HN Troen. Nova York: Raven Press.

Bakir, F, SF Damluji, L Amin-Zaki, M Murtadha, A Khalidi, NY Al-Rawi, S Tikriti, HT Dhahir, TW Clarkson, JC Smith e RA Doherty. 1973. Envenenamento por metilmercúrio no Iraque. Ciência 181:230-241.

Bardin, CW. 1986. Eixo pituitário-testicular. Em Reproductive Endocrinology, editado por SSC Yen e RB Jaffe. Filadélfia: WB Saunders.

Bellinger, D, A Leviton, C Waternaux, H Needleman e M Rabinowitz. 1987. Análises longitudinais de exposição pré-natal e pós-natal ao chumbo e desenvolvimento cognitivo precoce. New Engl J Med 316:1037-1043.

Bellinger, D, A Leviton, E Allred e M Rabinowitz. 1994. Exposição pré e pós-natal ao chumbo e problemas de comportamento em crianças em idade escolar. Ambiente Res 66:12-30.

Berkovitz, GS. 1981. Um estudo epidemiológico de parto prematuro. Am J Epidemiol 113:81-92.

Bertucat, I, N Mamelle, e F Munoz. 1987. Conditions de travail des femmes enceintes–étude dans cinq secteurs d'activité de la région Rhône-Alpes. Arch mal prof méd trav secur soc 48:375-385.

Bianchi, C, A Brollo e C Zuch. 1993. Mesotelioma familiar relacionado ao amianto. Eur J Cancer 2(3) (maio):247-250.

Bonde, JPE. 1992. Subfertilidade em relação à soldagem – Um estudo de caso referente entre soldadores do sexo masculino. Dinamarquês Med Bull 37:105-108.

Bornschein, RL, J Grote e T Mitchell. 1989. Efeitos da exposição pré-natal ao chumbo no tamanho do bebê ao nascer. Em Exposição ao Chumbo e Desenvolvimento Infantil, editado por M Smith e L Grant. Boston: Kluwer Academic.

Brody, DJ, JL Pirkle, RA Kramer, KM Flegal, TD Matte, EW Gunter e DC Pashal. 1994. Níveis de chumbo no sangue na população dos EUA: Fase um da pesquisa do Terceiro Exame Nacional de Saúde e Nutrição (NHANES III, 1988 a 1991). J Am Med Assoc 272:277-283.

Casey, PB, JP Thompson e JA Vale. 1994. Suspeita de intoxicação pediátrica no Reino Unido; Sistema de vigilância de acidentes I-Home 1982-1988. Hum Exp Toxicol 13:529-533.

Chapin, RE, SL Dutton, MD Ross, BM Sumrell e JC Lamb IV. 1984. Os efeitos do éter monometílico de etileno glicol na histologia testicular em ratos F344. J Androl 5:369-380.

Chapin, RE, SL Dutton, MD Ross e JC Lamb IV. 1985. Efeitos do éter monometílico de etileno glicol (EGME) no desempenho de acasalamento e nos parâmetros do esperma do epidídimo em ratos F344. Fund Appl Toxicol 5:182-189.

Charlton, A. 1994. Crianças e tabagismo passivo. J Fam Pract 38(3)(março):267-277.

Chia, SE, CN Ong, ST Lee e FHM Tsakok. 1992. Concentrações sanguíneas de chumbo, cádmio, mercúrio, zinco e cobre e parâmetros de sêmen humano. Arch Androl 29(2):177-183.

Chisholm, JJ Jr. 1978. Sujando o ninho. Pediatrics 62:614-617.

Chilmonczyk, BA, LM Salmun, KN Megathlin, LM Neveux, GE Palomaki, GJ Knight, AJ Pulkkinen e JE Haddow. 1993. Associação entre a exposição à fumaça ambiental do tabaco e exacerbações da asma em crianças. New Engl J Med 328:1665-1669.

Clarkson, TW, GF Nordberg e PR Sager. 1985. Toxicidade reprodutiva e de desenvolvimento de metais. Scand J Work Environ Health 11:145-154.
Clement Corporação Internacional. 1991. Perfil Toxicológico para Chumbo. Washington, DC: Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA, Agência de Serviços de Saúde Pública para Substâncias Tóxicas e Registro de Doenças.

——. 1992. Perfil toxicológico para A-, B-, G- e D-Hexachlorocyclohexane. Washington, DC: Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA, Agência de Serviços de Saúde Pública para Substâncias Tóxicas e Registro de Doenças.

Culler, MD e A Negro-Vilar. 1986. Evidência de que a secreção do hormônio folículo-estimulante pulsátil é independente do hormônio liberador do hormônio luteinizante endógeno. Endocrinology 118:609-612.

Dabeka, RW, KF Karpinski, AD McKenzie e CD Bajdik. 1986. Pesquisa de chumbo, cádmio e fluoreto no leite humano e correlação dos níveis com fatores ambientais e alimentares. Food Chem Toxicol 24:913-921.

Daniell, WE e TL Vaughn. 1988. Emprego paterno em ocupações relacionadas a solventes e resultados adversos da gravidez. Br J Ind Med 45:193-197.
Davies, JE, HV Dedhia, C Morgade, A Barquet e HI Maibach. 1983. Envenenamento por lindano. Arch Dermatol 119 (fevereiro): 142-144.

Davis, JR, RC Bronson e R Garcia. 1992. Uso familiar de pesticidas em casa, jardim, pomar e quintal. Arch Environ Contam Toxicol 22(3):260-266.

Dawson, A, A Gibbs, K Browne, F Pooley e M Griffiths. 1992. Mesotelioma familiar. Detalhes de dezessete casos com achados histopatológicos e análise mineral. Câncer 70(5):1183-1187.

D'Ercole, JA, RD Arthur, JD Cain e BF Barrentine. 1976. Exposição de mães e recém-nascidos a inseticidas em uma área agrícola rural. Pediatrics 57(6):869-874.

Ehling, UH, L Machemer, W Buselmaier, J Dycka, H Froomberg, J Dratochvilova, R Lang, D Lorke, D Muller, J Peh, G Rohrborn, R Roll, M Schulze-Schencking e H Wiemann. 1978. Protocolo padrão para o teste letal dominante em camundongos machos. Arch Toxicol 39:173-185.

Evenson, DP. 1986. A citometria de fluxo de esperma corado com laranja de acridina é um método rápido e prático para monitorar a exposição ocupacional a genotóxicos. Em Monitoramento de Genotóxicos Ocupacionais, editado por M Sorsa e H Norppa. Nova York: Alan R Liss.

Fabro, S. 1985. Drogas e função sexual masculina. Rep Toxicol Med Lettr 4:1-4.

Farfel, MR, JJ Chisholm Jr e CA Rohde. 1994. A eficácia a longo prazo da redução de tintas residenciais com chumbo. Environ Res 66:217-221.

Fein, G, JL Jacobson, SL Jacobson, PM Schwartz e JK Dowler. 1984. Exposição pré-natal a bifenilos policlorados: efeitos sobre o tamanho do nascimento e a idade gestacional. J Pediat 105:315-320.

Fenske, RA, KG Black, KP Elkner, C Lee, MM Methner e R Soto. 1994. Exposição potencial e riscos à saúde de bebês após aplicações de pesticidas residenciais em ambientes fechados. Am J Public Health 80(6):689-693.

Fischbein, A e MS Wolff. 1987. Exposição conjugal a bifenilos policlorados (PCBs). Br J Ind Med 44:284-286.

Florentino, MJ e DJ II Sanfilippo. 1991. Envenenamento por mercúrio elementar. Clin Pharmacol 10(3):213-221.

Frischer, T, J Kuehr, R Meinert, W Karmaus, R Barth, E Hermann-Kunz e R Urbanek. 1992. Tabagismo materno na primeira infância: um fator de risco para a resposta brônquica ao exercício em crianças em idade escolar. J Pediat 121 (julho):17-22.

Gardner, MJ, AJ Hall e MP Snee. 1990. Métodos e projeto básico de estudo de caso-controle de leucemia e linfoma entre jovens perto da usina nuclear de Sellafield em West Cumbria. Br Med J 300:429-434.

Gold, EB e LE Sever. 1994. Cancros infantis associados a exposições ocupacionais parentais. Ocupa Med.

Goldman, LR e J Carra. 1994. Envenenamento por chumbo na infância em 1994. J Am Med Assoc 272(4):315-316.

Grandjean, P e E Bach. 1986. Exposições indiretas: a importância dos espectadores no trabalho e em casa. Am Ind Hyg Assoc J 47(12):819-824.
Hansen, J, NH de-Klerk, JL Eccles, AW Musk e MS Hobbs. 1993. Mesotelioma maligno após exposição ambiental ao amianto azul. Int J Câncer 54(4):578-581.

Hecht, NB. 1987. Detectando os efeitos de agentes tóxicos na espermatogênese usando sondas de DNA. Saúde Ambiental Persp 74:31-40.
Holly, EA, DA Aston, DK Ahn e JJ Kristiansen. 1992. Sarcoma ósseo de Ewing, exposição ocupacional paterna e outros fatores. Am J Epidemiol 135:122-129.

Homer, CJ, SA Beredford e SA James. 1990. Esforço físico relacionado ao trabalho e risco de parto prematuro com baixo peso ao nascer. Paediat Perin Epidemiol 4:161-174.

Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer (IARC). 1987. Monografias sobre a avaliação de riscos cancerígenos para humanos, avaliações gerais de carcinogenicidade: uma atualização das monografias da IARC. vol. 1-42, Supl. 7. Lyon: IARC.

Organização Internacional do Trabalho (OIT). 1965. Proteção à Maternidade: Uma Pesquisa Mundial de Leis e Práticas Nacionais. Extrato do Relatório da Trigésima Quinta Sessão do Comitê de Peritos sobre a Aplicação de Convenções e Recomendações, par. 199, nota 1, p.235. Genebra: OIT.

——. 1988. Igualdade no Emprego e Ocupação, Relatório III (4B). Conferência Internacional do Trabalho, 75ª Sessão. Genebra: OIT.

Isenman, AW e LJ Warshaw. 1977. Diretrizes sobre Gravidez e Trabalho. Chicago: Colégio Americano de Obstetras e Ginecologistas.

Jacobson, SW, G Fein, JL Jacobson, PM Schwartz e JK Dowler. 1985. O efeito da exposição intrauterina ao PCB na memória de reconhecimento visual. Desenvolvimento Infantil 56:853-860.

Jensen, NE, IB Sneddon e AE Walker. 1972. Tetraclorobenzodioxina e cloracne. Trans St Johns Hosp Dermatol Soc 58:172-177.


Källén, B. 1988. Epidemiologia da Reprodução Humana. Boca Raton: CRC Press

Kaminski, M, C Rumeau e D Schwartz. 1978. Consumo de álcool em mulheres grávidas e o resultado da gravidez. Álcool, Clin Exp Res 2:155-163.

Kaye, WE, TE Novotny e M Tucker. 1987. Nova indústria relacionada à cerâmica implicada em níveis elevados de chumbo no sangue em crianças. Arch Environ Health 42:161-164.

Klebanoff, MA, PH Shiono e JC Carey. 1990. O efeito da atividade física durante a gravidez no parto prematuro e no peso ao nascer. Am J Obstet Gynecol 163:1450-1456.

Kline, J, Z Stein e M Susser. 1989. Da concepção ao nascimento-epidemiologia do desenvolvimento pré-natal. vol. 14. Monografia em Epidemiologia e Bioestatística. Nova York: Oxford Univ. Imprensa.

Kotsugi, F, SJ Winters, HS Keeping, B Attardi, H Oshima e P Troen. 1988. Efeitos da inibina de células de sertoli de primata na liberação de hormônio folículo-estimulante e hormônio luteinizante por células pituitárias de rato perfundidas. Endocrinology 122:2796-2802.

Kramer, MS, TA Hutchinson, SA Rudnick, JM Leventhal e AR Feinstein. 1990. Critérios operacionais para reações adversas a medicamentos na avaliação da suspeita de toxicidade de um escabicida popular. Clin Pharmacol Ther 27(2):149-155.

Kristensen, P, LM Irgens, AK Daltveit e A Andersen. 1993. Resultados perinatais entre filhos de homens expostos a chumbo e solventes orgânicos na indústria gráfica. Am J Epidemiol 137:134-144.

Kucera, J. 1968. Exposição a solventes gordurosos: Uma possível causa de agenesia sacral no homem. J Pediat 72:857-859.

Landrigan, PJ e CC Campbell. 1991. Agentes químicos e físicos. Indivíduo. 17 em Fetal and Neonatal Effects of Maternal Disease, editado por AY Sweet e EG Brown. St. Louis: Mosby Year Book.

Launer, LJ, J Villar, E Kestler e M de Onis. 1990. O efeito do trabalho materno no crescimento fetal e na duração da gravidez: um estudo prospectivo. Br J Obstet Gynaec 97:62-70.

Lewis, RG, RC Fortmann e DE Camann. 1994. Avaliação de métodos para monitorar a exposição potencial de crianças pequenas a pesticidas no ambiente residencial. Arch Environ Contam Toxicol 26:37-46.


Li, FP, MG Dreyfus e KH Antman. 1989. Fraldas contaminadas com amianto e mesotelioma familiar. Lancet 1:909-910.

Lindbohm, ML, K Hemminki e P Kyyronen. 1984. Exposição ocupacional dos pais e abortos espontâneos na Finlândia. Am J Epidemiol 120:370-378.

Lindbohm, ML, K Hemminki, MG Bonhomme, A Anttila, K Rantala, P Heikkila e MJ Rosenberg. 1991a. Efeitos da exposição ocupacional paterna sobre abortos espontâneos. Am J Public Health 81:1029-1033.

Lindbohm, ML, M Sallmen, A Antilla, H Taskinen e K Hemminki. 1991b. Exposição ocupacional paterna ao chumbo e aborto espontâneo. Scand J Work Environ Health 17:95-103.

Luke, B, N Mamelle, L Keith e F Munoz. 1995. A associação entre fatores ocupacionais e parto prematuro na pesquisa de enfermeiras dos EUA. Obstet Gynecol Ann 173(3):849-862.

Mamelle, N, I Bertucat e F Munoz. 1989. Gestantes no trabalho: Períodos de descanso para prevenir o parto prematuro? Paediat Perin Epidemiol 3:19-28.

Mamelle, N, B Laumon e PH Lazar. 1984. Prematuridade e atividade ocupacional durante a gravidez. Am J Epidemiol 119:309-322.

Mamelle, N e F Munoz. 1987. Condições de trabalho ocupacional e parto prematuro: um sistema de pontuação confiável. Am J Epidemiol 126:150-152.

Mamelle, N, J Dreyfus, M Van Lierde e R Renaud. 1982. Mode de vie et grossesse. J Gynecol Obstet Biol Reprod 11:55-63.

Mamelle, N, I Bertucat, JP Auray e G Duru. 1986. Quais medidas de prevenção da pré-maturidade no meio profissional? Rev Epidemiol Santé Publ 34:286-293.

Marbury, MC, SK Hammon e NJ Haley. 1993. Medindo a exposição à fumaça ambiental do tabaco em estudos de efeitos agudos na saúde. Am J Epidemiol 137(10):1089-1097.

Marks, R. 1988. Papel da infância no desenvolvimento do câncer de pele. Aust Paediat J 24:337-338.

Martins, RH. 1983. Um método detalhado para obtenção de preparações de cromossomos de esperma humano. Cytogenet Cell Genet 35:252-256.

Matsumoto, AM. 1989. Controle hormonal da espermatogênese humana. In The Testis, editado por H Burger e D de Kretser. Nova York: Raven Press.

Mattison, DR, DR Plowchalk, MJ Meadows, AZ Al-Juburi, J Gandy e A Malek. 1990. Toxicidade reprodutiva: sistemas reprodutivos masculinos e femininos como alvos para danos químicos. Med Clin N Am 74:391-411.

Maxcy Rosenau-Last. 1994. Saúde Pública e Medicina Preventiva. Nova York: Appleton-Century-Crofts.

McConnell, R. 1986. Pesticidas e compostos relacionados. Em Clinical Occupational Medicine, editado por L Rosenstock e MR Cullen. Filadélfia: WB Saunders.

McDonald, AD, JC McDonald, B Armstrong, NM Cherry, AD Nolin e D Robert. 1988. Prematuridade e trabalho na gravidez. Br J Ind Med 45:56-62.

——. 1989. Ocupação dos pais e resultado da gravidez. Br J Ind Med 46:329-333.

McLachlan, RL, AM Matsumoto, HG Burger, DM de Kretzer e WJ Bremner. 1988. Papéis relativos do hormônio folículo-estimulante e do hormônio luteinizante no controle da secreção de inibina em homens normais. J Clin Invest 82:880-884.

Meeks, A, PR Keith e MS Tanner. 1990. Síndrome nefrótica em dois membros de uma família com envenenamento por mercúrio. J Oligoelementos Electrol Health Dis 4(4):237-239.

Conselho Nacional de Pesquisa. 1986. Fumaça de Tabaco Ambiental: Medindo Exposições e Avaliando Efeitos na Saúde. Washington, DC: National Academy Press.

——. 1993. Pesticidas nas Dietas de Bebês e Crianças. Washington, DC: National Academy Press.

Needleman, HL e D. Bellinger. 1984. As conseqüências de desenvolvimento da exposição infantil ao chumbo. Adv Clin Child Psychol 7:195-220.

Nelson, K e LB Holmes. 1989. Malformações devido a mutações espontâneas presumidas em recém-nascidos. New Engl J Med 320(1):19-23.

Nicholson, WJ. 1986. Airborne Asbestos Health Assessment Update. Documento nº EPS/600/8084/003F. Washington, DC: Critérios e Avaliação Ambiental.

O'Leary, LM, AM Hicks, JM Peters e S London. 1991. Exposição ocupacional dos pais e risco de câncer infantil: uma revisão. Am J Ind Med 20:17-35.

Olsen, J. 1983. Risco de exposição a teratógenos entre pessoal de laboratório e pintores. Dinamarquês Med Bull 30:24-28.

Olsen, JH, PDN Brown, G Schulgen e OM Jensen. 1991. Emprego dos pais no momento da concepção e risco de câncer na prole. Eur J Câncer 27:958-965.

Otte, KE, TI Sigsgaard e J Kjaerulff. 1990. Mesotelioma maligno agrupado em uma família que produz cimento de amianto em sua casa. Br J Ind Med 47:10-13.

Paul, M. 1993. Riscos reprodutivos ocupacionais e ambientais: um guia para clínicos. Baltimore: Williams & Wilkins.

Peoples-Sheps, MD, E Siegel, CM Suchindran, H Origasa, A Ware e A Barakat. 1991. Características do emprego materno durante a gravidez: Efeitos sobre o baixo peso ao nascer. Am J Public Health 81:1007-1012.

Pirkle, JL, DJ Brody, EW Gunter, RA Kramer, DC Paschal, KM Flegal e TD Matte. 1994. O declínio nos níveis de chumbo no sangue nos Estados Unidos. J Am Med Assoc 272 (julho): 284-291.

Planta, TM. 1988. Puberdade em primatas. Em The Physiology of Reproduction, editado por E Knobil e JD Neill. Nova York: Raven Press.

Plowchalk, DR, MJ Meadows e DR Mattison. 1992. Toxicidade reprodutiva feminina. Em Riscos Reprodutivos Ocupacionais e Ambientais: Um Guia para Médicos, editado por M Paul. Baltimore: Williams e Wilkins.

Potashnik, G e D Abeliovich. 1985. Análise cromossômica e estado de saúde de crianças concebidas por homens durante ou após a supressão espermatogênica induzida por dibromocloropropano. Andrologia 17:291-296.

Rabinowitz, M, A Leviton e H Needleman. 1985. Chumbo no leite e sangue infantil: Um modelo dose-resposta. Arch Environ Health 40:283-286.

Ratcliffe, JM, SM Schrader, K Steenland, DE Clapp, T Turner e RW Hornung. 1987. Qualidade do sêmen em trabalhadores de mamão com exposição prolongada ao dibrometo de etileno. Br J Ind Med 44:317-326.

Árbitro (O). 1994. J Assoc Anal Chem 18(8):1-16.

Rinehart, RD e Y Yanagisawa. 1993. Exposições paraocupacionais a chumbo e estanho transportados por emendadores de cabos elétricos. Am Ind Hyg Assoc J 54(10):593-599.

Rodamilans, M, MJM Osaba, J To-Figueras, F Rivera Fillat, JM Marques, P Perez e J Corbella. 1988. Toxicidade de chumbo na função testicular endócrina em uma população exposta ocupacionalmente. Hum Toxicol 7:125-128.

Rogan, WJ, BC Gladen, JD McKinney, N Carreras, P Hardy, J Thullen, J Tingelstad e M Tully. 1986. Efeitos neonatais da exposição transplacentária a PCBs e DDE. J Pediat 109:335-341.

Roggli, VL e WE Longo. 1991. Teor de fibras minerais do tecido pulmonar em pacientes com exposições ambientais: contatos domésticos versus ocupantes de prédios. Ann NY Acad Sci 643 (31 de dezembro): 511-518.

Roper, WL. 1991. Prevenção de envenenamento por chumbo em crianças pequenas: uma declaração dos Centros de Controle de Doenças. Washington, DC: Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA.

Rowens, B, D Guerrero-Betancourt, CA Gottlieb, RJ Boyes e MS Eichenhorn. 1991. Insuficiência respiratória e morte após inalação aguda de vapor de mercúrio. Uma perspectiva clínica e histológica. Peito 99(1):185-190.

Rylander, E, G Pershagen, M Eriksson e L Nordvall. 1993. Tabagismo dos pais e outros fatores de risco para bronquite sibilante em crianças. Eur J Epidemiol 9(5):516-526.

Ryu, JE, EE Ziegler e JS Fomon. 1978. Exposição materna ao chumbo e concentração de chumbo no sangue na infância. J Pediat 93:476-478.

Ryu, JE, EE Ziegler, SE Nelson e JS Fomon. 1983. Ingestão dietética de chumbo e concentração de chumbo no sangue na primeira infância. Am J Dis Child 137:886-891.

Sager, DB e DM Girard. 1994. Efeitos de longo prazo nos parâmetros reprodutivos em ratas após exposição translacional a PCBs. Ambiente Res 66:52-76.

Sallmen, M, ML Lindbohm, A Anttila, H Taskinen e K Hemminki. 1992. Exposição ocupacional paterna ao chumbo e malformações congênitas. J Epidemiol Community Health 46(5):519-522.

Saurel-Cubizolles, MJ e M Kaminski. 1987. Condições de trabalho das mulheres grávidas e suas mudanças durante a gravidez: Um estudo nacional na França. Br J Ind Med 44:236-243.

Savitz, DA, NL Sonnerfeld e AF Olshaw. 1994. Revisão de estudos epidemiológicos de exposição ocupacional paterna e aborto espontâneo. Am J Ind Med 25:361-383.

Savy-Moore, RJ e NB Schwartz. 1980. Controle diferencial da secreção de FSH e LH. Int Rev Physiol 22:203-248.

Schaefer, M. 1994. Crianças e substâncias tóxicas: Confrontando um grande desafio de saúde pública. Environ Health Persp 102 Supl. 2:155-156.

Schenker, MB, SJ Samuels, RS Green e P Wiggins. 1990. Resultados reprodutivos adversos entre veterinárias. Am J Epidemiol 132 (janeiro):96-106.

Schreiber, JS. 1993. Exposição infantil prevista ao tetracloroeteno no leite materno humano. Risk Anal 13(5):515-524.

Segal, S, H Yaffe, N Laufer e M Ben-David. 1979. Hiperprolactinemia masculina: Efeitos na fertilidade. Fert Steril 32:556-561.

Seleván, SG. 1985. Projeto de estudos de resultados de gravidez de exposições industriais. In Occupational Hazards and Reproduction, editado por K Hemminki, M Sorsa e H Vainio. Washington, DC: Hemisfério.

Sever, LE, ES Gilbert, NA Hessol e JM McIntyre. 1988. Um estudo de caso-controle de malformações congênitas e exposição ocupacional à radiação de baixo nível. Am J Epidemiol 127:226-242.

Shannon, MW e JW Graef. 1992. Intoxicação por chumbo na infância. Pediatria 89:87-90.

Sharpe, RM. 1989. Hormônio folículo-estimulante e espermatogênese no homem adulto. J Endocrinol 121:405-407.

Shepard, T, AG Fantel e J Fitsimmons. 1989. Abortos de defeitos congênitos: Vinte anos de monitoramento. Teratologia 39:325-331.

Shilon, M, GF Paz e ZT Homonnai. 1984. O uso do tratamento com fenoxibenzamina na ejaculação precoce. Fert Steril 42:659-661.

Smith, AG. 1991. Inseticidas de hidrocarbonetos clorados. No Handbook of Pesticide Toxicology, editado por WJ Hayes e ER Laws. Nova York: Acedemic Press.

Sockrider, MM e DB Coultras. 1994. Fumo ambiental do tabaco: um perigo real e presente. J Resp Dis 15(8):715-733.

Stachel, B, RC Dougherty, U Lahl, M Schlosser e B Zeschmar. 1989. Produtos químicos ambientais tóxicos no sêmen humano: método analítico e estudos de caso. Andrologia 21:282-291.

Starr, HG, FD Aldrich, WD McDougall III e LM Mounce. 1974. Contribuição da poeira doméstica para a exposição humana a pesticidas. Pest Monit J 8:209-212.

Stein, ZA, MW Susser e G Saenger. 1975. Fome e Desenvolvimento Humano. O inverno da fome holandesa de 1944/45. Nova York: Oxford Univ. Imprensa.

Taguchi, S e T Yakushiji. 1988. Influência do tratamento de cupins em casa na concentração de clordano no leite humano. Arch Environ Contam Toxicol 17:65-71.

Taskinen, HK. 1993. Estudos epidemiológicos no monitoramento dos efeitos reprodutivos. Environ Health Persp 101 Supl. 3:279-283.

Taskinen, H, A Antilla, ML Lindbohm, M Sallmen e K Hemminki. 1989. Abortos espontâneos e malformações congênitas entre as esposas de homens expostos ocupacionalmente a solventes orgânicos. Scand J Work Environ Health 15:345-352.

Teitelman, AM, LS Welch, KG Hellenbrand e MB Bracken. 1990. Os efeitos da atividade de trabalho materno no parto prematuro e baixo peso ao nascer. Am J Epidemiol 131:104-113.

Thorner, MO, CRW Edwards, JP Hanker, G Abraham e GM Besser. 1977. Interação de prolactina e gonadotrofina no homem. Em The Testis in Normal and Infertile Men, editado por P Troen e H Nankin. Nova York: Raven Press.

Agência de Proteção Ambiental dos EUA (US EPA). 1992. Efeitos do Fumo Passivo na Saúde Respiratória: Câncer de Pulmão e Outros Distúrbios. Publicação No. EPA/600/6-90/006F. Washington, DC: US ​​EPA.

Veulemans, H, O Steeno, R Masschelein e D Groesneken. 1993. Exposição a éteres de etilenoglicol e distúrbios espermatogênicos no homem: um estudo de caso-controle. Br J Ind Med 50:71-78.

Villar, J e JM Belizan. 1982. A contribuição relativa da prematuridade e retardo do crescimento fetal para o baixo peso ao nascer nas sociedades desenvolvidas e em desenvolvimento. Am J Obstet Gynecol 143(7):793-798.

Welch, LS, SM Schrader, TW Turner e MR Cullen. 1988. Efeitos da exposição a éteres de etileno glicol em pintores de estaleiros: ii. reprodução masculina. Am J Ind Med 14:509-526.

Whorton, D, TH Milby, RM Krauss e HA Stubbs. 1979. Função testicular em trabalhadores expostos a pesticidas DBCP. J Occup Med 21:161-166.

Wilcox, AJ, CR Weinberg, JF O'Connor, DD BBaird, JP Schlatterer, RE Canfield, EG Armstrong e BC Nisula. 1988. Incidência de perda precoce da gravidez. New Engl J Med 319:189-194.

Wilkins, JR e T Sinks. 1990. Ocupação dos pais e neoplasias intracranianas da infância: Resultados de um estudo de entrevista caso-controle. Am J Epidemiol 132:275-292.

Wilson, JG. 1973. Meio Ambiente e Defeitos Congênitos. Nova York: Academic Press.

——. 1977. status atual dos princípios gerais de teratologia e mecanismos derivados de estudos com animais. Em Handbook of Teratology, Volume 1, General Principles and Etiology, editado por JG Fraser e FC Wilson. Nova York: Pleno.

Invernos, SJ. 1990. A inibina é liberada junto com a testosterona pelo testículo humano. J Clin Endocrinol Metabol 70:548-550.

Wolf, MS. 1985. Exposição ocupacional a bifenilos policlorados. Environ Health Persp 60:133-138.

——. 1993. Lactação. Em Riscos Reprodutivos Ocupacionais e Ambientais: Um Guia para Médicos, editado por M Paul. Baltimore: Williams & Wilkins.

Wolff, MS e A Schecter. 1991. Exposição acidental de crianças a bifenilos policlorados. Arch Environ Contam Toxicol 20:449-453.

Organização Mundial da Saúde (OMS). 1969. Prevenção de morbidade e mortalidade perinatal. Public Health Papers, No. 42. Genebra: OMS.

——. 1977. Modificação recomendada pela FIGO. A OMS recomendou definições, terminologia e formato para tabelas estatísticas relacionadas ao período perinatal e uso de um novo certificado para causa de morte perinatal. Acta Obstet Gynecol Scand 56:247-253.

Zaneveld, LJD. 1978. A biologia dos espermatozoides humanos. Obstet Gynecol Ann 7:15-40.

Ziegler, EE, BB Edwards, RL Jensen, KR Mahaffey e JS Fomon. 1978. Absorção e retenção de chumbo por bebês. Pediat Res 12:29-34.

Zikarge, A. 1986. Estudo transversal de alterações induzidas por dibrometo de etileno da bioquímica do plasma seminal como uma função da toxicidade pós-testicular com relações com alguns índices de análise de sêmen e perfil endócrino. Dissertação, Houston, Texas: Univ.of Texas Health Science Center.

Zirschky, J e L Wetherell. 1987. Limpeza da contaminação por mercúrio das casas dos trabalhadores de termômetros. Am Ind Hyg Assoc J 48:82-84.

Zukerman, Z, LJ Rodriguez-Rigau, DB Weiss, AK Chowdhury, KD Smith e E Steinberger. 1978. Análise quantitativa do epitélio seminífero em biópsias testiculares humanas e a relação da espermatogênese com a densidade espermática. Fert Steril 30:448-455.

Zwiener, RJ e CM Ginsburg. 1988. Envenenamento por organofosfato e carbamato em bebês e crianças. Pediatria 81(1):121-126