Quarta-feira, 30 Março 2011 02: 20

Indústria da Seda

Classifique este artigo
(22 votos)

Adaptado da 3ª edição, Encyclopaedia of Occupational Health and Safety.

A seda é uma fibra brilhante, resistente e elástica produzida pelas larvas dos bichos-da-seda; o termo também abrange o fio ou tecido feito dessa fibra. A indústria da seda teve origem na China, já em 2640 aC, de acordo com a tradição. Por volta do século III dC, o conhecimento do bicho-da-seda e seus produtos chegaram ao Japão através da Coréia; provavelmente se espalhou para a Índia um pouco mais tarde. A partir daí, a produção de seda foi lentamente levada para o oeste através da Europa para o Novo Mundo.

O processo produtivo envolve uma sequência de etapas não necessariamente realizadas em uma única empresa ou fábrica. Eles incluem:

  • Sericicultura. A produção de casulos para seu filamento de seda crua é conhecida como sericicultura, um termo que abrange alimentação, formação de casulos e assim por diante. O primeiro essencial é um estoque de amoreiras adequado para alimentar as minhocas em seu estado larval. As bandejas nas quais os vermes são criados devem ser mantidas em uma sala com temperatura constante de 25 °C; isso envolve aquecimento artificial em países e estações mais frias. Os casulos são fiados após cerca de 42 dias de alimentação.
  • Fiação ou filatura. O processo distinto na fiação da seda é chamado cambaleando, em que os filamentos do casulo são formados em um fio contínuo, uniforme e regular. Primeiro, a goma natural (sericina) é amolecida em água fervente. Então, em um banho ou bacia de água quente, as pontas dos filamentos de vários casulos são apanhadas juntas, esticadas, presas a uma roda de enrolar e enroladas para formar a seda crua.
  • Jogando. Nesse processo, os fios são torcidos e dobrados em fios mais substanciais.
  • Degomagem. Nesta fase, a seda crua é fervida em uma solução de água e sabão a aproximadamente 95°C.
  • Branqueamento. A seda crua ou fervida é então branqueada em peróxido de hidrogênio ou peróxido de sódio.
  • Tecelagem. O fio de seda é a seguir tecido em tecido; isso geralmente ocorre em fábricas separadas.
  • Tingimento. A seda pode ser tingida na forma de filamento ou fio, ou pode ser tingida como um tecido.

 

Riscos de Saúde e Segurança

Monóxido de carbono

Sintomas de intoxicação por monóxido de carbono consistindo de dor de cabeça, vertigem e às vezes náuseas e vômitos, geralmente não graves, foram relatados no Japão, onde a sericultura é uma indústria doméstica comum, como resultado do uso de fogueiras de carvão em salas de criação mal ventiladas.

Dermatite

mal des bassines, uma dermatite das mãos das trabalhadoras que enrolavam seda crua, era bastante comum, principalmente no Japão, onde, na década de 1920, era relatada uma taxa de morbidade de 30 a 50% entre as enroladoras. Catorze por cento dos trabalhadores afetados perderam uma média de três dias de trabalho por ano. As lesões cutâneas, localizadas principalmente nos dedos, punhos e antebraços, caracterizavam-se por eritema recoberto por pequenas vesículas que se tornavam crônicas, pustulosas ou eczematosas e extremamente dolorosas. A causa dessa condição era geralmente atribuída aos produtos de decomposição da crisálida morta e a um parasita no casulo.

Mais recentemente, no entanto, observações japonesas mostraram que provavelmente está relacionado com a temperatura do banho de enrolamento: até 1960 quase todos os banhos de enrolamento eram mantidos a 65 °C, mas, desde a introdução de novas instalações com uma temperatura de banho de 30 a 45 °C, não há relatos de lesões cutâneas típicas entre os trabalhadores do carretel.

O manuseio da seda crua pode causar reações alérgicas na pele de alguns carretéis. Inchaço facial e inflamação ocular foram observados onde não houve contato local direto com o banho de enrolamento. Da mesma forma, dermatite foi encontrada entre atiradores de seda.

Problemas respiratórios

Na antiga União Soviética, um surto incomum de amigdalite entre os fiandeiros de seda foi atribuído a bactérias na água das bacias de enrolamento e no ar ambiente do departamento de casulos. A desinfecção e a substituição frequente da água do banho das bobinas, combinadas com a ventilação de exaustão nas bobinas de casulo, trouxeram uma rápida melhoria.

Extensas observações epidemiológicas de longo prazo também realizadas na ex-URSS mostraram que os trabalhadores da indústria de seda natural podem desenvolver alergia respiratória com asma brônquica, bronquite asmática e/ou rinite alérgica. Parece que a seda natural pode causar sensibilização durante todas as fases da produção.

Também foi relatada uma situação que causa desconforto respiratório entre os trabalhadores da fiação ao embalar ou reembalar a seda em uma fiação ou bobinadeira. Dependendo da velocidade do maquinário, é possível aerossolizar a substância proteica que envolve o filamento de seda. Este aerossol, quando respirável em tamanho, causará uma reação pulmonar muito semelhante à reação bissinótica ao pó de algodão.

Ruído

A exposição ao ruído pode atingir níveis prejudiciais para os trabalhadores das máquinas que fiam e enrolam os fios de seda e dos teares onde o tecido é tecido. A lubrificação adequada do equipamento e a interposição de defletores sonoros podem reduzir um pouco o nível de ruído, mas a exposição contínua ao longo da jornada de trabalho pode ter um efeito cumulativo. Caso não se obtenha uma redução efectiva, terá de recorrer-se a dispositivos de protecção individual. Como acontece com todos os trabalhadores expostos ao ruído, é desejável um programa de proteção auditiva com audiogramas periódicos.

Medidas de Segurança e Saúde

O controle de temperatura, umidade e ventilação são importantes em todas as fases da indústria da seda. Os trabalhadores domésticos não devem escapar da supervisão. Deve-se garantir a ventilação adequada das salas de criação, e os fogões a carvão ou querosene devem ser substituídos por aquecedores elétricos ou outros dispositivos de aquecimento.

Abaixar a temperatura dos banhos de imersão pode ser eficaz na prevenção de dermatites. A água deve ser substituída com frequência e a ventilação de exaustão é desejável. O contato direto da pele com seda crua imersa em banhos de enrolamento deve ser evitado tanto quanto possível.

A provisão de boas instalações sanitárias e atenção à higiene pessoal são essenciais. A lavagem das mãos com uma solução de ácido acético a 3% foi considerada eficaz no Japão.

O exame médico de novos ingressantes e a supervisão médica subsequente são desejáveis.

Os perigos das máquinas na fabricação de seda são semelhantes aos da indústria têxtil em geral. A melhor maneira de prevenir acidentes é através de uma boa limpeza, proteção adequada das partes móveis, treinamento contínuo dos trabalhadores e supervisão eficaz. Os teares elétricos devem ser providos de proteções para evitar acidentes com lançadeiras. É necessária uma iluminação muito boa para os processos de preparação do fio e tecelagem.

 

Voltar

Leia 12940 vezes Última modificação quarta-feira, 29 junho 2011 08: 17

" ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A OIT não se responsabiliza pelo conteúdo apresentado neste portal da Web em qualquer idioma que não seja o inglês, que é o idioma usado para a produção inicial e revisão por pares do conteúdo original. Algumas estatísticas não foram atualizadas desde a produção da 4ª edição da Enciclopédia (1998)."

Conteúdo

Referências da Indústria de Produtos Têxteis

Repórter Têxtil Americano. 1969. (10 de julho).

Anthony, HM e GM Thomas. 1970. Tumores da bexiga urinária. J Natl Cancer Inst 45:879–95.

Arlidge, JT. 1892. A Higiene, Doenças e Mortalidade das Profissões. Londres: Percival and Co.

Beck, GJ, CA Doyle e EN Schachter. 1981. Tabagismo e função pulmonar. Am Rev Resp Dis 123:149–155.

—. 1982. Um estudo longitudinal da saúde respiratória em uma comunidade rural. Am Rev Resp Dis 125:375–381.

Beck, GJ, LR Maunder e EN Schachter. 1984. Pó de algodão e efeitos do fumo na função pulmonar em trabalhadores têxteis de algodão. Am J Epidemiologia 119:33–43.

Beck, GJ, EN Schachter, L Maunder e A Bouhuys. 1981. A relação da função pulmonar com o emprego subsequente e mortalidade em trabalhadores têxteis de algodão. Suplemento de peito 79:26S–29S.

Bouhuys, A. 1974. Respiração. Nova York: Grune & Stratton.

Bouhuys, A, GJ Beck e J Schoenberg. 1979. Epidemiologia da doença pulmonar ambiental. Yale J Biol Med 52:191–210.

Bouhuys, A, CA Mitchell, RSF Schilling e E Zuskin. 1973. Um estudo fisiológico da bissinose na América colonial. Trans New York Acad Sciences 35:537–546.

Bouhuys, A, JB Schoenberg, GJ Beck e RSF Schilling. 1977. Epidemiologia da doença pulmonar crônica em uma comunidade de fábrica de algodão. Pulmão 154:167–186.

Britten, RH, JJ Bloomfield e JC Goddard. 1933. Saúde dos Trabalhadores em Fábricas Têxteis. Boletim No. 207. Washington, DC: Serviço de Saúde Pública dos Estados Unidos.

Buiatti, E, A Barchielli, M Geddes, L Natasi, D Kriebel, M Franchini e G Scarselli. 1984. Fatores de risco na infertilidade masculina. Arch Environ Health 39:266–270.

Doig, AT. 1949. Outras doenças pulmonares devido à poeira. Postgrad Med J 25:639–649.

Departamento do Trabalho (DOL). 1945. Boletim Especial No. 18. Washington, DC: DOL, Divisão de Padrões Trabalhistas.

Dubrow, R e DM Gute. 1988. Mortalidade por causa específica entre trabalhadores têxteis do sexo masculino em Rhode Island. Am J Ind Med 13: 439–454.

Edwards, C, J Macartney, G Rooke e F Ward. 1975. A patologia do pulmão em bissinóticos. Thorax 30:612–623.

Estlander, T. 1988. Dermatoses alérgicas e doenças respiratórias de corantes reativos. Entre em contato com Dermat 18:290–297.

Eyeland, GM, GA Burkhart, TM Schnorr, FW Hornung, JM Fajen e ST Lee. 1992. Efeitos da exposição ao dissulfeto de carbono na concentração de colesterol de lipoproteína de baixa densidade e pressão arterial diastólica. Brit J Ind Med 49:287–293.

Fishwick, D, AM Fletcher, AC Pickering, R McNiven e EB Faragher. 1996. Função pulmonar em operativos de fábricas de fiação de algodão e fibras sintéticas de Lancashire. Occup Environ Med 53:46–50.

Forst, L e D Hryhorczuk. 1988. Síndrome ocupacional do túnel do tarso. Brit J Ind Med 45:277–278.

Fox, AJ, JBL Tombleson, A Watt e AG Wilkie. 1973a. Uma pesquisa de doenças respiratórias em operárias de algodão: Parte I. Sintomas e resultados do teste de ventilação. Brit J Ind Med 30:42-47.

—. 1973b. Uma pesquisa de doenças respiratórias em cooperativas de algodão: Parte II. Sintomas, estimativa de poeira e efeito do hábito de fumar. Brit J Ind Med 30:48-53.

Glindmeyer, HW, JJ Lefante, RN Jones, RJ Rando, HMA Kader e H Weill. 1991. Declínios relacionados à exposição na função pulmonar de trabalhadores têxteis de algodão. Am Rev Respir Dis 144:675–683.

Glindmeyer, HW, JJ Lefante, RN Jones, RJ Rando e H Weill. 1994. Pó de algodão e mudança entre turnos em FEV1 Am J Respir Crit Care Med 149:584–590.

Goldberg, MS e G Theriault. 1994a. Estudo de coorte retrospectivo de trabalhadores de uma fábrica de têxteis sintéticos em Quebec II. Am J Ind Med 25:909–922.

—. 1994b. Estudo de coorte retrospectivo de trabalhadores de uma fábrica de têxteis sintéticos em Quebec I. Am J Ind Med 25:889–907.

Grund, N. 1995. Considerações ambientais para produtos de impressão têxtil. Jornal da Sociedade de Tintureiros e Coloristas 111 (1/2):7–10.

Harris, TR, JA Merchant, KH Kilburn e JD Hamilton. 1972. Bissinose e doenças respiratórias em trabalhadores de fábricas de algodão. J Occup Med 14: 199–206.

Henderson, V e PE Enterline. 1973. Uma experiência incomum de mortalidade em trabalhadores têxteis de algodão. J Occup Med 15: 717–719.

Hernberg, S, T Partanen e CH Nordman. 1970. Doença cardíaca coronária entre trabalhadores expostos ao dissulfeto de carbono. Brit J Ind Med 27:313–325.

McKerrow, CB e RSF Schilling. 1961. Uma investigação piloto sobre a bissinose em duas fábricas de algodão nos Estados Unidos. JAMA 177:850–853.

McKerrow, CB, SA Roach, JC Gilson e RSF Schilling. 1962. O tamanho das partículas de pó de algodão causando bissinose: um estudo ambiental e fisiológico. Brit J Ind Med 19:1–8.

Merchant, JA e C Ortmeyer. 1981. Mortalidade de empregados de duas fábricas de algodão na Carolina do Norte. Suplemento de peito 79: 6S–11S.

Merchant, JA, JC Lumsdun, KH Kilburn, WM O'Fallon, JR Ujda, VH Germino e JD Hamilton. 1973. Estudos de dose-resposta em trabalhadores têxteis de algodão. J Occup Med 15:222–230.

Ministério do Comércio Internacional e Indústria (Japão). 1996. Formulário da Indústria Têxtil e de Vestuário da Ásia-Pacífico, 3 a 4 de junho de 1996. Tóquio: Ministério do Comércio Internacional e Indústria.

Molyneux, MKB e JBL Tombleson. 1970. Um estudo epidemiológico de sintomas respiratórios em moinhos de Lancashire, 1963–1966. Brit J Ind Med 27:225–234.

Moran, TJ. 1983. Enfisema e outras doenças pulmonares crônicas em trabalhadores têxteis: um estudo de autópsia de 18 anos. Arch Environ Health 38:267–276.

Murray, R, J Dingwall-Fordyce e RE Lane. 1957. Um surto de tosse do tecelão associado ao pó de semente de tamarindo. Brit J Ind Med 14:105–110.

Mustafa, KY, W Bos e AS Lakha. 1979. Bissinose em trabalhadores têxteis da Tanzânia. Pulmão 157:39–44.

Myles, SM e AH Roberts. 1985. Lesões nas mãos na indústria têxtil. J Hand Surg 10:293–296.

Neal, PA, R Schneiter e BH Caminita. 1942. Relatório sobre doença aguda entre fabricantes de colchões rurais usando algodão manchado de baixa qualidade. JAMA 119:1074–1082.

Administração de Segurança e Saúde Ocupacional (OSHA). 1985. Regra Final para Exposição Ocupacional ao Pó de Algodão. Federal Register 50, 51120-51179 (13 de dezembro de 1985). 29 CFR 1910.1043. Washington, DC: OSHA.

Parik, JR. 1992. Bissinose em países em desenvolvimento. Brit J Ind Med 49:217–219.
Rachootin, P e J Olsen. 1983. O risco de infertilidade e concepção atrasada associada a exposições no local de trabalho dinamarquês. J Occup Med 25:394–402.

Ramazzini, B. 1964. Doenças dos Trabalhadores [De morbis artificum, 1713], traduzido por WC Wright. Nova York: Hafner Publishing Co.

Redlich, CA, WS Beckett, J Sparer, KW Barwick, CA Riely, H Miller, SL Sigal, SL Shalat e MR Cullen. 1988. Doença hepática associada à exposição ocupacional ao solvente dimetilformamida. Ann Int Med 108:680–686.

Riihimaki, V, H Kivisto, K Peltonen, E Helpio e A Aitio. 1992. Avaliação das exposições ao dissulfeto de carbono em trabalhadores da produção de viscose a partir de determinações de ácido 2-tiotiazolidina-4-carboxílico na urina. Am J Ind Med 22:85–97.

Roach, SA e RSF Schilling. 1960. Um estudo clínico e ambiental da bissinose na indústria algodoeira de Lancashire. Brit J Ind Med 17:1–9.

Rooke, GB. 1981a. A patologia da bissinose. Suplemento de peito 79:67S–71S.

—. 1981b. Indenização por bissinose na Grã-Bretanha. Suplemento de peito 79:124S–127S.

Sadhro, S, P Duhra e IS Foulds. 1989. Dermatite ocupacional do líquido Synocril Red 3b (CI Basic Red 22). Entre em contato com Dermat 21:316–320.

Schachter, EN, MC Kapp, GJ Beck, LR Maunder e TJ Witek. 1989. Efeitos do fumo e do pó de algodão em trabalhadores têxteis de algodão. Baú 95: 997–1003.

Schilling, RSF. 1956. Bissinose em algodão e outros trabalhadores têxteis. Lancet 1:261–267, 319–324.

—. 1981. Problemas mundiais de bissinose. Suplemento de peito 79:3S–5S.

Schilling, RSF e N Goodman. 1951. Doença cardiovascular em trabalhadores do algodão. Brit J Ind Med 8:77–87.

Seidenari, S, BM Mauzini e P Danese. 1991. Sensibilização de contato para corantes têxteis: Descrição de 100 indivíduos. Entre em contato com Dermat 24:253–258.

Siemiatycki, J, R Dewar, L Nadon e M Gerin. 1994. Fatores de risco ocupacionais para câncer de bexiga. Am J Epidemiol 140:1061–1080.

Silverman, DJ, LI Levin, RN Hoover e P Hartge. 1989. Riscos ocupacionais de câncer de bexiga nos Estados Unidos. I. Homens brancos. J Natl Cancer Inst 81:1472–1480.

Steenland, K, C Burnett e AM Osorio. 1987. Um estudo de controle de caso de câncer de bexiga usando diretórios de cidades como fonte de dados ocupacionais. Am J Epidemiol 126:247–257.

Sweetnam, PM, SWS Taylor e PC Elwood. 1986. Exposição ao dissulfeto de carbono e doença isquêmica do coração em uma fábrica de viscose rayon. Brit J Ind Med 44:220–227.

Tomás, RE. 1991. Relatório sobre uma conferência multidisciplinar sobre controle e prevenção de distúrbios de trauma cumulativo (CDT) ou trauma de movimento repetitivo (RMT) nas indústrias têxtil, de vestuário e de fibras. Am Ind Hyg Assoc J 52:A562.

Uragoda, CG. 1977. Uma investigação sobre a saúde dos trabalhadores da sumaúma. Brit J Ind Med 34:181–185.
Vigliani, EC, L Parmeggiani e C Sassi. 1954. Studio de un epidemio di bronquite asmatica fra gli operi di una tessiture di cotone. Med Lau 45:349–378.

Vobecky, J, G Devroede e J Caro. 1984. Risco de câncer do intestino grosso na fabricação de fibras sintéticas. Câncer 54:2537–2542.

Vobecky, J, G Devroede, J La Caille e A Waiter. 1979. Um grupo ocupacional com alto risco de câncer de intestino grosso. Gastroenterologia 76:657.

Wood, CH e SA Roach. 1964. Poeira nas salas de jogos: Um problema contínuo na indústria de fiação de algodão. Brit J Ind Med 21:180–186.

Zuskin, E, D Ivankovic, EN Schachter e TJ Witek. 1991. Um estudo de acompanhamento de dez anos de trabalhadores têxteis de algodão. Am Rev Respira Dis 143:301–305.