Четверг, Март 03 2011 19: 52

Видение и работа

Оценить этот пункт
(0 голосов)

Анатомия глаза

Глаз представляет собой сферу (Graham et al., 1965; Adler, 1992) примерно 20 мм в диаметре, расположенную на орбите тела с шестью внешними (глазными) мышцами, которые двигают глаз, прикрепленными к склере, ее внешней стенке ( фигура 1). Спереди склера заменяется роговица который прозрачный. За роговицей во внутренней камере находится Ирис, который регулирует диаметр зрачка, пространство, через которое проходит зрительная ось. Задняя часть передней камеры образована двояковыпуклой кристаллической объектив, кривизна которого определяется цилиарными мышцами, прикрепляющимися спереди к склере и сзади к сосудистой оболочке, выстилающей заднюю камеру. Задняя камера заполнена стекловидное тело— прозрачная желеобразная жидкость. Сосудистая оболочка, внутренняя поверхность задней камеры, окрашена в черный цвет, чтобы предотвратить влияние на остроту зрения внутренних отражений света.

Рисунок 1. Схематическое изображение глаза.

SEN060F1 веки помогают поддерживать слезную пленку, вырабатываемую слезными железами, которая защищает переднюю поверхность глаза. Моргание способствует распространению слез и попаданию их в слезный канал, впадающий в полость носа. Частота моргания, используемая в качестве теста в эргономике, сильно различается в зависимости от выполняемой деятельности (например, медленнее при чтении), а также от условий освещения (частота моргания снижается при увеличении освещенности). ).

Передняя камера содержит две мышцы: сфинктер радужки, который сужает зрачок, и расширитель, что расширяет его. Когда яркий свет направляется на нормальный глаз, зрачок сужается (зрачковый рефлекс). Он также сжимается при просмотре близлежащего объекта.

сетчатка имеет несколько внутренних слоев нервных клеток и внешний слой, содержащий два типа фоторецепторных клеток, стержни высокопоставленных конусов. Таким образом, свет проходит через нервные клетки к палочкам и колбочкам, где еще непонятным образом генерирует импульсы в нервных клетках, которые проходят по зрительному нерву в мозг. Колбочки, насчитывающие от четырех до пяти миллионов, отвечают за восприятие ярких изображений и цвета. Они сосредоточены во внутренней части сетчатки, наиболее плотно в ямка, небольшое углубление в центре сетчатки, где нет палочек и где зрение наиболее острое. С помощью спектрофотометрии идентифицированы три типа колбочек, пики поглощения которых представляют собой желтую, зеленую и синюю зоны, отвечающие за цветовосприятие. От 80 до 100 миллионов палочек становятся все более и более многочисленными по направлению к периферии сетчатки и чувствительны к тусклому свету (ночное зрение). Они также играют важную роль в черно-белом зрении и в обнаружении движения.

Нервные волокна вместе с кровеносными сосудами, питающими сетчатку, пересекают сосудистую оболочку, средний из трех слоев, образующих стенку задней камеры, и выходят из глаза в виде зрительного нерва в точке, несколько смещенной от центра, которая, потому что там нет фоторецепторов, известно как «слепое пятно».

Сосуды сетчатки, единственные артерии и вены, которые можно увидеть напрямую, можно визуализировать, направив свет через зрачок и используя офтальмоскоп для фокусировки на их изображении (изображения также можно сфотографировать). Такие ретиноскопические исследования, являющиеся частью рутинного медицинского осмотра, важны для оценки сосудистых компонентов таких заболеваний, как артериосклероз, гипертония и диабет, которые могут вызывать кровоизлияния в сетчатку и/или экссудаты, вызывающие дефекты поля зрения.

Свойства глаза, важные для работы

Механизм размещения

В эмметропическом (нормальном) глазу световые лучи, проходя через роговицу, зрачок и хрусталик, фокусируются на сетчатке, создавая перевернутое изображение, которое переворачивается зрительными центрами мозга.

При взгляде на удаленный объект хрусталик уплощается. При рассматривании близлежащих предметов хрусталик аккомодирует (т. е. увеличивает свою силу) за счет сдавливания цилиарной мускулатуры в более овальную, выпуклую форму. При этом радужная оболочка сужает зрачок, что улучшает качество изображения за счет уменьшения сферических и хроматических аберраций системы и увеличения глубины резкости.

При бинокулярном зрении аккомодация обязательно сопровождается пропорциональным сближением обоих глаз.

Поле зрения и поле фиксации

Поле зрения (пространство, охватываемое глазами в состоянии покоя) ограничено анатомическими препятствиями в горизонтальной плоскости (более сужено сбоку по направлению к носу) и в вертикальной плоскости (ограничено верхним краем глазницы). При бинокулярном зрении горизонтальное поле составляет около 180 градусов, а вертикальное — от 120 до 130 градусов. При дневном зрении большинство зрительных функций ослаблено на периферии поля зрения; наоборот, улучшается восприятие движения. При ночном зрении наблюдается значительная потеря остроты в центре поля зрения, где, как отмечалось выше, палочек меньше.

Поле фиксации выходит за пределы поля зрения благодаря подвижности глаз, головы и тела; в трудовой деятельности имеет значение поле фиксации. Причины уменьшения поля зрения, будь то анатомические или физиологические, очень многочисленны: сужение зрачка; помутнение хрусталика; патологические состояния сетчатки, зрительных путей или зрительных центров; яркость воспринимаемой цели; оправы очков для коррекции или защиты; движение и скорость воспринимаемой цели; и другие.

Острота зрения

«Острота зрения (ОЗ) — это способность различать мелкие детали объектов в поле зрения. Он определяется с точки зрения минимального размера некоторых критических аспектов объекта тестирования, которые испытуемый может правильно идентифицировать» (Риггс, у Грэма и др., 1965). Хорошая острота зрения – это способность различать мелкие детали. Острота зрения определяет предел пространственного различения.

Размер сетчатки объекта зависит не только от его физического размера, но и от расстояния до глаза; поэтому он выражается через угол зрения (обычно в угловых минутах). Острота зрения обратна этому углу.

Риггс (1965) описывает несколько типов «задач остроты зрения». В клинической и профессиональной практике чаще всего применяется задача опознания, в которой испытуемый должен назвать тестируемый объект и определить его некоторые детали. Для удобства в офтальмологии острота зрения измеряется относительно значения, называемого «нормальным», с помощью диаграмм, представляющих ряд объектов разного размера; их нужно рассматривать на стандартном расстоянии.

В клинической практике наиболее широко используются таблицы Снеллена для определения остроты зрения вдаль; используется ряд тестовых объектов, в которых размер и широкая форма символов предназначены для вытягивания под углом в 1 минуту на стандартном расстоянии, которое варьируется от страны к стране (в Соединенных Штатах 20 футов между диаграммой и испытуемым). ; в большинстве европейских стран 6 метров). Таким образом, нормальная оценка по Снеллену составляет 20/20. Также предусмотрены более крупные испытательные объекты, которые образуют угол в 1 угловую минуту на больших расстояниях.

Острота зрения человека определяется соотношением VA = D¢/D, где D¢ — стандартное расстояние наблюдения, а D — расстояние, на котором наименьший тестовый объект, правильно идентифицированный человеком, образует угол в 1 угловую минуту. Например, VA человека составляет 20/30, если на расстоянии обзора 20 футов он или она может просто идентифицировать объект, который стягивается под углом 1 минуту на расстоянии 30 футов.

В оптометрической практике объекты часто представляют собой буквы алфавита (или знакомые формы для неграмотных или детей). Однако, когда тест повторяется, диаграммы должны представлять неусвояемые символы, для которых признание различий не связано с образовательными или культурными особенностями. Это одна из причин, по которой в настоящее время во всем мире рекомендуется использовать кольца Ландольта, по крайней мере, в научных исследованиях. Кольца Ландольта представляют собой круги с промежутком, направленное положение которых должен определить испытуемый.

За исключением пожилых людей или лиц с дефектами аккомодации (пресбиопия), острота зрения вдаль и вблизи параллельна друг другу. Для большинства работ требуется как хорошее зрение вдаль (без аккомодации), так и хорошее зрение вблизи. Также доступны диаграммы Снеллена различных видов для зрения вблизи (рис. 2 и 3). Эту конкретную диаграмму Снеллена следует держать на расстоянии 16 дюймов от глаза (40 см); в Европе аналогичные таблицы существуют для расстояния чтения 30 см (подходящее расстояние для чтения газеты).

Рисунок 2. Пример диаграммы Снеллена: кольца Ландольта (острота зрения в десятичных значениях (дальность чтения не указана)).

SEN060F2

Рисунок 3. Пример диаграммы Снеллена: буквы Слоана для измерения зрения вблизи (40 см) (острота в десятичных значениях и в эквивалентах расстояния).

SEN060F3

Однако с широким использованием визуальных дисплеев, УВО, в области гигиены труда возрастает интерес к тестированию операторов на более длинном расстоянии (от 60 до 70 см, согласно Krueger (1992), чтобы должным образом корректировать работу операторов УВО.

Тестеры зрения и визуальный скрининг

Для профессиональной практики на рынке доступно несколько типов визуальных тестеров со схожими характеристиками; они называются Orthorater, Visiotest, Ergovision, Titmus Optimal C Tester, C45 Glare Tester, Mesoptometer, Nyctometer и так далее.

Они маленькие; они независимы от освещения испытательного помещения, имеют собственное внутреннее освещение; они обеспечивают несколько тестов, таких как острота бинокулярного и монокулярного зрения вдаль и вблизи (в большинстве случаев с неусваиваемыми символами), а также восприятие глубины, грубое цветовое различение, мышечный баланс и так далее. Можно измерить остроту зрения вблизи, иногда на близком и среднем расстоянии от тестируемого объекта. В самом последнем из этих устройств широко используется электроника для автоматического выставления оценок за различные тесты. Кроме того, с этими инструментами может работать немедицинский персонал после некоторого обучения.

Тестеры зрения предназначены для проверки работников перед приемом на работу, а иногда и для более поздней проверки с учетом визуальных требований их рабочего места. В таблице 1 показан уровень остроты зрения, необходимый для выполнения действий от неквалифицированных до высококвалифицированных, при использовании одного конкретного тестирующего устройства (Fox, in Verriest and Hermans, 1976).

 


Таблица 1. Требования к зрению для различных действий при использовании Titmus Optimal C Tester с коррекцией

 

Категория 1: Работа в офисе

Острота зрения вдаль 20/30 на каждый глаз (20/25 для бинокулярного зрения)

Острота зрения около 20/25 на каждый глаз (20/20 для бинокулярного зрения)

Категория 2: Инспекционная и иная деятельность в области точной механики

Far VA 20/35 на каждый глаз (20/30 для бинокулярного зрения)

Острота зрения около 20/25 на каждый глаз (20/20 для бинокулярного зрения)

Категория 3: Операторы мобильной техники

Far VA 20/25 на каждый глаз (20/20 для бинокулярного зрения)

Острота зрения около 20/35 на каждый глаз (20/30 для бинокулярного зрения)

Категория 4: Работа со станками

Дальняя и ближняя острота зрения 20/30 на каждый глаз (20/25 для бинокулярного зрения)

Категория 5: Неквалифицированные рабочие

Far VA 20/30 на каждый глаз (20/25 для бинокулярного зрения)

Острота зрения около 20/35 на каждый глаз (20/30 для бинокулярного зрения)

Категория 6 : Мастера

Far VA 20/30 на каждый глаз (20/25 для бинокулярного зрения)

Острота зрения около 20/25 на каждый глаз (20/20 для бинокулярного зрения)

Источник: Согласно Fox in Verriest and Hermans 1975.

 


 

Производители рекомендуют измерять сотрудников в корригирующих очках. Фокс (1965), однако, подчеркивает, что такая процедура может привести к неверным результатам — например, рабочие проверяются в очках, которые слишком стары по сравнению со временем настоящего измерения; или линзы могут изнашиваться под воздействием пыли или других вредных веществ. Также очень часто люди приходят в лабораторию не в тех очках. Фокс (1976) предлагает поэтому, что, если «скорректированное зрение не улучшается до уровня 20/20 для дали и вблизи, следует обратиться к офтальмологу для надлежащей оценки и рефракции для текущих потребностей работника на его работе». . Другие недостатки тестеров зрения упоминаются далее в этой статье.

Факторы, влияющие на остроту зрения

VA встречает свое первое ограничение в структуре сетчатка. При дневном зрении оно может превышать 10/10 в центральной ямке и может быстро уменьшаться при удалении на несколько градусов от центра сетчатки. При ночном видении острота очень плохая или нулевая в центре, но может достигать одной десятой на периферии из-за распределения колбочек и палочек (рис. 4).

Рис. 4. Плотность колбочек и палочек в сетчатке по сравнению с относительной остротой зрения в соответствующем поле зрения.

SEN060F4

Диаметр зрачка комплексно воздействует на зрительную деятельность. При расширении зрачок позволяет большему количеству света проникать в глаз и стимулировать сетчатку; размытие из-за дифракции света сведено к минимуму. Однако более узкий зрачок уменьшает упомянутые выше отрицательные эффекты аберраций линзы. Как правило, диаметр зрачка от 3 до 6 мм способствует четкому зрению.

Благодаря процессу адаптация человек может видеть при лунном свете так же хорошо, как и при полном солнечном свете, даже если существует разница в освещении от 1 до 10,000,000 XNUMX XNUMX. Зрительная чувствительность настолько широка, что сила света представлена ​​в логарифмическом масштабе.

Войдя в темную комнату, мы сначала совершенно слепы; тогда предметы вокруг нас становятся воспринимаемыми. По мере увеличения уровня освещенности мы переходим от зрения с преобладанием палочек к зрению с преобладанием колбочек. Сопутствующее изменение чувствительности называется Пуркинье сдвиг. Адаптированная к темноте сетчатка в основном чувствительна к низкой освещенности, но характеризуется отсутствием цветового зрения и плохим пространственным разрешением (низкая ОЗ); светоадаптированная сетчатка не очень чувствительна к слабой освещенности (предметы должны быть хорошо освещены, чтобы их можно было воспринимать), но характеризуется высокой степенью пространственного и временного разрешения и цветовым зрением. После десенсибилизации, вызванной интенсивным световым раздражением, чувствительность глаза восстанавливается в соответствии с типичной прогрессией: сначала быстрое изменение, включающее колбочки и дневную или фотопическую адаптацию, за которой следует более медленная фаза, включающая палочки и ночную или скотопическую адаптацию; промежуточная зона включает тусклый свет или мезопическую адаптацию.

В рабочей среде ночная адаптация практически не актуальна, за исключением деятельности в темном помещении и ночного вождения (хотя отражение на дороге от фар всегда приносит немного света). Простая адаптация к дневному свету наиболее распространена в производственной или офисной деятельности, обеспечиваемой либо естественным, либо искусственным освещением. Однако в настоящее время, когда основное внимание уделяется работе с дисплеями, многие работники предпочитают работать при тусклом свете.

В профессиональной практике поведение групп людей имеет особое значение (по сравнению с индивидуальной оценкой) при выборе наиболее подходящей конструкции рабочих мест. Результаты исследования 780 офисных работников в Женеве (Meyer et al., 1990) показывают изменение процентного распределения уровней остроты зрения при изменении условий освещения. Видно, что, приспособившись к дневному свету, большинство испытуемых рабочих (с коррекцией зрения) достигают довольно высокой остроты зрения; как только уровень окружающего освещения уменьшается, средняя VA уменьшается, но также результаты становятся более разбросанными, у некоторых людей показатели очень плохие; эта тенденция усугубляется, когда тусклый свет сопровождается каким-либо мешающим источником бликов (рис. 5). Другими словами, очень сложно предсказать поведение субъекта при тусклом свете по его или ее баллам в оптимальных условиях дневного света.

Рисунок 5. Процентное распределение остроты зрения тестируемых офисных работников.

SEN060F5

Яркий свет. Когда глаза направлены от темного места к освещенному и обратно, или когда субъект на мгновение смотрит на лампу или окно (освещенность колеблется от 1,000 до 12,000 кд/м2), изменения адаптации касаются ограниченного участка поля зрения (локальная адаптация). Время восстановления после отключения бликов может длиться несколько секунд, в зависимости от уровня освещенности и контрастности (Мейер и др., 1986) (рис. 6).

Рисунок 6. Время отклика до и после воздействия яркого света для восприятия зазора в кольце Ландольта: адаптация к тусклому свету.

SEN060F6

Остаточные изображения. Локальная дезадаптация обычно сопровождается продолжительным изображением яркого пятна, цветного или бесцветного, создающего эффект вуали или маскировки (это последовательное изображение). Послеобразы очень тщательно изучались, чтобы лучше понять определенные визуальные явления (Браун у Грэма и др., 1965). После прекращения зрительной стимуляции эффект сохраняется некоторое время; это постоянство объясняет, например, почему восприятие непрерывного света может присутствовать при столкновении с мерцающим светом (см. Ниже). Если частота мерцания достаточно высока, или при взгляде на машины ночью мы видим полосу света. Эти остаточные изображения возникают в темноте при просмотре освещенного места; они также производятся цветными областями, оставляя цветные изображения. Это причина, по которой операторы УВО могут подвергаться воздействию четких остаточных изображений после того, как в течение длительного времени смотрели на экран, а затем переводили взгляд в другую часть комнаты.

Послеобразы очень сложны. Например, один эксперимент с остаточными изображениями показал, что синее пятно кажется белым в течение первых секунд наблюдения, затем розовым через 30 секунд, а затем ярко-красным через минуту или две. Другой эксперимент показал, что оранжево-красное поле на мгновение казалось розовым, а затем в течение 10–15 секунд переходило от оранжевого и желтого к ярко-зеленому виду, который оставался на протяжении всего наблюдения. Когда точка фиксации перемещается, обычно перемещается и остаточное изображение (Brown in Graham et al., 1965). Такие эффекты могут сильно беспокоить тех, кто работает с УВО.

Рассеянный свет, испускаемый источниками бликов, также снижает контраст объекта/фона (вуалирующий эффект) и, таким образом, снижение остроты зрения (инвалидизация ослепления). Эргофтальмологи также описывают дискомфортные блики, которые не снижают остроту зрения, но вызывают неприятные или даже болезненные ощущения (IESNA 1993).

Уровень освещенности на рабочем месте должен быть адаптирован к уровню, требуемому задачей. Если все, что требуется, — это воспринимать формы в условиях стабильной яркости, слабое освещение может быть адекватным; но как только речь идет о зрении мелких деталей, требующих повышенной остроты зрения, или если работа связана с различением цветов, освещенность сетчатки нужно заметно увеличить.

В таблице 2 приведены рекомендуемые значения освещенности для освещения нескольких рабочих мест в различных отраслях промышленности (IESNA 1993).

Таблица 2. Рекомендуемые значения освещенности для освещения нескольких рабочих мест

Очистительная и прессовая промышленность
Сухая и влажная уборка и отпаривание 500-1,000 люкс или 50-100 фут-кандел
Осмотр и выявление 2,000-5,000 люкс или 200-500 фут-кандел
Ремонт и переделка 1,000-2,000 люкс или 100-200 фут-кандел
Молочные продукты, жидкая молочная промышленность
Хранение бутылок 200-500 люкс или 20-50 фут-кандел
Бутыломоечные машины 200-500 люкс или 20-50 фут-кандел
Заполнение, проверка 500-1,000 люкс или 50-100 фут-кандел
лаборатории 500-1,000 люкс или 50-100 фут-кандел
Электрооборудование, производство
Пропитка 200-500 люкс или 20-50 фут-кандел
Изолирующая обмотка катушки 500-1,000 люкс или 50-100 фут-кандел
Электростанции
Оборудование для кондиционирования воздуха, подогреватель воздуха 50-100 люкс или 50-10 фут-кандел
Вспомогательное оборудование, насосы, резервуары, компрессоры 100-200 люкс или 10-20 фут-кандел
Швейная промышленность
Рассматривание (приседание) 10,000-20,000 люкс или 1,000-2,000 фут-кандел
Разрезание 2,000-5,000 люкс или 200-500 фут-кандел
Прессование 1,000-2,000 люкс или 100-200 фут-кандел
Шитье 2,000-5,000 люкс или 200-500 фут-кандел
Складывание и маркировка 500-1,000 люкс или 50-100 фут-кандел
Протирание, декатирование, намотка 200-500 люкс или 20-50 фут-кандел
Банки
Общие 100-200 люкс или 10-20 фут-кандел
Область письма 200-500 люкс или 20-50 фут-кандел
Кассовые станции 500-1,000 люкс или 50-100 фут-кандел
Молочные фермы
Хеймоу район 20-50 люкс или 2-5 фут-кандел
Стиральная зона 500-1,000 люкс или 50-100 фут-кандел
Зона кормления 100-200 люкс или 10-20 фут-кандел
Литейные цеха
Изготовление сердечника: хорошо 1,000-2,000 люкс или 100-200 фут-кандел
Изготовление сердечника: средний 500-1,000 люкс или 50-100 фут-кандел
Литье: среднее 1,000-2,000 люкс или 100-200 фут-кандел
Молдинг: большой 500-1,000 люкс или 50-100 фут-кандел
Осмотр: хорошо 1,000-2,000 люкс или 100-200 фут-кандел
Осмотр: средний 500-1,000 люкс или 50-100 фут-кандел

Источник: ИЕСНА 1993.

 

Яркостной контраст и пространственное распределение яркостей на рабочем месте. С точки зрения эргономики соотношение яркостей тест-объекта, его непосредственного фона и окружающей области широко изучено, и рекомендации на этот счет имеются для различных требований задачи (см. Verriest, Hermans, 1975; Grandjean). 1987).

Контраст объекта и фона в настоящее время определяется формулой (Lf - Lo)/Lf, Где Lo это яркость объекта и Lf яркость фона. Таким образом, он изменяется от 0 до 1.

Как показано на рисунке 7, острота зрения увеличивается с уровнем освещенности (как было сказано ранее) и с увеличением контрастности объекта и фона (Адриан, 1993). Этот эффект особенно заметен у молодых людей. Таким образом, большой светлый фон и темный объект обеспечивают наилучшую эффективность. Однако в реальной жизни контраст никогда не достигнет единства. Например, когда черная буква печатается на белом листе бумаги, контраст объекта и фона достигает значения всего около 90%.

Рис. 7. Зависимость между остротой зрения темного объекта, воспринимаемого на фоне, получающем возрастающую освещенность, для четырех значений контраста.

SEN060F7

В наиболее благоприятной ситуации, т. е. при положительном представлении (темные буквы на светлом фоне), резкость и контрастность связаны между собой, так что улучшить видимость можно, воздействуя либо на тот, либо на другой фактор, например, увеличивая размер букв. или их темнота, как в таблице Фортуина (у Verriest and Hermans 1975). Когда на рынке появились видеодисплеи, буквы или символы отображались на экране в виде светлых пятен на темном фоне. Позже были разработаны новые экраны, отображающие темные буквы на светлом фоне. Было проведено множество исследований, чтобы проверить, улучшает ли эта презентация зрение. Результаты большинства экспериментов, несомненно, подчеркивают, что острота зрения повышается при чтении темных букв на светлом фоне; конечно темный экран благоприятствует отражениям источников бликов.

Функциональное поле зрения определяется соотношением освещенности поверхностей, реально воспринимаемых глазом на рабочем месте, и окружающих областей. Необходимо соблюдать осторожность, чтобы не создавать слишком больших различий яркости в поле зрения; в зависимости от размера задействованных поверхностей происходят изменения общей или местной адаптации, вызывающие дискомфорт при выполнении задачи. Кроме того, признано, что для достижения хороших результатов контрасты в поле должны быть такими, чтобы рабочая область была более освещена, чем ее непосредственное окружение, а дальние области были темнее.

Время предъявления объекта. Способность обнаружить предмет напрямую зависит от количества света, попадающего в глаз, а это связано с силой света предмета, качествами его поверхности и временем, в течение которого он появляется (это известно по пробам тахистокопического предъявления). Снижение остроты зрения происходит, когда продолжительность презентации составляет менее 100–500 мс.

Движения глаза или цели. Потеря работоспособности происходит, в частности, при подергивании глаз; тем не менее, для достижения максимального разрешения не требуется полной стабильности изображения. Но было показано, что вибрации, такие как вибрации строительных машин или тракторов, могут неблагоприятно влиять на остроту зрения.

Диплопия. Острота зрения при бинокулярном зрении выше, чем при монокулярном. Бинокулярное зрение требует, чтобы оптические оси пересекались на объекте, на который смотрят, так что изображение попадало в соответствующие области сетчатки каждого глаза. Это стало возможным благодаря активности внешних мышц. Если координация внешних мышц нарушена, могут появляться более или менее преходящие образы, например, при чрезмерном зрительном утомлении, что может вызывать раздражающие ощущения (Grandjean, 1987).

Короче говоря, различающая способность глаза зависит от типа воспринимаемого объекта и световой среды, в которой он измеряется; в медицинском кабинете оптимальны условия: высокая контрастность предмета и фона, прямая адаптация к дневному свету, символы с резкими краями, демонстрация предмета без ограничения по времени, некоторая избыточность сигналов (например, несколько букв одного размера на график Снеллена). При этом острота зрения, определяемая в диагностических целях, является максимальной и единственной операцией при отсутствии аккомодационного утомления. Клиническая острота, таким образом, является плохим ориентиром для зрительных функций, достигнутых на работе. При этом хорошая клиническая острота не обязательно означает отсутствие дискомфорта на работе, где условия индивидуального зрительного комфорта достигаются редко. На большинстве рабочих мест, как подчеркивал Krueger (1992), воспринимаемые объекты размыты и малоконтрастны, яркость фона рассеивается неравномерно, множество источников бликов создают эффекты вуали и локальной адаптации и т.д. По нашим собственным расчетам, клинические результаты не имеют большой прогностической ценности в отношении количества и характера зрительного утомления, возникающего, например, при работе с УВО. Более реалистичная лабораторная установка, в которой условия измерения были ближе к требованиям задачи, работала несколько лучше (Rey and Bousquet 1990; Meyer et al. 1990).

Krueger (1992) прав, утверждая, что офтальмологическое обследование не совсем подходит для гигиены труда и эргономики, что необходимо разработать или расширить новые процедуры тестирования и что существующие лабораторные установки должны быть доступны практикующим врачам.

Рельефное зрение, стереоскопическое зрение

Бинокулярное зрение позволяет получить единое изображение путем синтеза изображений, полученных двумя глазами. Аналогии между этими образами порождают активное взаимодействие, составляющее существенный механизм ощущения глубины и рельефа. Бинокулярное зрение обладает дополнительным свойством расширения поля зрения, улучшения зрительных функций в целом, снижения утомляемости и повышения устойчивости к бликам и ослеплению.

Когда слияние обоих глаз недостаточно, утомление глаз может появиться раньше.

Без достижения эффективности бинокулярного зрения в оценке рельефа относительно близких предметов ощущение рельефа и восприятие глубины тем не менее возможны при монокулярное зрение с помощью явлений, не требующих бинокулярной диспаратности. Мы знаем, что размер объектов не меняется; вот почему кажущийся размер играет роль в нашем восприятии расстояния; таким образом, изображения на сетчатке небольшого размера будут создавать впечатление удаленных объектов и наоборот (кажущийся размер). Близкие объекты имеют тенденцию скрывать более удаленные объекты (это называется интерпозицией). Более яркий из двух объектов или объект с более насыщенным цветом кажется ближе. Окружение также играет роль: более удаленные объекты теряются в тумане. Кажется, что две параллельные линии пересекаются в бесконечности (это эффект перспективы). Наконец, если две цели движутся с одинаковой скоростью, то дальше от глаза будет казаться та, у которой скорость смещения сетчатки меньше.

На самом деле монокулярное зрение не является серьезным препятствием в большинстве рабочих ситуаций. Испытуемому необходимо привыкнуть к сужению поля зрения, а также к довольно исключительной возможности попадания изображения предмета в слепое пятно. (При бинокулярном зрении одно и то же изображение никогда не попадает в слепую зону обоих глаз одновременно.) Следует также отметить, что хорошее бинокулярное зрение не обязательно сопровождается рельефным (стереоскопическим) зрением, так как это зависит еще и от сложной нервной системы. процессы.

По всем этим причинам следует отказаться от предписаний о необходимости стереоскопического зрения на работе и заменить их тщательным осмотром лиц врачом-офтальмологом. Тем не менее, такие правила или рекомендации существуют, и предполагается, что стереоскопическое зрение необходимо для таких задач, как управление подъемным краном, ювелирные работы и резка. Однако следует иметь в виду, что новые технологии могут сильно изменить содержание задачи; например, современные компьютеризированные станки, вероятно, менее требовательны к стереоскопическому зрению, чем считалось ранее.

Так далеко как вождение что касается, правила не обязательно одинаковы от страны к стране. В таблице 3 (на обороте) упоминаются французские требования к вождению легковых или тяжелых транспортных средств. Рекомендации Американской медицинской ассоциации являются подходящим справочником для американских читателей. Фокс (1973) упоминает, что для Министерства транспорта США в 1972 г. водители коммерческих автомобилей должны иметь дальнюю остроту зрения не менее 20/40, с корригирующими очками или без них; необходимо поле зрения не менее 70 градусов на каждый глаз. В то время также требовалось умение распознавать цвета светофоров, но сегодня в большинстве стран светофоры можно отличить не только по цвету, но и по форме.

Таблица 3. Визуальные требования для получения водительских прав во Франции

Острота зрения (в очках)
Для легковых автомобилей Не менее 6/10 для обоих глаз и не менее 2/10 для худшего глаза
Для тяжелых транспортных средств VA на обоих глазах 10/10, по крайней мере, 6/10 на худшем глазу
Поле зрения
Для легковых автомобилей Нет лицензии, если периферическое уменьшение у кандидатов с одним глазом или со вторым глазом, имеющих остроту зрения менее 2/10.
Для тяжелых транспортных средств Полная целостность обоих полей зрения (без редукции периферии, без скотомы)
нистагм (самопроизвольные движения глаз)
Для легковых автомобилей Лицензия не выдается, если острота бинокулярного зрения ниже 8/10.
Тяжелая техника Недопустимы дефекты ночного видения

 

Движения глаз

Описаны несколько типов движений глаз, цель которых состоит в том, чтобы позволить глазу использовать всю информацию, содержащуюся в изображениях. Система фиксации позволяет удерживать объект на месте на уровне фовеолярных рецепторов, где его можно рассмотреть в области сетчатки с наибольшей разрешающей способностью. Тем не менее глаза постоянно подвержены микродвижениям (тремору). Саккады (особенно изучаемые при чтении) — намеренно вызываемые быстрые движения, целью которых является перемещение взгляда с одной детали неподвижного предмета на другую; мозг воспринимает это непредвиденное движение как движение изображения по сетчатке. Эта иллюзия движения встречается при патологических состояниях центральной нервной системы или вестибулярного органа. Поисковые движения частично произвольны, когда они связаны с отслеживанием относительно небольших объектов, но становятся довольно неудержимыми, когда речь идет об очень больших объектах. Несколько механизмов подавления изображения (включая рывки) позволяют сетчатке подготовиться к приему новой информации.

Иллюзии движений (автокинетические движения) светящейся точки или неподвижного объекта, такие как движение моста через водоток, объясняются устойчивостью сетчатки и условиями зрения, которые не интегрированы в нашу центральную систему отсчета. Последующий эффект может быть простой ошибкой интерпретации светового сообщения (иногда вредным в рабочей среде) или привести к серьезным нейровегетативным нарушениям. Иллюзии, создаваемые статическими фигурами, хорошо известны. Движения в чтении обсуждаются в другом месте этой главы.

Flicker Fusion и кривая де Ланге

Когда глаз подвергается последовательному воздействию коротких раздражителей, он сначала испытывает мерцание, а затем, с увеличением частоты, создается впечатление стабильного свечения: это критическая частота синтеза. Если стимулирующий свет колеблется синусоидально, субъект может испытывать слияние для всех частот ниже критической частоты, поскольку уровень модуляции этого света снижается. Все эти пороги затем можно соединить кривой, впервые описанной де Ланже и изменяющейся при изменении характера раздражения: кривая будет депрессивной, когда яркость мерцающей области уменьшается или если контраст между уменьшается мерцающее пятно вокруг него; аналогичные изменения кривой можно наблюдать при патологиях сетчатки или при последствиях черепно-мозговой травмы (Meyer et al., 1971) (рис. 8).

Рис. 8. Кривые слияния мерцаний, связывающие частоту прерывистой световой стимуляции и ее амплитуду модуляции на пороге (кривые де Ланге), среднем и стандартном отклонении у 43 пациентов с черепно-мозговой травмой и 57 контрольных (пунктирная линия).

SEN060F8

Следовательно, нужно быть осторожным, заявляя, что падение критического слияния мельканий можно интерпретировать с точки зрения зрительного утомления, вызванного работой.

В профессиональной практике следует лучше использовать мерцающий свет для выявления небольших повреждений или дисфункций сетчатки (например, усиление кривой может наблюдаться при легкой интоксикации, за которым следует снижение, когда интоксикация становится более выраженной); эта процедура тестирования, которая не влияет на адаптацию сетчатки и не требует коррекции зрения, также очень полезна для наблюдения за восстановлением функций во время и после лечения (Meyer et al., 1983) (рис. 9).

Рисунок 9. Кривая де Ланге у молодого человека, принимающего этамбутол; Эффект лечения можно вывести из сравнения чувствительности субъекта до и после лечения.

SEN060F9

Цветовое зрение

Ощущение цвета связано с деятельностью колбочек и поэтому существует только при дневной (фотопический диапазон света) или мезопической (средний диапазон света) адаптации. Для того чтобы система цветоанализа функционировала удовлетворительно, освещенность воспринимаемых объектов должна быть не менее 10 кд/м.2. Вообще говоря, трех источников цвета, так называемых основных цветов — красного, зеленого и синего — достаточно для воспроизведения всего спектра цветовых ощущений. Кроме того, наблюдается явление индукции цветового контраста между двумя взаимно усиливающими друг друга цветами: зелено-красной парой и желто-синей парой.

Две теории цветовосприятия, трехцветный и двухцветный, не являются исключительными; первый, по-видимому, применяется на уровне колбочек, а второй — на более центральных уровнях зрительной системы.

Чтобы понять восприятие цветных объектов на светящемся фоне, необходимо использовать другие понятия. На самом деле один и тот же цвет может быть получен разными типами излучения. Поэтому для точного воспроизведения данного цвета необходимо знать спектральный состав источников света и спектр коэффициента отражения пигментов. Индекс цветопередачи, используемый специалистами по освещению, позволяет подобрать люминесцентные лампы, соответствующие требованиям. Наши глаза развили способность обнаруживать очень незначительные изменения в тональности поверхности, полученные путем изменения ее спектрального распределения; спектральные цвета (глаз может различать более 200), воспроизводимые смесями монохроматического света, представляют лишь небольшую часть возможного цветового ощущения.

Таким образом, важность аномалий цветового зрения в рабочей среде не следует преувеличивать, за исключением таких видов деятельности, как проверка внешнего вида продуктов и, например, для декораторов и т. п., где цвета должны быть правильно определены. Более того, даже в работе электриков размер и форма или другие маркеры могут заменить цвет.

Аномалии цветового зрения могут быть врожденными или приобретенными (дегенерации). При аномальных трихроматах изменение может затрагивать основное ощущение красного (тип Дальтона), зеленого или синего (наиболее редкая аномалия). У дихроматов система трех основных цветов сводится к двум. При дейтеранопии отсутствует основной зеленый цвет. При протанопии это исчезновение основного красного цвета; хотя и реже, эта аномалия, поскольку она сопровождается потерей яркости в диапазоне красных тонов, заслуживает внимания в рабочей среде, в частности, избегая размещения красных табличек, особенно если они не очень хорошо освещены. Следует также отметить, что эти дефекты цветового зрения могут быть обнаружены в различной степени у так называемого нормального субъекта; отсюда необходимость осторожности при использовании слишком большого количества цветов. Следует также иметь в виду, что с помощью тестеров зрения можно обнаружить только широкие цветовые дефекты.

Рефракционные ошибки

Ближняя точка (Weymouth 1966) — это кратчайшее расстояние, на котором объект может быть четко сфокусирован; самое дальнее — это дальняя точка. Для нормального (эмметропического) глаза дальняя точка находится в бесконечности. Для близорукий глаз, дальняя точка расположена перед сетчаткой на конечном расстоянии; этот избыток прочности корректируется с помощью вогнутых линз. Для дальнозоркий (гиперметропический) глаз, дальняя точка расположена за сетчаткой; этот недостаток силы исправляется с помощью выпуклых линз (рис. 10). В случае легкой дальнозоркости дефект спонтанно компенсируется аккомодацией и может не учитываться человеком. У миопиков, которые не носят очков, потеря аккомодации может быть компенсирована тем, что дальняя точка находится ближе.

Рисунок 10. Схематическое изображение аномалий рефракции и их коррекции.

SEN60F10

В идеальном глазу поверхность роговицы должна быть идеально сферической; однако наши глаза демонстрируют различия в кривизне по разным осям (это называется астигматизм); преломление сильнее, когда кривизна более выражена, и в результате лучи, исходящие из светящейся точки, не формируют четкого изображения на сетчатке. Эти явные дефекты исправляются с помощью цилиндрических линз (см. нижнюю диаграмму на рис. 10 на обороте); при неправильном астигматизме рекомендуются контактные линзы. Астигматизм становится особенно неприятным во время ночного вождения или при работе с экраном, то есть в условиях, когда световые сигналы выделяются на темном фоне или при использовании бинокулярного микроскопа.

Контактные линзы не следует использовать на рабочих местах, где воздух слишком сухой, в случае запыленности и т. д. (Verriest and Hermans, 1975).

In пресбиопия, что обусловлено потерей с возрастом эластичности хрусталика, снижается именно амплитуда аккомодации, т. е. расстояние между дальней и ближней точками; последний (примерно от 10 см в возрасте 10 лет) отдаляется по мере взросления; коррекция производится с помощью унифокальных или мультифокальных собирающих линз; последние корректируют все более близкое расстояние до объекта (обычно до 30 см), принимая во внимание, что более близкие объекты обычно воспринимаются в нижней части поля зрения, а верхняя часть очков отведена для зрения вдаль. Для работы на дисплеях предложены новые линзы, отличные от обычных. Линзы, известные как прогрессивные, практически стирают границы между зонами коррекции. Прогрессивные линзы требуют от пользователя большего привыкания к ним, чем линзы других типов, потому что их поле зрения узкое (см. Krueger 1992).

Когда зрительная задача требует альтернативного дальнего и ближнего зрения, рекомендуются бифокальные, трифокальные или даже прогрессивные линзы. Однако следует иметь в виду, что использование мультифокальных линз может существенно изменить положение оператора. Например, операторы УВО с пресбиопией, скорректированной с помощью бифокальных линз, склонны вытягивать шею и могут страдать от болей в шейном отделе и плечах. Затем производители очков будут предлагать прогрессивные линзы различных типов. Еще одним признаком является улучшение эргономики рабочих мест с дисплеями, позволяющее не размещать экран слишком высоко.

Демонстрация аномалий рефракции (которые очень распространены среди работающего населения) не зависит от типа измерения. Таблицы Снеллена, закрепленные на стене, не обязательно будут давать такие же результаты, как различного рода аппараты, в которых изображение предмета проецируется на ближний фон. Фактически, в тестере зрения (см. выше) испытуемому трудно расслабить аккомодацию, особенно если ось зрения находится ниже; это известно как «инструментальная близорукость».

Эффекты возраста

С возрастом, как уже объяснялось, хрусталик теряет свою эластичность, в результате чего ближняя точка отдаляется и сила аккомодации снижается. Хотя потерю аккомодации с возрастом можно компенсировать с помощью очков, пресбиопия представляет собой реальную проблему общественного здравоохранения. Кауфман (в Adler 1992) оценивает его стоимость с точки зрения средств исправления и потери производительности порядка десятков миллиардов долларов в год только для Соединенных Штатов. В развивающихся странах мы видели рабочих, вынужденных бросать работу (в частности, производство шелковых сари), потому что они не могли купить очки. Кроме того, когда необходимо использовать защитные очки, очень дорого предлагать и коррекцию, и защиту. Следует помнить, что амплитуда аккомодации снижается уже на втором десятилетии жизни (а может быть, и раньше) и полностью исчезает к 50–55 годам (Meyer et al., 1990) (рис. 11).

Рисунок 11. Ближняя точка, измеренная по правилу Клемента и Кларка, процентное распределение 367 служащих в возрасте 18-35 лет (внизу) и 414 служащих в возрасте 36-65 лет (вверху).

SEN60F11

Свою роль играют и другие явления, связанные с возрастом: опускание глаза в орбиту, которое происходит в очень старом возрасте и более или менее варьируется в зависимости от человека, уменьшает размер поля зрения (из-за века). Расширение зрачка максимально в подростковом возрасте, затем уменьшается; у пожилых людей зрачок расширяется меньше и реакция зрачка на свет замедляется. Потеря прозрачности сред глаза снижает остроту зрения (некоторые среды имеют тенденцию становиться желтыми, что изменяет цветовое зрение) (см. Verriest and Hermans, 1976). Увеличение слепого пятна приводит к уменьшению функционального поля зрения.

С возрастом и при болезни наблюдаются изменения в сосудах сетчатки с последующей функциональной потерей. Изменяются даже движения глаз; наблюдается замедление и уменьшение амплитуды поисковых движений.

Пожилые рабочие находятся в двойном невыгодном положении в условиях слабой контрастности и слабой освещенности окружающей среды; во-первых, им нужно больше света, чтобы увидеть объект, но в то же время они меньше выигрывают от повышенной освещенности, потому что они быстрее ослепляются источниками бликов. Этот недостаток связан с изменениями в прозрачных средах, которые пропускают меньше света и увеличивают его рассеивание (эффект вуали, описанный выше). Зрительный дискомфорт у них усугубляется слишком резкими переходами между сильно и слабо освещенными участками (замедленная реакция зрачка, более сложная локальная адаптация). Все эти недостатки особенно сказываются на работе УВО, и действительно очень сложно обеспечить хорошее освещение рабочих мест как молодых, так и пожилых операторов; можно заметить, например, что пожилые операторы всеми возможными способами уменьшают яркость окружающего света, хотя тусклый свет имеет тенденцию снижать их остроту зрения.

 

 

Риски для глаз на работе

Эти риски могут выражаться по-разному (Rey and Meyer 1981; Rey 1991): по характеру возбудителя (физический агент, химический агент и т. д.), по пути проникновения (роговица, склера и т. д.), по характеру повреждений (ожоги, ушибы и т. д.), по тяжести состояния (ограничение наружными слоями, поражение сетчатки и т. д.) и по обстоятельствам происшествия (как при любом телесном повреждении); эти описательные элементы полезны при разработке превентивных мер. Здесь упоминаются только наиболее часто встречающиеся в страховой статистике поражения глаз и обстоятельства. Подчеркнем, что компенсация работникам может быть затребована за большинство повреждений глаз.

Заболевания глаз, вызванные инородными телами

Эти состояния особенно характерны для токарей, полировщиков, литейщиков, котловачей, каменщиков и горняков. Инородные тела могут представлять собой инертные вещества, такие как песок, раздражающие металлы, такие как железо или свинец, или органические материалы животного или растительного происхождения (пыль). Поэтому, помимо поражений глаз, могут возникнуть такие осложнения, как инфекции и интоксикации, если количество введенного в организм вещества достаточно велико. Повреждения, вызванные инородными телами, конечно, будут более или менее инвалидизирующими, в зависимости от того, остаются ли они во внешних слоях глаза или проникают глубоко в луковицу; Таким образом, лечение будет совершенно другим и иногда требует немедленной передачи пострадавшего в глазную клинику.

Ожоги глаза

Ожоги вызываются различными агентами: вспышками или пламенем (при взрыве газа); расплавленный металл (серьезность поражения зависит от температуры плавления, при этом металлы, плавящиеся при более высокой температуре, вызывают более серьезные повреждения); химические ожоги, вызванные, например, сильными кислотами и щелочами. Встречаются также ожоги кипятком, электрические ожоги и многие другие.

Травмы из-за сжатого воздуха

Это очень распространено. Играют роль два явления: сила самой струи (и инородных тел, ускоряемых воздушным потоком); и форма струи, менее концентрированная струя менее вредна.

Заболевания глаз, вызванные радиацией

Ультрафиолетовое (УФ) излучение

Источником лучей может быть солнце или определенные лампы. Степень проникновения в глаз (и, следовательно, опасность воздействия) зависит от длины волны. Международная комиссия по освещению определила три зоны: УФС (от 280 до 100 нм) лучи поглощаются на уровне роговицы и конъюнктивы; UVB (от 315 до 280 нм) более проникающие и достигают переднего сегмента глаза; UVA (от 400 до 315 нм) проникают еще дальше.

Для сварщиков описаны характерные эффекты облучения, такие как острый кератоконъюнктивит, хроническая фотоофтальмия со снижением зрения и т.д. Сварщик подвергается воздействию значительного количества видимого света, и важно, чтобы глаза были защищены соответствующими фильтрами. Необходимо избегать снежной слепоты, очень болезненного состояния для рабочих в горах, используя соответствующие солнцезащитные очки.

Инфракрасное излучениеn

Инфракрасные лучи находятся между видимыми лучами и самыми короткими радиоэлектрическими волнами. Они начинаются, по данным Международной комиссии по освещению, с 750 нм. Их проникновение в глаз зависит от их длины волны; самые длинные инфракрасные лучи могут достигать хрусталика и даже сетчатки. Их воздействие на глаз обусловлено их теплогенностью. Характерное состояние встречается у тех, кто дует стеклом напротив духовки. Другие рабочие, например, доменщики, страдают от теплового облучения с различными клиническими последствиями (такими как кератоконъюнктивит или пленчатое утолщение конъюнктивы).

ЛАЗЕР (усиление света за счет стимулированного излучения)

Длина волны излучения зависит от типа лазера — видимого света, ультрафиолетового и инфракрасного излучения. В основном именно количество проецируемой энергии определяет уровень опасности.

Ультрафиолетовые лучи вызывают воспалительные поражения; инфракрасные лучи могут вызывать калорические поражения; но наибольший риск представляет собой разрушение ткани сетчатки самим лучом с потерей зрения в зоне поражения.

Излучение катодных экранов

Излучения катодных экранов, обычно используемых в офисах (рентгеновское, ультрафиолетовое, инфракрасное и радиоизлучение), не соответствуют международным стандартам. Нет доказательств какой-либо связи между работой видеотерминала и возникновением катаракты (Rubino, 1990).

Вредные вещества

Некоторые растворители, такие как сложные эфиры и альдегиды (очень широко используется формальдегид), раздражают глаза. Неорганические кислоты, разъедающее действие которых хорошо известно, при контакте вызывают разрушение тканей и химические ожоги. Органические кислоты также опасны. Спирты раздражают. Каустическая сода, чрезвычайно сильное основание, является сильным коррозионным средством, которое поражает глаза и кожу. Также в список вредных веществ включены некоторые пластмассовые материалы (Grant 1979), а также аллергенная пыль или другие вещества, такие как экзотическая древесина, перья и т.д.

Наконец, инфекционные профессиональные заболевания могут сопровождаться поражением глаз.

Защитные очки

Поскольку ношение средств индивидуальной защиты (очков и масок) может препятствовать зрению (снижение остроты зрения из-за потери прозрачности очков из-за выступающих инородных тел и препятствий в поле зрения, таких как боковые части очков), гигиена рабочего места также имеет тенденцию к использованию других средств, таких как удаление пыли и опасных частиц из воздуха через общую вентиляцию.

К профессиональному врачу часто обращаются за советом по поводу качества очков, адаптированных к риску; Национальные и международные директивы будут определять этот выбор. Более того, теперь доступны более качественные очки, которые включают в себя улучшения эффективности, комфорта и даже эстетики.

В Соединенных Штатах, например, можно сделать ссылку на стандарты ANSI (в частности, ANSI Z87.1-1979), которые имеют силу закона в соответствии с федеральным законом о безопасности и гигиене труда (Fox 1973). Стандарт ISO № 4007-1977 относится также к защитным устройствам. Во Франции рекомендации и защитные материалы можно получить в INRS в Нанси. В Швейцарии национальная страховая компания CNA устанавливает правила и процедуры извлечения инородных тел на рабочем месте. При серьезном повреждении желательно направить пострадавшего к окулисту или в глазную клинику.

Наконец, люди с глазными патологиями могут подвергаться большему риску, чем другие; обсуждение такой спорной проблемы выходит за рамки данной статьи. Как было сказано ранее, их глазной врач должен знать об опасностях, с которыми они могут столкнуться на своем рабочем месте, и тщательно их обследовать.

Заключение

На рабочем месте большая часть информации и сигналов носит визуальный характер, хотя акустические сигналы могут играть определенную роль; не следует забывать и о значении тактильных сигналов в ручной работе, а также в делопроизводстве (например, скорость клавиатуры).

Наши знания о глазе и зрении происходят в основном из двух источников: медицинского и научного. С целью диагностики дефектов и заболеваний глаз разработаны методики измерения зрительных функций; эти процедуры могут быть не самыми эффективными для целей профессионального тестирования. Условия медицинского осмотра действительно очень далеки от тех, которые встречаются на рабочем месте; например, для определения остроты зрения врач-окулист будет использовать таблицы или инструменты, где контраст между тестовым объектом и фоном максимально возможный, где края тестовых объектов четкие, где нет заметных источников мешающих бликов и так далее. В реальной жизни условия освещения часто плохие, и зрительная работоспособность находится в состоянии стресса в течение нескольких часов.

Это подчеркивает необходимость использования лабораторного оборудования и контрольно-измерительных приборов, обладающих более высокой прогностической способностью для визуального напряжения и утомления на рабочем месте.

Многие из научных экспериментов, описанных в учебниках, были проведены для лучшего теоретического понимания зрительной системы, которая очень сложна. Ссылки в этой статье были ограничены теми знаниями, которые непосредственно полезны в области гигиены труда.

Хотя патологические состояния могут мешать некоторым людям выполнять требования к зрению на работе, кажется более безопасным и справедливым — за исключением очень требовательных работ с собственными правилами (например, в авиации) — предоставить право принятия решений окулисту, а не обратитесь к общим правилам; и именно таким образом действует большинство стран. Рекомендации доступны для получения дополнительной информации.

С другой стороны, существует опасность для глаз при воздействии на рабочем месте различных вредных агентов, физических или химических. Кратко перечислены опасности для глаз в промышленности. Согласно научным данным, при работе с УВО нельзя ожидать опасности развития катаракты.

 

Назад

Дополнительная информация

Читать 16474 раз Последнее изменение: суббота, 23 июля 2022 г., 20:05
Еще в этой категории: « Равновесие Вкус "

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: МОТ не несет ответственности за контент, представленный на этом веб-портале, который представлен на каком-либо языке, кроме английского, который является языком, используемым для первоначального производства и рецензирования оригинального контента. Некоторые статистические данные не обновлялись с тех пор. выпуск 4-го издания Энциклопедии (1998 г.)».

Содержание:

Сенсорные системы

Адлер, Ф.Х. 1992. Физиология глаза: клиническое применение. Сент-Луис: Mosby New York Books.

Адриан, ВК. 1993. Зрительные характеристики, острота зрения и возраст: Lux Europa Proceedings VII European Lighting Conference. Лондон: CIBSE.

Альстрем, Р., Б. Берглунд и У. Берблунд. 1986. Нарушение восприятия запаха у очистителей резервуаров. Scand J Work Environment Health 12:574-581.

Амур, Дж. Э. 1986. Влияние химического воздействия на обоняние человека. В Токсикологии носовых проходов, под редакцией CS Barrow. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Hemisphere.

Андерсен, Х.К., И. Андерсен и Дж. Солгард. 1977. Рак носа, симптомы и функция верхних дыхательных путей у плотников. Br J Ind Med 34: 201-207.

—. 1993. Отоларингол Clin N Am 5(26).

Аксель, Т., К. Нильнер и Б. Нильссон. 1983. Клиническая оценка пациентов с симптомами, связанными с оральным гальванизмом. Сканд Дент J 7:169-178.

Баллантайн, Дж. К. и Дж. М. Аджодиа. 1984. Ятрогенное головокружение. In Vertigo под редакцией MR Dix и JD Hood. Чичестер: Уайли.

Бар-Села, С., М. Леви, Дж. Б. Вестин, Р. Ластер и Э. Д. Рихтер. 1992. Медицинские заключения у работников никель-кадмиевых аккумуляторов. Израиль J Med Sci 28: 578-583.

Бедвал, Р.С., Н. Наир и М.П. Шарма. 1993. Селен-его биологические перспективы. Медицинская гипотеза 41:150-159.

Белл, ИР. 1994. Информационный документ: Нейропсихиатрические аспекты чувствительности к химическим веществам низкого уровня: модель нервной сенсибилизации. Toxicol Ind Health 10:277-312.

Бессер, Р., Г. Кремер, Р. Тюмлер, Дж. Бол, Л. Гутманн и Х.К. Хопф. 1987. Острый триметилтинлимбический мозжечковый синдром. Неврология 37:945-950.

Бейтс, Дж.П. 1987. Вестибулярная реабилитация. В аудиологии взрослых, отоларингологии Скотта-Брауна, под редакцией Д. Стивенса. Лондон: Баттервортс.

Блан, П.Д., Х.А. Боуши, Х. Вонг, С.Ф. Винтермейер и М.С. Бернштейн. 1993. Цитокины при лихорадке металлического дыма. Ам преподобный Респир Дис 147:134-138.

Блаунт, Б.В. 1990. Два типа лихорадки металлического дыма: легкая и тяжелая. Мил Мед (август) 155 (8): 372-7

Бокина А.И., Экслер Н.Д., Семененко А.Д. 1976. Исследование механизма действия загрязнителей атмосферы на центральную нервную систему и сравнительная оценка методов исследования. Environ Health Persp 13:37-42.

Болла, К.И., Б.С. Шварц и В. Стюарт. 1995. Сравнение нейроповеденческих функций у рабочих, подвергшихся воздействию смеси органического и неорганического свинца, и у рабочих, подвергшихся воздействию растворителей. Am J Ind Med 27: 231-246.

Bonnefoi, M, TM Monticello и KT Morgan. 1991. Токсические и неопластические реакции в носовых ходах: потребности будущих исследований. Exp Lung Res 17:853-868.

Бойзен, М. и Сольберг. 1982. Изменения слизистой оболочки носа у мебельщиков. Scand J Work Environment Health: 273-282.

Бриттебо, Э.Б., Хогман П.Г., Брандт. 1987. Эпителиальное связывание гексахлорциклогексанов в дыхательных и верхних отделах пищеварительного тракта: сравнение альфа-, бета- и гамма-изомеров у мышей. Food Chem Toxicol 25:773-780.

Брукс, С.М. 1994. Восприимчивость хозяев к загрязнению воздуха внутри помещений. J Allergy Clin Immunol 94:344-351.

Каллендер, Т.Дж., Л. Морроу, К. Субраманиан, Д. Духон и М. Ристовв. 1993. Трехмерная визуализация метаболизма головного мозга у пациентов с токсической энцефалопатией. Экологические исследования 60:295-319.

Chia, SE, CN Ong, SC Foo и HP Lee. 1992. Воздействие формальдегида на студента-медика в лаборатории патологоанатомического вскрытия. J Am Coll Health 41: 115-119.

Чоудхури, С., К.К. Крамер и Н.Е. Берман. 1995. Конститутивная экспрессия генов металлотионеина в мозге мыши. Toxicol Appl Pharmacol 131:144-154.

Цисельски, С., Д. П. Лумис, С. Р. Мимс и А. Ауэр. 1994. Воздействие пестицидов, депрессия холинэстеразы и симптомы среди сельскохозяйственных рабочих-мигрантов из Северной Каролины. Am J Общественное здравоохранение 84:446-451.

Клериси, В. Дж., Б. Росс и Л. Д. Фехтер. 1991. Острая ототоксичность триалкилолова у морской свинки. Toxicol Appl Pharmacol: 547-566.

Коулман, Дж. В., М. Р. Холлидей и Р. Дж. Дирман. 1994. Взаимодействия цитокинов и тучных клеток: отношение к IgE-опосредованной химической аллергии. Токсикология 88:225-235.

Кометто-Муньис, Дж. Э. и В. С. Каин. 1991. Влияние переносимых по воздуху загрязнителей на обоняние и здравый химический смысл. В книге «Запах и вкус в области здоровья и болезней» под редакцией TV Getchell. Нью-Йорк: Рэйвен Пресс.

—. 1994. Сенсорные реакции остроты носа и запаха на летучие органические соединения: алкилбензолы. Am Ind Hyg Assoc J 55:811-817.

Корвин, Дж., М. Лури и А. Н. Гилберт. 1995. Рабочее место, возраст и пол как медиаторы обонятельной функции: данные Национального географического исследования запахов. Геронтологический журнал: Psychiol Sci 50B:P179-P186.

Совет по стоматологическим материалам, инструментам и оборудованию. 1987. Отчет Американской стоматологической ассоциации о возникновении гальванической коррозии во рту и ее потенциальных последствиях. J Am Dental Assoc 115:783-787.

Совет по научным вопросам. 1989. Отчет Совета: Формальдегид. ДЖАМА 261:1183-1187.

Крэмптон, ГХ. 1990. Движение и космическая болезнь. Бока-Ратон: CRC Press.

Каллен, МР. 1987. Рабочие с множественной химической чувствительностью. Occup Med: State Art Rev 2 (4).

Димс, Д.А., Доти Р.Л., Сеттл Р.Г. 1991. Нарушения обоняния и вкуса, исследование 750 пациентов из Центра обоняния и вкуса Пенсильванского университета. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 117: 519-528.

Делла Фера, Массачусетс, А. Е. Мотт и М. Е. Франк. 1995. Ятрогенные причины нарушения вкуса: лучевая терапия, хирургия и лекарства. В Справочнике по обонянию и вкусу под редакцией Р.Л. Доти. Нью-Йорк: Марсель Деккер.

Деллон, А.Л. 1981. Оценка чувствительности и перевоспитание ощущений в руке. Балтимор: Уильямс и Уилкинс.

Дайкс, РВ. 1977. Сенсорные рецепторы. В «Реконструктивной микрохирургии» под редакцией Р.К. Даниэля и Дж.К. Терзиса. Бостон: Литтл Браун и Ко.

Эль-Этри, М. М., В. Т. Никелл, М. Эннис, К. А. Скау и М. Т. Шипли. 1992. Снижение содержания норадреналина в мозге у крыс, отравленных зоманом: связь с судорогами и ингибированием АХЭ, динамика во времени и связь с другими моноаминами. Экспериментальная неврология 118:153-163.

Эванс, Дж. и Л. Гастингс. 1992. Накопление Cd(II) в ЦНС в зависимости от пути введения: внутрибрюшинного, интратрахеального или интраназального. Фонд Appl Toxicol 19:275-278.

Эванс, Дж. Э., Миллер М. Л., Андринга А. и Гастингс Л. 1995. Поведенческие, гистологические и нейрохимические эффекты никеля (II) на обонятельную систему крыс. Toxicol Appl Pharmacol 130:209-220.

Фехтер Л.Д., Дж.С. Янг и Л. Карлайл. 1988. Потенцирование вызванных шумом пороговых сдвигов и потери волосковых клеток угарным газом. Слушание Рез. 34:39-48.
Фокс, СЛ. 1973. Промышленная и профессиональная офтальмология. Спрингфилд: Чарльз С. Томас.

Франк, М.Е., Т.П. Хеттингер и А.Е. Мотт. 1992. Чувство вкуса: нейробиология, старение и эффекты лекарств. Критические обзоры медицины полости рта 3:371-393.

Франк, М. Е. и Д. В. Смит. 1991. Электрогустометрия: простой способ проверить вкус. В книге «Запах и вкус в области здоровья и болезней» под редакцией Т.В. Гетчелла, Р.Л. Доти и Л.М. Бартошука. Нью-Йорк: Рэйвен Пресс.

Ганьон, П., Д. Мерглер и С. Лапар. 1994. Обонятельная адаптация, сдвиг порога и восстановление при низких уровнях воздействия метилизобутилкетона (MIBK). Нейротоксикология 15:637-642.

Гилбертсон, Т.А. 1993. Физиология вкусовой рецепции позвоночных. Curr Opin Neurobiol 3: 532-539.

Гордон, Т. и Дж. М. Файн. 1993. Металлическая лихорадка. Occup Med: State Art Rev 8: 505-517.

Госселин Р.Э., Р.П. Смит и Х.К. Ходж. 1984. Клиническая токсикология коммерческих продуктов. Балтимор: Уильямс и Уилкинс.

Грэм, С.Х., Н.Р. Барлетт, Дж.Л. Браун, И. Ся, К.Г. Мюллер и Л.А. Риггс. 1965. Зрение и зрительное восприятие. Нью-Йорк: John Wiley and Sons, Inc.

Гранжан, Э. 1987. Эргономика в компьютеризированных офисах. Лондон: Тейлор и Фрэнсис.

Грант, А. 1979. Оптическая опасность отвердителя стекловолокна. Мед J Австралийский 1:23.

Грешам, Л.С., К.А. Молгаард и Р.А. Смит. 1993. Индукция ферментов цитохрома Р-450 с помощью табачного дыма: потенциальный механизм развития устойчивости к токсинам окружающей среды, связанный с паркинсонизмом и другими неврологическими заболеваниями. Нейроэпидемиол 12:114-116.

Гвидотти, ТЛ. 1994. Профессиональное воздействие сероводорода на предприятиях по производству высокосернистого газа: некоторые нерешенные вопросы. Int Arch Occup Environ Health 66: 153-160.

Гинтельберг, Ф., С. Вестерхауге, П. Фог, Х. Исагер и К. Зилсторфф. 1986. Приобретенная непереносимость органических растворителей и результаты вестибулярной пробы. Am J Ind Med 9: 363-370.

Hastings, L. 1990. Сенсорная нейротоксикология: использование обонятельной системы для оценки токсичности. Нейротоксикология и тератология 12:455-459.

Голова, ПВ. 1984. Головокружение и баротравма. In Vertigo под редакцией MR Dix и JD Hood. Чичестер: Уайли.

Хохманн, Б. и Ф. Шмукли. 1989. Опасности шума во время беременности и родов. Люцерн: CNA.

Холмстрем, М., Г. Розен и Б. Вильхельмссон. 1991. Симптомы, физиология и гистология дыхательных путей у рабочих, подвергшихся воздействию древесноволокнистых плит средней плотности. Scand J Work Environment Health 17:409-413.

Хотц, П., А. Чопп, Д. Сёдерстрём и Дж. Хольц. 1992. Нарушения обоняния или вкуса, неврологические симптомы и воздействие углеводородов. Int Arch Occup Environ Health 63: 525-530.

Ховард, ИП. 1982. Визуальная ориентация человека. Чичестер: Уайли.

Игго, А. и А. Р. Мьюир. 1969. Структура и функция медленно адаптирующегося сенсорного тельца волосистой кожи. J Physiol Lond 200(3):763-796.

Светотехническое общество Северной Америки (IESNA). 1993. Видение и восприятие. В Справочнике по освещению: справочник и применение, под редакцией MS Rea и Fies. Нью-Йорк: ИЕСНА.

Инноченти, А., М. Валиани, Г. Вессио, М. Тассини, М. Джанелли и С. Фузи. 1985. Древесная пыль и заболевания носа: Воздействие каштановой древесной пыли и потеря обоняния (экспериментальное исследование). Мед Лаворо 4:317-320.

Якобсен, П., Х.О. Хайн, П. Суадикани, А. Парвинг и Ф. Гинтельберг. 1993. Смешанное воздействие растворителей и нарушение слуха: эпидемиологическое исследование 3284 мужчин. Копенгагенское мужское исследование. Оккупай Мед 43:180-184.

Йоханссон, Б., Э. Стенман и М. Бергман. 1984. Клиническое исследование пациентов, направленных на обследование по поводу так называемого орального гальванизма. Scand J Dent Res 92:469-475.

Джонсон, AC и PR Nylén. 1995. Влияние промышленных растворителей на слух. Occup Med: современные обзоры. 10:623-640.

Качру, Д.М., С.К. Тандон, Великобритания Мисра и Д. Наг. 1989. Профессиональное отравление свинцом среди работников ювелирных изделий из серебра. Индийский журнал медицинских наук 43:89-91.

Кил, Калифорния. 1964. Вещества, вызывающие боль и зуд. Лондон: Эдвард Арнольд.

Киннамон, SC и TV Getchell. 1991. Сенсорная трансдукция в нейронах обонятельных рецепторов и клетках вкусовых рецепторов. В книге «Запах и вкус в области здоровья и болезней» под редакцией Т.В. Гетчелла, Р.Л. Доти и Л.М. Бартошука. Нью-Йорк: Рэйвен Пресс.

Krueger, H. 1992. Визуальные осмотры после родов: диагностика и определение. Кайе
медико-социальные 36:171-181.

Лакшмана, М.К., Т. Дезираджу и Т.Р. Раджу. 1993. Индуцированные хлоридом ртути изменения уровней норадреналина, дофамина, серотонина и активности ацетилхолинэстеразы в различных областях мозга крыс в постнатальном развитии. Арх Токсикол 67:422-427.

Лима, С. и Дж. П. Витал. 1994. Обонятельная реакция слизистой оболочки морских свинок после интраназальной инстилляции Cryptococcus neoformans: гистологическое и иммуноцитохимическое исследование. Микопатология 126:65-73.

Люксон, ЛМ. 1984. Анатомия и физиология вестибулярной системы. In Vertigo под редакцией MR Dix и JD Hood. Чичестер: Уайли.

Маккиннон, С.Е. и А.Л. Деллон. 1988. Хирургия периферического нерва. Нью-Йорк: Медицинское издательство Thieme.

Марек, Дж. 1993. Молекулярная биология передачи вкуса. Биоэссе 15:645-650.

Марек, М. 1992. Взаимодействие между стоматологическими амальгамами и средой полости рта. Adv Dental Res 6: 100-109.

Маргольский, РФ. 1993. Биохимия и молекулярная биология передачи вкуса. Curr Opin Neurobiol 3: 526-531.

Мартин, Дж. Х. 1985. Рецепторная физиология и субмодальное кодирование в соматической сенсорной системе. Принципы неврологии, под редакцией Э. Р. Канделя и Дж. Х. Шварца.

Мейер, Дж. 1990. Физиология зрения и световой атмосферы. Document de l'Aerospatiale, Париж.

Мейер, Дж. Дж., А. Буске, Л. Зоганас и Дж. К. Шира. 1990. Дискомфорт и инвалидность бликов у операторов ВДТ. В работе с дисплеями 89, под редакцией Л. Берлинге и Д. Бертелетта. Амстердам: Elsevier Science.

Мейер, Дж. Дж., П. Рей и А. Буске. 1983. Автоматический стимулятор прерывистого света для регистрации порогов восприятия мерцания у пациентов с заболеваниями сетчатки. В « Достижениях в области диагностической визуальной оптики» под редакцией Г. М. Бренина и И. М. Сигеля. Берлин: Springer-Verlag.

Мейер, Дж. Дж., П. Рей, Б. Торанс и А. Бомануар. 1971. Examen de sujets atteints d'un traummatisme cranio-cerébral par un test visuelle восприятия: courbe de Lange. Швейцарская арка Нерола 108: 213-221.

Мейер, Дж. Дж., А. Буске, Дж. К. Шира, Л. Зоганас и П. Рей. 1986. Светочувствительность и зрительное напряжение при вождении автомобиля в ночное время. В книге «Видение в транспортных средствах» под редакцией А. Г. Гейла. Амстердам: Издательство Elsevier Science.

Миллер, CS. 1992. Возможные модели множественной химической чувствительности: концептуальные вопросы и роль лимбической системы. Toxicol Ind Health 8:181-202.

Миллер, Р.Р., Дж.Т. Янг, Р.Дж.Коциба, Д.Г. Киз, К.М. Боднер, Л.Л. Калхун и Дж.А. Эйрес. 1985. Биоанализ хронической токсичности и онкогенности вдыхаемого этилакрилата у крыс fischer 344 и мышей B6C3F1. Drug Chem Toxicol 8:1-42.

Меллер, К., Л. Эдквист, Б. Ларсби, Р. Там, Т. Ледин и Л. Берггольц. 1990. Отоневрологические данные у рабочих, подвергшихся воздействию стирола. Scand J Work Environment Health 16:189-194.

Монтеагудо, ФСЭ, М.Дж.Д. Кэссиди и П.И. Фолб. 1989. Последние разработки в области токсикологии алюминия. Мед Токсикол 4:1-16.

Мората Т.С., Д.Э. Данн, Л.В. Кречмер, Г.К. Лемастерс и Р.В. Кейт. 1993. Влияние профессионального воздействия органических растворителей и шума на слух. Scand J Work Environment Health 19:245-254.

Мотт, А.Е., М. Грушка и Б.Дж. Сессле. 1993. Диагностика и лечение нарушений вкуса и синдрома жжения во рту. Стоматологические клиники Северной Америки 37:33-71.

Мотт, А.Е. и Д.А. Леопольд. 1991. Нарушения вкуса и обоняния. Med Clin N Am 75:1321-1353.

Маунткасл, В.Б. 1974. Медицинская физиология. Сент-Луис: CV Мосби.

Маунткасл, В. Б., У. Х. Талбот, И. Дариан-Смит и Х. Х. Корнхубер. 1967. Нейронная основа ощущения вибрации-трепетания. Наука: 597-600.

Muijser, H, EMG Hoogendijk и J Hoosima. 1988. Влияние профессионального воздействия стирола на пороги слышимости высоких частот. Токсикология: 331-340.

Немери, Б. 1990. Токсичность металлов и дыхательные пути. Евр Респир J 3:202-219.

Наус, А. 1982. Изменения остроты запаха, вызванные ментолом. Дж Ларингол Отол 82:1009-1011.

Ортендаль, TW. 1987. Устные изменения у водолазов, работающих с электросваркой/резкой под водой. Шведский Dent J Suppl 43: 1-53.

Ортендаль, Т.В., Г. Дален и Х.Э. Рёккерт. 1985. Оценка проблем полости рта у дайверов, выполняющих электросварку и резку под водой. Подводный биомедицинский ресурс 12:55-62.

Огава, Х. 1994. Вкусовая кора приматов: анатомия и физиология. Нейроски Рез 20:1-13.

О'Рейли, Дж. П., Б. Л. Респицио и Ф. К. Курата. 1977. Hana Kai II: 17-дневное сухое насыщенное погружение при 18.6 ATA. VII: Слуховые, зрительные и вкусовые ощущения. Подводные биомедицинские исследования 4:307-314.

Отто, Д., Г. Робинсон, С. Бауман, С. Шредер, П. Мушак, Д. Клейнбаум и Л. Бун. 1985. Последующее исследование детей с абсорбцией свинца от низкой до умеренной в % лет: электрофизиологическая оценка. Исследования окружающей среды 38:168-186.

Оянаги, К., Э. Охама и Ф. Икута. 1989. Слуховая система при интоксикации метилртутью: невропатологическое исследование 14 вскрытий в Ниигате, Япония. Acta Neuropathol 77: 561-568.

Участники SCP №№ 147/242 и HF Morris. 1990. Проект совместных исследований администрации ветеранов №. 147: Ассоциация металлического вкуса с металлическими керамическими сплавами. Дж Простет Дент 63:124-129.

Петерсен, П.Е. и К. Гормсен. 1991. Заболевания полости рта у рабочих немецких заводов по производству аккумуляторов. Общественная стоматология и оральная эпидемиология 19:104-106.

Пфайффер, П. и Х. Швикерат. 1991. Растворимость никеля и металлический вкус. Zwr 100:762-764,766,768-779.

Помпеано, О. и Дж. Х. Дж. Аллум. 1988. Вестибулоспинальный контроль осанки и передвижения. Прогресс в исследованиях мозга, № 76. Амстердам: Эльзевир.

Рис, Т. и Л. Дакерт. 1994. Потеря слуха и другие слуховые расстройства. В учебнике по клинической медицине, медицине труда и окружающей среде под редакцией К. Розенстока. Филадельфия: В. Б. Сондерс.

Ресслер, К.Дж., С.Л. Салливан и Л.Б. Бак. 1994. Молекулярный анализ пространственного паттерна в обонятельной системе. Curr Opin Neurobiol 4: 588-596.

Рей, П. 1991. Справочник по медицине труда. Женева: Медицина и гигиена.

Рей, П. и Буске. 1990. Стратегии медицинского осмотра глаз для операторов VDT. В работе с дисплеями 89, под редакцией Л. Берлинге и Д. Бертелетта. Амстердам: Elsevier Science.

Роуз, К.С., П.Г. Хейвуд и Р.М. Костанцо. 1934. Нарушение обоняния после хронического профессионального воздействия кадмия. J Occup Med 34: 600-605.

Рубино, ГФ. 1990. Эпидемиологическое исследование глазных заболеваний: итальянское многоцентровое исследование. В работе с дисплеями 89, под редакцией Л. Берлинге и Д. Бертелетта. Амстердам: Elsevier Science Publishers BV

Рут, Дж. Х. 1986. Пороги запаха и уровни раздражения некоторых химических веществ: обзор. Am Ind Hyg Assoc J 47:142-151.

Rusznak, C, JL Devalia и RJ Davies. 1994. Влияние загрязнения окружающей среды на аллергические заболевания. Аллергия 49:21-27.

Рыбак, LP. 1992. Слух: воздействие химических веществ. Отоларингология-Хирургия головы и шеи 106:677-686.

—. 1993. Ототоксичность. Отоларингол Clin N Am 5(26).

Савов А. 1991. Повреждения ушей, носа и горла при производстве меди. Проблемы Хигиенаты 16:149-153.

—. 1994. Изменения вкуса и запаха: взаимодействие лекарств и предпочтения в еде. Нутр Откр. 52(II):S11-S14.

Шиффман, СС. 1994. Изменения вкуса и запаха: взаимодействие лекарств и предпочтения в еде. Nutr Rev 52 (II): S11-S14.

Шиффман, С.С. и Х.Т. Нэгл. 1992. Влияние загрязнителей окружающей среды на вкус и запах. Отоларингология-Хирургия головы и шеи 106:693-700.

Шварц, Б.С., Д.П. Форд, К.И. Болла, Дж. Агнью и М.Л. Бликер. 1991. Обонятельная дисфункция, связанная с растворителем: не предиктор дефицита обучения и памяти. Am J Psychiatr 148: 751-756.

Швайсфурт, Х. и К. Шоттес. 1993. Острая интоксикация гидразиноподобным газом у 19 рабочих на свалке. Збл Хиг 195:46-54.

Шустерман, Д. 1992. Критический обзор: Значение загрязнения окружающей среды запахами для здоровья. Arch Environ Health 47: 76-87.

Шустерман, ди-джей и Дж. Э. Шиди. 1992. Профессиональные и экологические расстройства особых чувств. Occup Med: State Art Rev 7: 515-542.

Сиблеруд, РЛ. 1990. Взаимосвязь между ртутью из зубной амальгамы и здоровьем полости рта. Энн Дент 49:6-10.

Синклер. 1981. Механизмы кожной чувствительности. Оксфорд: Оксфордский ун-т. Нажимать.

Спилман, АИ. 1990. Взаимодействие слюны и вкуса. J Dental Res 69:838.

Стивенс, Дж. К. и В. С. Каин. 1986. Старение и восприятие раздражения носа. Физиол Бихав 37:323-328.

ван Дейк, FJH. 1986. Неслуховые эффекты шума в промышленности. II Обзор литературы. Int Arch Occup Environment Health 58.

Верриест, Г. и Г. Германс. 1975. Les aptitudes visuelles professionalnelles. Брюссель: Imprimerie médicale et scientifique.

Уэлч, А. Р., Дж. П. Бирчалл и Ф. В. Стаффорд. 1995. Профессиональный ринит - Возможные механизмы патогенеза. Дж Ларингол Отол 109:104-107.

Уэймут, FW. 1966. Глаз как оптический прибор. В «Физиологии и биофизике» под редакцией Т. С. Руха и Х. Д. Паттона. Лондон: Сондерс.

Висландер, Г., Д. Норбек и К. Эдлинг. 1994. Профессиональное воздействие краски на водной основе и симптомы со стороны кожи и глаз. Оккупируйте Environ Med 51: 181-186.

Винберг, С., Р. Бьерселиус, Э. Баатруп и К. Б. Довинг. 1992. Влияние Cu(II) на электроольфактограмму (ЭОГ) атлантического лосося (Salmo salar L) в искусственной пресной воде с различной концентрацией неорганического углерода. Экотоксикология и экологическая безопасность 24:167-178.

Витек, Т.Дж. 1993. Нос как мишень для неблагоприятного воздействия окружающей среды: применение достижений в физиологических измерениях и механизмах носа. Am J Ind Med 24: 649-657.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). 1981. Мышьяк. Критерии гигиены окружающей среды, № 18. Женева: ВОЗ.

Ярдли, Л. 1994. Головокружение и головокружение. Лондон: Рутледж.

Yontchev, E, GE Carlsson и B Hedegård. 1987. Клинические данные у пациентов с жалобами на орофациальный дискомфорт. Int J Oral Maxillofac Surg 16: 36-44.