Понедельник, Март 28 2011 20: 25

рак

Оценить этот пункт
(0 голосов)

Воздействие многочисленных веществ, определенных Международным агентством по изучению рака (IARC) как известные, вероятные и возможные канцерогены, может иметь место на предприятиях целлюлозно-бумажной промышленности. Асбест, который, как известно, вызывает рак легких и мезотелиому, используется для изоляции труб и котлов. Тальк широко используется в качестве добавки к бумаге и может быть загрязнен асбестом. Другие бумажные добавки, включая красители на основе бензидина, формальдегид и эпихлоргидрин, считаются вероятными канцерогенами для человека. Соединения шестивалентного хрома и никеля, образующиеся при сварке нержавеющей стали, известны как канцерогены для легких и носа. Древесная пыль недавно была классифицирована IARC как известный канцероген, главным образом на основании данных о раке носа у рабочих, подвергающихся воздействию пыли лиственных пород (IARC, 1995). Дизельные выхлопы, гидразин, стирол, минеральные масла, хлорированные фенолы и диоксины, а также ионизирующее излучение являются другими вероятными или возможными канцерогенами, которые могут присутствовать при работе мельницы.

Было проведено несколько эпидемиологических исследований, посвященных целлюлозно-бумажным предприятиям, и они дают мало последовательных результатов. В классификациях воздействия в этих исследованиях часто используется широкая отраслевая категория «целлюлозно-бумажная промышленность», и даже в самых конкретных классификациях рабочие группируются по типам производства целлюлозы или крупным площадям фабрик. На сегодняшний день в трех опубликованных когортных исследованиях приняли участие менее 4,000 работников в каждом. В настоящее время проводится несколько крупных групповых исследований, и IARC координирует международное многоцентровое исследование, которое, вероятно, будет включать данные более чем 150,000 1980 работников целлюлозно-бумажной промышленности, что позволит провести гораздо более конкретный анализ воздействия. В этой статье будут рассмотрены имеющиеся знания из исследований, опубликованных на сегодняшний день. Более подробную информацию можно получить из ранее опубликованных обзоров IARC (1987, 1995 и 1996) и Torén, Persson and Wingren (1). Результаты для легких, желудка и гематологических злокачественных новообразований обобщены в таблице XNUMX.

Таблица 1. Резюме исследований рака легких, рака желудка, лимфомы и лейкемии у работников целлюлозно-бумажной промышленности

Обработка
описание

Адрес
обучения

Тип
Исследование

легкое
Онкология

Живот
Онкология

Лимфома
НХЛ/ХД
§

Лейкемия

сульфит

Финляндия

C

0.9

1.3

X / X

X

сульфит

США

C

1.1

0.7

-

0.9

сульфит

США

C

0.8

1.5

1.3 / X

0.7

сульфит

США

PM

0.9

2.2 *

2.7*/Х

1.3

сульфат

Финляндия

C

0.9

0.9

0/0

X

сульфат

США

C

0.8

1.0

2.1/0

0.2

сульфат

США

PM

1.1

1.9

1.1 / 4.1 *

1.7

Хлор

Финляндия

C

3.0 *

-

-

-

Сульфит/бумага

Швеция

CR

-

2.8 *

-

-

Бумажная пыль

Канада

CR

2.0 *

-

-

-

Бумажная фабрика

Финляндия

C

2.0 *

1.7

X / X

-

Бумажная фабрика

Швеция

C

0.7 *

-

-

-

Бумажная фабрика

США

C

0.8

2.0

-

2.4

Бумажная фабрика

Швеция

CR

1.6

-

-

-

Бумажная фабрика

США

PM

1.3

0.9

X / 1.4

1.4

картонная мельница

Финляндия

C

2.2 *

0.6

X / X

X

электростанция

Финляндия

C

0.5

2.1

-

-

Обслуживание

Финляндия

C

1.3

0.3 *

1.0 / X

1.5

Обслуживание

Швеция

CR

2.1 *

0.8

-

-

Целлюлозно-бумажное

США

C

0.9

1.2

0.7 / X

1.8

Целлюлозно-бумажное

США

C

0.8

1.2

1.7 / X

0.5

Целлюлозно-бумажное

Швеция

CR

0.8

1.3

1.8

1.1

Целлюлозно-бумажное

Швеция

CR

-

-

2.2/0

-

Целлюлозно-бумажное

Швеция

CR

1.1

0.6

-

-

Целлюлозно-бумажное

США

CR

1.2 *

-

-

-

Целлюлозно-бумажное

США

CR

1.1

-

-

-

Целлюлозно-бумажное

США

CR

-

-

—/4.0

-

Целлюлозно-бумажное

Канада

PM

-

1.2

3.8*/—

-

Целлюлозно-бумажное

США

PM

1.5 *

0.5

4.4/4.5

2.3

Целлюлозно-бумажное

США

PM

0.9

1.7 *

1.6/1.0

1.1

Целлюлозно-бумажное

США

PM

0.9

1.2

1.5 / 1.9 *

1.4

Целлюлозно-бумажное

США

PM

-

1.7 *

1.4

1.6 *

C = когортное исследование, CR = референтное исследование, PM = исследование пропорциональной смертности.
* Статистически значимый. § = Если указано отдельно, НХЛ = неходжкинская лимфома и БХ = болезнь Ходжкина. X = 0 или 1 зарегистрированный случай, оценка риска не рассчитана, — = Данные не представлены.

Оценка риска выше 1.0 означает, что риск повышен, а оценка риска ниже 1.0 указывает на снижение риска.

Источник: адаптировано из Torén, Persson and Wingren 1996.

Рак дыхательной системы

Обслуживающие рабочие на бумажных и целлюлозных предприятиях подвергаются повышенному риску рака легких и злокачественных мезотелиом, вероятно, из-за воздействия асбеста. Шведское исследование показало трехкратное увеличение риска мезотелиомы плевры среди работников целлюлозно-бумажной промышленности (Malker et al., 1985). Когда воздействие было дополнительно проанализировано, 71% случаев подвергались воздействию асбеста, причем большинство из них работали на техобслуживании мельниц. Повышение риска развития рака легких среди ремонтных рабочих также было продемонстрировано на шведских и финских целлюлозно-бумажных комбинатах (Torén, Sällsten and Järvholm, 1991; Jäppinen et al., 1987).

В том же финском исследовании также наблюдалось двукратное увеличение риска рака легких среди работников бумажной и картонной фабрик. Исследователи провели последующее исследование, в котором приняли участие рабочие целлюлозного завода, подвергшиеся воздействию соединений хлора, и обнаружили трехкратное увеличение риска рака легких.

Несколько других исследований работников целлюлозно-бумажной промышленности показали повышенный риск рака легких. Канадское исследование показало повышенный риск среди тех, кто подвергается воздействию бумажной пыли (Siemiatycki et al., 1986), а американские и шведские исследования показали повышенный риск среди рабочих бумажных фабрик (Milham and Demers, 1984; Torén, Järvholm and Morgan, 1989).

Рак желудочно-кишечного тракта

Во многих исследованиях указывалось на повышенный риск рака желудка, но эти риски не были четко связаны с какой-либо одной областью; поэтому соответствующее воздействие неизвестно. Социально-экономический статус и пищевые привычки также являются факторами риска развития рака желудка и могут вводить в заблуждение; эти факторы не принимались во внимание ни в одном из рассмотренных исследований.

Связь между раком желудка и целлюлозно-бумажной работой впервые была отмечена в исследовании, проведенном в США в 1970-х годах (Milham and Demers, 1984). Риск оказался еще выше, почти вдвое, при отдельном обследовании сульфитных рабочих. В более позднем исследовании также было обнаружено, что рабочие в США, занимающиеся добычей сульфита и древесной массы, подвергаются повышенному риску рака желудка (Robinson, Waxweiller and Fowler, 1986). Риск такого же масштаба был обнаружен в шведском исследовании среди рабочих целлюлозно-бумажных комбинатов из района, где производилась только сульфитная целлюлоза (Wingren et al. 1991). У американских рабочих бумажных, картонных и целлюлозных фабрик в штатах Нью-Гемпшир и Вашингтон смертность от рака желудка возросла (Schwartz, 1988; Milham, 1976). Субъекты, вероятно, представляли собой смесь рабочих сульфитной, сульфатной и бумажной фабрик. В шведском исследовании было обнаружено трехкратное увеличение смертности от рака желудка в группе, состоящей из рабочих сульфитной и бумажной фабрик (Wingren, Kling and Axelson, 1985). Большинство целлюлозно-бумажных исследований сообщали об избытке рака желудка, хотя в некоторых этого не было.

Из-за небольшого числа случаев большинство исследований других видов рака желудочно-кишечного тракта неубедительны. В исследовании, проведенном в Финляндии (Jäppinen et al., 1987), а также среди рабочих целлюлозно-бумажной промышленности США (Solet et al., 1989) сообщалось о повышенном риске рака толстой кишки среди работников сульфатного производства и производства картона. Заболеваемость раком желчевыводящих путей в Швеции между 1961 и 1979 гг. была связана с профессиональными данными Национальной переписи населения 1960 г. (Malker et al., 1986). Выявлена ​​повышенная заболеваемость раком желчного пузыря среди мужчин-работников бумажной фабрики. Повышенный риск рака поджелудочной железы наблюдался в некоторых исследованиях рабочих бумажных фабрик и сульфитных рабочих (Milham and Demers, 1984; Henneberger, Ferris and Monson, 1989), а также среди широкой группы рабочих целлюлозно-бумажной промышленности (Pickle and Gottlieb, 1980; Вингрен и др., 1991). Эти выводы не были подтверждены в других исследованиях.

Гематологические злокачественные новообразования

Проблема лимфом среди рабочих целлюлозно-бумажных комбинатов была впервые рассмотрена в исследовании, проведенном в США в 1960-х годах, когда среди рабочих целлюлозно-бумажной промышленности был обнаружен четырехкратный повышенный риск болезни Ходжкина (Milham and Hesser, 1967). В последующем исследовании была изучена смертность среди рабочих целлюлозно-бумажной фабрики в штате Вашингтон в период с 1950 по 1971 год, и было обнаружено удвоение риска как болезни Ходжкина, так и множественной миеломы (Milham 1976). За этим исследованием последовало исследование смертности среди членов профсоюзов целлюлозно-бумажной промышленности в США и Канаде (Milham and Demers, 1984). Он показал почти трехкратное увеличение риска лимфосаркомы и ретикулоклеточной саркомы среди рабочих, работающих на сульфитах, в то время как у рабочих, работающих на сульфатах, риск болезни Ходжкина увеличился в четыре раза. В когортном исследовании в США было отмечено, что у рабочих, работающих с сульфатом, риск развития лимфосаркомы и ретикулосаркомы в два раза выше (Robinson, Waxweiller and Fowler, 1986).

Во многих исследованиях, в которых можно было изучить возникновение злокачественных лимфом, был обнаружен повышенный риск (Wingren et al., 1991; Persson et al., 1993). Поскольку повышенный риск возникает как у рабочих сульфатных, так и у сульфитных заводов, это указывает на общий источник воздействия. В отделениях сортировки и измельчения воздействие довольно похоже. Рабочая сила подвергается воздействию древесной пыли, терпенов и других соединений, извлекаемых из древесины. Кроме того, оба процесса варки целлюлозы отбеливают хлором, который потенциально может создавать хлорированные органические побочные продукты, включая небольшое количество диоксинов.

По сравнению с лимфомами исследования лейкемии показывают менее последовательные закономерности, а оценки риска ниже.

Другие злокачественные новообразования

Среди рабочих бумажных фабрик США, предположительно подвергавшихся воздействию формальдегида, после 30-летнего латентного периода было обнаружено четыре случая рака мочевыводящих путей, хотя ожидался только один (Robinson, Waxweiller and Fowler, 1986). Все эти люди работали в цехах сушки бумаги на бумажных фабриках.

В исследовании случай-контроль, проведенном в Массачусетсе, опухоли центральной нервной системы в детстве были связаны с неустановленной профессией отца в качестве рабочего на целлюлозно-бумажном комбинате (Kwa and Fine, 1980). Авторы расценили свое наблюдение как случайное событие. Однако в трех последующих исследованиях также были обнаружены повышенные риски (Johnson et al., 1987; Nasca et al., 1988; Kuijten, Bunin and Nass, 1992). В исследованиях, проведенных в Швеции и Финляндии, у рабочих целлюлозно-бумажного комбината наблюдалось повышение риска развития опухолей головного мозга в два-три раза.

 

Назад

Читать 3839 раз Последнее изменение Среда, 03 августа 2011 г., 23:25

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: МОТ не несет ответственности за контент, представленный на этом веб-портале, который представлен на каком-либо языке, кроме английского, который является языком, используемым для первоначального производства и рецензирования оригинального контента. Некоторые статистические данные не обновлялись с тех пор. выпуск 4-го издания Энциклопедии (1998 г.)».

Содержание:

Бумажная и целлюлозно-бумажная промышленность

Канадская целлюлозно-бумажная ассоциация. 1995. Справочные таблицы 1995. Монреаль, PQ: CPPA.

Продовольственная и сельскохозяйственная организация (ФАО) ООН. 1995. Целлюлозно-бумажные мощности, обзор 1994-1999 гг. Рим: ФАО.

Хеннебергер, П.К., Дж. Р. Феррис и Р. Р. Монсон. 1989. Смертность среди работников целлюлозно-бумажной промышленности в Берлине. Br J Ind Med 46: 658-664.

Международное агентство по изучению рака (IARC). 1980. Монографии по оценке канцерогенных рисков для человека: деревообрабатывающая, кожевенная и некоторые смежные отрасли. Том. 25. Лион: МАИР.

—.1987. Монографии по оценке канцерогенных рисков для человека, общие оценки канцерогенности: обновление монографий IARC. Том. 1-42 (приложение 7). Лион: МАИР.

—.1995. Монографии по оценке канцерогенного риска для человека: древесная пыль и формальдегид. Том. 62. Лион: МАИР.

Международная организация труда (МОТ). 1992. Социально-трудовые вопросы в целлюлозно-бумажной промышленности. Женева: МОТ.

Jäppinen, P. 1987. Воздействие соединений, заболеваемость раком и смертность в финской целлюлозно-бумажной промышленности. Диссертация, Гельсингфорс, Финляндия.

Яппинен, П. и С. Тола. 1990. Смертность от сердечно-сосудистых заболеваний среди рабочих целлюлозного завода. Br J Ind Med 47: 259-261.

Яппинен, П., Т. Хакулинен, Э. Пуккала, С. Тола и К. Курппа. 1987. Заболеваемость раком среди рабочих финской целлюлозно-бумажной промышленности. Scand J Work Environment Health 13:197-202.

Джонсон, К.С., Дж. Ф. Аннегерс, Р. Ф. Франковски, М. Р. Шпиц и П. А. Баффлер. 1987. Опухоли нервной системы у детей. Оценка связи с профессиональным воздействием углеводородов на отца. Am J Epidemiol 126:605-613.

Kuijten, R, GR Bunin, and CC Nass. 1992. Профессия родителей и детская астроцитома: результаты исследования случай-контроль. Рак Рез. 52:782-786.

Ква, С.Л. и И.Дж. Файн. 1980. Связь между родительской профессией и злокачественными новообразованиями в детстве. J Occup Med 22: 792-794.

Малкер, Х. С. Р., Дж. К. Маклафлин, Б. К. Малкер, Н. Дж. Стоун, Дж. А. Вайнер, Дж. Л. Э. Эрикссон и В. Дж. Блот. 1985. Профессиональные риски мезотелиомы плевры в Швеции, 1961-1979 гг. J Natl Cancer Inst 74: 61-66.

—. 1986. Рак желчевыводящих путей и оккупация в Швеции. Br J Ind Med 43: 257-262.

Милхэм, SJ. 1976. Новообразования в деревообрабатывающей и целлюлозной промышленности. Ann NY Acad Sci 271:294-300.

Милхэм, С.Дж. и П. Демерс. 1984. Смертность среди рабочих целлюлозно-бумажной промышленности. J Occup Med 26: 844-846.

Милхэм, С.Дж. и Дж. Хессер. 1967. Болезнь Ходжкина у плотников. Ланцет 2: 136-137.

Наска П., Батист М.С., МакКаббин П.А., Мецгер Б.Б., Картон К., Гринвальд П. и Армбрустмахер Ф.В. 1988. Эпидемиологическое исследование опухолей центральной нервной системы у детей и профессиональных воздействий на родителей методом случай-контроль. Am J Epidemiol 128:1256-1265.

Перссон, Б., М. Фредрикссон, К. Олсен, Б. Боэрид и О. Аксельсон. 1993. Некоторые профессиональные воздействия как факторы риска злокачественных меланом. Рак 72:1773-1778.

Пикл, Л. и М. Готтлиб. 1980. Смертность от рака поджелудочной железы в Луизиане. Am J Общественное здравоохранение 70: 256-259.
Pulp and Paper International (PPI). 1995. Том. 37. Брюссель: Миллер Фриман.

Робинсон, С., Дж. Ваксвейлер и Д. Фаулер. 1986. Смертность среди производственных рабочих на целлюлозно-бумажных комбинатах. Scand J Work Environment Health 12:552-560.


Шварц, Б. 1988. Анализ пропорционального коэффициента смертности среди рабочих целлюлозно-бумажного комбината в Нью-Гемпшире. Br J Ind Med 45: 234-238.

Семятицкий, Дж., Л. Ричардсон, М. Герен, М. Голдберг, Р. Дьюар, М. Дези, С. Кампелл и С. Вакхолдер. 1986. Связь между несколькими очагами рака и девятью органическими видами пыли: результаты исследования случай-контроль в Монреале, 1979-1983 гг., создавшего гипотезу. Am J Epidemiol 123:235-249.

Скальпе, ИО. 1964. Долгосрочные последствия воздействия диоксида серы на целлюлозных заводах. Br J Ind Med 21: 69-73.

Солет, Д., Р. Золот, С. Салливан, Дж. Джуэтт и Д. М. Майклс. 1989. Модели смертности работников целлюлозно-бумажной промышленности. J Occup Med 31: 627-630.

Торен, К., С. Хагберг и Х. Вестберг. 1996. Воздействие на здоровье при работе на целлюлозно-бумажных комбинатах: воздействие, обструктивные заболевания дыхательных путей, реакции гиперчувствительности и сердечно-сосудистые заболевания. Am J Ind Med 29: 111-122.

Торин, К., Б. Ярвхольм и У. Морган. 1989. Смертность от астмы и хронических обструктивных заболеваний легких среди рабочих фабрики по производству мягкой бумаги: тематическое исследование. Br J Ind Med 46: 192-195.

Торен, К., Б. Перссон и Г. Вингрен. 1996. Последствия для здоровья при работе на целлюлозно-бумажных комбинатах: злокачественные заболевания. Am J Ind Med 29: 123-130.

Торин, К., Г. Салльстен и Б. Ярвхольм. 1991. Смертность от астмы, хронической обструктивной болезни легких, рака дыхательной системы среди рабочих бумажной фабрики: тематическое исследование. Am J Ind Med 19: 729-737.

Министерство торговли США. 1983. Целлюлозно-бумажные комбинаты. (ПБ 83-115766). Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США.

—.1993. Отдельные случаи с летальным исходом на производстве, связанные с целлюлозно-бумажными и картонными комбинатами, как указано в отчетах OSHA о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом / катастроф. (ПБ93-213502). Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США.

Вайденмюллер, Р. 1984. Изготовление бумаги, искусство и ремесло из бумаги ручной работы. Сан-Диего, Калифорния: Thorfinn International Marketing Consultants Inc.

Вингрен, Г., Х. Клинг и О. Аксельсон. 1985. Рак желудка у рабочих бумажной фабрики. J Оккупай Мед 27:715.

Вингрен, Г., Б. Перссон, К. Торен и О. Аксельсон. 1991. Структура смертности среди рабочих целлюлозно-бумажных комбинатов в Швеции: тематическое исследование. Am J Ind Med 20: 769-774.

Совет по компенсации работникам Британской Колумбии. 1995. Личное сообщение.