Баннер 14

Дети категории

87. Одежда и готовые текстильные изделия.

87. Одежда и готовые текстильные изделия (3)

Баннер 14

 

87. Одежда и готовые текстильные изделия.

Редакторы глав: Робин Герберт и Ребекка Платтус


Содержание

Таблицы и рисунки

Основные секторы и процессы
Ребекка Платтус и Робин Герберт

Несчастные случаи в производстве одежды
АС Беттенсон

Воздействие на здоровье и экологические проблемы
Робин Герберт и Ребекка Платтус

таблицы

Щелкните ссылку ниже, чтобы просмотреть таблицу в контексте статьи.

1. Профессиональные заболевания

цифры

Наведите курсор на миниатюру, чтобы увидеть подпись к рисунку, щелкните, чтобы увидеть рисунок в контексте статьи.

CLO060F1CLO020F1CLO020F2

Просмотр элементов ...
88. Кожа, мех и обувь

88. Кожа, мех и обувь (6)

Баннер 14

 

88. Кожа, мех и обувь

Редактор главы: Майкл Макканн


Содержание

Таблицы и рисунки

Общий Профиль
Дебра Осински

Дубление и отделка кожи
Дин Б. Бейкер

Меховая промышленность
ПЭ оплетка

Обувная промышленность
Ф.Л. Конради и Пауло Портич

Воздействие на здоровье и модели заболеваний
Фрэнк Б. Стерн

Вопросы охраны окружающей среды и здоровья населения
Джерри Шпигель

таблицы

Щелкните ссылку ниже, чтобы просмотреть таблицу в контексте статьи.

1. Технологические решения по очистке сточных вод кожевенных заводов

цифры

Наведите курсор на миниатюру, чтобы увидеть подпись к рисунку, щелкните, чтобы увидеть рисунок в контексте статьи.

ЛЕА020F2ЛЕА020F1ЛЕА030F5ЛЕА030F1ЛЕА030F2ЛЕА030F3ЛЕА030F4

ЛЕА060F1ЛЕА060F2

Просмотр элементов ...
89. Текстильная промышленность

89. Текстильная промышленность (15)

Баннер 14

 

89. Текстильная промышленность

Редакторы глав: А. Ли Айвестер и Джон Д. Нифус


Содержание

Таблицы и рисунки

Текстильная промышленность: история и здоровье и безопасность
Леон Дж. Уоршоу

Глобальные тенденции в текстильной промышленности
Юнг-Дер Ван

Производство и очистка хлопка
В. Стэнли Энтони

Производство хлопчатобумажной пряжи
Филипп Дж. Уэйклин

Шерстяная промышленность
Д.А. Харгрейв

Шелковая промышленность
Дж. Кубота

Вискоза (искусственный шелк)
ММ Эль Атталь

Синтетические волокна
А. Э. Куинн и Р. Маттиуси

Изделия из натурального войлока
Ежи А. Сокаль

Крашение, печать и отделка
Дж. М. Стротер и А. К. Нийоги

Нетканые текстильные ткани
Уильям Блэкберн и Субхаш К. Батра

Ткачество и Вязание
Чарльз Крокер

Ковры и коврики
Институт ковров и ковриков

Ковры ручной работы и тафтинговые ковры ручной работы
МЭ Радаби

Респираторные эффекты и другие модели заболеваний в текстильной промышленности
Э. Нил Шахтер

таблицы

Щелкните ссылку ниже, чтобы просмотреть таблицу в контексте статьи.

1. Предприятия и сотрудники в Азиатско-Тихоокеанском регионе (85-95)
2. Степени биссиноза

цифры

Наведите курсор на миниатюру, чтобы увидеть подпись к рисунку, щелкните, чтобы увидеть рисунок в контексте статьи.

ТЕХ005F1ТЕХ090F5ТЕХ090F1ТЕХ090F2ТЕХ090F3ТЕХ090F4ТЕХ030F2

ТЕХ090F2ТЕХ090F3ТЕХ090F2ТЕХ040F1ТЕХ055F2ТЕХ055F3ТЕХ075F6ТЕХ075F1ТЕХ075F2ТЕХ075F3ТЕХ076F1


Нажмите, чтобы вернуться к началу страницы

Просмотр элементов ...
Среда, Март 30 2011 02: 20

Шелковая промышленность

Адаптировано из 3-го издания Энциклопедии по охране труда и технике безопасности.

Шелк — это блестящее, жесткое, эластичное волокно, вырабатываемое личинками тутового шелкопряда; этот термин также охватывает нить или ткань, изготовленную из этого волокна. Шелковая промышленность зародилась в Китае, согласно традиции, еще в 2640 году до нашей эры. К 3 веку нашей эры знания о тутовом шелкопряде и его продуктах достигли Японии через Корею; он, вероятно, распространился в Индию немного позже. Оттуда производство шелка медленно переносилось на запад через Европу в Новый Свет.

Производственный процесс включает в себя последовательность шагов, которые не обязательно выполняются на одном предприятии или заводе. Они включают:

  • Шелководство. Производство коконов из шелковой нити-сырца известно как шелководство, термин, который охватывает кормление, формирование кокона и так далее. Первое, что необходимо, — это запас тутовых деревьев, достаточный для кормления червей в их личиночном состоянии. Лотки, на которых выращивают червей, должны находиться в помещении с постоянной температурой 25 °С; это связано с искусственным отоплением в более холодных странах и в более холодные сезоны. Коконы прядут примерно через 42 дня кормления.
  • Спиннинг или филатура. Отличительный процесс шелкопрядения называется шатаясь, в котором нити из кокона формируются в непрерывную, однородную и правильную нить. Сначала натуральная камедь (серицин) размягчается в кипятке. Затем в ванне или тазу с горячей водой концы нитей из нескольких коконов собираются вместе, вытягиваются, прикрепляются к наматывающему колесу и сматываются, образуя шелк-сырец.
  • Бросок. В этом процессе нити скручиваются и удваиваются в более прочные нити.
  • Дегуммирование. На этом этапе шелк-сырец кипятят в растворе мыла и воды примерно при 95 °C.
  • Отбеливание. Сырой или вареный шелк затем отбеливают в перекиси водорода или перекиси натрия.
  • Ткачество. Затем шелковая нить вплетается в ткань; обычно это происходит на отдельных фабриках.
  • Крашение. Шелк может быть окрашен в виде нити или нити, или он может быть окрашен как ткань.

 

Опасности для здоровья и безопасности

Монооксид углерода

Симптомы отравления угарным газом, состоящие из головной боли, головокружения и иногда тошноты и рвоты, обычно нетяжелых, были зарегистрированы в Японии, где шелководство является обычным домашним хозяйством, в результате использования древесного угля в плохо проветриваемых помещениях для выращивания.

Дерматит

Мал де бассин, дерматит рук работниц, наматывающих шелк-сырец, был довольно распространенным явлением, особенно в Японии, где в 1920-х годах сообщалось о заболеваемости от 30 до 50% среди работниц, наматывающих шелк. Четырнадцать процентов пострадавших рабочих потеряли в среднем три рабочих дня каждый год. Поражения кожи, локализующиеся в основном на пальцах, запястьях и предплечьях, характеризовались эритемой, покрытой мелкими везикулами, которая приобретала хронический характер, гнойничковую или экзематозную и крайне болезненную. Причину этого состояния обычно связывали с продуктами разложения погибшей куколки и паразитом в коконе.

Однако совсем недавно японские наблюдения показали, что это, вероятно, связано с температурой ванны для намотки: до 1960 г. почти все ванны для намотки поддерживали температуру 65 °C, но с появлением новых установок с температурой ванны от 30 до 45 °C, не было сообщений о типичных поражениях кожи у мотовиков.

Обращение с шелком-сырцом может вызвать аллергические кожные реакции у некоторых мотовильцев. Отек лица и воспаление глаз наблюдались там, где не было прямого местного контакта с наматывающей ванной. Точно так же дерматит был обнаружен среди метателей шелка.

Проблемы с дыхательными путями

В бывшем Советском Союзе необычная вспышка тонзиллита среди шелкопрядов была связана с бактериями в воде намоточных бассейнов и в атмосферном воздухе коконного отделения. Дезинфекция и частая замена воды в ванне барабана в сочетании с вытяжной вентиляцией барабанов-коконов привели к быстрому улучшению.

Обширные многолетние эпидемиологические наблюдения, проведенные также в бывшем СССР, показали, что у работников предприятий по производству натурального шелка может развиться респираторная аллергия, проявляющаяся бронхиальной астмой, астматическим бронхитом и/или аллергическим ринитом. Оказывается, натуральный шелк может вызывать сенсибилизацию на всех этапах производства.

Также сообщалось о ситуации, вызывающей респираторный дистресс у работников прядильных машин при упаковке или переупаковке шелка на прядильных или мотальных машинах. В зависимости от скорости машины можно распылить белковое вещество, окружающее шелковую нить. Этот аэрозоль при вдыхании вызывает легочную реакцию, очень похожую на биссинотическую реакцию на хлопковую пыль.

Шум

Воздействие шума может достигать вредных уровней для рабочих на машинах, прядущих и наматывающих шелковые нити, а также на ткацких станках. Адекватная смазка оборудования и установка звукопоглощающих экранов могут несколько снизить уровень шума, но продолжающееся воздействие в течение рабочего дня может иметь кумулятивный эффект. Если эффективное снижение не достигнуто, придется прибегнуть к средствам индивидуальной защиты. Как и для всех работников, подвергающихся воздействию шума, желательна программа защиты органов слуха, включающая периодические аудиограммы.

Меры безопасности и охраны здоровья

Контроль температуры, влажности и вентиляции важен на всех этапах производства шелка. Домашние работники не должны ускользать от надзора. Следует обеспечить достаточную вентиляцию помещений для выращивания, а угольные или керосиновые печи следует заменить электрическими обогревателями или другими нагревательными устройствами.

Снижение температуры ванн для раскачивания может быть эффективным средством профилактики дерматита. Воду следует часто менять, желательна вытяжная вентиляция. По возможности следует избегать прямого контакта кожи с шелком-сырцом, погруженным в ванну для наматывания.

Необходимы хорошие санитарно-гигиенические условия и внимание к личной гигиене. В Японии было признано эффективным мытье рук 3% раствором уксусной кислоты.

Медицинский осмотр вновь поступающих и последующее медицинское наблюдение желательны.

Опасности от машин в производстве шелка аналогичны опасностям в текстильной промышленности в целом. Предотвращение несчастных случаев лучше всего достигается путем надлежащего ведения хозяйства, адекватного ограждения движущихся частей, постоянного обучения рабочих и эффективного контроля. Силовые ткацкие станки должны быть снабжены ограждениями для предотвращения несчастных случаев от летающих челноков. Для подготовки пряжи и процессов ткачества требуется очень хорошее освещение.

 

Назад

Среда, Март 30 2011 02: 22

Вискоза (искусственный шелк)

Адаптировано из 3-го издания Энциклопедии по охране труда и технике безопасности.

Вискоза — это синтетическое волокно, полученное из целлюлозы (древесной массы), прошедшей химическую обработку. Он используется отдельно или в смесях с другими синтетическими или натуральными волокнами для изготовления прочных, хорошо впитывающих и мягких тканей, которые можно окрашивать в яркие, стойкие цвета.

Производство вискозы началось с поиска искусственного шелка. В 1664 году Роберт Гук, британский ученый, известный своими наблюдениями за растительными клетками, предсказал возможность дублирования шелка искусственными средствами; почти два века спустя, в 1855 году, из смеси тутовых веток и азотной кислоты были изготовлены волокна. Первый успешный коммерческий процесс был разработан в 1884 году французским изобретателем Илером де Шардонне, а в 1891 году британские ученые Кросс и Беван усовершенствовали процесс получения вискозы. К 1895 году вискоза производилась в коммерческих масштабах в довольно небольших масштабах, и ее использование быстро росло.

Методы производства

Вискоза производится с помощью ряда процессов, в зависимости от ее предполагаемого использования.

В вискозный процесс, целлюлозу, полученную из древесной массы, замачивают в растворе гидроксида натрия, а избыток жидкости отжимают прессованием с образованием щелочной целлюлозы. Примеси удаляются, и после разрыва в клочья, похожие на белые крошки, которые выдерживаются в течение нескольких дней при контролируемой температуре, измельченная щелочная целлюлоза переносится в другой резервуар, где она обрабатывается сероуглеродом с образованием золотисто-оранжевых крошек ксантогенат целлюлозы. Они растворяются в разбавленном растворе гидроксида натрия с образованием вязкой оранжевой жидкости, называемой вискоза. Различные партии вискозы смешиваются для получения однородного качества. Смесь фильтруют и дозревают путем хранения в течение нескольких дней при жестко контролируемой температуре и влажности. Затем его выдавливают через металлические сопла с мелкими отверстиями (фильеры) в ванну с примерно 10% серной кислотой. Его можно наматывать в виде непрерывной нити (лепешки) или нарезать на требуемую длину и прясть, как хлопок или шерсть. Вискоза используется для изготовления одежды и тяжелых тканей.

В медно-мониевый процесс, используемого для изготовления шелковых тканей и прозрачных чулочно-носочных изделий, целлюлозную массу, растворенную в растворе гидроксида натрия, обрабатывают окисью меди и аммиаком. Нити выходят из фильеры в прядильную воронку, а затем вытягиваются до необходимой тонкости под действием струйной струи воды.

В процессах производства вискозы и купраммония целлюлоза восстанавливается, но ацетат и триацетат представляют собой сложные эфиры целлюлозы, и некоторые считают их отдельным классом волокон. Ацетатные ткани известны своей способностью принимать яркие цвета и хорошо драпироваться, что делает их особенно желательными для одежды. Короткие волокна ацетата используются в качестве наполнителя в подушках, наматрасниках и стеганых одеялах. Триацетатные нити обладают многими из тех же свойств, что и ацетатные, но их особенно ценят за их способность удерживать складки и складки на одежде.

Опасности и их предотвращение

Основными опасностями при производстве вискозы являются воздействие сероуглерода и сероводорода. Оба имеют различные токсические эффекты в зависимости от интенсивности и продолжительности воздействия и пораженного органа (органов); они варьируются от усталости и головокружения, раздражения дыхательных путей и желудочно-кишечных симптомов до глубоких нервно-психических нарушений, слуховых и зрительных расстройств, глубокой потери сознания и смерти.

Более того, сероуглерод с температурой вспышки ниже –30 °C и пределами взрываемости от 1.0 до 50 % имеет высокий риск возгорания и взрыва.

Кислоты и щелочи, используемые в процессе, довольно разбавлены, но всегда существует опасность приготовления надлежащих разведений и брызг в глаза. Щелочная крошка, образующаяся в процессе измельчения, может раздражать руки и глаза рабочих, а пары кислоты и сероводород, исходящие из прядильной ванны, могут вызвать керато-конъюнктивит, характеризующийся чрезмерным слезотечением, светобоязнью и сильной глазной болью.

Поддержание концентраций сероуглерода и сероводорода ниже пределов безопасного воздействия требует тщательного контроля, который может быть обеспечен автоматическим устройством непрерывной записи. Целесообразна полная герметизация оборудования эффективным LEV (с воздухозаборниками на уровне пола, поскольку эти газы тяжелее воздуха). Рабочие должны быть обучены действиям в чрезвычайных ситуациях в случае утечек, и, помимо предоставления надлежащих средств индивидуальной защиты, рабочие по техническому обслуживанию и ремонту должны быть тщательно обучены и контролироваться, чтобы избежать ненужных уровней воздействия.

Комнаты отдыха и умывальники являются скорее необходимостью, чем просто удобствами. Желательно медицинское наблюдение путем предварительных и периодических медицинских осмотров.

 

Назад

Среда, Март 30 2011 02: 23

Синтетические волокна

Адаптировано из 3-го издания Энциклопедии по охране труда и технике безопасности.

Синтетические волокна изготавливаются из полимеров, которые были получены синтетическим путем из химических элементов или соединений, разработанных нефтехимической промышленностью. В отличие от натуральных волокон (шерсти, хлопка и шелка), которые восходят к древности, синтетические волокна имеют относительно короткую историю, восходящую к совершенствованию процесса производства вискозы в 1891 году двумя британскими учеными Кроссом и Беваном. Несколько лет спустя производство искусственного шелка началось в ограниченном количестве, а к началу 1900-х годов оно стало производиться на коммерческой основе. С тех пор было разработано большое разнообразие синтетических волокон, каждое из которых обладает особыми характеристиками, которые делают его подходящим для определенного вида ткани, либо отдельно, либо в сочетании с другими волокнами. Их отслеживание затруднено тем, что одно и то же волокно может иметь разные торговые названия в разных странах.

Волокна изготавливаются путем пропускания жидких полимеров через отверстия фильеры для получения непрерывной нити. Нить может быть непосредственно вплетена в ткань или, чтобы придать ей характеристики натуральных волокон, ее можно, например, текстурировать для придания объема, или ее можно расколоть на штапель и прясть.

Классы синтетических волокон

Основные классы синтетических волокон, используемых в коммерческих целях, включают:

  • Полиамиды (нейлоны). Названия длинноцепочечных полимерных амидов отличаются числом, указывающим на число атомов углерода в их химических составляющих, причем первым считается диамин. Так, исходный нейлон, полученный из гексаметилендиамина и адипиновой кислоты, известен в США и Великобритании как нейлон 66 или 6.6, поскольку и диамин, и двухосновная кислота содержат 6 атомов углерода. В Германии он продается как Perlon T, в Италии как Nailon, в Швейцарии как Mylsuisse, в Испании как Anid и в Аргентине как Ducilo.
  • Полиэфиры. Полиэфиры, впервые представленные в 1941 году, производятся путем взаимодействия этиленгликоля с терефталевой кислотой с образованием пластикового материала, состоящего из длинных цепочек молекул, который в расплавленном виде перекачивается из фильеры, позволяя нити затвердевать на холодном воздухе. Затем следует процесс рисования или растяжения. Полиэфиры известны, например, как Терилен в Великобритании, Дакрон в США, Тергал во Франции, Теритал и Вистел в Италии, Лавсан в Российской Федерации и Теторан в Японии.
  • Поливинилы. Полиакрилонитрил или акриловое волокно, впервые произведенное в 1948 году, является наиболее важным представителем этой группы. Он известен под разными торговыми названиями: Acrilan и Orlon в США, Crylor во Франции, Leacril и Velicren в Италии, Amanian в Польше, Courtelle в Великобритании и так далее.
  • Полиолефины. Наиболее распространенное волокно в этой группе, известное в Великобритании как Courlene, производится с помощью процесса, аналогичного процессу изготовления нейлона. Расплавленный полимер при температуре 300 ° C пропускается через фильеры и охлаждается на воздухе или в воде для формирования нити. Затем его рисуют или растягивают.
  • Полипропилены. Этот полимер, известный как Hostalen в Германии, Meraklon в Италии и Ulstron в Великобритании, формуется из расплава, растягивается или вытягивается, а затем отжигается.
  • Полиуретаны. Впервые произведенные в 1943 году как Perlon D путем реакции 1,4-бутандиола с гексаметилендиизоцианатом, полиуретаны стали основой нового типа высокоэластичного волокна, называемого спандексом. Эти волокна иногда называют защелкивающимися или эластомерными из-за их резиноподобной эластичности. Они изготавливаются из линейной полиуретановой резины, которая отверждается путем нагревания при очень высоких температурах и давлениях с получением «вулканизированного» сшитого полиуретана, который экструдируется в виде монофила. Нить, которая широко используется в предметах одежды, требующих эластичности, может быть покрыта вискозой или нейлоном, чтобы улучшить ее внешний вид, а внутренняя нить обеспечивает «растяжение». Пряжа из спандекса известна, например, как Lycra, Vyrene и Glospan в США и Spandrell в Великобритании.

 

Специальные процессы

Сшивание

Шелк — единственное натуральное волокно, которое состоит из непрерывной нити; другие натуральные волокна бывают короткой длины или «штапеля». Хлопок имеет штапель около 2.6 см, шерсть от 6 до 10 см и лен от 30 до 50 см. Непрерывные синтетические нити иногда пропускают через режущую или сшивающую машину для получения коротких штапелей, подобных натуральным волокнам. Затем их можно повторно прясть на хлопкопрядильных или шерстяных прядильных машинах, чтобы получить отделку без стекловидного вида некоторых синтетических волокон. Во время прядения могут быть изготовлены комбинации синтетических и натуральных волокон или смеси синтетических волокон.

Обжимной

Чтобы придать синтетическим волокнам вид и ощущение шерсти, скрученные и спутанные разрезанные или сшитые волокна извиваются одним из нескольких способов. Они могут быть пропущены через обжимную машину, в которой горячие рифленые валики создают постоянный изгиб. Извитость также может быть выполнена химическим путем, контролируя коагуляцию нити, чтобы получить волокно с асимметричным поперечным сечением (т. е. одна сторона толстостенная, а другая тонкая). Когда это волокно влажное, толстая сторона имеет тенденцию скручиваться, образуя извитость. Чтобы изготовить гофрированную пряжу, известную в Соединенных Штатах как пряжа без крутящего момента, синтетическая пряжа вплетается в ткань, устанавливается и затем сматывается с ткани путем обратной намотки. Новейший метод пропускает две нейлоновые нити через нагреватель, который повышает их температуру до 180 °C, а затем пропускает их через высокоскоростной вращающийся шпиндель для придания извитости. Шпиндели в первой машине работали со скоростью 60,000 1.5 оборотов в минуту (об/мин), но более новые модели имеют скорость порядка XNUMX миллиона об/мин.

Синтетические волокна для рабочей одежды

Химическая стойкость ткани из полиэстера делает ее особенно подходящей для изготовления защитной одежды при работе с кислотой. Ткани из полиолефина подходят для защиты от длительного воздействия как кислот, так и щелочей. Высокотемпературный нейлон хорошо приспособлен для одежды для защиты от огня и жары; он обладает хорошей устойчивостью при комнатной температуре к растворителям, таким как бензол, ацетон, трихлорэтилен и четыреххлористый углерод. Устойчивость некоторых пропиленовых тканей к широкому спектру агрессивных веществ делает их пригодными для изготовления рабочей и лабораторной одежды.

Легкий вес этих синтетических тканей делает их более предпочтительными по сравнению с тяжелыми прорезиненными или покрытыми пластиком тканями, которые в противном случае потребовались бы для сопоставимой защиты. Их также гораздо удобнее носить в жаркой и влажной атмосфере. При выборе защитной одежды из синтетических волокон следует позаботиться об определении родового названия волокна и проверке таких свойств, как усадка; чувствительность к свету, средствам химчистки и моющим средствам; устойчивость к маслам, агрессивным химическим веществам и обычным растворителям; устойчивость к жаре; и восприимчивость к электростатическому заряду.

Опасности и их предотвращение

Аварии

В дополнение к хорошей уборке, что означает содержание полов и проходов в чистоте и сухости, чтобы свести к минимуму поскальзывания и падения (чаны должны быть герметичными и, по возможности, иметь перегородки для защиты от брызг), машины, приводные ремни, шкивы и валы должны быть должным образом защищены. . Машины для прядения, чесания, намотки и снования должны быть ограждены для предотвращения вылета материалов и деталей и предотвращения попадания рук рабочих в опасные зоны. Должны быть установлены устройства блокировки для предотвращения перезапуска машин во время их очистки или обслуживания.

Огонь и взрыв

В производстве синтетических волокон используется большое количество токсичных и легковоспламеняющихся материалов. Хранилища горючих веществ должны располагаться на открытом воздухе или в специальных огнеупорных сооружениях, а для локализации разливов должны быть ограждены обваловками или дамбами. Автоматизация подачи ядовитых, легковоспламеняющихся веществ исправной системой насосов и трубопроводов снизит опасность перемещения и опорожнения тары. Соответствующее противопожарное оборудование и одежда должны быть в наличии, а рабочие должны быть обучены их использованию посредством периодических учений, предпочтительно проводимых совместно с местными пожарными органами или под их наблюдением.

Когда нити выходят из фильеры для сушки на воздухе или с помощью прядения, выделяется большое количество паров растворителя. Они представляют значительную токсическую и взрывоопасную опасность и должны быть удалены LEV. Их концентрацию необходимо контролировать, чтобы быть уверенным, что она остается ниже пределов взрываемости растворителя. Выхлопные пары могут быть перегнаны и восстановлены для дальнейшего использования или сожжены; ни в коем случае нельзя выпускать их в общую атмосферу окружающей среды.

Там, где используются легковоспламеняющиеся растворители, следует запретить курение и исключить открытый свет, пламя и искры. Электрооборудование должно иметь сертифицированную пожаробезопасную конструкцию, а машины должны быть заземлены (заземлены) для предотвращения накопления статического электричества, которое может привести к катастрофическим искрам.

Токсичные опасности

Воздействие потенциально токсичных растворителей и химикатов должно поддерживаться ниже соответствующих максимально допустимых концентраций с помощью адекватного LEV. Средства защиты органов дыхания должны быть доступны для использования обслуживающими и ремонтными бригадами, а также работниками, отвечающими за ликвидацию последствий аварий, вызванных утечками, разливом и/или пожаром.

 

Назад

Войлок представляет собой волокнистый материал, изготовленный путем переплетения волокон меха, волос или шерсти с применением тепла, влаги, трения и других процессов в нетканую, плотно спутанную ткань. Есть также войлок для иглопробивных станков, в котором войлок прикреплен к рыхлой подложке, обычно из шерсти или джута.

Обработка мехового войлока

Меховой войлок, наиболее часто используемый в шапках, обычно изготавливается из меха грызунов (например, кроликов, зайцев, ондатр, нутрий и бобров), реже других животных. После сортировки шкурки подвергают моркови с использованием перекиси водорода и серной кислоты, а затем проводят следующие процессы: стрижку волос, закалку и окрашивание. Для окрашивания обычно используют синтетические красители (например, кислотные красители или красители, содержащие комплексные соединения металлов). Окрашенный войлок утяжеляется шеллаком или винилполиацетатом.

Обработка шерстяного войлока

Шерсть, используемая для производства войлока, может быть неиспользованной или вторичной. Джут, обычно получаемый из старых мешков, используется для изготовления некоторых игольных войлоков, и могут быть добавлены другие волокна, такие как хлопок, шелк и синтетические волокна.

Шерсть сортируется и отбирается. Чтобы отделить волокна, их измельчают в шлифовальном станке, игольчатом цилиндре, который вращается и рвет ткань, а затем расплетают в станке с роликами и цилиндрами, покрытыми тонкой пилообразной проволокой. Волокна карбонизируют в 18%-ном растворе серной кислоты и после сушки при температуре 100 ºС смешивают и при необходимости смазывают минеральным маслом с эмульгатором. После прочесывания и прочесывания, при котором волокна смешиваются и располагаются более или менее параллельно друг другу, материал укладывается на движущуюся ленту в виде слоев тонкого полотна, которые наматываются на стержни для формирования войлоков. Незакрепленные войлочные ткани доставляются в камеру закалки, где их сбрызгивают водой и прессуют между двумя тяжелыми пластинами, верхняя из которых вибрирует, заставляя волокна скручиваться и слипаться.

Для завершения валяния материал помещают в миски с разбавленной серной кислотой и растирают тяжелыми деревянными молотками. Его промывают (с добавлением тетрахлорэтилена), обезвоживают и окрашивают, как правило, синтетическими красителями. Химические вещества могут быть добавлены, чтобы сделать войлок устойчивым к гниению. Заключительные этапы включают сушку (при 65 °C для мягкого войлока, 112 °C для твердого войлока), стрижку, шлифование, чистку щеткой, прессование и обрезку.

Безопасность и опасность для здоровья

Аварии

Машины, используемые в производстве войлока, имеют приводные ремни, цепные и звездчатые приводы, вращающиеся валы, игольчатые барабаны и ролики, используемые для растяжки и наматывания, тяжелые прессы, ролики и молотки и т. д., все из которых должно быть надлежащим образом ограждено и иметь блокировку. системы маркировки для предотвращения травм при обслуживании или очистке. Также необходима хорошая уборка, чтобы не поскользнуться и не упасть.

Шум

Многие операции шумные; когда безопасный уровень шума не может быть обеспечен с помощью корпусов, экранов и надлежащей смазки, должны быть доступны средства индивидуальной защиты органов слуха. Во многих странах требуется программа сохранения слуха, включающая периодические аудиограммы.

Пыли

Войлочные рабочие места запылены и не рекомендуются лицам с хроническими заболеваниями органов дыхания. Хотя, к счастью, пыль не связана с каким-либо конкретным заболеванием, необходима адекватная вытяжная вентиляция. Шерсть животных может вызывать аллергические реакции у чувствительных людей, но бронхиальная астма встречается нечасто. Пыль также может быть источником пожара.

Химия

Раствор серной кислоты, используемый при изготовлении войлока, обычно разбавлен, но необходима осторожность при разбавлении подачи концентрированной кислоты до желаемого уровня. Опасность брызг и разливов требует, чтобы поблизости находились средства для промывки глаз и чтобы рабочие были экипированы защитной одеждой (например, очками, фартуками, перчатками и обувью).

Дубление войлока некоторых производителей бумаги может включать использование хинона, который может вызвать серьезное повреждение кожи и слизистых оболочек. Пыль или пары этого соединения могут вызвать окрашивание конъюнктивы и роговицы глаза, а при длительном или многократном воздействии могут повлиять на зрение. Порошок хинона следует увлажнять, чтобы предотвратить пыление, и с ним следует обращаться в закрытых колпаках или камерах, оборудованных LEV, работниками, снабженными средствами защиты рук, рук, лица и глаз.

Жара и огонь

Высокая температура материала (60 °C), используемого в процессе ручного формования шапок, диктует необходимость использования рабочими средств защиты кожи рук.

Пожар представляет собой распространенную опасность на ранних пыльных этапах производства войлока. Это может быть вызвано спичками или искрами от металлических предметов, оставленных в мусорной вате, горячими подшипниками или неисправными электрическими соединениями. Также это может произойти при отделочных работах, когда в сушильных печах могут скапливаться пары легковоспламеняющихся растворителей. Поскольку вода повреждает материал и разъедает оборудование, вода менее популярна для тушения пожара, чем порошковые огнетушители. Современное оборудование оснащено вентиляционными отверстиями, через которые можно распылять огнетушащий материал, или автоматическим устройством для выпуска углекислого газа.

Сибирская язва

Хотя и редко, случаи сибирской язвы имели место в результате контакта с зараженной шерстью, импортированной из районов, эндемичных по этой бацилле.

 

Назад

Среда, Март 30 2011 02: 30

Крашение, печать и отделка

Раздел, посвященный окрашиванию, адаптирован из вклада А.К. Нийоги в 3-е издание Энциклопедии по охране труда и технике безопасности.

крашение

Окрашивание включает химическую комбинацию или сильное физическое сродство между красителем и волокном ткани. В зависимости от типа ткани и желаемого конечного продукта используется широкий спектр красителей и процессов.

Классы красителей

Кислотные или основные красители используются в ванне со слабой кислотой для шерсти, шелка или хлопка. Некоторые кислотные красители используются после протравливания волокон оксидом металла, дубильной кислотой или дихроматами. Прямые красители, которые не являются быстрыми, используются для окрашивания шерсти, вискозы и хлопка; они окрашиваются при кипячении. Для окрашивания хлопчатобумажных тканей серные красители, красильная ванна готовится путем пастирования красителя кальцинированной содой и сульфидом натрия и горячей водой. Это окрашивание также осуществляется при кипячении. Для окрашивания хлопка с азокрасители, нафтол растворяют в водном растворе едкого натра. Хлопок пропитывают раствором образовавшегося нафтоксида натрия, а затем обрабатывают раствором диазосоединения для проявления красителя в материале. Кубовые красители превращаются в лейкосоединения с гидроксидом натрия и гидросульфитом натрия; это окрашивание производится при температуре от 30 до 60 ºC. Дисперсные красители используются для окрашивания всех синтетических волокон, которые являются гидрофобными. Чтобы дисперсные красители могли действовать, необходимо использовать агенты, вызывающие набухание, или носители фенольной природы. Минеральные красители неорганические пигменты, представляющие собой соли железа и хрома. После пропитки их осаждают добавлением горячего раствора щелочи. Реактивные красители для хлопка используются горячие или холодные ванны из кальцинированной соды и поваренной соли.

Подготовка ткани к окрашиванию.

Подготовительные процессы перед окрашиванием хлопчатобумажных тканей состоят из следующей последовательности этапов: ткань пропускают через стригальную машину для обрезки слабо прилипших волокон, а затем, для завершения процесса обрезки, быстро пропускают ее над рядом газовых пламен и искры гасятся пропусканием материала через водяную камеру. Расшлихтовку проводят, пропуская ткань через раствор диастазы, который полностью удаляет шлихту. Чтобы удалить другие примеси, его очищают в кире с разбавленным гидроксидом натрия, карбонатом натрия или красным маслом индейки в течение 8–12 часов при высокой температуре и давлении.

Для цветных тканых материалов используется открытый киер и избегают использования гидроксида натрия. Естественную окраску с ткани удаляют раствором гипохлорита в отбеливательных ямах, после чего сукно проветривают, промывают, дехлорируют с помощью раствора бисульфита натрия, снова промывают и промывают разбавленной соляной или серной кислотой. После окончательной тщательной стирки ткань готова к окрашиванию или печати.

Процесс окрашивания

Окрашивание осуществляется в приспособлении или прокладочной машине, в которой ткань проходит через стационарный раствор красителя, приготовленный путем растворения порошка красителя в подходящем химическом веществе, а затем разбавления водой. После окрашивания ткань подвергается отделочной обработке.

Крашение нейлона

Подготовка полиамидных (нейлоновых) волокон к окраске включает чистку, некоторую форму отверждения и, в некоторых случаях, отбеливание. Обработка, применяемая для очистки тканых полиамидных тканей, зависит, главным образом, от состава используемой шлихты. Водорастворимые проклеивающие вещества на основе поливинилового спирта или полиакриловой кислоты можно удалить путем протирания раствором, содержащим мыло и аммиак, Лиссапол Н или подобное моющее средство и кальцинированную соду. После очистки материал тщательно промывается, а затем готов к окрашиванию или печати, обычно в красильной машине с отсадкой или лебедкой.

Окрашивание шерсти

Сырая шерсть сначала очищается в процессе эмульгирования, в котором используются мыло и раствор кальцинированной соды. Операцию проводят в моечной машине, состоящей из длинного желоба, снабженного грабельками, фальш-дном и на выходе отжимными устройствами. После тщательной стирки шерсть отбеливают перекисью водорода или сернистым газом. Если используется последний способ, влажные вещи оставляют на ночь под воздействием сернистого газа. Кислый газ нейтрализуют, пропуская ткань через ванну с карбонатом натрия, а затем тщательно промывают. После окрашивания изделия ополаскиваются, гидроэкстрагируются и высушиваются.

Опасности при окрашивании и их предотвращение

Огонь и взрыв

Опасность возгорания, обнаруженная на красильных заводах, - это легковоспламеняющиеся растворители, используемые в процессах, и некоторые легковоспламеняющиеся красители. Для обоих должны быть предусмотрены безопасные складские помещения: должным образом спроектированные кладовые, построенные из огнестойких материалов с приподнятым и наклонным подоконником у дверного проема, чтобы вытекающая жидкость удерживалась внутри помещения и не могла попасть в место, где она может воспламениться. Предпочтительно, чтобы такие магазины располагались за пределами основного здания завода. Если большое количество легковоспламеняющихся жидкостей хранится в цистернах вне здания, площадь цистерны должна быть насыпана для удержания вытекающей жидкости.

Аналогичные меры должны быть приняты, когда газообразное топливо, используемое на опалочных машинах, получают из легкой нефтяной фракции. Желательно, чтобы установка по производству газа и хранилища летучего бензина находились вне здания.

Химическая опасность

Многие фабрики используют раствор гипохлорита для отбеливания; в других случаях отбеливающим агентом является газообразный хлор или хлорная известь, выделяющая хлор при загрузке в бак. В любом случае рабочие могут подвергаться воздействию опасного уровня хлора, раздражающего кожу и глаза, а также опасного раздражителя легочной ткани, вызывающего отсроченный отек легких. Чтобы ограничить попадание хлора в атмосферу рабочих, отбельные чаны должны быть спроектированы как закрытые сосуды, снабженные вентиляционными отверстиями, которые ограничивают утечку хлора, чтобы не превышались соответствующие рекомендуемые максимальные уровни воздействия. Уровни атмосферного хлора следует периодически проверять, чтобы убедиться, что предел воздействия не превышен.

Клапаны и другие органы управления резервуара, из которого жидкий хлор подается на красильный завод, должны контролироваться компетентным оператором, поскольку вероятность неконтролируемой утечки может быть катастрофической. Если необходимо войти в сосуд, содержащий хлор или любой другой опасный газ или пар, следует принять все меры предосторожности, рекомендуемые для работы в закрытых помещениях.

Применение едких щелочей и кислот, обработка ткани кипящим раствором подвергают рабочих риску ожогов и ошпариваний. И соляная, и серная кислоты широко используются в процессах окрашивания. Каустическая сода используется при отбеливании, мерсеризации и крашении. Стружка от твердого материала разлетается и создает опасность для рабочих. Диоксид серы, используемый при отбеливании, и сероуглерод, используемый в качестве растворителя при производстве вискозы, также могут загрязнять рабочее помещение. Ароматические углеводороды, такие как бензол, толуол и ксилол, нафта-растворитель и ароматические амины, такие как анилиновые красители, являются опасными химическими веществами, воздействию которых могут подвергаться рабочие. Дихлорбензол эмульгируется с водой с помощью эмульгатора и используется для окрашивания полиэфирных волокон. ЛЕВ необходим.

Многие красители раздражают кожу и вызывают дерматит; кроме того, у рабочих возникает соблазн использовать вредные смеси абразивов, щелочей и отбеливателей для удаления пятен красителей с рук.

Органические растворители, используемые в процессах и для очистки машин, сами по себе могут вызывать дерматиты или делать кожу уязвимой для раздражающего действия других используемых вредных веществ. Кроме того, они могут быть причиной периферической невропатии, например, метилбутилкетон (МБК). Было обнаружено, что некоторые красители, такие как родамин B, пурпурный, β-нафтиламин и некоторые основания, такие как дианизидин, являются канцерогенными. От использования β-нафтиламина в красителях обычно отказываются, что более подробно обсуждается в другом месте этой статьи. Энциклопедия.

В дополнение к волокнистым материалам и их загрязнениям аллергия может быть вызвана проклейкой и даже ферментами, используемыми для удаления проклейки.

Для предотвращения контакта с этими опасностями должны быть обеспечены соответствующие СИЗ, включая средства защиты глаз. В определенных обстоятельствах, когда необходимо использовать защитные кремы, следует позаботиться о том, чтобы они были эффективны для этой цели и чтобы их можно было удалить путем мытья. Однако в лучшем случае защита, которую они обеспечивают, редко бывает столь же надежной, как защита, обеспечиваемая правильно сконструированными перчатками. Защитную одежду следует регулярно чистить, а при попадании брызг или загрязнении красителями ее следует при первой же возможности заменить чистой одеждой. Должны быть обеспечены санитарные помещения для мытья, купания и переодевания, а рабочие должны пользоваться ими; личная гигиена особенно важна для красильщиков. К сожалению, даже после принятия всех защитных мер некоторые работники оказываются настолько чувствительными к воздействию этих веществ, что перевод на другую работу является единственной альтернативой.

Аварии

Серьезные несчастные случаи с ожогами произошли, когда горячий раствор случайно попал в киер, в котором рабочий укладывал ткань для обработки. Это может произойти, когда клапан случайно открыт или когда горячая жидкость сбрасывается в общий выпускной канал из другой киры на полигоне и попадает в занятую киер через открытый выход. Когда рабочий находится внутри кира с какой-либо целью, вход и выход должны быть закрыты, изолируя этот киер от других киров на полигоне. Если запорное устройство приводится в действие ключом, рабочий, который может получить травму при случайном попадании горячей жидкости, должен удерживать его до тех пор, пока он или она не покинет судно.

Печать

Печать осуществляется на валковой печатной машине. Краситель или пигмент загущают крахмалом или превращают в эмульсию, которую в случае пигментных красок готовят с органическим растворителем. Эта паста или эмульсия захватывается гравированными валиками, которые печатают материал, а цвет впоследствии закрепляется в сушилке или машине для отверждения. Затем набивное полотно проходит соответствующую отделочную обработку.

Мокрая печать

Влажная печать выполняется с помощью систем окрашивания, аналогичных тем, которые используются при окрашивании, таких как печать в ванне и волокнореактивная печать. Эти методы печати используются только для 100% хлопчатобумажной ткани и искусственного шелка. Опасности для здоровья, связанные с этим типом печати, такие же, как рассмотренные выше.

Растворная пигментная печать

Системы печати на основе растворителей используют большое количество растворителей, таких как уайт-спирит, в системе загустителя. Основными опасностями являются:

  • Воспламеняемость. Системы сгущения содержат до 40% растворителей и легко воспламеняются. Их следует хранить с особой осторожностью в хорошо проветриваемых и электрически заземленных помещениях. Также следует соблюдать осторожность при перемещении этих продуктов, чтобы избежать образования искры от статического электричества.
  • Выбросы в атмосферу. Растворители в этой системе печати будут испаряться из печи во время сушки и отверждения. Местные экологические нормы определяют допустимые уровни выбросов летучих органических соединений (ЛОС).
  • Осадок. Поскольку эта система печати основана на растворителе, паста для печати не может попасть в систему очистки сточных вод. Его необходимо утилизировать как твердые отходы. На участках, где используются шламовые отвалы, могут возникать экологические проблемы, связанные с загрязнением грунта и грунтовых вод. Эти зоны хранения шлама должны быть оборудованы водонепроницаемыми покрытиями, чтобы предотвратить это.

 

Пигментная печать на водной основе

Ни одна из опасностей для здоровья, связанных с пигментной печатью на основе растворителя, не относится к системам печати на водной основе. Хотя некоторые растворители используются, их количества настолько малы, что не имеют значения. Основной опасностью для здоровья является наличие формальдегида.

Пигментная печать требует использования сшивающего агента, помогающего связывать пигменты с тканью. Эти сшивающие агенты существуют как самостоятельные продукты (например, меламин) или как часть других химических веществ, таких как связующие вещества, антифитили, и даже в самих пигментах. Формальдегид играет важную роль в функционировании сшивающих агентов.

Формальдегид является сенсибилизатором и раздражителем, который может вызывать реакцию, иногда бурную, у рабочих, которые подвергаются его воздействию либо вдыхая воздух вокруг работающей печатной машины, либо контактируя с набивной тканью. Эти реакции могут варьироваться от простого раздражения глаз до рубцов на коже и серьезных затруднений дыхания. Было обнаружено, что формальдегид является канцерогенным для мышей, но его связь с раком у людей еще не доказана. Он классифицируется Международным агентством по изучению рака (IARC) как канцероген группы 2А, «вероятно канцерогенный для человека».

Чтобы защитить местную окружающую среду, необходимо контролировать выбросы завода, чтобы гарантировать, что уровни формальдегида не превышают уровни, предусмотренные применимыми нормами.

Еще одной потенциальной опасностью является аммиак. Поскольку печатная паста чувствительна к pH (кислотности), аммиак часто используется в качестве загустителя печатной пасты. Следует соблюдать осторожность при обращении с аммиаком в хорошо проветриваемом помещении и при необходимости использовать средства защиты органов дыхания.

Поскольку все красители и пигменты, используемые в печати, обычно находятся в жидкой форме, воздействие пыли не представляет такой опасности при печати, как при окрашивании.

Отделка

Отделка это термин, применяемый к очень широкому спектру обработок, которые обычно выполняются во время последнего производственного процесса перед изготовлением. Некоторая отделка может быть выполнена и после изготовления.

Механическая отделка

Этот тип отделки включает в себя процессы, которые изменяют текстуру или внешний вид ткани без использования химических веществ. Они включают:

  • Санфоризация. Это процесс, при котором ткань пропускается между резиновой лентой и нагретым цилиндром, а затем подается между нагретым цилиндром и бесконечным одеялом, чтобы контролировать усадку и создать мягкую руку.
  • Каландрирование. Это процесс, при котором ткань подается между большими стальными валами под давлением до 100 тонн. Эти валки можно нагревать паром или газом до температуры 232 °C. Этот процесс используется для изменения текстуры и внешнего вида ткани.
  • Шлифовка. В этом процессе ткань подается на рулоны, покрытые песком, чтобы изменить поверхность ткани и сделать ее более мягкой.
  • Тиснение. Это процесс, при котором ткань подается между нагретыми стальными валами, на которых выгравирован рисунок, который навсегда переносится на ткань.
  • Термофиксация. Это процесс, при котором синтетическая ткань, обычно полиэстер, пропускается либо через ширильную раму, либо через полуконтактную машину для термофиксации при температурах, достаточно высоких для начала молекулярного плавления ткани. Это делается для стабилизации ткани при усадке.
  • Чистка. Это процесс, при котором ткань проходит через щетки, вращающиеся с высокой скоростью, чтобы изменить внешний вид поверхности и форму ткани.
  • Судебный процесс. В этом процессе ткань проходит между маленьким стальным роликом и большим роликом, который покрыт наждачной бумагой, чтобы изменить внешний вид и форму ткани.

 

Основными опасностями являются наличие тепла, очень высокие температуры и точки защемления движущихся частей машины. Следует позаботиться о надлежащем ограждении оборудования, чтобы предотвратить несчастные случаи и телесные повреждения.

Химическая отделка

Химическая отделка выполняется на различных типах оборудования (например, на подушечках, приспособлениях, машинах для струйной окраски, беках, распылительных стержнях, киерах, лопастных машинах, аппликаторах для нанесения валиков и вспенивателях).

Один тип химической отделки не включает химическую реакцию: нанесение смягчителя или ручного модификатора для изменения ощущения и текстуры ткани или для улучшения ее швейных свойств. Это не представляет значительной опасности, за исключением возможности раздражения кожи и глаз, что можно предотвратить с помощью соответствующих перчаток и средств защиты глаз.

Другой тип химической отделки включает химическую реакцию: обработка хлопчатобумажной ткани смолой для придания ткани желаемых физических свойств, таких как низкая усадка и хорошая гладкость. Для хлопчатобумажной ткани, например, смола диметилдигидроксиэтиленмочевины (ДМДГЭУ) катализируется и связывается с молекулами хлопка ткани, создавая постоянное изменение в ткани. Основная опасность, связанная с этим типом отделки, заключается в том, что большинство смол выделяют формальдегид в ходе своей реакции.

Заключение

Как и в остальной части текстильной промышленности, операции по окраске, печати и отделке представляют собой смесь старых, как правило, небольших предприятий, на которых безопасности, здоровью и благополучию рабочих уделяется мало внимания, если вообще уделяется внимание, и более новых, более крупных предприятий с постоянно совершенствующимися технологиями. в которых, насколько это возможно, контроль за опасностями встроен в конструкцию машины. В дополнение к конкретным опасностям, изложенным выше, повсеместными остаются такие проблемы, как некачественное освещение, шум, недостаточно охраняемая техника, подъем и переноска тяжелых и/или громоздких предметов, плохая уборка и т.д. Следовательно, необходима хорошо сформулированная и внедренная программа безопасности и гигиены труда, включающая обучение и эффективный контроль за работниками.

 

Назад

Среда, Март 30 2011 02: 33

Нетканые текстильные ткани

Производство нетканых текстильных материалов началось в конце 1940-х годов и вступило в фазу развития в 1950-х годах, за которой последовало коммерческое расширение в 1960-х годах. В течение следующих 35 лет индустрия нетканых материалов созрела и установила рынки для нетканых материалов, либо обеспечивая рентабельные характеристики в качестве альтернативы обычному текстилю, либо предлагая продукты, специально разработанные для целевого конечного использования. Эта отрасль пережила рецессию лучше, чем обычный текстиль, и росла более быстрыми темпами. Его проблемы со здоровьем и безопасностью аналогичны проблемам остальной части текстильной промышленности (например, шум, переносимые по воздуху волокна, химические вещества, используемые для склеивания волокон, безопасные рабочие поверхности, точки защемления, ожоги от теплового воздействия, травмы спины и т. д.).

В целом в отрасли хорошие показатели безопасности, а количество травм на стандартную единицу работы невелико. Промышленность отреагировала на вызовы, связанные с законами о чистой воде и чистом воздухе. В Соединенных Штатах Управление по безопасности и гигиене труда (OSHA) обнародовало ряд правил защиты рабочих, которые требуют обучения технике безопасности и производственных методов, которые значительно улучшили защиту рабочих. Ответственные компании по всему миру применяют аналогичные методы.

Сырье, используемое в промышленности, обычно аналогично тому, которое используется в обычном текстиле. По оценкам, промышленность ежегодно использует почти 1 миллиард кг смеси сырья. В качестве натуральных волокон используются преимущественно хлопок и древесная масса. Производимые волокна включают вискозу, полиолефины (как полиэтилен, так и полипропилен), полиэфиры и, в меньшей степени, нейлоны, акрилы, арамиды и другие.

Был ранний рост количества нетканых процессов примерно до десяти. К ним относятся; спанбонд, выдувание из расплава, воздушно-уложенная целлюлоза и смеси, мокрая укладка, сухая укладка (скрепленная иглопробиванием, термоскреплением или химическим связыванием) и процессы скрепления стежком. В Соединенных Штатах, промышленность насытила многие из своих рынков конечного использования и в настоящее время ищет новые. Основная область роста нетканых материалов развивается в области композитов. Ламинаты нетканых материалов с пленками и другими покрытиями расширяют рынки нетканых материалов. Хранение нетканых материалов в рулонах в последнее время стало предметом пристального внимания из-за воспламеняемости некоторых продуктов, которые имеют очень низкую плотность и большую площадь поверхности. Считается, что рулоны, отношение объема к весу которых превышает определенный коэффициент высоты рулона, создают проблемы при хранении.

сырье

Целлюлозные волокна

Объем отбеленного хлопка, используемого в нетканых материалах, неуклонно растет, а смеси хлопок-полиэстер и вискоза-полиэстер в нетканых материалах, связанные гидроперепутыванием, стали привлекательными комбинациями для применения в медицине и женской гигиене. Был интерес к использованию неотбеленного хлопка в нетканых процессах, и некоторые привлекательные экспериментальные ткани были произведены с использованием процесса гидроперепутывания.

Район столкнулся с некоторым давлением со стороны защитников окружающей среды, которые обеспокоены воздействием побочных продуктов процесса на окружающую среду. Некоторые производители вискозы компании в США отказались от отрасли, а не столкнулись с затратами на соблюдение нормативных требований, налагаемых законами о чистой воде и воздухе. Те компании, которые решили удовлетворить требования, теперь, кажется, довольны своими модифицированными процессами.

Волокна древесной массы являются основным компонентом одноразовых подгузников, изделий, используемых при недержании, и других впитывающих изделий. Используются волокна из твердой древесины и крафт-волокна. Только в Соединенных Штатах использование целлюлозного волокна составляет более 1 миллиарда кг в год. Небольшой процент используется в процессах воздушной укладки нетканых материалов. Эти продукты популярны в качестве полотенец в самых разных областях, от кухни до спорта.

Синтетические волокна

Двумя наиболее популярными полиолефиновыми волокнами являются полиэтилен и полипропилен. Эти полимеры либо превращаются в волокна штапельной длины, которые впоследствии превращаются в нетканые материалы, либо также превращаются в нетканые материалы спанбонд путем экструзии полимеров с образованием нитей, которые формируются в полотна и соединяются термическими процессами. Некоторые из произведенных тканей перерабатываются в защитную одежду, и к 1995 году более 400,000,000 XNUMX XNUMX комбинезонов были изготовлены из популярной полиэтиленовой ткани спанбонд.

Самое большое разовое использование нетканого материала в Соединенных Штатах (примерно 10 миллиардов квадратных метров) - это покрытие в одноразовых подгузниках. Это ткань, которая контактирует с кожей ребенка и отделяет ребенка от других компонентов подгузника. Ткани из этих волокон также используются в изделиях длительного пользования и в некоторых геотекстильных приложениях, где ожидается, что они прослужат неопределенный срок. Ткани разлагаются в ультрафиолетовом свете или некоторых других видах излучения.

Термопластичные волокна из полиэфирных полимеров и сополимеров широко используются в нетканых материалах как в процессах штапельного волокна, так и в процессах фильерного производства. Общий объем полиэфирных и полиолефиновых полимеров, используемых в США в нетканых материалах, оценивается более чем в 250 миллионов кг в год. Смеси полиэфирных волокон с древесной массой, уложенные во влажном состоянии, а затем скрепленные гидроперепутыванием и впоследствии обработанные репеллентным покрытием, широко используются в одноразовых хирургических халатах и ​​простынях. К 1995 году использование одноразовых медицинских нетканых материалов только в Соединенных Штатах превысило 2 миллиарда квадратных метров в год.

Нейлоновые волокна используются очень экономно в виде штапельных волокон и в ограниченном объеме в спанбондовых нетканых материалах. Одно из самых больших применений нейлоновых нетканых материалов, полученных методом спанбонд, - это армирование ковровых подкладок и фильтров из стекловолокна. Ткани обеспечивают поверхность с низким коэффициентом трения для ковриков, что облегчает укладку ковров. В фильтрах из стекловолокна ткань помогает удерживать стекловолокно в фильтре и предотвращает попадание стеклянных волокон в поток отфильтрованного воздуха. Другие специальные нетканые материалы, такие как арамиды, используются на нишевых рынках, где их свойства, такие как низкая воспламеняемость, рекомендуют их использование. Некоторые из этих нетканых материалов используются в мебельной промышленности в качестве блокаторов пламени для снижения воспламеняемости диванов и кресел.

Процессы

Спанбонд и мельтблаун

В процессах спанбонд и мельтблаун подходят синтетические полимеры плавятся, фильтруются, экструдируются, вытягиваются, заряжаются электростатически, укладываются в виде полотна, связываются и сматываются в рулоны. Этот процесс требует надлежащих мер безопасности, общих для работы с горячими экструдерами, фильтрами, фильерами и нагретыми валками, используемыми для склеивания.

Рабочие должны носить надлежащие средства защиты глаз и избегать ношения свободной одежды, галстуков, колец или других украшений, которые могут быть захвачены движущимся оборудованием. Кроме того, эти процессы почти всегда связаны с использованием больших объемов воздуха, и необходимо принимать особые меры предосторожности, чтобы избежать конструкций, которые могут привести к пожару, например, размещение легких балластов в воздуховоде. Тушение пожара в воздуховоде затруднено. Важно поддерживать безопасные поверхности рабочих полов, а полы вокруг любого нетканого оборудования должны быть свободны от загрязнений, которые могут привести к небезопасным опорам.

Процессы спанбонда и выдувания из расплава требуют очистки некоторого технологического оборудования путем сжигания любых накопленных остатков полимера. Обычно это связано с использованием очень горячих печей как для очистки, так и для хранения очищенных деталей. Очевидно, что эти операции требуют надлежащих перчаток и другой тепловой защиты, а также соответствующей вентиляции для уменьшения тепла и выхлопных газов.

Процессы спанбонд частично обязаны своими экономическими преимуществами тому факту, что они являются относительно быстрыми, а приемные валы могут быть заменены во время процесса. Конструкция оборудования для замены валков и подготовка операторов должны обеспечивать достаточный запас прочности для выполнения этих замен.

Сухая укладка

Процессы, включающие раскрытие тюков с волокнами, смешивание волокон для обеспечения равномерной подачи в чесальную машину, чесание для формирования полотна, поперечное переплетение полотна для обеспечения оптимальной прочности во всех направлениях, а затем направление полотна на какой-либо процесс склеивания, аналогичны в их требованиях безопасности к обычным текстильным процессам. Все открытые места, которые могут защемить руки рабочего в стыках рулонов, нуждаются в защите. Некоторые процессы сухой укладки включают образование небольшого количества переносимых по воздуху волокон. Работник должен быть обеспечен соответствующими средствами индивидуальной защиты органов дыхания, чтобы избежать вдыхания любых вдыхаемая часть этих волокон.

Если сформированные полотна должны быть соединены термически, обычно в полотно будет вмешиваться небольшое количество (порядка 10% по весу) низкоплавкого волокна или порошка. Этот материал плавится под воздействием печи с горячим воздухом или нагретых валиков, а затем охлаждается для образования связей ткани. Должна быть обеспечена защита от воздействия нагретых сред. В Соединенных Штатах ежегодно производится около 100 миллионов кг термоскрепленных нетканых материалов.

Если полотна скреплены иглопробиванием, используется игольчатый ткацкий станок. Массив игл устанавливается в игольные доски, и иглы продеваются через полотно. Иглы захватывают поверхностные волокна, проводят их сверху вниз ткани, а затем высвобождают волокна при обратном ходе. Количество проходов на единицу площади может варьироваться от небольшого количества (в случае тканей с высоким ворсом) до большого количества (в случае иглопробивного войлока). Ткацкий станок можно использовать для прошивания иглами как с верхней, так и с нижней стороны полотна, а также для использования с несколькими досками. Сломанные иглы необходимо заменить. Предохранительная блокировка ткацких станков необходима для предотвращения несчастных случаев во время такого обслуживания. Как и в случае кардочесания, в ходе этих процессов могут образовываться небольшие волокна, поэтому рекомендуется использовать вентиляцию и респираторы. Кроме того, рекомендуется защита глаз для защиты от разлетающихся осколков сломанных иголок. В США ежегодно производится около 100 млн кг иглопробивных нетканых материалов.

Если полотна скреплены химическим клеем, процесс обычно требует распыления клея на одну сторону полотна и пропускания его через зону отверждения, обычно через печь с циркуляцией воздуха. Затем направление полотна меняется на обратное, наносится еще один клей, и полотно отправляется обратно в печь. Третий проход через печь иногда используется, если необходимо завершить процесс отверждения. Очевидно, что в этой зоне должны отводиться газы печи, а также необходимо улавливать и удалять любые токсичные выбросы (в Соединенных Штатах это требуется различными государственными и федеральными законами о чистом воздухе). Что касается клеевого соединения, то во всем мире существует давление, направленное на сокращение выбросов формальдегида в окружающую среду. В Соединенных Штатах Агентство по охране окружающей среды недавно ужесточило ограничения на выброс формальдегида до одной десятой от ранее допустимых пределов. Есть опасения, что новые пределы ставят под сомнение точность доступных в настоящее время лабораторных методов. Производители клеев отреагировали на это предложением новых связующих, не содержащих формальдегида.

Воздух заложен

Существует некоторая путаница в номенклатуре нетканых материалов воздушной укладки. Один из вариантов процессов чесания включает чесание, включающее в себя секцию, которая рандомизирует обрабатываемые волокна в воздушном потоке. Этот процесс часто называют «процессом воздушной укладки нетканого материала». Другой, совершенно другой процесс, также называемый воздушной укладкой, включает диспергирование волокон в воздушном потоке, обычно с использованием молотковой мельницы, и направление диспергированного в воздухе волокна на устройство, которое укладывает волокна на движущуюся ленту. Сформированное полотно затем скрепляют распылением и отверждают. Процесс укладки можно повторять на линии с различными типами волокон для получения нетканых материалов из слоев с различным составом волокон. Волокна, используемые в этом случае, могут быть очень короткими, и необходимо принять меры по предотвращению контакта с такими волокнами, переносимыми по воздуху.

Мокрая укладка

Процесс мокрой укладки нетканых материалов заимствует технологию, разработанную для изготовления бумаги, и требует формирования полотна из дисперсии волокон в воде. Этому процессу способствует использование дисперсионных добавок, которые помогают избежать образования неоднородных комков волокон. Волокнистая дисперсия фильтруется через движущиеся ленты и обезвоживается прессованием между сукнами. В какой-то момент процесса часто добавляют связующее, которое связывает полотно во время сушки. В качестве альтернативы, в более новом методе полотно скрепляется путем гидроперепутывания с использованием струй воды под высоким давлением. Заключительный этап включает в себя сушку и может включать шаги по смягчению ткани с помощью микрокрепирования или какой-либо другой подобной техники. Известных серьезных опасностей, связанных с этим процессом, нет, и программы безопасности обычно основаны на общепринятых надлежащих производственных методах.

Сшивание

Этот процесс часто исключен из некоторых определений нетканых материалов, поскольку может включать использование пряжи для сшивания полотен в ткани. Некоторые определения нетканых материалов исключают любые ткани, содержащие «пряжу». В этом процессе полотно подается на обычные швейно-скрепляющие машины для производства трикотажных структур, которые предлагают широкий спектр комбинаций, включая использование эластичных нитей для производства тканей с привлекательными свойствами растяжения и восстановления. Опять же, с этим процессом не связано никаких исключительных опасностей.

Отделка

Отделки для нетканых материалов включают огнестойкие, водоотталкивающие, антистатические, смягчающие, антибактериальные, плавкие, смазочные и другие виды обработки поверхности. Отделки для нетканых материалов наносятся либо на линии, либо в автономном режиме после производства, в зависимости от процесса и типа отделки. Часто антистатические покрытия добавляются в режиме реального времени, а обработка поверхности, такая как травление коронным разрядом, обычно выполняется в режиме реального времени. Огнезащитные и водоотталкивающие покрытия часто применяются в автономном режиме. Некоторые специализированные обработки ткани включают воздействие на полотно высокоэнергетической плазменной обработкой, чтобы повлиять на полярность тканей и улучшить их характеристики при фильтрации. Безопасность этих химических и физических процессов зависит от каждого применения и должна рассматриваться отдельно.

 

Назад

Среда, Март 30 2011 02: 35

Ткачество и Вязание

Ткачество и вязание - два основных текстильных процесса для производства тканей. В современной текстильной промышленности эти процессы происходят на автоматических машинах с электрическим приводом, и полученные ткани находят применение в широком диапазоне конечных применений, включая одежду, предметы интерьера и промышленное применение.

Ткачество

Процесс ткачества состоит в переплетении прямых нитей под прямым углом друг к другу. Это древнейшая технология изготовления ткани: в добиблейские времена использовались ткацкие станки с ручным приводом. Основная концепция переплетения нитей соблюдается и сегодня.

Нити основы подаются с большой катушки, называемой искривляющий луч, установлен в задней части ткацкого станка. Каждый конец нити основы продевается через ремни безопасности. Жгут используется для подъема или опускания нитей основы, чтобы можно было ткать. Для простейшего плетения требуется два жгута, а для более сложных плетений требуется целых шесть жгутов. Жаккардовое ткацкое оборудование используется для производства самых декоративных тканей и имеет функции, позволяющие поднимать или опускать каждую отдельную нить основы. Затем каждый конец нити продевается через тростник из близко расположенных тонких параллельных металлических деталей, установленных на станине класть, or батана. Укладка предназначена для движения по дуге возвратно-поступательного движения вокруг центральной анкерной точки. Концы пряжи прикреплены к приемному валику. На этот рулон наматывается ткань.

Старейшей технологией подачи уточной нити по ширине основных нитей является шаттл, который перемещается в свободном полете с одной стороны основной нити на другую и выдает наполнительную нить из небольшой бобины, установленной в ней. Новая и более быстрая технология, показанная на рисунке 1, называется безчелночное плетение, использует воздушные струи, водяные струи, небольшие снаряды, движущиеся по направляющей, или небольшие устройства, похожие на мечи, называемые рапиры нести наполнительную пряжу.

Рисунок 1. Воздушно-струйные ткацкие станки

ТЕХ055F2

Корпорация Цудакома

Работников ткацкого производства обычно объединяют в одну из четырех должностных функций:

  1. механизаторы, обычно называемые ткачи, которые патрулируют закрепленную за ними производственную зону, чтобы проверить производство ткани, исправить некоторые основные неисправности машин, такие как обрывы пряжи, и перезапустить остановившиеся машины.
  2. механики, которых иногда называют фиксаторы, кто регулирует и ремонтирует ткацкие станки
  3. работники производственной службы, осуществляющие транспортировку и погрузку сырья (основной и уточной пряжи) на ткацкие станки, а также разгрузку и транспортировку готовой продукции (рулоны ткани)
  4. работники непрямых производственных служб, выполняющие очистку, смазку машин и т.д.

 

Риски безопасности

Ткачество представляет лишь умеренный риск для безопасности рабочих. Однако существует ряд типичных угроз безопасности и мер по их минимизации.

Водопад

К объектам на полу, из-за которых работник может упасть, относятся детали машин, а также пятна масла, жира и воды. Надлежащее ведение домашнего хозяйства особенно важно в ткацком производстве, поскольку многие работники производственного процесса проводят большую часть своего рабочего дня, патрулируя территорию, глядя на производственный процесс, а не на предметы на полу.

Mашины

Устройства передачи энергии и большинство других точек защемления обычно защищены. Однако укладка машины, упряжь и другие детали, к которым ткачи должны часто иметь доступ, закрыты лишь частично. Вокруг машин должно быть достаточно места для прогулок и работы, а надлежащие рабочие процедуры помогают работникам избежать этих воздействий. При челночном плетении ограждения, установленные на свивке, необходимы для предотвращения выбрасывания челнока или отклонения его в направлении вниз. Блокировки, механические блоки и т. д. также необходимы для предотвращения попадания опасной энергии в зоны, когда техники или другие лица выполняют свои рабочие обязанности на остановленных машинах.

Обработка материалов

Они могут включать подъем и перемещение тяжелых рулонов ткани, навоев и т.д. Ручные тележки для помощи в разгрузке или снятии и транспортировке небольших рулонов ткани с приемных устройств на ткацком станке снижают риск травм от перенапряжения рабочих, устраняя необходимость поднимать полный вес рулона. Промышленные тележки с электроприводом можно использовать для снятия и транспортировки больших рулонов ткани с приемных устройств, расположенных в передней части ткацкого станка. Колесные тележки с механическим или ручным гидравлическим приводом могут использоваться для перемещения навоев, которые обычно весят несколько сотен кг. Рабочие, занимающиеся обработкой основы, должны носить защитную обувь.

Пожары и возгорание

Ткачество создает значительное количество ворса, пыли и летучих волокон, которые могут представлять опасность возгорания, если волокна являются горючими. Меры контроля включают в себя системы сбора пыли (расположенные под машинами в современных помещениях), регулярную чистку машин обслуживающим персоналом и использование электрооборудования, предназначенного для предотвращения искрения (например, класс III, раздел 1, опасные зоны).

риски для здоровья

Риски для здоровья в современном ткацком деле, как правило, ограничиваются потерей слуха, вызванной шумом, и легочными заболеваниями, связанными с некоторыми типами волокон, используемых в пряже.

Шум

Большинство ткацких станков, работающих в количестве, характерном для типичного производственного предприятия, производят уровень шума, обычно превышающий 90 дБА. В некоторых челночных и высокоскоростных безчелночных тканях уровни могут даже превышать 100 дБА. Соответствующие средства защиты органов слуха и программа сохранения слуха почти всегда необходимы ткачам.

Волокнистая пыль

Легочные заболевания (биссиноз) долгое время связывали с пылью, связанной с обработкой хлопка-сырца и льняного волокна, и они обсуждаются в других разделах этой главы и этой главы. Энциклопедия. Как правило, системы вентиляции и фильтрации воздуха в помещении с точками сбора пыли под ткацкими станками и в других точках на ткацком участке поддерживают уровень пыли на требуемом максимальном уровне или ниже (например, 750 мг/мXNUMX).3 воздуха в соответствии со стандартом OSHA по хлопковой пыли) в современных помещениях. Кроме того, пылезащитные респираторы необходимы для временной защиты во время уборки. Должна существовать программа медицинского наблюдения за рабочими для выявления рабочих, которые могут быть особенно чувствительны к воздействию этой пыли.

Машинное вязание

Существует крупная кустарная промышленность по производству изделий ручной вязки. Данных о численности занятых таким образом рабочих, в основном женщин, недостаточно. Читатель отсылается к главе «Развлечения и искусство» для обзора возможных опасностей. Редактор.

Процесс механического вязания состоит из соединения петель пряжи на механических автоматических машинах (см. рис. 2). Машины оснащены рядами маленьких игл с крючками для протягивания сформированных петель пряжи через ранее сформированные петли. Крючковые иглы имеют уникальную защелку, которая закрывает крючок, позволяя легко вытягивать петлю, а затем открывается, позволяя петле пряжи соскальзывать с иглы.

Рисунок 2. Кругловязальная машина

ТЕХ055F3

Зульцер Морат

Кругловязальные машины имеют иглы, расположенные по кругу, и вырабатываемая на них ткань сходит с машины в виде большого рукава, который наматывается на приемный валик. С другой стороны, плосковязальные машины и основовязальные машины имеют иглы, расположенные в прямом ряду, и ткань выходит из машины в виде плоского листа для намотки в рулон. Кругловязальные и плосковязальные машины обычно питаются от конусов пряжи, а основовязальные машины обычно питаются от навоев, которые меньше, но аналогичны тем, которые используются в ткацком производстве.

Работники вязания сгруппированы по должностным обязанностям с обязанностями, аналогичными обязанностям ткачей. Названия должностей должным образом соответствуют названию процесса.

Риски безопасности

Риски безопасности при вязании такие же, как и при ткачестве, но в целом в меньшей степени. Масло на полу часто немного более распространено в вязании из-за высокой потребности в смазке вязальных спиц. Риск защемления машин меньше при вязании, поскольку на машинах меньше точек защемления, чем в ткацком, и большая часть машин хорошо подходит для защиты ограждения. Процедуры блокировки контроля энергии остаются обязательными.

Работа с рулонами ткани по-прежнему сопряжена с риском травм от растяжения, но риски обращения с тяжелыми навоями отсутствуют, за исключением основовязальных работ. Меры контроля риска аналогичны мерам в ткацком деле. При вязании нет такого количества ворса, летучих частиц и пыли, как при ткацком деле, но масло, полученное в процессе вязания, помогает поддерживать нагрузку на топливо для костра на уровне, который требует внимания. Управление такое же, как и в плетении.

риски для здоровья

Риск для здоровья при вязании также обычно ниже, чем при ткачестве. Уровни шума варьируются от среднего уровня 80 дБА до низкого уровня 90 дБА. Респираторные расстройства у вязальщиков, перерабатывающих хлопок-сырец и лен, по-видимому, не особенно распространены, и нормативные стандарты для этих материалов часто неприменимы в вязании.

 

Назад

Среда, Март 30 2011 02: 38

Ковры и коврики

Институт ковров и ковриков

Ковры ручной работы или ручного плетения возникли за несколько столетий до нашей эры в Персии. Первая в США ковровая фабрика была построена в 1791 году в Филадельфии. В 1839 году отрасль была преобразована с изобретением Эрастусом Бигелоу механического ткацкого станка. Большая часть ковров изготавливается машинным способом на современных фабриках одним из двух процессов: с хохолком or тканый.

Тафтинговый ковер в настоящее время является преобладающим методом производства ковров. В Соединенных Штатах, например, примерно 96% всех ковров изготавливается машинным стеганием, процесс, который был разработан на основе производства стеганых покрывал, сосредоточенного на северо-западе Джорджии. Тафтинговый ковер изготавливается путем вставки ворсовой пряжи в основную ткань основы (обычно полипропилен), а затем прикрепления вторичной ткани основы с синтетическим латексом, чтобы удерживать нити на месте и прикреплять основы друг к другу, повышая стабильность ковра.

Ковровое строительство

Машинная прошивка

Тафтинговая машина состоит из сотен игл (до 2,400) на горизонтальной планке по ширине машины (см. рис. 1). Шпулярник или пряжа на конусах, расположенных на стеллажах, пропускается над головой через направляющие трубки малого диаметра к иглам машины на рывок бар. Как правило, для каждой иглы предусмотрено две катушки с пряжей. Конец пряжи первой катушки сращен с передним концом второй катушки, так что при использовании пряжи из первой катушки пряжа подается со второй без остановки машины. Направляющая трубка предусмотрена для каждого конца нити, чтобы предотвратить запутывание нитей. Нити проходят через серию вертикально выровненных неподвижных направляющих, прикрепленных к корпусу машины, и направляющую, расположенную на конце рычага, отходящего от подвижного игловодителя машины. Когда игловодитель перемещается вверх и вниз, взаимосвязь между двумя направляющими меняется. Тафтинговое изделие, используемое для жилых ковров, показано на рисунке 2.

Рисунок 1. Тафтинговая машина

ТЕХ075F6

Институт ковров и ковриков

Рисунок 2. Профиль жилого ковра

ТЕХ075F1

Институт ковров и ковриков

Рычажный стержень набирает слабину нити, образовавшуюся при движении игл вверх. Нити продеваются через соответствующие иглы в игловодителе. Иглы работают одновременно со скоростью 500 или более ударов в минуту в вертикальном возвратно-поступательном движении. Тафтинговая машина может производить от 1,000 до 2,000 квадратных метров ковра за 8 часов работы.

Первичная основа, в которую вставляются нити, подается из рулона, расположенного перед машиной. Скорость рулона ковровой подложки определяет длину стежка и количество стежков на дюйм. Количество игл по ширине на дюйм или см машины определяет толщину ткани, например, 3/16 или 5/32.

Под игольной пластиной тафтинговой машины расположены петлители или комбинации петлителей и ножей, которые захватывают и на мгновение удерживают нити, проходящие через иглы. При формировании петельного ворса петлители в форме перевернутых хоккейных клюшек располагаются в машине таким образом, чтобы сформированные петли ворса удалялись от петлителей по мере продвижения подложки через машину.

Петли для обрезки ворса имеют форму перевернутой буквы «С» с режущей поверхностью на верхнем внутреннем крае серповидной формы. Они используются в сочетании с ножами, имеющими заточенную режущую кромку на одном конце. По мере того, как подложка продвигается через машину к петлителям обрезанного ворса, нити, снятые с игл, обрезаются ножницами между петлителем и режущей кромкой ножа. На рис. 3 и 4 показаны пучки на подложке и доступные виды петель.

Рисунок 3. Профиль коммерческого ковра

ТЕХ075F2

Институт ковров и ковриков

Рис. 4. Петля уровня; разрез и петля; бархатный плюш; Саксония

ТЕХ075F3

Институт ковров и ковриков

Ткачество

Тканый ковер имеет ворсовую поверхностную пряжу, сплетенную одновременно с нитями основы и утка, образующими единую основу. Нити основы обычно изготавливаются из джута, хлопка или полипропилена. Ворсовые нити могут быть шерстяными, хлопковыми или любыми синтетическими волокнами, такими как нейлон, полиэстер, полипропилен, акрил и так далее. Заднее покрытие наносится для придания устойчивости; однако вторичная спинка не нужна и применяется редко. Вариации тканого ковра включают бархат, Уилтон и Аксминстер.

Существуют и другие методы изготовления ковров — вязаные, иглопробивные, склеенные, — но эти методы используются реже и для более специализированных рынков.

Производство волокна и пряжи

Ковер изготавливается в основном из синтетических нитей — нейлона, полипропилена (олефина) и полиэстера — с меньшим количеством акрила, шерсти, хлопка и смесей любой из этих нитей. В 1960-х годах преобладающими стали синтетические волокна, поскольку они обеспечивают прочный и качественный продукт по доступной цене.

Синтетические нити образуются путем экструзии расплавленного полимера через крошечные отверстия металлической пластины или фильеры. Добавки к расплавленному полимеру могут придать окрашенный раствором цвет или менее прозрачные, более белые, более прочные волокна и различные другие эксплуатационные характеристики. После того, как нити выходят из фильеры, они охлаждаются, вытягиваются и текстурируются.

Синтетические волокна могут быть экструдированы с различными формами или поперечными сечениями, такими как круглые, трехдольные, пятидольные, восьмидольные или квадратные, в зависимости от конструкции и формы отверстий фильеры. Эти формы поперечного сечения могут влиять на многие свойства ковра, включая блеск, объемность, сохранение текстуры и способность скрывать грязь.

После экструзии волокна последующая обработка, такая как вытяжка и отжиг (нагрев/охлаждение), увеличивает прочность на растяжение и в целом улучшает физические свойства волокна. Затем пучок нитей проходит процесс извитости или текстурирования, в ходе которого прямые нити преобразуются в волокна с повторяющейся изогнутой, скрученной или пилообразной конфигурацией.

Пряжа может быть изготовлена ​​либо в виде объемной непрерывной нити (BCF), либо в виде штапеля. BCF представляет собой непрерывные пряди синтетического волокна, сформированные в пучки пряжи. Экструдированная пряжа изготавливается путем намотки нужного количества нитей для желаемого номера пряжи непосредственно на «приемные» паковки.

Штапельные волокна превращаются в пряжу в процессе прядения текстильной пряжи. При производстве штапельного волокна экструдируются большие пучки волокна, называемые «жгутом». После процесса обжатия жгут разрезают на волокна длиной от 10 до 20 см. Существует три важных этапа подготовки — смешивание, чесание и вытяжка — перед тем, как штапельное волокно будет прядено. Смешивание тщательно перемешивает тюки штапельного волокна, чтобы гарантировать, что волокна переплетаются таким образом, что пряжа не образует полос при последующих операциях окрашивания. Кардочесание выпрямляет волокна и превращает их в непрерывную ленточную (веревочную) конфигурацию. Вытягивание имеет три основные функции: оно смешивает волокна, укладывает их параллельно и продолжает уменьшать вес на единицу длины всего пучка волокон, чтобы облегчить пряди в конечную пряжу.

После прядения, при котором пряжа вытягивается до нужного размера, пряжа скручивается и скручивается для получения различных эффектов. Затем пряжа наматывается на конусы для пряжи, чтобы подготовить ее к процессам термофиксации и скручивания пряжи.

Техники окрашивания

Поскольку синтетические волокна имеют различную форму, они по-разному впитывают красители и могут иметь различные характеристики окрашивания. Волокна одного и того же общего типа можно обрабатывать или модифицировать, чтобы изменить их сродство к определенным красителям, создавая многоцветный или двухцветный эффект.

Окрашивание ковра может быть достигнуто в производственном процессе двумя возможными способами: либо путем окрашивания волокна или пряжи до тафтинговой ткани (предварительное окрашивание), либо путем окрашивания тафтинговой ткани (посткрашивание необработанных изделий) перед нанесением покрытия. вторичная подложка и процесс отделки. Методы предварительного окрашивания включают окрашивание в растворе, окрашивание в массе и окрашивание пряжи. Методы пост-окрашивания включают поштучное окрашивание, нанесение краски из водной красильной ванны на необработанный ковер; красильное предприятие Beck, которое перерабатывает партии вторсырья объемом около 150 погонных метров; и непрерывное окрашивание, непрерывный процесс окрашивания почти в неограниченном количестве путем распределения красителя с помощью инъекционного аппликатора по всей ширине ковра, когда он движется в открытой форме под аппликатором. В ковровой печати используется оборудование, которое представляет собой существенно увеличенное, модифицированное текстильное печатное оборудование. Используются как плоскопечатные, так и ротационные принтеры.

Отделка ковров

Отделка ковров имеет три отдельные цели: закрепить отдельные пучки на первичной основе, приклеить тафтинговую первичную основу к вторичной основе, а также срезать и очистить поверхностный ворс, чтобы придать поверхности привлекательный внешний вид. Добавление вторичного материала основы, такого как тканый полипропилен, джут или прикрепленный амортизирующий материал, придает ковру стабильность размеров.

Сначала на изнаночную сторону ковра наносится покрытие, обычно с помощью валика, вращающегося в смеси синтетического латекса, а латекс распределяется ракельным лезвием. Латекс представляет собой вязкий раствор, обычно вязкостью от 8,000 до 15,000 сП. Обычно наносится от 22 до 28 унций (625–795 г) латекса на квадратный ярд.

Отдельный рулон вторичной подложки аккуратно укладывается на латексное покрытие. Затем два материала тщательно прижимаются друг к другу браковочным валиком. Этот ламинат, оставаясь плоским и негнущимся, затем проходит через длинную печь, обычно длиной от 24 до 49 м, где он высушивается и отверждается при температуре от 115 до 150 С в течение 2-5 минут через три зоны нагрева. Для сушки ковров важна высокая скорость испарения, когда горячий воздух принудительно движется вдоль точно контролируемых зон нагрева.

Для очистки поверхностных нитей, которые могли образовать пушок на кончиках волокон во время стадий окраски и отделки, ковер слегка стригут. Ножницы - это устройство, которое сильно чистит ворс ковра, чтобы сделать его прямым и однородным; он пропускает ковер через серию вращающихся ножей или лезвий, которые срезают или отрезают кончики волокон на точной регулируемой высоте. Два или четыре лезвия работают в тандеме. «Двойные ножницы» имеют двойной набор щеток из жесткой щетины или нейлона и две режущие головки на единицу, используемые в тандеме.

Ковер проходит интенсивный процесс проверки, упаковывается и хранится или разрезается, упаковывается и отправляется.

Безопасные методы работы на ковровых фабриках

Современные фабрики по производству ковров и пряжи обеспечивают политику безопасности, мониторинг показателей безопасности и, при необходимости, оперативное и тщательное расследование несчастных случаев. Оборудование для производства ковров хорошо охраняется для защиты сотрудников. Обслуживание и безопасность оборудования имеют первостепенное значение для повышения качества и производительности, а также для защиты рабочих.

Рабочие должны быть обучены безопасному использованию электрооборудования и методам работы, чтобы избежать травм в результате неожиданного запуска машин. Они нуждаются в обучении, чтобы распознавать опасные источники энергии, тип и величину доступной энергии, а также методы, необходимые для изоляции и контроля энергии. Они также должны быть обучены отличать открытые части, находящиеся под напряжением, от других частей электрооборудования; определить номинальное напряжение открытых, находящихся под напряжением частей; и знать требуемые расстояния зазора и соответствующие напряжения. В зонах, где будет действовать блокировка/маркировка, сотрудники проинструктированы о запрете перезапуска или повторного включения оборудования.

Там, где используется старое оборудование, следует часто проводить тщательные проверки и при необходимости производить его модернизацию. Вращающиеся валы, клиновые ремни и шкивные приводы, цепные и звездочки, а также мостовые подъемники и такелаж следует периодически осматривать, и по возможности устанавливать ограждения.

Поскольку тележки для пряжи с ручным толканием используются для перемещения материала на фабрике по производству пряжи, а также из-за того, что отходы пряжи или ворс (отходы от производства пряжи) скапливаются на полу, колеса тележки для пряжи должны содержаться в чистоте и свободно вращаться.

Сотрудники должны быть обучены безопасному использованию сжатого воздуха, который часто используется в процедурах очистки.

Вилочные погрузчики с электрическим или пропановым двигателем используются на всех этапах производства ковров и складских помещений. Надлежащее техническое обслуживание и внимание к безопасной заправке топливом, замене батареи и т. д. имеют важное значение. Поскольку вилочные погрузчики используются там, где работает другой персонал, могут использоваться различные способы предотвращения несчастных случаев (например, проходы, предназначенные исключительно для рабочих, в которых использование грузовиков запрещено); переносные знаки остановки, когда сотрудники должны работать в проходах с интенсивным движением вилочных погрузчиков; ограничение складских/отгрузочных доков операторами вилочных погрузчиков и транспортным персоналом; и/или введение системы одностороннего движения.

Модернизация машин для минимизации повторяющихся движений должна помочь снизить частоту травм, связанных с повторяющимися движениями. Поощрение работников к регулярному выполнению простых упражнений для рук и запястий наряду с адекватными перерывами в работе и частой сменой рабочих задач также может быть полезным.

Повреждения опорно-двигательного аппарата при подъеме и переноске можно уменьшить за счет использования механических подъемных устройств, ручных тележек и передвижных тележек, а также путем укладки материалов на платформы или столы и, по возможности, уменьшения их объема и веса до более удобных размеров. Обучение правильной технике подъема тяжестей и упражнения для укрепления мышц также могут быть полезными, особенно для рабочих, возвращающихся после приступа болей в спине.

Рекомендуется программа сохранения слуха, чтобы избежать травм из-за уровня шума, создаваемого на некоторых заводах. Исследования уровня звука производственного оборудования выявят те области, в которых инженерный контроль недостаточно эффективен и в которых от рабочих может потребоваться ношение средств защиты органов слуха и ежегодное аудиометрическое тестирование.

Заводы должны соответствовать современным стандартам вентиляции и отвода тепла, ворса и пыли.

 

Назад

Адаптировано из 3-го издания Энциклопедии по охране труда и технике безопасности.

Все «восточные» ковры ткут вручную. Многие из них производятся на семейных рабочих местах, когда все члены семьи, часто включая очень маленьких детей, работают долгие дни и часто до ночи на ткацком станке. В некоторых случаях это занятие семьи неполный рабочий день, а в некоторых районах ковроткачество было перенесено из дома на небольшие фабрики.

Процессы

Процессы, связанные с производством ковра: подготовка пряжи, состоящая из сортировки шерсти, стирки, прядения и окрашивания; проектирование; и собственно плетение.

Подготовка пряжи

В некоторых случаях пряжа поступает на ткацкое производство уже пряденой и окрашенной. В других сырьевое волокно, обычно шерсть, подготавливают, прядут и окрашивают на ткацком месте. После сортировки шерстяного волокна на сорта, обычно производимой женщинами, сидящими на полу, его промывают и прядут вручную. Крашение проводят в открытых сосудах красителями преимущественно на основе анилина или ализарина; натуральные красители больше не используются.

Проектирование и плетение

В ремесленном ткачестве (или племенном ткачестве, как его иногда называют) узоры традиционны, и нет необходимости создавать новые узоры. Однако на промышленных предприятиях, где работает несколько рабочих, может быть дизайнер, который сначала набрасывает рисунок нового ковра на листе бумаги, а затем переносит его в цветах на бумагу в клетку, по которой ткач может установить количество и расположение ковров. различные узлы, которые нужно вплести в ковер.

В большинстве случаев ткацкий станок состоит из двух горизонтальных деревянных роликов, поддерживаемых стойками, один из которых находится на высоте от 10 до 30 см над уровнем пола, а другой — примерно на 3 м над ним. Нить основы проходит от верхнего ролика к нижнему ролику в вертикальной плоскости. Обычно за ткацким станком работает один ткач, но для широких ковров может работать до шести ткачей бок о бок. Примерно в 50% случаев ткачи сидят на корточках перед нижним валиком. В других случаях они могут иметь узкую горизонтальную доску для сидения, которая поднимается до 4 м над полом по мере плетения. Ткач должен завязать короткие отрезки шерстяной или шелковой пряжи в узлы вокруг пар основных нитей, а затем провести нить вручную по всей длине ковра. Нити утка вбиваются в волокно ковра с помощью выбивалки или ручной гребенки. Пучки пряжи, выступающие из волокна, обрезают или срезают ножницами.

По мере плетения ковер обычно наматывается на нижний валик, что увеличивает его диаметр. Когда рабочие сидят на корточках на полу, положение нижнего валика не позволяет им вытянуть ноги, а по мере увеличения диаметра свернутого ковра им приходится садиться дальше назад, но все же наклоняться вперед, чтобы достичь положения, в котором они завязывают узлы пряжи (см. рис. 1). Этого избегают, когда ткачи сидят или приседают на доске, которая может быть поднята на высоту до 4 м над полом, но места для ног все равно может не хватить, и они часто вынуждены принимать неудобное положение. Однако в некоторых случаях ткач снабжен спинкой и подушкой (по сути, стулом без ножек), которые можно перемещать горизонтально вдоль доски по ходу работы. Недавно были разработаны усовершенствованные типы приподнятых ткацких станков, которые позволяют ткачу сидеть на стуле с достаточным пространством для ног.

Рисунок 1. Станок для приседаний

ТЕХ076F1

В некоторых частях Исламской Республики Иран основа коврового ткацкого станка расположена горизонтально, а не вертикально, и рабочий во время работы сидит на самом ковре; это еще больше усложняет задачу.

Опасности ковроткачества

Как в основном кустарное производство, ковроткачество сопряжено с опасностями, создаваемыми бедными домами с маленькими, переполненными комнатами, плохим освещением и недостаточной вентиляцией. Оборудование и процессы передаются из поколения в поколение практически без возможности обучения и обучения, которые могли бы привести к разрыву с традиционными методами. Ковроткачи подвержены деформациям скелета, нарушениям зрения, механическим и токсическим воздействиям.

Скелетная деформация

Положение на корточках, которое ткачи должны занимать на ткацком станке старого типа, и необходимость для них наклоняться вперед, чтобы добраться до места, где они завязывают пряжу, со временем могут привести к очень серьезным проблемам со скелетом. Они часто усугубляются дефицитом питательных веществ, связанным с бедностью. Особенно у тех, кто начинает в раннем детстве, ноги могут деформироваться (Genu Valgum), или может развиться калечащий артрит колена. Сужение таза, которое иногда происходит у женщин, может привести к необходимости кесарева сечения при родах. Боковое искривление позвоночника (сколиоз) и лордоз также являются распространенными заболеваниями.

Нарушения зрения

Постоянное пристальное внимание к месту плетения или завязывания узлов может вызвать значительное напряжение зрения, особенно при недостаточном освещении. Следует отметить, что на многих домашних рабочих местах отсутствует электрическое освещение, а работу, которая часто продолжается до глубокой ночи, приходится выполнять при свете масляных ламп. Были случаи почти полной слепоты, наступавшей всего после 12 лет работы на этой работе.

Заболевания рук и пальцев

Постоянное завязывание мелких узлов и продевание уточной пряжи через нити основы может привести к опуханию суставов пальцев, артриту и невралгии, вызывая постоянную инвалидность пальцев.

Стресс

Высокая степень мастерства и постоянное внимание к деталям в течение долгих часов являются мощным психосоциальным стрессором, который может усугубляться эксплуатацией и жесткой дисциплиной. У детей часто «крадут детство», а у взрослых, которым часто не хватает социальных контактов, необходимых для эмоционального равновесия, могут развиться нервные заболевания, проявляющиеся дрожанием рук (что может мешать их работе), а иногда и психическими расстройствами.

Механические опасности

Поскольку не используются силовые механизмы, практически отсутствуют механические опасности. Если ткацкие станки не обслуживаются должным образом, деревянный рычаг, натягивающий основу, может сломаться и ударить ткача при падении. Этой опасности можно избежать, используя специальные шестерни для натяжения нити.

Химическая опасность

Используемые красители, особенно если они содержат бихромат калия или натрия, могут вызывать кожные инфекции или дерматиты. Существует также риск от использования аммиака, сильных кислот и щелочей. Дизайнеры иногда используют свинцовые пигменты, и были случаи отравления свинцом из-за того, что они разглаживали кончик кисти, помещая его между губами; свинцовые пигменты следует заменить нетоксичными красителями.

Биологические опасности

Существует опасность заражения сибирской язвой через зараженную сырую шерсть из районов, эндемичных по этой палочке. Соответствующий государственный орган должен обеспечить надлежащую стерилизацию такой шерсти перед ее доставкой в ​​какие-либо мастерские или фабрики.

Предупредительные меры

Сортировка сырья — шерсти, верблюжьей шерсти, козьей шерсти и т. д. — должна производиться на металлической решетке, снабженной вытяжной вентиляцией для отвода пыли в пылесборник, расположенный вне рабочего места.

Помещения, в которых происходят процессы стирки и окраски шерсти, должны иметь достаточную вентиляцию, а рабочие должны быть обеспечены резиновыми перчатками и непромокаемыми фартуками. Все отработанные растворы должны быть нейтрализованы перед сбросом в водоемы или канализацию.

Для конструкторской комнаты и для ткацких работ требуется хорошее освещение. Как отмечалось выше, недостаточное освещение является серьезной проблемой при отсутствии электричества и продолжении работ после захода солнца.

Возможно, самым важным механическим усовершенствованием были бы механизмы, поднимающие нижний валик ткацкого станка. Это избавило бы ткачей от необходимости сидеть на корточках на полу нездоровым и неудобным образом и позволило бы им сидеть в удобном кресле. Такое эргономическое усовершенствование не только улучшит здоровье рабочих, но и повысит их эффективность и производительность.

Рабочие помещения должны содержаться в чистоте и хорошо проветриваться, а земляные полы должны заменяться надлежащим образом обшитыми досками или накрытыми полами. В холодное время года требуется достаточное отопление. Ручное манипулирование основой создает большую нагрузку на пальцы и может вызвать артрит; по возможности следует использовать крючковидные ножи для удерживающих и ткацких операций. Крайне желательны предварительные и ежегодные медицинские осмотры всех работников.

Ковры ручной работы

Изготовление ковров путем завязывания узлов пряжи вручную — очень медленный процесс. Количество узлов варьируется от 2 до 360 на квадратный сантиметр в зависимости от качества ковра. На изготовление очень большого ковра с замысловатым узором может уйти больше года, и потребуется завязать сотни тысяч узлов.

Ручное тафтинг – альтернативный метод изготовления ковров. Он использует специальный ручной инструмент, оснащенный иглой, через которую продевается пряжа. Лист грубой хлопчатобумажной ткани, на котором был нанесен рисунок ковра, подвешивается вертикально, и когда ткач прикладывает инструмент к ткани и нажимает кнопку, игла проходит через ткань и втягивается, оставляя петлю пряжи. глубиной около 10 мм с обратной стороны. Инструмент перемещают по горизонтали примерно на 2 или 3 мм, оставляя петлю на лицевой стороне ткани, и снова нажимают спусковую кнопку, чтобы сформировать еще одну петлю на обратной стороне. При приобретенной сноровке за 30 минуту можно сделать до 1 петель с каждой стороны. В зависимости от дизайна ткач должен время от времени останавливаться, чтобы изменить цвет пряжи, как это требуется в разных частях рисунка. После того, как петлеобразование завершено, ковер снимают и кладут на пол обратной стороной вверх. На заднюю часть наносится резиновый раствор, а поверх него накладывается покрытие или подложка из прочного джутового холста. Затем ковер кладут лицевой стороной вверх, а торчащие петли пряжи обрезают портативными электрическими машинками для стрижки. В некоторых случаях дизайн ковра создается путем разрезания или обрезки петель на разную глубину.

Опасности при этом виде ковроткачества значительно меньше, чем при изготовлении ковров ручной работы. Оператор обычно сидит на доске перед полотном и имеет достаточно места для ног. Доска поднимается по ходу работы. Ткачу было бы удобнее, если бы у него была спинка и мягкое сиденье, которое можно было перемещать горизонтально вдоль доски по ходу работы. Меньше зрительного напряжения и нет движений рук или пальцев, которые могут вызвать проблемы.

Резиновый раствор, используемый для этого ковра, обычно содержит растворитель, который одновременно токсичен и легко воспламеняется. Процесс дублирования следует проводить в отдельном рабочем помещении с хорошей вытяжной вентиляцией, не менее чем двумя пожарными выходами, без открытого огня и освещения. Любые электрические соединения и оборудование в этом помещении должны быть сертифицированы как соответствующие стандартам искробезопасности/пожаробезопасности. В этом помещении должно храниться не более минимального количества горючего раствора, и должны быть предусмотрены соответствующие огнетушители. Огнеупорное хранилище для легковоспламеняющихся растворов не должно располагаться внутри какого-либо жилого здания, а желательно на открытом дворе.

Законодательство

В большинстве стран общие положения фабричного законодательства охватывают необходимые стандарты, необходимые для безопасности и здоровья рабочих в этой отрасли. Однако они могут быть неприменимы к семейным предприятиям и/или надомному труду, и их трудно применять на разрозненных малых предприятиях, на которых в совокупности занято много работников. Эта отрасль печально известна эксплуатацией своих работников и использованием детского труда, часто вопреки существующим правилам. Возникшая во всем мире (середина 1990-х гг.) тенденция воздерживаться от покупки изделий, произведенных нелегальными или чрезмерно эксплуатируемыми рабочими, среди покупателей сотканных вручную и тафтинговых ковров, как многие надеются, устранит такое рабство.

 

Назад

На протяжении почти 300 лет работа в текстильной промышленности считалась опасной. Рамаззини (1964) в начале 18 века описал своеобразную форму астмы у тех, кто чесал лен и коноплю. «Грязная и ядовитая пыль», которую он наблюдал, «заставляет рабочих непрестанно кашлять и постепенно вызывает астматические заболевания». То, что такие симптомы действительно имели место в ранней текстильной промышленности, было продемонстрировано Bouhuys и его коллегами (1973) в физиологических исследованиях в поместье Филипсбург (проект восстановления жизни в ранних голландских колониях в Северном Тарритауне, штат Нью-Йорк, в Соединенных Штатах). . В то время как многие авторы на протяжении 19 и начала 20 веков в Европе все чаще описывали респираторные проявления профессиональных заболеваний на текстильных фабриках, в Соединенных Штатах это заболевание оставалось практически нераспознанным до предварительных исследований в середине 20 века под руководством Ричарда Шиллинга (1981) указал, что, несмотря на заявления об обратном со стороны как промышленности, так и правительства, характерный биссиноз все же имел место.Американский текстильный репортер 1969 год; Бриттен, Блумфилд и Годдард, 1933 г.; ДОЛ 1945 г.). Многие последующие исследования показали, что рабочая среда влияет на текстильщиков во всем мире.

Исторический обзор клинических синдромов в текстильной промышленности

Работа в текстильной промышленности связана со многими симптомами, затрагивающими дыхательные пути, но, безусловно, наиболее распространенными и наиболее характерными являются симптомы биссиноз. Многие, но не все растительные волокна при переработке для изготовления текстиля могут вызывать биссиноз, как обсуждалось в главе Дыхательная система. Отличительной чертой истории болезни при биссинозе является ее связь с рабочей неделей. Рабочий, обычно проработавший в отрасли несколько лет, описывает чувство стеснения в груди, начавшееся в понедельник (или в первый день рабочей недели) во второй половине дня. Стеснение проходит в тот же вечер, и рабочий чувствует себя хорошо до конца недели, только чтобы снова испытать симптомы в следующий понедельник. Такая одышка по понедельникам может оставаться без изменений в течение многих лет или может прогрессировать с появлением симптомов в последующие рабочие дни, пока стеснение в груди не будет присутствовать в течение всей рабочей недели и, в конечном счете, также во время отсутствия на работе в выходные дни и во время отпуска. Когда симптомы становятся постоянными, одышка описывается как зависящая от усилия. На этой стадии может присутствовать непродуктивный кашель. Симптомы понедельника сопровождаются межсменным снижением функции легких, которое может наблюдаться в другие рабочие дни даже при отсутствии симптомов, но физиологические изменения не столь выражены (Bouhuys, 1974; Schilling, 1956). Исходный уровень (понедельник перед сменой) функция легких ухудшается по мере прогрессирования заболевания. Характерные респираторные и физиологические изменения, наблюдаемые у биссинотических рабочих, были стандартизированы по ряду степеней (см. таблицу 1), которые в настоящее время составляют основу большинства клинических и эпидемиологических исследований. Другие симптомы, кроме стеснения в груди, особенно кашель и бронхит, часто встречаются у текстильщиков. Эти симптомы, вероятно, представляют собой варианты раздражения дыхательных путей, вызванного вдыханием пыли.

Таблица 1. Степени биссиноза

Оценка 0

Нормальный — нет симптомов стеснения в груди или кашля

Оценка 1/2

Периодическая стеснение в груди или кашель, или и то, и другое в первый день рабочей недели

Оценка 1

Стеснение в груди каждый первый день рабочей недели

Оценка 2

Стеснение в груди каждый первый день и другие дни рабочей недели

Оценка 3

Симптомы 2 степени, сопровождающиеся признаками стойкой нетрудоспособности из-за сниженной дыхательной способности.

Источник: Bouhuys 1974.

К сожалению, не существует простого теста, способного установить диагноз биссиноза. Диагноз должен ставиться на основании симптомов и признаков у рабочих, а также на основании осведомленности и знакомства врача с клиническими и производственными условиями, в которых может возникнуть заболевание. Данные о функции легких, хотя и не всегда конкретные, могут быть очень полезными при постановке диагноза и характеристике степени нарушения.

Помимо классического биссиноза, текстильщики подвержены ряду других симптомокомплексов; как правило, они связаны с лихорадкой и не связаны с первым днем ​​рабочей недели.

Милл лихорадка (хлопковая лихорадка, конопляная лихорадка) связаны с лихорадкой, кашлем, ознобом и ринитом, которые возникают при первом контакте рабочего с фабрикой или при возвращении после длительного отсутствия. Стеснение в груди, по-видимому, не связано с этим синдромом. Частота этих находок среди рабочих весьма вариабельна: от 5% рабочих (Schilling, 1956) до большинства работающих (Uragoda, 1977; Doig, 1949; Harris et al., 1972). Характерно, что симптомы исчезают через несколько дней, несмотря на продолжающееся воздействие на заводе. Эндотоксин в растительной пыли считается возбудителем. Мельничная лихорадка была связана с заболеванием, которое в настоящее время обычно описывается в отраслях промышленности, использующих органические материалы, — токсическим синдромом органической пыли (ODTS), который обсуждается в главе Дыхательная система.

«кашель Уивера» прежде всего астматическое состояние, характерно связанное с лихорадкой; это происходит как у новых, так и у пожилых работников. Симптомы (в отличие от мельничной лихорадки) могут сохраняться в течение нескольких месяцев. Синдром был связан с материалами, используемыми для обработки пряжи, например, порошком семян тамаринда (Murray, Dingwall-Fordyce and Lane, 1957) и камедью рожкового дерева (Vigliani, Parmeggiani and Sassi, 1954).

Третий небиссинозный синдром, связанный с обработкой текстиля, — «лихорадка матрасников» (Нил, Шнайтер и Каминита, 1942). Название относится к контексту, в котором было описано заболевание, когда оно характеризовалось острой вспышкой лихорадки и другими конституциональными симптомами, включая желудочно-кишечные симптомы и загрудинный дискомфорт у рабочих, использующих хлопок низкого качества. Вспышка была связана с заражением хлопка клоаки Aerobacter.

В целом считается, что эти лихорадочные синдромы клинически отличаются от биссиноза. Например, в исследовании Schilling (528) 1956 хлопкопрядильщиков у 38 в анамнезе была мельничная лихорадка. Распространенность мельницы среди рабочих с «классическим» биссинозом составила 10% (14/134) по сравнению с 6% (24/394) среди рабочих, не болевших биссинозом. Различия не были статистически значимыми.

Хронический бронхит, как установлено в анамнезе, очень распространен среди текстильщиков, особенно среди некурящих текстильщиков. Это открытие неудивительно, поскольку наиболее характерным гистологическим признаком хронического бронхита является гиперплазия слизистых желез (Edwards et al., 1975; Moran, 1983). Симптоматику хронического бронхита следует тщательно отличать от симптомов классического биссиноза, хотя биссинозные и бронхитные жалобы часто перекрываются и у текстильщиков, вероятно, являются разными патофизиологическими проявлениями одного и того же воспаления дыхательных путей.

Исследования патологии текстильных рабочих ограничены, но отчеты показали постоянную картину заболевания, затрагивающую более крупные дыхательные пути (Edwards et al., 1975; Rooke, 1981a; Moran, 1983), но не свидетельствуют о разрушении легочной паренхимы (например, эмфиземе) (Moran). 1983).

Клиническое течение биссиноза

Острое и хроническое заболевание

В системе оценок, приведенной в таблице 1, подразумевается прогрессирование от острых «симптомов понедельника» до хронических и по существу необратимых респираторных заболеваний у рабочих с биссинозом. На то, что такое прогрессирование имеет место, указывают перекрестные данные, начиная с раннего исследования хлопковых рабочих в Ланкашире, Великобритания, которое обнаружило сдвиг в сторону более высоких степеней биссиноза при увеличении воздействия (Schilling, 1956). С тех пор аналогичные результаты были получены другими исследователями (Molyneux and Tombleson, 1970). Более того, это прогрессирование может начаться относительно скоро после трудоустройства (например, в течение первых нескольких лет) (Mustafa, Bos and Lakha, 1979).

Кросс-секционные данные также показали, что другие хронические респираторные симптомы и симптомокомплексы, такие как хрипы или хронический бронхит, гораздо чаще встречаются у пожилых работников хлопчатобумажной ткани, чем в аналогичной контрольной популяции (Bouhuys et al., 1977; Bouhuys, Beck and Schoenberg, 1979). ). Во всех случаях у рабочих-хлопчатобумажных текстильщиков чаще наблюдался хронический бронхит, чем в контрольной группе, даже с поправкой на пол и статус курения.

Биссиноз 3 степени указывает на то, что, помимо симптомов, у текстильщиков наблюдаются изменения функции дыхания. Прогрессирование от раннего биссиноза (1-я степень) до позднего биссиноза (3-я степень) подтверждается ассоциацией потери функции легких с более высокими степенями биссиноза в перекрестных исследованиях текстильных рабочих. Некоторые из этих поперечных исследований поддержали концепцию о том, что межсменные изменения функции легких (которые коррелируют с острыми проявлениями стеснения в груди) связаны с хроническими необратимыми изменениями.

В основе связи между острыми и хроническими заболеваниями у текстильщиков лежит зависимость доза-реакция при острых симптомах, которая была впервые задокументирована Роучем и Шиллингом в исследовании, опубликованном в 1960 году. Эти авторы обнаружили сильную линейную зависимость между биологической реакцией и общей концентрацией пыли. на рабочем месте. Основываясь на своих выводах, они рекомендовали 1 мг/м3 грубая пыль как разумно безопасный уровень воздействия. Этот вывод был позже принят ACGIH и до конца 1970-х годов использовался в качестве порогового предельного значения (TLV) для хлопковой пыли в Соединенных Штатах. Последующие наблюдения показали, что мелкодисперсная пыль (<7 мкм) является причиной практически всей распространенности биссиноза (Molyneux and Tombleson, 1970; Mckerrow and Schilling, 1961; McKerrow et al., 1962; Wood and Roach, 1964). В 1973 году Мерчант и его коллеги провели исследование респираторных симптомов и функции легких у 1,260 рабочих, производящих хлопок, 803 смесителей (хлопок-синтетика) и 904 рабочих, производящих синтетическую шерсть, на 22 текстильных фабриках в Северной Каролине (США). Исследование подтвердило линейную связь между распространенностью биссиноза (а также ухудшением функции легких) и концентрацией безворсовой пыли.

Подтверждение изменений в дыхательной функции, предложенное поперечными исследованиями, было получено в результате ряда лонгитюдных исследований, которые дополняют и расширяют результаты более ранних исследований. Эти исследования выявили ускоренную потерю функции легких у работников хлопчатобумажной ткани, а также высокую частоту появления новых симптомов.

В серии исследований с участием нескольких тысяч фабричных рабочих, обследованных в конце 1960-х годов в течение 5 лет, Фокс и его коллеги (1973а; 1973b) обнаружили увеличение показателей биссиноза, которое коррелировало с годами воздействия, а также семикратное увеличение частоты биссиноза. большее годовое снижение объема форсированного выдоха за 1 секунду (ОФВ1) (в процентах от прогнозируемого) по сравнению с контролем.

Уникальное исследование хронических заболеваний легких у текстильщиков было начато в начале 1970-х годов покойным Арендом Боуисом (Bouhuys et al., 1977). Исследование было новым, поскольку в нем участвовали как действующие, так и пенсионеры. Эти текстильщики из Колумбии, Южная Каролина, США, работали на одной из четырех местных фабрик. Выбор когорты был описан в исходном перекрестном анализе. Первоначальная группа рабочих состояла из 692 человек, но анализ был ограничен 646 белыми в возрасте 45 лет и старше по состоянию на 1973 год. Эти люди проработали на фабриках в среднем 35 лет. Контрольная группа для перекрестных результатов состояла из белых в возрасте 45 лет и старше из трех сообществ, изученных перекрестно: Ансония и Ливан, Коннектикут, и Уинсборо, Южная Каролина. Несмотря на географические, социально-экономические и другие различия, жители общины не отличались по функции легких от текстильщиков, занимавших наименее пыльные рабочие места. Поскольку между тремя сообществами не было отмечено различий в функции легких или респираторных симптомах, только Ливан, штат Коннектикут, который изучался в 1972 и 1978 годах, использовался в качестве контроля для лонгитюдного исследования текстильных рабочих, обследованных в 1973 и 1979 годах (Beck, Дойл и Шахтер, 1981; Бек, Дойл и Шахтер, 1982).

Были тщательно изучены как симптомы, так и функция легких. В проспективном исследовании было установлено, что уровень заболеваемости семью респираторными симптомами или симптомокомплексами (включая биссиноз) был выше у рабочих текстильной промышленности, чем в контрольной группе, даже при учете курения (Beck, Maunder and Schachter, 1984). Когда работников текстильной промышленности разделили на активных и пенсионеров, было отмечено, что те работники, которые вышли на пенсию в ходе исследования, имели самые высокие показатели заболеваемости симптомами. Эти данные свидетельствуют о том, что не только активные работники подвергались риску ухудшения респираторных симптомов, но и пенсионеры, предположительно из-за необратимого повреждения легких, подвергались постоянному риску.

В этой когорте потеря функции легких измерялась в течение 6-летнего периода. Среднее снижение у мужчин и женщин-текстильщиков (42 мл/год и 30 мл/год соответственно) было значительно больше, чем снижение у мужчин и женщин контрольной группы (27 мл/год и 15 мл/год). При классификации по статусу курения у работников хлопчатобумажной ткани в целом по-прежнему были более высокие потери ОФВ.1 чем контроль.

Многие авторы ранее поднимали потенциальную проблему курения сигарет. Поскольку многие работники текстильной промышленности курят сигареты, было заявлено, что хроническое заболевание легких, связанное с воздействием текстильной пыли, в значительной степени может быть связано с курением сигарет. Используя население текстильных рабочих Колумбии, на этот вопрос можно было ответить двумя способами. В одном исследовании, проведенном Беком, Маундером и Шахтером (1984), использовался двусторонний дисперсионный анализ для всех измерений функции легких, и было показано, что влияние хлопковой пыли и курения на функцию легких было аддитивным, то есть степень потери функции легких из-за к одному фактору (курение или воздействие хлопковой пыли) не менялось наличием или отсутствием другого фактора. Для ФЖЕЛ и ОФВ1 эффекты были одинаковыми по величине (средний стаж курения 56 пачек-лет, средний стаж курения 35 лет). В связанном исследовании Schachter et al. (1989) продемонстрировали, что с помощью параметра, описывающего форму кривой максимального объема выдоха, угла бета, могут быть показаны различные закономерности нарушений функции легких для эффекта курения и эффекта хлопка, аналогичные выводам, сделанным Merchant ранее.

Смертность

Исследования воздействия хлопковой пыли на смертность не всегда продемонстрировали влияние. Обзор опыта конца 19-го и начала 20-го веков в Соединенном Королевстве показал повышенную смертность от сердечно-сосудистых заболеваний у пожилых текстильщиков (Schilling and Goodman, 1951). Напротив, обзор опыта фабричных городов Новой Англии в конце 19 века не смог продемонстрировать избыточную смертность (Arlidge 1892). Подобные негативные результаты были получены Хендерсоном и Энтерлайном (1973) при исследовании рабочих, которые работали на фабриках в Джорджии с 1938 по 1951 год. в период с 1988 по 1968 год продемонстрировал значительное увеличение пропорциональной смертности (PMR) от незлокачественных респираторных заболеваний. Повышение PMR согласовывалось с повышенным воздействием пыли: работники кардочесальных, притирочных и чесальных машин имели более высокие PMR, чем другие работники текстильной промышленности. Интересным результатом этого и других исследований (Dubrow and Gute, 1978; Merchant and Ortmeyer, 1988) является низкая смертность от рака легких среди этих рабочих, что использовалось для утверждения, что курение не является основной причиной смертности в этих группах. .

Наблюдения за когортой в Южной Каролине позволяют предположить, что хронические заболевания легких действительно являются основной причиной (или предрасполагающим фактором) смертности, поскольку среди тех рабочих в возрасте от 45 до 64 лет, которые умерли в течение 6 лет наблюдения, функция легких измерялась как остаточный ОФВ.1 (от наблюдаемого к прогнозируемому) показало заметное ухудшение в начальном исследовании (средняя RFEV1 = -0.9l) у некурящих мужчин, умерших в течение 6 лет наблюдения (Beck et al., 1981). Вполне может быть, что влияние воздействия на фабрику на смертность было скрыто эффектом отбора (эффектом здорового рабочего). Наконец, что касается смертности, Рук (1981b) подсчитал, что из 121 смерти, которую он ежегодно наблюдал среди рабочих-инвалидов, 39 умерли в результате биссиноза.

Повышенный контроль, снижение заболеваемости

Недавние исследования, проведенные в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах, свидетельствуют о том, что на распространенность, а также характер заболеваний легких, наблюдаемых у рабочих текстильной промышленности, повлияло введение более строгих стандартов качества воздуха на фабриках этих стран. В 1996 году Фишвик и его коллеги, например, описывают поперечное исследование 1,057 текстильных прядильщиков на 11 прядильных фабриках в Ланкашире. Протестировано 713% рабочей силы; большинство (3.5) работали с хлопком, а остальные с синтетическим волокном). Биссиноз был зарегистрирован только у 5.3% оперированных и хронический бронхит у XNUMX%. ОФВ1однако у рабочих, подвергающихся воздействию высоких концентраций пыли, было снижено. Эти распространенности значительно ниже, чем те, о которых сообщалось в более ранних обследованиях этих заводов. Эта низкая распространенность биссиноза и связанного с ним бронхита, по-видимому, соответствует тенденции снижения уровня запыленности в Соединенном Королевстве. Как привычка курить, так и воздействие хлопковой пыли способствовали снижению функции легких в этой когорте.

В Соединенных Штатах результаты 5-летнего проспективного исследования рабочих на 9 фабриках (6 хлопчатобумажных и 3 синтетических) были проведены между 1982 и 1987 гг. Глиндмейером и его коллегами (1991; 1994), где 1,817 рабочих фабрик, которые были заняты исключительно в были изучены производство хлопчатобумажной пряжи, строгание и ткачество или синтетика. В целом менее чем у 2% этих рабочих были обнаружены жалобы на биссиноз. Тем не менее, у рабочих в производстве пряжи наблюдалась более значительная ежегодная потеря функции легких, чем у рабочих на резке и ткацком производстве. Работники пряжи продемонстрировали дозозависимую потерю функции легких, которая также была связана с сортом используемого хлопка. Эти фабрики соответствовали действующим на тот момент стандартам OSHA, а средняя концентрация безворсовой вдыхаемой хлопковой пыли в воздухе, усредненная за 8 часов, составляла 196 мг/мXNUMX.3 в производстве пряжи и 455 мг/м3 в рубке и плетении. Авторы (1994) связали межсменные изменения (объективная функция легких, эквивалентная биссинотическим симптомам) с продольным снижением функции легких. Было обнаружено, что межсменные изменения являются значимыми предикторами продольных изменений.

В то время как текстильное производство в развитых странах в настоящее время связано с менее распространенными и менее тяжелыми заболеваниями, это не относится к развивающимся странам. Высокая распространенность биссиноза все еще может быть обнаружена во всем мире, особенно там, где государственные стандарты являются слабыми или отсутствуют. В своем недавнем обзоре литературы Парих (1992) отметил распространенность биссиноза значительно выше 20% в таких странах, как Индия, Камерун, Эфиопия, Судан и Египет. В исследовании Зускина и соавт. (1991), 66 работников хлопчатобумажной текстильной промышленности наблюдались на фабрике в Хорватии, где средняя концентрация вдыхаемой пыли оставалась на уровне 1.0 мг/м.3. Распространенность биссиноза удвоилась, а ежегодное снижение функции легких почти в два раза превышало показатели, рассчитанные по формулам прогнозирования для здоровых некурящих.

Нереспираторные расстройства, связанные с работой в текстильной промышленности

В дополнение к хорошо известным респираторным синдромам, которые могут поражать работников текстильной промышленности, существует ряд рисков, связанных с условиями труда и опасными продуктами в этой отрасли.

Онконгенез был связан с работой в текстильной промышленности. Ряд ранних исследований указывает на высокую заболеваемость колоректальным раком среди рабочих синтетических текстильных фабрик (Vobecky et al., 1979; Vobecky, Devroede and Caro, 1984). Ретроспективное исследование синтетических текстильных фабрик, проведенное Goldberg and Theriault (1994a), показало наличие связи со стажем работы на экструзионных установках по производству полипропилена и триацетата целлюлозы. Другие ассоциации с опухолевыми заболеваниями были отмечены этими авторами, но были сочтены «неубедительными» (1994b).

Воздействие азокрасителей было связано с раком мочевого пузыря во многих отраслях промышленности. Siemiatycki и коллеги (1994) обнаружили слабую связь между раком мочевого пузыря и работой с акриловыми волокнами и полиэтиленом. В частности, было обнаружено, что рабочие, которые красят эти ткани, подвергаются повышенному риску. Работники этой отрасли с длительным стажем представляли 10-кратный избыточный риск (предельная статистическая значимость) рака мочевого пузыря. О подобных выводах сообщают и другие авторы, хотя отмечаются и негативные исследования (Anthony and Thomas, 1970; Steenland, Burnett and Osorio, 1987; Silverman et al., 1989).

Травма повторяющихся движений является признанной опасностью в текстильной промышленности, связанной с высокоскоростным производственным оборудованием (Thomas 1991). Описание синдрома запястного канала (Forst and Hryhorczuk, 1988) у швеи, работающей на электрической швейной машине, иллюстрирует патогенез таких нарушений. Обзор травм рук, переданный Региональному отделению пластической хирургии, лечившему шерстяных рабочих Йоркшира в период с 1965 по 1984 год, показал, что, несмотря на пятикратное снижение занятости в этой отрасли, годовая частота травм рук оставалась неизменной, что указывает на повышенный риск в этой группе населения. Майлз и Робертс, 1985).

Печеночная токсичность Redlich et al. (1988) сообщили об этом у рабочих текстильной промышленности в результате воздействия растворителя диметилформанида на фабрике по производству покрытий для тканей. Эта токсичность была обнаружена в контексте «вспышки» заболевания печени на фабрике в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, которая производит ткани с полиуретановым покрытием.

Сероуглерод (CS2) это органическое соединение, используемое при изготовлении синтетических тканей, которое связано с повышенной смертностью от ишемической болезни сердца (Hernberg, Partanen and Nordman 1970; Sweetnam, Taylor and Elwood 1986). Это может быть связано с его влиянием на липиды крови и диастолическое кровяное давление (Eyeland et al., 1992). Кроме того, этот агент был связан с периферической нейротоксичностью, повреждением органов чувств и нарушениями гормональной и репродуктивной функции. Обычно считается, что такая токсичность возникает в результате длительного воздействия концентраций, превышающих 10–20 частей на миллион (Riihimaki et al., 1992).

Аллергические реакции к химически активным красителям, включая экзему, крапивницу и астму, были зарегистрированы у рабочих, занимающихся окрашиванием тканей (Estlander, 1988; Sadhro, Duhra and Foulds, 1989; Seidenari, Mauzini and Danese, 1991).

бесплодность у мужчин и женщин был описан в результате воздействия в текстильной промышленности (Rachootin and Olsen, 1983; Buiatti et al., 1984).

 

Назад

Страница 2

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: МОТ не несет ответственности за контент, представленный на этом веб-портале, который представлен на каком-либо языке, кроме английского, который является языком, используемым для первоначального производства и рецензирования оригинального контента. Некоторые статистические данные не обновлялись с тех пор. выпуск 4-го издания Энциклопедии (1998 г.)».

Содержание: