Четверг, Март 24 2011 14: 48

Рисунок, живопись и эстамп

Оценить этот пункт
(3 голосов)

Рисование включает в себя создание меток на поверхности, чтобы выразить чувство, опыт или видение. Наиболее часто используемая поверхность — бумага; Средства рисования включают сухие инструменты, такие как уголь, цветные карандаши, цветные карандаши, графит, металлическую иглу и пастель, а также жидкости, такие как чернила, маркеры и краски. Покраска относится к процессам, при которых водная или неводная жидкая среда («краска») наносится на проклеенные, загрунтованные или запечатанные поверхности, такие как холст, бумага или панель. Водные среды включают акварель, темперу, акриловые полимеры, латекс и фреску; неводные среды включают льняное или стоячее масла, осушители, лаки, алкиды, энкаустику или расплавленный воск, акриловые краски на основе органических растворителей, эпоксидные смолы, эмали, морилки и лаки. Краски и чернила обычно состоят из красящих веществ (пигментов и красителей), жидкого носителя (органический растворитель, масло или вода), связующих веществ, наполнителей, антиоксидантов, консервантов и стабилизаторов.

Отпечатки — это произведения искусства, созданные путем переноса слоя чернил с изображения на поверхность для печати (например, ксилографию, трафарет, металлическую пластину или камень) на бумагу, ткань или пластик. Процесс печати включает несколько этапов: (1) подготовка изображения; (2) печать; и (3) очистка. Можно сделать несколько копий изображения, повторив шаг печати. В монопринтах делается только один оттиск.

Глубокая печать включает в себя нанесение линий механическими средствами (например, гравировкой, сухой иглой) или травление металлической пластины кислотой для создания углублений на пластине, формирующих изображение. Различные резисты, содержащие растворитель, и другие материалы, такие как канифоль или аэрозольная краска (акватинтинг), могут использоваться для защиты той части пластины, которая не подвергается травлению. При печати чернила (на основе льняного масла) наносятся на пластину, излишки вытираются, оставляя чернила в углублениях и линиях. Печать производится путем размещения бумаги на пластине и приложения давления печатным станком для переноса чернильного изображения на бумагу.

Рельефная печать включает в себя вырезание частей деревянных блоков или линолеума, которые не подлежат печати, оставляя выпуклое изображение. На выпуклое изображение наносят чернила на водной или льняной основе, а изображение чернил переносят на бумагу.

Каменная литография включает в себя создание изображения с помощью жирного карандаша для рисования или других материалов для рисования, которые сделают изображение восприимчивым к чернилам на основе льняного масла, и обработку пластины кислотами, чтобы сделать области, не содержащие изображение, восприимчивыми к воде и отталкивающими чернила. Изображение промывается уайт-спиритом или другими растворителями, наносится валиком и затем печатается. Литография металлических пластин может включать предварительное контртравление, которое часто содержит дихроматные соли. Металлические пластины можно обрабатывать виниловыми лаками, содержащими кетоновые растворители, для больших тиражей.

Трафаретная печать — это трафаретный процесс, при котором на тканевой трафаретной сетке создается негативное изображение путем перекрытия частей трафаретной сетки. Для красок на водной основе блокирующие материалы должны быть нерастворимыми в воде; для красок на основе растворителя наоборот. Часто используются вырезанные пластиковые трафареты, которые приклеиваются к экрану с помощью растворителей. Отпечатки производятся путем соскребания чернил по экрану, проталкивая чернила через незаблокированные части экрана на бумагу, расположенную под экраном, таким образом создавая положительное изображение. Большие тиражи с использованием красок на основе растворителя связаны с выбросом в воздух большого количества паров растворителя.

Коллаграфы изготавливаются с использованием методов глубокой печати или рельефной печати на текстурированной поверхности или коллажа, который может быть выполнен из многих материалов, наклеенных на пластину.

В процессах фотопечати могут использоваться либо предварительно сенсибилизированные пластины (часто диазо) для литографии или глубокой печати, либо фотоэмульсия может быть нанесена непосредственно на пластину или камень. Смесь гуммиарабика и дихроматов часто использовалась для нанесения на камни (камедевидная печать). Фотографическое изображение переносится на пластину, а затем пластина подвергается воздействию ультрафиолетового света (например, угольных дуг, ксеноновых ламп, солнечного света). При проявлении неэкспонированные части фотоэмульсии смываются, а затем пластина печатается. Покрытие и проявители часто могут содержать опасные растворители и щелочи. В процессах фотоэкрана экран может быть покрыт дихроматной или диазофотоэмульсией напрямую, или может использоваться непрямой процесс, который включает приклеивание сенсибилизированных переводных пленок к экрану после экспонирования.

В технике печати с использованием масляных красок чернила смываются растворителями или растительным маслом и жидкостью для мытья посуды. Растворители также должны использоваться для очистки литографических валиков. Для чернил на водной основе вода используется для очистки. Для чернил на основе растворителей для очистки используется большое количество растворителей, что делает этот процесс одним из самых опасных в полиграфии. Фотоэмульсии можно удалить с экранов с помощью хлорного отбеливателя или ферментных моющих средств.

Художники, которые рисуют, раскрашивают или делают гравюры, сталкиваются с серьезными угрозами для здоровья и безопасности. Основными источниками опасности для этих художников являются кислоты (в литографии и глубокой печати), спирты (в красках, шеллаке, разбавителях и смывках для смол и лаков), щелочи (в красках, красильных ваннах, фотопроявителях и очистителях пленок), пыль (в мелках). , уголь и пастель), газы (в аэрозолях, травлении, литографии и фотопроцессах), металлы (в пигментах, фотохимикатах и ​​эмульсиях), туманы и брызги (в аэрозолях, аэрографии и акватинтинге), пигменты (в чернилах и красках), порошки (в сухих пигментах и ​​фотохимикатах, канифоли, тальке и белилах), консерванты (в красках, клеях, отвердителях и стабилизаторах) и растворители (такие как алифатические, ароматические и хлорированные углеводороды, гликолевые эфиры и кетоны). Общие пути воздействия, связанные с этими опасностями, включают вдыхание, проглатывание и контакт с кожей.

Среди хорошо задокументированных проблем со здоровьем художников, рисовальщиков и граверов: n- гексан-индуцированное повреждение периферических нервов у студентов-искусствоведов при использовании резинового клея и аэрозольных клеев; вызванное растворителями повреждение периферической и центральной нервной системы у мастеров шелкографии; подавление костного мозга, связанное с растворителями и гликолевыми эфирами у литографов; начало или обострение астмы после воздействия аэрозолей, тумана, пыли, плесени и газов; аномальные сердечные ритмы после воздействия углеводородных растворителей, таких как метиленхлорид, фреон, толуол и 1,1,1-трихлорэтан, которые содержатся в клеях или корректирующих жидкостях; кислотные, щелочные или фенольные ожоги или раздражение кожи, глаз и слизистых оболочек; поражение печени, вызванное органическими растворителями; и раздражение, иммунная реакция, сыпь и изъязвление кожи после воздействия никеля, дихроматов и хроматов, отвердителей эпоксидной смолы, скипидара или формальдегида.

Хотя недостаточно документировано, рисование, рисование и гравюры могут быть связаны с повышенным риском лейкемии, опухолей почек и опухолей мочевого пузыря. Предполагаемые канцерогены, воздействию которых могут подвергаться художники, рисовальщики и граверы, включают хроматы и дихроматы, полихлорированные бифенилы, трихлорэтилен, дубильную кислоту, метиленхлорид, глицидол, формальдегид, а также соединения кадмия и мышьяка.

Наиболее важные меры предосторожности в живописи, графике и гравюре включают: замену материалов на водной основе материалами на основе органических растворителей; правильное использование общерассеивающей вентиляции и местной вытяжной вентиляции (см. рис. 1); надлежащее обращение, маркировка, хранение и утилизация красок, легковоспламеняющихся жидкостей и отработанных растворителей; надлежащее использование средств индивидуальной защиты, таких как фартуки, перчатки, защитные очки и респираторы; и отказ от продуктов, содержащих токсичные металлы, особенно свинец, кадмий, ртуть, мышьяк, хроматы и марганец. К растворителям, которых следует избегать, относятся бензол, четыреххлористый углерод, метил n-бутилкетон, n-гексан и трихлорэтилен.

Рис. 1. Трафаретная печать с щелевым вытяжным колпаком.

ЭНТ030Ф2

Майкл Макканн

Дополнительные усилия, направленные на снижение риска неблагоприятного воздействия на здоровье, связанного с рисованием, рисунком и гравюрой, включают раннее и постоянное информирование молодых художников об опасности художественных материалов, а также законы, требующие этикеток на художественных материалах, которые предупреждают как о краткосрочной, так и о долгосрочной опасности. термин «опасность для здоровья и безопасности».

 

Назад

Читать 7974 раз Последнее изменение Суббота, 18 июня 2022 г., 01:38

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: МОТ не несет ответственности за контент, представленный на этом веб-портале, который представлен на каком-либо языке, кроме английского, который является языком, используемым для первоначального производства и рецензирования оригинального контента. Некоторые статистические данные не обновлялись с тех пор. выпуск 4-го издания Энциклопедии (1998 г.)».

Содержание:

Развлечения и искусство

Американская академия хирургов-ортопедов. 1991. Средства защиты. В Спортивная подготовка и спортивная медицина. Парк-Ридж, Иллинойс: APOS.

Архейм, ДД. 1986 год. Танцевальные травмы: их профилактика и уход. Сент-Луис, Миссури: CV Mosby Co.

Армстронг, Р.А., П. Нил и Р. Моссоп. 1988. Астма, вызванная пылью из слоновой кости: новая профессиональная причина. торакс 43 (9): 737-738.

Аксельссон, А. и Ф. Линдгрен. 1981. Слух у классических музыкантов. Acta Oto-Larynogologica 92 Приложение 377:3-74.

Бабин, А. 1996. Измерения уровня звука оркестровой ямы в бродвейских шоу. Представлено на 26-м ежегодном собрании Американской ассоциации общественного здравоохранения. Нью-Йорк, 20 ноября.

Бейкер, Э.Л., В.А. Петерсон, Дж.Л. Хольц, К. Коулман и П.Дж. Ландриган. 1979. Подострая интоксикация кадмием у ювелиров: оценка диагностических процедур. Арка здоровья окружающей среды 34: 173-177.

Балафрей, А., Дж. Беллахдар, М. Эль-Хайтем и Х. Хадри. 1984. Паралич из-за клея у молодых учеников сапожников в медине Феса. Преподобный Педиатри 20 (1): 43-47.

Бальестерос М., К.М.А. Зунига и О.А. Карденас. 1983. Концентрация свинца в крови детей из семей гончаров, подвергшихся воздействию солей свинца в мексиканской деревне. Орган здравоохранения B Pan Am 17 (1): 35-41.

Бастиан, РВ. 1993. Доброкачественные заболевания слизистых оболочек и мешотчатых образований; доброкачественные опухоли гортани. В Отоларингология - Хирургия головы и шеи, отредактированный CW Cumming. Сент-Луис, Миссури: CV Mosby Co.

—. 1996. Микрохирургия голосовых связок у певцов. Журнал Голоса 10 (4): 389-404

Бастиан Р., А. Кейдар и К. Вердолини-Марстон. 1990. Простые голосовые тесты для выявления отека голосовых связок. Журнал Голоса 4 (2): 172-183.

Боулинг, А. 1989. Травмы танцоров: распространенность, лечение и восприятие причин. British Medical Journal 6675: 731-734.

Бруно, П.Дж., В.Н. Скотт и Г. Хьюи. 1995. Баскетбол. В Справочник командного врача, под редакцией М. Б. Меллиона, В. М. Уолша и Г. Л. Шелтона. Филадельфия, Пенсильвания: Ежегодник Мосби.

Берр, Г. А., Т. Дж. Ван Гилдер, Д. Б. Траут, Т. Г. Уилкокс и Р. Фрискол. 1994. Отчет об оценке опасности для здоровья: Ассоциация актерского капитала / Лига американских театров и продюсеров, Inc. Док. НЕТА 90-355-2449. Цинциннати, Огайо: Национальный институт охраны труда и здоровья США.

Калабрезе, Л.Х., Д.Т. Киркендал и М. Флойд. 1983. Нарушения менструального цикла, особенности питания и состав тела у танцовщиц классического балета. Медицинская физкультура 11: 86-98.

Cardullo, AC, AM Ruszkowski и VA DeLeo. 1989. Аллергический контактный дерматит, возникающий в результате чувствительности к кожуре цитрусовых, гериниолу и цитралю. J Am Acad Dermatol 21 (2): 395-397.

Карлсон, Т. 1989. Свет! Камера! Трагедия. TV Guide (26 августа): 8-11.

Часин, М. и Дж. П. Чонг. 1992. Клинически эффективная программа защиты слуха для музыкантов. Исполнители Med Prob 7 (2): 40-43.

—. 1995. Четыре экологических метода для уменьшения влияния музыкального воздействия на слух. Исполнители Med Prob 10 (2): 66-69.

Чатерджи, М. 1990. Рабочие по пошиву готовой одежды в Ахмедабаде. B Безопасность труда 19: 2-5.

Клэр, пиар. 1990. Футбол. В Справочник командного врача, под редакцией М. Б. Меллиона, В. М. Уолша и Г. Л. Шелтона. Сент-Луис, Миссури: CV Mosby Co.

Корнелл, К. 1988. Гончары, свинец и здоровье — безопасность труда в мексиканской деревне (тезисы собрания). Абстр Пап Ам Хем С 196: 14.

Совет по научным вопросам Американской медицинской ассоциации. 1983. Травма головного мозга в боксе. JAMA 249: 254-257.

Дас П.К., Шукла К.П., Ори Ф.Г. 1992. Программа гигиены труда для взрослых и детей в ковроткацкой промышленности, Мирзапур, Индия: тематическое исследование в неформальном секторе. Soc Sci Med 35 (10): 1293-1302.

Делакост, Ф. и П. Александр. 1987. Секс-работа: сочинения женщин из секс-индустрии. Сан-Франциско, Калифорния: Cleis Press.

Депью, Р.Х. и Б.Т. Кагей. 1985. Исследование пропорциональной смертности актерской профессии. Ам Дж Инди Мед 8: 57-66.

Домингес, Р., Дж. Р. ДеХуанес Паардо, М. Гарсия Падрос и Ф. Родригес Арталехо. 1987. Противостолбнячная вакцинация в группе высокого риска. Мед Сегур Траб 34: 50-56.

Дрисколл, Р. Дж., У. Дж. Маллиган, Д. Шульц и А. Канделария. 1988. Злокачественная мезотелиома: кластер среди индейского населения. New Engl J Med 318: 1437-1438.

Эстебанес, П., К. Фитч и Нахера, 1993 г. ВИЧ и работницы секс-бизнеса. Бык ВОЗ 71(3/4):397-412.

Эванс, Р.В., Р.И. Эванс, С. Карджавал и С. Перри. 1996. Обзор травм среди бродвейских исполнителей. Am J Общественное здравоохранение 86: 77-80.

Федер, Р.Дж. 1984. Профессиональный голос и авиаперелет. Отоларингология - Хирургия головы и шеи, 92 (3): 251-254.

Фельдман, Р. и Т. Седман. 1975. Любители, работающие со свинцом. New Engl J Med 292: 929.

Фишбейн, М. 1988. Медицинские проблемы у музыкантов ICSOM. Исполнители Med Prob 3: 1-14.

Фишер, АА. 1976. «Болезнь блэкджека» и другие хроматные загадки. Кутис 18 (1): 21-22.

Фрай, HJH. 1986. Заболеваемость синдромом чрезмерного использования в симфоническом оркестре. Исполнители Med Prob 1: 51-55.

Гаррик, Дж. М. 1977. Частота травм, механизм травм и эпидемиология растяжений связок голеностопного сустава. Am J Sports Med 5: 241-242.

Гриффин Р., К. Д. Петерсон, Дж. Халсет и Б. Рейнольдс. 1989. Рентгенологическое исследование травм локтя у профессиональных ковбоев родео. Медицинская физкультура 17: 85-96.

Гамильтон, Л.Х. и В.Г. Гамильтон. 1991. Классический балет: баланс между затратами на артистизм и атлетизм. Исполнители Med Prob 6: 39-44.

Гамильтон, В.Г. 1988. Травмы стопы и голеностопного сустава у танцоров. В Спортивные клиники Северной Америкипод редакцией Л. Йокума. Филадельфия, Пенсильвания: Уильямс и Уилкинс.

Хардакер, WTJ. 1987. Медицинские соображения при обучении танцам детей. Я Фам Физика 35 (5): 93-99.

Энао, С. 1994. Состояние здоровья латиноамериканских рабочих. Вашингтон, округ Колумбия: Американская ассоциация общественного здравоохранения.

Хьюи, Г. и Э.Б. Хершман. 1994. Сумка врача бригады. Am Acad Phys Assist 7: 403-405.

Хьюи, Г. и В. Н. Скотт. 1995. Оценка растяжений связок голеностопного сустава у спортсменов. Ассистент физики J 19 (10): 23-24.

Кипен, Х.М. и Ю. Лерман. 1986. Респираторные нарушения у фотопроявителей: отчет о 3 случаях. Ам Дж Инди Мед 9: 341-347.

Книшкоуи, Б. и Э.Л. Бейкер. 1986. Передача профессионального заболевания при контактах в семье. Ам Дж Инди Мед 9: 543-550.

Коплан, Дж. П., А. В. Уэллс, Х. Дж. П. Диггори, Э. Л. Бейкер и Дж. Лиддл. 1977. Поглощение свинца в общине гончаров на Барбадосе. Int J Epidemiol 6: 225-229.

Малхотра, HL. 1984. Пожарная безопасность в монтажных помещениях. Пожарная безопасность J 7 (3): 285-291.

Малой, Э. 1978. Безопасность проекционных будок: новые открытия и новые опасности. Int Assoc Electr Inspect Новости 50 (4): 20-21.

Макканн, М. 1989. 5 погибших в результате крушения вертолета в фильме. Новости искусства 12: 1.

—. 1991 г. Огни! Камера! Безопасность! Руководство по охране труда и технике безопасности для кино- и телепроизводства. Нью-Йорк: Центр безопасности в искусстве.

—. 1992а. Художник Осторожно. Нью-Йорк: Лайонс и Берфорд.

—. 1992б. Процедуры художественной безопасности: руководство по охране труда и технике безопасности для художественных школ и художественных факультетов. Нью-Йорк: Центр безопасности в искусстве.

—. 1996. Опасности в кустарном производстве в развивающихся странах. Ам Дж Инди Мед 30: 125-129.

Макканн, М., Н. Холл, Р. Кларнет и П. А. Пельц. 1986. Репродуктивные опасности в декоративно-прикладном искусстве. Представлено на ежегодной конференции Общества по гигиене труда и окружающей среде, посвященной репродуктивным опасностям в окружающей среде и на рабочем месте, Бетесда, Мэриленд, 26 апреля.

Миллер, А.Б., Д.Т. Сильверман и А. Блэр. 1986. Риск рака среди художников-художников. Ам Дж Инди Мед 9: 281-287.

ММВР. 1982. Сенсибилизация хромом в мастерской художника. Еженедельный представитель Morb Mort 31: 111.

—. 1996 г. Травмы головного и спинного мозга, связанные с верховой ездой на быках — Луизиана, 1994–1995 гг. Еженедельный представитель Morb and Mort 45: 3-5.

Монах, ТХ. 1994. Циркадные ритмы субъективной активации, настроения и эффективности работы. В Принципы и практика медицины сна, 2-е издание, под редакцией М. Крайгера и В.К. Рот. Филадельфия, Пенсильвания: В. Б. Сондерс.

Национальный институт охраны труда и здоровья (NIOSH). 1991 год. Табачный дым в окружающей среде на рабочем месте: бюллетень NIOSH Current Intelligence Bulletin 54. Цинциннати, Огайо: NIOSH.

Норрис, РН. 1990. Физические расстройства художников-художников. Новости искусства 13 (2): 1.

Нубе, Дж. 1995. Бета-блокаторы и музыканты-исполнители. Докторская диссертация. Амстердам: Амстердамский университет.

О'Донохью, DH. 1950. Хирургическое лечение свежих повреждений крупных связок колена. J Bone Joint Surg 32: 721-738.

Олкинуора, М. 1984. Алкоголизм и оккупация. Scand J Work Environment Health 10 (6): 511-515.

—. 1976. Травмы колена. В Лечение травм у спортсменов, под редакцией Д. Х. О'Донохью. Филадельфия, Пенсильвания: В. Б. Сондерс.

Панамериканская организация здравоохранения (ПАОЗ). 1994. Состояние здоровья в Америке. Том. 1. Вашингтон, округ Колумбия: ПАОЗ.

Фетерсон, Г. 1989. Защита прав шлюх. Сиэтл, Вашингтон: Seal Press.

Prockup, L. 1978. Невропатия у художника. Хосп Практ (ноябрь): 89.

Куэлли, Калифорния. 1986 год. Безопасность в артруме. Вустер, Массачусетс: Публикации Дэвиса.

Рамакришна, Р.С., П. Мутутамби, Р.Р. Брукс и Д.Э. Райан. 1982 г. Уровень свинца в крови в шри-ланкийских семьях, извлекающих золото и серебро из ювелирных отходов. Арка здоровья окружающей среды 37 (2): 118-120.

Рамаззини, Б. 1713. De morbis artificum (Болезни рабочих). Чикаго, Иллинойс: Университет Чикагской Прессы.

Растоги, С.К., Б.Н. Гупта, Х. Чандра, Н. Матур, П.Н. Махендра и Т. Хусейн. 1991. Исследование распространенности респираторных заболеваний среди рабочих, работающих с агатом. Int Arch Occup Environment Health 63 (1): 21-26.

Россол, М. 1994. Полное руководство по охране здоровья и безопасности художника. Нью-Йорк: Олворт Пресс.

Сахаре, А. (ред.). 1994а. Правило №2. Раздел IIC. В Официальная баскетбольная энциклопедия НБА. Нью-Йорк: Книги Вилларда.

—. 1994б. Основной принцип P: Руководство по инфекционному контролю. В Официальная баскетбольная энциклопедия НБА. Нью-Йорк: Книги Вилларда.

Саммарко, Г.Дж. 1982. Стопа и голеностоп в классическом балете и современном танце. В Заболевания стопы, под редакцией MH Jahss. Филадельфия, Пенсильвания: В. Б. Сондерс.

Саталофф, РТ. 1991. Профессиональный голос: наука и искусство клинической помощи. Нью-Йорк: Рэйвен Пресс.

—. 1995. Лекарства и их влияние на голос. Журнал пения 52 (1): 47-52.

—. 1996. Загрязнение: последствия для певцов. Журнал пения 52 (3): 59-64.

Шалл, Э.Л., Пауэлл Ч.Г., Геллин Г.А., Ки М.М. 1969. Опасности для танцоров гоу-гоу при воздействии «черного» света от люминесцентных ламп. Am Ind Hyg Assoc J 30: 413-416.

Шнитт, Дж. М. и Д. Шнитт. 1987. Психологические аспекты танца. В Наука танцевального обучения, под редакцией П. Кларксона и М. Скринара. Шампейн, Иллинойс: Human Kinetics Press.

Силс, Дж. 1987. Танцевальные поверхности. В Танцевальная медицина: полное руководство, под редакцией А. Райана и Р. Э. Стивенса. Чикаго, Иллинойс: Pluribus Press.

Sofue, I, Y Yamamura, K Ando, ​​M Iida и T Takayanagi. 1968. N-гексановая полиневропатия. Клин Нейрол 8: 393-403.

Стюарт, Р. и С. Хейк. 1976. Опасность удаления краски. JAMA 235: 398.

Тан, Т.С., Х.К. Цанг и Л.Л. Вонг. 1990. Исследование шума на дискотеках в Гонконге. Индивидуальное здоровье 28 (1): 37-40.

Teitz, C, RM Harrington и H Wiley. 1985. Давление на стопу в остроносых туфлях. Лодыжка стопы 5: 216-221.

ВандерГриенд, Р.А., Ф.Х. Савойя и Дж.Л. Хьюз. 1991. Перелом лодыжки. В Переломы Роквуда и Грина у взрослых, под редакцией CA Rockwood, DP Green и RW Bucholz. Филадельфия, Пенсильвания: JB Lippincott Co.

Уоррен М., Дж. Брукс-Ганн и Л. Гамильтон. 1986. Сколиоз и переломы у молодых артистов балета: связь с задержкой менархеального возраста и аменореей. New Engl J Med 314: 1338-1353.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). 1976. Совещание по организации здравоохранения в малых производствах. Женева: ВОЗ.

Zeitels, S. 1995. Предраковый эпителий и микроинвазивный рак голосовых складок: эволюция фономикрохирургического лечения. Ларингоскоп 105 (3): 1-51.