Четверг, Март 24 2011 15: 10

Волокно и текстильные ремесла

Оценить этот пункт
(11 голосов)

Современные художники по волокну или текстилю используют широкий спектр процессов, таких как ткачество, шитье, изготовление бумаги, обработка кожи и так далее. Это можно сделать вручную или с помощью машин (см. таблицу 1). Они также могут использовать многие процессы для подготовки волокон или готового текстиля, такие как чесание, прядение, крашение, отделка и отбеливание (см. таблицу 2). Наконец, волокнистые или текстильные изделия могут быть окрашены, подвергнуты трафаретной печати, обработаны фотографическими химикатами, выжжены или иным образом модифицированы. См. отдельные статьи в этой главе, описывающие эти методы.

Таблица 1. Описание волокнистых и текстильных промыслов.

Процесс

Описание

Плетеные изделия

Плетение — это изготовление корзин, сумок, циновок и т. д. с помощью ручного ткачества, плетения и намотки с использованием таких материалов, как тростник, тростник и сизаль. Часто используются ножи и ножницы, а спиральные корзины часто сшиваются вместе.

батик

Батик включает в себя создание рисунка краской на ткани путем нанесения расплавленного воска на ткань с помощью джантинга для формирования резиста, окрашивания ткани и удаления воска растворителями или глажкой между газетной бумагой.

Вязание крючком

Вязание крючком похоже на вязание спицами, за исключением того, что крючок используется для вдевания нити в ткань.

Вышивка

Украшение ткани, кожи, бумаги или других материалов путем шитья узоров, выполненных ниткой с помощью иглы. Квилтинг относится к этой категории.

Вязание

Вязание - это ремесло формирования ткани путем переплетения пряжи в ряд связанных петель с использованием длинных ручных или механических игл.

кружевоплетение

Кружевоплетение включает в себя производство декоративных ажурных нитей, которые скручены, петлеобразны и переплетены в узоры. Это может включать в себя очень тонкую и сложную ручную вышивку.

Кожевенное дело

Кожевенное ремесло включает два основных этапа: резка, резьба, шитье и другие физические процессы; цементирование, окрашивание и отделка кожи. Первый может включать в себя различные инструменты. Последнее может включать использование растворителей, красителей, лаков и тому подобного. О дублении см. главу Кожа, мех и обувь.

Макраме

Макраме — это декоративное завязывание пряжи в виде сумок, настенных ковров или подобных материалов.

производство бумаги

Изготовление бумаги включает в себя подготовку целлюлозы, а затем изготовление бумаги. Можно использовать различные растения, дерево, овощи, использованные бумажные тряпки и так далее. Волокна необходимо отделить, часто кипячением в щелочи. Волокна промывают и помещают в взбиватель для завершения подготовки пульпы. Затем изготавливают бумагу, улавливая целлюлозу на проволочном или тканевом сите и давая ей высохнуть на воздухе или запрессовывая ее между слоями войлока. Бумагу можно обрабатывать проклейкой, красителями, пигментами и другими материалами.

Шелкография

См. «Рисунок, живопись и эстамп».

Ткачество

Ткачество использует машину, называемую ткацким станком, для объединения двух наборов пряжи, основы и утка, для производства ткани. Основа наматывается на большие катушки, называемые балками, которые проходят по всей длине ткацкого станка. Нити основы продеваются через ткацкий станок, образуя вертикальные параллельные нити. Уток подается сбоку станка бобинами. Челнок ткацкого станка перемещает уточные нити поперек ткацкого станка горизонтально под и над чередующимися нитями основы. Крахмальная проклейка используется для защиты нитей основы от обрыва во время ткачества. Существует множество видов ткацких станков, как ручных, так и механических.

 

Таблица 2. Описание волокнистых и текстильных процессов.

Обработка      

Описание

Carding

Процесс очистки и выпрямления волокон в параллельные линии путем их расчесывания (вручную или с помощью специального оборудования) и скручивания волокон в виде веревки. Этот процесс может привести к образованию большого количества пыли.

Спиннинг

Прялка с ножным приводом используется для вращения веретена, которое объединяет несколько волокон в скрученную удлиненную пряжу.

Отделка

Тканое полотно можно опалить для удаления торчащих волосков, измельчить с помощью ферментов и очистить кипячением в щелочи для удаления жиров и восков.

крашение

Пряжа или ткань может быть окрашена различными типами красителей (натуральными, прямыми, кислотными, основными, дисперсными, волокнисто-реактивными и другими) в зависимости от типа ткани. Многие процессы окрашивания включают нагревание красильной ванны почти до кипения. Можно использовать многие вспомогательные вещества для окрашивания, включая кислоты, щелочи, соль, гидросульфит натрия и, в случае натуральных красителей, протравы, такие как мочевина, дихромат аммония, аммиак, сульфат меди и сульфат железа. Красители обычно приобретаются в виде порошка. Некоторые красители могут содержать растворители.

Отбеливание

Ткани можно отбеливать хлорными отбеливателями для удаления цвета.

 

Ни один материал не является запретным для художников, которые могут использовать в своей работе любой из тысяч материалов животного, растительного или синтетического происхождения. Они собирают такие материалы, как сорняки, виноградные лозы или шерсть животных на открытом воздухе, или покупают продукты у поставщиков, которые могли изменить их, обработав маслами, ароматизаторами, красителями, красками или пестицидами (например, крысиный яд в шпагате или веревке, предназначенной для сельскохозяйственных работ). использовать). Также используются импортные материалы животного или растительного происхождения, которые были обработаны для уничтожения насекомых, переносчиков болезней, спор или грибков. Старые тряпки, кости, перья, дерево, пластмасса или стекло входят в число многих других материалов, используемых в поделках из волокна.

Потенциальные источники опасности для здоровья в художественном волокне

Химия

Опасности для здоровья при работе с волокном или текстилем, как и на любом рабочем месте, включают загрязнители воздуха, такие как пыль, газы, пары и пары, которые присущи материалам или образуются в процессе работы и могут вдыхаться или воздействовать на кожу. Помимо химической опасности красителей, красок, кислот, щелочей, средств защиты от моли и т. д., волокнистые или текстильные материалы могут быть загрязнены биологическими материалами, которые могут вызывать заболевания.

Овощная пыль

У рабочих, подвергающихся сильному воздействию пыли сырого хлопка, сизаля, джута и других растительных волокон на промышленных предприятиях, развились различные хронические заболевания легких, такие как «коричневые легкие» (биссиноз), которые начинаются со стеснения в груди и одышки и могут привести к инвалидности после много лет. Воздействие растительной пыли в целом может вызвать раздражение легких или другие последствия, такие как астма, сенная лихорадка, бронхит и эмфизема. Другие материалы, связанные с растительными волокнами, такие как плесень, плесень, проклеивающие материалы и красители, также могут вызывать аллергические или другие реакции.

Пыль животных

Продукты животного происхождения, используемые художниками по волокну, такие как шерсть, волосы, шкуры и перья, могут быть заражены бактериями, плесенью, вшами или клещами, которые способны вызывать лихорадку Ку, чесотку, респираторные симптомы, кожную сыпь, сибирскую язву, аллергии и т. д. , если они не обработаны или не фумигированы перед использованием. Смертельные случаи ингаляционной сибирской язвы имели место среди ткачей-ремесленников, в том числе смерть калифорнийского ткача в 1976 году.

Синтетические материалы

Влияние пыли полиэфиров, нейлона, акрила, вискозы и ацетатов малоизвестно. Некоторые пластиковые волокна могут выделять газ или компоненты или остатки, которые остаются в ткани после обработки, как в случае формальдегида, выделяемого полиэфирами или тканями для перманентного прессования. Чувствительные люди сообщали об аллергических реакциях в комнатах или магазинах, где присутствовали эти материалы, а у некоторых развилась кожная сыпь после ношения одежды из этих тканей, даже после многократных стирок.

Нагрев, обжиг или иное химическое изменение синтетических материалов может привести к выделению потенциально опасных газов или паров.

Физические эффекты работы с волокнами и текстилем

Физические характеристики материалов могут повлиять на пользователя. Грубые, колючие или абразивные материалы могут порезать или стереть кожу. Стекловолокно, жесткая трава или ротанг могут проникать в кожу и вызывать инфекции или сыпь.

Большая часть работы с волокнами или тканями выполняется, когда рабочий сидит в течение длительного времени, и включает в себя повторяющиеся движения рук, запястий, кистей и пальцев, а часто и всего тела. Это может вызвать боль и, в конечном итоге, повторяющиеся травмы от перенапряжения. У ткачей, например, могут развиться проблемы со спиной, синдром запястного канала, деформация скелета из-за ткачества в положении сидя на старых типах ткацких станков (особенно у маленьких детей), заболевания рук и пальцев (например, опухание суставов, артрит, невралгия) из-за заправки нити. и завязывание узлов, и напряжение глаз от плохого освещения (рис. 1). Многие из тех же проблем могут возникнуть и в других ремеслах, связанных с шитьем, завязыванием узлов, вязанием и так далее. Рукоделие также может быть сопряжено с опасностью укола иглой.

Рисунок 1. Ткачество на ручном станке.

ЭНТ080Ф1

Подъем больших сеток для производства бумаги, содержащих водонасыщенную целлюлозу, может привести к возможным травмам спины из-за веса воды и целлюлозы.

Меры предосторожности

Как и в случае любой работы, неблагоприятные последствия зависят от количества времени, затрачиваемого на работу над проектом каждый день, количества рабочих дней, недель или лет, количества работы и характера рабочего места, а также типа самой работы. Другие факторы, такие как вентиляция и освещение, также влияют на здоровье художника или мастера. Один или два часа в неделю, проведенные за ткацким станком в пыльной среде, не могут серьезно повлиять на человека, если только у этого человека нет сильной аллергии на пыль, но длительный период работы в той же среде в течение месяцев или лет может привести к некоторым последствиям для здоровья. . Однако даже один эпизод неподготовленного подъема тяжелого предмета может привести к травме позвоночника.

Как правило, для длительной или регулярной работы с волокном или текстилем:

  • Получайте и используйте только обработанные или фумигированные материалы животного или растительного происхождения. Другие материалы должны быть очищены или вымыты и храниться в закрытых контейнерах, чтобы свести к минимуму пыль.
  • Чаще протирайте влажной шваброй или протирайте рабочие поверхности.
  • Во многих странах производители обязаны предоставлять информацию, описывающую опасные аспекты химических веществ, таких как красители, клеи, краски или растворители, в любом приобретенном продукте, например, паспорт безопасности материала (MSDS) производителя. Запросить такую ​​информацию.
  • Не ешьте, не пейте и не курите в рабочей зоне.
  • Делайте частые периоды отдыха и упражнений, когда работа связана с повторяющимися движениями.
  • Измените рабочие процессы, чтобы уменьшить потребность в чрезмерном подъеме или напряжении. Например, при изготовлении бумаги используйте сита меньшего размера или попросите другого человека поднять сито вместе с целлюлозой.
  • Используйте вытяжную вентиляцию при регулярном или длительном использовании пыльных материалов, окраске распылением, нагревании воска или работе с материалами, содержащими растворители, такими как масляные краски или перманентные чернильные маркеры.
  • По возможности избегайте кипящих кислот и щелочей. Наденьте перчатки, защитные очки, маску для лица и защитный фартук.
  • Помните, что пыль, газы и пары распространяются по зданиям и могут воздействовать на окружающих, особенно на младенцев, детей, пожилых людей и хронически больных.
  • При планировании производственного цеха проконсультируйтесь со специалистом по промышленной гигиене или специалистом по технике безопасности и охране здоровья.

 

Назад

Читать 14954 раз Последнее изменение во вторник, 06 сентября 2011 11: 56

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: МОТ не несет ответственности за контент, представленный на этом веб-портале, который представлен на каком-либо языке, кроме английского, который является языком, используемым для первоначального производства и рецензирования оригинального контента. Некоторые статистические данные не обновлялись с тех пор. выпуск 4-го издания Энциклопедии (1998 г.)».

Содержание:

Развлечения и искусство

Американская академия хирургов-ортопедов. 1991. Средства защиты. В Спортивная подготовка и спортивная медицина. Парк-Ридж, Иллинойс: APOS.

Архейм, ДД. 1986 год. Танцевальные травмы: их профилактика и уход. Сент-Луис, Миссури: CV Mosby Co.

Армстронг, Р.А., П. Нил и Р. Моссоп. 1988. Астма, вызванная пылью из слоновой кости: новая профессиональная причина. торакс 43 (9): 737-738.

Аксельссон, А. и Ф. Линдгрен. 1981. Слух у классических музыкантов. Acta Oto-Larynogologica 92 Приложение 377:3-74.

Бабин, А. 1996. Измерения уровня звука оркестровой ямы в бродвейских шоу. Представлено на 26-м ежегодном собрании Американской ассоциации общественного здравоохранения. Нью-Йорк, 20 ноября.

Бейкер, Э.Л., В.А. Петерсон, Дж.Л. Хольц, К. Коулман и П.Дж. Ландриган. 1979. Подострая интоксикация кадмием у ювелиров: оценка диагностических процедур. Арка здоровья окружающей среды 34: 173-177.

Балафрей, А., Дж. Беллахдар, М. Эль-Хайтем и Х. Хадри. 1984. Паралич из-за клея у молодых учеников сапожников в медине Феса. Преподобный Педиатри 20 (1): 43-47.

Бальестерос М., К.М.А. Зунига и О.А. Карденас. 1983. Концентрация свинца в крови детей из семей гончаров, подвергшихся воздействию солей свинца в мексиканской деревне. Орган здравоохранения B Pan Am 17 (1): 35-41.

Бастиан, РВ. 1993. Доброкачественные заболевания слизистых оболочек и мешотчатых образований; доброкачественные опухоли гортани. В Отоларингология - Хирургия головы и шеи, отредактированный CW Cumming. Сент-Луис, Миссури: CV Mosby Co.

—. 1996. Микрохирургия голосовых связок у певцов. Журнал Голоса 10 (4): 389-404

Бастиан Р., А. Кейдар и К. Вердолини-Марстон. 1990. Простые голосовые тесты для выявления отека голосовых связок. Журнал Голоса 4 (2): 172-183.

Боулинг, А. 1989. Травмы танцоров: распространенность, лечение и восприятие причин. British Medical Journal 6675: 731-734.

Бруно, П.Дж., В.Н. Скотт и Г. Хьюи. 1995. Баскетбол. В Справочник командного врача, под редакцией М. Б. Меллиона, В. М. Уолша и Г. Л. Шелтона. Филадельфия, Пенсильвания: Ежегодник Мосби.

Берр, Г. А., Т. Дж. Ван Гилдер, Д. Б. Траут, Т. Г. Уилкокс и Р. Фрискол. 1994. Отчет об оценке опасности для здоровья: Ассоциация актерского капитала / Лига американских театров и продюсеров, Inc. Док. НЕТА 90-355-2449. Цинциннати, Огайо: Национальный институт охраны труда и здоровья США.

Калабрезе, Л.Х., Д.Т. Киркендал и М. Флойд. 1983. Нарушения менструального цикла, особенности питания и состав тела у танцовщиц классического балета. Медицинская физкультура 11: 86-98.

Cardullo, AC, AM Ruszkowski и VA DeLeo. 1989. Аллергический контактный дерматит, возникающий в результате чувствительности к кожуре цитрусовых, гериниолу и цитралю. J Am Acad Dermatol 21 (2): 395-397.

Карлсон, Т. 1989. Свет! Камера! Трагедия. TV Guide (26 августа): 8-11.

Часин, М. и Дж. П. Чонг. 1992. Клинически эффективная программа защиты слуха для музыкантов. Исполнители Med Prob 7 (2): 40-43.

—. 1995. Четыре экологических метода для уменьшения влияния музыкального воздействия на слух. Исполнители Med Prob 10 (2): 66-69.

Чатерджи, М. 1990. Рабочие по пошиву готовой одежды в Ахмедабаде. B Безопасность труда 19: 2-5.

Клэр, пиар. 1990. Футбол. В Справочник командного врача, под редакцией М. Б. Меллиона, В. М. Уолша и Г. Л. Шелтона. Сент-Луис, Миссури: CV Mosby Co.

Корнелл, К. 1988. Гончары, свинец и здоровье — безопасность труда в мексиканской деревне (тезисы собрания). Абстр Пап Ам Хем С 196: 14.

Совет по научным вопросам Американской медицинской ассоциации. 1983. Травма головного мозга в боксе. JAMA 249: 254-257.

Дас П.К., Шукла К.П., Ори Ф.Г. 1992. Программа гигиены труда для взрослых и детей в ковроткацкой промышленности, Мирзапур, Индия: тематическое исследование в неформальном секторе. Soc Sci Med 35 (10): 1293-1302.

Делакост, Ф. и П. Александр. 1987. Секс-работа: сочинения женщин из секс-индустрии. Сан-Франциско, Калифорния: Cleis Press.

Депью, Р.Х. и Б.Т. Кагей. 1985. Исследование пропорциональной смертности актерской профессии. Ам Дж Инди Мед 8: 57-66.

Домингес, Р., Дж. Р. ДеХуанес Паардо, М. Гарсия Падрос и Ф. Родригес Арталехо. 1987. Противостолбнячная вакцинация в группе высокого риска. Мед Сегур Траб 34: 50-56.

Дрисколл, Р. Дж., У. Дж. Маллиган, Д. Шульц и А. Канделария. 1988. Злокачественная мезотелиома: кластер среди индейского населения. New Engl J Med 318: 1437-1438.

Эстебанес, П., К. Фитч и Нахера, 1993 г. ВИЧ и работницы секс-бизнеса. Бык ВОЗ 71(3/4):397-412.

Эванс, Р.В., Р.И. Эванс, С. Карджавал и С. Перри. 1996. Обзор травм среди бродвейских исполнителей. Am J Общественное здравоохранение 86: 77-80.

Федер, Р.Дж. 1984. Профессиональный голос и авиаперелет. Отоларингология - Хирургия головы и шеи, 92 (3): 251-254.

Фельдман, Р. и Т. Седман. 1975. Любители, работающие со свинцом. New Engl J Med 292: 929.

Фишбейн, М. 1988. Медицинские проблемы у музыкантов ICSOM. Исполнители Med Prob 3: 1-14.

Фишер, АА. 1976. «Болезнь блэкджека» и другие хроматные загадки. Кутис 18 (1): 21-22.

Фрай, HJH. 1986. Заболеваемость синдромом чрезмерного использования в симфоническом оркестре. Исполнители Med Prob 1: 51-55.

Гаррик, Дж. М. 1977. Частота травм, механизм травм и эпидемиология растяжений связок голеностопного сустава. Am J Sports Med 5: 241-242.

Гриффин Р., К. Д. Петерсон, Дж. Халсет и Б. Рейнольдс. 1989. Рентгенологическое исследование травм локтя у профессиональных ковбоев родео. Медицинская физкультура 17: 85-96.

Гамильтон, Л.Х. и В.Г. Гамильтон. 1991. Классический балет: баланс между затратами на артистизм и атлетизм. Исполнители Med Prob 6: 39-44.

Гамильтон, В.Г. 1988. Травмы стопы и голеностопного сустава у танцоров. В Спортивные клиники Северной Америкипод редакцией Л. Йокума. Филадельфия, Пенсильвания: Уильямс и Уилкинс.

Хардакер, WTJ. 1987. Медицинские соображения при обучении танцам детей. Я Фам Физика 35 (5): 93-99.

Энао, С. 1994. Состояние здоровья латиноамериканских рабочих. Вашингтон, округ Колумбия: Американская ассоциация общественного здравоохранения.

Хьюи, Г. и Э.Б. Хершман. 1994. Сумка врача бригады. Am Acad Phys Assist 7: 403-405.

Хьюи, Г. и В. Н. Скотт. 1995. Оценка растяжений связок голеностопного сустава у спортсменов. Ассистент физики J 19 (10): 23-24.

Кипен, Х.М. и Ю. Лерман. 1986. Респираторные нарушения у фотопроявителей: отчет о 3 случаях. Ам Дж Инди Мед 9: 341-347.

Книшкоуи, Б. и Э.Л. Бейкер. 1986. Передача профессионального заболевания при контактах в семье. Ам Дж Инди Мед 9: 543-550.

Коплан, Дж. П., А. В. Уэллс, Х. Дж. П. Диггори, Э. Л. Бейкер и Дж. Лиддл. 1977. Поглощение свинца в общине гончаров на Барбадосе. Int J Epidemiol 6: 225-229.

Малхотра, HL. 1984. Пожарная безопасность в монтажных помещениях. Пожарная безопасность J 7 (3): 285-291.

Малой, Э. 1978. Безопасность проекционных будок: новые открытия и новые опасности. Int Assoc Electr Inspect Новости 50 (4): 20-21.

Макканн, М. 1989. 5 погибших в результате крушения вертолета в фильме. Новости искусства 12: 1.

—. 1991 г. Огни! Камера! Безопасность! Руководство по охране труда и технике безопасности для кино- и телепроизводства. Нью-Йорк: Центр безопасности в искусстве.

—. 1992а. Художник Осторожно. Нью-Йорк: Лайонс и Берфорд.

—. 1992б. Процедуры художественной безопасности: руководство по охране труда и технике безопасности для художественных школ и художественных факультетов. Нью-Йорк: Центр безопасности в искусстве.

—. 1996. Опасности в кустарном производстве в развивающихся странах. Ам Дж Инди Мед 30: 125-129.

Макканн, М., Н. Холл, Р. Кларнет и П. А. Пельц. 1986. Репродуктивные опасности в декоративно-прикладном искусстве. Представлено на ежегодной конференции Общества по гигиене труда и окружающей среде, посвященной репродуктивным опасностям в окружающей среде и на рабочем месте, Бетесда, Мэриленд, 26 апреля.

Миллер, А.Б., Д.Т. Сильверман и А. Блэр. 1986. Риск рака среди художников-художников. Ам Дж Инди Мед 9: 281-287.

ММВР. 1982. Сенсибилизация хромом в мастерской художника. Еженедельный представитель Morb Mort 31: 111.

—. 1996 г. Травмы головного и спинного мозга, связанные с верховой ездой на быках — Луизиана, 1994–1995 гг. Еженедельный представитель Morb and Mort 45: 3-5.

Монах, ТХ. 1994. Циркадные ритмы субъективной активации, настроения и эффективности работы. В Принципы и практика медицины сна, 2-е издание, под редакцией М. Крайгера и В.К. Рот. Филадельфия, Пенсильвания: В. Б. Сондерс.

Национальный институт охраны труда и здоровья (NIOSH). 1991 год. Табачный дым в окружающей среде на рабочем месте: бюллетень NIOSH Current Intelligence Bulletin 54. Цинциннати, Огайо: NIOSH.

Норрис, РН. 1990. Физические расстройства художников-художников. Новости искусства 13 (2): 1.

Нубе, Дж. 1995. Бета-блокаторы и музыканты-исполнители. Докторская диссертация. Амстердам: Амстердамский университет.

О'Донохью, DH. 1950. Хирургическое лечение свежих повреждений крупных связок колена. J Bone Joint Surg 32: 721-738.

Олкинуора, М. 1984. Алкоголизм и оккупация. Scand J Work Environment Health 10 (6): 511-515.

—. 1976. Травмы колена. В Лечение травм у спортсменов, под редакцией Д. Х. О'Донохью. Филадельфия, Пенсильвания: В. Б. Сондерс.

Панамериканская организация здравоохранения (ПАОЗ). 1994. Состояние здоровья в Америке. Том. 1. Вашингтон, округ Колумбия: ПАОЗ.

Фетерсон, Г. 1989. Защита прав шлюх. Сиэтл, Вашингтон: Seal Press.

Prockup, L. 1978. Невропатия у художника. Хосп Практ (ноябрь): 89.

Куэлли, Калифорния. 1986 год. Безопасность в артруме. Вустер, Массачусетс: Публикации Дэвиса.

Рамакришна, Р.С., П. Мутутамби, Р.Р. Брукс и Д.Э. Райан. 1982 г. Уровень свинца в крови в шри-ланкийских семьях, извлекающих золото и серебро из ювелирных отходов. Арка здоровья окружающей среды 37 (2): 118-120.

Рамаззини, Б. 1713. De morbis artificum (Болезни рабочих). Чикаго, Иллинойс: Университет Чикагской Прессы.

Растоги, С.К., Б.Н. Гупта, Х. Чандра, Н. Матур, П.Н. Махендра и Т. Хусейн. 1991. Исследование распространенности респираторных заболеваний среди рабочих, работающих с агатом. Int Arch Occup Environment Health 63 (1): 21-26.

Россол, М. 1994. Полное руководство по охране здоровья и безопасности художника. Нью-Йорк: Олворт Пресс.

Сахаре, А. (ред.). 1994а. Правило №2. Раздел IIC. В Официальная баскетбольная энциклопедия НБА. Нью-Йорк: Книги Вилларда.

—. 1994б. Основной принцип P: Руководство по инфекционному контролю. В Официальная баскетбольная энциклопедия НБА. Нью-Йорк: Книги Вилларда.

Саммарко, Г.Дж. 1982. Стопа и голеностоп в классическом балете и современном танце. В Заболевания стопы, под редакцией MH Jahss. Филадельфия, Пенсильвания: В. Б. Сондерс.

Саталофф, РТ. 1991. Профессиональный голос: наука и искусство клинической помощи. Нью-Йорк: Рэйвен Пресс.

—. 1995. Лекарства и их влияние на голос. Журнал пения 52 (1): 47-52.

—. 1996. Загрязнение: последствия для певцов. Журнал пения 52 (3): 59-64.

Шалл, Э.Л., Пауэлл Ч.Г., Геллин Г.А., Ки М.М. 1969. Опасности для танцоров гоу-гоу при воздействии «черного» света от люминесцентных ламп. Am Ind Hyg Assoc J 30: 413-416.

Шнитт, Дж. М. и Д. Шнитт. 1987. Психологические аспекты танца. В Наука танцевального обучения, под редакцией П. Кларксона и М. Скринара. Шампейн, Иллинойс: Human Kinetics Press.

Силс, Дж. 1987. Танцевальные поверхности. В Танцевальная медицина: полное руководство, под редакцией А. Райана и Р. Э. Стивенса. Чикаго, Иллинойс: Pluribus Press.

Sofue, I, Y Yamamura, K Ando, ​​M Iida и T Takayanagi. 1968. N-гексановая полиневропатия. Клин Нейрол 8: 393-403.

Стюарт, Р. и С. Хейк. 1976. Опасность удаления краски. JAMA 235: 398.

Тан, Т.С., Х.К. Цанг и Л.Л. Вонг. 1990. Исследование шума на дискотеках в Гонконге. Индивидуальное здоровье 28 (1): 37-40.

Teitz, C, RM Harrington и H Wiley. 1985. Давление на стопу в остроносых туфлях. Лодыжка стопы 5: 216-221.

ВандерГриенд, Р.А., Ф.Х. Савойя и Дж.Л. Хьюз. 1991. Перелом лодыжки. В Переломы Роквуда и Грина у взрослых, под редакцией CA Rockwood, DP Green и RW Bucholz. Филадельфия, Пенсильвания: JB Lippincott Co.

Уоррен М., Дж. Брукс-Ганн и Л. Гамильтон. 1986. Сколиоз и переломы у молодых артистов балета: связь с задержкой менархеального возраста и аменореей. New Engl J Med 314: 1338-1353.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). 1976. Совещание по организации здравоохранения в малых производствах. Женева: ВОЗ.

Zeitels, S. 1995. Предраковый эпителий и микроинвазивный рак голосовых складок: эволюция фономикрохирургического лечения. Ларингоскоп 105 (3): 1-51.