Ни одна профессия не является ключом к пониманию и решению проблем связанных с работой опасностей. Область безопасности и гигиены труда действительно многодисциплинарна.

Цель четвертого издания Международной организации труда Энциклопедия охраны труда и техники безопасности состоит в том, чтобы представить панорамный вид основной доступной информации в поле. Но что включает в себя «поле»? Рассмотрим пример.

Как может группа различных экспертов подойти к вопросам здоровья и безопасности, связанным с долгосрочным использованием устройств визуального отображения (VDU), уже знакомых компьютерных экранов? Врач, отвечающий за гигиену труда для группы работников УВО, может планировать медицинские осмотры для выявления признаков и симптомов соматического заболевания. Осмотр глаз был бы одним логическим компонентом. Одним из решений могут быть очки для УВО. Эпидемиолог, с другой стороны, столкнулся бы с проблемой статистически. Она хотела бы собрать данные о результатах осмотра группы работников с УВО и сравнить их с работниками, которые не занимались работой с УВО, чтобы определить относительные риски работы для различных последствий для здоровья. Специалист по гигиене труда сосредоточится на окружающей среде и может измерить уровни освещения или проверить наличие определенных загрязняющих веществ. Эргономист мог ориентироваться на конструкцию самого оборудования и изучать физические взаимодействия между машиной и рабочим. Психолог будет смотреть на организационные факторы — социальную структуру на рабочем месте — концентрируясь на таких вопросах, как требования к работе, контроль работы и электронный мониторинг производительности, в то время как фундаментальный исследователь может быть больше заинтересован в экспериментах над биологическими механизмами, которые в конечном итоге могут объяснить любые эффекты. наблюдаемый. Педагог может разработать учебные материалы, чтобы помочь работникам оптимально функционировать на работе. Член профсоюза и работодатель могут быть заинтересованы в применении принципов гигиены труда к условиям найма и контрактным соглашениям. Наконец, юрист и государственный регулирующий орган могут рассматривать и другие прагматические вопросы, такие как компенсация за травмы или «доказательство» возможных последствий для здоровья для установления правил на рабочем месте.

Каждый из этих подходов является действительным и важным аспектом охраны труда и техники безопасности, и каждый из них дополняет другой. Ни одна профессия не является ключом к пониманию и решению проблем связанных с работой опасностей. «Область» безопасности и гигиены труда действительно многодисциплинарна.

Мультидисциплинарность бросает вызов редактору энциклопедии. Факты могут быть нейтральными, но то, как они понимаются, интерпретируются и применяются, связано с культурой, где под культурой мы понимаем интегрированный образец человеческих убеждений, поведения и знаний. В технических областях культура будет отражением основной дисциплины обучения, а также личной философии. Не только то, кем вы являетесь — юрист, гигиенист, член профсоюза или врач — будет направлять ваше мышление, но и то, кем вы являетесь — например, являетесь ли вы представителем правительства, профсоюза или администрации — неизбежно повлияет на ваше восприятие вселенной. его требования, его последствия. То, где вы развивали свой опыт, также будет иметь значение, поскольку философские и практические основы науки и медицины также связаны с культурой и, следовательно, неодинаковы во всем мире. По крайней мере, вы будете связаны реальностью доступных ресурсов, и это неизбежно изменит вашу точку зрения. Опытный профессионал пытается свести к минимуму такие предубеждения, но один взгляд на реальный мир показывает, насколько они распространены.

Проблемы мультидисциплинарности не решены в этом Энциклопедия, и, наверное, нигде полностью не решится, но здесь выработан прагматичный подход. Энциклопедия был разработан в частях, разделах и главах, которые соответствуют различным дисциплинам, включающим охрану труда и технику безопасности. Он был разработан, чтобы предоставить обычному пользователю справочную информацию по основным дисциплинам охраны труда и техники безопасности в понятной форме, которая, в то же время, будет считаться строгой профессионалами в этих областях. Мы попытались обеспечить достаточную глубину и широту охвата, чтобы позволить работникам в одной области оценить и вдохновиться идеями и подходами других дисциплин в области охраны труда и техники безопасности. Мы постарались сделать описания распознавания опасностей и контроля как можно более простыми, с минимумом профессионального жаргона. Общая структура:

Том I

• Тело и Товары для здоровья использовать медицинский подход и предоставляет информацию о болезнях, их обнаружении и профилактике, а также о службах гигиены труда и мероприятиях по укреплению здоровья.
• Профилактика, управление и политика охватывает правовые, этические и социальные аспекты политики в этой области, а также образовательные, информационные и институциональные ресурсы.
• Инструменты и подходы дает представление о дисциплинах, которые включают изучение и применение охраны труда и техники безопасности: инженерия, эргономика, гигиена труда, эпидемиология и статистика, а также лабораторные исследования.

Том II

• опасности охватывает ряд химических, физических и социальных опасностей, аварий и методов управления безопасностью, с которыми можно столкнуться во всем мире. Характер опасности подробно описан вместе с технической информацией о ее распознавании, оценке и контроле.

Том III

• Химия представляет основные данные об использовании в промышленности, а также информацию о химических, физических и токсикологических свойствах более 2,000 химических веществ, классифицированных по группам химических веществ.
• Отрасли и профессии использует подход «как все работает» и «как контролировать опасности» во всех основных отраслях промышленности. Опасности, связанные с различными профессиями, которые охватывают несколько промышленных секторов, представлены в формате карты опасностей.

Том IV

• Указатели и справочники предоставляет руководство по использованию энциклопедии; списки таблиц и рисунков и сотрудничающих учреждений; и указатели химических веществ, перекрестные ссылки, темы и цитируемые авторы.

Несколько тысяч всемирно признанных экспертов были призваны стать авторами и рецензентами этого документа. Энциклопедия. Они были взяты практически из всех основных учреждений по всему миру, и мы попытались обеспечить представление международных точек зрения, потому что такие точки зрения не везде одинаковы, и Международная организация труда несет ответственность за содействие свободному обмену различными концепциями. . Кроме того, проблемы и решения различаются по всему миру, и имеет смысл искать опыт у тех, кто лично знает и понимает проблемы.

В этом Энциклопедия мы посадили сад по охране труда и технике безопасности с фактами, цифрами и интерпретациями, чтобы способствовать расцвету безопасных и здоровых условий труда во всем мире. Семена были посеяны более или менее упорядоченными дисциплинарными группировками, так что читатель, однажды ознакомившись с садовыми дорожками, может составить любой букет фактов, который он или она хочет. Указатели в четвертом томе представляют собой более подробную карту, в том числе ценное руководство по перекрестным ссылкам информации. Опытный читатель скоро узнает, что где посажено, и сможет проложить свой путь по излюбленному маршруту.

Электронная версия этой работы имеет дополнительные навигационные средства со встроенными гиперссылками и специализированными средствами поиска. Разумно создав поиск, проницательный пользователь CD-ROM может даже посадить совершенно новый и перестроенный собственный сад.

Ассоциация Энциклопедия конечно, не на сто процентов. Отдельные факты отсутствуют. Некоторые понятия могут устареть еще до того, как мы попадем в печать. Это признак активного и творческого поля человеческих усилий. Этот Энциклопедия было бы невозможно написать без бесчисленных часов работы людей со всего мира. Имена наших сотрудников читатель найдет в списках авторов и редакторов, а также в Справочнике экспертов, опубликованном в электронной версии этой работы. Большинство из этих людей пришли к усилиям при полной поддержке и содействии учреждений, с которыми они были связаны. Том IV также содержит неполный список этих сотрудничающих учреждений.

Мы благодарны за обширную поддержку этих всемирных усилий. Конечно, представленные индивидуальные точки зрения в конечном счете принадлежат авторам, а не их учреждениям или Международному бюро труда. Мы надеемся, что представленный здесь сборник идей ускорит наступление того дня, когда профессиональные смерти и профессиональные заболевания станут редкостью в мире.

Джин Магер Стеллман
Главный редактор
Женева, 1998 г.