Решение опубликовать второе издание Энциклопедии по охране труда и технике безопасности было принято около 15 лет назад, и ее подготовка длилась с 1966 по 1971 год. это издание. Наряду с техническим прогрессом были достигнуты большие успехи в методах выявления, оценки и контроля профессиональных рисков и обеспечения охраны здоровья на рабочем месте. Токсичные вещества, промышленная пыль, минеральные волокна, неионизирующее излучение, аллергия и рак, вызванный профессиональными факторами, стали предметом интенсивных экспериментальных исследований и важных эпидемиологических исследований. Тем не менее, изменения, которые произошли в рабочей среде в 1970-х годах, были вызваны не только более широкими техническими знаниями и осведомленностью. Начала формироваться новая тенденция: стремление работников к улучшению качества жизни на рабочем месте и все более активное участие профсоюзов в охране здоровья и безопасности на рабочем месте, более полная поддержка работодателями комплексных программ охраны труда и повышение усилия правительств по применению далеко идущих мер в этой области. Эта тенденция нашла отражение в национальном и международном законодательстве, касающемся рабочей среды и условий труда, которое достигло беспрецедентного уровня развития. Таким образом, панорама гигиены труда и техники безопасности, промышленной гигиены и эргономики претерпела глубокие изменения во многих странах-членах МОТ не только в отношении уровня техники, но и в отношении практического применения этих дисциплин на рабочем месте…
Прошло 63 года с тех пор, как МОТ впервые поставила в качестве одной из своих основных целей «защиту трудящихся от болезней, болезней и травм, связанных с их работой». Цель остается прежней, но формы и методы этой защиты развивались вместе с техническим прогрессом и экономическим развитием… Международное распространение новейших научных и практических знаний в этой области является неотъемлемой частью деятельности МОТ — наряду с традиционной способы действий: установление стандартов и техническое сотрудничество — для повышения эффективности охраны здоровья и безопасности на рабочем месте во всем мире. Новое издание Энциклопедии внесет важный вклад в это великое дело.
Фрэнсис Бланшар
Генеральный директор
Международное бюро труда
Женева, 1983 г.