Четвртак, март КСНУМКС КСНУМКС КСНУМКС: КСНУМКС

Ревизија животне средине – дефиниција и методологија

Оцените овај артикал
(КСНУМКС гласова)

Порекло ревизије животне средине

Ревизија заштите животне средине и здравља развијена је почетком 1970-их, углавном међу компанијама које раде у еколошки интензивним секторима као што су уља и хемикалије. Од тада се ревизија животне средине брзо проширила са одговарајућим развојем усвојених приступа и техника. Неколико фактора је утицало на овај раст.

    • Индустријске незгоде. Велики инциденти као што су Бопал, Чернобил и Еккон-Валдез катастрофе су подсетиле компаније да није довољно поставити корпоративне политике и стандарде о питањима здравља и безбедности животне средине без обезбеђивања да се оне спроводе. Ревизије могу помоћи у смањењу ризика од непријатних изненађења.
    • Регулаторни развој. Од раних 1970-их прописи о еколошким темама су се значајно повећали. Ово је стално отежавало компанији да утврди да ли је одређено постројење у одређеној земљи у складу са свим релевантним законима.
    • Свести јавности. Јавност постаје све више свесна и гласнија о питањима животне средине и безбедности. Компаније су морале да покажу јавности да ефикасно управљају ризицима по животну средину.
    • Судски спор. Раст законодавства довео је до одговарајуће експлозије судских спорова и потраживања одговорности, посебно у Сједињеним Државама. У Европи и другде, све је већи нагласак на одговорности појединачних директора и стављању информација на располагање јавности.

           

          Шта је еколошка ревизија?

          Важно је направити разлику између ревизије и техника као што је процена утицаја на животну средину (ЕИА). Ово последње процењује потенцијалне еколошке ефекте предложеног објекта. Суштинска сврха ревизије животне средине је систематско испитивање еколошких перформанси током постојећег пословања компаније. У најбољем случају, ревизија је свеобухватно испитивање система управљања и објеката; у најгорем случају, то је површан преглед.

          Термин еколошка ревизија за различите људе значи различите ствари. Термини као што су процена, анкета и преглед се користе за описивање исте врсте активности. Штавише, неке организације сматрају да се „ревизија животне средине“ бави само питањима животне средине, док друге користе термин да означавају ревизију здравља, безбедности и питања животне средине. Иако не постоји универзална дефиниција, ревизија, какву практикују многе водеће компаније, прати исту основну филозофију и приступ сажету широком дефиницијом коју су усвојиле Међународне привредне коморе (ИЦЦ) у својој публикацији Енвиронментал Аудитинг (1989). ИЦЦ дефинише ревизију животне средине као:

          алат за управљање који обухвата систематску, документовану периодичну и објективну процену тога колико добро функционише организација, управљање и опрема животне средине, са циљем да се помогне у заштити животне средине кроз:

          (и) омогућавање контроле управљања животном средином и

          (ии) процену усклађености са политиком компаније која би укључивала испуњавање регулаторних захтева.

          Европска комисија у свом предлогу уредбе о ревизији животне средине такође усваја ИЦЦ дефиницију ревизије животне средине.

          Циљеви ревизије животне средине

          Општи циљ ревизије животне средине је да помогне у заштити животне средине и минимизира ризике по здравље људи. Јасно је да само ревизија неће постићи овај циљ (отуда употреба речи помоћ); то је алат за управљање. Стога су кључни циљеви ревизије животне средине:

            • одредити колико добро системи и опрема управљања животном средином раде
            • провери усклађеност са релевантним националним, локалним или другим законима и прописима
            • минимизирају изложеност људи ризицима од еколошких, здравствених и безбедносних проблема.

                 

                Обим ревизије

                Како је примарни циљ ревизије да се тестира адекватност постојећих система управљања, они имају фундаментално другачију улогу од праћења еколошких перформанси. Ревизије се могу бавити једном темом или читавим низом питања. Што је већи обим ревизије, већа ће бити величина ревизорског тима, време проведено на лицу места и дубина истраге. Тамо где међународне ревизије треба да спроведе централни тим, могу постојати добри разлози за покривање више од једне области на лицу места како би се трошкови свели на минимум.

                Поред тога, обим ревизије може варирати од једноставног тестирања усклађености до ригорознијег испитивања, у зависности од уочених потреба менаџмента. Техника се примењује не само на оперативно управљање животном средином, здрављем и безбедношћу, већ све више и на управљање безбедношћу производа и квалитетом производа, као и на области као што је спречавање губитака. Ако је намера ревизије да помогне да се осигура да се овим широким областима правилно управља, онда се све ове појединачне теме морају прегледати. Ставке које се могу адресирати у ревизијама, укључујући животну средину, здравље, безбедност и безбедност производа, приказане су у табели 1.

                Табела 1. Обим ревизије животне средине

                еколошки

                Безбедност

                Здравље на раду

                Безбедност производа

                - Историја сајта
                -Процес/материјали
                -Складиштење материјала
                  изнад земље
                  испод земље
                -Емисије у ваздух
                - Испуштања воде
                -Течни/опасни отпад
                -Азбест
                -Одлагање отпада
                  на сајту
                  оффсите 
                - Спречавање изливања нафте/хемикалија
                -Дозволе/лиценце

                -Сигурносна политика/процедуре
                -Пријављивање несреће
                - Снимак незгоде
                -Истрага несреће
                -Дозвола за рад система
                -Посебне процедуре за улазак у скучени простор, радове на електроопреми, пробијање цевовода итд.
                -Хитан одговор
                -Гашење ватре
                -Анализа безбедности на послу
                -Обука о безбедности
                -Сигурносна комуникација/промоција
                -Хоусекеепинг
                - Усклађеност са прописима

                -Изложеност запослених загађивачима ваздуха
                -Изложеност физичким агенсима, нпр. бука, зрачење, топлота
                -Мерења изложености запослених
                -Евиденција изложености
                -Контроле вентилације/инжењеринга
                -Лична заштитна опрема
                -Информисање и обука о опасностима по здравље
                -Програм медицинског надзора
                -Очување слуха
                -Прва помоћ
                -Регулаторни захтеви

                -Програм безбедности производа
                -Контрола квалитета производа
                - Паковање производа, складиштење и отпрема
                -Процедуре за опозив/повлачење производа
                -Информације купаца о руковању и квалитету производа
                - Усклађеност са прописима
                -Етикетирање
                -Спецификације за купљено
                материјали/производи/паковање
                - Подаци о безбедности материјала
                -Програм квалификације добављача
                -КА тестирање и инспекције
                -Евиденција
                -Литература о производима
                -Контрола процеса

                 

                Иако неке компаније имају редован (често годишњи) циклус ревизије, ревизије се првенствено одређују потребама и приоритетима. Стога неће сви објекти или аспекти компаније бити процењени на истој фреквенцији или у истој мери.

                Типичан процес ревизије

                Ревизију обично спроводи тим људи који ће прикупити чињеничне информације пре и током посете градилишту, анализирати чињенице и упоредити их са критеријумима ревизије, донети закључке и извести своје налазе. Ови кораци се обично спроводе у оквиру неке врсте формалне структуре (протокол ревизије), тако да се процес може поуздано поновити у другим објектима и да се може одржати квалитет. Да би се осигурало да је ревизија ефикасна, потребно је укључити неколико кључних корака. Они су резимирани и објашњени у табели 2.

                Табела 2. Основни кораци у ревизији животне средине

                ЕНВ150Ф1

                 

                Основни кораци у ревизији животне средине

                Критеријуми – на основу чега вршите ревизију?

                Суштински корак у успостављању програма ревизије је одлучивање о критеријумима према којима ће се ревизија спроводити и да се обезбеди да менаџмент у целој организацији зна шта су ови критеријуми. Типично критеријуми који се користе за ревизије су:

                  • политике и процедуре компаније о питањима животне средине
                  • важећег законодавства и прописа
                  • добра пракса управљања животном средином.

                       

                      Кораци пре ревизије

                      Кораци пре ревизије укључују административна питања повезана са планирањем ревизије, одабиром особља за тим за ревизију (често из различитих делова компаније или из специјализоване јединице), припремање ревизорског протокола који користи организација и добијање основних информација о објекат.

                      Ако је ревизија нова, не треба потцењивати потребу за образовањем оних који су укључени у процес ревизије (ревизора или оних који су предмет ревизије). Ово се такође односи на мултинационалну компанију која проширује програм ревизије у својој матичној земљи на подружнице у иностранству. У овим ситуацијама, време утрошено на објашњење и едукацију ће исплатити дивиденде обезбеђујући да се ревизијама приступи у духу сарадње и да их локални менаџмент не види као претњу.

                      Када је једна велика америчка компанија предложила проширење свог програма ревизије на своје пословање у Европи, била је посебно забринута да се осигура да су погони правилно информисани, да су ревизорски протоколи одговарајући за европске операције и да ревизорски тимови разумију релевантне прописе. Пилот ревизије су спроведене у одабраним постројењима. Поред тога, процес ревизије је уведен на начин који наглашава предности кооперативног, а не приступа „полиције“.

                      Добијање основних информација о локацији и њеним процесима може помоћи да се минимизира време проведено на лицу места од стране ревизорског тима и да се фокусирају своје активности, чиме се уштеде ресурси.

                      Састав ревизорског тима зависиће од приступа који је усвојила одређена организација. Тамо где постоји недостатак интерне експертизе или када се ресурси не могу посветити активностима ревизије, компаније често користе независне консултанте да спроводе ревизије уместо њих. Друге компаније запошљавају мешавину интерног особља и екстерних консултаната у сваком тиму како би осигурале „независан“ поглед. Неке велике компаније користе само интерно особље за ревизије и имају групе за проверу животне средине за ову специфичну функцију. Многе велике компаније имају своје наменско особље за ревизију, али такође укључују независног консултанта за многе ревизије које спроводе.

                      Кораци на лицу места

                        • Разумевање интерних контрола. Као први корак, неопходно је развити разумевање контрола које су на месту или се сматра да постоје. Ово ће укључивати процену формалних процедура и пракси; вођење евиденције и праћење; програми инспекције и одржавања и физичке контроле за задржавање изливања. Ревизорски тим прикупља информације о различитим контролама посматрањем, интервјуисањем особља и употребом детаљних упитника.
                        • Процена снага и слабости интерних контрола. Процена снага и слабости интерних контрола даје образложење за спровођење наредних корака ревизије. Ревизори ће тражити индикаторе као што су јасно дефинисане одговорности, компетентност особља, одговарајућа документација и евиденција и системи овлашћења. Важније је утврдити да ли је систем ефикасан него да ли је софистициран.
                        • Прикупљање ревизорских доказа. Ревизорски тим покушава да потврди да кораци и контроле функционишу како је предвиђено. Докази се могу прикупити путем испитивања (нпр. постављањем питања оператеру постројења шта би он или она урадио да дође до већег изливања хемикалије), посматрањем (нпр. посматрањем специфичних активности и операција у току) и тестирањем (провера записа како би се потврдила усклађеност са прописима ).
                        • Евидентирање налаза ревизије. Све добијене информације се евидентирају (обично у документу о ревизијском протоколу и као радни папир) и тако се производи свеобухватан запис ревизије и стања објекта у то време. Тамо где се пронађе недостатак, то се бележи као „налаз“ ревизије.
                        • Вредновање налаза ревизије. Ревизорски тим интегрише и оцењује налазе појединачних чланова тима. Такође могу постојати уобичајени налази. За нека запажања може бити довољан неформални разговор са менаџером фабрике; за друге ће бити прикладно укључивање у званични извештај.

                                 

                                Извјештавање о налазима ревизије. Ово се обично ради на састанку са руководством фабрике на крају посете тима. О сваком налазу и његовом значају може се разговарати са особљем фабрике. Пре напуштања локације, тим за ревизију ће често обезбедити писани резиме налаза за менаџмент фабрике, како би осигурао да нема изненађења у коначном извештају.

                                Кораци након ревизије

                                Након радова на лицу места, следећи корак је израда нацрта извештаја, који прегледа управа постројења како би потврдила његову тачност. Затим се дистрибуира вишем руководству у складу са захтевима компаније.

                                Други кључни корак је развој акционог плана за решавање недостатака. Неке компаније траже да препоруке за корективне мере буду укључене у званични ревизорски извештај. Постројење ће тада базирати свој план на спровођењу ових препорука. Друге компаније захтевају да ревизорски извештај наведе чињенице и недостатке, без упућивања на то како их треба исправити. Тада је одговорност менаџмента постројења да осмисли средства за отклањање недостатака.

                                Једном када програм ревизије буде успостављен, будуће ревизије ће укључити прошле извештаје—и напредак у примени било које препоруке дате у њима—као део њихових доказа.

                                Проширивање процеса ревизије—друге врсте ревизије

                                Иако је најраспрострањенија употреба ревизије животне средине за процену еколошких перформанси пословања компаније, постоје варијације на тему. Друге врсте ревизије које се користе у одређеним околностима укључују следеће:

                                  • Ревизије пре набавке. Забринутост око потенцијалних обавеза је промовисала драматично повећање ревизије животне средине пре куповине. Ревизије пре куповине су средство за идентификацију стварних или потенцијалних проблема и њихово узимање у обзир у завршним преговорима о послу. Временске скале су често веома кратке. Међутим, информације добијене о прошлим операцијама (можда пре садашњег власника), тренутним активностима, прошлим инцидентима и тако даље могу бити од непроцењиве вредности.
                                  • Ревизије пре продаје. Мање уобичајене од ревизија пре куповине, али постају све популарније, ревизије које спроводи власник пре продаје фабрике или подружнице. Све већи број великих организација, као што су холандска хемијска компанија ДСМ и фински конгломерат Несте, предузимају ревизије пре продаје као део корпоративне политике. Образложење је да ће компанија тада знати статус еколошких проблема пре него што се фабрика прода и може предузети мере да отклони све проблеме ако сматра да је то прикладно. Једнако важно, може потенцијалном купцу представити резултате независне ревизије као потврду ситуације. Уколико се након продаје појаве било какви еколошки проблеми, успостављена је основа на основу које се може одлучити о питањима одговорности.

                                     

                                    Издаје ревизије. Неке организације примењују технику ревизије на одређено питање које може имати импликације за целу компанију, као што је отпад. Нафтна мултинационална компанија БП са седиштем у Великој Британији извршила је ревизије које испитују утицај оштећења озона и импликације забринутости јавности о крчењу тропских шума.

                                    Предности ревизије животне средине

                                    Ако се еколошка ревизија спроводи на конструктиван начин, из процеса се могу извући многе користи. Приступ ревизије описан у овом раду ће помоћи да се:

                                      • чувати животну средину
                                      • провери усклађеност са локалним и националним законима
                                      • указују на тренутне или потенцијалне будуће проблеме које треба решити
                                      • процени програме обуке и обезбеди податке који ће помоћи у обуци
                                      • омогућавају компанијама да надограђују добре еколошке перформансе, дају признање тамо где је то потребно и истичу недостатке
                                      • идентификују потенцијалне уштеде трошкова, као што је смањење отпада
                                      • помоћи у размени и поређењу информација између различитих фабрика или подружница
                                      • покажу запосленима, јавности и властима посвећеност компаније заштити животне средине.

                                                     

                                                    Назад

                                                    Читати 88037 пута Последња измена у уторак, 26. јула 2022. 21:57

                                                    " ОДРИЦАЊЕ ОД ОДГОВОРНОСТИ: МОР не преузима одговорност за садржај представљен на овом веб порталу који је представљен на било ком другом језику осим енглеског, који је језик који се користи за почетну производњу и рецензију оригиналног садржаја. Одређене статистике нису ажуриране од продукција 4. издања Енциклопедије (1998).“

                                                    Садржај

                                                    Референце о политици заштите животне средине

                                                    Абекасис и Јарашоу. 1985. Загађење нафтом са бродова. Лондон: Свеет & Маквелл.

                                                    Афричка конвенција о очувању природе и природних ресурса, Алжир. 1968. Унитед Натионс Треати Сериес. Женева: Уједињене нације.

                                                    АСЕАН. 1985. АСЕАН Споразум о очувању природе и природних ресурса. Куала Лумпур: АСЕАН.

                                                    Бамако конвенција о забрани увоза у Африку и контроли прекограничног кретања и управљања опасним отпадом у Африци. 1991. Инт Легал Матер 30:775.

                                                    Базелска конвенција о контроли прекограничног кретања опасног отпада и њиховог одлагања. 1989.

                                                    Бернска конвенција о очувању европских дивљих животиња и природних станишта. 1979. Серија европских уговора (ЕТС) бр. 104.

                                                    Бирние, ПВ. 1985. Тхе Интернатионал Регулатион оф Вхалинг. 2 волс. Њујорк: Океана.

                                                    Бирние, П и А Боиле. 1992. Међународно право и животна средина. Оксфорд: ОУП.

                                                    Бонски споразум о сарадњи у суочавању са загађењем Северног мора нафтом и другим штетним супстанцама: Одлука о изменама и допунама. 1989. У Фреестоне и ИЈлстра 1991.

                                                    Бонска конвенција о очувању миграторних врста дивљих животиња, 1979. 1980. Инт Легал Матер 19:15.

                                                    Боиле, АЕ. 1993. Конвенција о биодиверзитету. У животној средини после Рија, коју су уредили Л Цампиглио, Л Пинесцхи и Ц Синисцалцо. Дордрехт: Мартинус Најхоф.

                                                    Букурештанска конвенција о заштити Црног мора. 1992. Инт Ј Марине Цоаст Лав 9:76-100.

                                                    Бурхенне, В. 1974а. Конвенција о очувању природе у јужном Пацифику, Апиа конвенција. Ин Интернатионал
                                                    Закон о животној средини: Мултилатерални уговори. Берлин: Е Сцхмидт.

                                                    —. 1974б. Међународно право животне средине: Мултилатерални уговори. Берлин: Е Сцхмидт.

                                                    —. 1994ц. Одабрани мултилатерални уговори у области животне средине. Берлин: Е Сцхмит.

                                                    Канадско удружење за стандарде. 1993. Смерница за процену животног циклуса. Рекдале, Онтарио: ЦСА.

                                                    Канберска конвенција о очувању морских живих ресурса Антарктика. 1980. Инт Легал Матер 19:837.

                                                    Цхурцхилл, Р анд Д Фреестоне. 1991. Међународно право и глобалне климатске промене. Лондон: Грахам & Тротман.

                                                    Код сталног окружења и сметњи. Нд Вол. 1 & 2. Монтроуге, Француска: Едитионс легислативес ет административес.

                                                    Конвенција о сарадњи у заштити и развоју морског и обалног окружења Запада и
                                                    Централноафрички регион, 23. март, Абиџан. 1981. Инт Легал Матер 20:746.

                                                    Конвенција о заштити птица корисних за пољопривреду. 1902. Бритисх анд Фореигн Стате Паперс (БФСП), бр. 969.

                                                    Конвенција о заштити Средоземног мора од загађења, Барселона, 16. фебруар. 1976. Инт Легал Матер 15:290.

                                                    Конвенција за очување и управљање Викуном. 1979. У међународном праву животне средине: Мултилатерални уговори, приредио В Бурхенне. Берлин: Е Сцхмидт.

                                                    Конвенција о заштити и развоју морске средине ширег карипског региона, 24. март,
                                                    Цартагена дес Индиас. 1983. Инт Легал Матер 22:221.

                                                    Конвенција о заштити, управљању и развоју морског и обалног окружења источноафричког региона, 21. јун, Најроби. 1985. У песку 1987.

                                                    Конвенција о заштити морске средине и обалних подручја југоисточног Пацифика, 12. новембар, Лима. У песку 1987.

                                                    Конвенција о заштити природних ресурса и животне средине региона јужног Пацифика, 24. новембар 1986, Ноумеа. Инт Легал Матер 26:38.

                                                    Конвенција о биолошкој разноврсности. 1992. Инт Легал Матер 31:818.

                                                    Конвенција о очувању природе у јужном Пацифику. 1976. У међународном праву животне средине: Мултилатерални уговори, приредио В Бурхенне. Берлин: Е. Сцхмидт.

                                                    Конвенција о прекограничном загађењу ваздуха великих домета. 1979. Инт Легал Матер 18:1442.

                                                    Конвенција о прекограничним ефектима индустријских несрећа. 1992. Инт Легал Матер 31:1330.

                                                    Конвенција о одговорности према трећим лицима у области нуклеарне енергије. 1961. Ам Ј Инт Лав 55:1082.

                                                    Ехлерс, П. 1993. Хелсиншка конвенција о заштити и коришћењу подручја Балтичког мора. Инт Ј Марине Цоаст Лав 8:191-276.

                                                    Еспоо конвенција о процени утицаја на животну средину у прекограничном контексту. 1991. Инт Легал Матер 30:802.

                                                    Оквирна конвенција о климатским променама. 1992. Инт Легал Матер 31:848.

                                                    Фреестоне, Д. 1994. Тхе Роад фром Рио: Интернатионал Енвиронментал Лав афтер тхе Еартх Суммит. Ј Енвирон Лав 6:193-218.

                                                    Фреестоне, Д. анд Е Хеи (едс.). 1996. Принцип предострожности у међународном праву: изазов имплементације. Хаг: Клувер Лав Интернатионал.

                                                    Фреестоне, Д и Т ИЈлстра. 1991. Северно море: Основни правни документи о регионалној сарадњи у области животне средине. Дордрехт: Грејем и Тротман.

                                                    Женевски протокол о контроли емисија испарљивих органских једињења или њихових прекограничних токова. 1991. Инт Легал Матер 31:568.

                                                    Женевски протокол о дугорочном финансирању Кооперативног програма за праћење и евалуацију далекосежног преноса загађења ваздуха у Европи. 1984. Инт Легал Матер 24:484.

                                                    Хеијунгс, Р. 1992. Процена животног циклуса производа у животној средини – Национални програм истраживања поновне употребе отпада. Новем & Ривм.

                                                    Хелсиншка конвенција о заштити морске средине у подручју Балтичког мора. 1974. Инт Легал Матер 13:546.

                                                    Хелсиншка конвенција о заштити и коришћењу прекограничних водотока и међународних језера. 1992. Инт Легал Матер 31:1312.

                                                    Хелсиншки протокол о смањењу емисије сумпора. 1988. Инт Легал Матер 27:64.

                                                    Хеј, Е, Т ИЈлстра и А Ноллкаемпер. 1993. Инт Ј Марине Цоаст Лав 8:76.

                                                    Хилдебрандт, Е и Е Сцхмидт. 1994. Индустријски односи и заштита животне средине у Европи. Даблин: Европска фондација за побољшање услова живота и рада.

                                                    Хохманн, Х. 1992. Основни документи међународног права животне средине. Лондон: Грахам & Тротман.

                                                    Међународне привредне коморе. 1989. Ревизија животне средине. Париз: ИЦЦ.

                                                    Међународна конвенција о спречавању загађења мора нафтом. 1954. Унитед Натионс Треатиес Сериес (УНТС), Но. 327. Женева: Уједињене нације.

                                                    Међународна конвенција за спречавање загађења са бродова (1973), са изменама и допунама 1978. Инт Легал Матер 17:546.

                                                    Међународна конвенција о грађанској одговорности за штету од загађења нафтом. 1969. Инт Легал Матер 16:617.

                                                    Међународна конвенција о оснивању Међународног фонда за надокнаду штете од загађења нафтом, Брисел, 1971. Измењена 1976, Протоколи из 1984. и 1992. 1972. Инт Легал Матер 11:284.

                                                    Међународна конвенција о спремности, одговору и сарадњи за загађење нафтом. 1991. Инт Легал Матер 30:735.

                                                    Међународна конвенција о интервенцији на отвореном мору у случају штете од загађења нафтом, 1969. 1970. Инт Легал Матер 9:25.

                                                    Међународна организација рада (МОР). 1990. Животна средина и свет рада. Извештај генералног директора Међународној конференцији рада, 77. заседање. Женева: МОР.

                                                    ИУЦН и Влада Републике Боцване. Нд Процена утицаја на животну средину: Приручник за обуку у служби. Гланд, Швајцарска: ИУЦН.

                                                    Кеолеиан, ГА и Д Менереи. 1993. Приручник за дизајн животног циклуса. Вашингтон, ДЦ: Агенција за заштиту животне средине.

                                                    Кисс, А и Д Схелтон. 1991. Међународно право животне средине. Нев Иорк: Транснатионал.

                                                    Куммер, К. 1992. Базелска конвенција. Инт Цомп Лав К 41:530.

                                                    Кувајтска регионална конвенција о сарадњи у заштити морске средине од загађења, 24. април,
                                                    Куваит. 1978. Инт Легал Матер 17:511.

                                                    Лац Ланоук Арбитража. 1957. У 24 извештаја о међународном праву, 101.

                                                    Ллоид, ГЕР. 1983. Хипократови списи. Лондон: Пенгуин Боокс.

                                                    Лондонска конвенција о спречавању загађивања мора одлагањем отпада и других материја. 1972. Инт Легал Матер 11:1294.

                                                    Листер, С. 1985. Међународно право о дивљим животињама. Кембриџ: Гроцијус.

                                                    Министарска декларација о заштити Црног мора. 1993. Инт Ј Марине Цоаст Лав 9:72-75.

                                                    Молитор, господине. 1991. Међународно право животне средине: примарни материјали. Девентер: Клувер Лав & Такатион.

                                                    Конвенција из Монтего Беја о праву мора (ЛОСЦ). 1982. Инт Легал Матер 21:1261.

                                                    Нордијска конвенција о заштити животне средине. 1974. Инт Легал Матер 13:511.

                                                    Одеска министарска декларација о заштити Црног мора, 1993. 1994. Инт Ј Закон о морској обали 9:72-75.

                                                    ОЈ Л103/1, 24. април 1979, и ОЈ Л206/7, 22. јул 1992. 1991. У Фреестоне и ИЈлстра 1991.

                                                    Конвенција из Осла за спречавање загађења мора одлагањем са бродова и авиона. 1972. У Фреестоне и ИЈлстра 1991.

                                                    Париска конвенција о спречавању загађивања мора из копнених извора. 1974. Инт Легал Матер 13:352.

                                                    Париска конвенција о заштити морске средине североисточног Атлантика. 1993. Инт Ј Марине Цоаст Лав 8:1-76.

                                                    Париски меморандум о разумевању о контроли државне луке у примени споразума о поморској безбедности и заштити морске средине. 1982. Инт Легал Матер 21:1.

                                                    Протокол уз Антарктички уговор о заштити животне средине. 1991. Инт Легал Матер 30:1461. 
                                                    Рамсарска конвенција о мочварама од међународног значаја, посебно као станишту водених птица. 1971. Инт Легал Матер 11:963.

                                                    Регионална конвенција за очување животне средине Црвеног мора и Аденског залива, 14. фебруар, Џеда. 1982. У песку 1987.

                                                    Декларација из Рија о животној средини и развоју. 1992. Инт Легал Матер 31:814.

                                                    Робинсон, НА (ур.). 1993. Агенда 21: План акције Земље. Њујорк: Океана.

                                                    Ридинг, СО. 1994. Међународна искуства развоја еколошки прихватљивих производа на основу процене животног циклуса. Стокхолм: Шведски савет за истраживање отпада.

                                                    —. 1996. Одрживи развој производа. Женева: ИОС.

                                                    Санд, ПХ (ур.). 1987. Закон о морској животној средини у Програму Уједињених нација за животну средину: Емергентни еко-режим. Лондон: Тицооли.

                                                    —. 1992. Ефикасност међународних споразума о заштити животне средине: Преглед постојећих правних инструмената. Кембриџ: Гроцијус.

                                                    Друштво за токсикологију и хемију животне средине (СЕТАЦ). 1993. Смернице за процену животног циклуса: “Кодекс праксе”. Бока Ратон: Луис.

                                                    Софијски протокол о контроли емисија азотних оксида или њихових прекограничних токова. 1988. Инт Легал Матер 27:698.

                                                    Статут Међународног суда правде. 1945. године.

                                                    Траил Смелтер Арбитража. 1939. Ам Ј Инт Лав 33:182.

                                                    —. 1941. Ам Ј Инт Лав 35:684.

                                                    Уговор о забрани тестирања нуклеарног оружја у атмосфери, у свемиру и под водом. 1963. Ам Ј Инт Лав 57:1026.

                                                    Конвенција УНЕСЦО-а о заштити светске културне и природне баштине, 1972. Инт Легал Матер 11:1358.

                                                    Резолуција Генералне скупштине УН 2997, КСКСВИИ. 15. децембра 1972.

                                                    Уједињене нације. Нд Декларација Конференције Уједињених нација о човековом окружењу (Стокхолм). Женева: Уједињене нације.

                                                    Бечка конвенција о грађанској одговорности за нуклеарну штету. 1963. Инт Легал Матер 2:727.

                                                    Бечка конвенција о физичкој заштити нуклеарног материјала. 1980. Инт Легал Матер 18:1419.

                                                    Бечка конвенција о помоћи у случају нуклеарне несреће или радиолошке ванредне ситуације. 1986а. Инт Легал Матер 25:1377.

                                                    Бечка конвенција о раном обавештавању о нуклеарној несрећи. 1986б. Инт Легал Матер 25:1370.

                                                    Вигон, БВ ет ал. 1992. Процена животног циклуса: Смернице и принципи инвентара. Бока Ратон: Луис.

                                                    Вашингтонска конвенција за регулисање лова на китове. 1946. Серија уговора Лиге народа (ЛНТС), бр. 155.

                                                    Вашингтонска конвенција о међународној трговини угроженим врстама (ЦИТЕС). 1973. Инт Легал Матер 12:1085.

                                                    Велингтонска конвенција о регулисању активности минералних ресурса на Антарктику, 1988. Инт Легал Матер 27:868.