Четвртак, март КСНУМКС КСНУМКС КСНУМКС: КСНУМКС

Позориште и Опера

Оцените овај артикал
(КСНУМКС гласова)

Безбедност и здравље на раду у позоришту и опери обухватају различите аспекте, укључујући све проблеме индустрије уопште плус специфичне уметничке и културне аспекте. Више од 125 различитих професија укључено је у процес прављења позоришних или оперских представа; ове представе се могу одвијати у учионицама и малим позориштима, као иу великим оперским или конгресним салама. Веома често позоришне и оперске трупе гостују по земљи и иностранству, наступајући у различитим зградама.

Постоје уметничке професије — уметници, глумци, певачи (солисти и хорови), музичари, играчи, тренери, кореографи, диригенти и редитељи; техничке и производне професије—технички директори и руководиоци, руководилац расвете, главни електричар, тонски инжењер, главни машиниста, оружар, мајстор власуља, фарбање и гардеробер, креатор имања, костимограф и други; и административне професије — главни рачуновођа, кадровски менаџери, кућни менаџери, менаџери за угоститељство, менаџери за уговоре, маркетиншко особље, особље благајне, менаџери за оглашавање и тако даље.

Позориште и опера укључују опште опасности по индустријску безбедност као што су подизање тешких предмета и ризик од незгода као последица нередовног радног времена, у комбинацији са факторима специфичним за позориште, као што су распоред просторија, сложени технички аранжмани, лоше осветљење, екстремно температуре и потребу да се ради по густом распореду и да се поштују рокови. Ови ризици су исти за уметнике и техничко особље.

Озбиљан однос према безбедности и здрављу на раду захтева бригу о руци виолинисте или зглобу балетског играча, као и шире сагледавање ситуације запослених у позоришту у целини, укључујући и физичке и психичке ризике. Зграде позоришта су такође отворене за јавност и о овом аспекту безбедности и здравља се мора водити рачуна.

Безбедност од пожара

Постоји много врста потенцијалних опасности од пожара у позориштима и оперским кућама. То укључује: опште опасности као што су блокирани или закључани излази, неадекватан број и величина излаза, недостатак обуке у процедурама у случају пожара; опасности у позадини као што су неправилно складиштење боја и растварача, небезбедно складиштење пејзажа и других запаљивих материја, заваривање у непосредној близини запаљивих материјала и недостатак одговарајућих излаза за гардеробе; опасности на сцени као што су пиротехника и отворени пламен, недостатак ватроотпорности завеса, украса, реквизита и сценографије, и недостатак излаза на бину и система прскалица; и опасности за публику као што су дозвољавање пушења, блокирани пролази и прекорачење дозвољеног броја станара. У случају пожара у згради позоришта, сви пролази, пролази и степеништа морају бити потпуно слободни од столица или других препрека, како би се олакшала евакуација. Противпожарне степенице и излази за случај опасности морају бити обележени. Звона за узбуну, пожарни аларми, апарати за гашење пожара, системи прскалица, детектори топлоте и дима и светла за хитне случајеве морају да функционишу. Противпожарна завеса мора бити спуштена и подигнута у присуству сваке публике, осим ако није инсталиран систем прскалица за потоп. Када публика мора да оде, било у хитном случају или на крају представе, сва излазна врата морају бити отворена.

Морају се успоставити процедуре заштите од пожара и одржати ватрогасне вежбе. Један или више обучених ватрогасних чувара морају бити присутни на свим приредбама осим ако ватрогасна јединица не одреди ватрогасце. Сва сценографија, реквизити, завесе и други запаљиви материјали присутни на бини морају бити ватроотпорни. Ако су присутна пиротехника или отворени пламен, дозволе за гашење пожара морају се прибавити када је то потребно и успоставити безбедне процедуре за њихову употребу. Опрема за осветљење бине и бекстејџа и електрични системи морају да испуњавају стандарде и да се правилно одржавају. Запаљиве материјале и друге опасности од пожара треба уклонити. Пушење не би требало да буде дозвољено ни у једном позоришту осим у прописно одређеним просторима.

Мреже и опремање

Позоришне и оперске позорнице имају надземне решетке са којих су окачена светла, и системе за постављање за летење (подизање и спуштање) пејзажа, а понекад и извођача. Постоје мердевине и надземне писти за техничаре за осветљење и друге који раде изнад главе. На сцени се захтева дисциплина и од уметника и од техничког особља због све опреме за вешање изнад. Позоришна сценографија се може померати вертикално и хоризонтално. Хоризонтално померање сценографије са стране бине може се вршити ручно или механички кроз ужад са решетки у кућици од ужета. Безбедносне рутине су веома важне у летењу ужетом и противтегом. Постоје различите врсте система монтирања, који користе хидрауличну и електричну енергију. Монтажу треба да обавља обучено и квалификовано особље. Безбедносне процедуре за опремање обухватају: инспекцију све опреме за опремање пре употребе и после измена; обезбеђивање не прекорачења носивости; придржавање безбедних процедура приликом утовара, истовара или руковања системима опреми; одржавање визуелног контакта са покретним делом у сваком тренутку; упозоравајући све пре померања било каквог монтираног предмета; и обезбеђивање да нико није испод када померате пејзаж. Особље за осветљење мора предузети одговарајуће мере безбедности приликом монтаже, повезивања и усмеравања рефлектора (слика 1). Светла треба да буду причвршћена за решетку сигурносним ланцима. Особље које ради на бини треба да носи заштитне ципеле и шлемове када се било који посао одвија изнад главе.

Слика 1. Распоред светала у спуштеној светлосној мрежи.

ЕНТ220Ф1

Виллиам Авери

Костими и шминка

Костими

Костими се могу израдити у сопственим атељеима позоришта од стране гардеробера. То је тежак посао, посебно руковање и транспорт старих класичних ношњи. Болови у телу, главобоље, истегнућа и уганућа мишићно-коштаног система и друге повреде могу бити последица рада машина за шивење, сушара, пегле, даске за пеглање и електричне опреме; прашина са текстила је опасна по здравље. Чишћење и умирање костима, перика и ципела може се користити разним опасним течним растварачима и аеросолним спрејевима.

Ношење тешких костима може бити вруће под светлима позорнице. Честе промене костима између сцена могу бити извор стреса. Ако постоји пламен, ватроотпорност костима је неопходна.

Мере предострожности за гардеробере укључују одговарајућу електричну безбедност; адекватно осветљење и вентилација за раствараче и прскање; адекватне подесиве столице, радни столови и даске за пеглање; и познавање штетности текстила по здравље.

шминка

Извођачи обично морају да носе тешке слојеве шминке неколико сати за сваки наступ. Наношење шминке и стилизовање косе обично раде шминкери и фризери у комерцијалном позоришту и опери. Често шминкер мора да ради на неколико извођача у кратком временском периоду. Шминка може да садржи широк избор растварача, боја и пигмената, уља, воскова и других састојака, од којих многи могу изазвати иритацију коже или очију или алергије. Шминка са специјалним ефектима може укључивати употребу опасних лепкова и растварача. Повреде ока могу бити последица огреботина током наношења шминке за очи. Заједничка шминка представља забринутост због преношења бактеријске контаминације (али не и хепатитиса или ХИВ-а). Употреба аеросолних спрејева за косу у затвореним свлачионицама представља опасност од удисања. За уклањање шминке користе се велике количине хладних крема; растварачи се такође користе за уклањање шминке са специјалним ефектима.

Мере предострожности укључују испирање шминке сапуном након сваког наступа, чишћење четкица и сунђера или коришћење оних за једнократну употребу, коришћење појединачних апликатора за шминкање и држање шминке на хладном. Просторија за шминкање мора имати огледала, флексибилно осветљење и адекватне столице.

Постављање и упадљиви сетови

За сценографију у позоришту може бити потребна једна стојећа гарнитура, која може бити направљена од тешких материјала; чешће може доћи до неколико промена сценографије током представе, што захтева покретљивост. Слично, за репертоарско позориште може се направити променљива сценографија која се лако преноси. Пејзаж се може изградити на точковима, ради мобилности.

Екипе на позорници ризикују повреде приликом изградње, растављања и померања сценографије, као и приликом померања противтежа. Опасности укључују повреде леђа, ногу и руку. Несреће се често дешавају приликом квара (ударања) сета када се емисија заврши, због умора. Мере предострожности укључују ношење кацига и заштитних ципела, безбедне процедуре и опрему за подизање, забрану коришћења непотребног особља и нерад када сте уморни.

За декоратере или сликаре који сликају, забијају и постављају позадине, боје и друге хемикалије такође представљају опасност по здравље. За столаре, несигурна радна места, бука и вибрације, као и контаминација ваздуха су сви проблеми. Произвођачи перика и маски генерално имају проблеме са радним положајима, као и здравствене ризике повезане са употребом смола - на пример, када раде на ћелавим главама и лажним носовима. Здравствени ризици укључују токсичне хемикалије и могуће алергије, иритацију коже и астматичне тегобе.

Прописи

Често постоје национални закони, на пример, грађевински прописи и локални прописи за безбедност од пожара. За мреже и опремање, директиве Европске економске комисије—на пример, о машинама (89/392 ЕЕЦ) и о уређајима за подизање за особе—могу утицати на национално законодавство. Друге земље такође имају законе о безбедности и здрављу који могу утицати на позоришта и опере.

 

Назад

Читати 5105 пута Последња измена у суботу, 30. јула 2022. у 22:17
Више у овој категорији: « Глумци Продавнице пејзажа »

" ОДРИЦАЊЕ ОД ОДГОВОРНОСТИ: МОР не преузима одговорност за садржај представљен на овом веб порталу који је представљен на било ком другом језику осим енглеског, који је језик који се користи за почетну производњу и рецензију оригиналног садржаја. Одређене статистике нису ажуриране од продукција 4. издања Енциклопедије (1998).“

Садржај

Референце за забаву и уметност

Америчка академија ортопедских хирурга. 1991. Заштитна опрема. Ин Атлетски тренинг и спортска медицина. Парк Риџ, ИЛ: АПОС.

Археим, ДД. 1986. Повреде плеса: њихова превенција и лечење. Сент Луис, МО: ЦВ Мосби Цо.

Армстронг, РА, П Неилл и Р Моссоп. 1988. Астма изазвана прашином од слоноваче: нови професионални узрок. Тхорак КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Акелссон, А анд Ф Линдгрен. 1981. Слух у класичних музичара. Ацта Ото-Лариногологица 92 Суппл. 377:3-74.

Бабин, А 1996. Мерење нивоа звука у јами оркестра у емисијама на Бродвеју. Представљен на 26. годишњем састанку Америчког удружења за јавно здравље. Њујорк, 20. новембар.

Бакер, ЕЛ, ВА Петерсон, ЈЛ Холтз, Ц Цолеман и ПЈ Ландриган. 1979. Субакутна интоксикација кадмијумом код златара: евалуација дијагностичких процедура. Арцх Енвирон Хеалтх КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Балафреј, А, Ј Беллакхдар, М Ел Хаитем и Х Кхадри. 1984. Парализа услед лепка код младих шегрта обућара у медини Феса. Рев Педиатрие КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Баллестерос, М, ЦМА Зунига и ОА Царденас. 1983. Концентрације олова у крви деце из грнчарских породица изложених оловним солима у мексичком селу. Б Пан Ам здравствени орган КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Бастијан, РВ. 1993. Бенигни мукозни и сакуларни поремећаји; бенигни тумори ларинкса. Ин Отоларингологија - хирургија главе и врата, уредио ЦВ Цумминг. Сент Луис, МО: ЦВ Мосби Цо.

—. 1996. Микрохирургија гласница код певача. Јоурнал оф Воице 10 (4): 389-404

Бастиан, Р, А Кеидар и К Вердолини-Марстон. 1990. Једноставни вокални задаци за откривање отока гласница. Јоурнал оф Воице КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Бовлинг, А. 1989. Повреде плесача: Преваленција, лечење и перцепција узрока. Бритисх Медицал Јоурнал КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Бруно, ПЈ, ВН Сцотт и Г Хуие. 1995. Кошарка. Ин Приручник тимских лекара, уредили МБ Меллион, ВМ Валсх и ГЛ Схелтон. Пхиладелпхиа, ПА: Мосби Иеарбоок.

Бурр, ГА, ТЈ Ван Гилдер, ДБ Троут, ТГ Вилцок и Р Фрисцолл. 1994. Извештај о процени опасности по здравље: Удружење глумаца/Лига америчких позоришта и продуцената, Инц. Доц. ХЕТА 90-355-2449. Синсинати, ОХ: Амерички национални институт за безбедност и здравље на раду.

Цалабресе, ЛХ, ДТ Киркендал и М Флоид. 1983. Менструалне абнормалности, обрасци исхране и састав тела код плесачица класичног балета. Пхис Спортс Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Цардулло, АЦ, АМ Русзковски и ВА ДеЛео. 1989. Алергијски контактни дерматитис који је резултат осетљивости на кору цитруса, гериниол и цитрал. Ј Ам Ацад Дерматол КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Царлсон, Т. 1989. Светла! Камера! Трагеди. ТВ Водич (26. август):8-11.

Цхасин, М и ЈП Цхонг. 1992. Клинички ефикасан програм заштите слуха за музичаре. Мед Проб извођачи КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

—. 1995. Четири еколошке технике за смањење утицаја излагања музици на слух. Мед Проб извођачи КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Цхатерјее, М. 1990. Радници конфекције у Ахмедабаду. Б Оцкуп Хеалтх Сафети КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Цларе, ПР. 1990. Фудбал. Ин Приручник тимских лекара, уредили МБ Меллион, ВМ Валсх и ГЛ Схелтон. Сент Луис, МО: ЦВ Мосби Цо.

Цорнелл, Ц. 1988. Лончари, олово и здравље—Безбедност на раду у мексичком селу (сажетак састанка). Абстр Пап Ам Цхем С КСНУМКС: КСНУМКС.

Савет за научне послове Америчког медицинског удружења. 1983. Повреда мозга у боксу. ЈАМА КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Дас, ПК, КП Схукла и ФГ Ори. 1992. Програм здравствене заштите на раду за одрасле и дјецу у индустрији ткања тепиха, Мирзапур, Индија: Студија случаја у неформалном сектору. Соц Сци Мед КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Делацосте, Ф анд П Алекандер. 1987. Сексуални рад: Написи жена у секс индустрији. Сан Франциско, Калифорнија: Цлеис Пресс.

Депуе, РХ и БТ Кагеи. 1985. Студија пропорционалног морталитета глумачке професије. Ам Ј Инд Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Домингуез, Р, ЈР ДеЈуанес Паардо, М Гарциа Падрос, и Ф Родригуез Арталејо. 1987. Антитететанична вакцинација у популацији високог ризика. Мед Сегур Траб КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Дрисцолл, РЈ, ВЈ Муллиган, Д Сцхултз и А Цанделариа. 1988. Малигни мезотелиом: кластер у популацији Индијанаца. Нови Енгл Ј Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Естебанез, П, К Фитцх и Најера 1993. ХИВ и сексуалне раднице. Булл ВХО 71(3/4):397-412.

Еванс, РВ, РИ Еванс, С Царјавал и С Перри. 1996. Истраживање повреда међу извођачима на Бродвеју. Ј Ј Публиц Хеалтх КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Федер, РЈ. 1984. Професионални глас и лет авионом. Отоларингологија - хирургија главе и врата, 92 (3): 251-254.

Фелдман, Р анд Т Седман. 1975. Хобисти који раде са оловом. Нови Енгл Ј Мед КСНУМКС: КСНУМКС.

Фисхбеин, М. 1988. Медицински проблеми међу ИЦСОМ музичарима. Мед Проб извођачи КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Фисхер, АА. 1976. „Болест Блацкјацк” и друге хроматне загонетке. Цутис КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Фрие, ХЈХ. 1986. Инциденција синдрома прекомерне употребе у симфонијском оркестру. Мед Проб извођачи КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Гаррицк, ЈМ. 1977. Учесталост повреда, механизам повређивања и епидемиологија уганућа скочног зглоба. Ам Ј Спортс Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Гриффин, Р, КД Петерсон, Ј Халсетх, анд Б Реинолдс. 1989. Радиографска студија повреда лакта код професионалних родео каубоја. Пхис Спортс Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Хамилтон, ЛХ и ВГ Хамилтон. 1991. Класични балет: Балансирање трошкова уметности и атлетизма. Мед Проб извођачи КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Хамилтон, ВГ. 1988. Повреде стопала и скочног зглоба код плесача. Ин Спортске клинике Северне Америке, приредио Л Иокум. Филаделфија, Пенсилванија: Вилијамс и Вилкинс.

Хардакер, ВТЈ. 1987. Медицинска разматрања у плесној обуци за децу. Ам Фам Пхис КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Хенао, С. 1994. Здравствени услови латиноамеричких радника. Вашингтон, ДЦ: Америчко удружење за јавно здравље.

Хуие, Г и ЕБ Херсхман. 1994. Торба за тим клиничара. Ам Ацад Пхис Ассист КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Хуие, Г и ВН Сцотт. 1995. Процена уганућа скочног зглоба код спортиста. Пхис Ассист Ј КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Кипен, ХМ и И Лерман. 1986. Респираторне абнормалности међу фотографским програмерима: Извештај о 3 случаја. Ам Ј Инд Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Книсхкови, Б и ЕЛ Бакер. 1986. Преношење професионалне болести на породичне контакте. Ам Ј Инд Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Коплан, ЈП, АВ Веллс, ХЈП Диггори, ЕЛ Бакер и Ј Лиддле. 1977. Апсорпција олова у заједници грнчара на Барбадосу. Инт Ј Епидемиол КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Малхотра, ХЛ. 1984. Заштита од пожара у монтажним зградама. Противпожарна безбедност Ј КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Малои, Е. 1978. Безбедност пројекцијске кабине: Нова открића и нове опасности. Инт Ассоц Елецтр Инспецт Невс КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

МцЦанн, М. 1989. 5 мртвих у паду хеликоптера у филму. Арт Хазардс Вести КСНУМКС: КСНУМКС.

—. 1991. Светла! Камера! Сафети! Приручник за здравље и безбедност за филмску и телевизијску продукцију. Њујорк: Центар за безбедност у уметности.

—. 1992а. Артист Беваре. Њујорк: Лајонс и Барфорд.

—. 1992б. Процедуре за безбедност у уметности: Приручник за здравље и безбедност за уметничке школе и уметничке одељења. Њујорк: Центар за безбедност у уметности.

—. 1996. Опасности у кућној индустрији у земљама у развоју. Ам Ј Инд Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

МцЦанн, М, Н Халл, Р Кларнет и ПА Пелтз. 1986. Репродуктивне опасности у уметности и занатима. Представљено на годишњој конференцији Друштва за заштиту здравља на раду и здравље животне средине о репродуктивним опасностима у животној средини и радном месту, Бетхесда, МД, 26. априла.

Миллер, АБ, ДТ Силверман и А Блаир. 1986. Ризик од рака међу уметничким сликарима. Ам Ј Инд Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

ММВР. 1982. Сензибилизација хрома у уметничкој радионици. Морб Морт Веекли Реп КСНУМКС: КСНУМКС.

—. 1996. Повреде мозга и кичмене мождине повезане са јахањем бикова—Луизијана, 1994-1995. Морб анд Морт Веекли Реп КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Монк, ТХ. 1994. Циркадијални ритмови у субјективној активацији, расположењу и ефикасности перформанси. Ин Принципи и пракса медицине спавања, 2. издање, приредили М. Кригер и ВЦ. Ротх. Филаделфија, Пенсилванија: ВБ Саундерс.

Национални институт за безбедност и здравље на раду (НИОСХ). 1991. Еколошки дувански дим на радном месту: НИОСХ Цуррент Интеллигенце Буллетин 54. Синсинати, ОХ: НИОСХ.

Норрис, РН. 1990. Физички поремећаји визуелних уметника. Арт Хазардс Вести КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС.

Нубе, Ј. 1995. Бета блокатори и музичари који наступају. Докторска теза. Амстердам: Универзитет у Амстердаму.

О'Доногхуе, ДХ. 1950. Хируршко лечење свежих повреда великих лигамената колена. Ј Боне Јоинт Сург КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Олкинуора, М. 1984. Алкохолизам и занимање. Сцанд Ј Ворк Енвирон Хеалтх КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

—. 1976. Повреде колена. Ин Лечење повреда спортиста, приредио ДХ О'Доногхуе. Филаделфија, Пенсилванија: ВБ Саундерс.

Панамеричка здравствена организација (ПАХО). 1994. Здравствени услови у Америци. Вол. 1. Вашингтон, ДЦ: ПАХО.

Пхетерсон, Г. 1989. Заштита права курви. Сијетл, Вашингтон: Сеал Пресс.

Процкуп, Л. 1978. Неуропатија код уметника. Хосп Працт (новембар):89.

Куаллеи, ЦА. 1986. Безбедност у Артроому. Ворцестер, МА: Давис Публицатионс.

Рамакрисхна, РС, П Мутхатхамби, РР Броокс, анд ДЕ Риан. 1982. Ниво олова у крви у породицама на Шри Ланки које сакупљају злато и сребро из отпада златара. Арцх Енвирон Хеалтх КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Рамацини, Б. 1713. Де морбис артифицум (Болести радника). Цхицаго, ИЛ: Университи оф Цхицаго Пресс.

Растоги, СК, БН Гупта, Х Цхандра, Н Матхур, ПН Махендра и Т Хусаин. 1991. Студија преваленције респираторног морбидитета међу радницима ахатима. Инт Арцх Оццуп Енвирон Хеалтх КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Россол, М. 1994. Тхе Артист'с Цомплете Хеалтх анд Сафети Гуиде. Њујорк: Аллвортх Пресс.

Сацхаре, А. (ур.). 1994а. Правило #2. Одељак ИИЦ. Ин Званична НБА кошаркашка енциклопедија. Њујорк: Виллард Боокс.

—. 1994б. Основни принцип П: Смернице за контролу инфекције. Ин Званична НБА кошаркашка енциклопедија. Њујорк: Виллард Боокс.

Саммарцо, ГЈ. 1982. Стопало и скочни зглоб у класичном балету и модерном плесу. Ин Поремећаји стопала, приредио МХ Јахсс. Филаделфија, Пенсилванија: ВБ Саундерс.

Саталофф, РТ. 1991. Стручни глас: Наука и уметност клиничке неге. Њујорк: Равен Пресс.

—. 1995. Лекови и њихово дејство на глас. Часопис за певање КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

—. 1996. Загађење: последице по певаче. Часопис за певање КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Сцхалл, ЕЛ, ЦХ Повелл, ГА Геллин и ММ Кеи. 1969. Опасности за го-го плесаче изложености „црном” светлу од флуоресцентних сијалица. Ам Инд Хиг Ассоц Ј КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Сцхнитт, ЈМ анд Д Сцхнитт. 1987. Психолошки аспекти плеса. Ин Наука о тренингу плеса, приредили П Кларксон и М Скринар. Цхампаигн, ИЛ: Хуман Кинетицс Пресс.

Сеалс, Ј. 1987. Плесне површине. Ин Медицина плеса: свеобухватни водич, уредили А Риан и РЕ Степхенс. Чикаго, ИЛ: Плурибус Пресс.

Софуе, И, И Иамамура, К Андо, М Иида и Т Такаианаги. 1968. Н-хексан полинеуропатија. Цлин Неурол КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Стеварт, Р анд Ц Хаке. 1976. Опасност од уклањања боје. ЈАМА КСНУМКС: КСНУМКС.

Тан, ТЦ, ХЦ Тсанг и ЛЛ Вонг. 1990. Истраживања буке у дискотекама у Хонг Конгу. Инд Хеалтх КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Теитз, Ц, РМ Харрингтон и Х Вилеи. 1985. Притисак на стопало у шпиц ципелама. Ножни зглоб КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

ВандерГриенд, РА, ФХ Савоие и ЈЛ Хугхес. 1991. Прелом скочног зглоба. Ин Роцквоод и Греен'с фрактуре код одраслих, уредили ЦА Роцквоод, ДП Греен и РВ Буцхолз. Филаделфија, Пенсилванија: ЈБ Липпинкот Цо.

Варрен, М, Ј Броокс-Гунн и Л Хамилтон. 1986. Сколиоза и фрактура код младих балетских плесача: Однос са одложеним менархеалним узрастом и аменорејом. Нови Енгл Ј Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Светска здравствена организација (СЗО). 1976. Састанак о организацији здравствене заштите у малим индустријама. Женева: СЗО.

Зеителс, С. 1995. Премалигни епител и микроинвазивни канцер вокалног набора: еволуција фономикрохируршког управљања. Ларингосцопе КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.