Jumanne, 15 2011 15 Machi: 24

lasers

Kiwango hiki kipengele
(1 Vote)

Leza ni kifaa kinachotoa nishati shirikishi ya mng'ao wa sumakuumeme ndani ya wigo wa macho kutoka mionzi ya jua kali hadi infrared ya mbali (submilimita). Muhula laser kwa kweli ni kifupi cha ukuzaji wa mwanga kwa utoaji wa mionzi iliyochochewa. Ingawa mchakato wa leza ulitabiriwa kinadharia na Albert Einstein mnamo 1916, leza ya kwanza iliyofaulu haikuonyeshwa hadi 1960. Katika miaka ya hivi karibuni lasers zimepata njia yao kutoka kwa maabara ya utafiti hadi mpangilio wa viwanda, matibabu na ofisi pamoja na tovuti za ujenzi na hata. kaya. Katika programu nyingi, kama vile vicheza diski za video na mifumo ya mawasiliano ya nyuzi macho, nishati inayong'aa ya leza imefungwa, mtumiaji hatakabiliana na hatari ya kiafya, na uwepo wa leza iliyopachikwa kwenye bidhaa huenda usiwe dhahiri kwa mtumiaji. Hata hivyo, katika baadhi ya maombi ya matibabu, viwanda au utafiti, nishati ya miale ya leza inapatikana na inaweza kusababisha hatari inayoweza kutokea kwa jicho na ngozi.

Kwa sababu mchakato wa leza (wakati mwingine hujulikana kama “lasing”) unaweza kutoa miale iliyoganda sana ya mionzi ya macho (yaani, ultraviolet, inayoonekana au nishati ya miale ya infrared), leza inaweza kuleta hatari kwa umbali mkubwa—tofauti kabisa na hatari nyingi zinazotokea. mahali pa kazi. Labda ni tabia hii zaidi ya kitu kingine chochote ambacho kimesababisha wasiwasi maalum ulioonyeshwa na wafanyakazi na wataalam wa afya na usalama wa kazi. Hata hivyo, leza zinaweza kutumika kwa usalama wakati udhibiti unaofaa wa hatari unatumika. Viwango vya matumizi salama ya leza vipo duniani kote, na vingi "vimepatanishwa" na vingine (ANSI 1993; IEC 1993). Viwango vyote vinatumia mfumo wa uainishaji wa hatari, ambao hupanga bidhaa za leza katika mojawapo ya madarasa manne ya hatari kulingana na nguvu au nishati ya leza na uwezo wake wa kusababisha madhara. Hatua za usalama basi hutumika kulingana na uainishaji wa hatari (Cleuet na Mayer 1980; Duchene, Lakey na Repacholi 1991).

Laser hufanya kazi kwa urefu tofauti, na ingawa leza nyingi ni za monokromatiki (hutoa urefu wa wimbi moja, au rangi moja), sio kawaida kwa leza kutoa mawimbi kadhaa tofauti. Kwa mfano, leza ya argon hutoa mistari kadhaa tofauti ndani ya wigo wa karibu wa ultraviolet na inayoonekana, lakini kwa ujumla imeundwa kutoa mstari mmoja tu wa kijani (wavelength) katika 514.5 nm na/au mstari wa bluu katika 488 nm. Wakati wa kuzingatia hatari za kiafya zinazoweza kutokea, ni muhimu kila wakati kubainisha urefu wa wimbi la matokeo.

Laser zote zina vizuizi vitatu vya msingi vya ujenzi:

  1. kati amilifu (imara, kioevu au gesi) ambayo inafafanua uwezekano wa mawimbi ya utoaji
  2. chanzo cha nishati (kwa mfano, mkondo wa umeme, taa ya pampu au mmenyuko wa kemikali)
  3. cavity resonant na coupler pato (kwa ujumla vioo viwili).

 

Mifumo mingi ya vitendo ya leza nje ya maabara ya utafiti pia ina mfumo wa utoaji wa boriti, kama vile nyuzi macho au mkono ulio na vioo ili kuelekeza boriti kwenye kituo cha kazi, na lenzi zinazolenga kukazia boriti kwenye nyenzo ya kuchomeshwa, n.k. Katika leza, atomi au molekuli zinazofanana huletwa kwa hali ya msisimko na nishati iliyotolewa kutoka kwa taa ya pampu. Wakati atomi au molekuli ziko katika hali ya msisimko, fotoni (“chembe” ya nishati ya mwanga) inaweza kuchochea atomi au molekuli iliyosisimka kutoa fotoni ya pili ya nishati ile ile (wavelength) inayosafiri kwa awamu (iliyoshikamana) na katika hali sawa. mwelekeo kama fotoni ya kusisimua. Kwa hivyo ukuzaji wa nuru kwa sababu ya mbili umefanyika. Mchakato huo huo unaorudiwa katika mteremko husababisha mwangaza wa mwanga kukua unaoakisi na kurudi kati ya vioo vya tundu la resonant. Kwa kuwa moja ya vioo ni sehemu ya uwazi, baadhi ya nishati ya mwanga huacha cavity ya resonant kutengeneza boriti ya laser iliyotolewa. Ingawa katika mazoezi, vioo viwili sambamba mara nyingi hujipinda ili kutoa hali thabiti zaidi ya resonant, kanuni ya msingi inashikilia leza zote.

Ingawa mistari elfu kadhaa tofauti ya leza (yaani, urefu wa mawimbi ya leza bainifu wa midia tofauti amilifu) imeonyeshwa kwenye maabara ya fizikia, ni 20 tu au zaidi ambayo imetengenezwa kibiashara hadi inatumika mara kwa mara katika teknolojia ya kila siku. Miongozo na viwango vya usalama vya laser vimetengenezwa na kuchapishwa ambavyo kimsingi vinashughulikia urefu wa mawimbi yote ya wigo wa macho ili kuruhusu mistari ya leza inayojulikana kwa sasa na leza za siku zijazo.

Uainishaji wa Hatari ya Laser

Viwango vya sasa vya usalama vya leza ulimwenguni kote vinafuata mazoea ya kuainisha bidhaa zote za leza katika madarasa ya hatari. Kwa ujumla, mpango huu unafuata mkusanyo wa madarasa manne ya hatari, 1 hadi 4. Leza za daraja la 1 haziwezi kutoa mionzi ya leza inayoweza kuwa hatari na haina hatari kwa afya. Darasa la 2 hadi la 4 huongeza hatari ya macho na ngozi. Mfumo wa uainishaji ni muhimu kwa kuwa hatua za usalama zimewekwa kwa kila darasa la laser. Hatua kali zaidi za usalama zinahitajika kwa madarasa ya juu zaidi.

Darasa la 1 linachukuliwa kuwa "salama-macho", kikundi kisicho na hatari. Leza nyingi ambazo zimefungwa kabisa (kwa mfano, vinasa sauti vya diski kompakt ya leza) ni za Daraja la 1. Hakuna hatua za usalama zinazohitajika kwa leza ya Daraja la 1.

Daraja la 2 hurejelea leza zinazoonekana ambazo hutoa nguvu ya chini sana ambayo haingekuwa hatari hata kama nguvu zote za boriti zingeingia kwenye jicho la mwanadamu na kulenga retina. Mwitikio wa asili wa jicho wa kuchukia kutazama vyanzo vya mwanga mkali sana hulinda jicho dhidi ya jeraha la retina ikiwa nishati inayoingia kwenye jicho haitoshi kuharibu retina ndani ya jibu la chuki. Jibu la chuki linajumuisha reflex ya blink (takriban 0.16-0.18 sekunde) na mzunguko wa jicho na harakati ya kichwa inapofunuliwa na mwanga mkali kama huo. Viwango vya sasa vya usalama hufafanua kwa uhafidhina jibu la chuki kuwa hudumu kwa sekunde 0.25. Kwa hivyo, leza za Daraja la 2 zina nguvu ya kutoa ya milliwati 1 (mW) au chini inayolingana na kikomo cha kukaribia aliyeambukizwa kwa sekunde 0.25. Mifano ya leza za Daraja la 2 ni vielelezo vya leza na baadhi ya leza za upangaji.

Baadhi ya viwango vya usalama pia vinajumuisha kitengo kidogo cha Daraja la 2, kinachojulikana kama "Hatari 2A". Leza za daraja la 2A si hatari kutazama kwa hadi sekunde 1,000 (dakika 16.7). Vichanganuzi vingi vya leza vinavyotumika katika sehemu ya mauzo (malipo ya soko kuu) na vichanganuzi vya hesabu ni vya Daraja la 2A.

Leza za daraja la 3 huweka hatari kwa jicho, kwa kuwa jibu la chuki ni la haraka vya kutosha ili kupunguza mfiduo wa retina kwa kiwango salama kwa muda, na uharibifu wa miundo mingine ya jicho (km, konea na lenzi) inaweza pia kutokea. Hatari za ngozi kwa kawaida hazipo kwa mfiduo wa bahati nasibu. Mifano ya leza za Daraja la 3 ni leza nyingi za utafiti na vitafuta mbalimbali vya leza ya kijeshi.

Kitengo maalum cha Daraja la 3 kinaitwa "Hatari 3A" (na leza za Daraja la 3 zilizosalia zinaitwa "Hatari 3B"). Leza za Daraja la 3A ni zile zilizo na nguvu ya kutoa kati ya mara moja hadi tano ya vikomo vya utoaji hewa unaoweza kufikiwa (AEL) kwa Daraja la 1 au Daraja la 2, lakini zenye mwangaza usiozidi kikomo cha kukaribia aliyeambukizwa kazini kwa tabaka la chini. Mifano ni zana nyingi za upatanishi wa laser na uchunguzi.

Leza za daraja la 4 zinaweza kusababisha hatari inayoweza kutokea ya moto, hatari kubwa ya ngozi au hatari ya kuakisi msambao. Takriban leza zote za upasuaji na leza za kuchakata nyenzo zinazotumika kwa kulehemu na kukata ni za Daraja la 4 ikiwa hazijaambatanishwa. Leza zote zilizo na wastani wa kutoa nishati inayozidi 0.5 W ni za Daraja la 4. Ikiwa kiwango cha juu cha nguvu cha Daraja la 3 au Daraja la 4 kimefungwa kabisa ili nishati hatari ya mionzi isipatikane, jumla ya mfumo wa leza unaweza kuwa Daraja la 1. Laser hatari zaidi ndani ya kiambatanisho kinaitwa a laser iliyoingia.

Vikomo vya Mfiduo wa Kazini

Tume ya Kimataifa ya Ulinzi wa Mionzi Isiyo ya Ion (ICNIRP 1995) imechapisha miongozo ya vikomo vya mfiduo wa binadamu kwa mionzi ya leza ambayo husasishwa mara kwa mara. Vikomo vya kukaribia mtu anayewakilisha (ELs) vimetolewa katika jedwali 1 kwa leza kadhaa za kawaida. Takriban miale yote ya leza inazidi viwango vinavyokubalika vya kukaribia aliyeambukizwa. Kwa hivyo, katika mazoezi halisi, mipaka ya mfiduo haitumiwi mara kwa mara kuamua hatua za usalama. Badala yake, mpango wa uainishaji wa leza—ambao ni msingi wa EL zinazotumika chini ya hali halisi—unatumika kwa lengo hili.

Jedwali 1. Vikomo vya mwangaza kwa leza za kawaida

Aina ya laser

Urefu wa wimbi kuu

Kikomo cha kufichua

Argon fluoride

193 nm

3.0 mJ/cm2 zaidi ya 8h

Kloridi ya Xenon

308 nm

40 mJ/cm2 zaidi ya 8h

Argon ion

488, 514.5 nm

3.2 mW/cm2 kwa s 0.1

Mvuke wa shaba

510, 578 nm

2.5 mW/cm2 kwa s 0.25

Heliamu-neon

632.8 nm

1.8 mW/cm2 kwa s 10

Mvuke wa dhahabu

628 nm

1.0 mW/cm2 kwa s 10

Ioni ya Krypton

568, 647 nm

1.0 mW/cm2 kwa s 10

Neodymium-YAG

1,064 nm
1,334 nm

5.0 μJ/cm2 kwa ns 1 hadi 50 μs
Hakuna MPE kwa t <1 ns,
5 mW/cm2 kwa s 10

Dioksidi ya kaboni

10-6μm

100 mW/cm2 kwa s 10

Monoxide ya kaboni

≈5 μm

hadi 8 h, eneo mdogo
10 mW/cm2 kwa >10 s
kwa sehemu kubwa ya mwili

Viwango/miongozo yote ina MPE katika urefu mwingine wa mawimbi na muda wa kukaribia aliyeambukizwa.

Kumbuka: Kubadilisha MPE katika mW/cm2 kwa mJ/cm2, zidisha kwa muda wa mfiduo t kwa sekunde. Kwa mfano, He-Ne au Argon MPE kwa 0.1 s ni 0.32 mJ/cm.2.

Chanzo: ANSI Standard Z-136.1(1993); ACGIH TLVs (1995) na Duchene, Lakey na Repacholi (1991).

Viwango vya Usalama vya Laser

Mataifa mengi yamechapisha viwango vya usalama vya leza, na vingi vinapatanishwa na viwango vya kimataifa vya Tume ya Kimataifa ya Ufundi Electrotechnical (IEC). Kiwango cha IEC 825-1 (1993) kinatumika kwa wazalishaji; hata hivyo, pia hutoa mwongozo mdogo wa usalama kwa watumiaji. Uainishaji wa hatari ya leza uliofafanuliwa hapo juu lazima uweke lebo kwenye bidhaa zote za kibiashara za leza. Lebo ya onyo inayofaa darasa inapaswa kuonekana kwenye bidhaa zote za Darasa la 2 hadi la 4.

Hatua za Usalama

Mfumo wa uainishaji wa usalama wa laser huwezesha sana uamuzi wa hatua zinazofaa za usalama. Viwango vya usalama vya laser na kanuni za utendaji mara kwa mara zinahitaji matumizi ya hatua zinazozidi kudhibiti kwa kila uainishaji wa juu.

Katika mazoezi, daima ni kuhitajika zaidi kuifunga kabisa njia ya laser na boriti ili hakuna mionzi ya hatari ya laser inayopatikana. Kwa maneno mengine, ikiwa ni bidhaa za leza za Daraja la 1 pekee ndizo zinazoajiriwa mahali pa kazi, matumizi salama yanahakikishwa. Walakini, katika hali nyingi, hii sio ya vitendo, na mafunzo ya wafanyikazi katika matumizi salama na hatua za kudhibiti hatari inahitajika.

Kando na sheria iliyo wazi—kutoelekeza leza kwenye macho ya mtu—hakuna hatua za kudhibiti zinazohitajika kwa bidhaa ya leza ya Daraja la 2. Kwa lasers ya madarasa ya juu, hatua za usalama zinahitajika wazi.

Iwapo uzio wa jumla wa leza ya Daraja la 3 au 4 hauwezekani, matumizi ya vifuniko vya boriti (kwa mfano, mirija), vifuniko na vifuniko vya macho vinaweza kuondoa hatari ya kufichuliwa na hatari kwa jicho mara nyingi.

Wakati hakikisha hakuna leza za Daraja la 3 na la 4, eneo linalodhibitiwa na leza lenye udhibiti wa kuingia linapaswa kuanzishwa, na matumizi ya vilinda macho ya leza kwa ujumla yanaruhusiwa ndani ya eneo la hatari la kawaida (NHZ) la boriti ya leza. Ingawa katika maabara nyingi za utafiti ambapo miale ya leza iliyoganda inatumika, NHZ hujumuisha eneo lote la maabara linalodhibitiwa, kwa matumizi ya miale iliyolengwa, NHZ inaweza kuwa na mipaka ya kushangaza na isijumuishe chumba kizima.

Ili kuhakikisha dhidi ya matumizi mabaya na hatua hatari zinazowezekana kwa upande wa watumiaji wa leza ambao hawajaidhinishwa, udhibiti muhimu unaopatikana kwenye bidhaa zote za leza zinazotengenezwa kibiashara unapaswa kutumika.

Ufunguo unapaswa kulindwa wakati leza haitumiki, ikiwa watu wanaweza kupata ufikiaji wa leza.

Tahadhari maalum zinahitajika wakati wa upatanishi wa leza na usanidi wa awali, kwani uwezekano wa jeraha kubwa la jicho ni mkubwa sana wakati huo. Wafanyikazi wa laser lazima wafunzwe mbinu salama kabla ya kuweka na kusawazisha leza.

Vipu vya macho vinavyolinda leza vilitengenezwa baada ya vikomo vya kukabiliwa na kazini kuanzishwa, na vipimo viliundwa ili kutoa msongamano wa macho (au ODs, kipimo cha logarithmic cha sababu ya kupunguza) ambayo ingehitajika kama utendaji wa urefu wa mawimbi na muda wa mfiduo kwa mahususi. lasers. Ingawa viwango mahususi vya ulinzi wa macho ya leza vipo Ulaya, miongozo zaidi hutolewa nchini Marekani na Taasisi ya Viwango ya Kitaifa ya Marekani chini ya majina ANSI Z136.1 na ANSI Z136.3.

Mafunzo

Wakati wa kuchunguza ajali za laser katika hali zote za maabara na viwanda, kipengele cha kawaida kinajitokeza: ukosefu wa mafunzo ya kutosha. Mafunzo ya usalama wa laser yanapaswa kuwa sawa na ya kutosha kwa shughuli za laser ambazo kila mfanyakazi atafanya kazi. Mafunzo yanapaswa kuwa maalum kwa aina ya laser na kazi ambayo mfanyakazi amepewa.

Ufuatiliaji wa Matibabu

Mahitaji ya uchunguzi wa kimatibabu wa wafanyikazi wa leza hutofautiana kutoka nchi hadi nchi kwa mujibu wa kanuni za dawa za kazini za mahali hapo. Wakati mmoja, wakati leza zilizuiliwa kwenye maabara ya utafiti na kidogo kujulikana juu ya athari zao za kibaolojia, ilikuwa kawaida kabisa kwamba kila mfanyakazi wa laser mara kwa mara alipewa uchunguzi wa kina wa macho na upigaji picha wa fundus (retina) ili kufuatilia hali ya jicho. . Walakini, mwanzoni mwa miaka ya 1970, mazoezi haya yalitiliwa shaka, kwani matokeo ya kliniki yalikuwa karibu kila wakati hasi, na ikawa wazi kuwa mitihani kama hiyo inaweza kutambua jeraha la papo hapo tu ambalo linaweza kugunduliwa kibinafsi. Hii ilisababisha kikundi cha kazi cha WHO kuhusu leza, kilichokutana huko Don Leaghreigh, Ireland, mwaka wa 1975, kupendekeza dhidi ya programu kama hizo za ufuatiliaji na kusisitiza upimaji wa utendaji kazi wa kuona. Tangu wakati huo, vikundi vingi vya kitaifa vya afya ya kazi vimepunguza mahitaji ya uchunguzi wa matibabu. Leo, uchunguzi kamili wa ophthalmological unahitajika ulimwenguni pote tu katika tukio la jeraha la jicho la laser au kushukiwa kufichua kupita kiasi, na uchunguzi wa kuona wa kabla ya uwekaji kwa ujumla unahitajika. Mitihani ya ziada inaweza kuhitajika katika baadhi ya nchi.

Vipimo vya Laser

Tofauti na baadhi ya hatari za mahali pa kazi, kwa ujumla hakuna haja ya kufanya vipimo kwa ufuatiliaji wa mahali pa kazi wa viwango vya hatari vya mionzi ya leza. Kwa sababu ya vipimo vya mihimili iliyofungiwa sana ya mihimili mingi ya leza, uwezekano wa kubadilisha njia za boriti na ugumu na gharama ya radiometer za leza, viwango vya sasa vya usalama vinasisitiza hatua za udhibiti kulingana na darasa la hatari na si kipimo cha mahali pa kazi (ufuatiliaji). Vipimo lazima vifanywe na mtengenezaji ili kuhakikisha kufuata viwango vya usalama vya laser na uainishaji sahihi wa hatari. Hakika, mojawapo ya haki za awali za uainishaji wa hatari ya leza inayohusiana na ugumu mkubwa wa kufanya vipimo sahihi kwa tathmini ya hatari.

Hitimisho

Ingawa laser ni mpya mahali pa kazi, inaenea kwa kasi kila mahali, kama vile programu zinazohusika na usalama wa laser. Funguo za matumizi salama ya leza ni kwanza kuambatanisha nishati ya mng'ao wa leza ikiwezekana, lakini ikiwa haiwezekani, kuweka hatua za kutosha za udhibiti na kutoa mafunzo kwa wafanyikazi wote wanaofanya kazi kwa leza.

 

Back

Kusoma 6935 mara Ilibadilishwa mwisho Jumatano, 27 Julai 2011 21:50
Kuchapishwa katika 49. Mionzi, isiyo ya Ionizing
Zaidi katika jamii hii: « Mwanga na Mionzi ya Infrared Sehemu za Redio na Microwaves »
rudi juu

" KANUSHO: ILO haiwajibikii maudhui yanayowasilishwa kwenye tovuti hii ya tovuti ambayo yanawasilishwa kwa lugha yoyote isipokuwa Kiingereza, ambayo ndiyo lugha inayotumika katika utayarishaji wa awali na ukaguzi wa wenza wa maudhui asili. Takwimu fulani hazijasasishwa tangu wakati huo. utayarishaji wa toleo la 4 la Encyclopaedia (1998).

Yaliyomo

Mionzi: Marejeleo Yasiyo ya Ionizng

Allen, SG. 1991. Vipimo vya uwanja wa radiofrequency na tathmini ya hatari. J Radiol Protect 11:49-62.

Mkutano wa Marekani wa Wataalamu wa Usafi wa Viwanda wa Kiserikali (ACGIH). 1992. Nyaraka kwa Maadili ya Kikomo cha Kizingiti. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

-. 1993. Maadili ya Kikomo cha Dawa za Kemikali na Mawakala wa Kimwili na Fahirisi za Mfiduo wa Kibiolojia. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

-. 1994a. Ripoti ya Mwaka ya Kamati ya Maadili ya Kikomo cha Mawakala wa ACGIH. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

-. 1994b. TLV's, Thamani za Kikomo na Fahirisi za Mfiduo wa Kibiolojia za 1994-1995. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

-. 1995. 1995-1996 Maadili ya Kikomo cha Dawa za Kemikali na Mawakala wa Kimwili na Fahirisi za Mfiduo wa Kibiolojia. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

-. 1996. TLVs© na BEIs©. Maadili ya Kikomo cha Kikomo cha Dawa za Kemikali na Mawakala wa Kimwili; Fahirisi za Mfiduo wa Kibiolojia. Cincinnati, Ohio: ACGIH.

Taasisi ya Kitaifa ya Viwango ya Marekani (ANSI). 1993. Matumizi Salama ya Lasers. Nambari ya Kawaida Z-136.1. New York: ANSI.

Aniolczyk, R. 1981. Vipimo vya tathmini ya usafi wa mashamba ya umeme katika mazingira ya diathermy, welders, na hita za induction. Medycina Pracy 32:119-128.

Bassett, CAL, SN Mitchell, na SR Gaston. 1982. Kusukuma matibabu ya shamba la umeme katika fractures zisizounganishwa na artrodeses zilizoshindwa. J Am Med Assoc 247:623-628.

Bassett, CAL, RJ Pawluk, na AA Pilla. 1974. Ongezeko la ukarabati wa mfupa kwa njia za sumakuumeme zilizounganishwa kwa kufata. Sayansi 184:575-577.

Berger, D, F Urbach, na RE Davies. 1968. Wigo wa hatua ya erythema inayotokana na mionzi ya ultraviolet. Katika Ripoti ya Awali XIII. Congressus Internationalis Dermatologiae, Munchen, iliyohaririwa na W Jadassohn na CG Schirren. New York: Springer-Verlag.

Bernhardt, JH. 1988a. Uanzishwaji wa mipaka ya tegemezi ya mzunguko kwa mashamba ya umeme na magnetic na tathmini ya athari zisizo za moja kwa moja. Rad Envir Biophys 27:1.

Bernhardt, JH na R Matthes. 1992. Vyanzo vya umeme vya ELF na RF. In Non-ionizing Radiation Protection, iliyohaririwa na MW Greene. Vancouver: UBC Press.

Bini, M, A Checcucci, A Ignesti, L Millanta, R Olmi, N Rubino, na R Vanni. 1986. Mfiduo wa wafanyikazi kwenye sehemu kubwa za umeme za RF zinazovuja kutoka kwa vifungaji vya plastiki. J Microwave Power 21:33-40.

Buhr, E, E Sutter, na Baraza la Afya la Uholanzi. 1989. Vichungi vya nguvu vya vifaa vya kinga. In Dosimetry of Laser Radiation in Medicine and Biology, iliyohaririwa na GJ Mueller na DH Sliney. Bellingham, Osha: SPIE.

Ofisi ya Afya ya Mionzi. 1981. Tathmini ya Utoaji wa Mionzi kutoka kwa Vituo vya Kuonyesha Video. Rockville, MD: Ofisi ya Afya ya Mionzi.

Cleuet, A na A Mayer. 1980. Risques liés à l'utilisation industrielle des lasers. Institut National de Recherche et de Sécurité, Cahiers de Notes Documentaires, No. 99 Paris: Institut National de Recherche et de Sécurité.

Coblentz, WR, R Stair, na JM Hogue. 1931. Uhusiano wa erythemic wa spectral wa ngozi na mionzi ya ultraviolet. Katika Mijadala ya Chuo cha Kitaifa cha Sayansi cha Marekani Washington, DC: Chuo cha Kitaifa cha Sayansi.

Cole, CA, DF Forbes, na PD Davies. 1986. Wigo wa hatua kwa UV photocarcinogenesis. Photochem Photobiol 43(3):275-284.

Tume ya Kimataifa ya L'Eclairage (CIE). 1987. Msamiati wa Kimataifa wa Taa. Vienna: CIE.

Cullen, AP, BR Chou, MG Hall, na SE Jany. 1984. Ultraviolet-B huharibu corneal endothelium. Am J Optom Phys Chaguo 61(7):473-478.

Duchene, A, J Lakey, na M Repacholi. 1991. Miongozo ya IRPA Juu ya Ulinzi dhidi ya Mionzi isiyo ya Ioni. New York: Pergamon.

Mzee, JA, PA Czerki, K Stuchly, K Hansson Mild, na AR Sheppard. 1989. Mionzi ya radiofrequency. Katika Nonionizing Radiation Protection, iliyohaririwa na MJ Suess na DA Benwell-Morison. Geneva: WHO.

Eriksen, P. 1985. Muda ulitatua mwonekano wa macho kutoka kwa uwashaji wa arc wa kulehemu wa MIG. Am Ind Hyg Assoc J 46:101-104.

Everett, MA, RL Olsen, na RM Sayer. 1965. Erithema ya ultraviolet. Arch Dermatol 92:713-719.

Fitzpatrick, TB, MA Pathak, LC Harber, M Seiji, na A Kukita. 1974. Mwangaza wa Jua na Mwanadamu, Majibu ya Pichabiologi ya Kawaida na Isiyo ya Kawaida. Tokyo: Chuo Kikuu. ya Tokyo Press.

Forbes, PD na PD Davies. 1982. Mambo yanayoathiri photocarcinogenesis. Sura. 7 katika Photoimmunology, iliyohaririwa na JAM Parrish, L Kripke, na WL Morison. New York: Plenum.

Freeman, RS, DW Owens, JM Knox, na HT Hudson. 1966. Mahitaji ya nishati ya jamaa kwa majibu ya erithemal ya ngozi kwa wavelengths monochromatic ya ultraviolet iliyopo katika wigo wa jua. J Wekeza Dermatol 47:586-592.

Grandolfo, M na K Hansson Mild. 1989. Ulimwenguni pote, masafa ya redio ya umma na kazini na ulinzi wa microwave. Katika mwingiliano wa kibaolojia wa sumakuumeme. Mbinu, Viwango vya Usalama, Miongozo ya Ulinzi, iliyohaririwa na G Franceschetti, OP Gandhi, na M Grandolfo. New York: Plenum.

Greene, MW. 1992. Mionzi isiyo ya Ionizing. Warsha ya 2 ya Kimataifa ya Mionzi Isiyo ya Ionizing, 10-14 Mei, Vancouver.

Ham, WTJ. 1989. Photopathology na asili ya lesion ya bluu-mwanga na karibu-UV retina zinazozalishwa na lasers na vyanzo vingine vya optic. Katika Matumizi ya Laser katika Dawa na Biolojia, iliyohaririwa na ML Wolbarsht. New York: Plenum.

Ham, WT, HA Mueller, JJ Ruffolo, D Guerry III, na RK Guerry. 1982. Wigo wa hatua kwa ajili ya jeraha la retina kutoka karibu na mionzi ya ultraviolet kwenye tumbili wa aphakic. Am J Ophthalmol 93(3):299-306.

Hansson Mild, K. 1980. Mfiduo wa kikazi kwa nyanja za sumakuumeme za masafa ya redio. Utaratibu IEEE 68:12-17.

Hausser, KW. 1928. Ushawishi wa urefu wa wimbi katika biolojia ya mionzi. Strahlentherapie 28:25-44.

Taasisi ya Wahandisi wa Umeme na Elektroniki (IEEE). 1990a. IEEE COMAR Nafasi ya RF na Microwaves. New York: IEEE.

-. 1990b. Taarifa ya Nafasi ya IEEE COMAR Kuhusu Masuala ya Afya ya Mfiduo wa Sehemu za Umeme na Sumaku kutoka kwa Vifungaji vya RF na Hita za Dielectric. New York: IEEE.

-. 1991. Kiwango cha IEEE cha Viwango vya Usalama Kuhusiana na Mfiduo wa Binadamu kwa Sehemu za Umeme za Redio 3 KHz hadi 300 GHz. New York: IEEE.

Tume ya Kimataifa ya Kinga ya Mionzi isiyo ya Ion (ICNIRP). 1994. Mwongozo wa Vikomo vya Mfiduo wa Uga Tuma wa Sumaku. Afya Phys 66:100-106.

-. 1995. Miongozo ya Vikomo vya Mfiduo wa Binadamu kwa Mionzi ya Laser.

Taarifa ya ICNIRP. 1996. Masuala ya kiafya yanayohusiana na matumizi ya simu za redio zinazoshikiliwa kwa mkono na visambaza sauti. Fizikia ya Afya, 70:587-593.

Tume ya Kimataifa ya Ufundi Electrotechnical (IEC). 1993. Kiwango cha IEC No. 825-1. Geneva: IEC.

Ofisi ya Kimataifa ya Kazi (ILO). 1993a. Ulinzi dhidi ya Sehemu za Umeme na Sumaku za Marudio ya Nguvu. Msururu wa Usalama na Afya Kazini, No. 69. Geneva: ILO.

Chama cha Kimataifa cha Kulinda Mionzi (IRPA). 1985. Miongozo ya mipaka ya mfiduo wa binadamu kwa mionzi ya laser. Afya Phys 48(2):341-359.

-. 1988a. Mabadiliko: Mapendekezo ya masasisho madogo kwa miongozo ya IRPA 1985 kuhusu vikomo vya mfiduo wa mionzi ya leza. Afya Phys 54(5):573-573.

-. 1988b. Mwongozo wa vikomo vya kufikiwa kwa nyuga za sumakuumeme za masafa ya redio katika masafa ya 100 kHz hadi 300 GHz. Afya Phys 54:115-123.

-. 1989. Mabadiliko yaliyopendekezwa kwa mipaka ya miongozo ya IRPA 1985 ya mfiduo wa mionzi ya ultraviolet. Afya Phys 56(6):971-972.

Chama cha Kimataifa cha Kulinda Mionzi (IRPA) na Kamati ya Kimataifa ya Mionzi Isiyo ya Ionizing. 1990. Miongozo ya muda juu ya mipaka ya mfiduo wa 50/60 Hz umeme na mashamba magnetic. Afya Phys 58(1):113-122.

Kolmodin-Hedman, B, K Hansson Mild, E Jönsson, MC Anderson, na A Eriksson. 1988. Matatizo ya afya kati ya uendeshaji wa mashine za kulehemu za plastiki na yatokanayo na mashamba ya sumakuumeme ya radiofrequency. Int Arch Occup Environ Health 60:243-247.

Krause, N. 1986. Mfiduo wa watu kwa nyanja za sumaku zisizobadilika na za wakati katika teknolojia, dawa, utafiti na maisha ya umma: Vipengele vya Dosimetric. In Biological Effects of Static and ELF-Magnetic Fields, iliyohaririwa na JH Bernhardt. Munchen: MMV Medizin Verlag.

Lövsund, P na KH Mpole. 1978. Sehemu ya Umeme ya Frequency ya Chini Karibu na Hita zingine za Kuingiza. Stockholm: Bodi ya Stockholm ya Afya na Usalama Kazini.

Lövsund, P, PA Oberg, na SEG Nilsson. 1982. Mashamba ya magnetic ya ELF katika viwanda vya electrosteel na kulehemu. Redio Sci 17(5S):355-385.

Luckiesh, ML, L Holladay, na AH Taylor. 1930. Mmenyuko wa ngozi ya binadamu isiyofanywa kwa mionzi ya ultraviolet. J Optic Soc Am 20:423-432.

McKinlay, AF na B Diffey. 1987. Wigo wa hatua ya marejeleo kwa erithema inayotokana na urujuanimno katika ngozi ya binadamu. Katika Mfiduo wa Binadamu kwa Mionzi ya Ultraviolet: Hatari na Kanuni, iliyohaririwa na WF Passchier na BFM Bosnjakovic. New York: Sehemu ya Dawa ya Excerpta, Wachapishaji wa Sayansi ya Elsevier.

McKinlay, A, JB Andersen, JH Bernhardt, M Grandolfo, KA Hossmann, FE van Leeuwen, K Hansson Mild, AJ Swerdlow, L Verschaeve na B Veyret. Pendekezo la mpango wa utafiti na Kikundi cha Wataalamu wa Tume ya Ulaya. Athari zinazowezekana za kiafya zinazohusiana na utumiaji wa simu za redio. Ripoti ambayo haijachapishwa.

Mitbriet, IM na VD Manyachin. 1984. Ushawishi wa mashamba ya magnetic juu ya ukarabati wa mfupa. Moscow, Nauka, 292-296.

Baraza la Kitaifa la Kinga na Vipimo vya Mionzi (NCRP). 1981. Maeneo ya Umeme ya Mionzi. Sifa, Kiasi na Vitengo, Mwingiliano wa Biofizikia, na Vipimo. Bethesda, MD: NCRP.

-. 1986. Athari za Kibiolojia na Vigezo vya Mfiduo kwa Maeneo ya Umeme wa Redio. Ripoti Nambari 86. Bethesda, MD: NCRP.

Bodi ya Kitaifa ya Kinga ya Mionzi (NRPB). 1992. Sehemu za Umeme na Hatari ya Saratani. Vol. 3(1). Chilton, Uingereza: NRPB.

-. 1993. Vikwazo vya Mfiduo wa Binadamu kwa Maeneo na Miale ya Kiume Isiyobadilika na kwa Muda. Didcot, Uingereza: NRPB.

Baraza la Taifa la Utafiti (NRC). 1996. Athari za kiafya zinazowezekana za kufichuliwa na uwanja wa umeme na sumaku wa makazi. Washington: NAS Press. 314.

Olsen, EG na A Ringvold. 1982. Endothelium ya corneal ya binadamu na mionzi ya ultraviolet. Acta Ophthalmol 60:54-56.

Parrish, JA, KF Jaenicke, na RR Anderson. 1982. Erithema na melanogenesis: Mtazamo wa hatua ya ngozi ya kawaida ya binadamu. Photochem Photobiol 36(2):187-191.

Passchier, WF na BFM Bosnjakovic. 1987. Mfiduo wa Binadamu kwa Mionzi ya Ultraviolet: Hatari na Kanuni. New York: Sehemu ya Excerpta Medica, Wachapishaji wa Sayansi ya Elsevier.

Pitts, DG. 1974. Wigo wa hatua ya ultraviolet ya binadamu. Am J Optom Phys Chaguo 51(12):946-960.

Pitts, DG na TJ Tredici. 1971. Madhara ya ultraviolet kwenye jicho. Am Ind Hyg Assoc J 32(4):235-246.

Pitts, DG, AP Cullen, na PD Hacker. 1977a. Madhara ya macho ya mionzi ya ultraviolet kutoka 295 hadi 365nm. Wekeza Ophthalmol Vis Sci 16(10):932-939.

-. 1977b. Athari za Ultraviolet kutoka 295 hadi 400nm kwenye Jicho la Sungura. Cincinnati, Ohio: Taasisi ya Kitaifa ya Usalama na Afya Kazini (NIOSH).

Polk, C na E Postow. 1986. CRC Handbook of Biological Effects of Electromagnetic Fields. Boca Raton: CRC Press.

Repacholi, MH. 1985. Vituo vya kuonyesha video - je waendeshaji wanapaswa kuwa na wasiwasi? Austalas Phys Eng Sci Med 8(2):51-61.

-. 1990. Saratani kutoka kwa mfiduo wa 50760 Hz ya uwanja wa umeme na sumaku: Mjadala mkubwa wa kisayansi. Austalas Phys Eng Sci Med 13(1):4-17.

Repacholi, M, A Basten, V Gebski, D Noonan, J Finnic na AW Harris. 1997. Lymphomas katika E-Pim1 panya transgenic wazi kwa pulsed 900 MHz sumakuumeme mashamba. Utafiti wa mionzi, 147:631-640.

Riley, MV, S Susan, MI Peters, na CA Schwartz. 1987. Madhara ya mionzi ya UVB kwenye endothelium ya corneal. Curr Eye Res 6(8):1021-1033.

Ringvold, A. 1980a. Cornea na mionzi ya ultraviolet. Acta Ophthalmol 58:63-68.

-. 1980b. Ucheshi wa maji na mionzi ya ultraviolet. Acta Ophthalmol 58:69-82.

-. 1983. Uharibifu wa epithelium ya corneal unaosababishwa na mionzi ya ultraviolet. Acta Ophthalmol 61:898-907.

Ringvold, A na M Davanger. 1985. Mabadiliko katika stroma ya konea ya sungura inayosababishwa na mionzi ya UV. Acta Ophthalmol 63:601-606.

Ringvold, A, M Davanger, na EG Olsen. 1982. Mabadiliko ya endothelium ya corneal baada ya mionzi ya ultraviolet. Acta Ophthalmol 60:41-53.

Roberts, NJ na SM Michaelson. 1985. Masomo ya Epidemiological ya mfiduo wa binadamu kwa mionzi ya radiofrequency: mapitio muhimu. Int Arch Occup Environ Health 56:169-178.

Roy, CR, KH Joyner, HP Gies, na MJ Bangay. 1984. Upimaji wa mionzi ya umeme iliyotolewa kutoka kwa vituo vya maonyesho ya kuona (VDTs). Rad Prot Austral 2(1):26-30.

Scotto, J, TR Fears, na GB Gori. 1980. Vipimo vya Mionzi ya Ultraviolet nchini Marekani na Ulinganisho na Data ya Saratani ya Ngozi. Washington, DC: Ofisi ya Uchapishaji ya Serikali ya Marekani.

Sienkiewicz, ZJ, RD Saunder, na CI Kowalczuk. 1991. Athari za Kibiolojia za Mfiduo kwa Sehemu za Kiumeme na Mionzi Zisizotia Ioni. Sehemu 11 za Mzunguko wa Chini Sana wa Umeme na Sumaku. Didcot, Uingereza: Bodi ya Kitaifa ya Kulinda Mionzi.

Silverman, C. 1990. Masomo ya Epidemiological ya kansa na mashamba ya umeme. Katika Sura. 17 katika Athari za Kibiolojia na Matumizi ya Matibabu ya Nishati ya Kiumeme, iliyohaririwa na OP Gandhi. Engelwood Cliffs, NJ: Ukumbi wa Prentice.

Sliney, DH. 1972. Ubora wa wigo wa hatua ya bahasha kwa vigezo vya mfiduo wa mionzi ya ultraviolet. Am Ind Hyg Assoc J 33:644-653.

-. 1986. Sababu za kimwili katika cataractogenesis: Mionzi ya ultraviolet iliyoko na joto. Wekeza Ophthalmol Vis Sci 27(5):781-790.

-. 1987. Kukadiria mfiduo wa mionzi ya jua ya urujuanimno kwenye kipandikizi cha lenzi ya ndani ya jicho. J Cataract Refract Surg 13(5):296-301.

-. 1992. Mwongozo wa meneja wa usalama kwa filters mpya za kulehemu. Kulehemu J 71(9):45-47.
Sliney, DH na ML Wolbarsht. 1980. Usalama na Lasers na Vyanzo vingine vya Macho. New York: Plenum.

Stenson, S. 1982. Matokeo ya Ocular katika xeroderma pigmentosum: Ripoti ya kesi mbili. Ann Ophthalmol 14(6):580-585.

Sterenborg, HJCM na JC van der Leun. 1987. Mtazamo wa hatua kwa tumorurigenesis na mionzi ya ultraviolet. Katika Mfiduo wa Binadamu kwa Mionzi ya Ultraviolet: Hatari na Kanuni, iliyohaririwa na WF Passchier na BFM Bosnjakovic. New York: Sehemu ya Excerpta Medica, Wachapishaji wa Sayansi ya Elsevier.

Kwa kweli, MA. 1986. Mfiduo wa mwanadamu kwa uwanja wa sumaku tuli na unaotofautiana wa wakati. Afya Phys 51(2):215-225.

Stuchly, MA na DW Lecuyer. 1985. Inapokanzwa induction na mfiduo wa operator kwa mashamba ya sumakuumeme. Afya Phys 49:693-700.

-. 1989. Mfiduo kwa mashamba ya sumakuumeme katika kulehemu kwa arc. Afya Phys 56:297-302.

Szmigielski, S, M Bielec, S Lipski, na G Sokolska. 1988. Vipengele vinavyohusiana na Immunologic na kansa ya kufichuliwa kwa microwave ya kiwango cha chini na mashamba ya radiofrequency. In Modern Bioelectricity, iliyohaririwa na AA Mario. New York: Marcel Dekker.

Taylor, HR, SK West, FS Rosenthal, B Munoz, HS Newland, H Abbey, na EA Emmett. 1988. Athari ya mionzi ya ultraviolet juu ya malezi ya cataract. Engl Mpya J Med 319:1429-1433.

Niambie, RA. 1983. Vyombo vya kupima sehemu za sumakuumeme: Vifaa, urekebishaji, na matumizi yaliyochaguliwa. In Biological Effects na Dosimetry of Nonionizing Radiation, Radiofrequency and Microwave Energies, iliyohaririwa na M Grandolfo, SM Michaelson, na A Rindi. New York: Plenum.

Urbach, F. 1969. Madhara ya Kibiolojia ya Mionzi ya Ultraviolet. New York: Pergamon.

Shirika la Afya Duniani (WHO). 1981. Radiofrequency na microwaves. Vigezo vya Afya ya Mazingira, Na.16. Geneva: WHO.

-. 1982. Lasers na Mionzi ya Macho. Vigezo vya Afya ya Mazingira, No. 23. Geneva: WHO.

-. 1987. Mashamba ya Magnetic. Vigezo vya Afya ya Mazingira, No.69. Geneva: WHO.

-. 1989. Ulinzi wa Mionzi isiyo ya Ionization. Copenhagen: Ofisi ya Kanda ya WHO ya Ulaya.

-. 1993. Sehemu za Usumakuumeme 300 Hz hadi 300 GHz. Vigezo vya Afya ya Mazingira, No. 137. Geneva: WHO.

-. 1994. Mionzi ya Ultraviolet. Vigezo vya Afya ya Mazingira, No. 160. Geneva: WHO.

Shirika la Afya Duniani (WHO), Mpango wa Mazingira wa Umoja wa Mataifa (UNEP), na Chama cha Kimataifa cha Kulinda Mionzi (IRPA). 1984. Masafa ya Chini sana (ELF). Vigezo vya Afya ya Mazingira, No. 35. Geneva: WHO.

Zaffanella, LE na DW DeNo. 1978. Athari za Umemetuamo na Usumakuumeme za Mistari ya Usambazaji wa Misitu ya Juu-ya Juu. Palo Alto, Calif: Taasisi ya Utafiti wa Nishati ya Umeme.

Zuclich, JA na JS Connolly. 1976. Uharibifu wa macho unaosababishwa na mionzi ya karibu ya ultraviolet laser. Wekeza Ophthalmol Vis Sci 15(9):760-764.