Jumatatu, Machi 28 2011 20: 20

Hatari na Vidhibiti vya Kikazi

Kiwango hiki kipengele
(9 kura)

Jedwali la 1 linatoa muhtasari wa aina za mfiduo ambazo zinaweza kutarajiwa katika kila eneo la utendakazi wa massa na karatasi. Ingawa mifichuo inaweza kuorodheshwa kama mahususi kwa michakato fulani ya uzalishaji, kufichuliwa kwa wafanyikazi kutoka maeneo mengine kunaweza pia kutokea kulingana na hali ya hewa, ukaribu na vyanzo vya kufichua, na kama wanafanya kazi katika zaidi ya eneo moja la mchakato (kwa mfano, udhibiti wa ubora, kazi ya jumla. wafanyakazi wa bwawa na matengenezo).

Jedwali 1. Hatari za kiafya na usalama zinazowezekana katika utengenezaji wa massa na karatasi, kwa eneo la mchakato

Eneo la mchakato

Hatari za usalama

Hatari za mwili

Hatari za kemikali

Hatari za kibaolojia

Maandalizi ya mbao

       

Bwawa la logi

Kuzama; vifaa vya simu;
kuteleza, kuanguka

Kelele; mtetemo; baridi; joto

Kutolea nje kwa injini

 

Chumba cha mbao

Nip pointi; kuteleza, kuanguka

Kelele; mtetemo

Terpenes na dondoo zingine za kuni; vumbi la mbao

Bakteria; fangasi

Uchunguzi wa Chip

Nip pointi; kuteleza, kuanguka

Kelele; mtetemo

Terpenes na dondoo zingine za kuni; vumbi la mbao

Bakteria; fangasi

Chip yadi

Nip pointi; vifaa vya simu

Kelele; mtetemo; baridi; joto

Kutolea nje kwa injini; terpenes na dondoo zingine za kuni; vumbi la mbao

Bakteria; fangasi

Kusukuma

       

Mbao ya mawe
kusukuma

Kuteleza, kuanguka

Kelele; mashamba ya umeme na magnetic; unyevu wa juu

   

RMP, CMP, CTMP

Kuteleza, kuanguka

Kelele; mashamba ya umeme na magnetic; unyevu wa juu

Kemikali za kupikia na bidhaa za ziada; terpenes na dondoo zingine za kuni; vumbi la mbao

 

Sulphate pulping

Kuteleza, kuanguka

Kelele; unyevu wa juu; joto

Asidi na alkali; kemikali za kupikia na bidhaa za ziada; kupunguza gesi za sulfuri; terpenes
na dondoo zingine za kuni; vumbi la mbao

 

Urejeshaji wa sulfate

Milipuko; nip pointi; kuteleza,
kuanguka

Kelele; joto; mvuke

Asidi na alkali; asbesto; majivu; kemikali za kupikia na bidhaa za ziada; mafuta; kupunguzwa
gesi za sulfuri; dioksidi ya sulfuri

 

Sulfite pulping

Kuteleza, kuanguka

Kelele; unyevu wa juu; joto

Asidi na alkali; kemikali za kupikia na bidhaa za ziada; dioksidi ya sulfuri; terpenes na dondoo zingine za kuni; vumbi la mbao

 

Urejesho wa sulphite

Milipuko; nip pointi; kuteleza,
kuanguka

Kelele; joto; mvuke

Asidi na alkali; asbesto; majivu; kemikali za kupikia na bidhaa za ziada; mafuta; dioksidi ya sulfuri

 

Kurudisha nyuma/kuondoa wino

Kuteleza, kuanguka

 

Asidi na alkali; blekning kemikali na by- bidhaa; rangi na wino; vumbi la massa / karatasi; slimicides; vimumunyisho

Bakteria

Kutokwa na damu

Kuteleza, kuanguka

Kelele; unyevu wa juu; joto

Kemikali za blekning na bidhaa za ziada; slimicides; terpenes na dondoo zingine za kuni

 

Uundaji wa karatasi na
kuwabadili

       

Mashine ya kunde

Nip pointi; kuteleza, kuanguka

Kelele; mtetemo; juu
unyevunyevu; joto; mvuke

Asidi na alkali; blekning kemikali na by-bidhaa; flocculant; vumbi la massa / karatasi; slimicides; vimumunyisho

Bakteria

Mashine ya karatasi

Nip pointi; kuteleza, kuanguka

Kelele; mtetemo; juu
unyevunyevu; joto; mvuke

Asidi na alkali; blekning kemikali na by-bidhaa; rangi na wino; flocculant; massa/karatasi
vumbi; viongeza vya karatasi; slimicides; vimumunyisho

Bakteria

Kumaliza

Nip pointi; vifaa vya simu

Kelele

Asidi na alkali; rangi na wino; flocculant;
vumbi la massa / karatasi; viongeza vya karatasi; slimicides; vimumunyisho

 

Warehouse

Vifaa vya rununu

 

Mafuta; kutolea nje injini; vumbi la massa/karatasi

 

Shughuli zingine

       

Uzazi wa nguvu

Nip pointi; kuteleza, kuanguka

Kelele; mtetemo; umeme na
mashamba ya magnetic; joto; mvuke

Asbestosi; majivu; mafuta; terpenes na dondoo zingine za kuni; vumbi la mbao

Bakteria; fangasi

Kutibu maji

Kuacha

 

Kemikali za blekning na bidhaa za ziada

Bakteria

Matibabu yenye nguvu

Kuacha

 

Kemikali za blekning na bidhaa za ziada; flocculant; kupunguza gesi za sulfuri

Bakteria

Klamidia dioksidi
kizazi

Milipuko; kuteleza, kuanguka

 

Kemikali za blekning na bidhaa za ziada

Bakteria

Urejeshaji wa turpentine

Kuteleza, kuanguka

 

Kemikali za kupikia na bidhaa za ziada; kupunguza gesi za sulfuri; terpenes na dondoo zingine za kuni

 

Uzalishaji wa mafuta mrefu

   

Asidi na alkali; kemikali za kupikia na bidhaa za ziada; kupunguza gesi za sulfuri; terpenes na dondoo zingine za kuni

 

RMP = kusafisha pulping ya mitambo; CMP = pulping chemi-mechanical; CTMP = chemi-thermomechanical pulping.

 

Mfiduo wa hatari zinazoweza kutokea zilizoorodheshwa katika jedwali la 1 huenda likategemea ukubwa wa mitambo otomatiki. Kihistoria, utengenezaji wa majimaji ya viwandani na karatasi ulikuwa mchakato wa nusu-otomatiki ambao ulihitaji uingiliaji mwingi wa mikono. Katika vifaa kama hivyo, waendeshaji wangekaa kwenye paneli zilizo wazi karibu na michakato ili kutazama athari za vitendo vyao. Valve zilizo juu na chini ya digester ya kundi zingefunguliwa kwa mikono, na wakati wa hatua za kujaza, gesi kwenye digester zitahamishwa na chips zinazoingia (takwimu 1). Viwango vya kemikali vitarekebishwa kulingana na uzoefu badala ya sampuli, na marekebisho ya mchakato yatategemea ujuzi na ujuzi wa opereta, ambayo wakati fulani ilisababisha machafuko. Kwa mfano, upakaji wa klorini kupita kiasi wa majimaji utawaweka wafanyakazi kwenye sehemu ya chini ya mto kwenye viwango vya kuongezeka vya mawakala wa upaukaji. Katika vinu vingi vya kisasa, maendeleo kutoka kwa kudhibitiwa kwa mikono hadi pampu na vali zinazodhibitiwa kielektroniki huruhusu utendakazi wa mbali. Mahitaji ya udhibiti wa mchakato ndani ya uvumilivu finyu yamehitaji kompyuta na mikakati ya kisasa ya uhandisi. Vyumba tofauti vya kudhibiti hutumiwa kutenganisha vifaa vya elektroniki kutoka kwa massa na mazingira ya utengenezaji wa karatasi. Kwa hivyo, waendeshaji kwa kawaida hufanya kazi katika vyumba vya udhibiti vyenye viyoyozi ambavyo hutoa hifadhi kutokana na kelele, mtetemo, halijoto, unyevunyevu na mionzi ya kemikali inayotokana na shughuli za kinu. Vidhibiti vingine ambavyo vimeboresha mazingira ya kazi vimeelezwa hapa chini.

Mchoro 1. Kifuniko cha kufungua mfanyakazi kwenye dijista ya bechi inayodhibitiwa kwa mikono.

PPI100F1

MacMillan Bloedel kumbukumbu

Hatari za kiusalama ikiwa ni pamoja na sehemu za kunyoosha, sehemu za kutembea zenye unyevunyevu, vifaa vya kusogea na urefu ni kawaida katika shughuli za kunde na karatasi. Walinzi wanaozunguka vyombo vya kusafirisha mizigo na sehemu za mashine, usafishaji wa haraka wa maji yaliyomwagika, sehemu zinazotembea zinazoruhusu mifereji ya maji, na reli za kulinda kwenye njia za kupita karibu na njia za uzalishaji au kwa urefu ni muhimu. Taratibu za kufungia nje lazima zifuatwe kwa ajili ya matengenezo ya vidhibiti vya chip, roll za mashine za karatasi na mashine nyingine zote zenye sehemu zinazosogea. Vifaa vya rununu vinavyotumika katika uhifadhi wa chip, kizimbani na maeneo ya usafirishaji, ghala na shughuli zingine zinapaswa kuwa na ulinzi wa kupinduka, mwonekano mzuri na pembe; njia za trafiki za magari na watembea kwa miguu zinapaswa kuwekewa alama wazi na kusainiwa.

Kelele na joto pia ni hatari za kila mahali. Udhibiti mkuu wa uhandisi ni vizimba vya waendeshaji, kama ilivyoelezwa hapo juu, kwa kawaida hupatikana katika utayarishaji wa mbao, kusukuma, upaukaji na sehemu za kutengeneza karatasi. Cabs zilizofungwa zenye kiyoyozi kwa vifaa vya rununu vinavyotumika katika rundo la chip na shughuli zingine za uwanja pia zinapatikana. Nje ya nyufa hizi, wafanyakazi kwa kawaida huhitaji ulinzi wa kusikia. Kazi katika mchakato wa moto au maeneo ya nje na katika shughuli za matengenezo ya chombo inahitaji wafanyakazi wafundishwe kutambua dalili za mkazo wa joto; katika maeneo kama haya, ratiba ya kazi inapaswa kuruhusu kuzoea na vipindi vya kupumzika. Hali ya hewa ya baridi inaweza kusababisha hatari za baridi kali katika kazi za nje, pamoja na hali ya ukungu karibu na milundo ya chip, ambayo inabaki joto.

Mbao, dondoo zake na viumbe vidogo vinavyohusika ni maalum kwa shughuli za maandalizi ya kuni na hatua za awali za kupiga. Udhibiti wa mfiduo utategemea utendakazi fulani, na unaweza kujumuisha vibanda vya waendeshaji, uzio na uingizaji hewa wa saw na conveyors, pamoja na uhifadhi wa chip uliofungwa na hesabu ya chini ya chip. Utumiaji wa hewa iliyoshinikizwa ili kuondoa vumbi la kuni huleta mfiduo wa hali ya juu na inapaswa kuepukwa.

Operesheni za usagaji wa kemikali hutoa fursa ya kukabiliwa na kemikali za usagaji chakula pamoja na bidhaa za gesi za mchakato wa kupikia, ikiwa ni pamoja na kupunguzwa (kraft pulping) na misombo ya salfa iliyooksidishwa (kusukuma) na viumbe hai tete. Uundaji wa gesi unaweza kuathiriwa na hali kadhaa za uendeshaji: aina za kuni zinazotumiwa; wingi wa kuni zilizopigwa; kiasi na mkusanyiko wa pombe nyeupe iliyotumiwa; kiasi cha muda kinachohitajika kwa pulping; na joto la juu lililofikiwa. Mbali na vali za kufungia digester otomatiki na vyumba vya kudhibiti waendeshaji, udhibiti mwingine kwa maeneo haya ni pamoja na uingizaji hewa wa ndani wa kutolea nje kwenye digester za kundi na mizinga ya pigo, yenye uwezo wa kutoa hewa kwa kiwango cha kutolewa kwa gesi za chombo; shinikizo hasi katika boilers ahueni na sulphite-SO2 minara ya asidi ili kuzuia uvujaji wa gesi; vifuniko vilivyo na hewa kamili au sehemu juu ya washers baada ya kumeng'enya; wachunguzi wa gesi unaoendelea na kengele ambapo uvujaji unaweza kutokea; na mipango na mafunzo ya kukabiliana na dharura. Waendeshaji wanaochukua sampuli na kufanya vipimo wanapaswa kufahamu uwezekano wa asidi na mfiduo wa caustic katika mchakato na mito ya taka, na uwezekano wa athari kama vile gesi ya sulfidi hidrojeni (H.2S) uzalishaji ikiwa pombe nyeusi kutoka kwa kraft pulping itagusana na asidi (kwa mfano, kwenye mifereji ya maji taka).

Katika maeneo ya urejeshaji wa kemikali, kemikali za mchakato wa tindikali na alkali na bidhaa za ziada zinaweza kuwa katika halijoto inayozidi 800°C. Majukumu ya kazi yanaweza kuhitaji wafanyikazi kugusana moja kwa moja na kemikali hizi, na kufanya mavazi ya kazi nzito kuwa ya lazima. Kwa mfano, wafanyikazi hutafuta kuyeyuka kwa maji ambayo hukusanywa kwenye msingi wa boilers, na hivyo kuhatarisha kuchomwa kwa kemikali na mafuta. Wafanyakazi wanaweza kukabiliwa na vumbi wakati salfa ya sodiamu inapoongezwa kwa pombe nyeusi iliyokolea, na uvujaji wowote au mwanya utatoa gesi hatari (na zinazoweza kusababisha kifo) zilizopunguzwa za salfa. Uwezekano wa mlipuko wa maji ya smelt daima upo karibu na boiler ya kurejesha. Uvujaji wa maji katika kuta za bomba la boiler imesababisha milipuko kadhaa mbaya. Boilers za kurejesha zinapaswa kufungwa kwa dalili yoyote ya uvujaji, na taratibu maalum zinapaswa kutekelezwa kwa kuhamisha smelt. Upakiaji wa chokaa na vifaa vingine vya caustic inapaswa kufanywa kwa conveyors iliyofungwa na uingizaji hewa, elevators na mapipa ya kuhifadhi.

Katika mimea ya bleach, waendeshaji shamba wanaweza kuathiriwa na mawakala wa blekning pamoja na viumbe hai vya klorini na bidhaa nyingine za ziada. Vigezo vya mchakato kama vile nguvu ya kemikali ya upaukaji, maudhui ya lignin, halijoto na uthabiti wa majimaji hufuatiliwa kila mara, waendeshaji hukusanya sampuli na kufanya majaribio ya kimaabara. Kwa sababu ya hatari za mawakala wengi wa upaukaji wanaotumiwa, vichunguzi vya kengele vinavyoendelea vinapaswa kuwepo, vipumuaji vya kutoroka vinapaswa kutolewa kwa wafanyakazi wote, na waendeshaji wanapaswa kufunzwa kuhusu taratibu za kukabiliana na dharura. Vifuniko vya dari vilivyo na uingizaji hewa maalum wa kutolea moshi ni vidhibiti vya kawaida vya uhandisi vinavyopatikana juu ya kila mnara wa blekning na hatua ya kuosha.

Mfiduo wa kemikali katika chumba cha mashine ya rojo au kinu cha karatasi ni pamoja na kubeba kemikali kutoka kwa mmea wa bleach, viungio vya kutengeneza karatasi na mchanganyiko wa kemikali katika maji taka. Vumbi (selulosi, vichungi, mipako) na moshi wa kutolea nje kutoka kwa vifaa vya rununu hupo kwenye sehemu ya kavu na ya kumaliza. Kusafisha kati ya kukimbia kwa bidhaa kunaweza kufanywa na vimumunyisho, asidi na alkali. Vidhibiti katika eneo hili vinaweza kujumuisha uzio kamili juu ya kikausha karatasi; enclosure ya hewa ya maeneo ambapo viungio hupakuliwa, kupimwa na kuchanganywa; matumizi ya viongeza katika kioevu badala ya fomu ya poda; matumizi ya msingi wa maji badala ya wino na rangi za kutengenezea; na kuondoa matumizi ya hewa iliyoshinikizwa kusafisha karatasi iliyokatwa na taka.

Uzalishaji wa karatasi katika mimea ya karatasi iliyosindikwa kwa ujumla ni vumbi zaidi kuliko utengenezaji wa karatasi wa kawaida kwa kutumia majimaji mapya yaliyotolewa. Mfiduo wa viumbe vidogo unaweza kutokea tangu mwanzo (mkusanyiko wa karatasi na kutenganishwa) hadi mwisho (uzalishaji wa karatasi) wa mlolongo wa uzalishaji, lakini yatokanayo na kemikali sio muhimu zaidi kuliko katika uzalishaji wa karatasi wa kawaida.

Mashine ya kusaga na karatasi huajiri kikundi kikubwa cha matengenezo ili kuhudumia vifaa vyao vya usindikaji, ikiwa ni pamoja na mafundi seremala, mafundi umeme, mafundi wa vyombo, vihami, mafundi mitambo, waashi, makanika, wachoraji, wachoraji, wasafishaji bomba, mafundi wa majokofu, mabati na welders. Pamoja na mfiduo wao mahususi wa kibiashara (ona Usindikaji wa metali na chuma kufanya kazi na Kazi sura), wafanyabiashara hawa wanaweza kukabiliwa na hatari zozote zinazohusiana na mchakato. Kadiri shughuli za kinu zinavyokuwa za kiotomatiki na kufungiwa zaidi, urekebishaji, usafishaji na uhakikisho wa ubora umekuwa wazi zaidi. Ufungaji wa mitambo ya kusafisha vyombo na mashine ni wa wasiwasi maalum. Kulingana na mpangilio wa kinu, shughuli hizi zinaweza kufanywa na wafanyikazi wa matengenezo ya ndani au uzalishaji, ingawa uwekaji kandarasi ndogo kwa wafanyikazi wasio wa kinu, ambao wanaweza kuwa na huduma duni za usaidizi wa afya na usalama kazini, ni kawaida.

Kando na udhihirisho wa mchakato, shughuli za kinu na karatasi hujumuisha mifichuo muhimu kwa wafanyikazi wa matengenezo. Kwa sababu uendeshaji wa pulping, ahueni na boiler huhusisha joto la juu, asbestosi ilitumiwa sana kuingiza mabomba na vyombo. Chuma cha pua mara nyingi hutumiwa katika vyombo na mabomba wakati wote wa shughuli za kusukuma, kurejesha na blekning, na kwa kiasi fulani katika utengenezaji wa karatasi. Kulehemu chuma hiki kunajulikana kutoa mafusho ya chromium na nikeli. Wakati wa kuzimwa kwa matengenezo, dawa za kupuliza zenye msingi wa chromium zinaweza kutumika ili kulinda sakafu na kuta za boilers za uokoaji kutokana na kutu wakati wa shughuli za kuanza. Vipimo vya ubora wa mchakato katika mstari wa uzalishaji mara nyingi hufanywa kwa kutumia vipimo vya infrared na radio-isotopu. Ijapokuwa vipimo kawaida hulindwa vyema, mechanics ya vyombo vinavyohudumia wanaweza kukabiliwa na mionzi.

Baadhi ya mifichuo maalum pia inaweza kutokea miongoni mwa wafanyakazi katika shughuli nyingine za usaidizi wa kinu. Wafanyakazi wa boiler ya nguvu hushughulikia gome, kuni taka na sludge kutoka kwa mfumo wa matibabu ya maji taka. Katika viwanda vya zamani, wafanyakazi huondoa majivu kutoka chini ya boilers na kisha kurejesha boilers kwa kutumia mchanganyiko wa asbestosi na saruji karibu na wavu wa boiler. Katika boilers za kisasa za nguvu, mchakato huu ni automatiska. Wakati nyenzo zinaingizwa kwenye boiler kwa kiwango cha juu cha unyevu, wafanyikazi wanaweza kufichuliwa na migongo ya bidhaa za mwako ambazo hazijakamilika. Wafanyakazi wanaohusika na matibabu ya maji wanaweza kuathiriwa na kemikali kama vile klorini, hidrazini na resini mbalimbali. Kwa sababu ya utendakazi tena wa ClO2, ClO2 jenereta kwa kawaida iko katika eneo lililozuiliwa na opereta huwekwa kwenye chumba cha udhibiti wa mbali na safari za kukusanya sampuli na kuhudumia chujio cha keki ya chumvi. Klorati ya sodiamu (kioksidishaji chenye nguvu) kinachotumika kuzalisha ClO2 inaweza kuwaka kwa hatari ikiwa inaruhusiwa kumwagika kwenye nyenzo yoyote ya kikaboni au inayoweza kuwaka na kisha kukauka. Maji yote yanayomwagika yanapaswa kumwagika chini kabla ya kazi yoyote ya matengenezo kuendelea, na vifaa vyote vinapaswa kusafishwa vizuri baadaye. Nguo za mvua zinapaswa kuwekwa mvua na tofauti na nguo za mitaani, mpaka zioshwe.

 

Back

Kusoma 14366 mara Ilirekebishwa mwisho mnamo Jumatano, 07 Septemba 2011 19:07
Zaidi katika jamii hii: « Uzalishaji wa Kemikali na Bidhaa

" KANUSHO: ILO haiwajibikii maudhui yanayowasilishwa kwenye tovuti hii ya tovuti ambayo yanawasilishwa kwa lugha yoyote isipokuwa Kiingereza, ambayo ndiyo lugha inayotumika katika utayarishaji wa awali na ukaguzi wa wenza wa maudhui asili. Takwimu fulani hazijasasishwa tangu wakati huo. utayarishaji wa toleo la 4 la Encyclopaedia (1998).

Yaliyomo

Marejeleo ya Sekta ya Karatasi na Majimaji

Chama cha Massa na Karatasi cha Kanada. 1995. Reference Tables 1995. Montreal, PQ: CPPA.

Shirika la Chakula na Kilimo (FAO) la Umoja wa Mataifa. 1995. Uwezo wa Pulp na Karatasi, Utafiti wa 1994-1999. Roma: FAO.

Henneberger, PK, JR Ferris, na RR Monson. 1989. Vifo kati ya wafanyikazi wa karatasi na karatasi huko Berlin. Br J Ind Med 46:658-664.

Shirika la Kimataifa la Utafiti wa Saratani (IARC). 1980. Monographs juu ya Tathmini ya Hatari za Carcinogenic kwa Binadamu: Mbao, Ngozi na Baadhi ya Viwanda Vinavyohusishwa. Vol. 25. Lyon: IARC.

-.1987. Monographs juu ya Tathmini ya Hatari za Carcinogenic kwa Binadamu, Tathmini za Jumla za Carcinogenicity: Usasishaji wa Monographs za IARC. Vol. 1-42 (nyongeza 7). Lyon: IARC.

-.1995. Monographs juu ya Tathmini ya Hatari za Kansa kwa Binadamu: Vumbi la Mbao na Formaldehyde. Vol. 62. Lyon: IARC.

Shirika la Kazi Duniani (ILO). 1992. Masuala ya Kijamii na Kazi katika Sekta ya Pulp na Karatasi. Geneva: ILO.

Jäppinen, P. 1987. Mfiduo kwa Misombo, Matukio ya Saratani na Vifo katika Sekta ya Kifini ya Pulp na Karatasi. Tasnifu, Helsingfors, Ufini.

Jäppinen, P na S Tola. 1990. Vifo vya moyo na mishipa kati ya wafanyikazi wa kinu. Br J Ind Med 47:259-261.

Jäppinen, P, T Hakulinen, E Pukkala, S Tola, na K Kurppa. 1987. Matukio ya saratani ya wafanyikazi katika tasnia ya karatasi ya Kifini na karatasi. Scan J Work Environ Health 13:197-202.

Johnson, CC, JF Annegers, RF Frankowski, MR Spitz, na PA Buffler. 1987. Uvimbe wa mfumo wa neva wa utotoni-Tathmini ya uhusiano na mfiduo wa kazi wa baba kwa hidrokaboni. Am J Epidemiol 126:605-613.

Kuijten, R, GR Bunin, na CC Nass. 1992. Kazi ya wazazi na astrocytoma ya utotoni: Matokeo ya uchunguzi wa udhibiti wa kesi. Res ya Saratani 52:782-786.

Kwa, SL na IJ Fine. 1980. Uhusiano kati ya kazi ya wazazi na ugonjwa mbaya wa utoto. J Kazi Med 22:792-794.

Malker, HSR, JK McLaughlin, BK Malker, NJ Stone, JA Weiner, JLE Ericsson, na WJ Blot. 1985. Hatari za kazi kwa mesothelioma ya pleural nchini Uswidi, 1961-1979. J Natl Cancer Inst 74:61-66.

-. 1986. Saratani ya njia ya biliary na kazi nchini Uswidi. Br J Ind Med 43:257-262.

Milham, SJ. 1976. Neoplasias katika sekta ya kuni na massa. Ann NY Acad Sci 271:294-300.

Milham, SJ na P Demers. 1984. Vifo kati ya wafanyakazi wa karatasi na karatasi. J Kazi Med 26:844-846.

Milham, SJ na J Hesser. 1967. Ugonjwa wa Hodgkin katika mbao. Lancet 2:136-137.

Nasca, P, MS Baptiste, PA MacCubbin, BB Metzger, K Carton, P Greenwald, na VW Armbrustmacher. 1988. Uchunguzi wa udhibiti wa kesi wa epidemiologic wa uvimbe wa mfumo mkuu wa neva kwa watoto na udhihirisho wa kazi wa wazazi. Am J Epidemiol 128:1256-1265.

Persson, B, M Fredriksson, K Olsen, B Boeryd, na O Axelson. 1993. Baadhi ya mfiduo wa kikazi kama sababu za hatari kwa melanoma mbaya. Saratani 72:1773-1778.

Pickle, L na M Gottlieb. 1980. Vifo vya saratani ya kongosho huko Louisiana. Am J Public Health 70:256-259.
Pulp and Paper International (PPI). 1995. Juz. 37. Brussels: Miller Freeman.

Robinson, C, J Waxweiller, na D Fowler. 1986. Vifo kati ya wafanyakazi wa uzalishaji katika masamba na karatasi. Scan J Work Environ Health 12:552-560.


Schwartz, B. 1988. Uchanganuzi wa uwiano wa vifo vya wafanyakazi wa masaga na karatasi huko New Hampshire. Br J Ind Med 45:234-238.

Siemiatycki, J, L Richardson, M Gérin, M Goldberg, R Dewar, M Désy, S Campell, na S Wacholder. 1986. Muungano kati ya maeneo kadhaa ya saratani na vumbi vya kikaboni tisa: Matokeo kutoka kwa uchunguzi wa udhibiti wa kesi unaozalisha nadharia huko Montreal, 1979-1983. Am J Epidemiol 123:235-249.

Skalpe, IO. 1964. Madhara ya muda mrefu ya mfiduo wa dioksidi sulfuri katika viwanda vya kusaga. Br J Ind Med 21:69-73.

Solet, D, R Zoloth, C Sullivan, J Jewett, na DM Michaels. 1989. Mifumo ya vifo katika wafanyakazi wa massa na karatasi. J Kazi Med 31:627-630.

Torén, K, S Hagberg, na H Westberg. 1996. Madhara ya kiafya ya kufanya kazi kwenye masamba na karatasi: Mfiduo, magonjwa ya njia ya hewa ya kuzuia, athari za hypersensitivity, na magonjwa ya moyo na mishipa. Am J Ind Med 29:111-122.

Torén, K, B Järvholm, na U Morgan. 1989. Vifo kutokana na pumu na magonjwa sugu ya kuzuia mapafu miongoni mwa wafanyakazi katika kinu laini cha karatasi: Uchunguzi wa kielekezi. Br J Ind Med 46:192-195.

Torén, K, B Persson, na G Wingren. 1996. Madhara ya kiafya ya kufanya kazi katika viwanda vya kusaga massa na karatasi: Magonjwa mabaya. Am J Ind Med 29:123-130.

Torén, K, G. Sällsten, na B Järvholm. 1991. Vifo kutokana na pumu, ugonjwa sugu wa mapafu, saratani ya mfumo wa upumuaji miongoni mwa wafanyakazi wa kinu cha karatasi: Uchunguzi wa kielekezi. Am J Ind Med 19:729-737.

Idara ya Biashara ya Marekani. 1983. Pulp and Paper Mills. (PB 83-115766). Washington, DC: Idara ya Biashara ya Marekani.

-.1993. Ajali Zilizochaguliwa za Kikazi Zinazohusiana na Miundo ya Karatasi na Ubao wa Karatasi kama Zilizopatikana katika Ripoti za Uchunguzi wa Maafa/Maafa ya OSHA. (PB93-213502). Washington, DC: Idara ya Biashara ya Marekani.

Weidenmüller, R. 1984. Utengenezaji wa karatasi, Sanaa na Ufundi wa Karatasi iliyotengenezwa kwa mikono. San Diego, CA: Thorfinn International Marketing Consultants Inc.

Wingren, G, H Kling, na O Axelson. 1985. Saratani ya tumbo kati ya wafanyakazi wa kinu cha karatasi. J Kazi Med 27:715.

Wingren, G, B Persson, K Torén, na O Axelson. 1991. Mifumo ya vifo miongoni mwa wafanyakazi wa masamba na karatasi nchini Uswidi: Uchunguzi wa kielelezo. Am J Ind Med 20:769-774.

Bodi ya Fidia kwa Wafanyakazi ya British Columbia. 1995. Mawasiliano ya kibinafsi.