Jumamosi, Februari 26 2011 21: 04

Utengenezaji wa Matairi

Kiwango hiki kipengele
(8 kura)

Viwanda Mchakato

Mchoro wa 1 unaonyesha muhtasari wa mchakato wa utengenezaji wa tairi.

Kielelezo 1. Mchakato wa utengenezaji wa tairi

RUB40F17

Kuchanganya na Banbury kuchanganya

Kichanganyaji cha Banbury huchanganya hisa ya mpira, kaboni nyeusi na viambato vingine vya kemikali ili kuunda nyenzo ya mpira isiyo na usawa. Wakati, joto na malighafi ni sababu zinazotumiwa kuunda nyenzo za mhandisi. Viungo kwa ujumla hutolewa kwa mmea katika vifurushi vilivyopimwa awali au hutayarishwa na kupimwa na opereta wa Banbury kutoka kwa wingi. Viungo vilivyopimwa huwekwa kwenye mfumo wa conveyor, na Banbury inatozwa ili kuanzisha mchakato wa kuchanganya.

Mamia ya vipengele huunganishwa na kutengeneza mpira unaotumika kutengeneza tairi. Vipengele ni pamoja na misombo ambayo hufanya kazi kama vichapuzi, vizuia vioksidishaji, vizuia-ozonanti, virefusho, vivulcanizer, rangi, viboreshaji vya plastiki, viimarishaji na resini. Vijenzi vingi havidhibitiwi na huenda havikuwa na tathmini za kina za kitoksini. Kwa ujumla, udhihirisho wa kazi wa waendeshaji wa Banbury kwa malighafi umepunguzwa na uboreshaji wa udhibiti wa utawala na uhandisi. Hata hivyo, wasiwasi unabakia kutokana na asili na wingi wa vipengele vinavyounda mfiduo.

kusaga

Uundaji wa mpira huanza katika mchakato wa kusaga. Wakati wa kukamilika kwa mzunguko wa mchanganyiko wa Banbury, mpira huwekwa kwenye kinu cha kushuka. Mchakato wa kusaga hutengeneza mpira kuwa vipande bapa, virefu kwa kuilazimisha kupitia safu mbili zinazozunguka pande tofauti kwa kasi tofauti.

Waendeshaji wa kinu kwa ujumla wanahusika na hatari za usalama zinazohusiana na uendeshaji wazi wa rolls za kugeuza. Vinu vya zamani kwa kawaida vilikuwa na nyaya za safari au baa ambazo zingeweza kuvutwa na opereta ikiwa angenaswa kwenye kinu (ona mchoro 2); vinu vya kisasa vina viunzi vilivyo karibu na goti ambavyo huchochewa kiotomatiki ikiwa opereta atakamatwa kwenye vinu (ona mchoro 3).

Mchoro 2. Kinu cha zamani kilicho na bar ya safari iko juu sana kuwa na ufanisi. Opereta, hata hivyo, ana glavu kubwa ambazo zingevutwa kwenye kinu kabla ya vidole vyake.

RUB40F18

Ray C. Woodcock

Mchoro 3. Kinu kwa ajili ya mstari wa kalenda na ulinzi wa baa ambayo huzima kinu ikiwa imekwazwa na wafanyakazi.

RUB040F1

James S. Frederick

Vituo vingi vina taratibu za uokoaji wa dharura kwa wafanyikazi walionaswa kwenye vinu. Waendeshaji wa kinu hukabiliwa na joto na kelele pamoja na vipengele vinavyoundwa na joto la, au kutolewa kutoka kwa, mpira) (angalia kifuniko cha dari juu ya kinu kwenye mchoro 4).

Mchoro 4. Kinu na kiyoyozi chenye kofia ya dari na nyaya za safari

RUB40F16

James S. Frederick

Extruding na kalenda

Operesheni ya kalenda inaendelea kutengeneza mpira. Mashine ya kalenda ina rolls moja au zaidi (mara nyingi nne), kwa njia ambayo karatasi za mpira zinalazimishwa (angalia takwimu 3).

Mashine ya kalenda ina kazi zifuatazo:

  • kuandaa mpira uliochanganywa kama karatasi sare ya unene na upana dhahiri
  • kuweka kanzu nyembamba ya mpira kwenye kitambaa ("mipako" au "skimming")
  • kulazimisha mpira kwenye sehemu za kitambaa kwa msuguano ("msuguano").

 

Karatasi za mpira zinazotoka kwenye kalenda hujeruhiwa kwenye ngoma, inayoitwa "shells," na spacers za kitambaa, zinazoitwa "liners," ili kuzuia kushikamana.

Extruder mara nyingi hujulikana kama "tuber" kwa sababu huunda vipengele vya mpira vinavyofanana na bomba. Extruder hufanya kazi kwa kulazimisha mpira kupitia dies za umbo linalofaa. Extruder ina screw, pipa au silinda, kichwa na kufa. Kiini au buibui hutumiwa kuunda mashimo ya ndani ya neli. Extruder hufanya sehemu kubwa, gorofa ya kukanyaga kwa tairi.

Waendeshaji wa extruder na kalenda wanaweza kuwa wazi kwa talc na vimumunyisho, ambavyo hutumiwa katika mchakato. Pia, wafanyakazi mwishoni mwa operesheni ya extrusion wanakabiliwa na kazi ya kurudia sana ya kuweka kukanyaga kwenye mikokoteni ya ngazi nyingi. Operesheni hii mara nyingi hujulikana kama kukanyaga nafasi, kwa sababu rukwama inaonekana kama kitabu na trei zikiwa ni kurasa. Usanidi wa extruder pamoja na uzito na wingi wa kukanyaga kuhifadhiwa huchangia athari ya ergonomic ya operesheni hii. Mabadiliko mengi yamefanywa ili kupunguza hii, na shughuli zingine zimefanywa kiotomatiki.

Mkusanyiko wa sehemu na jengo

Mkutano wa tairi unaweza kuwa mchakato wa kiotomatiki sana. Mashine ya mkusanyiko wa tairi ina ngoma inayozunguka, ambayo vipengele vinakusanyika, na vifaa vya kulisha ili kusambaza wajenzi wa tairi na vipengele vya kukusanyika (angalia takwimu 5). Vipengele vya tairi ni pamoja na shanga, plies, kuta za upande na kukanyaga. Baada ya vipengele kukusanyika, tairi mara nyingi huitwa "tairi ya kijani".

Kielelezo 5. Opereta kukusanya tairi kwenye mashine ya tairi ya hatua moja

RUB040F3

Wajenzi wa matairi na wafanyikazi wengine katika eneo hili la mchakato wanaonyeshwa kwa idadi ya shughuli za mwendo zinazorudiwa. Vipengele, mara nyingi katika safu nzito, huwekwa kwenye sehemu za kulisha za vifaa vya mkusanyiko. Hii inaweza kujumuisha kuinua na kushughulikia kwa kina safu nzito katika nafasi ndogo. Hali ya mkusanyiko pia inahitaji mjenzi wa tairi kufanya mfululizo wa mwendo sawa au sawa kwenye kila mkusanyiko. Wajenzi wa tairi hutumia vimumunyisho, kama vile hexane, ambavyo huruhusu kukanyaga na sehemu za mpira kushikana. Mfiduo wa vimumunyisho ni eneo la wasiwasi.

Baada ya kuunganishwa, tairi ya kijani hunyunyizwa na kutengenezea- au nyenzo za maji ili kuzuia kuambatana na mold ya kuponya. Vimumunyisho hivi vinaweza kufichua kiendesha dawa, kidhibiti nyenzo na opereta wa vyombo vya habari vinavyoponya. Siku hizi, nyenzo za maji hutumiwa zaidi.

Kuponya na Kuhatarisha

Waendeshaji wa vyombo vya habari vya kuponya huweka matairi ya kijani kwenye vyombo vya habari vya kuponya au kwenye vifaa vya kupakia vya vyombo vya habari. Vyombo vya habari vya kuponya vinavyofanya kazi huko Amerika Kaskazini vipo katika aina mbalimbali, umri na digrii za automatisering (tazama takwimu 6). Vyombo vya habari hutumia mvuke joto au kutibu tairi ya kijani. Uponyaji wa mpira au uvurugaji hubadilisha nyenzo nyororo na inayoweza kubebeka kuwa isiyo ngumu, isiyoweza kubebeka, na ya kudumu kwa muda mrefu.

Mchoro 6. Abiria na lori jepesi Bag-o-matic McNeal ya kuponya vyombo vya habari vilivyowekwa hewa kwa feni ya dari, Akron, Ohio, Marekani.

RUB040F7

James S. Frederick

Wakati mpira unapokanzwa katika kuponya au katika hatua za awali za mchakato, N-nitrosamines ya kansa huundwa. Kiwango chochote cha mfiduo wa N-nitrosamine kinapaswa kudhibitiwa. Majaribio yanapaswa kufanywa kupunguza ukaribiaji wa N-nitrosamine kadri inavyowezekana. Kwa kuongeza, vumbi, gesi, mvuke na mafusho huchafua mazingira ya kazi wakati mpira unapokanzwa, kuponywa au kuharibiwa.

Ukaguzi na kumaliza

Kufuatia kuponya, shughuli za kumaliza na ukaguzi unabaki kufanywa kabla ya tairi kuhifadhiwa au kusafirishwa. Operesheni ya kumalizia hupunguza flash au mpira wa ziada kutoka kwa tairi. Mpira huu wa ziada unabaki kwenye tairi kutoka kwa matundu kwenye ukungu unaoponya. Zaidi ya hayo, tabaka za ziada za mpira zinaweza kuhitaji kusagwa kutoka kwa kuta za upande au kuinua herufi kwenye tairi.

Mojawapo ya hatari kuu za kiafya ambazo wafanyikazi hukabiliwa nazo wakati wa kushughulikia tairi iliyopona ni mwendo wa kurudia-rudia. Umalizaji wa tairi au shughuli za kusaga kwa kawaida huwaweka wafanyakazi kwenye vumbi au chembechembe za mpira (ona mchoro 7). Hii inachangia ugonjwa wa kupumua kwa wafanyakazi katika eneo la kumaliza. Kwa kuongezea, uwezekano upo wa mfiduo wa kutengenezea kutoka kwa rangi ya kinga ambayo mara nyingi hutumiwa kulinda uandishi wa ukuta wa kando au tairi.

Mchoro 7. Mtoza vumbi wa gurudumu la kusaga hukamata vumbi la mpira

RUB090F6

Ray C. Woodcock

Baada ya kumaliza, tairi iko tayari kuhifadhiwa kwenye ghala au kusafirishwa kutoka kwenye mmea.

Masuala ya Afya na Usalama

Masuala ya afya na usalama kazini katika vituo vya kutengeneza matairi yamekuwa na yanaendelea kuwa ya umuhimu mkubwa. Mara nyingi athari za majeraha makubwa ya mahali pa kazi hufunika uharibifu unaohusishwa na magonjwa ambayo yanaweza kuhusishwa na kufichua mahali pa kazi. Kwa sababu ya muda mrefu wa kuchelewa, magonjwa mengine hayaonekani hadi baada ya mfanyakazi kuacha kazi. Pia, magonjwa mengi ambayo yanaweza kuhusishwa na mfiduo wa kazi wa mimea ya tairi kamwe hayatambuliwi kuwa yanahusiana na kazi. Lakini magonjwa kama vile saratani yanaendelea kuenea miongoni mwa wafanyakazi wa mpira katika vituo vya kutengeneza matairi.

Tafiti nyingi za kisayansi zimefanywa kwa wafanyakazi katika vituo vya kutengeneza matairi. Baadhi ya tafiti hizi zimebainisha vifo vya ziada kutoka kwa kibofu, tumbo, mapafu, hematopoietic na saratani zingine. Vifo hivi vya ziada mara nyingi haviwezi kuhusishwa na kemikali maalum. Hii kwa kiasi inatokana na mfiduo wa mahali pa kazi unaohusisha kemikali nyingi za kibinafsi katika muda wote wa mfiduo na/au mfiduo mchanganyiko wa kemikali kadhaa kwa wakati mmoja. Pia mabadiliko ya mara kwa mara hutokea kwa uundaji wa vifaa vinavyotumiwa katika mmea wa tairi. Mabadiliko haya katika aina na wingi wa viambajengo vya kiwanja cha mpira huunda ugumu wa ziada katika kufuatilia mawakala wa sababu.

Sehemu nyingine ya wasiwasi ni matatizo ya kupumua au muwasho wa kupumua kwa wafanyakazi wa mimea ya tairi (yaani, kubana kwa kifua, upungufu wa kupumua, kupunguzwa kwa kazi ya mapafu na dalili zingine za kupumua). Emphysema imeonyeshwa kuwa sababu ya kawaida ya kustaafu mapema. Matatizo haya mara nyingi hupatikana katika kuponya, usindikaji (premixing, uzito, kuchanganya na joto la malighafi) na kumaliza mwisho (ukaguzi) maeneo ya mimea. Katika usindikaji na uponyaji, mfiduo wa kemikali mara nyingi huwa kwa viambajengo vingi katika viwango vya chini vya mfiduo. Vipengele vingi vya kibinafsi ambavyo wafanyikazi wanaonyeshwa havidhibitiwi na mashirika ya serikali. Takriban wengi hawajajaribiwa vya kutosha kwa sumu au kansa. Pia, nchini Marekani, wafanyakazi wa mitambo ya tairi katika maeneo haya hawatakiwi kutumia ulinzi wa kupumua. Hakuna sababu ya wazi ya shida ya kupumua imetambuliwa.

Wafanyakazi wengi katika mimea ya matairi wameteseka kutokana na ugonjwa wa ngozi, ambayo mara nyingi haijahusishwa na dutu moja hasa. Baadhi ya kemikali ambazo zimehusishwa na ugonjwa wa ngozi hazitumiki tena katika utengenezaji wa matairi huko Amerika Kaskazini; hata hivyo, kemikali nyingi za uingizwaji hazijatathminiwa kikamilifu.

Matatizo ya kiwewe yanayojirudiarudia au yanayoongezeka yametambuliwa kama eneo la wasiwasi katika utengenezaji wa tairi. Matatizo ya kiwewe yanayojirudia ni pamoja na tenosynovitis, ugonjwa wa handaki la carpal, synovitis, upotezaji wa kusikia unaosababishwa na kelele na hali zingine zinazotokana na mwendo unaorudiwa, mtetemo au shinikizo. Mchakato wa utengenezaji wa tairi kwa asili una matukio mengi na mengi ya upotoshaji wa nyenzo na bidhaa kwa sehemu kubwa ya wafanyikazi wa uzalishaji. Katika baadhi ya nchi, maboresho mengi yamefanywa na yanaendelea kuletwa kwenye mitambo ili kushughulikia suala hili. Maboresho mengi ya kibunifu yameanzishwa na wafanyikazi au kamati za pamoja za usimamizi wa wafanyikazi. Baadhi ya maboresho hutoa udhibiti wa kihandisi ili kudhibiti nyenzo na bidhaa (ona mchoro 8).

Mchoro 8. Lifti ya utupu hubeba mifuko hadi kwenye kidhibiti cha kuchaji kwa kichanganyiko cha Banbury, na hivyo kuondoa mkazo wa nyuma kutoka kwa utunzaji wa mikono.

RUB090F3

Ray C. Woodcock

Kwa sababu ya urekebishaji wa wafanyikazi, wastani wa umri wa wafanyikazi katika mitambo mingi ya matairi unaendelea kuongezeka. Pia, vifaa vya utengenezaji wa tairi zaidi na zaidi huwa vinafanya kazi kwa kuendelea. Vifaa vingi vilivyo na shughuli zinazoendelea ni pamoja na ratiba za zamu ya saa 12 na/au zamu za kupokezana. Utafiti unaendelea kusoma uhusiano unaowezekana kati ya mabadiliko ya muda mrefu ya kazi, umri na shida za kiwewe zinazoongezeka katika utengenezaji wa tairi.

 

Back

Kusoma 36467 mara Ilibadilishwa mwisho Jumatatu, 05 Septemba 2011 01:12

" KANUSHO: ILO haiwajibikii maudhui yanayowasilishwa kwenye tovuti hii ya tovuti ambayo yanawasilishwa kwa lugha yoyote isipokuwa Kiingereza, ambayo ndiyo lugha inayotumika katika utayarishaji wa awali na ukaguzi wa wenza wa maudhui asili. Takwimu fulani hazijasasishwa tangu wakati huo. utayarishaji wa toleo la 4 la Encyclopaedia (1998).

Yaliyomo

Marejeleo ya Sekta ya Mpira

Mkutano wa Marekani wa Wataalamu wa Usafi wa Viwanda wa Kiserikali (ACGIH). 1995. Uingizaji hewa katika Viwanda: Mwongozo wa Mazoezi Yanayopendekezwa, toleo la 22. Cincinnati: OH: ACGIH.

Andjelkovich, D, JD Taulbee, na MJ Symons. 1976. Uzoefu wa vifo katika kikundi cha wafanyakazi wa mpira, 1964-1973. J Kazi Med 18:386–394.

Andjelkovich, D, H Abdelghany, RM Mathew, na S Blum. 1988. Uchunguzi wa udhibiti wa saratani ya mapafu katika kiwanda cha kutengeneza mpira. Am J Ind Med 14:559–574.

Arp, EW, PH Wolf, na H Checkoway. 1983. Leukemia ya lymphocytic na mfiduo wa benzini na vimumunyisho vingine katika sekta ya mpira. J Occup Med 25:598–602.

Bernardinelli, L, RD Marco, na C Tinelli. 1987. Vifo vya saratani katika kiwanda cha mpira cha Italia. Br J Ind Med 44:187–191.

Blum, S, EW Arp, AH Smith, na HA Tyroler. 1979. Saratani ya tumbo kati ya wafanyakazi wa mpira: Uchunguzi wa epidemiologic. Katika Vumbi na Magonjwa. Msitu wa Hifadhi, IL: SOEH, Wachapishaji wa Pathotox.

Checkoway, H, AH Smith, AJ McMichael, FS Jones, RR Monson, na HA Tyroler. 1981. Uchunguzi wa kudhibiti saratani ya kibofu katika tasnia ya matairi ya Amerika. Br J Ind Med 38:240–246.

Checkoway, H, T Wilcosky, P Wolf, na H Tyroler. 1984. Tathmini ya vyama vya leukemia na mfiduo wa vimumunyisho vya tasnia ya mpira. Am J Ind Med 5:239–249.

Delzell, E na RR Monson. 1981a. Vifo kati ya wafanyikazi wa mpira. III. Vifo vya sababu maalum 1940-1978. J Kazi Med 23:677–684.

-. 1981b. Vifo kati ya wafanyikazi wa mpira. IV. Mifumo ya jumla ya vifo. J Occup Med 23:850–856.

Delzell, E, D Andjelkovich, na HA Tyroler. 1982. Uchunguzi wa udhibiti wa uzoefu wa ajira na saratani ya mapafu kati ya wafanyakazi wa mpira. Am J Ind Med 3:393–404.

Delzell, E, N Sathiakumar, M Hovinga, M Macaluso, J Julian, R Larson, P Cole, na DCF Muir. 1996. Utafiti wa ufuatiliaji wa wafanyakazi wa mpira wa sintetiki. Toxicology 113:182–189.

Fajen, J, RA Lunsford, na DR Roberts. 1993. Mfiduo wa viwanda kwa 1,3-butadiene katika viwanda vya monoma, polima na watumiaji wa mwisho. Katika Butadiene na Styrene: Tathmini ya Hatari za Afya, iliyohaririwa na M Sorsa, K Peltonen, H Vainio na K Hemminki. Lyon: Machapisho ya Kisayansi ya IARC.

Fine, LJ na JM Peters. 1976a. Ugonjwa wa kupumua kwa wafanyikazi wa mpira. I. Kuenea kwa dalili za kupumua na ugonjwa katika kuponya wafanyakazi. Arch Environ Health 31:5–9.

-. 1976b. Ugonjwa wa kupumua kwa wafanyikazi wa mpira. II. Kazi ya mapafu katika kuponya wafanyakazi. Arch Environ Health 31:10–14.

-. 1976c. Uchunguzi wa ugonjwa wa kupumua kwa wafanyikazi wa mpira. III. Ugonjwa wa kupumua katika wafanyikazi wa usindikaji. Arch Environ Health 31:136–140.

Fine, LJ, JM Peters, WA Burgess, na LJ DiBerardinis. 1976. Uchunguzi wa ugonjwa wa kupumua kwa wafanyakazi wa mpira. IV. Ugonjwa wa kupumua kwa wafanyikazi wa talc. Arch Environ Health 31:195–200.

Fox, AJ na PF Collier. 1976. Uchunguzi wa saratani ya kazini katika tasnia ya mpira na utengenezaji wa kebo: Uchambuzi wa vifo vilivyotokea mnamo 1972-74. Br J Ind Med 33:249–264.

Fox, AJ, DC Lindars, na R Owen. 1974. Uchunguzi wa saratani ya kazini katika tasnia ya mpira na utengenezaji wa kebo: Matokeo ya uchambuzi wa miaka mitano, 1967-71. Br J Ind Med 31:140–151.

Gamble, JF na R Spirtas. 1976. Uainishaji wa kazi na matumizi ya historia kamili ya kazi katika magonjwa ya kazi. J Kazi Med 18:399–404.

Goldsmith, D, AH Smith, na AJ McMichael. 1980. Uchunguzi wa udhibiti wa saratani ya tezi dume ndani ya kundi la wafanyakazi wa mpira na tairi. J Kazi Med 22:533–541.

Granata, KP na WS Marras. 1993. Mfano wa kusaidiwa na EMG wa mizigo kwenye mgongo wa lumbar wakati wa upanuzi wa shina asymmetric. J Biomeki 26:1429–1438.

Kigiriki, BF. 1991. Mahitaji ya mpira yanatarajiwa kukua baada ya 1991. C & EN (13 Mei): 37-54.

Gustavsson, P, C Hogstedt, na B Holmberg. 1986. Vifo na matukio ya saratani kati ya wafanyakazi wa mpira wa Uswidi. Scan J Work Environ Health 12:538–544.

Shirika la Kimataifa la Utafiti wa Saratani (IARC). 1992. 1,3-Butadiene. Katika Monographs za IARC kuhusu Tathmini ya Hatari za Kasinojeni kwa Binadamu: Mfiduo wa Kikazi kwa Ukungu na Mvuke kutoka kwa Asidi Zisizo za Kikaboni na Kemikali Nyingine za Kiwandani. Lyon: IARC.

Taasisi ya Kimataifa ya Wazalishaji wa Mpira Sintetiki. 1994. Takwimu za Mpira Duniani. Houston, TX: Taasisi ya Kimataifa ya Wazalishaji Mipira Sinifu.

Kilpikari, I. 1982. Vifo kati ya wafanyakazi wa mpira wa kiume nchini Finland. Arch Environ Health 37:295–299.

Kilpikari, I, E Pukkala, M Lehtonen, na M Hakama. 1982. Matukio ya kansa kati ya wafanyakazi wa mpira wa Kifini. Int Arch Occup Environ Health 51:65–71.

Lednar, WM, HA Tyroler, AJ McMichael, na CM Shy. 1977. Viashiria vya kazi vya ugonjwa sugu wa ulemavu wa mapafu katika wafanyikazi wa mpira. J Kazi Med 19:263–268.

Marras, WS na CM Sommerich. 1991. Mfano wa mwendo wa mwelekeo wa tatu wa mizigo kwenye mgongo wa lumbar, Sehemu ya I: Muundo wa mfano. Hum Mambo 33:123–137.

Marras, WS, SA Lavender, S Leurgans, S Rajulu, WG Allread, F Fathallah, na SA Ferguson. 1993. Jukumu la mwendo wa kigogo wa mwelekeo wa tatu katika matatizo ya mgongo ya chini yanayohusiana na kazi: Athari za vipengele vya mahali pa kazi, nafasi ya shina na sifa za mwendo wa shina kwenye jeraha. Mgongo 18:617–628.

Marras, WS, SA Lavender, S Leurgans, F Fathallah, WG Allread, SA Ferguson, na S Rajulu. 1995. Sababu za hatari za kibayolojia kwa hatari ya ugonjwa wa mgongo unaohusiana na kazi. Ergonomics 35:377–410.

McMichael, AJ, DA Andjelkovich, na HA Tyroler. 1976. Vifo vya saratani kati ya wafanyikazi wa mpira: Utafiti wa epidemiologic. Ann NY Acd Sci 271:125–137.

McMichael, AJ, R Spirtas, na LL Kupper. 1974. Uchunguzi wa epidemiologic wa vifo ndani ya kikundi cha wafanyakazi wa mpira, 1964-72. J Kazi Med 16:458–464.

McMichael, AJ, R Spirtas, LL Kupper, na JF Gamble. 1975. Vimumunyisho na leukemia kati ya wafanyakazi wa mpira: Utafiti wa epidemiologic. J Kazi Med 17:234–239.

McMichael, AJ, R Spirtas, JF Gamble, na PM Tousey. 1976a. Vifo kati ya wafanyikazi wa mpira: Uhusiano na kazi maalum. J Kazi Med 18:178–185.

McMichael, AJ, WS Gerber, JF Gamble, na WM Lednar. 1976b. Dalili sugu za kupumua na aina ya kazi ndani ya tasnia ya mpira. J Kazi Med 18:611–617.

Monson, RR na KK Nakano. 1976a. Vifo kati ya wafanyikazi wa mpira. I. Wafanyakazi wa chama cha wanaume weupe huko Akron, Ohio. Am J Epidemiol 103:284–296.

-. 1976b. Vifo kati ya wafanyikazi wa mpira. II. Wafanyakazi wengine. Am J Epidemiol 103:297–303.

Monson, RR na LJ Fine. 1978. Vifo vya saratani na ugonjwa kati ya wafanyakazi wa mpira. J Natl Cancer Inst 61:1047–1053.

Chama cha Kitaifa cha Kulinda Moto (NFPA). 1995. Kawaida kwa Tanuri na Tanuri. NFPA 86. Quincy, MA: NFPA.

Baraza la Pamoja la Kitaifa la Viwanda kwa Sekta ya Utengenezaji wa Mpira. 1959. Kuendesha Ajali za Nip. London: Baraza la Kitaifa la Pamoja la Viwanda kwa Sekta ya Utengenezaji wa Mpira.

-.1967. Utendakazi Salama wa Kalenda. London: Baraza la Kitaifa la Pamoja la Viwanda kwa Sekta ya Utengenezaji wa Mpira.

Negri, E, G Piolatto, E Pira, A Decarli, J Kaldor, na C LaVecchia. 1989. Vifo vya saratani katika kikundi cha kaskazini mwa Italia cha wafanyakazi wa mpira. Br J Ind Med 46:624–628.

Norseth, T, A Anderson, na J Giltvedt. 1983. Matukio ya saratani katika tasnia ya mpira nchini Norway. Scan J Work Environ Health 9:69–71.

Nutt, A. 1976. Upimaji wa baadhi ya nyenzo zinazoweza kuwa hatari katika anga ya viwanda vya mpira. Mazingira ya Afya Persp 17:117–123.

Parkes, HG, CA Veys, JAH Waterhouse, na A Peters. 1982. Vifo vya saratani katika tasnia ya mpira wa Uingereza. Br J Ind Med 39:209–220.

Peters, JM, RR Monson, WA Burgess, na LJ Fine. 1976. Ugonjwa wa kazi katika sekta ya mpira. Mazingira ya Afya Persp 17:31–34.

Solionova, LG na VB Smulevich. 1991. Matukio ya vifo na saratani katika kikundi cha wafanyakazi wa mpira huko Moscow. Scan J Work Environ Health 19:96–101.

Sorahan, R, HG Parkes, CA Veys, na JAH Waterhouse. 1986. Vifo vya saratani katika tasnia ya mpira wa Uingereza 1946-80. Br J Ind Med 43:363–373.

Sorahan, R, HG Parkes, CA Veys, JAH Waterhouse, JK Straughan, na A Nutt. 1989. Vifo katika sekta ya mpira wa Uingereza 1946-85. Br J Ind Med 46:1–11.

Szeszenia-Daborowaska, N, U Wilezynska, T Kaczmarek, na W Szymezak. 1991. Vifo vya saratani kati ya wafanyikazi wa kiume katika tasnia ya mpira wa Kipolishi. Jarida la Kipolandi la Madawa ya Kazini na Afya ya Mazingira 4:149–157.

Van Ert, MD, EW Arp, RL Harris, MJ Symons, na TM Williams. 1980. Mfiduo wa mfanyakazi kwa mawakala wa kemikali katika utengenezaji wa matairi ya mpira: Masomo ya mvuke ya kutengenezea. Am Ind Hyg Assoc J 41:212–219 .

Wang, HW, XJ You, YH Qu, WF Wang, DA Wang, YM Long, na JA Ni. 1984. Uchunguzi wa epidemiolojia ya saratani na utafiti wa mawakala wa kusababisha kansa katika tasnia ya mpira ya Shanghai. Res ya Saratani 44:3101-3105.

Weiland, SK, KA Mundt, U Keil, B Kraemer, T Birk, M Person, AM Bucher, K Straif, J Schumann, na L Chambless. 1996. Vifo vya saratani kati ya wafanyikazi katika tasnia ya mpira wa Ujerumani. Pata Mazingira Med 53:289–298.

Williams, TM, RL Harris, EW Arp, MJ Symons, na MD Van Ert. 1980. Mfiduo wa mfanyakazi kwa mawakala wa kemikali katika utengenezaji wa matairi ya mpira na mirija: Chembe. Am Ind Hyg Assoc J 41:204–211.

Wolf, PH, D Andjelkovich, A Smith, na H Tyroler. 1981. Uchunguzi wa udhibiti wa leukemia katika sekta ya mpira ya Marekani. J Kazi Med 23:103–108.

Zhang, ZF, SZ Yu, WX Li, na BCK Choi. 1989. Uvutaji sigara, mfiduo wa kazini kwa saratani ya mpira na mapafu. Br J Ind Med 46:12–15.