Jumanne, 29 2011 19 Machi: 55

Kuchuna na Kumaliza Ngozi

Kiwango hiki kipengele
(10 kura)

Baadhi ya maandishi yalisahihishwa kutoka kwa makala iliyoandikwa na VPGupta katika toleo la 3 la Ensaiklopidia hii.

Tanning ni mchakato wa kemikali ambao hubadilisha ngozi na ngozi za wanyama kuwa ngozi. Muhula kujificha hutumika kwa ngozi ya wanyama wakubwa (kwa mfano, ng'ombe au farasi), wakati ngozi hutumika kwa wanyama wadogo (kwa mfano, kondoo). Ngozi na ngozi mara nyingi ni bidhaa za vichinjio, ingawa zinaweza pia kutoka kwa wanyama ambao wamekufa kawaida au kuwindwa au kunaswa. Viwanda vya kutengeneza ngozi kwa kawaida viko karibu na maeneo ya kukuza hisa; hata hivyo, ngozi na ngozi zinaweza kuhifadhiwa na kusafirishwa kabla ya kuoka, hivyo sekta hiyo imeenea.

Mchakato wa kuoka unajumuisha kuimarisha muundo wa protini ya ngozi kwa kuunda dhamana kati ya minyororo ya peptidi. Ngozi ina tabaka tatu: epidermis, dermis na subcutaneous safu. Ngozi ya ngozi ina takriban 30 hadi 35% ya protini, ambayo zaidi ni collagen, na iliyobaki ni maji na mafuta. Dermis hutumiwa kutengeneza ngozi baada ya tabaka zingine kuondolewa kwa njia za kemikali na mitambo. Mchakato wa kuoka ngozi hutumia asidi, alkali, chumvi, vimeng'enya na mawakala wa ngozi ili kuyeyusha mafuta na protini zisizo na nyuzi na kuunganisha nyuzi za collagen kwa kemikali.

Tanning imekuwa ikifanyika tangu nyakati za kabla ya historia. Mfumo wa zamani zaidi wa tanning unategemea hatua ya kemikali ya nyenzo za mboga zilizo na tannin (asidi ya tannic). Dondoo huchukuliwa kutoka kwa sehemu za mimea zilizo na tanini nyingi na kusindika kuwa pombe za kuoka. Ngozi hizo hulowekwa kwenye mashimo au vidumu vya vileo vinavyozidi kuwa vikali hadi viwekwe ngozi, jambo ambalo linaweza kuchukua wiki au miezi kadhaa. Utaratibu huu unatumika katika nchi zilizo na viwango vya chini vya teknolojia. Utaratibu huu pia hutumiwa katika nchi zilizoendelea kuzalisha ngozi iliyoimarishwa na nene zaidi kwa soli za viatu, mifuko, vikapu na kamba, ingawa mabadiliko ya mchakato yameanzishwa ili kufupisha muda unaohitajika kwa kuoka. Uchujaji wa kemikali kwa kutumia chumvi za madini kama vile chromium sulphate ulianzishwa mwishoni mwa karne ya 19 na imekuwa mchakato wa msingi wa kutengeneza ngozi laini na nyembamba kwa bidhaa kama vile mikoba, glavu, nguo, upholstery na viatu vya juu. Kuchua ngozi kunaweza pia kufanywa kwa kutumia mafuta ya samaki au tanini za syntetisk.

Kuna tofauti kubwa katika kiwango na aina za vifaa vya kuoka. Baadhi ya viwanda vya kutengeneza ngozi vina mashine za hali ya juu na hutumia mifumo ya kiotomatiki iliyofungwa na kemikali nyingi, ilhali zingine bado zinatumia kazi ya mikono na vitu vya asili vya kuoka ngozi na mbinu ambazo hazijabadilika kwa karne nyingi (ona mchoro 1). Aina ya bidhaa inayohitajika (kwa mfano, ngozi nzito au ngozi laini inayonyumbulika) huathiri uchaguzi wa mawakala wa kuoka ngozi na umaliziaji unaohitajika.

Mchoro 1. Mbinu za kufanya kazi kwa mikono katika kiwanda cha ngozi cha Afghanistan

LEA020F2

Maelezo ya Mchakato

Uzalishaji wa ngozi unaweza kugawanywa katika hatua tatu: maandalizi ya ngozi kwa ajili ya kuoka, ambayo inajumuisha michakato kama vile kuondolewa kwa nywele na nyama inayoambatana; mchakato wa kuoka; na mchakato wa kumaliza. Kumaliza ni pamoja na michakato ya kiufundi ya kuunda na kulainisha ngozi na matibabu ya kemikali kwa rangi, kulainisha, kulainisha na kutumia uso wa uso kwenye ngozi (ona mchoro 2). Michakato yote hii inaweza kufanyika katika kituo kimoja, ingawa ni kawaida kwa ukataji wa ngozi kufanywa katika maeneo tofauti na ngozi ili kufaidika na gharama za usafirishaji na masoko ya ndani. Maana yake ni kwamba inaathiri uwezekano wa uchafuzi mtambuka kati ya michakato.

Mchoro 2. Michakato ya kawaida ya kuoka ngozi na kumaliza

LEA020F1

Uponyaji na usafirishaji. Kwa sababu ngozi mbichi huharibika haraka, huhifadhiwa na kutiwa viini kabla ya kusafirishwa hadi kwenye kiwanda cha ngozi. Ngozi au ngozi huchunwa kutoka kwa mzoga na kisha kuhifadhiwa kwa kutibiwa. Uponyaji unaweza kufanywa kwa njia mbalimbali. Kuponya kwa kukausha kunafaa katika mikoa ambapo hali ya hewa ya joto na kavu inatawala. Kukausha kunajumuisha kunyoosha ngozi kwenye fremu au kutandaza ardhini kwenye jua. Kukausha-chumvi, njia nyingine ya kuponya ngozi, inajumuisha kusugua upande wa nyama wa ngozi na chumvi. Brine kuponya, au brining, inajumuisha kuzamisha ngozi katika ufumbuzi wa kloridi ya sodiamu ambayo naphthalene inaweza kuwa imeongezwa. Brining ni aina ya kawaida ya kuhifadhi katika nchi zilizoendelea.

Kabla ya kusafirishwa, ngozi kwa ujumla hutibiwa na DDT, kloridi ya zinki, kloridi ya zebaki, klorofenoli au mawakala wengine kwa ajili ya kuua viini. Dutu hizi zinaweza kuwakilisha hatari katika tovuti ya kutibu na inapopokelewa kwenye kiwanda cha ngozi.

Maandalizi. Ngozi na ngozi zilizotibiwa hutayarishwa kwa kuoka kwa shughuli kadhaa, kwa pamoja zinazojulikana kama boriti shughuli. Kwanza ngozi hupangwa, kupunguzwa na kisha kuosha kwenye vats au ngoma. Dawa za kuua viini kama vile unga wa blekning, klorini na floridi ya sodiamu katika maji huzuia kuoza kwa ngozi. Kemikali kama vile caustic soda, salfaidi ya sodiamu na viambata huongezwa kwenye maji ili kuharakisha kuloweka kwa ngozi zilizo na chumvi kavu au zilizokaushwa.

Ngozi na ngozi zilizolowekwa hutiwa chokaa kwa kuzamishwa katika maziwa ya chokaa ili kulegea sehemu ya ngozi na mizizi ya nywele na kuondoa protini na mafuta mengine ambayo hayatakiwi mumunyifu. Kwa njia nyingine, kuweka depilatory ya chokaa, sulfidi na chumvi hutumiwa kwa upande wa nyama ya ngozi ili kuokoa nywele na pamba. Ngozi za chokaa hazina nywele ili kuondosha nywele zilizofunguliwa na kuharibiwa. Mabaki ya epidermal na mizizi ya nywele nzuri huondolewa kwa mitambo na operesheni ya scudding.

Operesheni hizi hufuatwa na kutenganisha na kugonga kwa chumvi zinazozuia, kama vile salfa ya ammoniamu au kloridi ya amonia, na kitendo cha vimeng'enya vya proteolytic hupunguza alkali ya juu ya ngozi za chokaa. Katika pickling, ngozi huwekwa katika mazingira ya asidi yenye kloridi ya sodiamu na asidi ya sulfuriki. Asidi ni muhimu kwa sababu mawakala wa kuchuja chrome hayunywi katika hali ya alkali. Ngozi za ngozi za mboga hazihitaji kuchujwa.

Operesheni nyingi za boriti zinafanywa kwa usindikaji wa ngozi katika suluhisho kwa kutumia mashimo makubwa, mashimo au ngoma. Suluhisho hupigwa kwa bomba au kumwaga ndani ya vyombo na baadaye kumwaga kupitia mabomba au kwenye mifereji ya maji wazi katika eneo la kazi. Kemikali zinaweza kuongezwa kwenye vyombo kwa mabomba au kwa mikono na wafanyakazi. Uingizaji hewa mzuri na vifaa vya kinga binafsi vinahitajika ili kuzuia mfiduo wa kupumua na wa ngozi.

Tanyard. Dutu mbalimbali zinaweza kutumika kwa tanning, lakini tofauti kuu ni kati ya mboga na chrome tanning. Ukataji wa mboga unaweza kufanywa kwenye mashimo au kwenye ngoma zinazozunguka. Tanning ya haraka, ambayo viwango vya juu vya tannins hutumiwa, hufanyika katika ngoma zinazozunguka. Mchakato wa chrome-tanning hutumiwa mara nyingi ni kuoga moja njia, ambayo ngozi ni milled katika ufumbuzi colloidal ya chromium (III) sulphate mpaka tanning kukamilika. A kuoga mbili mchakato wa kuchua ngozi kwenye chrome ulitumika hapo awali, lakini mchakato huu ulihusisha mfiduo unaowezekana kwa chumvi za chromium zenye hexavalent na ulihitaji utunzaji zaidi wa mikono wa ngozi. Mchakato wa kuoga mbili sasa unachukuliwa kuwa wa kizamani na hutumiwa mara chache.

Mara baada ya kuchujwa, ngozi huchakatwa zaidi ili kuunda na kuipa ngozi. Kujificha huondolewa kwenye suluhisho na maji ya ziada yanaondolewa kwa wringing. Ngozi ya Chrome lazima ibadilishwe baada ya kuchujwa. Mgawanyiko ni mgawanyiko wa longitudinal wa ngozi mvua au kavu ambayo ni nene sana, kwa bidhaa kama vile viatu vya juu na bidhaa za ngozi. Mashine ya roll na vile vya kukata hutumiwa kupunguza zaidi ngozi kwa unene unaohitajika. Kiasi kikubwa cha vumbi kinaweza kutolewa wakati ngozi imegawanyika au kunyolewa wakati kavu.

Kuchuja upya ngozi, kupaka rangi na ulevi wa mafuta. Baada ya kuoka, ngozi nyingi isipokuwa ngozi pekee hutiwa rangi (kupaka rangi). Kwa ujumla, kuchorea hufanywa kwa njia ya kundi; na upakaji upya ngozi, upakaji rangi na uwekaji pombe wa mafuta yote hufanywa kwa mfuatano katika ngoma ile ile yenye hatua za kati za kuosha na kukausha. Aina tatu kuu za rangi hutumiwa: asidi, msingi na moja kwa moja. Mchanganyiko wa rangi hutumiwa ili kupata kivuli halisi kinachohitajika, kwa hivyo utungaji haujulikani kila wakati isipokuwa na muuzaji. Madhumuni ya ulevi wa mafuta ni kulainisha ngozi ili kuipa nguvu na kubadilika. Mafuta, mafuta ya asili, bidhaa zao za mabadiliko, mafuta ya madini na mafuta kadhaa ya synthetic hutumiwa.

Kumaliza. Baada ya kukausha, ngozi ya tanned ya mboga inakabiliwa na shughuli za mitambo (kuweka na rolling) na kupewa polish ya mwisho. Mchakato wa kumaliza ngozi ya chrome ni pamoja na mfululizo wa shughuli za mitambo na, kwa kawaida, matumizi ya safu ya kifuniko kwenye uso wa ngozi. Staking ni operesheni ya kupiga mitambo inayotumiwa kufanya ngozi kuwa laini. Ili kuboresha mwonekano wa mwisho, upande wa nafaka wa ngozi hupigwa kwa kutumia ngoma ya mchanga. Utaratibu huu hutoa kiasi kikubwa cha vumbi.

Kumaliza uso wa mwisho hutumiwa, ambayo inaweza kuwa na vimumunyisho, plasticizers, binders na rangi. Suluhisho hizi hutumiwa na pedi, mipako ya mtiririko au kunyunyizia dawa. Baadhi ya viwanda vya ngozi hutumia vibarua vya mikono ili kupaka umaliziaji kwa kutumia pedi, lakini hii kwa kawaida hufanywa na mashine. Katika mipako ya mtiririko, suluhisho hupigwa ndani ya hifadhi juu ya conveyor iliyobeba ngozi na inapita chini yake. Katika hali nyingi, ngozi za rangi au kunyunyiziwa hazikaushwa kwenye oveni, lakini kwenye tray kwenye rafu. Zoezi hili hutoa uso mpana wa kuyeyuka na huchangia uchafuzi wa hewa.

Hatari na Kinga Yake

Hatari za kuambukiza. Katika hatua za mwanzo za uendeshaji wa boriti, kunaweza kuwa na hatari fulani ya kuambukizwa kutokana na zoonoses kutoka kwa ngozi ghafi. Kimeta kilikuwa hatari inayotambulika miongoni mwa wafanyakazi wanaoshughulikia ngozi na ngozi, hasa ngozi zilizokauka na zenye chumvi kavu. Hatari hii imeondolewa kabisa katika viwanda vya ngozi kutokana na kuua ngozi kabla ya kusafirishwa hadi kwenye vituo. Makoloni ya fungi yanaweza kukua kwenye ngozi na juu ya uso wa pombe.

Majeruhi. Sakafu zenye utelezi, mvua na greasi hufanya hatari kubwa katika sehemu zote za kiwanda cha ngozi. Sakafu zote zinapaswa kuwa za nyenzo zisizoweza kupenya, ziwe na uso sawa na ziondokewe vizuri. Utunzaji mzuri na utunzaji wa nyumba ni muhimu. Uhamisho wa mitambo wa ngozi na ngozi kutoka kwa operesheni moja hadi nyingine na mifereji ya maji ya pombe kutoka kwa vats na ngoma itasaidia kupunguza matatizo ya ergonomic ya kumwagika na kushughulikia mwongozo. Mashimo na mashimo ya wazi yanapaswa kuzungushiwa uzio ili kuzuia majeraha kutokana na kuzama na kuungua.

Kuna hatari nyingi zinazounganishwa na sehemu za uendeshaji za mashine-kwa mfano, majeraha yanayosababishwa na ngoma zinazozunguka, rollers na visu. Ulinzi wa ufanisi unapaswa kutolewa. Mashine zote za kupitisha, mikanda, puli na magurudumu ya gia zinapaswa kulindwa.

Shughuli kadhaa zinahusisha kuinua kwa mikono kwa ngozi na ngozi, ambayo inawakilisha hatari ya ergonomic. Kelele inayohusishwa na mashine ni hatari nyingine inayoweza kutokea.

vumbi. Vumbi huzalishwa katika shughuli mbalimbali za kuoka ngozi. Vumbi la kemikali linaweza kuzalishwa wakati wa upakiaji wa ngoma za kusindika ngozi. Vumbi la ngozi huzalishwa wakati wa shughuli za mitambo. Buffing ndio chanzo kikuu cha vumbi. Vumbi katika tanneries inaweza kuwa mimba na kemikali, pamoja na vipande vya nywele, mold na kinyesi. Uingizaji hewa wa ufanisi unahitajika kwa kuondolewa kwa vumbi.

Hatari za kemikali. Aina kubwa ya asidi, alkali, tannins, vimumunyisho, disinfectants na kemikali nyingine zinaweza kuwa hasira ya kupumua na ngozi. Mavumbi ya vifaa vya kuoka mboga, chokaa na ukungu wa ngozi na kemikali na mivuke inayotokea katika michakato mbalimbali inaweza kusababisha kusababisha ugonjwa wa mkamba sugu. Kemikali nyingi zinaweza kusababisha ugonjwa wa ngozi. Vidonda vya Chrome vinaweza kutokea katika ngozi ya chrome, haswa kwenye mikono. Mfiduo katika shughuli za boriti ni hasa kwa misombo ya salfa kama vile salfa na salfa. Kwa kuwa hivi ni vitu vya alkali, kuna uwezekano wa kuzalisha gesi ya sulfidi hidrojeni ikiwa vitu hivi vinawasiliana na asidi.

Wakala wanaoweza kusababisha saratani kutumika katika ngozi ya ngozi na kumaliza ni pamoja na hexavalent chromium chumvi (zamani), anilini na azo dyes, tannins mboga, vimumunyisho hai, formaldehyde na klorofenoli. Shirika la Kimataifa la Utafiti wa Saratani (IARC) lilitathmini sekta ya ngozi ya ngozi katika miaka ya mapema ya 1980 na kuhitimisha kuwa hakukuwa na ushahidi wa kupendekeza uhusiano kati ya ngozi ya ngozi na saratani ya pua (IARC 1981). Ripoti za kesi na tafiti za epidemiological tangu tathmini ya IARC imeonyesha hatari ya kuongezeka kwa saratani kati ya ngozi ya ngozi na kumaliza wafanyikazi-ikiwa ni pamoja na saratani ya mapafu, saratani ya sinonasal na saratani ya kongosho inayohusishwa na vumbi la ngozi na ngozi (Mikoczy et al. 1996) na saratani ya kibofu na saratani ya korodani. kuhusishwa na rangi au vimumunyisho katika mchakato wa kumaliza (Stern et al. 1987). Hakuna hata moja ya vyama hivi iliyoanzishwa wazi kwa wakati huu.

 

Back

Kusoma 31022 mara Ilibadilishwa mwisho Jumatatu, 05 Septemba 2011 22:55
Zaidi katika jamii hii: « Wasifu wa Jumla Sekta ya manyoya »

" KANUSHO: ILO haiwajibikii maudhui yanayowasilishwa kwenye tovuti hii ya tovuti ambayo yanawasilishwa kwa lugha yoyote isipokuwa Kiingereza, ambayo ndiyo lugha inayotumika katika utayarishaji wa awali na ukaguzi wa wenza wa maudhui asili. Takwimu fulani hazijasasishwa tangu wakati huo. utayarishaji wa toleo la 4 la Encyclopaedia (1998).

Yaliyomo

Marejeleo ya Ngozi, Manyoya na Viatu

Abrams, H na P Warr. 1951. Magonjwa ya kazini yanayosambazwa kwa kugusana na wanyama na bidhaa za wanyama. Upasuaji wa Ind Med 20:341-351.

Acheson, E. 1972. Adenocarcinoma ya cavity ya pua na sinuses nchini Uingereza na Wales. Br J Ind Med 29:21-30.

-. 1976. Saratani ya pua katika viwanda vya samani na viatu na viatu. Zuia Med 5:295-315.

Askoy, M na S Erdem. 1978. Utafiti wa ufuatiliaji juu ya vifo na maendeleo ya leukemia katika wagonjwa 44 wa pancytopenic walio na mfiduo wa muda mrefu wa benzene. Damu 52:285-292.

Askoy, M, S Erdem, na G DinCol. 1974. Leukemia katika wafanya kazi wa viatu wanakabiliwa na benzini mara kwa mara. Damu 44:837-841.

-. 1976. Aina za leukemia katika sumu ya benzini ya muda mrefu. Utafiti katika wagonjwa thelathini na wanne. Acta Haematoli 55:65-72.

Battista, G, P Comba, D Orsi, K Norpoth, na A Maier. 1995. Saratani ya pua kwa wafanyakazi wa ngozi: Ugonjwa wa kazi. J Cancer Res Clin Oncol 121:1-6.

Bonassi, S, F Merlo, R Puntoni, F Ferraris, na G Bottura. 1990. Magonjwa ya uvimbe wa mapafu katika kiwanda cha ngozi cha Biella. Epidemiol Ufu 12:25-30.

Ofisi ya Takwimu za Kazi (BLS). 1995. Utafiti wa Majeraha na Magonjwa ya Kazini, 1994. Washington, DC: BLS.

Calvert, G, J Fajen, B Hills, na W Halperin. 1990. Saratani ya tezi dume, dimethylformamide, na tanneries za ngozi. Lancet 336:1253-1254.

Cecchi, F, E Buiatti, D Kriebel, L Nastasi, na M Santucci. 1980. Adenocarcinoma ya pua na sinuses za paranasal katika watengeneza viatu na mbao katika jimbo la Florence, Italia. Br J Ind Med 37:222-226.

Chen, J. 1990. Utafiti wa kikundi cha uzoefu wa saratani kati ya wafanyikazi walioathiriwa na rangi zinazotokana na benzidine katika tasnia ya kuchua ngozi ya Shanghai (Uchina). Chin J Prev Med 24:328-331.

Comba, P, G Battista, S Bell, B de Capus, E Merler, D Orsi, S Rodella, C Vindieni, na O Axelson. 1992. Uchunguzi wa udhibiti wa kansa ya pua na dhambi za paranasal na maonyesho ya kazi. Am J Ind Med 22:511-520.

DeCoufle, P na J Walrath. 1983. Vifo vya uwiano kati ya wafanyakazi wa viatu wa Marekani, 1966-1972. Am J Ind Med 4:523-532.

-. 1987. Saratani ya pua katika sekta ya viatu ya Marekani: Je, ipo? Am J Ind Med 12:605-613.

Erdling, C, H Kling, U Flodin, na O Axelson. 1986. Vifo vya saratani kati ya watengeneza ngozi. Br J Ind Med 43:484-496.

Fu, H, P Demers, A Costantini, P Winter, D Colin, M Kogevinas, na P Boffetta. 1996. Vifo vya saratani kati ya wafanyikazi wa utengenezaji wa viatu: Uchambuzi wa vikundi viwili. Occupies Environ Med 53:394-398.

Garabrant, D na D Wegman. 1984. Vifo vya saratani kati ya wafanyikazi wa viatu na ngozi huko Massachusetts. Am J Ind Med 5:303-314.

Shirika la Kimataifa la Utafiti wa Saratani (IARC). 1981. Mbao, ngozi na baadhi ya viwanda vinavyohusika. Vol. 28. Lyon: IARC.

-. 1982. Baadhi ya kemikali za viwandani na dyestuffs. Vol. 29. Lyon: IARC.

Shirika la Kazi Duniani (ILO). 1992. Masharti ya Ajira na Kazi na Ushindani katika Tasnia ya Ngozi na Viatu, Ripoti ya II, Mkutano wa Nne wa Kiufundi wa Utatu wa Sekta ya Ngozi na Viatu, Programu ya Shughuli za Kisekta. Geneva: ILO.

Kallenberger, W. 1978. Utafiti wa chachu katika tanning na usindikaji wa chrome. J Am Leather Chem Assoc 73:6-21.

Levin, S, D Baker, P Landrigan, S Monaghan, E Frumin, M Braithwaite, na W Towne. 1987. Saratani ya tezi dume katika watengeneza ngozi wa ngozi walio na dimethylformamide. Lancet 2:1153.

Malker, H, B Malker, J McLaughin, na W Blot. 1984. Saratani ya figo kati ya wafanyakazi wa ngozi. Lancet 1:50.

Martignone, G. 1964. Mkataba wa Tanning kwa Vitendo. Turin: Levrotto na Bella.

Merler, E, A Baldesseroni, R Laria, P Faravelli, R Agostini, R Pisa, na F Berrino. 1986. Juu ya uhusiano wa sababu kati ya mfiduo wa vumbi la ngozi na saratani ya pua: Ushahidi zaidi kutoka kwa uchunguzi wa kudhibiti kesi. Br J Ind Med 43:91-95.

Mikoczy, Z, A Schutz, na L Hagmar. 1994. Matukio ya saratani na vifo kati ya watengeneza ngozi wa Uswidi. Occupies Environ Med 51:530-535.

Mikoczy, Z, A Schutz, U Stromberg, na L Hagmar. 1996. Matukio ya saratani na udhihirisho mahususi wa kikazi katika tasnia ya kuchua ngozi ya Uswidi: Utafiti wa udhibiti wa kesi wa kikundi. Occupies Environ Med 53:463-467.

Morrison, A, A Ahibom, W Verhock, K Aoli, I Leck, Y Ohno, na K Obata. 1985. Saratani ya kazini na kibofu huko Boston, USA, Manchester, UK, na Nagoya, Japan. Jarida la Japani la Epidemiolojia na Afya ya Jamii 39:294-300.

Ofisi ya Usimamizi na Bajeti (OMB). 1987. Mwongozo wa Uainishaji wa Viwanda wa Kawaida. Washington, DC: GPO ya Marekani.

Paci, E, E Buiatti, A Costantini, L Miligi, N Puci, A Scarpelli, G Petrioli, L Simonato, R Winkelmann, na J Kaldor. 1989. Anemia ya plastiki, leukemia na vifo vingine vya saratani katika kundi la wafanyakazi wa viatu vilivyoathiriwa na benzene. Scan J Work Environ Health 15:313-318.

Pippard, E na E Acheson. 1985. Vifo vya watengeneza viatu na viatu, kwa kumbukumbu maalum ya saratani. Scan J Work Environ Health 11:249-255.

Seniori, C, E Merler, na R Saracci. 1990. Masomo ya epidemiological juu ya hatari ya saratani ya kazi katika tanning, ngozi na viwanda vya viatu. Medicina del Lavaro 81:184-211.

Seniori, C, E Paci, I Miligi, E Buiatti, C Martelli, na S Lenzi. 1989. Vifo vya saratani kati ya wafanyikazi katika tasnia ya ngozi ya Tuscan. Br J Ind Med 46:384-388.

Stern, FB, JJ Beaumont, WE Halperin, LI Murphy, BW Hills, na JM Fajen. 1987. Vifo vya wafanyakazi wa ngozi ya chrome na mfiduo wa kemikali katika tanneries. Scan J Work Environ Health 13:108-117.

Stevens, C. 1979. Kutathmini matatizo ya ngozi ya asili ya kazi. Shughulikia Usalama wa Afya 48(18):39-43.

Sweeney, M, J Walrath, na R Waxweiler. 1985. Vifo kati ya wafanyakazi wa manyoya waliostaafu: Dyers, dressers (tanners) na wafanyakazi wa huduma. Scan J Work Environ Health 11:257-264.

Mpango wa Umoja wa Mataifa wa Mazingira (UNEP). 1991. Tanneries na Mazingira. Mwongozo wa Kitaalam wa Kupunguza Athari za Kimazingira za Uendeshaji wa Tannery. Ofisi ya Viwanda na Mazingira. Mfululizo wa Ripoti ya Kiufundi nambari 4. Paris: UNEP.

Valsecchi, M na A Fiorio. 1978. Mzunguko wa uendeshaji katika sekta ya tanning na hatari zinazohusiana. Dhamana 63:132-144.

Walker, J, T Bloom, F Stern, A Okun, M Fingerhut, na W Halperin. 1993. Vifo vya wafanyakazi walioajiriwa katika utengenezaji wa viatu. Scan J Work Environ Health 19:89-95.

Walrath, J, P DeCoufle, na T Thomas. 1987. Vifo kati ya wafanyakazi katika kampuni ya kutengeneza viatu. Am J Ind Med 12:615-623.