Jumatano, Machi 30 2011 01: 45

Sekta ya Nguo: Historia na Afya na Usalama

Kiwango hiki kipengele
(16 kura)

Sekta ya Nguo

mrefu sekta ya nguo (kutoka Kilatini texere, kusuka) awali ilitumika kwa ufumaji wa vitambaa kutoka kwa nyuzi, lakini sasa inajumuisha anuwai ya michakato mingine kama vile kusuka, kushona, kunyoa na kadhalika. Pia imepanuliwa ili kujumuisha utengenezaji wa uzi kutoka kwa nyuzi za asili au za syntetisk pamoja na kumaliza na kutia rangi kwa vitambaa.

Utengenezaji wa uzi

Katika zama za kabla ya historia, nywele za wanyama, mimea na mbegu zilitumiwa kutengeneza nyuzi. Silika ilianzishwa nchini China karibu 2600 BC, na katikati ya karne ya 18 AD, nyuzi za kwanza za synthetic ziliundwa. Ingawa nyuzi sintetiki zilizotengenezwa kwa selulosi au kemikali za petroli, ama peke yake au katika mchanganyiko tofauti na nyuzi zingine za sintetiki na/au asili, zimeonekana kuongezeka kwa matumizi, hazijaweza kupatwa kabisa kwa vitambaa vilivyotengenezwa kwa nyuzi asili kama pamba, pamba, kitani. na hariri.

Hariri ndio nyuzi asilia pekee inayoundwa katika nyuzi ambazo zinaweza kusokotwa pamoja na kutengeneza uzi. Nyuzi nyingine za asili lazima kwanza zinyooshwe, zifanywe sambamba kwa kuchana na kisha kuvutwa kwenye uzi unaoendelea kwa kusokota. The spindle ni chombo cha kwanza cha kusokota; ilianzishwa kwa mara ya kwanza huko Ulaya karibu 1400 AD kwa uvumbuzi wa gurudumu linalozunguka. Mwishoni mwa karne ya 17 iliona uvumbuzi wa inazunguka jenny, ambayo inaweza kuendesha idadi ya spindles wakati huo huo. Kisha, shukrani kwa uvumbuzi wa Richard Arkwright wa sura inayozunguka katika 1769 na kuanzishwa kwa Samuel Crompton ya nyumbu, ambayo iliruhusu mfanyakazi mmoja kuendesha spindles 1,000 kwa wakati mmoja, utengenezaji wa uzi ulihama kutoka kuwa tasnia ya nyumba ndogo hadi viwandani.

Uundaji wa kitambaa

Utengenezaji wa kitambaa ulikuwa na historia sawa. Tangu asili yake katika nyakati za kale, kitanzi cha mkono kimekuwa mashine ya msingi ya kufuma. Uboreshaji wa mitambo ulianza nyakati za zamani na maendeleo ya hekaheka, ambayo nyuzi za warp mbadala zimefungwa; katika karne ya 13 BK kukanyaga kwa miguu, ambayo inaweza kuendesha seti kadhaa za heddles, ilianzishwa. Pamoja na nyongeza ya batten iliyowekwa kwenye fremu, ambayo hupiga nyuzi au kuzijaza mahali pake, kitanzi cha "mechanized" kilikuwa chombo kikuu cha ufumaji huko Uropa na, isipokuwa kwa tamaduni za kitamaduni ambapo vitambaa vya asili vya mikono viliendelea, kote ulimwenguni.

Uvumbuzi wa John Kay wa ndege ya kuruka mnamo 1733, ambayo ilimruhusu mfumaji kutuma kiotomatiki kwa upana wa kitanzi, ilikuwa hatua ya kwanza ya ufumaji wa mitambo. Edmund Cartwright alitengeneza kitanzi kinachotumia mvuke na mnamo 1788, pamoja na James Watt, walijenga kinu cha kwanza cha nguo kinachoendeshwa na mvuke huko Uingereza. Hili lilikomboa vinu kutoka kwa utegemezi wao wa mashine zinazoendeshwa na maji na kuviruhusu kujengwa mahali popote. Maendeleo mengine muhimu yalikuwa Punch-kadi mfumo, uliotengenezwa nchini Ufaransa mwaka 1801 na Joseph Marie Jacquard; hii iliruhusu ufumaji wa kiotomatiki wa mifumo. Vitambaa vya nguvu vya awali vilivyotengenezwa kwa mbao vilibadilishwa hatua kwa hatua na vitanzi vilivyotengenezwa kwa chuma na metali nyinginezo. Tangu wakati huo, mabadiliko ya kiteknolojia yamelenga kuzifanya kuwa kubwa, haraka na za kiotomatiki zaidi.

Upakaji rangi na uchapishaji

Rangi za asili zilitumiwa awali kutoa rangi kwa nyuzi na vitambaa, lakini kutokana na ugunduzi wa karne ya 19 wa rangi za lami ya makaa ya mawe na maendeleo ya karne ya 20 ya nyuzi za synthetic, mchakato wa kupaka rangi umekuwa mgumu zaidi. Uchapishaji wa vitalu hapo awali ulitumiwa kwa vitambaa vya rangi (uchapishaji wa vitambaa vya hariri-skrini ulianzishwa katikati ya miaka ya 1800), lakini hivi karibuni ulibadilishwa na uchapishaji wa roller. Roli za shaba zilizochongwa zilitumiwa kwa mara ya kwanza nchini Uingereza mnamo 1785, na kufuatiwa na uboreshaji wa haraka ambao uliruhusu uchapishaji wa roller katika rangi sita zote katika rejista kamili. Uchapishaji wa kisasa wa roller unaweza kutoa zaidi ya m 180 ya kitambaa kilichochapishwa kwa rangi 16 au zaidi kwa dakika 1.

Kumaliza

Mapema, vitambaa vilikamilishwa kwa kupiga mswaki au kunyoa sehemu ya kitambaa, kujaza au kusawazisha kitambaa, au kuipitisha kupitia safu za kalenda ili kutoa athari ya glazed. Leo, vitambaa vimepungua kabla, mercerized (nyuzi za pamba na vitambaa vinatibiwa na ufumbuzi wa caustic ili kuboresha nguvu zao na luster) na kutibiwa na michakato mbalimbali ya kumaliza ambayo, kwa mfano, huongeza upinzani wa crease, kushikilia crease na upinzani wa maji, moto na koga.

Tiba maalum huzalisha nyuzi zenye utendaji wa juu, hivyo huitwa kwa sababu ya nguvu zao za ajabu na upinzani wa joto la juu sana. Kwa hiyo, Aramid, nyuzinyuzi inayofanana na nailoni, ina nguvu zaidi kuliko chuma, na Kevlar, nyuzinyuzi iliyotengenezwa kwa Aramid, hutumiwa kutengeneza vitambaa visivyoweza kupigwa risasi na nguo zinazostahimili joto na kemikali. Nyuzi nyingine za syntetisk pamoja na kaboni, boroni, silikoni, alumini na nyenzo nyingine hutumiwa kuzalisha nyenzo nyepesi, zenye nguvu zaidi za miundo zinazotumiwa katika ndege, vyombo vya anga, vichujio na membrane zinazokinza kemikali, na gia za michezo za kinga.

Kutoka kwa ufundi wa mikono hadi tasnia

Utengenezaji wa nguo hapo awali ulikuwa ufundi wa mikono unaofanywa na wasukaji wa nyumba ndogo na wafumaji na vikundi vidogo vya mafundi wenye ujuzi. Pamoja na maendeleo ya kiteknolojia, biashara kubwa na muhimu za kiuchumi za nguo ziliibuka, haswa nchini Uingereza na nchi za Ulaya Magharibi. Walowezi wa mapema huko Amerika Kaskazini walileta vinu vya nguo huko New England (Samuel Slater, ambaye alikuwa msimamizi wa kinu huko Uingereza, alijenga kwa kumbukumbu fremu inayozunguka huko Providence, Rhode Island, mnamo 1790), na uvumbuzi wa Eli Whitney. gin ya pamba, ambayo inaweza kusafisha pamba iliyovunwa kwa kasi kubwa, iliunda mahitaji mapya ya vitambaa vya pamba.

Hii iliharakishwa na biashara ya cherehani. Mwanzoni mwa karne ya 18, wavumbuzi kadhaa walitengeneza mashine za kushona nguo. Huko Ufaransa mnamo 1830, Barthelemy Thimonnier alipokea hati miliki ya cherehani yake; mnamo 1841, wakati mashine zake 80 zilipokuwa zikifanya kazi ya kushona sare za jeshi la Ufaransa, kiwanda chake kiliharibiwa na washonaji ambao waliona mashine zake kuwa tishio kwa maisha yao. Karibu wakati huo huko Uingereza, Walter Hunt alibuni mashine iliyoboreshwa lakini akaacha mradi huo kwa sababu alihisi kwamba ungewakosesha kazi washonaji maskini. Mnamo 1848, Elias Howe alipokea hataza ya Marekani ya mashine kama ya Hunt, lakini alijiingiza katika vita vya kisheria, ambavyo hatimaye alishinda, akiwatoza watengenezaji wengi kwa kukiuka hataza yake. Uvumbuzi wa cherehani ya kisasa ina sifa ya Isaac Merritt Singer, ambaye alitengeneza mkono unaoning'inia, mguu wa kushinikiza kushikilia kitambaa, gurudumu la kulisha kitambaa kwenye sindano na kukanyaga kwa mguu badala ya kishindo cha mkono, na kuacha zote mbili. mikono huru kuendesha kitambaa. Mbali na kubuni na kutengeneza mashine hiyo, aliunda biashara ya kwanza kubwa ya vifaa vya watumiaji, ambayo ilikuwa na ubunifu kama vile kampeni ya utangazaji, kuuza mashine kwenye mpango wa malipo, na kutoa mkataba wa huduma.

Hivyo, maendeleo ya kiteknolojia katika karne ya 18 hayakuwa tu msukumo kwa tasnia ya kisasa ya nguo bali yanaweza kusifiwa kwa kuundwa kwa mfumo wa kiwanda na mabadiliko makubwa katika maisha ya familia na jumuiya ambayo yameitwa Mapinduzi ya Viwanda. Mabadiliko hayo yanaendelea leo huku viwanda vikubwa vya nguo vinapohama kutoka maeneo ya zamani ya kiviwanda hadi mikoa mipya ambayo inaahidi kazi nafuu na vyanzo vya nishati, wakati ushindani unakuza maendeleo ya kiteknolojia kama vile mitambo inayodhibitiwa na kompyuta ili kupunguza mahitaji ya wafanyakazi na kuboresha ubora. Wakati huo huo, wanasiasa wanajadili upendeleo, ushuru na vikwazo vingine vya kiuchumi ili kutoa na/au kuhifadhi manufaa ya ushindani kwa nchi zao. Kwa hivyo, tasnia ya nguo haitoi tu bidhaa muhimu kwa ongezeko la watu duniani; pia ina ushawishi mkubwa katika biashara ya kimataifa na uchumi wa mataifa.

Masuala ya Usalama na Afya

Mashine zilipozidi kuwa kubwa, zenye kasi zaidi na ngumu zaidi, pia zilianzisha hatari mpya zinazoweza kutokea. Kadiri nyenzo na michakato ilivyokuwa ngumu zaidi, iliingiza mahali pa kazi na hatari zinazowezekana za kiafya. Na kwa vile wafanyikazi walilazimika kukabiliana na utumiaji wa mashine na mahitaji ya kuongeza tija, mkazo wa kazi, ambao haukutambuliwa au kupuuzwa, ulizidisha ushawishi wao juu ya ustawi wao. Labda athari kubwa zaidi ya Mapinduzi ya Viwanda ilikuwa katika maisha ya jamii, kwani wafanyikazi walihama kutoka nchi hadi mijini, ambapo walilazimika kukabiliana na shida zote za ukuaji wa miji. Madhara haya yanaonekana hivi leo huku viwanda vya nguo na vingine vikihamia katika nchi na kanda zinazoendelea, isipokuwa mabadiliko ni ya haraka zaidi.

Hatari zinazopatikana katika sehemu tofauti za tasnia zimefupishwa katika vifungu vingine katika sura hii. Wanasisitiza umuhimu wa utunzaji mzuri wa nyumba na matengenezo sahihi ya mashine na vifaa, uwekaji wa walinzi na uzio madhubuti ili kuzuia kugusa sehemu zinazosonga, matumizi ya uingizaji hewa wa ndani wa kutolea nje (LEV) kama nyongeza ya uingizaji hewa mzuri wa jumla na udhibiti wa joto, na utoaji wa vifaa vya kinga vya kibinafsi vinavyofaa (PPE) na nguo wakati wowote hatari haiwezi kudhibitiwa kabisa au kuzuiwa na uhandisi wa kubuni na / au uingizwaji wa vifaa visivyo na hatari. Elimu na mafunzo ya mara kwa mara ya wafanyakazi katika ngazi zote na usimamizi bora ni mandhari ya kawaida.

Wasiwasi wa Mazingira

Wasiwasi wa kimazingira unaoibuliwa na tasnia ya nguo unatokana na vyanzo viwili: michakato inayohusika katika utengenezaji wa nguo na hatari zinazohusiana na jinsi bidhaa zinavyotumika.

Utengenezaji wa nguo

Shida kuu za mazingira zinazoundwa na viwanda vya utengenezaji wa nguo ni vitu vyenye sumu vinavyotolewa kwenye angahewa na maji machafu. Mbali na mawakala wa uwezekano wa sumu, harufu mbaya mara nyingi ni tatizo, hasa ambapo mimea ya kupiga rangi na uchapishaji iko karibu na maeneo ya makazi. Vipu vya uingizaji hewa vinaweza kuwa na mivuke ya vimumunyisho, formaldehyde, hidrokaboni, sulfidi hidrojeni na misombo ya metali. Viyeyusho wakati mwingine vinaweza kunaswa na kuchujwa ili kutumika tena. Chembe zinaweza kuondolewa kwa kuchujwa. Kusugua ni bora kwa misombo tete inayoweza kuyeyuka katika maji kama vile methanoli, lakini haifanyi kazi katika uchapishaji wa rangi, ambapo hidrokaboni hutengeneza zaidi uzalishaji. Vitu vinavyoweza kuwaka vinaweza kuteketezwa, ingawa hii ni ghali. Suluhisho la mwisho, hata hivyo, ni utumiaji wa nyenzo ambazo ziko karibu na kutokuwa na uchafuzi iwezekanavyo. Hii hairejelei tu rangi, vifunga na mawakala wa kuunganisha msalaba kutumika katika uchapishaji, lakini pia kwa maudhui ya formaldehyde na mabaki ya monoma ya vitambaa.

Uchafuzi wa maji machafu kwa rangi ambazo hazijarekebishwa ni tatizo kubwa la kimazingira si tu kwa sababu ya hatari za kiafya zinazoweza kutokea kwa maisha ya binadamu na wanyama, lakini pia kwa sababu ya kubadilika rangi ambayo huifanya ionekane sana. Katika upakaji rangi wa kawaida, urekebishaji wa zaidi ya 90% ya rangi inaweza kupatikana, lakini viwango vya kurekebisha vya 60% tu au chini ni vya kawaida katika uchapishaji na rangi tendaji. Hii ina maana kwamba zaidi ya theluthi moja ya rangi ya tendaji huingia kwenye maji machafu wakati wa kuosha kitambaa kilichochapishwa. Kiasi cha ziada cha rangi huletwa ndani ya maji machafu wakati wa kuosha skrini, mablanketi ya uchapishaji na ngoma.

Vikwazo vya kubadilika rangi kwa maji machafu vimewekwa katika nchi kadhaa, lakini mara nyingi ni vigumu sana kuzizingatia bila mfumo wa gharama kubwa wa kusafisha maji machafu. Suluhisho hupatikana katika utumiaji wa rangi zenye athari ndogo ya kuchafua na ukuzaji wa dyes na mawakala wa unene wa sintetiki ambao huongeza kiwango cha urekebishaji wa rangi, na hivyo kupunguza kiasi cha ziada kinachopaswa kuosha (Grund 1995).

Masuala ya mazingira katika matumizi ya nguo

Mabaki ya formaldehyde na baadhi ya metali nzito (mengi ya haya ni ajizi) yanaweza kutosha kusababisha mwasho wa ngozi na uhamasishaji kwa watu wanaovaa vitambaa vilivyotiwa rangi.

Formaldehyde na vimumunyisho vya mabaki katika mazulia na vitambaa vinavyotumiwa kwa upholstery na mapazia yataendelea kuyeyuka hatua kwa hatua kwa muda fulani. Katika majengo ambayo yamefungwa, ambapo mfumo wa kiyoyozi huzunguka hewa nyingi badala ya kuichosha kwa mazingira ya nje, vitu hivi vinaweza kufikia viwango vya juu vya kutosha kutoa dalili kwa wakaaji wa jengo, kama ilivyojadiliwa mahali pengine katika hii. Encyclopaedia.

Ili kuhakikisha usalama wa vitambaa, Marks na Spencer, muuzaji wa nguo wa Uingereza/Kanada, aliongoza kwa kuweka mipaka ya formaldehyde katika nguo ambazo wangenunua. Tangu wakati huo, watengenezaji wengine wa nguo, hasa Levi Strauss katika Marekani, wamefuata mfano huo. Katika nchi kadhaa, mipaka hii imerasimishwa katika sheria (kwa mfano, Denmark, Finland, Ujerumani na Japan), na, kwa kukabiliana na elimu ya watumiaji, watengenezaji wa vitambaa wamekuwa wakizingatia kwa hiari mipaka hiyo ili kuweza kutumia eco. lebo (tazama mchoro 1).

Kielelezo 1. Lebo za kiikolojia zinazotumiwa kwa nguo

TX005F1

Hitimisho

Maendeleo ya kiteknolojia yanaendelea kuboresha anuwai ya vitambaa vinavyotengenezwa na tasnia ya nguo na kuongeza tija yake. Ni muhimu zaidi, hata hivyo, kwamba maendeleo haya yaongozwe pia na umuhimu wa kuimarisha afya, usalama na ustawi wa wafanyakazi. Lakini hata hivyo, kuna tatizo la kutekeleza maendeleo haya katika makampuni ya zamani ambayo yana uwezo mdogo wa kifedha na hayawezi kufanya uwekezaji muhimu, na pia katika maeneo yanayoendelea yenye shauku ya kuwa na viwanda vipya hata kwa gharama ya afya na usalama wa wafanyakazi. Hata chini ya hali hizi, hata hivyo, mengi yanaweza kupatikana kwa elimu na mafunzo ya wafanyakazi ili kupunguza hatari ambazo wanaweza kukabiliwa nazo.

 

Back

Kusoma 19993 mara Ilibadilishwa mwisho Jumamosi, 30 Julai 2022 21:44

" KANUSHO: ILO haiwajibikii maudhui yanayowasilishwa kwenye tovuti hii ya tovuti ambayo yanawasilishwa kwa lugha yoyote isipokuwa Kiingereza, ambayo ndiyo lugha inayotumika katika utayarishaji wa awali na ukaguzi wa wenza wa maudhui asili. Takwimu fulani hazijasasishwa tangu wakati huo. utayarishaji wa toleo la 4 la Encyclopaedia (1998).

Yaliyomo

Marejeleo ya Sekta ya Bidhaa za Nguo

Mwandishi wa Nguo wa Marekani. 1969. (10 Julai).

Anthony, HM na GM Thomas. 1970. Uvimbe kwenye kibofu cha mkojo. J Natl Cancer Inst 45:879–95.

Arlidge, JT. 1892. Usafi, Magonjwa na Vifo vya Kazi. London: Percival and Co.

Beck, GJ, CA Doyle, na EN Schachter. 1981. Uvutaji sigara na kazi ya mapafu. Am Rev Resp Dis 123:149–155.

-. 1982. Utafiti wa muda mrefu wa afya ya kupumua katika jumuiya ya vijijini. Am Rev Resp Dis 125:375–381.

Beck, GJ, LR Maunder, na EN Schachter. 1984. Vumbi la pamba na athari za kuvuta sigara kwenye kazi ya mapafu katika wafanyikazi wa nguo za pamba. Am J Epidemiol 119:33–43.

Beck, GJ, EN Schachter, L Maunder, na A Bouhuys. 1981. Uhusiano wa kazi ya mapafu na ajira inayofuata na vifo vya wafanyikazi wa nguo za pamba. Chakula cha kifua 79:26S–29S.

Bouhuys, A. 1974. Kupumua. New York: Grune & Stratton.

Bouhuys, A, GJ Beck, na J Schoenberg. 1979. Epidemiolojia ya ugonjwa wa mapafu ya mazingira. Yale J Biol Med 52:191–210.

Bouhuys, A, CA Mitchell, RSF Schilling, na E Zuskin. 1973. Utafiti wa kisaikolojia wa byssinosis katika Amerika ya kikoloni. Trans New York Acd Sciences 35:537–546.

Bouhuys, A, JB Schoenberg, GJ Beck, na RSF Schilling. 1977. Epidemiolojia ya ugonjwa sugu wa mapafu katika jumuiya ya kiwanda cha pamba. Mapafu 154:167–186.

Britten, RH, JJ Bloomfield, na JC Goddard. 1933. Afya ya Wafanyakazi katika Mimea ya Nguo. Bulletin No. 207. Washington, DC: Huduma ya Afya ya Umma ya Marekani.

Buiatti, E, A Barchielli, M Geddes, L Natasi, D Kriebel, M Franchini, na G Scarselli. 1984. Sababu za hatari katika utasa wa kiume. Arch Environ Health 39:266–270.

Mbwa, AT. 1949. Magonjwa mengine ya mapafu kutokana na vumbi. Postgrad Med J 25:639–649.

Idara ya Kazi (DOL). 1945. Bulletin Maalum Na. 18. Washington, DC: DOL, Idara ya Viwango vya Kazi.

Dubrow, R na DM Gute. 1988. Vifo vya sababu maalum kati ya wafanyikazi wa nguo wa kiume huko Rhode Island. Am J Ind Med 13: 439–454.

Edwards, C, J Macartney, G Rooke, na F Ward. 1975. Patholojia ya mapafu katika byssinotics. Thorax 30:612–623.

Estlander, T. 1988. Dermatoses ya mzio na magonjwa ya kupumua kutoka kwa rangi tendaji. Wasiliana na Dermat 18:290–297.

Eyeland, GM, GA Burkhart, TM Schnorr, FW Hornung, JM Fajen, na ST Lee. 1992. Madhara ya kufichuliwa na disulfidi kaboni kwenye ukolezi wa kolesteroli ya chini wiani ya lipoproteini na shinikizo la damu la diastoli. Brit J Ind Med 49:287–293.

Fishwick, D, AM Fletcher, AC Pickering, R McNiven, na EB Faragher. 1996. Utendaji wa mapafu katika pamba ya Lancashire na waendeshaji wa kinu cha kusokota nyuzi zilizotengenezwa na mwanadamu. Pata Mazingira Med 53:46–50.

Forst, L na D Hryhorczuk. 1988. Ugonjwa wa handaki ya tarsal ya kazini. Brit J Ind Med 45:277–278.

Fox, AJ, JBL Tombleson, A Watt, na AG Wilkie. 1973a. Uchunguzi wa ugonjwa wa kupumua katika waendeshaji wa pamba: Sehemu ya I. Dalili na matokeo ya mtihani wa uingizaji hewa. Brit J Ind Med 30:42-47.

-. 1973b. Uchunguzi wa ugonjwa wa kupumua katika waendeshaji wa pamba: Sehemu ya II. Dalili, makadirio ya vumbi, na athari za tabia ya kuvuta sigara. Brit J Ind Med 30:48-53.

Glindmeyer, HW, JJ Lefante, RN Jones, RJ Rando, HMA Kader, na H Weill. 1991. Kupungua kwa mfiduo katika kazi ya mapafu ya wafanyikazi wa nguo za pamba. Am Rev Respir Dis 144:675–683.

Glindmeyer, HW, JJ Lefante, RN Jones, RJ Rando, na H Weill. 1994. Vumbi la pamba na mabadiliko ya kuhama katika FEV1 Am J Respir Crit Care Med 149:584–590.

Goldberg, MS na G Theriault. 1994a. Utafiti wa kikundi cha nyuma cha wafanyikazi wa kiwanda cha nguo cha syntetisk huko Quebec II. Am J Ind Med 25:909–922.

-. 1994b. Utafiti wa kikundi cha nyuma cha wafanyakazi wa kiwanda cha nguo yalijengwa huko Quebec I. Am J Ind Med 25:889–907.

Grund, N. 1995. Mazingatio ya mazingira kwa bidhaa za uchapishaji wa nguo. Journal of the Society of Dyers and Colourists 111 (1/2):7–10.

Harris, TR, JA Merchant, KH Kilburn, na JD Hamilton. 1972. Byssinosis na magonjwa ya kupumua katika wafanyakazi wa kiwanda cha pamba. J Kazi Med 14: 199–206.

Henderson, V na PE Enterline. 1973. Uzoefu usio wa kawaida wa vifo katika wafanyakazi wa nguo za pamba. J Kazi Med 15: 717–719.

Hernberg, S, T Partanen, na CH Nordman. 1970. Ugonjwa wa moyo kati ya wafanyakazi walio wazi kwa disulfidi ya kaboni. Brit J Ind Med 27:313–325.

McKerrow, CB na RSF Schilling. 1961. Uchunguzi wa majaribio kuhusu byssinosis katika viwanda viwili vya pamba nchini Marekani. JAMA 177:850–853.

McKerrow, CB, SA Roach, JC Gilson, na RSF Schilling. 1962. Ukubwa wa chembe za vumbi za pamba zinazosababisha byssinosis: Utafiti wa kimazingira na kisaikolojia. Brit J Ind Med 19:1–8.

Mfanyabiashara, JA na C Ortmeyer. 1981. Vifo vya wafanyakazi wa viwanda viwili vya pamba huko North Carolina. Ugavi wa kifua 79: 6S–11S.

Merchant, JA, JC Lumsdun, KH Kilburn, WM O'Fallon, JR Ujda, VH Germino, na JD Hamilton. 1973. Masomo ya majibu ya kipimo katika wafanyikazi wa nguo za pamba. J Kazi Med 15:222–230.

Wizara ya Biashara ya Kimataifa na Viwanda (Japani). 1996. Fomu ya Sekta ya Nguo na Mavazi ya Asia-Pasifiki, Juni 3-4, 1996. Tokyo: Wizara ya Biashara ya Kimataifa na Viwanda.

Molyneux, MKB na JBL Tombleson. 1970. Uchunguzi wa epidemiological wa dalili za kupumua katika mills ya Lancashire, 1963-1966. Brit J Ind Med 27:225–234.

Moran, TJ. 1983. Emphysema na ugonjwa mwingine sugu wa mapafu kwa wafanyikazi wa nguo: Utafiti wa miaka 18 wa uchunguzi wa maiti. Arch Environ Health 38:267–276.

Murray, R, J Dingwall-Fordyce, na RE Lane. 1957. Mlipuko wa kikohozi cha mfumaji unaohusishwa na unga wa mbegu za tamarind. Brit J Ind Med 14:105–110.

Mustafa, KY, W Bos, na AS Lakha. 1979. Byssinosis katika wafanyakazi wa nguo wa Tanzania. Mapafu 157:39–44.

Myles, SM na AH Roberts. 1985. Majeraha ya mikono katika tasnia ya nguo. J Mkono Surg 10:293–296.

Neal, PA, R Schneiter, na BH Caminita. 1942. Ripoti juu ya ugonjwa mbaya kati ya watengeneza magodoro vijijini kwa kutumia pamba ya daraja la chini, iliyotiwa rangi. JAMA 119:1074–1082.

Utawala wa Usalama na Afya Kazini (OSHA). 1985. Kanuni ya Mwisho ya Mfiduo wa Kikazi kwa Vumbi la Pamba. Daftari la Shirikisho 50, 51120-51179 (13 Desemba 1985). 29 CFR 1910.1043. Washington, DC: OSHA.

Parikh, JR. 1992. Byssinosis katika nchi zinazoendelea. Brit J Ind Med 49:217–219.
Rachootin, P na J Olsen. 1983. Hatari ya utasa na kucheleweshwa kupata mimba inayohusishwa na matukio katika eneo la kazi la Denmark. J Kazi Med 25:394–402.

Ramazzini, B. 1964. Magonjwa ya Wafanyakazi [De morbis artificum, 1713], iliyotafsiriwa na WC Wright. New York: Hafner Publishing Co.

Redlich, CA, WS Beckett, J Sparer, KW Barwick, CA Riely, H Miller, SL Sigal, SL Shalat, na MR Cullen. 1988. Ugonjwa wa ini unaohusishwa na mfiduo wa kazi kwa dimethylformamide ya kutengenezea. Ann Int Med 108:680–686.

Riihimaki, V, H Kivisto, K Peltonen, E Helpio, na A Aitio. 1992. Tathmini ya mfiduo wa disulfidi kaboni katika wafanyikazi wa uzalishaji wa viscose kutoka kwa uamuzi wa asidi ya 2-thiothiazolidine-4-carboxylic ya mkojo. Am J Ind Med 22:85–97.

Roach, SA na RSF Schilling. 1960. Utafiti wa kliniki na mazingira wa byssinosis katika sekta ya pamba ya Lancashire. Brit J Ind Med 17:1–9.

Rooke, GB. 1981a. Patholojia ya byssinosis. Chakula cha kifua 79:67S–71S.

-. 1981b. Fidia ya byssinosis huko Uingereza. Ugavi wa kifua 79:124S–127S.

Sadhro, S, P Duhra, na IS Foulds. 1989. Dermatitis ya kazini kutoka kwa kioevu cha Synocril Red 3b (CI Basic Red 22). Wasiliana na Dermat 21:316–320.

Schachter, EN, MC Kapp, GJ Beck, LR Maunder, na TJ Witek. 1989. Athari za kuvuta sigara na pamba kwa wafanyikazi wa nguo za pamba. Kifua 95: 997-1003.

Schilling, RSF. 1956. Byssinosis katika pamba na wafanyakazi wengine wa nguo. Lancet 1:261–267, 319–324.

-. 1981. Matatizo ya dunia nzima ya byssinosis. Chakula cha kifua 79:3S–5S.

Schilling, RSF na N Goodman. 1951. Ugonjwa wa moyo na mishipa katika wafanyakazi wa pamba. Brit J Ind Med 8:77–87.

Seidenari, S, BM Mauzini, na P Danese. 1991. Uhamasishaji wa mawasiliano kwa rangi za nguo: Maelezo ya masomo 100. Wasiliana na Dermat 24:253–258.

Siemiatycki, J, R Dewar, L Nadon, na M Gerin. 1994. Sababu za hatari za kazini kwa saratani ya kibofu. Am J Epidemiol 140:1061–1080.

Silverman, DJ, LI Levin, RN Hoover, na P Hartge. 1989. Hatari za kazini za saratani ya kibofu cha mkojo nchini Marekani. I. Wazungu. J Natl Cancer Inst 81:1472–1480.

Steenland, K, C Burnett, na AM Osorio. 1987. Uchunguzi wa udhibiti wa saratani ya kibofu cha mkojo kwa kutumia saraka za jiji kama chanzo cha data ya kazi. Am J Epidemiol 126:247–257.

Sweetnam, PM, SWS Taylor, na PC Elwood. 1986. Mfiduo wa disulfidi kaboni na ugonjwa wa moyo wa ischemic katika kiwanda cha viscose rayon. Brit J Ind Med 44:220–227.

Thomas, RE. 1991. Ripoti juu ya mkutano wa fani nyingi juu ya udhibiti na uzuiaji wa shida za kiwewe za kuongezeka (CDT) au kiwewe cha mwendo unaorudiwa (RMT) katika tasnia ya nguo, nguo na nyuzi. Am Ind Hyg Assoc J 52:A562.

Uragoda, CG. 1977. Uchunguzi wa afya ya wafanyakazi wa kapok. Brit J Ind Med 34:181–185.
Vigliani, EC, L Parmeggiani, na C Sassi. 1954. Studio de un epidemio di bronchite asmatica fra gli operi di una testiture di cotone. Med Lau 45:349–378.

Vobecky, J, G Devroede, na J Caro. 1984. Hatari ya saratani ya utumbo mkubwa katika utengenezaji wa nyuzi za syntetisk. Saratani 54:2537–2542.

Vobecky, J, G Devroede, J La Caille, na A Waiter. 1979. Kikundi cha kazi na hatari kubwa ya saratani ya utumbo mkubwa. Gastroenterology 76:657.

Wood, CH na SA Roach. 1964. Vumbi kwenye vyumba vya kadi: Tatizo linaloendelea katika tasnia ya kusokota pamba. Brit J Ind Med 21:180–186.

Zuskin, E, D Ivankovic, EN Schachter, na TJ Witek. 1991. Utafiti wa ufuatiliaji wa miaka kumi wa wafanyakazi wa nguo za pamba. Am Rev Respir Dis 143:301–305.