Jumatano, Machi 30 2011 02: 30

Kupaka rangi, Kuchapa na Kumaliza

Kiwango hiki kipengele
(5 kura)

Sehemu ya kupaka rangi imechukuliwa kutoka mchango wa AK Niyogi hadi toleo la 3 la Encyclopaedia of Occupational Health and Safety.

Kula

Kupaka rangi kunahusisha mchanganyiko wa kemikali au mshikamano wenye nguvu wa kimwili kati ya rangi na nyuzi za kitambaa. Aina nyingi za rangi na michakato hutumiwa, kulingana na aina ya kitambaa na bidhaa ya mwisho inayotakiwa.

Madarasa ya rangi

Asidi au rangi ya msingi hutumiwa katika umwagaji wa asidi dhaifu kwa pamba, hariri au pamba. Baadhi ya rangi za asidi hutumiwa baada ya kutengeneza nyuzi na oksidi ya metali, asidi ya tannic au dichromates. Rangi za moja kwa moja, ambayo si ya haraka, hutumiwa kwa rangi ya pamba, rayon na pamba; hutiwa rangi kwenye jipu. Kwa kupaka vitambaa vya pamba na rangi za sulfuri, umwagaji wa rangi hutayarishwa kwa kubandika rangi na soda ash na sulfidi ya sodiamu na maji ya moto. Upakaji rangi huu pia unafanywa kwa chemsha. Kwa kupaka pamba na rangi za azo, naphthol hupasuka katika soda caustic yenye maji. Pamba huingizwa na suluhisho la naphthoxide ya sodiamu ambayo hutengenezwa, na kisha inatibiwa na suluhisho la kiwanja cha diazo ili kuendeleza rangi katika nyenzo. Rangi za Vat hutengenezwa katika misombo ya leuko na hidroksidi ya sodiamu na hydrosulphite ya sodiamu; rangi hii inafanywa kwa 30 hadi 60 ºC. Tawanya rangi hutumika kutia rangi nyuzi zote za sintetiki ambazo ni haidrofobu. Ajenti za uvimbe au vibeba ambavyo vina asili ya phenolic lazima vitumike ili kuwezesha dyes za kutawanya kutenda. Rangi za madini ni rangi asilia ambazo ni chumvi za chuma na chromium. Baada ya kuingizwa, hutunzwa kwa kuongeza suluhisho la moto la alkali. Dyes zinazohusika kwa pamba hutumiwa katika umwagaji wa moto au baridi wa soda ash na chumvi ya kawaida.

Kuandaa vitambaa kwa kupaka rangi

Michakato ya maandalizi kabla ya kupaka rangi vitambaa vya pamba inajumuisha mlolongo wa hatua zifuatazo: Nguo hiyo hupitishwa kupitia mashine ya kukata nywele ili kukata nyuzi zinazoshikamana kwa urahisi na kisha, kukamilisha mchakato wa kukata, hupitishwa kwa kasi juu ya safu ya moto wa gesi na cheche huzimishwa kwa kupitisha nyenzo kupitia sanduku la maji. Desizing hufanyika kwa kupitisha kitambaa kupitia suluhisho la diastase ambalo huondoa ukubwa kabisa. Ili kuondoa uchafu mwingine, hutiwa kwenye kier na hidroksidi ya sodiamu ya dilute, carbonate ya sodiamu au mafuta nyekundu ya Uturuki kwa saa 8 hadi 12 kwa joto la juu na shinikizo.

Kwa nyenzo za kusokotwa za rangi, kier wazi hutumiwa na hidroksidi ya sodiamu huepukwa. Uchoraji wa asili katika kitambaa huondolewa na suluhisho la hypochlorite kwenye mashimo ya blekning, baada ya hapo kitambaa hicho hutolewa hewa, kuosha, kufutwa kwa njia ya ufumbuzi wa bisulphite ya sodiamu, kuosha tena na kupigwa na asidi hidrokloric au sulfuriki. Baada ya mwisho, kuosha kabisa, kitambaa ni tayari kwa mchakato wa kupiga rangi au uchapishaji.

Mchakato wa kukausha rangi

Kupaka rangi hufanywa katika jig au mashine ya padding, ambayo kitambaa huhamishwa kwa njia ya ufumbuzi wa rangi ya stationary iliyoandaliwa kwa kufuta poda ya dyestuff katika kemikali inayofaa na kisha kuondokana na maji. Baada ya kupiga rangi, kitambaa kinakabiliwa na mchakato wa kumaliza.

Kupaka rangi nailoni

Maandalizi ya nyuzi za polyamide (nylon) kwa kupaka rangi inahusisha kupigwa, aina fulani ya matibabu ya kuweka na, katika baadhi ya matukio, blekning. Matibabu iliyopitishwa kwa kupigwa kwa vitambaa vya polyamide iliyosokotwa inategemea hasa muundo wa ukubwa unaotumiwa. Vipimo vyenye mumunyifu kwa maji kulingana na pombe ya polyvinyl au asidi ya polyacrylic vinaweza kuondolewa kwa kunyunyiza katika pombe iliyo na sabuni na amonia au Lissapol N au sabuni na soda ash. Baada ya kusafishwa, nyenzo hiyo huoshwa vizuri na kisha iko tayari kwa kupaka rangi au kuchapishwa, kwa kawaida katika mashine ya jigger au winch dyeing.

Kupaka rangi kwa pamba

Pamba mbichi kwanza huchafuliwa na mchakato wa emulsification, ambayo sabuni na suluhisho la soda ash hutumiwa. Operesheni hiyo inafanywa katika mashine ya kuosha ambayo ina shimo refu linalotolewa na rakes, chini ya uwongo na, wakati wa kutoka, wringers. Baada ya kuosha kabisa, pamba hutiwa na peroxide ya hidrojeni au dioksidi ya sulfuri. Ikiwa mwisho unatumiwa, bidhaa za uchafu huachwa wazi kwa gesi ya dioksidi sulfuri usiku mmoja. Gesi ya asidi haipatikani kwa kupitisha kitambaa kupitia umwagaji wa carbonate ya sodiamu, na kisha huosha kabisa. Baada ya kuchorea, bidhaa huoshwa, kutolewa kwa maji na kukaushwa.

Hatari katika Upakaji Rangi na Kinga Yake

Moto na mlipuko

Hatari za moto zinazopatikana katika kazi za rangi ni vimumunyisho vinavyoweza kuwaka vinavyotumiwa katika michakato na rangi fulani zinazowaka. Vyombo vya kuhifadhia salama vinapaswa kutolewa kwa wote wawili: vyumba vya kuhifadhia vilivyoundwa ipasavyo vilivyojengwa kwa nyenzo zinazokinga moto na kingo iliyoinuliwa na iliyoinuliwa kwenye mlango ili kioevu kinachotoka kiingizwe ndani ya chumba na kuzuiwa kutiririka mahali ambapo kinaweza kuwashwa. Ni vyema kuwa maduka ya aina hii yawepo nje ya jengo kuu la kiwanda. Iwapo kiasi kikubwa cha vimiminika vinavyoweza kuwaka vikiwekwa kwenye tangi nje ya jengo, eneo la tanki linapaswa kutundikwa ili kuwa na kioevu kinachotoka.

Mipangilio sawa inapaswa kufanywa wakati mafuta ya gesi yanayotumiwa kwenye mashine za kuimba hupatikana kutoka kwa sehemu ya petroli ya mwanga. Kiwanda cha kutengeneza gesi na vifaa vya kuhifadhia roho tete ya petroli ikiwezekana viwe nje ya jengo.

Hatari za kemikali

Viwanda vingi hutumia suluhisho la hypochlorite kwa blekning; kwa zingine, wakala wa upaukaji ni klorini ya gesi au poda ya blekning ambayo hutoa klorini inapochajiwa kwenye tangi. Vyovyote vile, wafanyakazi wanaweza kuathiriwa na viwango hatari vya klorini, mwasho wa ngozi na macho na mwasho hatari wa tishu za mapafu na kusababisha uvimbe wa mapafu kuchelewa. Ili kuzuia kupenya kwa klorini kwenye angahewa ya wafanyikazi, vifuniko vya upaukaji vinapaswa kuundwa kama vyombo vilivyofungwa vilivyo na matundu ambayo yanazuia klorini kutoroka ili viwango vya juu vya kukaribia vilivyopendekezwa visipitishwe. Viwango vya klorini ya angahewa vinapaswa kuangaliwa mara kwa mara ili kuhakikisha kuwa kikomo cha mfiduo hakipitiki.

Vali na vidhibiti vingine vya tanki ambalo klorini kioevu hutolewa kwa utengenezaji wa rangi vinapaswa kudhibitiwa na mwendeshaji anayefaa, kwa kuwa uwezekano wa uvujaji usiodhibitiwa unaweza kuwa mbaya. Wakati chombo ambacho kina klorini au gesi au mvuke wowote hatari inapobidi kuingizwa, tahadhari zote zinazoshauriwa kufanya kazi katika maeneo yaliyofungwa zinapaswa kuchukuliwa.

Matumizi ya alkali na asidi zenye babuzi na kutibu nguo kwa pombe inayochemka huwaweka wafanyakazi kwenye hatari ya kuungua na kuungua. Asidi hidrokloriki na asidi ya sulfuriki hutumiwa sana katika mchakato wa dyeing. Caustic soda hutumiwa katika blekning, mercerizing na dyeing. Chipu kutoka kwa nyenzo ngumu huruka na kuunda hatari kwa wafanyikazi. Dioksidi ya sulfuri, ambayo hutumiwa katika upaukaji, na disulfidi ya kaboni, ambayo hutumiwa kama kutengenezea katika mchakato wa viscose, pia inaweza kuchafua chumba cha kazi. Hidrokaboni za kunukia kama vile benzol, toluol na xylol, naphthas za kutengenezea na amini zenye kunukia kama vile rangi za anilini ni kemikali hatari ambazo wafanyakazi wanaweza kukabiliwa nazo. Dichlorobenzene ni emulsified na maji kwa msaada wa wakala emulsifying, na hutumiwa kwa dyeing ya nyuzi za polyester. LEV ni muhimu.

Dyestuffs nyingi ni ngozi ya ngozi ambayo husababisha ugonjwa wa ngozi; kwa kuongeza, wafanyakazi wanajaribiwa kutumia mchanganyiko unaodhuru wa mawakala wa abrasive, alkali na blekning ili kuondoa madoa ya rangi kutoka kwa mikono yao.

Vimumunyisho vya kikaboni vinavyotumika katika michakato na kusafisha mashine vinaweza kusababisha ugonjwa wa ngozi au kufanya ngozi kuwa katika hatari ya kuwashwa na vitu vingine vyenye madhara vinavyotumiwa. Zaidi ya hayo, wanaweza kuwa sababu ya neuropathy ya pembeni-kwa mfano, methyl butyl ketone (MBK). Rangi fulani, kama vile rhodamine B, magenta, β-naphthylamine na besi fulani kama vile dianisidine, zimepatikana kuwa na kansa. Matumizi ya β-naphthylamine kwa ujumla yameachwa katika dyestuffs, ambayo ni kujadiliwa kikamilifu zaidi mahali pengine katika hii. Encyclopaedia.

Mbali na nyenzo za nyuzi na vichafuzi vyake, mzio unaweza kusababishwa na ukubwa na hata vimeng'enya vinavyotumika kuondoa ukubwa.

PPE inayofaa, pamoja na vifaa vya kinga ya macho, inapaswa kutolewa ili kuzuia kugusa hatari hizi. Katika hali fulani wakati creams za kizuizi zinapaswa kutumiwa, uangalifu unapaswa kuchukuliwa ili kuhakikisha kuwa zinafaa kwa kusudi na kwamba zinaweza kuondolewa kwa kuosha. Hata hivyo, bora zaidi, ulinzi wanaotoa si wa kuaminika kama ule unaotolewa na glavu zilizoundwa ipasavyo. Nguo za kujikinga zinapaswa kusafishwa mara kwa mara, na zinaponyunyiziwa au kuchafuliwa na rangi, zinapaswa kubadilishwa na nguo safi mapema iwezekanavyo. Vifaa vya usafi vya kuogea, kuoga na kubadilishia nguo vinapaswa kutolewa, na wafanyakazi wahimizwe kuvitumia; usafi wa kibinafsi ni muhimu sana kwa wafanyikazi wa rangi. Kwa bahati mbaya, hata wakati hatua zote za ulinzi zimechukuliwa, wafanyakazi wengine hupatikana kuwa nyeti sana kwa madhara ya vitu hivi kwamba uhamisho kwa kazi nyingine ni mbadala pekee.

ajali

Ajali mbaya za uchomaji zimetokea pale pombe ya moto ikiingizwa kwa bahati mbaya kwenye chumba cha kuhifadhia maji ambapo mfanyakazi amekuwa akipanga kitambaa hicho kutibiwa. Hili linaweza kutokea wakati vali inapofunguliwa kwa bahati mbaya au wakati pombe ya moto inatolewa kwenye mfereji wa kawaida wa kutokwa na maji kutoka kwa kier nyingine kwenye safu na kuingia kwenye kier iliyokaliwa kupitia mkondo wazi. Mfanyakazi anapokuwa ndani ya kier kwa madhumuni yoyote, ghuba na sehemu ya kutolea maji inapaswa kufungwa, ikitenganisha kibanda kutoka kwa wapiga kura wengine kwenye safu. Ikiwa kifaa cha kufuli kinaendeshwa na ufunguo, kinapaswa kubakizwa na mfanyakazi ambaye anaweza kujeruhiwa kwa kuingizwa kwa bahati mbaya kwa kioevu cha moto hadi atakapoondoka kwenye chombo.

Uchapishaji

Uchapishaji unafanywa kwenye mashine ya uchapishaji ya roller. Rangi au rangi hutiwa na wanga au hutengenezwa kuwa emulsion ambayo, katika kesi ya rangi ya rangi, imeandaliwa na kutengenezea kikaboni. Kuweka hii au emulsion inachukuliwa na rollers kuchonga ambayo magazeti nyenzo, na rangi ni hatimaye fasta katika ager au kuponya mashine. Kisha kitambaa kilichochapishwa kinapata matibabu sahihi ya kumaliza.

Uchapishaji wa mvua

Uchapishaji wa mvua hufanywa kwa mifumo ya upakaji rangi inayofanana na ile inayotumika katika upakaji rangi, kama vile uchapishaji wa vat na uchapishaji unaofanya kazi kwa nyuzinyuzi. Njia hizi za uchapishaji hutumiwa tu kwa kitambaa cha pamba 100% na kwa rayon. Hatari za kiafya zinazohusiana na aina hii ya uchapishaji ni sawa na zile zilizojadiliwa hapo juu.

Uchapishaji wa rangi ya kutengenezea

Mifumo ya uchapishaji yenye kutengenezea hutumia kiasi kikubwa cha vimumunyisho kama vile roho za madini katika mfumo wa unene. Hatari kuu ni:

  • Kuwaka. Mifumo ya unene ina vimumunyisho hadi 40% na inaweza kuwaka sana. Wanapaswa kuhifadhiwa kwa tahadhari kali katika maeneo yenye uingizaji hewa mzuri na msingi wa umeme. Tahadhari inapaswa pia kuchukuliwa katika kuhamisha bidhaa hizi ili kuepuka kuunda cheche kutoka kwa umeme tuli.
  • Uzalishaji wa hewa. Viyeyusho katika mfumo huu wa uchapishaji vitamulika kutoka kwenye tanuri wakati wa kukausha na kuponya. Kanuni za mazingira za ndani zitaamuru viwango vinavyokubalika vya utoaji wa hewa chafu za kikaboni (VOC) ambazo zinaweza kuvumiliwa.
  • Tope. Kwa kuwa mfumo huu wa kuchapisha unategemea kutengenezea, uchapishaji wa uchapishaji hauwezi kuruhusiwa kuingia kwenye mfumo wa matibabu ya maji machafu. Ni lazima kutupwa kama taka ngumu. Maeneo ambayo piles za sludge hutumiwa zinaweza kuwa na matatizo ya mazingira na uchafuzi wa ardhi na chini ya ardhi. Maeneo haya ya uhifadhi wa tope yanapaswa kuwa na vitambaa vya kuzuia maji ili kuzuia hili kutokea.

 

Uchapishaji wa rangi yenye maji

Hakuna hatari yoyote ya kiafya kwa uchapishaji wa rangi inayotegemea kutengenezea inayotumika kwa mifumo ya uchapishaji inayotokana na maji. Ingawa baadhi ya vimumunyisho hutumiwa, kiasi chake ni kidogo sana kwamba si muhimu. Hatari kuu ya afya ni uwepo wa formaldehyde.

Uchapishaji wa rangi unahitaji matumizi ya kiungo cha msalaba ili kusaidia katika kuunganisha rangi kwenye kitambaa. Viunganishi hivi vinapatikana kama bidhaa za kujitegemea (kwa mfano, melamine) au kama sehemu ya kemikali zingine kama vile viunganishi, vizuia wiki, na hata katika rangi zenyewe. Formaldehyde ina jukumu muhimu katika kazi ya viungo vya msalaba.

Formaldehyde ni kihisishi na kiwasho ambacho kinaweza kusababisha athari, wakati mwingine vurugu, kwa wafanyikazi wanaokabiliwa nayo ama kwa kuvuta hewa karibu na mashine ya uchapishaji inapofanya kazi au kwa kugusa kitambaa kilichochapishwa. Athari hizi zinaweza kuanzia kuwasha kwa macho hadi miyeyusho kwenye ngozi na ugumu mkubwa wa kupumua. Formaldehyde imegunduliwa kuwa na kusababisha kansa katika panya lakini bado haijahusishwa kikamilifu na saratani kwa wanadamu. Imeainishwa kama Kikundi cha 2A Carcinogen, "Pengine Carcinogenic kwa Binadamu", na Shirika la Kimataifa la Utafiti wa Saratani (IARC).

Ili kulinda mazingira ya ndani, uzalishaji kutoka kwa mtambo lazima ufuatiliwe ili kuhakikisha kuwa viwango vya formaldehyde havizidi vile vilivyoainishwa na kanuni zinazotumika.

Hatari nyingine inayowezekana ni amonia. Kwa kuwa kibandiko cha kuchapisha ni nyeti kwa pH (asidi), amonia mara nyingi hutumiwa kama kinene cha kuchapisha. Uangalifu unapaswa kuchukuliwa ili kushughulikia amonia katika eneo lenye uingizaji hewa mzuri na kuvaa kinga ya kupumua ikiwa ni lazima.

Kwa kuwa rangi na rangi zote zinazotumiwa katika uchapishaji kwa kawaida huwa katika hali ya kimiminika, mfiduo wa vumbi sio hatari katika uchapishaji kama ilivyo katika kupaka rangi.

Kumaliza

Kumaliza ni neno linalotumika kwa anuwai kubwa ya matibabu ambayo kwa kawaida hufanywa wakati wa mchakato wa mwisho wa utengenezaji kabla ya kutengenezwa. Baadhi ya kumaliza pia inaweza kufanywa baada ya utengenezaji.

Kumaliza kwa mitambo

Aina hii ya kumaliza inahusisha taratibu zinazobadilisha texture au kuonekana kwa kitambaa bila matumizi ya kemikali. Wao ni pamoja na:

  • Sanforizing. Huu ni mchakato ambapo kitambaa hujazwa kupita kiasi kati ya ukanda wa mpira na silinda yenye joto na kisha kulishwa kati ya silinda yenye joto na blanketi isiyo na mwisho ili kudhibiti kupungua na kuunda mkono laini.
  • Kalenda. Huu ni mchakato ambapo kitambaa kinalishwa kati ya rollers kubwa za chuma chini ya shinikizo la hadi tani 100. Roli hizi zinaweza kuwashwa kwa mvuke au gesi hadi joto la hadi 232 °C. Utaratibu huu hutumiwa kubadili mkono na kuonekana kwa kitambaa.
  • Mchanga. Katika mchakato huu, kitambaa kinalishwa juu ya safu ambazo zimefunikwa na mchanga ili kubadilisha uso wa kitambaa na kutoa mkono laini.
  • Kuchora. Huu ni mchakato ambapo kitambaa kinalishwa kati ya rollers za chuma zenye joto ambazo zimechorwa na muundo ambao huhamishiwa kwa kudumu kwenye kitambaa.
  • Kuweka joto. Huu ni mchakato ambapo kitambaa cha syntetisk, kwa kawaida polyester, hupitishwa kupitia fremu ya tent au mashine ya kugusa-seti ya joto kwenye joto ambalo ni la juu vya kutosha kuanza kuyeyuka kwa kitambaa. Hii imefanywa ili kuimarisha kitambaa kwa shrinkage.
  • Kusafisha. Huu ni mchakato ambapo kitambaa kinaendeshwa kwenye brashi zinazozunguka kwa kasi ya juu ili kubadilisha mwonekano wa uso na mkono wa kitambaa.
  • Kushtaki. Katika mchakato huu, kitambaa kinaendeshwa kati ya roller ndogo ya chuma na roller kubwa ambayo inafunikwa na sandpaper ili kubadilisha muonekano na mkono wa kitambaa.

 

Hatari kuu ni uwepo wa joto, halijoto ya juu sana inatumika na sehemu za mashine zinazosonga. Uangalifu unapaswa kuchukuliwa ili kulinda mitambo vizuri ili kuzuia ajali na majeraha ya kimwili.

Kumaliza kwa kemikali

Kumaliza kwa kemikali hufanywa kwa aina mbalimbali za vifaa (kwa mfano, pedi, jigs, mashine ya rangi ya jet, beki, baa za kunyunyizia dawa, kiers, mashine za paddle, waombaji wa busu na foamers).

Aina moja ya ukamilishaji wa kemikali haihusishi mmenyuko wa kemikali: uwekaji wa laini au wajenzi wa mkono ili kurekebisha hisia na umbile la kitambaa, au kuboresha utumiaji wa maji taka. Hii haitoi hatari kubwa isipokuwa uwezekano wa kuwasha kutoka kwa ngozi na macho, ambayo inaweza kuzuiwa kwa kutumia glavu sahihi na ulinzi wa macho.

Aina nyingine ya ukamilishaji wa kemikali inahusisha mmenyuko wa kemikali: uwekaji wa resin ya kitambaa cha pamba ili kutoa sifa za kimwili zinazohitajika katika kitambaa kama vile kupungua kidogo na mwonekano mzuri wa ulaini. Kwa kitambaa cha pamba, kwa mfano, resin ya dimethyldihydroxyethylene urea (DMDHEU) huchochewa na huunganishwa na molekuli za pamba za kitambaa ili kuunda mabadiliko ya kudumu katika kitambaa. Hatari kuu inayohusishwa na aina hii ya kumaliza ni kwamba resini nyingi hutoa formaldehyde kama sehemu ya majibu yao.

Hitimisho

Kama ilivyo katika tasnia nyingine ya nguo, shughuli za upakaji rangi, uchapishaji na ukamilishaji huleta mchanganyiko wa taasisi za zamani, ambazo kwa ujumla ni ndogo ambazo usalama, afya na ustawi wa wafanyikazi hazizingatiwi sana, na taasisi mpya zaidi, kubwa na teknolojia inayoboresha kila wakati. ambayo, kwa kadiri inavyowezekana, udhibiti wa hatari hujengwa katika muundo wa mashine. Mbali na hatari maalum zilizoainishwa hapo juu, matatizo kama vile taa duni, kelele, mitambo isiyolindwa kikamilifu, kunyanyua na kubeba vitu vizito na/au vikubwa, utunzaji duni wa nyumba na kadhalika hubakia kila mahali. Kwa hivyo, mpango wa usalama na afya ulioandaliwa vyema na kutekelezwa unaojumuisha mafunzo na usimamizi bora wa wafanyikazi ni jambo la lazima.

 

Back

Kusoma 17641 mara Ilirekebishwa mwisho Jumatano, 29 Juni 2011 08: 18

" KANUSHO: ILO haiwajibikii maudhui yanayowasilishwa kwenye tovuti hii ya tovuti ambayo yanawasilishwa kwa lugha yoyote isipokuwa Kiingereza, ambayo ndiyo lugha inayotumika katika utayarishaji wa awali na ukaguzi wa wenza wa maudhui asili. Takwimu fulani hazijasasishwa tangu wakati huo. utayarishaji wa toleo la 4 la Encyclopaedia (1998).

Yaliyomo

Marejeleo ya Sekta ya Bidhaa za Nguo

Mwandishi wa Nguo wa Marekani. 1969. (10 Julai).

Anthony, HM na GM Thomas. 1970. Uvimbe kwenye kibofu cha mkojo. J Natl Cancer Inst 45:879–95.

Arlidge, JT. 1892. Usafi, Magonjwa na Vifo vya Kazi. London: Percival and Co.

Beck, GJ, CA Doyle, na EN Schachter. 1981. Uvutaji sigara na kazi ya mapafu. Am Rev Resp Dis 123:149–155.

-. 1982. Utafiti wa muda mrefu wa afya ya kupumua katika jumuiya ya vijijini. Am Rev Resp Dis 125:375–381.

Beck, GJ, LR Maunder, na EN Schachter. 1984. Vumbi la pamba na athari za kuvuta sigara kwenye kazi ya mapafu katika wafanyikazi wa nguo za pamba. Am J Epidemiol 119:33–43.

Beck, GJ, EN Schachter, L Maunder, na A Bouhuys. 1981. Uhusiano wa kazi ya mapafu na ajira inayofuata na vifo vya wafanyikazi wa nguo za pamba. Chakula cha kifua 79:26S–29S.

Bouhuys, A. 1974. Kupumua. New York: Grune & Stratton.

Bouhuys, A, GJ Beck, na J Schoenberg. 1979. Epidemiolojia ya ugonjwa wa mapafu ya mazingira. Yale J Biol Med 52:191–210.

Bouhuys, A, CA Mitchell, RSF Schilling, na E Zuskin. 1973. Utafiti wa kisaikolojia wa byssinosis katika Amerika ya kikoloni. Trans New York Acd Sciences 35:537–546.

Bouhuys, A, JB Schoenberg, GJ Beck, na RSF Schilling. 1977. Epidemiolojia ya ugonjwa sugu wa mapafu katika jumuiya ya kiwanda cha pamba. Mapafu 154:167–186.

Britten, RH, JJ Bloomfield, na JC Goddard. 1933. Afya ya Wafanyakazi katika Mimea ya Nguo. Bulletin No. 207. Washington, DC: Huduma ya Afya ya Umma ya Marekani.

Buiatti, E, A Barchielli, M Geddes, L Natasi, D Kriebel, M Franchini, na G Scarselli. 1984. Sababu za hatari katika utasa wa kiume. Arch Environ Health 39:266–270.

Mbwa, AT. 1949. Magonjwa mengine ya mapafu kutokana na vumbi. Postgrad Med J 25:639–649.

Idara ya Kazi (DOL). 1945. Bulletin Maalum Na. 18. Washington, DC: DOL, Idara ya Viwango vya Kazi.

Dubrow, R na DM Gute. 1988. Vifo vya sababu maalum kati ya wafanyikazi wa nguo wa kiume huko Rhode Island. Am J Ind Med 13: 439–454.

Edwards, C, J Macartney, G Rooke, na F Ward. 1975. Patholojia ya mapafu katika byssinotics. Thorax 30:612–623.

Estlander, T. 1988. Dermatoses ya mzio na magonjwa ya kupumua kutoka kwa rangi tendaji. Wasiliana na Dermat 18:290–297.

Eyeland, GM, GA Burkhart, TM Schnorr, FW Hornung, JM Fajen, na ST Lee. 1992. Madhara ya kufichuliwa na disulfidi kaboni kwenye ukolezi wa kolesteroli ya chini wiani ya lipoproteini na shinikizo la damu la diastoli. Brit J Ind Med 49:287–293.

Fishwick, D, AM Fletcher, AC Pickering, R McNiven, na EB Faragher. 1996. Utendaji wa mapafu katika pamba ya Lancashire na waendeshaji wa kinu cha kusokota nyuzi zilizotengenezwa na mwanadamu. Pata Mazingira Med 53:46–50.

Forst, L na D Hryhorczuk. 1988. Ugonjwa wa handaki ya tarsal ya kazini. Brit J Ind Med 45:277–278.

Fox, AJ, JBL Tombleson, A Watt, na AG Wilkie. 1973a. Uchunguzi wa ugonjwa wa kupumua katika waendeshaji wa pamba: Sehemu ya I. Dalili na matokeo ya mtihani wa uingizaji hewa. Brit J Ind Med 30:42-47.

-. 1973b. Uchunguzi wa ugonjwa wa kupumua katika waendeshaji wa pamba: Sehemu ya II. Dalili, makadirio ya vumbi, na athari za tabia ya kuvuta sigara. Brit J Ind Med 30:48-53.

Glindmeyer, HW, JJ Lefante, RN Jones, RJ Rando, HMA Kader, na H Weill. 1991. Kupungua kwa mfiduo katika kazi ya mapafu ya wafanyikazi wa nguo za pamba. Am Rev Respir Dis 144:675–683.

Glindmeyer, HW, JJ Lefante, RN Jones, RJ Rando, na H Weill. 1994. Vumbi la pamba na mabadiliko ya kuhama katika FEV1 Am J Respir Crit Care Med 149:584–590.

Goldberg, MS na G Theriault. 1994a. Utafiti wa kikundi cha nyuma cha wafanyikazi wa kiwanda cha nguo cha syntetisk huko Quebec II. Am J Ind Med 25:909–922.

-. 1994b. Utafiti wa kikundi cha nyuma cha wafanyakazi wa kiwanda cha nguo yalijengwa huko Quebec I. Am J Ind Med 25:889–907.

Grund, N. 1995. Mazingatio ya mazingira kwa bidhaa za uchapishaji wa nguo. Journal of the Society of Dyers and Colourists 111 (1/2):7–10.

Harris, TR, JA Merchant, KH Kilburn, na JD Hamilton. 1972. Byssinosis na magonjwa ya kupumua katika wafanyakazi wa kiwanda cha pamba. J Kazi Med 14: 199–206.

Henderson, V na PE Enterline. 1973. Uzoefu usio wa kawaida wa vifo katika wafanyakazi wa nguo za pamba. J Kazi Med 15: 717–719.

Hernberg, S, T Partanen, na CH Nordman. 1970. Ugonjwa wa moyo kati ya wafanyakazi walio wazi kwa disulfidi ya kaboni. Brit J Ind Med 27:313–325.

McKerrow, CB na RSF Schilling. 1961. Uchunguzi wa majaribio kuhusu byssinosis katika viwanda viwili vya pamba nchini Marekani. JAMA 177:850–853.

McKerrow, CB, SA Roach, JC Gilson, na RSF Schilling. 1962. Ukubwa wa chembe za vumbi za pamba zinazosababisha byssinosis: Utafiti wa kimazingira na kisaikolojia. Brit J Ind Med 19:1–8.

Mfanyabiashara, JA na C Ortmeyer. 1981. Vifo vya wafanyakazi wa viwanda viwili vya pamba huko North Carolina. Ugavi wa kifua 79: 6S–11S.

Merchant, JA, JC Lumsdun, KH Kilburn, WM O'Fallon, JR Ujda, VH Germino, na JD Hamilton. 1973. Masomo ya majibu ya kipimo katika wafanyikazi wa nguo za pamba. J Kazi Med 15:222–230.

Wizara ya Biashara ya Kimataifa na Viwanda (Japani). 1996. Fomu ya Sekta ya Nguo na Mavazi ya Asia-Pasifiki, Juni 3-4, 1996. Tokyo: Wizara ya Biashara ya Kimataifa na Viwanda.

Molyneux, MKB na JBL Tombleson. 1970. Uchunguzi wa epidemiological wa dalili za kupumua katika mills ya Lancashire, 1963-1966. Brit J Ind Med 27:225–234.

Moran, TJ. 1983. Emphysema na ugonjwa mwingine sugu wa mapafu kwa wafanyikazi wa nguo: Utafiti wa miaka 18 wa uchunguzi wa maiti. Arch Environ Health 38:267–276.

Murray, R, J Dingwall-Fordyce, na RE Lane. 1957. Mlipuko wa kikohozi cha mfumaji unaohusishwa na unga wa mbegu za tamarind. Brit J Ind Med 14:105–110.

Mustafa, KY, W Bos, na AS Lakha. 1979. Byssinosis katika wafanyakazi wa nguo wa Tanzania. Mapafu 157:39–44.

Myles, SM na AH Roberts. 1985. Majeraha ya mikono katika tasnia ya nguo. J Mkono Surg 10:293–296.

Neal, PA, R Schneiter, na BH Caminita. 1942. Ripoti juu ya ugonjwa mbaya kati ya watengeneza magodoro vijijini kwa kutumia pamba ya daraja la chini, iliyotiwa rangi. JAMA 119:1074–1082.

Utawala wa Usalama na Afya Kazini (OSHA). 1985. Kanuni ya Mwisho ya Mfiduo wa Kikazi kwa Vumbi la Pamba. Daftari la Shirikisho 50, 51120-51179 (13 Desemba 1985). 29 CFR 1910.1043. Washington, DC: OSHA.

Parikh, JR. 1992. Byssinosis katika nchi zinazoendelea. Brit J Ind Med 49:217–219.
Rachootin, P na J Olsen. 1983. Hatari ya utasa na kucheleweshwa kupata mimba inayohusishwa na matukio katika eneo la kazi la Denmark. J Kazi Med 25:394–402.

Ramazzini, B. 1964. Magonjwa ya Wafanyakazi [De morbis artificum, 1713], iliyotafsiriwa na WC Wright. New York: Hafner Publishing Co.

Redlich, CA, WS Beckett, J Sparer, KW Barwick, CA Riely, H Miller, SL Sigal, SL Shalat, na MR Cullen. 1988. Ugonjwa wa ini unaohusishwa na mfiduo wa kazi kwa dimethylformamide ya kutengenezea. Ann Int Med 108:680–686.

Riihimaki, V, H Kivisto, K Peltonen, E Helpio, na A Aitio. 1992. Tathmini ya mfiduo wa disulfidi kaboni katika wafanyikazi wa uzalishaji wa viscose kutoka kwa uamuzi wa asidi ya 2-thiothiazolidine-4-carboxylic ya mkojo. Am J Ind Med 22:85–97.

Roach, SA na RSF Schilling. 1960. Utafiti wa kliniki na mazingira wa byssinosis katika sekta ya pamba ya Lancashire. Brit J Ind Med 17:1–9.

Rooke, GB. 1981a. Patholojia ya byssinosis. Chakula cha kifua 79:67S–71S.

-. 1981b. Fidia ya byssinosis huko Uingereza. Ugavi wa kifua 79:124S–127S.

Sadhro, S, P Duhra, na IS Foulds. 1989. Dermatitis ya kazini kutoka kwa kioevu cha Synocril Red 3b (CI Basic Red 22). Wasiliana na Dermat 21:316–320.

Schachter, EN, MC Kapp, GJ Beck, LR Maunder, na TJ Witek. 1989. Athari za kuvuta sigara na pamba kwa wafanyikazi wa nguo za pamba. Kifua 95: 997-1003.

Schilling, RSF. 1956. Byssinosis katika pamba na wafanyakazi wengine wa nguo. Lancet 1:261–267, 319–324.

-. 1981. Matatizo ya dunia nzima ya byssinosis. Chakula cha kifua 79:3S–5S.

Schilling, RSF na N Goodman. 1951. Ugonjwa wa moyo na mishipa katika wafanyakazi wa pamba. Brit J Ind Med 8:77–87.

Seidenari, S, BM Mauzini, na P Danese. 1991. Uhamasishaji wa mawasiliano kwa rangi za nguo: Maelezo ya masomo 100. Wasiliana na Dermat 24:253–258.

Siemiatycki, J, R Dewar, L Nadon, na M Gerin. 1994. Sababu za hatari za kazini kwa saratani ya kibofu. Am J Epidemiol 140:1061–1080.

Silverman, DJ, LI Levin, RN Hoover, na P Hartge. 1989. Hatari za kazini za saratani ya kibofu cha mkojo nchini Marekani. I. Wazungu. J Natl Cancer Inst 81:1472–1480.

Steenland, K, C Burnett, na AM Osorio. 1987. Uchunguzi wa udhibiti wa saratani ya kibofu cha mkojo kwa kutumia saraka za jiji kama chanzo cha data ya kazi. Am J Epidemiol 126:247–257.

Sweetnam, PM, SWS Taylor, na PC Elwood. 1986. Mfiduo wa disulfidi kaboni na ugonjwa wa moyo wa ischemic katika kiwanda cha viscose rayon. Brit J Ind Med 44:220–227.

Thomas, RE. 1991. Ripoti juu ya mkutano wa fani nyingi juu ya udhibiti na uzuiaji wa shida za kiwewe za kuongezeka (CDT) au kiwewe cha mwendo unaorudiwa (RMT) katika tasnia ya nguo, nguo na nyuzi. Am Ind Hyg Assoc J 52:A562.

Uragoda, CG. 1977. Uchunguzi wa afya ya wafanyakazi wa kapok. Brit J Ind Med 34:181–185.
Vigliani, EC, L Parmeggiani, na C Sassi. 1954. Studio de un epidemio di bronchite asmatica fra gli operi di una testiture di cotone. Med Lau 45:349–378.

Vobecky, J, G Devroede, na J Caro. 1984. Hatari ya saratani ya utumbo mkubwa katika utengenezaji wa nyuzi za syntetisk. Saratani 54:2537–2542.

Vobecky, J, G Devroede, J La Caille, na A Waiter. 1979. Kikundi cha kazi na hatari kubwa ya saratani ya utumbo mkubwa. Gastroenterology 76:657.

Wood, CH na SA Roach. 1964. Vumbi kwenye vyumba vya kadi: Tatizo linaloendelea katika tasnia ya kusokota pamba. Brit J Ind Med 21:180–186.

Zuskin, E, D Ivankovic, EN Schachter, na TJ Witek. 1991. Utafiti wa ufuatiliaji wa miaka kumi wa wafanyakazi wa nguo za pamba. Am Rev Respir Dis 143:301–305.