Quinta-feira, Março 24 2011 15: 10

Artesanato em fibras e têxteis

Classifique este artigo
(11 votos)

Os artistas contemporâneos de fibras ou têxteis usam uma ampla gama de processos, como tecelagem, bordado, fabricação de papel, couro e assim por diante. Estes podem ser feitos manualmente ou auxiliados por máquinas (ver tabela 1). Eles também podem usar muitos processos para preparar fibras ou têxteis acabados, como cardagem, fiação, tingimento, acabamento e branqueamento (ver tabela 2). Finalmente, as fibras ou têxteis podem ser pintados, serigrafados, tratados com produtos químicos fotográficos, queimados ou modificados de outra forma. Veja artigos separados neste capítulo descrevendo essas técnicas.

Tabela 1. Descrição do artesanato em fibra e têxtil.

Processo

Descrição

cestaria

Cestaria é a confecção de cestos, sacolas, esteiras, etc., com técnicas manuais de tecelagem, entrançamento e enrolamento, utilizando materiais como junco, cana e fibra de sisal. Facas e tesouras são frequentemente usadas, e cestas enroladas são costuradas juntas.

Batik

O Batik envolve a criação de padrões de tingimento no tecido, aplicando cera derretida ao tecido com um djanting para formar uma resistência, tingindo o tecido e removendo a cera com solventes ou passando a ferro entre o papel de jornal.

Crochê

O crochê é semelhante ao tricô, exceto que um gancho é usado para prender os fios no tecido.

Bordado

O embelezamento de um tecido, couro, papel ou outros materiais por costura de desenhos trabalhados em linha com uma agulha. Quilting vem sob esta categoria.

Tricô

O tricô é o ofício de formar um tecido pelo entrelaçamento de fios em uma série de laços conectados usando agulhas longas ou mecanizadas.

Fazer renda

A renda envolve a produção de ornamentos vazados de fios que foram torcidos, enrolados e entrelaçados para formar padrões. Isso pode envolver uma costura manual muito fina e complexa.

Couraria

O artesanato em couro envolve duas etapas básicas: corte, entalhe, costura e outros processos físicos; e cimentação, tingimento e acabamento do couro. A primeira pode envolver uma variedade de ferramentas. Este último pode envolver o uso de solventes, corantes, lacas e outros. Para curtimento, veja o capítulo Couro, pele e calçados.

Macramé

Macramê é a amarração ornamental de fios em bolsas, tapeçarias ou materiais similares.

Fabricação de papel

A fabricação de papel envolve preparar a polpa e depois fazer o papel. Uma variedade de plantas, madeira, vegetais, panos de papel usados ​​e assim por diante podem ser usados. As fibras devem ser separadas, muitas vezes fervendo em álcali. As fibras são lavadas e colocadas em um batedor para completar o preparo da polpa. Em seguida, o papel é feito prendendo a polpa em um fio ou tela de tecido e deixando-o secar ao ar ou sendo pressionado entre camadas de feltro. O papel pode ser tratado com colas, corantes, pigmentos e outros materiais.

Serigrafia

Consulte “Desenho, Pintura e Gravura”.

Tecelagem

A tecelagem usa uma máquina chamada tear para combinar dois conjuntos de fios, a urdidura e a trama, para produzir tecido. A urdidura é enrolada em grandes bobinas, chamadas vigas, que percorrem toda a extensão do tear. Os fios da urdidura são passados ​​pelo tear para formar fios paralelos verticais. A trama é alimentada pela lateral do tear por bobinas. A lançadeira do tear transporta os fios da trama através do tear horizontalmente sob e acima dos fios da urdidura alternada. Uma goma de amido é usada para proteger os fios da urdidura de quebrar durante a tecelagem. Existem muitos tipos de teares, tanto manuais quanto mecânicos.

 

Tabela 2. Descrição dos processos de fibras e têxteis.

Extração      

Descrição

Cardagem

Processo de limpeza e endireitamento das fibras em linhas paralelas, penteando-as (à mão ou com máquinas especiais) e torcendo as fibras em forma de corda. Este processo pode criar grandes quantidades de poeira.

Fiação

Uma roda giratória acionada por pedal é usada para girar o fuso, que combina várias fibras em fios torcidos e alongados.

Acabamento

O tecido pode ser chamuscado para remover pelos salientes, desengordurado com enzimas e lavado fervendo em álcali para remover gorduras e ceras.

Tingimento

Fios ou tecidos podem ser tingidos usando uma variedade de tipos de corantes (naturais, diretos, ácidos, básicos, dispersos, reativos a fibras e outros), dependendo do tipo de tecido. Muitos processos de tingimento envolvem o aquecimento do banho de tingimento até próximo da ebulição. Muitos auxiliares de tingimento podem ser usados, incluindo ácidos, álcalis, sal, hidrossulfito de sódio e, no caso de corantes naturais, mordentes como uréia, dicromato de amônio, amônia, sulfato de cobre e sulfato ferroso. Os corantes são geralmente adquiridos em forma de pó. Alguns corantes podem conter solventes.

Branqueamento

Os tecidos podem ser branqueados com alvejantes à base de cloro para remover a cor.

 

Nenhum material está fora dos limites para os artistas, que podem usar qualquer um dos milhares de materiais animais, vegetais ou sintéticos em seu trabalho. Eles coletam materiais como ervas daninhas, trepadeiras ou pêlos de animais ao ar livre, ou compram produtos de fornecedores que podem tê-los alterado por tratamento com óleos, fragrâncias, corantes, tintas ou pesticidas (por exemplo, veneno de rato em barbante ou corda destinada à agricultura usar). Também são utilizados materiais importados de origem animal ou vegetal que foram processados ​​para eliminar insetos portadores de doenças, esporos ou fungos. Trapos velhos, ossos, penas, madeira, plástico ou vidro estão entre muitos outros materiais incorporados no artesanato em fibra.

Fontes potenciais de riscos à saúde nas artes de fibra

produtos quimicos

Os perigos para a saúde nas artes têxteis ou em fibras, como em qualquer local de trabalho, incluem poluentes do ar, como poeiras, gases, fumos e vapores que são inerentes aos materiais ou são produzidos no processo de trabalho e podem ser inalados ou afetar a pele. Além dos perigos químicos de corantes, tintas, ácidos, álcalis, agentes à prova de traças e assim por diante, fibras ou materiais têxteis podem estar contaminados com materiais biológicos que podem causar doenças.

Poeiras vegetais

Trabalhadores fortemente expostos a poeira de algodão cru, sisal, juta e outras fibras vegetais em locais de trabalho industriais desenvolveram vários problemas pulmonares crônicos, como “pulmão marrom” (bissinose), que começa com aperto no peito e falta de ar, e pode ser incapacitante após muitos anos. A exposição a poeiras vegetais em geral pode causar irritação pulmonar ou outros efeitos como asma, febre do feno, bronquite e enfisema. Outros materiais associados às fibras vegetais, como bolor, bolor, colas e corantes, também podem causar reações alérgicas ou outras.

poeiras de animais

Produtos de origem animal usados ​​por artistas de fibra, como lã, cabelo, peles e penas, podem estar contaminados com bactérias, fungos, piolhos ou ácaros capazes de causar febre “Q”, sarna, sintomas respiratórios, erupções cutâneas, antraz, alergias e assim por diante , se não forem tratados ou fumigados antes do uso. Casos fatais de antraz por inalação ocorreram em tecelões artesanais, incluindo a morte de um tecelão da Califórnia em 1976.

Materiais sintéticos

Os efeitos de poeiras de poliésteres, nylon, acrílico, rayon e acetatos não são bem conhecidos. Algumas fibras plásticas podem liberar gases ou componentes ou resíduos que ficam no tecido após o processamento, como é o caso do formaldeído liberado por poliésteres ou tecidos de prensagem permanente. Indivíduos sensíveis relataram reações alérgicas em salas ou lojas onde esses materiais estavam presentes, e alguns desenvolveram erupções cutâneas após usar roupas desses tecidos, mesmo após repetidas lavagens.

Aquecer, queimar ou alterar quimicamente materiais sintéticos pode liberar gases ou vapores potencialmente perigosos.

Efeitos físicos do trabalho com fibras e têxteis

As características físicas dos materiais podem afetar o usuário. Materiais ásperos, espinhosos ou abrasivos podem cortar ou abrasar a pele. Fibras de vidro, grama dura ou vime podem penetrar na pele e causar infecções ou erupções cutâneas.

Grande parte do trabalho de fibra ou tecido é feito enquanto o trabalhador está sentado por períodos prolongados e envolve movimentos repetitivos de braços, pulsos, mãos e dedos e, muitas vezes, de todo o corpo. Isso pode produzir dor e eventuais lesões por esforço repetitivo. Os tecelões, por exemplo, podem desenvolver problemas nas costas, síndrome do túnel do carpo, deformação esquelética ao tecer em uma posição agachada em tipos de teares mais antigos (especialmente em crianças pequenas), distúrbios nas mãos e dedos (por exemplo, articulações inchadas, artrite, neuralgia) devido ao enfiamento e amarrar nós e fadiga ocular devido à pouca iluminação (figura 1). Muitos dos mesmos problemas podem ocorrer em outros ofícios de fibra envolvendo costura, amarração de nós, tricô e assim por diante. Artesanato bordado também pode envolver perigos de picadas de agulha.

Figura 1. Tecelagem com tear manual.

ENT080F1

A elevação de grandes telas de fabricação de papel contendo polpa saturada com água pode causar possíveis lesões nas costas devido ao peso da água e da polpa.

Precauções

Como em todo trabalho, os efeitos adversos dependem da quantidade de tempo gasto trabalhando em um projeto a cada dia, o número de dias úteis, semanas ou anos, a quantidade de trabalho e a natureza do local de trabalho e o tipo de trabalho em si. Outros fatores como ventilação e iluminação também afetam a saúde do artista ou artesão. Uma ou duas horas por semana passadas em um tear em um ambiente empoeirado podem não afetar seriamente uma pessoa, a menos que essa pessoa seja altamente alérgica a poeiras, mas um período prolongado de trabalho no mesmo ambiente por meses ou anos pode resultar em alguns efeitos à saúde . No entanto, mesmo um episódio de levantamento não treinado de um objeto pesado pode causar lesões na coluna.

Geralmente, para trabalho prolongado ou regular em arte de fibra ou têxteis:

  • Obtenha e use apenas materiais animais ou vegetais tratados ou fumigados. Outros materiais devem ser limpos ou lavados e armazenados em recipientes fechados para minimizar a poeira.
  • Mop úmido ou limpe as superfícies da área de trabalho com frequência.
  • Em muitos países, os fabricantes são obrigados a fornecer informações que descrevam os aspectos perigosos de produtos químicos, como corantes, adesivos, tintas ou solventes em qualquer produto adquirido, como a Folha de Dados de Segurança do Material (MSDS) do fabricante. Solicite tais informações.
  • Evite comer, beber ou fumar na área de trabalho.
  • Faça períodos frequentes de descanso e exercícios quando o trabalho envolver movimentos repetitivos.
  • Modifique os processos de trabalho para reduzir a necessidade de levantamento ou esforço excessivo. Por exemplo, na fabricação de papel, use telas menores ou peça a ajuda de outra pessoa para levantar a tela com a polpa.
  • Use ventilação de exaustão para uso regular ou prolongado de materiais empoeirados, pintura em spray, aquecimento de cera ou trabalho com materiais que contenham solventes, como tintas à base de óleo ou marcadores de tinta permanente.
  • Evite ferver ácidos e álcalis, se possível. Use luvas, óculos, protetor facial e avental de proteção.
  • Lembre-se de que poeiras, gases e vapores se espalham pelos edifícios e podem afetar outras pessoas presentes, especialmente bebês, crianças, idosos e doentes crônicos.
  • Consulte um higienista industrial ou um profissional de segurança e saúde ao planejar uma oficina de produção.

 

Voltar

Leia 15137 vezes Actualizado em Terça, 06 Setembro 2011 11:56

" ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A OIT não se responsabiliza pelo conteúdo apresentado neste portal da Web em qualquer idioma que não seja o inglês, que é o idioma usado para a produção inicial e revisão por pares do conteúdo original. Algumas estatísticas não foram atualizadas desde a produção da 4ª edição da Enciclopédia (1998)."

Conteúdo

Referências do Entretenimento e das Artes

Academia Americana de Cirurgiões Ortopédicos. 1991. Equipamento de proteção. No Treinamento esportivo e medicina esportiva. Park Ridge, Illinois: APOS.

Arheim, DD. 1986. Lesões causadas pela dança: sua prevenção e cuidados. Louis, MO: CV Mosby Co.

Armstrong, RA, P Neill e R Mossop. 1988. Asma induzida por pó de marfim: Uma nova causa ocupacional. Tórax 43 (9): 737-738.

Axelsson, A e F Lindgren. 1981. Audição em músicos clássicos. Acta Oto-Larynogologica 92 Supl. 377:3-74.

Babin, A 1996. Medições de nível de som de poço de orquestra em shows da Broadway. Apresentado na 26ª Reunião Anual da Associação Americana de Saúde Pública. Nova York, 20 de novembro.

Baker, EL, WA Peterson, JL Holtz, C Coleman e PJ Landrigan. 1979. Intoxicação subaguda por cádmio em joalheiros: uma avaliação dos procedimentos diagnósticos. Arch Environment Health 34: 173-177.

Balafrej, A, J Bellakhdar, M El Haitem e H Khadri. 1984. Paralisia por cola em jovens aprendizes de sapateiro na medina de Fez. Rev Pediatria 20 (1): 43-47.

Ballesteros, M, CMA Zuniga, and OA Cardenas. 1983. Concentrações de chumbo no sangue de crianças de famílias olarias expostas a sais de chumbo em um vilarejo mexicano. Órgão de Saúde B Pan Am 17 (1): 35-41.

Bastian, RW. 1993. Distúrbios saculares e mucosos benignos; tumores laríngeos benignos. No Otorrinolaringologia-Cirurgia de Cabeça e Pescoço, editado por CW Cumming. St. Louis, MO: CV Mosby Co.

—. 1996. Microcirurgia de prega vocal em cantores. Jornal da Voz 10 (4): 389-404

Bastian, R, A Keidar e K Verdolini-Marston. 1990. Tarefas vocais simples para detectar inchaço das pregas vocais. Jornal da Voz 4 (2): 172-183.

Bowling, A. 1989. Lesões em bailarinos: Prevalência, tratamento e percepção das causas. British Medical Journal 6675: 731-734.

Bruno, PJ, WN Scott e G Huie. 1995. Basquete. No O Manual dos Médicos da Equipe, editado por MB Mellion, WM Walsh e GL Shelton. Filadélfia, PA: Mosby Yearbook.

Burr, GA, TJ Van Gilder, DB Trout, TG Wilcox e R Friscoll. 1994. Relatório de avaliação de riscos à saúde: Actors' Equity Association/The League of American Theatres and Producers, Inc. Doc. HETA 90-355-2449. Cincinnati, OH: Instituto Nacional dos EUA para Segurança e Saúde Ocupacional.

Calabrese, LH, DT Kirkendal e M Floyd. 1983. Anormalidades menstruais, padrões nutricionais e composição corporal em bailarinas clássicas. Medicina Esportiva Física 11: 86-98.

Cardullo, AC, AM Ruszkowski e VA DeLeo. 1989. Dermatite alérgica de contato resultante da sensibilidade à casca de frutas cítricas, geriniol e citral. J Am Acad Dermatol 21 (2): 395-397.

Carlson, T. 1989. Luzes! Câmera! Tragédia. TV Guide (26 de agosto):8-11.

Chasin, M e JP Chong. 1992. Um programa de proteção auditiva clinicamente eficiente para músicos. Artistas de Performance Med Prob 7 (2): 40-43.

—. 1995. Quatro técnicas ambientais para reduzir o efeito da exposição à música na audição. Artistas de Performance Med Prob 10 (2): 66-69.

Chaterjee, M. 1990. Trabalhadores de roupas prontas em Ahmedabad. B Saúde Ocupacional Segurança 19: 2-5.

Clara, PR. 1990. Futebol. No O Manual dos Médicos da Equipe, editado por MB Mellion, WM Walsh e GL Shelton. St. Louis, MO: CV Mosby Co.

Cornell, C. 1988. Potters, chumbo e saúde - Segurança ocupacional em uma vila mexicana (resumo da reunião). Resumo Pap Am Chem S 196: 14.

Conselho de Assuntos Científicos da Associação Médica Americana. 1983. Lesão cerebral no boxe. JAMA 249: 254-257.

Das, PK, KP Shukla e FG Ory. 1992. Um programa de saúde ocupacional para adultos e crianças na indústria de tecelagem de tapetes, Mirzapur, Índia: Um estudo de caso no setor informal. Soc Sci Med 35 (10): 1293-1302.

Delacoste, F e P Alexander. 1987. Trabalho sexual: escritos de mulheres na indústria do sexo. São Francisco, CA: Cleis Press.

Depue, RH e BT Kagey. 1985. Um estudo de mortalidade proporcional da profissão de ator. Am J Ind Med 8: 57-66.

Dominguez, R, JR DeJuanes Paardo, M Garcia Padros, and F Rodriguez Artalejo. 1987. Vacinação antitetânica em uma população de alto risco. Trab Med Seguro 34: 50-56.

Driscoll, RJ, WJ Mulligan, D Schultz e A Candelaria. 1988. Mesotelioma maligno: um agrupamento em uma população nativa americana. New Engl J Med 318: 1437-1438.

Estébanez, P, K Fitch e Nájera 1993. HIV e mulheres trabalhadoras do sexo. Touro QUEM 71(3/4):397-412.

Evans, RW, RI Evans, S Carjaval e S Perry. 1996. Uma pesquisa sobre lesões entre artistas da Broadway. Sou J Saúde Pública 86: 77-80.

FEDER, RJ. 1984. A voz profissional e o voo aéreo. Otorrinolaringologia-Cirurgia de Cabeça e Pescoço92 (3): 251-254.

Feldman, R e T Sedman. 1975. Hobbyists trabalhando com chumbo. New Engl J Med 292: 929.

Fishbein, M. 1988. Problemas médicos entre músicos do ICSOM. Artistas de Performance Med Prob 3: 1-14.

Fischer, AA. 1976. “Doença do Blackjack” e outros quebra-cabeças de cromato. cutis 18 (1): 21-22.

FRYE, HJH. 1986. Incidência de síndrome de uso excessivo na orquestra sinfônica. Artistas de Performance Med Prob 1: 51-55.

Garrick, JM. 1977. A frequência de lesão, mecanismo de lesão e epidemiologia de entorses de tornozelo. Am J Sports Med 5: 241-242.

Griffin, R, KD Peterson, J Halseth e B Reynolds. 1989. Estudo radiográfico de lesões de cotovelo em cowboys profissionais de rodeio. Medicina Esportiva Física 17: 85-96.

Hamilton, LH e WG Hamilton. 1991. Balé clássico: Equilibrando os custos da arte e do atletismo. Artistas de Performance Med Prob 6: 39-44.

Hamilton, WG. 1988. Lesões no pé e tornozelo em dançarinos. No Clínicas Esportivas da América do Norte, editado por L Yokum. Filadélfia, PA: Williams e Wilkins.

Hardaker, WTJ. 1987. Considerações médicas no treinamento de dança para crianças. Sou Fam Física 35 (5): 93-99.

Henao, S. 1994. Condições de saúde dos trabalhadores latino-americanos. Washington, DC: Associação Americana de Saúde Pública.

Huie, G e EB Hershman. 1994. A maleta do clínico da equipe. Am Acad Física Asst 7: 403-405.

Huie, G e WN Scott. 1995. Avaliação de entorses de tornozelo em atletas. Assistência Física J 19 (10): 23-24.

Kipen, HM e Y Lerman. 1986. Anormalidades respiratórias entre reveladores fotográficos: relato de 3 casos. Am J Ind Med 9: 341-347.

Knishkowy, B e EL Baker. 1986. Transmissão de doença ocupacional para contatos familiares. Am J Ind Med 9: 543-550.

Koplan, JP, AV Wells, HJP Diggory, EL Baker e J Liddle. 1977. Absorção de chumbo em uma comunidade de ceramistas em Barbados. Int J Epidemiol 6: 225-229.

Malhotra, HL. 1984. Segurança contra incêndios em edifícios de montagem. Segurança Contra Incêndio J 7 (3): 285-291.

Maloy, E. 1978. Segurança da cabine de projeção: novas descobertas e novos perigos. Int Assoc Electr Inspect Notícias 50 (4): 20-21.

McCann, M. 1989. 5 mortos em queda de helicóptero. Notícias sobre Perigos Artísticos 12: 1.

—. 1991. Luzes! Câmera! Segurança! Um Manual de Saúde e Segurança para Produção Cinematográfica e de Televisão. Nova York: Center for Safety in the Arts.

—. 1992a. Cuidado Artista. Nova York: Lyons e Burford.

—. 1992b. Procedimentos de segurança de arte: um manual de saúde e segurança para escolas de arte e departamentos de arte. Nova York: Center for Safety in the Arts.

—. 1996. Perigos em indústrias caseiras em países em desenvolvimento. Am J Ind Med 30: 125-129.

McCann, M, N Hall, R Klarnet e PA Peltz. 1986. Riscos reprodutivos nas artes e ofícios. Apresentado na Conferência Anual da Sociedade para Conferência de Saúde Ocupacional e Ambiental sobre Riscos Reprodutivos no Ambiente e Local de Trabalho, Bethesda, MD, 26 de abril.

Miller, AB, DT Silverman e A Blair. 1986. Risco de câncer entre pintores artísticos. Am J Ind Med 9: 281-287.

MMWR. 1982. Sensibilização ao cromo na oficina de um artista. Representante Semanal Morb Mort 31: 111.

—. 1996. Lesões cerebrais e da medula espinhal relacionadas à montaria em touros - Louisiana, 1994-1995. Representante Semanal Morb and Mort 45: 3-5.

Monge, TH. 1994. Ritmos circadianos na ativação subjetiva, humor e eficiência de desempenho. No Princípios e prática da medicina do sono, 2ª edição, editada por M. Kryger e WC. Roth. Filadélfia, PA: WB Saunders.

Instituto Nacional de Segurança e Saúde Ocupacional (NIOSH). 1991. Fumaça ambiental de tabaco no local de trabalho: NIOSH Current Intelligence Bulletin 54. Cincinnati, Ohio: NIOSH.

Norris, RN. 1990. Distúrbios físicos de artistas plásticos. Notícias sobre Perigos Artísticos 13 (2): 1.

Nubé, J. 1995. Bloqueadores beta e músicos performáticos. Tese de doutorado. Amsterdã: Universidade de Amsterdã.

O'Donoghue, DH. 1950. Tratamento cirúrgico de lesões recentes nos principais ligamentos do joelho. J Bone Joint Surg 32: 721-738.

Olkinuora, M. 1984. Alcoolismo e ocupação. Scand J Work Environment Health 10 (6): 511-515.

—. 1976. Lesões no joelho. No Tratamento de Lesões em Atletas, editado por DH O'Donoghue. Filadélfia, PA: WB Saunders.

Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS). 1994. Condições de saúde nas Américas. Vol. 1. Washington, DC: OPAS.

Phéterson, G. 1989. A Reivindicação dos Direitos das Prostitutas. Seattle, WA: Seal Press.

Prockup, L. 1978. Neuropatia em um artista. Prática Hospitalar (novembro):89.

Qualley, CA. 1986. Segurança na Sala de Arte. Worcester, MA: Publicações Davis.

Ramakrishna, RS, P Muthuthamby, RR Brooks e DE Ryan. 1982. Níveis de chumbo no sangue em famílias do Sri Lanka recuperando ouro e prata de resíduos de joalheiros. Arch Environment Health 37 (2): 118-120.

Ramazzini, B. 1713. De morbis artificum (Doenças dos Trabalhadores). Chicago, IL: University of Chicago Press.

Rastogi, SK, BN Gupta, H Chandra, N Mathur, PN Mahendra e T Husain. 1991. Um estudo da prevalência de morbidade respiratória entre os trabalhadores de ágata. Int Arch Occup Ambiente Saúde 63 (1): 21-26.

Rossol, M. 1994. O Guia Completo de Saúde e Segurança do Artista. Nova York: Allworth Press.

Sachare, A.(ed.). 1994a. Regra nº 2. Seção CII. No A enciclopédia oficial de basquete da NBA. Nova York: Villard Books.

—. 1994b. Princípio Básico P: Diretrizes para controle de infecção. No A enciclopédia oficial de basquete da NBA. Nova York: Villard Books.

Samarco, GJ. 1982. O pé e o tornozelo no balé clássico e na dança moderna. No Distúrbios do pé, editado por MH Jahss. Filadélfia, PA: WB Saunders.

Sataloff, RT. 1991. Voz profissional: a ciência e a arte do atendimento clínico. Nova York: Raven Press.

—. 1995. Medicamentos e seus efeitos na voz. diário de canto 52 (1): 47-52.

—. 1996. Poluição: Consequências para cantores. diário de canto 52 (3): 59-64.

Schall, EL, CH Powell, GA Gellin e MM Key. 1969. Riscos para go-go dancers expostos à luz “negra” de lâmpadas fluorescentes. Am Ind Hyg Assoc J 30: 413-416.

Schnitt, JM e D Schnitt. 1987. Aspectos psicológicos da dança. No A ciência do treinamento de dança, editado por P Clarkson e M Skrinar. Champaign, IL: Human Kinetics Press.

Seals, J. 1987. Superfícies de dança. No Medicina da dança: um guia completo, editado por A Ryan e RE Stephens. Chicago, IL: Pluribus Press.

Sofue, I, Y Yamamura, K Ando, ​​M Iida e T Takayanagi. 1968. Polineuropatia de N-hexano. Clínica Neurol 8: 393-403.

Stewart, R e C Hake. 1976. Risco de removedor de tinta. JAMA 235: 398.

Tan, TC, HC Tsang e LL Wong. 1990. Pesquisas de ruído em discotecas em Hong Kong. Saúde Ind 28 (1): 37-40.

Teitz, C, RM Harrington e H Wiley. 1985. Pressão no pé em sapatilhas de ponta. Pé tornozelo 5: 216-221.

VanderGriend, RA, FH Savoie e JL Hughes. 1991. Fratura do tornozelo. No Fraturas de Rockwood e Green em Adultos, editado por CA Rockwood, DP Green e RW Bucholz. Filadélfia, PA: JB Lippincott Co.

Warren, M, J Brooks-Gunn e L Hamilton. 1986. Escoliose e fratura em jovens bailarinos: Relação com idade da menarca atrasada e amenorréia. New Engl J Med 314: 1338-1353.

Organização Mundial da Saúde (OMS). 1976. Reunião sobre Organização da Atenção à Saúde em Pequenas Indústrias. Genebra: OMS.

Zeitels, S. 1995. Epitélio pré-maligno e câncer microinvasivo da prega vocal: a evolução do tratamento fonomicrocirúrgico. Laringoscópio 105 (3): 1-51.