Sexta-feira, Março 04 2011 18: 00

Estudos de Caso Ilustrando Questões Metodológicas na Vigilância de Doenças Profissionais

Classifique este artigo
(0 votos)

A documentação de doenças ocupacionais em um país como Taiwan é um desafio para um médico do trabalho. Por falta de um sistema que incluísse fichas de dados de segurança de materiais (MSDS), os trabalhadores geralmente não conheciam os produtos químicos com os quais trabalham. Como muitas doenças ocupacionais têm latências longas e não apresentam sintomas e sinais específicos até que sejam clinicamente evidentes, o reconhecimento e a identificação da origem ocupacional costumam ser muito difíceis.

Para um melhor controle das doenças ocupacionais, acessamos bancos de dados que fornecem uma lista relativamente completa de produtos químicos industriais e um conjunto de sinais e/ou sintomas específicos. Combinado com a abordagem epidemiológica de conjecturas e refutações (ou seja, considerando e descartando todas as possíveis explicações alternativas), documentamos mais de dez tipos de doenças ocupacionais e um surto de botulismo. Recomendamos que uma abordagem semelhante seja aplicada a qualquer outro país em uma situação semelhante e que um sistema envolvendo uma folha de identificação (por exemplo, MSDS) para cada produto químico seja defendido e implementado como um meio de permitir o reconhecimento imediato e, portanto, a prevenção de doenças ocupacionais doenças.

Hepatite em uma fábrica de impressão colorida

Três trabalhadores de uma gráfica colorida foram internados em hospitais comunitários em 1985 com manifestações de hepatite aguda. Um dos três tinha insuficiência renal aguda sobreposta. Como a hepatite viral tem alta prevalência em Taiwan, devemos considerar uma origem viral entre as etiologias mais prováveis. O uso de álcool e drogas, bem como solventes orgânicos no local de trabalho, também deve ser incluído. Como não havia sistema de MSDS em Taiwan, nem os funcionários nem o empregador estavam cientes de todos os produtos químicos usados ​​na fábrica (Wang 1991).

Tivemos que compilar uma lista de agentes hepatotóxicos e nefrotóxicos de vários bancos de dados toxicológicos. Em seguida, deduzimos todas as inferências possíveis das hipóteses acima. Por exemplo, se o vírus da hepatite A (HAV) fosse a etiologia, deveríamos observar anticorpos (HAV-IgM) entre os trabalhadores afetados; se o vírus da hepatite B fosse a etiologia, deveríamos observar mais portadores de antígenos de superfície da hepatite B (HBsAg) entre os trabalhadores afetados em comparação com os trabalhadores não afetados; se o álcool fosse a principal etiologia, deveríamos observar mais alcoólatras ou alcoólatras crônicos entre os trabalhadores afetados; se algum solvente tóxico (por exemplo, clorofórmio) fosse a etiologia, deveríamos encontrá-lo no local de trabalho.

Fizemos uma avaliação médica completa para cada trabalhador. A etiologia viral foi facilmente refutada, assim como a hipótese do álcool, pois não puderam ser corroboradas pelas evidências.

Em vez disso, 17 dos 25 trabalhadores da fábrica tiveram testes de função hepática anormais, e uma associação significativa foi encontrada entre a presença de função hepática anormal e um histórico de ter trabalhado recentemente em qualquer uma das três salas nas quais um sistema de ar condicionado interconectado havia sido instalado. instalado para resfriar as máquinas de impressão. A associação permaneceu após a estratificação pelo status de portador de hepatite B. Posteriormente, foi determinado que o incidente ocorreu após o uso inadvertido de um “agente de limpeza” (que era tetracloreto de carbono) para limpar uma bomba na máquina de impressão. Além disso, um teste de simulação da operação de limpeza da bomba revelou níveis de tetracloreto de carbono no ar ambiente de 115 a 495 ppm, o que poderia produzir danos hepáticos. Em nova tentativa de refutação, ao eliminar o tetracloreto de carbono do local de trabalho, verificamos que não ocorreram mais novos casos, e todos os trabalhadores afetados melhoraram após afastamento do local de trabalho por 20 dias. Portanto, concluímos que o surto foi devido ao uso de tetracloreto de carbono.

Sintomas neurológicos em uma gráfica colorida

Em setembro de 1986, um aprendiz em uma fábrica de impressão colorida em Chang-Hwa desenvolveu repentinamente fraqueza bilateral aguda e paralisia respiratória. O pai da vítima alegou por telefone que havia vários outros trabalhadores com sintomas semelhantes. Como as gráficas coloridas já foram documentadas como tendo doenças ocupacionais resultantes da exposição a solventes orgânicos, fomos ao local de trabalho para determinar a etiologia com a hipótese de possível intoxicação por solvente em mente (Wang 1991).

Nossa prática comum, no entanto, era considerar todas as conjecturas alternativas, incluindo outros problemas médicos, incluindo a função prejudicada dos neurônios motores superiores, dos neurônios motores inferiores, bem como da junção neuromuscular. Mais uma vez, deduzimos declarações de resultado das hipóteses acima. Por exemplo, se qualquer solvente relatado para produzir polineuropatia (por exemplo, n-hexano, metil butilcetona, acrilamida) fosse a causa, também prejudicaria a velocidade de condução nervosa (NCV); se fossem outros problemas médicos envolvendo os neurônios motores superiores, haveria sinais de consciência prejudicada e/ou movimento involuntário.

As observações de campo revelaram que todos os trabalhadores afetados tiveram uma consciência limpa durante todo o curso clínico. Um estudo NCV de três trabalhadores afetados mostrou neurônios motores inferiores intactos. Não havia movimento involuntário, história de medicação ou picadas antes do aparecimento dos sintomas, e o teste de neostigmina foi negativo. Foi encontrada uma associação significativa entre doença e tomar café da manhã no refeitório da fábrica em 26 ou 27 de setembro; sete dos sete trabalhadores afetados contra sete dos 32 trabalhadores não afetados tomaram café da manhã na fábrica nesses dois dias. Um esforço adicional de teste mostrou que a toxina botulínica tipo A foi detectada em amendoim enlatado fabricado por uma empresa não licenciada, e seu espécime também mostrou um crescimento total de Clostridium botulinum. Um julgamento refutação final foi a remoção de tais produtos do mercado comercial, que não resultou em novos casos. Esta investigação documentou os primeiros casos de botulismo de um produto alimentar comercial em Taiwan.

Lesões cutâneas pré-malignas entre fabricantes de paraquat

Em junho de 1983, dois trabalhadores de uma fábrica de paraquat visitaram uma clínica de dermatologia queixando-se de numerosas máculas hiperpigmentadas bilaterais com alterações hiperceratóticas em partes de suas mãos, pescoço e face expostas ao sol. Algumas amostras de pele também mostraram alterações Bowenoides. Uma vez que lesões cutâneas malignas e pré-malignas foram relatadas entre os trabalhadores da fabricação de bipiridil, uma causa ocupacional foi fortemente suspeitada. No entanto, também tivemos que considerar outras causas alternativas (ou hipóteses) de câncer de pele, como exposição à radiação ionizante, alcatrão de hulha, piche, fuligem ou qualquer outro hidrocarboneto poliaromático (PAH). Para descartar todas essas conjecturas, realizamos um estudo em 1985, visitando todas as 28 fábricas que já se envolveram na fabricação ou embalagem de paraquat e examinando os processos de fabricação, bem como os trabalhadores (Wang et al. 1987; Wang 1993).

Examinamos 228 trabalhadores e nenhum deles já havia sido exposto aos carcinógenos cutâneos mencionados, exceto luz solar e 4'-4'-bipiridina e seus isômeros. Depois de excluir trabalhadores com múltiplas exposições, descobrimos que um de sete administradores e dois de 82 trabalhadores de embalagem de paraquat desenvolveram lesões cutâneas hiperpigmentadas, em comparação com três de três trabalhadores envolvidos apenas na cristalização e centrifugação de bipiridina. Além disso, todos os 17 trabalhadores com lesões hiperqueratóticas ou de Bowen tinham história de exposição direta ao bipiridil e seus isômeros. Quanto mais longa a exposição aos bipiridilos, maior a probabilidade de desenvolvimento de lesões cutâneas, e essa tendência não pode ser explicada pela luz solar ou pela idade, conforme demonstrado pela estratificação e análise de regressão logística. Portanto, a lesão cutânea foi atribuída provisoriamente a uma combinação de exposições ao bipiridil e à luz solar. Fizemos novas tentativas de refutação para acompanhar se algum novo caso ocorreu após incluir todos os processos envolvendo exposição a bipiridilos. Nenhum novo caso foi encontrado.

Discussão e Conclusões

Os três exemplos acima ilustraram a importância de se adotar uma abordagem refutacional e um banco de dados de doenças ocupacionais. A primeira nos faz sempre considerar hipóteses alternativas da mesma forma que a hipótese inicial intuitiva, enquanto a segunda fornece uma lista detalhada de agentes químicos que podem nos guiar para a verdadeira etiologia. Uma possível limitação dessa abordagem é que podemos considerar apenas as explicações alternativas que podemos imaginar. Se nossa lista de alternativas estiver incompleta, podemos ficar sem resposta ou com uma resposta errada. Portanto, um banco de dados abrangente de doenças ocupacionais é crucial para o sucesso dessa estratégia.

Costumávamos construir nosso próprio banco de dados de maneira trabalhosa. No entanto, os bancos de dados OSH-ROM publicados recentemente, que contêm o banco de dados NIOSHTIC de mais de 160,000 resumos, podem ser um dos mais abrangentes para esse fim, conforme discutido em outra parte do enciclopédia. Além disso, se ocorrer uma nova doença ocupacional, podemos pesquisar esse banco de dados e descartar todos os agentes etiológicos conhecidos, sem deixar nenhum sem refutação. Em tal situação, podemos tentar identificar ou definir o novo agente (ou ambiente ocupacional) tão especificamente quanto possível para que o problema possa primeiro ser mitigado e, em seguida, testar outras hipóteses. O caso de lesões cutâneas pré-malignas entre os fabricantes de paraquat é um bom exemplo desse tipo.

 

Voltar

Leia 4552 vezes Última modificação em quinta-feira, 13 de outubro de 2011 20:24

" ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A OIT não se responsabiliza pelo conteúdo apresentado neste portal da Web em qualquer idioma que não seja o inglês, que é o idioma usado para a produção inicial e revisão por pares do conteúdo original. Algumas estatísticas não foram atualizadas desde a produção da 4ª edição da Enciclopédia (1998)."

Conteúdo

Referências de Epidemiologia e Estatística

Ahlbom, A. 1984. Critérios de associação causal em epidemiologia. Em Saúde, Doença e Explicações Causais em Medicina, editado por L Nordenfelt e BIB Lindahl. Dordrecht: D. Reidel.

Conferência Americana de Higienistas Industriais Governamentais (ACGIH). 1991. Avaliação de Exposição para Epidemiologia e Controle de Perigos, editado por SM Rappaport e TJ Smith. Chelsea, Michigan: Lewis.

Armstrong, BK, E White e R Saracci. 1992. Princípios de Medição de Exposição em Epidemiologia. Oxford: Universidade de Oxford. Imprensa.

Ashford, NA, CI Spadafor, DB Hattis e CC Caldart. 1990. Vigilância do Trabalhador para Exposição e Doença. Baltimore: Johns Hopkins Univ. Imprensa.

Axelson, O. 1978. Aspects on confundindo na epidemiologia da saúde ocupacional. Scand J Work Environ Health 4:85-89.

—. 1994. Alguns desenvolvimentos recentes em epidemiologia ocupacional. Scand J Work Environ Health 20 (edição especial): 9-18.

Ayrton-Paris, JA. 1822. Farmacologia.

Babbie, E. 1992. A Prática da Pesquisa Social. Belmont, Califórnia: Wadsworth.

Beauchamp, TL, RR Cook, WE Fayerweather, GK Raabe, WE Thar, SR Cowles e GH Spivey. 1991. Diretrizes Éticas para Epidemiologistas. J Clin Epidemiol 44 Supl. I:151S-169S.

Bell, B. 1876. Epitelioma de parafina do escroto. Edimburgo Med J 22:135.

Blondin, O e C Viau. 1992. Adutos de proteína de sangue de benzo(a)pireno em marmotas selvagens usadas como sentinelas biológicas de contaminação de hidrocarbonetos aromáticos policíclicos ambientais. Arch Environ Contam Toxicol 23:310-315.

Buck, C. 1975. Filosofia de Popper para epidemiologistas. Int J Epidemiol 4:159-168.

Caixa, RAM e ME Hosker. 1954. Tumor na bexiga urinária como doença ocupacional na indústria da borracha na Inglaterra e no País de Gales. Brit J Prevent Soc Med 8:39-50.

Checkoway, H, NE Pearce e DJ Crawford-Brown. 1989. Métodos de Pesquisa em Epidemiologia Ocupacional. Nova York: Oxford Univ. Imprensa.

Clayson, DB. 1962. Carcinogênese Química. Londres: JA Churchill.

Clayton, D. 1992. Ensino de métodos estatísticos em epidemiologia. Em Epidemiologia. O que você deveria saber e o que poderia fazer, editado por J Olsen e D Trichopoulos. Oxford: Universidade de Oxford. Imprensa.

Clayton, D e M Hills. 1993. Modelos Estatísticos em Epidemiologia. Nova York: Oxford Univ. Imprensa.

Cornfield, J. 1954. Relações estatísticas e provas em medicina. Am Stat 8:19-21.

Conselho para Organizações Internacionais de Ciências Médicas (CIOMS). 1991. Diretrizes Internacionais para Revisão Ética de Estudos Epidemiológicos. Genebra: CIOMS.

Czaja, R e J Blair. 1996. Projetando Pesquisas. Thousand Oaks, Califórnia: Pine Forge Press.

Doll, R. 1952. As causas de morte entre os trabalhadores do gás, com referência especial ao câncer de pulmão. Brit J Ind Med 9:180-185.

—. 1955. Mortalidade por câncer de pulmão em trabalhadores do amianto. Brit J Ind Med 12:81-86.

Droz, PO e MM Wu. 1991. Estratégias de monitoramento biológico. Em Avaliação de Exposição para Epidemiologia e Controle de Riscos, editado por SM Rappaport e TJ Smith. Chelsea, Michigan: Lewis.

Gamble, J e R Spirtas. 1976. Classificação de trabalho e utilização de histórias de trabalho completas em epidemiologia ocupacional. J Med 18:399-404.

Gardner, MJ e DG Altman. 1989. Estatísticas com confiança. Intervalos de confiança e diretrizes estatísticas. Londres: BMJ Publishing House.

Garfinkel, L. 1984. Clássicos em oncologia; E. Cuyler Hammond, ScD. Ca-Cancer Journal for Clinicians. 38(1): 23-27

Giere, RN. 1979. Compreendendo o Raciocínio Científico. Nova York: Holt Rinehart & Winston.

GLICMAN, LT. 1993. Estudos de exposição natural em animais de companhia: Sentinelas para carcinógenos ambientais. Vet Can Soc Newslttr 17:5-7.

Glickman, LT, LM Domanski, TG Maguire, RR Dubielzig e A Churg. 1983. Mesotelioma em cães de estimação associado à exposição de seus donos ao amianto. Pesquisa Ambiental 32:305-313.

Gloyne, SR. 1935. Dois casos de carcinoma escamoso do pulmão ocorrendo na asbestose. Tubérculo 17:5-10.

—. 1951. Pneumoconiose: Pesquisa histológica de material de necropsia em 1,205 casos. Lancet 1:810-814.

Greenland, S. 1987. Métodos quantitativos na revisão da literatura epidemiológica. Epidemiologia Rev 9:1-30.

—. 1990. Randomização, estatística e inferência causal. Epidemiologia 1:421-429.

Harting, FH e W Hesse. 1879. Der Lungenkrebs, die bergkrankheit in den Schneeberger Gruben. Vierteljahrsschr Gerichtl Med Offentl Gesundheitswesen CAPS 30:296-307.

Hayes, RB, JW Raatgever, A de Bruyn e M Gerin. 1986. Câncer da cavidade nasal e seios paranasais e exposição ao formaldeído. Int J Câncer 37:487-492.

Hayes, HM, RE Tarone, HW Casey e DL Huxsoll. 1990. Excesso de seminomas observados em cães militares de serviço militar dos EUA no Vietnã. J Natl Cancer Inst 82:1042-1046.

Hernberg, S. 1992. Introdução à Epidemiologia Ocupacional. Chelsea, Michigan: Lewis.
Colina, AB. 1965. O meio ambiente e a doença: associação ou causalidade? Proc Royal Soc Med 58:295-300.

Hume, D. 1978. Um Tratado da Natureza Humana. Oxford: Clarendon Press.

Hungerford, LL, HL Trammel e JM Clark. 1995. A utilidade potencial dos dados de intoxicação animal para identificar a exposição humana a toxinas ambientais. Vet Hum Toxicol 37:158-162.

Jeyaratnam, J. 1994. Transferência de indústrias perigosas. Em Câncer ocupacional em países em desenvolvimento, editado por NE Pearce, E Matos, H Vainio, P Boffetta e M Kogevinas. Lyon: IARC.

Karhausen, LR. 1995. A pobreza da epidemiologia popperiana. Int J Epidemiol 24:869-874.

Kogevinas, M, P Boffetta e N Pearce. 1994. Exposição ocupacional a carcinógenos em países em desenvolvimento. Em Câncer ocupacional em países em desenvolvimento, editado por NE Pearce, E Matos, H Vainio, P Boffetta e M Kogevinas. Lyon: IARC.

LaDou, J. 1991. Migração mortal. Apocalipse técnico 7:47-53.

Laurell, AC, M Noriega, S Martinez e J Villegas. 1992. Pesquisa participativa em saúde do trabalhador. Soc Sci Med 34:603-613.

Lilienfeld, AM e DE Lilienfeld. 1979. Um século de estudos de caso-controle: progresso? Crônicas Dis 32:5-13.

Loewenson, R e M Biocca. 1995. Abordagens participativas na pesquisa em saúde ocupacional. Med Lavoro 86:263-271.

Lynch, KM e WA Smith. 1935. Asbestose pulmonar. III Carcinoma de pulmão em asbesto-silicose. Am J Câncer 24:56-64.

Maclure, M. 1985. Refutação popperiana em epidemiologia. Am J Epidemiol 121:343-350.

—. 1988. Refutação em epidemiologia: Por que não? Em Causal Inference, editado por KJ Rothman. Chestnut Hill, Mass.: Recursos de Epidemiologia.

Martin, SW, AH Meek e P Willeberg. 1987. Epidemiologia Veterinária. Des Moines: Iowa State Univ. Imprensa.

McMichael, AJ. 1994. Comentário convidado -"Epidemiologia molecular": Novo caminho ou novo companheiro de viagem? Am J Epidemiol 140:1-11.

Merletti, F e P Comba. 1992. Epidemiologia ocupacional. In Ensino de Epidemiologia. O que você deveria saber e o que poderia fazer, editado por J Olsen e D Trichopoulos. Oxford: Universidade de Oxford. Imprensa.

Miettinen, OS. 1985. Epidemiologia Teórica. Princípios da Pesquisa de Ocorrências em Medicina. Nova York: John Wiley & Sons.

Newell, KW, AD Ross e RM Renner. 1984. Herbicidas fenoxi e ácido picolínico e adenocarcinoma do intestino delgado em ovinos. Lancet 2:1301-1305.

Olsen, J, F Merletti, D Snashall e K Vuylsteek. 1991. Pesquisando Causas de Doenças Relacionadas ao Trabalho. Uma Introdução à Epidemiologia no Local de Trabalho. Oxford: Oxford Medical Publications, Oxford Univ. Imprensa.

Pearce, N. 1992. Problemas metodológicos de variáveis ​​relacionadas ao tempo em estudos de coorte ocupacionais. Rev Epidmiol Med Soc Santé Publ 40 Supl: 43-54.

—. 1996. Epidemiologia tradicional, epidemiologia moderna e saúde pública. Am J Public Health 86(5): 678-683.

Pearce, N, E Matos, H Vainio, P Boffetta, and M Kogevinas. 1994. Câncer ocupacional em países em desenvolvimento. Publicações Científicas da IARC, no. 129. Lyon: IARC.

Pearce, N, S De Sanjose, P Boffetta, M Kogevinas, R Saracci e D Savitz. 1995. Limitações de biomarcadores de exposição na epidemiologia do câncer. Epidemiologia 6:190-194.

Poole, C. 1987. Além do intervalo de confiança. Am J Public Health 77:195-199.

Pott, P. 1775. Observações Cirúrgicas. Londres: Hawes, Clarke & Collins.

Anais da Conferência sobre Avaliação Retrospectiva de Exposições Ocupacionais em Epidemiologia, Lyon, 13-15 de abril de 1994. 1995. Lyon: IARC.

Ramazzini, B. 1705. De Morbis Artificum Diatriva. Typis Antonii Capponi. Mutinae, MDCC. Londres: Andrew Bell e outros.

Rappaport, SM, H Kromhout e E Symanski. 1993. Variação da exposição entre trabalhadores em grupos homogêneos de exposição. Am Ind Hyg Assoc J 54(11):654-662.

Reif, JS, KS Lower e GK Ogilvie. 1995. Exposição residencial a campos magnéticos e risco de linfoma canino. Am J Epidemiol 141:3-17.

Reynolds, PM, JS Reif, HS Ramsdell e JD Tessari. 1994. Exposição canina a gramados tratados com herbicida e excreção urinária de ácido 2,4-diclorofenoxiacético. Canc Epidem, Biomark and Prevention 3:233-237.

Robins, JM, D Blevins, G Ritter e M Wulfsohn. 1992. G-estimativa do efeito da terapia profilática para pneumonia por Pneumocystis carinii na sobrevida de pacientes com Aids. Epidemiologia 3:319-336.

Rothman, KJ. 1986. Epidemiologia Moderna. Boston: Little, Brown & Co.

Saracci, R. 1995. Epidemiologia: Ontem, hoje, amanhã. In Palestras e Tópicos Atuais em Epidemiologia. Florença: Programa Educacional Europeu em Epidemiologia.

Schaffner, KF. 1993. Descoberta e Explicação em Biologia e Medicina. Chicago: Univ. da Chicago Press.

Schlesselman, JJ. 1987. “Prova” de causa e efeito em estudos epidemiológicos: Critérios para julgamento. Prevent Med 16:195-210.

Schulte, P. 1989. Interpretação e comunicação dos resultados de investigações médicas de campo. J Occup Med 31:5889-5894.

Schulte, PA, WL Boal, JM Friedland, JT Walker, LB Connally, LF Mazzuckelli e LJ Fine. 1993. Questões metodológicas na comunicação de riscos aos trabalhadores. Am J Ind Med 23:3-9.

Schwabe, CW. 1993. A atual revolução epidemiológica na medicina veterinária. Parte II. Prevenção Veterinária Med 18:3-16.

Seidman, H, IJ Selikoff e EC Hammond. 1979. Exposição de trabalho de curto prazo ao amianto e observação de longo prazo. Ann NY Acad Sci 330:61-89.

Selikoff, IJ, EC Hammond e J Churg. 1968. Exposição ao amianto, tabagismo e neoplasia. JAMA 204:106-112.

—. 1964. Exposição ao amianto e neoplasia. JAMA 188, 22-26.

Siemiatycki, J, L Richardson, M Gérin, M Goldberg, R Dewar, M Désy, S Campbell e S Wacholder. 1986. Associações entre vários locais de câncer e nove poeiras orgânicas: Resultados de um estudo de caso-controle gerador de hipóteses em Montreal, 1979-1983. Am J Epidemiol 123:235-249.

Simonato, L. 1986. Risco de câncer ocupacional em países em desenvolvimento e prioridades para pesquisa epidemiológica. Apresentado no Simpósio Internacional de Saúde e Meio Ambiente em Países em Desenvolvimento, Haicco.

SMITH, TJ. 1987. Avaliação da exposição para epidemiologia ocupacional. Am J Ind Med 12:249-268.

SOSKOLNE, CL. 1985. Pesquisa epidemiológica, grupos de interesse e o processo de revisão. J Public Health Policy 6(2):173-184.

—. 1989. Epidemiologia: Questões de ciência, ética, moralidade e direito. Am J Epidemiol 129(1):1-18.

—. 1993. Introdução à má conduta em ciência e deveres científicos. J Expos Anal Environ Epidemiol 3 Suppl. 1:245-251.

Soskolne, CL, D Lilienfeld e B Black. 1994. Epidemiologia em procedimentos legais nos Estados Unidos. In A Identificação e Controle de Doenças Ambientais e Ocupacionais. Avanços em Toxicologia Ambiental Moderna: Parte 1, editado por MA Mellman e A Upton. Princeton: Princeton Scientific Publishing.

Stellman, SD. 1987. Confundindo. Prevenir Med 16:165-182.

Suarez-Almazor, ME, CL Soskolne, K Fung e GS Jhangri. 1992. Avaliação empírica do efeito de diferentes medidas resumidas de exposição da vida profissional na estimativa de risco em estudos de referência de casos de câncer ocupacional. Scand J Work Environ Health 18:233-241.

Thrusfield, MV. 1986. Epidemiologia Veterinária. Londres: Butterworth Heinemann.

Trichopoulos, D. 1995. Realizações e perspectivas da epidemiologia. In Palestras e Tópicos Atuais em Epidemiologia. Florença: Programa Educacional Europeu em Epidemiologia.

Van Damme, K, L Cateleyn, E Heseltine, A Huici, M Sorsa, N van Larebeke e P Vineis. 1995. Suscetibilidade individual e prevenção de doenças ocupacionais: questões científicas e éticas. J Exp Med 37:91-99.

Vineis, P. 1991. Avaliação de causalidade em epidemiologia. Theor Med 12:171-181.

Vineis, P. 1992. Usos de marcadores bioquímicos e biológicos em epidemiologia ocupacional. Rev Epidmiol Med Soc Santé Publ 40 Supl 1: 63-69.

Vineis, P e T Martone. 1995. Interações genético-ambientais e exposição de baixo nível a carcinógenos. Epidemiologia 6:455-457.

Vineis, P e L Simonato. 1991. Proporção de câncer de pulmão e bexiga em homens resultantes da ocupação: uma abordagem sistemática. Arch Environ Health 46:6-15.

Vineis, P e CL Soskolne. 1993. Avaliação e gerenciamento do risco de câncer: uma perspectiva ética. J Occup Med 35(9):902-908.

Vineis, P, H Bartsch, N Caporaso, AM Harrington, FF Kadlubar, MT Landi, C Malaveille, PG Shields, P Skipper, G Talaska e SR Tannenbaum. 1994. Polimorfismo metabólico da N-acetiltransferase de base genética e exposição ambiental de baixo nível a carcinógenos. Natureza 369:154-156.

Vineis, P, K Cantor, C Gonzales, E Lynge e V Vallyathan. 1995. Câncer ocupacional em países desenvolvidos e em desenvolvimento. Int J Câncer 62:655-660.

Von Volkmann, R. 1874. Ueber Theer-und Russkrebs. Klinische Wochenschrift 11:218.

Walker, AM e M Blettner. 1985. Comparando medidas imperfeitas de exposição. Am J Epidemiol 121:783-790.

Wang, JD. 1991. De conjecturas e refutações à documentação de doenças ocupacionais em Taiwan. Am J Ind Med 20:557-565.

—. 1993. Uso de métodos epidemiológicos no estudo de doenças causadas por produtos químicos tóxicos. J Natl Publ Health Assoc 12:326-334.

Wang, JD, WM Li, FC Hu e KH Fu. 1987. Risco ocupacional e desenvolvimento de lesões cutâneas pré-malignas entre fabricantes de paraquat. Brit J Ind Med 44:196-200.

Erva daninha, DL. 1986. Sobre a lógica da inferência causal. Am J Epidemiol 123:965-979.

—. 1988. Critérios causais e refutação popperiana. Em Causal Inference, editado por KJ Rothman. Chestnut Hill, Mass.: Recursos de Epidemiologia.

Wood, WB e SR Gloyne. 1930. Asbestose pulmonar. Lancet 1:445-448.

Wyers, H. 1949. Asbestose. Postgrad Med J 25:631-638.