Sexta-feira, fevereiro 11 2011 20: 09

Inspeção médica de locais de trabalho e trabalhadores na França

Classifique este artigo
(0 votos)

HISTÓRIA

Na década de 1930, a aplicação na França de certas cláusulas do código do trabalho relativas à higiene ocupacional demonstrou o valor de fornecer aos inspetores do trabalho acesso a médicos consultores.

As leis de 17 de julho de 1937 e 10 de maio de 1946 (artigos L 611-7 e R 611-4) autorizaram o Departamento de Inspeção do Trabalho a ordenar intervenções médicas temporárias. Ao longo do tempo, essas intervenções, originalmente concebidas como intermitentes, evoluíram para atividades contínuas complementares e realizadas simultaneamente à inspeção do trabalho.

A promulgação da lei de 11 de Outubro de 1946 relativa à medicina do trabalho foi logo seguida da criação de um quadro técnico permanente de inspecção médica dos locais de trabalho e dos trabalhadores. O decreto de 16 de janeiro de 1947 estabeleceu o contexto, as tabelas salariais, o estatuto e as funções dos inspetores médicos dos locais de trabalho e dos trabalhadores.

Desde 1947, no entanto, o desenvolvimento técnico nesta área tem sido irregular e esporádico, e o número de inspetores médicos não conseguiu acompanhar o número de tarefas de inspeção; o último também se aplica às inspeções no local de trabalho. Assim, enquanto os departamentos médicos criados ao abrigo da lei de 11 de Outubro de 1946 aumentavam em prevalência e importância, o número de inspectores médicos foi gradualmente reduzido de 44, o número originalmente exigido em 1947, para 21. Estas tendências contraditórias explicam em parte algumas das as críticas que o sistema de medicina do trabalho tem enfrentado.

No entanto, desde 1970, e particularmente desde 1975, tem havido um esforço significativo para a criação de um Departamento de Inspecção Médica do Trabalho capaz de responder às necessidades dos cerca de 6,000 médicos responsáveis ​​por mais de 12 milhões de trabalhadores. Em 1980, os serviços de fiscalização ocupavam 39 cargos remunerados, dos quais 36 foram efetivamente preenchidos. Em 1995, estavam disponíveis 43 vagas. O Plano de Ação Prioritário Nº 12 do VII Plano prevê 45 médicos inspetores; isso elevará os níveis de pessoal aos níveis originalmente previstos em 1947.

Ao mesmo tempo que as autoridades francesas reconheciam a necessidade de estabelecer um departamento de inspeção especializado responsável pela aplicação das diretrizes legislativas e regulamentares relativas à higiene e medicina ocupacional, conclusões idênticas eram tiradas em outros países. Em resposta a esse consenso crescente, a OIT, em colaboração com a OMS, convocou um colóquio internacional sobre a inspeção médica dos locais de trabalho, em Genebra, em 1963. Entre os resultados notáveis ​​do colóquio estão a definição das responsabilidades, deveres e conhecimentos e requisitos de treinamento de inspetores médicos e as técnicas e métodos de inspeção médica.

Organização Geral

O gabinete central do Departamento de Inspecção Médica do Trabalho e do Trabalho está integrado no Departamento de Relações Laborais e depende directamente do Director Regional de Relações Laborais e Inspecção Médica. O Diretor Regional, por sua vez, integra o Conselho Regional do Trabalho e Emprego e se reporta diretamente ao Diretor Regional do Trabalho e Emprego. O número de profissionais e trabalhadores na França em 1995 foram:

  • 12.5 milhões de trabalhadores beneficiados com cobertura geral
  • 6,337 médicos, dos quais 2,500 em tempo integral
  • 4,000 enfermeiros
  • 1,500 departamentos médicos
  • 90% dos trabalhadores são acompanhados por departamentos médicos setoriais.

 

O número de inspetores médicos em cada região depende do número de cargos assalariados de medicina do trabalho naquela região. Em geral, cada inspetor médico regional deve ser responsável por cerca de 300,000 trabalhadores. Esta regra geral está, no entanto, sujeita a modificações em qualquer direção, dependendo do tamanho e da geografia de cada região.

Missão

Embora muitas das suas cláusulas já não sejam relevantes ou tenham caducado, não deixa de ser útil rever as responsabilidades dos inspectores médicos previstas no referido decreto de 16 de Janeiro de 1947.

O médico responsável pelo departamento é responsável, entre outras coisas, pela coordenação de todos os problemas médicos nos vários departamentos do Ministério do Trabalho e Previdência Social. Suas funções podem ser estendidas por decreto.

O Inspetor Médico dos Locais de Trabalho e Trabalhadores irá:

    1. manter, com as Comissões Técnicas das Cooperativas de Crédito da Previdência Social, contato direto e permanente com o Departamento de Inspeção do Trabalho e zelar pela aplicação da legislação relativa à higiene ocupacional e à proteção da saúde do trabalhador
    2. realizar, de forma contínua, atividades destinadas a proteger a saúde do trabalhador no local de trabalho; estas atividades incluirão, entre outras coisas, a supervisão dos Departamentos de Medicina do Trabalho criados por força da lei de 11 de outubro de 1946
    3. supervisionar, em estreita colaboração com os serviços psicotécnicos, os exames médicos destinados a determinar a aptidão para o trabalho dos trabalhadores, bem como reclassificar e encaminhar para centros de reabilitação os trabalhadores temporariamente incapacitados para o trabalho ou portadores de deficiência física
    4. supervisionar, em colaboração com as Comissões Técnicas das Cooperativas de Crédito da Previdência Social, a elaboração, compilação e utilização de estatísticas referentes às características fisiopatológicas da força de trabalho.

           

          O Inspetor Médico do Trabalho comunicará às Comissões Técnicas das Cooperativas de Crédito da Segurança Social as informações de que disponha sobre o risco de doenças e acidentes profissionais nas diversas empresas. A nota de 15 de setembro de 1976 relativa à organização dos Departamentos de Relações Laborais atribui as seguintes competências ao Departamento de Inspeção Médica do Trabalho e do Trabalho:

          • a investigação de aspectos técnicos de medicina do trabalho, patologia, fisiologia do trabalho e ergonomia
          • a investigação de questões relacionadas à proteção da saúde dos trabalhadores e às condições de trabalho
          • a investigação dos aspectos médicos do trabalho
          • o acompanhamento do progresso na medicina, fisiologia e ergonomia
          • a coordenação da coleta regional de informações.

           

          A gestão de inspetores médicos envolve:

          • a coordenação de inspetores médicos regionais
          • o desenvolvimento e aplicação de relatórios, estudos técnicos e pesquisas realizadas regionalmente ou transregionalmente e, em última instância, de grupos de trabalho especializados
          • a organização de reuniões que proporcionem aos membros do Departamento de Inspecção Médica do Trabalho e do Trabalho a oportunidade de confrontar experiências e definir abordagens consistentes para novos problemas
          • a preparação de procedimentos de recrutamento e treinamento para inspetores médicos de locais de trabalho e trabalhadores
          • a educação continuada de todos os inspetores médicos regionais.

           

          Para além destas atividades essenciais, o Departamento de Inspeção Médica do Trabalho e do Trabalho colabora ainda com os departamentos de relações laborais e de recursos humanos em todos os processos que envolvam aspetos médicos do trabalho (especialmente os que envolvam trabalhadores com deficiência, candidatos à formação continuada e candidatos a emprego) e é responsável para gerenciar, coordenar, recrutar e treinar inspetores médicos regionais e garantir sua educação técnica contínua. Finalmente, o escritório central do Departamento também exerce atividades de consultoria e é o representante oficial do governo em assuntos relacionados à medicina do trabalho.

          Os Departamentos centrais ou regionais de Inspecção Médica do Trabalho e do Trabalho do Departamento do Trabalho podem ser chamados a intervir quando outros departamentos governamentais sem serviços de inspecção médica próprios (nomeadamente o Departamento de Saúde e Segurança Social) se deparam com problemas relacionados com a prevenção ou correção de riscos à saúde ocupacional; esses departamentos do Ministério do Trabalho também podem auxiliar no estabelecimento de um departamento de prevenção médica. Exceto nos casos em que o solicitante é outro serviço governamental de fiscalização do trabalho, a função do Departamento costuma limitar-se a uma função consultiva.

          De 7 a 10 de junho de 1994, cerca de 1,500 pessoas compareceram à XIII Jornadas nacionais de medicina do trabalho (23º Congresso Nacional de Medicina do Trabalho) organizado pela Société et l'Institut de médecine du travail et d'ergonomie de Franche-Comté (Sociedade e Instituto de Medicina do Trabalho e Ergonomia de Franche-Comté). Foram discutidos os seguintes assuntos:

          • neurotoxicidade da exposição a solventes de baixo nível
          • saúde e a precariedade da saúde e do trabalho
          • estresse e tensão do trabalho contemporâneo - o papel do médico do trabalho.

           

          O Departamento é o representante do governo em agências ou instituições médico-sociais, científicas e profissionais na área de medicina do trabalho. Estes incluem o Conseil National de l'Ordre des Médecins (Conselho Nacional da Ordem dos Médicos), le Haut Comité d'Études et d'Information contre l'alcoolisme (o Alto Comissariado para Pesquisa e Informação sobre Alcoolismo) e várias instituições universitárias e científicas. Além disso, o Departamento Central de Inspeção Médica do Trabalho e do Trabalho é freqüentemente chamado para apresentar a posição do governo francês sobre questões médicas à Comunidade Econômica Européia, à OMS e à OIT. Os departamentos regionais têm atribuições semelhantes, de acordo com a Circular DRT n.º 18-79, de 6 de julho de 1979, sobre o papel da cooperação entre os inspetores do trabalho e os médicos inspetores dos locais de trabalho na prevenção dos riscos profissionais. A circular identifica as atividades de orientação, informação, supervisão, gestão e intervenção a realizar, quando necessário, em colaboração com os departamentos regionais, departamentais ou locais de inspeção laboral.

          Embora tanto os inspetores do trabalho quanto os inspetores médicos compartilhem objetivos comuns – a prevenção de riscos à saúde ocupacional – suas intervenções específicas podem diferir, dependendo do conhecimento técnico necessário. Outras circunstâncias podem, pelo contrário, exigir a sua colaboração.

          Nova Circular Proposta

          Uma circular em preparação reitera e actualiza as cláusulas da circular de 6 de Julho de 1979. Refira-se que, a 1 de Janeiro de 1995, as Direcções de Formação Profissional assumiram as competências das Direcções Regionais do Trabalho e Emprego. A função, o papel e a missão dos inspetores médicos dos locais de trabalho devem, portanto, ser revistos.

          Em síntese, podemos dizer que, por volta de 1980, os departamentos de inspecção médica tinham, para todos os efeitos, readquirido o papel e as funções originalmente previstas para eles no período 1946-47. O próximo passo mais provável na inspeção médica é aumentar a ênfase na promoção, gestão e pesquisa nos locais de trabalho. Essa evolução, deve-se notar, é paralela à da própria medicina ocupacional. Após um longo período de desenvolvimento e implementação que já pode ser considerado praticamente concluído, a medicina ocupacional deve agora embarcar em uma nova era de melhoria qualitativa e avanço científico.

           

          Voltar

          Leia 2242 vezes Última modificação em sábado, 23 de julho de 2022 20:31

          " ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A OIT não se responsabiliza pelo conteúdo apresentado neste portal da Web em qualquer idioma que não seja o inglês, que é o idioma usado para a produção inicial e revisão por pares do conteúdo original. Algumas estatísticas não foram atualizadas desde a produção da 4ª edição da Enciclopédia (1998)."

          Conteúdo

          Referências de Serviços de Saúde Ocupacional

          Associação de Clínicas Ocupacionais e Ambientais (AOEC). 1995. Diretório de membros. Washington, DC: AOEC.

          Lei básica de proteção do trabalho. 1993. Rossijskaja Gazeta (Moscou), 1º de setembro.

          Bencko, V e G Ungváry. 1994. Avaliação de risco e preocupações ambientais da industrialização: uma experiência da Europa Central. Em Saúde Ocupacional e Desenvolvimento Nacional, editado por J Jeyaratnam e KS Chia. Singapura: Ciência Mundial.

          Bird, FE e GL Germain. 1990. Liderança prática no controle de perdas. Georgia: Institute Publishing Division do International Loss Control Institute.

          Bunn, WB. 1985. Programas de Vigilância Médica Industrial. Atlanta: Centros de Controle de Doenças (CDC).

          —. 1995. O escopo da prática médica ocupacional internacional. Ocupa Med. Na imprensa.

          Gabinete dos Assuntos Nacionais (BNA). 1991. Relatório de compensação dos trabalhadores. Vol. 2. Washington, DC: BNA.

          —. 1994. Relatório de compensação dos trabalhadores. vol. 5. Washington, DC: BNA.
          Diário da China. 1994a. Novos setores se abriram para atrair investimentos estrangeiros. 18 de maio.

          —. 1994b. Os investidores estrangeiros colhem as vantagens das mudanças nas políticas. 18 de maio.

          Conselho das Comunidades Europeias (CEC). 1989. Diretiva do Conselho sobre a introdução de medidas para incentivar melhorias na segurança e saúde dos trabalhadores no trabalho. Bruxelas: CEC.

          Constituição da Federação Russa. 1993. Izvestija (Moscou), nº 215, 10 de novembro.

          República Federal Tcheca e Eslovaca. 1991a. O setor saúde: questões e prioridades. Divisão de Operações de Recursos Humanos, Departamento da Europa Central e Oriental. Região da Europa, Oriente Médio e Norte da África, Banco Mundial.

          —. 1991b. Estudo ambiental conjunto.

          Comissão de Oportunidades Iguais de Emprego (EEOC) e Departamento de Justiça. 1991. Americans with Disabilities Act Handbook. EEOC-BK-19, P.1. 1, 2, outubro.

          Comissão Europeia (CE). 1994. Europa para a Segurança e Saúde no Trabalho. Luxemburgo: CE.

          Felton, JS. 1976. 200 anos de medicina ocupacional nos EUA. J Occup Med 18:800.

          Goelzer, B. 1993. Diretrizes sobre controle de perigos químicos e físicos em pequenas indústrias. Documento de trabalho para o Grupo de Trabalho Inter-Regional sobre proteção e promoção da saúde dos trabalhadores em pequenas empresas, 1 a 3 de novembro, Bangkok, Tailândia. Bangkok: OIT.

          Hasle, P, S Samathakorn, C Veeradejkriengkrai, C Chavalitnitikul e J Takala. 1986. Levantamento das condições de trabalho e ambiente em empresas de pequena escala na Tailândia, projeto NICE. Relatório Técnico, No. 12. Bangkok: NICE/UNDP/ILO.

          Hauss, F. 1992. Promoção da saúde para o artesanato. Dortmund: Forschung FB 656.

          Ele, JS. 1993. Relatório de trabalho sobre saúde ocupacional nacional. Palestra na Conferência Nacional de Saúde Ocupacional. Pequim, China: Ministério da Saúde Pública (MOPH).

          Gabinete de Normas Sanitárias.1993. Procedimentos de Critérios Diagnósticos Nacionais e Princípios de Gestão de Doenças Ocupacionais. Pequim, China: Chinese Standardization Press.

          Huuskonen, M e K Rantala. 1985. Ambiente de Trabalho em Pequenas Empresas em 1981. Helsinki: Kansaneläkelaitos.

          Melhorar as condições e o ambiente de trabalho: um programa internacional (PIACT). A avaliação do Programa Internacional para a Melhoria das Condições de Trabalho e Meio Ambiente (PIACT). 1984. Relatório da 70ª sessão da Conferência Internacional do Trabalho. Genebra: OIT.

          Instituto de Medicina (IOM). 1993. Medicina Ambiental e Currículo Escolar de Medicina. Washington, DC: National Academy Press.

          Instituto de Saúde Ocupacional (IOH). 1979. Tradução da Lei de Cuidados de Saúde Ocupacional e do Conselho do Decreto Estadual nº 1009, Finlândia. Finlândia: IOH.

          Instituto de Medicina do Trabalho.1987. Métodos de Monitoramento e Análise de Perigos Químicos no Ar do Local de Trabalho. Pequim, China: People's Health Press.

          Comissão Internacional de Saúde Ocupacional (ICOH). 1992. Código Internacional de Ética para Profissionais de Saúde Ocupacional. Genebra: ICOH.

          Organização Internacional do Trabalho (OIT). 1959. Recomendação de Serviços de Saúde Ocupacional, 1959 (nº 112). Genebra: OIT.

          —. 1964. Convenção de Benefícios por Lesões de Trabalho, 1964 (No.121). Genebra: OIT.

          —. 1981a. Convenção sobre Saúde e Segurança Ocupacional, 1981 (No. 155). Genebra: OIT.

          —. 1981b. Recomendação de Segurança e Saúde Ocupacional, 1981 (nº 164). Genebra: OIT.

          —. 1984. Resolução Relativa à Melhoria das Condições de Trabalho e Meio Ambiente. Genebra: OIT.

          —. 1985a. Convenção sobre Serviços de Saúde Ocupacional, 1985 (No. 161). Genebra: OIT

          —. 1985b. Recomendação de Serviços de Saúde Ocupacional, 1985 (nº 171). Genebra: OIT.

          —. 1986. A Promoção de Pequenas e Médias Empresas. Conferência Internacional do Trabalho, 72ª sessão. Relatório VI. Genebra: OIT.

          Associação Internacional de Seguridade Social (ISSA). 1995. Conceito de Prevenção “Safety Worldwide”. Genebra: OIT.

          Jeyaratnam, J. 1992. Serviços de saúde ocupacional e nações em desenvolvimento. Em Saúde Ocupacional em Países em Desenvolvimento, editado por J Jeyaratnam. Oxford: OUP.

          —. e KS Chia (eds.). 1994. Saúde Ocupacional e Desenvolvimento Nacional. Singapura: Ciência Mundial.

          Comitê Conjunto OIT/OMS sobre Saúde Ocupacional. 1950. Relatório da Primeira Reunião, 28 de agosto a 2 de setembro de 1950. Genebra: OIT.

          —. 1992. Décima Primeira Sessão, Documento No. GB.254/11/11. Genebra: OIT.

          —. 1995a. Definição de Saúde Ocupacional. Genebra: OIT.

          —. 1995b. Décima Segunda Sessão, Documento No. GB.264/STM/11. Genebra: OIT.

          Kalimo, E, A Karisto, T Klaukkla, R Lehtonen, K Nyman e R Raitasalo. 1989. Serviços de Saúde Ocupacional na Finlândia em meados da década de 1980. Helsinque: Kansaneläkelaitos.

          Kogi, K, WO Phoon e JE Thurman. 1988. Formas de baixo custo para melhorar as condições de trabalho: 100 exemplos da Ásia. Genebra: OIT.

          Kroon, PJ e MA Overeynder. 1991. Serviços de Saúde Ocupacional em Seis Estados Membros da CE. Amsterdã: Studiecentrum Arbeid & Gezonheid, Univ. de Amsterdã.

          Código do Trabalho da Federação Russa. 1993. Zakon, Supl. para Izvestija (Moscou), junho: 5-41.

          McCunney, RJ. 1994. Serviços médicos ocupacionais. Em Um Guia Prático de Medicina Ocupacional e Ambiental, editado por RJ McCunney. Boston: Little, Brown & Co.

          —. 1995. Um Guia do Gerente para Serviços de Saúde Ocupacional. Boston: OEM Press e Colégio Americano de Medicina Ocupacional e Ambiental.

          Ministério da Saúde da República Checa. 1992. O Programa Nacional de Restauração e Promoção da Saúde na República Tcheca. Praga: Centro Nacional de Promoção da Saúde.

          Ministério da Saúde Pública (MOPH). 1957. Recomendação sobre o Estabelecimento e Pessoal de Instituições Médicas e de Saúde em Empresas Industriais. Pequim, China: MOPH.

          —. 1979. Comitê Estadual de Construção, Comitê Estadual de Planejamento, Comitê Econômico Estadual, Ministério do Trabalho: Padrões de Higiene para Projeto de Instalações Industriais. Pequim, China: MOPH.

          —. 1984. Portaria de Diagnóstico de Doenças Profissionais. Documento nº 16. Pequim, China: MOPH.

          —. 1985. Métodos de Medição de Poeira Aerotransportada no Local de Trabalho. Documento nº GB5748-85. Pequim, China: MOPH.

          —. 1987. Ministério da Saúde Pública, Ministério do Trabalho, Ministério das Finanças, Federação dos Sindicatos de Toda a China: Regra Administrativa da Lista de Doenças Ocupacionais e Cuidados com os Sofredores. Documento nº l60. Pequim, China: MOPH.

          —. 1991a. Portaria de Estatísticas de Inspeção de Saúde. Documento nº 25. Pequim, China: MOPH.

          —. 1991b. Diretriz de Serviço e Inspeção de Saúde Ocupacional. Pequim, China: MOPH.

          —. 1992. Anais da Pesquisa Nacional sobre Pneumoconioses. Pequim, China: Beijing Medical Univ Press.

          —. 1994 Relatórios Estatísticos Anuais da Inspecção Sanitária em 1988-1994. Pequim, China: Departamento de Inspeção de Saúde, MOPH.

          Ministério dos Assuntos Sociais e Emprego. 1994. Medidas para Reduzir Baixas por Doença e Melhorar as Condições de Trabalho. Den Haag, Holanda: Ministério de Assuntos Sociais e Emprego.

          Centro Nacional de Relatórios de Saúde Ocupacional (NCOHR). 1994. Relatórios Anuais da Situação da Saúde Ocupacional em 1987-1994. Pequim, China: NCOHR.

          Sistemas Nacionais de Saúde. 1992. Estudo de Mercado e Viabilidade. Oak Brook, Illinois: Sistemas Nacionais de Saúde.

          Instituto Nacional de Estatística. 1993. Anuário Estatístico Nacional da República Popular da China. Pequim, China: National Statistic Bureau.

          Neal, AC e FB Wright. 1992. Legislação de Saúde e Segurança das Comunidades Européias. Londres: Chapman & Hall.

          Newkirk, WL. 1993. Serviços de Saúde Ocupacional. Chicago: American Hospital Publishing.

          Niemi, J e V Notkola. 1991. Saúde e segurança ocupacional em pequenas empresas: Atitudes, conhecimento e comportamento dos empresários. Työ ja ihminen 5:345-360.

          Niemi, J, J Heikkonen, V Notkola e K Husman. 1991. Um programa de intervenção para promover melhorias do ambiente de trabalho em pequenas empresas: Adequação funcional e eficácia do modelo de intervenção. Työ ja ihminen 5:361-379.

          Paoli, P. Primeiro Inquérito Europeu sobre o Ambiente de Trabalho, 1991-1992. Dublin: Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e Trabalho.

          Pelclová, D, CH Weinstein e J Vejlupková. 1994. Saúde Ocupacional na República Tcheca: Velhas e Novas Soluções.

          Pokrovsky, VI. 1993. Meio ambiente, condições ocupacionais e seus efeitos na saúde da população da Rússia. Apresentado na Conferência Internacional Human Health and the Environment in Eastern and Central Europe, abril de 1993, Praga.

          Rantanen, J. 1989. Diretrizes sobre organização e operação de serviços de saúde ocupacional. Documento apresentado no seminário sub-regional asiático da OIT sobre a Organização dos Serviços de Saúde Ocupacional, 2-5 de maio, Manila.

          —. 1990. Serviços de Saúde Ocupacional. European Series, No. 26. Copenhagen: WHO Regional Publications

          —. 1991. Diretrizes sobre a organização e operação de serviços de saúde ocupacional à luz da Convenção de Serviços de Saúde Ocupacional da OIT nº 161 e da Recomendação nº 171. Documento apresentado no workshop sub-regional africano sobre serviços de saúde ocupacional, 23-26 de abril, Mombaça.

          —. 1992. Como organizar a colaboração em nível de fábrica para ações no local de trabalho. Afr Newslttr Occup Health Safety 2 Supl. 2:80-87.

          —. 1994. Proteção e Promoção da Saúde em Pequenas Empresas. Helsinque: Instituto Finlandês de Saúde Ocupacional.

          —, S Lehtinen e M Mikheev. 1994. Promoção da Saúde e Proteção da Saúde em Pequenas Empresas. Genebra: OMS.

          —,—, R Kalimo, H Nordman, E Vainio e Viikari-Juntura. 1994. Novas epidemias em saúde ocupacional. Pessoas e Trabalho. Relatórios de pesquisa nº l. Helsinque: Instituto Finlandês de Saúde Ocupacional.

          Resnick, R. 1992. Cuidados gerenciados tratam de compensação dos trabalhadores. Bus Health (setembro):34.

          Reverente, BR. 1992. Serviços de saúde ocupacional para pequenas indústrias. Em Saúde Ocupacional em Países em Desenvolvimento, editado por J Jeyaratnam. Oxford: OUP.

          Rosenstock, L, W Daniell e S Barnhart. 1992. A experiência de 10 anos de uma clínica de medicina ocupacional e ambiental academicamente afiliada. Western J Med 157:425-429.

          —. e N. Heyer. 1982. Surgimento de serviços médicos ocupacionais fora do local de trabalho. Am J Ind Med 3:217-223.

          Resumo Estatístico dos Estados Unidos. 1994. 114ª edição:438.

          Tweed, V. 1994. Movendo-se para o atendimento 24 horas. Bus Health (setembro):55.

          Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento (UNCED). 1992. Rio de Janeiro.

          Urban, P, L Hamsová e R. Nemecek. 1993. Visão geral das doenças ocupacionais reconhecidas na República Tcheca no ano de 1992. Praga: Instituto Nacional de Saúde Pública.

          Departamento do Trabalho dos Estados Unidos. 1995. Emprego e Rendimentos. 42(1):214.

          Organização Mundial da Saúde (OMS). 1981. Estratégia Global para a Saúde para Todos no Ano 2000.
          Saúde para Todos, No. 3. Genebra: OMS.

          —. 1982. Avaliação dos Serviços de Saúde Ocupacional e Higiene Industrial. Relatório do Grupo de Trabalho. EURO Reports and Studies No. 56. Copenhagen: Escritório Regional da OMS para a Europa.

          —. 1987. Oitavo Programa Geral de Trabalho para o Período 1990-1995. Saúde para Todos, No.10. Genebra: OMS.

          —. 1989a. Consulta sobre Serviços de Saúde Ocupacional, Helsinque, 22-24 de maio de 1989. Genebra: OMS.

          —. 1989b. Relatório Final de Consulta sobre Serviços de Saúde Ocupacional, Helsinki 22-24 de maio de 1989. Publicação No. ICP/OCH 134. Copenhague: Escritório Regional da OMS para a Europa.

          —. 1989c. Relatório da Reunião de Planejamento da OMS sobre o Desenvolvimento de Legislação Modelo de Apoio à Atenção Primária à Saúde no Local de Trabalho. 7 de outubro de 1989, Helsinque, Finlândia. Genebra: OMS.

          —. 1990. Serviços de Saúde Ocupacional. Relatórios de países. Meta EUR/HFA 25. Copenhague: Escritório Regional da OMS para a Europa.

          —. 1992. Nosso Planeta: Nossa Saúde. Genebra: OMS.

          —. 1993. Estratégia Global da OMS para Saúde e Meio Ambiente. Genebra: OMS.

          —. 1995a. Preocupação com o amanhã da Europa. Indivíduo. 15 em Saúde Ocupacional. Copenhague: Escritório Regional da OMS para a Europa.

          —. 1995b. Estratégia Global de Saúde Ocupacional para Todos. O Caminho para a Saúde no Trabalho: Recomendação da Segunda Reunião dos Centros Colaboradores da OMS em Saúde Ocupacional, 11-14 de outubro de 1994 Pequim, China. Genebra: OMS.

          —. 1995c. Revendo a Estratégia de Saúde para Todos. Genebra: OMS.

          Cúpula Mundial para o Desenvolvimento Social. 1995. Declaração e Programa de Ação. Copenhague: Cúpula Mundial para o Desenvolvimento Social.

          Zaldman, B. 1990. Medicina de força industrial. J Worker Comp:21.
          Zhu, G. 1990. Experiências Históricas da Prática Médica Preventiva na Nova China. Pequim, China: People's Health Press.