1 bandeira

 

10. Sistema respiratório

Editores de capítulos:  Alois David e Gregory R. Wagner


 

Conteúdo

Tabelas e Figuras

Estrutura e função
Morton Lippmann

Exame de Função Pulmonar
Ulf Ulfvarson e Monica Dahlqvist

Doenças Causadas por Irritantes Respiratórios e Produtos Químicos Tóxicos
David LS Ryon e William N. Rom

Asma Ocupacional
George Friedman-Jimenez e Edward L. Petsonk

Doenças Causadas por Poeiras Orgânicas
Ragnar Rylander e Richard SF Schilling

Doença do berílio
Homayoun Kazemi

Pneumoconioses: Definição
Alois David

Classificação Internacional de Radiografias de Pneumoconioses da OIT
Michel Lesage

Etiopatogenia das Pneumoconioses
Patrick Sébastien e Raymond Bégin

Silicose
John E. Parker e Gregory R. Wagner

Doenças Pulmonares dos Carvoeiros
Michael D. Attfield, Edward L. Petsonk e Gregory R. Wagner

Doenças Relacionadas ao Amianto
Margaret R. Becklake

Doença do Metal Duro
Gerolamo Chiappino

Sistema respiratório: a variedade de pneumoconioses
Steven R. Short e Edward L. Petsonk

Doença de obstrução pulmonar crônica
Kazimierz Marek e Jan E. Zejda

Efeitos para a saúde de fibras sintéticas
James E. Lockey e Clara S. Ross

Câncer Respiratório
Paolo Boffetta e Elisabete Weiderpass

Infecções pulmonares adquiridas ocupacionalmente
Anthony A. Marfin, Ann F. Hubbs, Karl J. Musgrave e John E. Parker

Tabelas

Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.

1. Regiões do trato respiratório e modelos de deposição de partículas
2. Critérios de poeira inalável, torácica e respirável
3. Resumo de irritantes respiratórios
4. Mecanismos de lesão pulmonar por substâncias inaladas
5. Compostos capazes de toxicidade pulmonar
6. Definição de caso médico de asma ocupacional
7. Passos na avaliação diagnóstica da asma no local de trabalho
8. Agentes sensibilizantes que podem causar asma ocupacional
9. Exemplos de fontes de perigos de exposição a poeira orgânica
10. Agentes em poeiras orgânicas com potencial atividade biológica
11. Doenças induzidas por poeiras orgânicas e seus códigos CID
12. Critérios diagnósticos para bissinose
13. Propriedades do berílio e seus compostos
14. Descrição das radiografias padrão
15. Classificação OIT 1980: Radiografias de Pneumoconioses
16. Doenças e condições relacionadas ao amianto
17. Principais fontes comerciais, produtos e usos do amianto
18. Prevalência de DPOC
19. Fatores de risco implicados na DPOC
20. Perda da função ventilatória
21. Classificação diagnóstica, bronquite crônica e enfisema
22. Teste de função pulmonar na DPOC
23. Fibras sintéticas
24. Carcinógenos respiratórios humanos estabelecidos (IARC)
25. Prováveis ​​carcinógenos respiratórios humanos (IARC)
26. Doenças Infecciosas Respiratórias Adquiridas Ocupacionalmente

figuras

Aponte para uma miniatura para ver a legenda da figura, clique para ver a figura no contexto do artigo.

RES010F1RES010F2RES010F3RES010F4RES030F1RES030F2RES030F3RES030F4RES030F5RES030F6RES070F1RES070F2RES070F3RES130F1RES130F2RES130F3RES160F1RES160F2RES160F3RES160F4RES160F5RES160F6RES160F7RES170F1RES170F2RES170F3RES170F4RES170F5RES170F6RES170F7RES200F1RES200F2RES200F5RES200F3RES200F4RES200F6


Clique para voltar ao topo da página

Segunda-feira, 28 fevereiro 2011 23: 53

Doença de obstrução pulmonar crônica

Os distúrbios respiratórios crônicos caracterizados por diferentes graus de dispneia, tosse, expectoração de catarro e comprometimento respiratório funcional estão incluídos na categoria geral de doença pulmonar crônica inespecífica (CNSLD). A definição original de CNSLD, aceita no Simpósio Ciba em 1959, abrangia bronquite crônica, enfisema e asma. Posteriormente, a terminologia diagnóstica da bronquite crônica foi redefinida de acordo com o conceito de que a limitação incapacitante do fluxo aéreo representa o estágio final do processo sempre progressivo que começa como uma expectoração benigna causada pela inalação prolongada ou recorrente de irritantes brônquicos (a “hipótese britânica”) . O conceito foi questionado em 1977 e desde então a hipersecreção e a obstrução do fluxo aéreo são consideradas processos não relacionados. A hipótese alternativa, conhecida como “hipótese holandesa”, embora aceite o papel do fumo e da poluição do ar na etiologia da limitação crônica do fluxo aéreo, aponta para o papel chave e possivelmente causador da suscetibilidade do hospedeiro, manifestando-se como, por exemplo, uma tendência asmática. Estudos subsequentes mostraram que ambas as hipóteses podem contribuir para a compreensão da história natural da doença crônica das vias aéreas. Embora a conclusão sobre o valor prognóstico insignificante da síndrome hipersecretora tenha sido geralmente aceita como bem fundamentada, os estudos recentes mostraram uma associação significativa entre o distúrbio hipersecretório e o risco aumentado de desenvolvimento de limitação do fluxo aéreo e mortalidade respiratória.

Atualmente, o termo CNSLD combina duas categorias principais de distúrbios respiratórios crônicos, asma (discutida em um artigo separado deste capítulo) e doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC).

Definição

Em um documento publicado pela American Thoracic Society (ATS) (1987), a DPOC é definida como um distúrbio caracterizado por testes anormais de fluxo expiratório que não mudam acentuadamente durante períodos de vários meses de observação. Levando em consideração as causas funcionais e estruturais da limitação do fluxo aéreo, a definição inclui os seguintes distúrbios não asmáticos das vias aéreas: bronquite crônica, enfisema e doença das vias aéreas periféricas. As características comuns importantes da DPOC são anormalidades fisiopatológicas pronunciadas, exibidas principalmente como um grau variável de limitação crônica do fluxo aéreo (CAL). A limitação crônica do fluxo aéreo pode ser encontrada em um indivíduo com qualquer doença incluída na rubrica de DPOC.

A bronquite crônica é definida como uma condição anormal do trato respiratório, caracterizada por tosse produtiva persistente e excessiva, que reflete a hipersecreção mucosa nas vias aéreas. Para fins epidemiológicos, o diagnóstico de bronquite crônica tem sido baseado em respostas ao conjunto de perguntas padrão incluídas no questionário Medical Research Council (MRC) ou ATS sobre sintomas respiratórios. O distúrbio é definido como tosse e expectoração de catarro ocorrendo na maioria dos dias por pelo menos três meses do ano, durante pelo menos dois anos sucessivos.

O enfisema é definido como uma alteração anatômica do pulmão caracterizada por alargamento anormal dos espaços aéreos distais ao bronquíolo terminal, acompanhado de destruição da arquitetura acinar. O enfisema frequentemente coexiste com a bronquite crônica.

O termo vias aéreas periféricas doença or doença das pequenas vias aéreas é usado para descrever a condição anormal das vias aéreas com menos de 2 a 3 mm de diâmetro. Inflamação, obstrução e produção excessiva de muco nesta parte da árvore brônquica têm sido observadas em uma variedade de entidades clínicas, incluindo bronquite crônica e enfisema. A evidência patológica de anormalidades estruturais locais e o conceito de que as alterações observadas podem representar um estágio inicial na história natural da doença crônica das vias aéreas estimularam no final dos anos 1960 e nos anos 1970 um rápido desenvolvimento de testes funcionais destinados a examinar as propriedades fisiológicas das vias aéreas. vias aéreas periféricas. Consequentemente, o termo doença das vias aéreas periféricas é geralmente entendido como se referindo a anormalidades estruturais ou defeitos funcionais.

CAL é uma marca funcional da DPOC. O termo refere-se a uma maior resistência ao fluxo de ar, resultando em uma desaceleração persistente durante a expiração forçada. A sua definição e o conhecimento clínico e fisiopatológico subjacente implicam duas importantes pistas diagnósticas. Primeiro, deve-se demonstrar que a condição tem um curso crônico, e a recomendação inicial de 1958 exigia a presença de CAL por mais de um ano para preencher os critérios diagnósticos. O prazo sugerido recentemente é menos rigoroso e refere-se à demonstração de um defeito no período de três meses. Na vigilância da CAL relacionada ao trabalho, a avaliação espirométrica padrão fornece meios suficientes de identificação da CAL, com base na redução do volume expiratório forçado em um segundo (VEF1) e/ou na razão do VEF1 capacidade vital forçada (CVF).

Normalmente, CAL é diagnosticado quando o VEF1 valor é reduzido abaixo de 80% do valor previsto. De acordo com a classificação funcional do CAL recomendada pela American Thoracic Society:

  1. comprometimento leve ocorre quando o valor do VEF1 está abaixo de 80% e acima de 60% do valor previsto
  2. comprometimento moderado ocorre quando o VEF1 está na faixa de 40% a 59% do valor previsto
  3. comprometimento grave ocorre quando o VEF1 está abaixo de 40% do valor previsto.

 

Quando o grau de comprometimento é avaliado pelo valor do VEF1relação /CVF, um defeito leve é ​​diagnosticado se a relação cair entre 60% e 74%; comprometimento moderado se a proporção variar de 41% a 59%; e deficiência grave se a proporção for de 40% ou menos.

Prevalência de DPOC

Evidências acumuladas indicam que a DPOC é um problema comum em muitos países. Sua prevalência é maior em homens do que em mulheres e aumenta com a idade. A bronquite crônica, uma forma diagnóstica bem padronizada de DPOC, é duas a três vezes mais prevalente em homens do que em mulheres. Grandes pesquisas documentam que geralmente entre 10% e 20% dos homens adultos na população em geral atendem aos critérios diagnósticos de bronquite crônica (Tabela 18). A doença é muito mais frequente entre os fumantes, tanto em homens quanto em mulheres. A ocorrência de DPOC em populações ocupacionais é discutida abaixo.

Tabela 1. Prevalência de DPOC em países selecionados - resultados de grandes pesquisas

País Ano População Machos As fêmeas
  SMK (%) BC (%) DPOC/CAL (%) SMK (%) BC (%) DPOC/CAL (%)
Estados Unidos 1978 4,699 56.6 16.5 nr 36.2 5.9 nr
Estados Unidos 1982 2,540 52.8 13.0 5.2 32.2 4.1 2.5
UK 1961 1,569   17.0 nr nr 8.0 nr
Itália 1988 3,289 49.2 13.1 nr 26.9 2.8 nr
Polônia 1986 4,335 59.6 24.2 8.5 26.7 10.4 4.9
Nepal 1984 2,826 78.3 17.6 nr 58.9 18.9 nr
Japão 1977 22,590 nr 5.8 nr nr 3.1 nr
Australia 1968 3,331 nr 6.3 nr nr 2.4 nr

Legenda: SMK = hábito de fumar; CB = bronquite crônica; DPOC/CAL = doença pulmonar obstrutiva crônica/limitação crônica das vias aéreas; nr = não relatado.

Modificado com permissão de: Woolcock 1989.

 

Fatores de risco da DPOC, incluindo efeito de exposições ocupacionais

A DPOC é uma doença de etiologia multifatorial. Numerosos estudos forneceram evidências para uma dependência causal da DPOC em muitos fatores de risco, categorizados como hospedeiro e fatores ambientais. O papel das exposições ocupacionais entre os fatores de risco ambientais na gênese da DPOC foi reconhecido após o acúmulo de evidências epidemiológicas publicadas no período de 1984 a 1988. Recentemente, efeitos independentes do tabagismo e exposições ocupacionais foram confirmados, com base nos resultados dos estudos publicados de 1966 a 1991. A Tabela 2 resume o estado atual do conhecimento sobre a etiologia multifatorial da DPOC.

Tabela 2. Fatores de risco implicados na DPOC

Fator
relacionado com
Estabelecido Putativo
Proprietário Sexo Idade Deficiência de antitripsina Atopia Fatores familiares Aumento da reatividade das vias aéreas Saúde anterior
Meio Ambiente Fumaça de tabaco (pessoal) Fumo do tabaco
(ambiental) Poluição do ar Exposição ocupacional

Reproduzido com permissão de: Becklake et al. 1988.

 

A ocorrência de bronquite crônica em populações ocupacionais é um marcador potencial de exposição significativa a irritantes ocupacionais. Um efeito significativo da exposição à poeira industrial no desenvolvimento de bronquite crônica foi documentado em trabalhadores empregados na mineração de carvão, na indústria de ferro e aço, bem como nas indústrias têxtil, de construção e agrícola. Em geral, ambientes mais empoeirados estão associados a maior prevalência dos sintomas de expectoração crônica. Os estudos de prevalência, no entanto, estão sujeitos ao “efeito do trabalhador saudável”, um viés que resulta na subestimação do impacto na saúde de exposições ocupacionais prejudiciais. Mais conclusivos, mas menos disponíveis, são os dados sobre a incidência da doença. Em certas ocupações, a taxa de incidência de bronquite crônica é alta e varia de 197-276/10,000 em agricultores a 380/10,000 em trabalhadores de engenharia e 724/10,000 em mineiros e pedreiros, em comparação com 108/10,000 em trabalhadores administrativos.

Esse padrão, e também o efeito causador do tabagismo, estão de acordo com o conceito de que a bronquite crônica apresenta uma resposta comum à inalação crônica de irritantes respiratórios.

Acredita-se que um efeito deletério da carga de poeira pulmonar resulte em inflamação crônica não específica da parede brônquica. Este tipo de resposta inflamatória foi documentado em trabalhadores expostos a poeira orgânica e seus constituintes, como por exemplo grãos e endotoxinas, ambos responsáveis ​​pela inflamação neutrofílica. O papel da suscetibilidade individual não pode ser descartado e os fatores relacionados ao hospedeiro conhecidos incluem infecções respiratórias anteriores, a eficiência dos mecanismos de depuração e fatores genéticos mal determinados, enquanto o tabagismo continua sendo a causa ambiental mais potente de bronquite crônica.

A contribuição das exposições ocupacionais para a etiologia do enfisema não é claramente compreendida. Os supostos fatores causais incluem óxido de nitrogênio, ozônio e cádmio, conforme sugerido por observações experimentais. Os dados fornecidos pela epidemiologia ocupacional são menos convincentes e podem ser difíceis de obter devido aos níveis geralmente baixos de exposições ocupacionais e ao efeito predominante do tabagismo. Isto é particularmente importante no caso dos chamados enfisema centriacinar. A outra forma patológica da doença, o enfisema panacinar, é considerada hereditária e relacionada ao alfa1-deficiência de antitripsina.

A inflamação bronquiolar e peribronquiolar, acompanhada de estreitamento progressivo do segmento afetado da árvore brônquica (doença das vias aéreas periféricas ou bronquiolite constritiva) pode ser observada em uma variedade de condições subjacentes aos sintomas da DPOC, em diferentes estágios da história natural. No ambiente ocupacional, a doença geralmente ocorre após lesão pulmonar aguda devido à inalação de vapores tóxicos, como dióxido de enxofre, amônia, cloro e óxidos de nitrogênio. No entanto, a epidemiologia ocupacional da bronquiolite constritiva permanece em grande parte obscura. Aparentemente, seus estágios iniciais são difíceis de identificar devido à sintomatologia inespecífica e à limitação do procedimento diagnóstico. Mais se sabe sobre os casos após acidentes industriais. Caso contrário, a doença pode passar despercebida até o desenvolvimento de sintomatologia evidente e comprometimento respiratório objetivo (ou seja, limitação crônica do fluxo aéreo).

A CAL não é encontrada com pouca frequência em vários grupos ocupacionais e, conforme documentado por estudos controlados, sua prevalência em trabalhadores de colarinho azul pode exceder a dos trabalhadores de colarinho branco. Devido à etiologia complexa da CAL, incluindo o efeito do tabagismo e fatores de risco relacionados ao hospedeiro, os primeiros estudos sobre a associação da limitação crônica do fluxo aéreo com a exposição ocupacional foram inconclusivos. A epidemiologia ocupacional moderna, empregando projeto orientado a objetivos e modelagem de relações exposição-resposta, forneceu evidências sobre a associação da capacidade de fluxo de ar com a exposição a poeiras, vapores e gases minerais e orgânicos.

Estudos longitudinais baseados na força de trabalho realizados em trabalhadores expostos a poeiras minerais e orgânicas e a fumaças e gases mostram que a perda da função pulmonar está associada a exposições ocupacionais. Os resultados resumidos na tabela 3 comprovam um efeito significativo da exposição à poeira na mineração de carvão e ferro, na indústria de cimento de amianto, nos trabalhadores de siderúrgicas e fundições e nos trabalhadores de fábricas de celulose. Várias exposições analisadas são compostas por exposição a poeira e fumaça (como hidrocarbonetos não halogenados, tintas, resinas ou vernizes), bem como a gases (como dióxido de enxofre ou óxidos de nitrogênio). De acordo com os resultados de uma revisão abrangente, restrita aos artigos mais válidos e sistematicamente analisados ​​sobre DPOC e exposição ocupacional à poeira, pode-se esperar que 80 de 1,000 mineiros não fumantes desenvolvam pelo menos 20% de perda de VEF1 após 35 anos de trabalho com uma concentração média de poeira respirável de 2 mg/m3, e para garimpeiros não fumantes, o risco respectivo pode ser três vezes maior.

Tabela 3. Perda da função ventilatória em relação a exposições ocupacionais: resultados de estudos longitudinais selecionados baseados na força de trabalho

País (ano) Assuntos e exposições teste usado Perda anual de função*
      NE E NS S
Reino Unido (1982) 1,677 mineiros VEF ml 37 41 (av)
57 (máximo)
37 48
EUA (1985) 1,072 mineiros VEF ml 40 47 40 49
Itália (1984) 65 trabalhadores de cimento de amianto VEF ml 9 49 Não dado Não dado
Suécia (1985) 70 trabalhadores de cimento de amianto VEF% 4.2 9.2 3.7 9.4
France (1986) 871 mineiros de ferro VEF% 6 8 5 7
France (1979) 159 metalúrgicos VEF% 0.6 7.4 Não dado Não dado
Canadá (1984) 179 trabalhadores de minas e fundições VEF/CVF% 1.6 3.1 2.0 3.4
France (1982) 556 trabalhadores nas fábricas VEF ml 42 50
52 (poeira)
47 (gases)
55 (calor)
40 48
Finlândia (1982) 659 trabalhadores da fábrica de celulose VEF ml Sem efeito Sem efeito 37 49
Canadá (1987) 972 trabalhadores de minas e fundições VEF ml   69 (torradeira)
49 (fornalha)
33 (mineração)
41 54

* A tabela mostra a perda média anual da função pulmonar em expostos (E) em comparação com não expostos (NE) e em fumantes (S) em comparação com não fumantes (NS). Efeitos independentes do tabagismo (S) e/ou exposição (E) mostraram-se significativos nas análises realizadas pelos autores em todos os estudos, exceto no estudo finlandês.

Modificado com permissão de: Becklake 1989.

 

Estudos selecionados realizados com trabalhadores de grãos mostram o efeito da exposição ocupacional à poeira orgânica nas alterações longitudinais da função pulmonar. Embora limitados em número e duração do acompanhamento, os achados documentam uma relação independente do tabagismo com a perda anual da função pulmonar (em relação à exposição ao pó de grãos).

Patogênese

O distúrbio fisiopatológico central da DPOC é a limitação crônica do fluxo aéreo. O distúrbio resulta do estreitamento das vias aéreas – uma condição que tem um mecanismo complexo na bronquite crônica – enquanto no enfisema a obstrução das vias aéreas resulta principalmente da baixa retração elástica do tecido pulmonar. Ambos os mecanismos frequentemente coexistem.

As anormalidades estruturais e funcionais observadas na bronquite crônica incluem hipertrofia e hiperplasia das glândulas submucosas associadas à hipersecreção mucosa. As alterações inflamatórias levam à hiperplasia do músculo liso e edema da mucosa. A hipersecreção mucosa e o estreitamento das vias aéreas favorecem infecções bacterianas e virais do trato respiratório, podendo aumentar ainda mais a obstrução das vias aéreas.

A limitação do fluxo aéreo no enfisema reflete a perda da retração elástica como consequência da destruição das fibras de elastina e colapso da parede bronquiolar devido à alta complacência pulmonar. Considera-se que a destruição das fibras de elastina resulta de um desequilíbrio do sistema proteolítico-antiproteolítico, num processo também conhecido como deficiência de inibidor de protease. Alfa1-antitripsina é a protease mais potente que inibe o efeito da elastase nos alvéolos em humanos. Neutrófilos e macrófagos que liberam elastase se acumulam em resposta a mediadores inflamatórios locais e inalação de vários irritantes respiratórios, incluindo fumaça de tabaco. Os outros inibidores menos poderosos são um2-macroglobulina e inibidor da elastase de baixo peso, liberado pelas glândulas submucosas.

Recentemente, a hipótese da deficiência de antioxidantes foi examinada quanto ao seu papel nos mecanismos patogenéticos do enfisema. A hipótese afirma que os oxidantes, se não inibidos pelos antioxidantes, causam danos ao tecido pulmonar, levando ao enfisema. Os oxidantes conhecidos incluem fatores exógenos (ozônio, cloro, óxidos de nitrogênio e fumaça de tabaco) e fatores endógenos, como radicais livres. Os fatores antioxidantes mais importantes incluem antioxidantes naturais, como vitaminas E e C, catalase, superóxido dismutase, glutationa, ceruloplasmina e antioxidantes sintéticos, como N-acetilcisteína e alopurinol. Há um crescente corpo de evidências sobre sinergismo em relação à deficiência de antioxidantes e mecanismos de deficiência de inibidores de protease na patogênese do enfisema.

Patologia

Patologicamente, a bronquite crônica é caracterizada por hipertrofia e hiperplasia das glândulas na submucosa das grandes vias aéreas. Como resultado, a relação entre a espessura da glândula brônquica e a espessura da parede brônquica (o chamado Índice Reid) aumenta. Outras anormalidades patológicas incluem metaplasia do epitélio ciliar, hiperplasia do músculo liso e infiltrações neutrofílicas e linfocíticas. As alterações nas grandes vias aéreas são frequentemente acompanhadas por anormalidades patológicas nos pequenos bronquíolos.

Alterações patológicas em pequenos bronquíolos têm sido consistentemente documentadas como graus variados do processo inflamatório das paredes das vias aéreas. Após a introdução do conceito de doença das pequenas vias aéreas, o foco tem sido na morfologia de segmentos separados de bronquíolos. A avaliação histológica dos bronquíolos membranosos, expandidos posteriormente para os bronquíolos respiratórios, mostra inflamação da parede, fibrose, hipertrofia muscular, deposição de pigmento, caliciforme epitelial e metaplasia escamosa e macrófagos intraluminais. Anormalidades patológicas do tipo descrito acima foram denominadas “doença das vias aéreas induzida por poeira mineral”. Uma condição associada demonstrada neste segmento do trato respiratório é a alveolite fibrosante peribronquiolar, que se acredita representar a reação precoce do tecido pulmonar à inalação de poeira mineral.

Alterações patológicas no enfisema podem ser categorizadas como enfisema centriacinar or enfisema panacinar. A primeira entidade é amplamente limitada ao centro do ácino, enquanto a última forma envolve alterações em todas as estruturas do ácino. Embora se pense que o enfisema panacinar reflete uma deficiência hereditária do inibidor da protease, ambas as formas podem coexistir. No enfisema, os bronquíolos terminais mostram sinais de inflamação e os espaços aéreos distais estão anormalmente aumentados. A destruição estrutural envolve alvéolos, capilares e pode levar à formação de grandes espaços aéreos anormais (enfisema bolhoso). O enfisema centriacinar tende a estar localizado nos lobos pulmonares superiores, enquanto o enfisema panacinar é geralmente encontrado nos lobos pulmonares inferiores.

Sintomas Clínicos

A tosse crônica e a expectoração com catarro são dois dos principais sintomas da bronquite crônica, enquanto a dispneia (falta de ar) é uma característica clínica do enfisema. Em casos avançados, os sintomas de expectoração crônica e dispneia geralmente coexistem. O início e o progresso da dispneia sugerem o desenvolvimento de limitação crônica do fluxo aéreo. De acordo com os sintomas e o estado fisiológico, a apresentação clínica da bronquite crônica inclui três formas da doença: bronquite simples, mucopurulenta e obstrutiva.

Na bronquite crônica, os resultados da ausculta torácica podem revelar sons respiratórios normais. Em casos avançados pode haver tempo expiratório prolongado, sibilos e estertores, ouvidos durante a expiração. A cianose é comum na bronquite obstrutiva avançada.

O diagnóstico clínico do enfisema é difícil em seu estágio inicial. A dispneia pode ser um achado único. O paciente com enfisema avançado pode apresentar tórax em barril e sinais de hiperventilação. Como resultado da hiperinsuflação pulmonar, outros achados incluem hiperressonância, diminuição da excursão diafragmática e diminuição dos sons respiratórios. A cianose é rara.

Devido a fatores causais semelhantes (predominantemente o efeito da fumaça do tabaco) e apresentação semelhante, o diagnóstico de bronquite crônica em relação ao enfisema pode ser difícil, especialmente se a limitação crônica do fluxo aéreo dominar o quadro. A Tabela 4 fornece algumas pistas úteis para o diagnóstico. A forma avançada da DPOC pode assumir dois tipos extremos: bronquite predominante (“blue bloater”) ou enfisema predominante (“pink puffer”).

Tabela 4. Classificação diagnóstica de dois tipos clínicos de DPOC, bronquite crônica e enfisema

Sinais/sintomas bronquite predominante
(“Azul Bloater”)
Enfisema predominante
("Pink Puffer")
Body Mass Aumento Diminuição
Cianose Freqüente Infreqüente
Tosse sintoma predominante Intermitente
Escarro Grande quantidade Raros
Dispneia Geralmente marcado durante o exercício sintoma predominante
Sons de respiração Normal ou ligeiramente diminuída,
sons pulmonares adventícios
Diminuição
Cor Pulmonale Freqüente Infreqüente
Infecções respiratórias Freqüente Infreqüente

 

A radiologia torácica tem um valor diagnóstico limitado na bronquite crônica e nos estágios iniciais do enfisema. O enfisema avançado mostra um padrão radiológico de aumento da radiolucência (hiperinsuflação). A tomografia computadorizada fornece uma melhor visão sobre a localização e magnitude das alterações enfisematosas, incluindo a diferenciação entre enfisema centriacinar e panacinar.

O teste de função pulmonar tem uma posição bem estabelecida na avaliação diagnóstica da DPOC (tabela 5). A bateria de testes de importância prática na avaliação funcional da bronquite crônica e do enfisema inclui capacidade residual funcional (CRF), volume residual (VR), capacidade pulmonar total (CPT), VEF1 e VEF1/VC, resistência das vias aéreas (Raw), conformidade estática (Cst), recuo elástico (Peu, el), gasometria (PaO2, PaCO2) e capacidade de difusão (DLCO).

Tabela 5. Testes de função pulmonar no diagnóstico diferencial de dois tipos clínicos de DPOC, bronquite crônica e enfisema

Teste da função pulmonar bronquite predominante
(“Azul Bloater”)
Enfisema predominante
("Pink Puffer")
RV, FRC, TLC Normal ou ligeiramente aumentada Marcadamente aumentado
FEV1 , VEF1 /VC Diminuição Diminuição
Raw Marcadamente aumentado Ligeiramente aumentado
Cst Normal Marcadamente aumentado
Peu, el Normal Marcadamente aumentado
PaO2 Marcadamente aumentado Ligeiramente diminuído
PaCO2 Aumento Normal
DLCO Normal ou ligeiramente diminuída Diminuição

VR = volume residual; CRF = capacidade residual funcional; CPT = capacidade pulmonar total; VEF1 = volume expiratório forçado no primeiro segundo e VC = capacidade vital; Raw = resistência das vias aéreas; Cst = conformidade estática; Peu, el = recuo elástico; PaO2 e PaCO2 = gases sanguíneos; DLCO = capacidade de difusão.

 

O diagnóstico clínico da doença das vias aéreas periféricas não é possível. Muitas vezes, a doença acompanha a bronquite crônica ou o enfisema ou mesmo precede a apresentação clínica de ambas as formas ou DPOC. A forma isolada da doença das vias aéreas periféricas pode ser investigada por meio de testes de função pulmonar, embora o estado funcional das vias aéreas periféricas seja difícil de avaliar. Essa parte da árvore brônquica contribui com menos de 20% da resistência total ao fluxo de ar e anormalidades isoladas e leves nas pequenas vias aéreas são consideradas abaixo do nível de detectabilidade da espirometria convencional. Métodos mais sensíveis projetados para medir a função das vias aéreas periféricas incluem uma série de testes, entre os quais os de uso mais frequente são: taxa de fluxo expiratório médio máximo (FEF25-75), taxas de fluxo em baixos volumes pulmonares (MEF50, MEF25), índice de nitrogênio de respiração única (SBN2/l), capacidade de fechamento (CC), condutância do fluxo de ar a montante (Gus) e conformidade dependente de frequência (Cfd). Em geral, acredita-se que esses testes tenham baixa especificidade. Em bases teóricas FEF25-75 e MEF50,25 deve refletir os mecanismos de limitação de calibre em primeiro lugar, enquanto SBN2/l é pensado para ser mais específico para as propriedades mecânicas dos espaços aéreos. Os primeiros índices são usados ​​com mais frequência na epidemiologia ocupacional.

O diagnóstico diferencial

As diferenças básicas entre bronquite crônica e enfisema são apresentadas nas tabelas 4 e 5. No entanto, em casos individuais, o diagnóstico diferencial é difícil e, às vezes, impossível de ser conduzido com razoável grau de confiança. Em alguns casos também é difícil diferenciar entre DPOC e asma. Na prática, asma e DPOC não são entidades bem definidas e existe um grande grau de sobreposição entre as duas doenças. Na asma, a obstrução das vias aéreas costuma ser intermitente, enquanto na DPOC é constante. O curso da limitação do fluxo aéreo é mais variável na asma do que na DPOC.

Gestão de caso

O manejo clínico da DPOC envolve a cessação do hábito de fumar, a medida isolada mais eficaz. A exposição ocupacional a irritantes respiratórios deve ser descontinuada ou evitada. A gestão clínica deve centrar-se no tratamento adequado das infecções respiratórias e envolver a vacinação regular contra a gripe. A terapia broncodilatadora é justificada em pacientes com limitação do fluxo aéreo e deve incluir b2- agonistas adrenérgicos e anticolinérgicos, administrados em monoterapia ou em combinação, preferencialmente na forma de aerossol. A teofilina ainda está em uso, embora seu papel no manejo da DPOC seja controverso. A corticoterapia a longo prazo pode ser eficaz em alguns casos. A hipersecreção brônquica é frequentemente tratada por drogas mucoativas que afetam a produção de muco, a estrutura do muco ou a depuração mucociliar. A avaliação dos efeitos da terapia mucolítica é difícil porque essas drogas não são usadas como monoterapia da DPOC. Pacientes com hipoxemia (PaO2 igual ou inferior a 55 mm Hg) se qualificam para oxigenoterapia de longo prazo, um tratamento que é facilitado pelo acesso a oxigenadores portáteis. Terapia de aumento com alfa1-antitripsina pode ser considerada em enfisema com alfa confirmado1-deficiência de antitripsina (fenótipo PiZZ). O efeito de drogas antioxidantes (como vitamina E e C) no progresso do enfisema está sob investigação.

Prevenção

A prevenção da DPOC deve começar com campanhas antitabagistas voltadas tanto para a população em geral quanto para os grupos ocupacionais de risco. No ambiente ocupacional, o controle e a prevenção de exposições a irritantes respiratórios são essenciais e constituem sempre uma prioridade. Essas atividades devem visar a redução efetiva da poluição do ar a níveis seguros, geralmente definidos pelos chamados níveis de exposição permissíveis. Como o número de poluentes atmosféricos não é regulamentado ou não é adequadamente regulamentado, todo esforço para reduzir a exposição é justificado. Nas circunstâncias em que tal redução é impossível de ser alcançada, a proteção respiratória individual é necessária para diminuir o risco de exposição individual a agentes nocivos.

A prevenção médica da DPOC no ambiente ocupacional incorpora duas etapas importantes: um programa de vigilância da saúde respiratória e um programa de educação dos funcionários.

O programa de vigilância da saúde respiratória envolve avaliação regular da saúde respiratória; começa com a avaliação inicial (história, exame físico, radiografia de tórax e teste padrão de função pulmonar) e continua a ser realizada periodicamente durante o período de emprego. O programa destina-se a avaliar a saúde respiratória basal dos trabalhadores (e identificar trabalhadores com comprometimento respiratório subjetivo e/ou objetivo) antes do início do trabalho e detectar sinais precoces de comprometimento respiratório durante a vigilância contínua dos trabalhadores. Trabalhadores com achados positivos devem ser retirados da exposição e encaminhados para avaliação diagnóstica adicional.

O programa de educação dos funcionários deve ser baseado no reconhecimento confiável dos riscos respiratórios presentes no ambiente de trabalho e deve ser elaborado por profissionais de saúde, higienistas industriais, engenheiros de segurança e pela administração. O programa deve fornecer aos trabalhadores informações adequadas sobre riscos respiratórios no local de trabalho, possíveis efeitos respiratórios de exposições e regulamentações pertinentes. Deve também envolver a promoção de práticas de trabalho seguras e um estilo de vida saudável.

 

Voltar

Segunda-feira, 28 fevereiro 2011 23: 59

Efeitos para a saúde de fibras sintéticas

O uso industrial de vários tipos de fibras artificiais tem aumentado, principalmente desde que foram impostas restrições ao uso de amianto em vista de seus conhecidos riscos à saúde. O potencial de efeitos adversos à saúde relacionados à produção e uso de fibras sintéticas ainda está sendo estudado. Este artigo fornecerá uma visão geral dos princípios gerais sobre o potencial de toxicidade relacionado a essas fibras, uma visão geral dos vários tipos de fibras em produção (conforme listado na tabela 1) e uma atualização sobre os estudos existentes e em andamento de seus possíveis efeitos à saúde .

Tabela 1. Fibras sintéticas

Fibras sintéticas

óxido de alumínio

Carbono/grafite

Kevlar® para-aramida

Fibras de carboneto de silício e
bigodes

 
Fibras vítreas artificiais

Fibras de vidro

 

Lã mineral

 

Fibra cerâmica refratária

Lã de vidro
Filamento de vidro contínuo
Fibra de vidro para uso especial

Lã de rocha
lã de escória

 

Determinantes de Toxicidade

Os principais fatores relacionados ao potencial de toxicidade devido à exposição às fibras são:

  1. dimensão da fibra
  2. durabilidade da fibra e
  3. dose no órgão-alvo.

 

Geralmente, as fibras longas e finas (mas de tamanho respirável) e duráveis ​​têm maior potencial para causar efeitos adversos se entregues aos pulmões em concentração suficiente. A toxicidade da fibra foi correlacionada em estudos de inalação animal de curto prazo com inflamação, citotoxicidade, alteração da função dos macrócitos e biopersistência. O potencial carcinogênico está provavelmente relacionado ao dano do DNA celular por meio da formação de radicais livres de oxigênio, formação de fatores clastogênicos ou segregação incorreta de cromossomos em células em mitose - isoladamente ou em combinação. Fibras de tamanho respirável são aquelas com menos de 3.0 a 3.5 mm de diâmetro e menos de 200 μm de comprimento. De acordo com a “hipótese de Stanton”, o potencial carcinogênico das fibras (conforme determinado por estudos de implantação pleural em animais) está relacionado à sua dimensão (o maior risco está associado a fibras menores que 0.25μm de diâmetro e maiores que 8mm de comprimento) e durabilidade (Stanton et al. 1981). Fibras minerais de ocorrência natural, como o amianto, existem em uma estrutura policristalina que tem propensão a clivar ao longo de planos longitudinais, criando fibras mais finas com maiores proporções de comprimento para largura, que têm um maior potencial de toxicidade. A grande maioria das fibras artificiais são não cristalinas ou amorfas e irão fraturar perpendicularmente ao seu plano longitudinal em fibras mais curtas. Esta é uma diferença importante entre silicatos fibrosos de amianto e não amianto e fibras sintéticas. A durabilidade das fibras depositadas no pulmão depende da capacidade do pulmão de limpar as fibras, bem como das propriedades físicas e químicas das fibras. A durabilidade das fibras artificiais pode ser alterada no processo de produção, de acordo com os requisitos de uso final, por meio da adição de certos estabilizadores como o Al2O3. Devido a esta variabilidade nos constituintes químicos e no tamanho das fibras sintéticas, a sua toxicidade potencial tem de ser avaliada de tipo de fibra para tipo de fibra.

Fibras sintéticas

Fibras de óxido de alumínio

A toxicidade da fibra de óxido de alumínio cristalino foi sugerida por um relato de caso de fibrose pulmonar em um trabalhador empregado na fundição de alumínio por 19 anos (Jederlinic et al. 1990). Sua radiografia de tórax revelou fibrose intersticial. A análise do tecido pulmonar por técnicas de microscopia eletrônica demonstrou 1.3×109 fibras cristalinas por grama de tecido pulmonar seco, ou dez vezes mais fibras do que o número de fibras de amianto encontradas no tecido pulmonar de mineradores de amianto crisotila com asbestose. Mais estudos são necessários para determinar o papel das fibras cristalinas de óxido de alumínio (figura 1) e a fibrose pulmonar. Este relato de caso, no entanto, sugere um potencial para a ocorrência de fibrização quando coexistem condições ambientais adequadas, como aumento do fluxo de ar em materiais fundidos. Tanto a microscopia de luz de contraste de fase quanto a microscopia eletrônica com análise de raios X de dispersão de energia devem ser usadas para identificar potenciais fibras transportadas pelo ar no ambiente de trabalho e em amostras de tecido pulmonar nos casos em que há achados clínicos consistentes com pneumoconiose induzida por fibras.

Figura 1. Micrografia eletrônica de varredura (MEV) de fibras de óxido de alumínio.

RES200F1

Cortesia de T. Hesterberg.

Fibras de carbono/grafite

Fibras de piche carbonáceo, rayon ou poliacrilonitrila aquecidas a 1,200°C formam fibras de carbono amorfo, e quando aquecidas acima de 2,20°C formam fibras de grafite cristalina (figura 2). Aglutinantes de resina podem ser adicionados para aumentar a resistência e permitir a moldagem e usinagem do material. Geralmente, essas fibras possuem diâmetro de 7 a 10μm, mas ocorrem variações de tamanho devido ao processo de fabricação e manipulação mecânica. Compósitos de carbono/grafite são usados ​​nas indústrias de aeronaves, automóveis e artigos esportivos. A exposição a partículas de carbono/grafite de tamanho respirável pode ocorrer durante o processo de fabricação e com manipulação mecânica. Além disso, pequenas quantidades de fibras de tamanho respirável podem ser produzidas quando os compósitos são aquecidos de 900 a 1,10 °C. O conhecimento existente sobre essas fibras é insuficiente para fornecer respostas definitivas quanto ao seu potencial de causar efeitos adversos à saúde. Estudos envolvendo injeção intratraqueal de diferentes pós de compósitos de fibra de grafite em ratos produziram resultados heterogêneos. Três das amostras de poeira testadas produziram toxicidade mínima e duas das amostras produziram toxicidade consistente, manifestada pela citotoxicidade para macrófagos alveolares e diferenças no número total de células recuperadas do pulmão (Martin, Meyer e Luchtel 1989). Efeitos clastogênicos foram observados em estudos de mutagenicidade de fibras à base de piche, mas não de fibras de carbono à base de poliacrilonitrila. Um estudo de dez anos de trabalhadores da produção de fibra de carbono, fabricando fibras de 8 a 10 mm de diâmetro, não revelou nenhuma anormalidade (Jones, Jones e Lyle 1982). Até que mais estudos estejam disponíveis, recomenda-se que a exposição a fibras de carbono/grafite de tamanho respirável seja de 1 fibra/ml (f/ml) ou inferior, e que a exposição a partículas compostas de tamanho respirável seja mantida abaixo do padrão atual de poeira respirável para poeira incômoda.

Figura 2. SEM de fibras de carbono.

RES200F2

Fibras Kevlar para-aramida

Kevlar as fibras de para-aramida têm aproximadamente 12 μm de diâmetro e as fibrilas curvas em forma de fita na superfície das fibras têm menos de 1 mm de largura (figura 3). As fibrilas se desprendem parcialmente das fibras e se entrelaçam com outras fibrilas para formar aglomerados de tamanho não respirável. As propriedades físicas de Kevlar fibras incluem substancial resistência ao calor e resistência à tração. Eles têm muitos usos diferentes, servindo como agente de reforço em plásticos, tecidos e borracha, e como material de fricção de freios de automóveis. A média ponderada no tempo (TWA) de oito horas dos níveis de fibrilas durante a fabricação e aplicações de uso final varia de 0.01 a 0.4 f/ml (Merriman 1989). Níveis muito baixos de Kevlar as fibras de aramida são geradas na poeira quando usadas em materiais de fricção. Os únicos dados disponíveis sobre efeitos na saúde são de estudos em animais. Estudos de inalação em ratos envolvendo períodos de um a dois anos e exposições a fibrilas a 25, 100 e 400 f/ml revelaram bronquiolarização alveolar relacionada à dose. Fibrose leve e alterações fibróticas do ducto alveolar também foram observadas nos níveis de exposição mais elevados. A fibrose pode estar relacionada à sobrecarga dos mecanismos de depuração pulmonar. Um tipo de tumor exclusivo de ratos, tumor cístico de células escamosas queratinizantes, desenvolveu-se em alguns dos animais do estudo (Lee et al. 1988). Estudos de inalação de ratos de curto prazo indicam que as fibrilas têm baixa durabilidade no tecido pulmonar e são rapidamente eliminadas (Warheit et al. 1992). Não há estudos disponíveis sobre os efeitos na saúde humana da exposição a Kevlar fibra de para-aramida. No entanto, tendo em vista a evidência de diminuição da biopersistência e dada a estrutura física de Kevlar, os riscos à saúde devem ser mínimos se as exposições às fibrilas forem mantidas em 0.5 f/ml ou menos, como é o caso agora em aplicações comerciais.

Figura 3. SEM de fibras Kevlar para-aramida.

RES200F5

Fibras e bigodes de carboneto de silício

O carboneto de silício (carborundum) é um material abrasivo e refratário amplamente utilizado, fabricado pela combinação de sílica e carbono a 2,400°C. Fibras e filamentos de carboneto de silício - figura 4 (Harper et al. 1995) - podem ser gerados como subprodutos da fabricação de cristais de carboneto de silício ou podem ser produzidos intencionalmente como fibras policristalinas ou filamentos monocristalinos. As fibras geralmente têm menos de 1 a 2 μm de diâmetro e variam de 3 a 30 μm de comprimento. Os bigodes têm em média 0.5 μm de diâmetro e 10 μm de comprimento. A incorporação de fibras e whiskers de carboneto de silício adiciona resistência a produtos como compósitos com matriz de metal, cerâmica e componentes cerâmicos. A exposição a fibras e filamentos pode ocorrer durante os processos de produção e fabricação e potencialmente durante os processos de usinagem e acabamento. Por exemplo, foi demonstrado que a exposição de curto prazo durante o manuseio de materiais reciclados atinge níveis de até 5 f/ml. A usinagem de compósitos de matriz de metal e cerâmica resultou em concentrações de exposição TWA de oito horas de 0.031 f/ml e até 0.76 f/ml, respectivamente (Scansetti, Piolatto e Botta 1992; Bye 1985).

Figura 4. SEMs de fibras de carboneto de silício (A) e whiskers (B).

A.

RES200F3

B.

RES200F4

Dados existentes de estudos em animais e humanos indicam um potencial fibrogênico definitivo e possível carcinógeno. In vitro estudos de cultura de células de camundongos envolvendo bigodes de carboneto de silício revelaram citotoxicidade igual ou superior à resultante do amianto crocidolita (Johnson et al. 1992; Vaughan et al. 1991). A hiperplasia adenomatosa persistente dos pulmões de ratos foi demonstrada em um estudo de inalação subaguda (Lapin et al. 1991). Estudos de inalação de ovinos envolvendo pó de carboneto de silício revelaram que as partículas eram inertes. No entanto, a exposição a fibras de carboneto de silício resultou em alveolite fibrosante e aumento da atividade de crescimento de fibroblastos (Bégin et al. 1989). Estudos de amostras de tecido pulmonar de trabalhadores da fabricação de carboneto de silício revelaram nódulos silicóticos e corpos ferruginosos e indicaram que as fibras de carboneto de silício são duráveis ​​e podem existir em altas concentrações no parênquima pulmonar. As radiografias de tórax também têm sido consistentes com alterações intersticiais nodulares e irregulares e placas pleurais.

Fibras e bigodes de carboneto de silício são respiráveis ​​em tamanho, duráveis ​​e têm potencial fibrogênico definido no tecido pulmonar. Um fabricante de bigodes de carboneto de silício estabeleceu um padrão interno de 0.2 f/ml como TWA de oito horas (Beaumont 1991). Esta é uma recomendação prudente com base nas informações de saúde atualmente disponíveis.

Fibras vítreas artificiais

Fibras vítreas artificiais (MMVFs) geralmente são classificadas como:

  1. fibra de vidro (lã de vidro ou fibra de vidro, filamento de vidro contínuo e fibra de vidro especial)
  2. lã mineral (lã de rocha e lã de escória) e
  3. fibra cerâmica (fibra têxtil cerâmica e fibra cerâmica refratária).

 

O processo de fabricação começa com a fusão de matérias-primas com posterior resfriamento rápido, resultando na produção de fibras não cristalinas (ou vítreas). Alguns processos de fabricação permitem grandes variações em termos de tamanho de fibra, sendo o limite inferior de 1 mm ou menos de diâmetro (figura 5). Estabilizadores (como Al2O3, TiO2 e ZnO) e modificadores (como MgO, Li2O, BaO, CaO, Na2O e K2O) pode ser adicionado para alterar as propriedades físicas e químicas, como resistência à tração, elasticidade, durabilidade e não transferência térmica.

Figura 5. SEM de lã de escória.

RES200F6

Lã de rocha, fibras de vidro e fibras cerâmicas refratárias são idênticas em aparência.

A fibra de vidro é fabricada a partir de dióxido de silício e várias concentrações de estabilizadores e modificadores. A maior parte da lã de vidro é produzida através do uso de um processo rotativo, resultando em fibras descontínuas de diâmetro médio de 3 a 15 μm com variações de 1 μm ou menos de diâmetro. As fibras de lã de vidro são unidas, mais comumente com resinas fenólicas de formaldeído, e depois submetidas a um processo de polimerização por cura a quente. Outros agentes, incluindo lubrificantes e agentes umectantes, também podem ser adicionados, dependendo do processo de produção. O processo de produção de filamento de vidro contínuo resulta em menor variação do diâmetro médio da fibra em comparação com lã de vidro e fibra de vidro para fins especiais. Fibras contínuas de filamentos de vidro variam de 3 a 25μm de diâmetro. A produção de fibra de vidro para fins especiais envolve um processo de fibrização por atenuação de chama que produz fibras com um diâmetro médio inferior a 3μm.

A produção de lã de escória e lã de rocha envolve a fusão e fibrização da escória de minério metálico e rocha ígnea, respectivamente. O processo de produção inclui uma roda em forma de prato e um processo de centrífuga de roda. Produz fibras descontínuas de diâmetro médio de 3.5 a 7 μm cujo tamanho pode variar bem na faixa respirável. A lã mineral pode ser fabricada com ou sem aglutinante, dependendo das aplicações de uso final.

A fibra cerâmica refratária é fabricada por meio de um processo de centrífuga de roda ou fibrização por jato de vapor usando argila de caulim derretida, alumina/sílica ou alumina/sílica/zircônia. Os diâmetros médios das fibras variam de 1 a 5μm. Quando aquecidas a temperaturas acima de 1,000°C, as fibras cerâmicas refratárias podem sofrer conversão em cristobalita (uma sílica cristalina).

MMVFs com diferentes diâmetros de fibra e composição química são usados ​​em mais de 35,000 aplicações. A lã de vidro é usada em aplicações residenciais e comerciais de isolamento acústico e térmico, bem como em sistemas de tratamento de ar. O filamento de vidro contínuo é usado em tecidos e como agentes de reforço em plásticos, como os empregados em peças de automóveis. A fibra de vidro para fins especiais é usada em aplicações especiais, por exemplo, em aeronaves, que exigem altas propriedades de isolamento térmico e acústico. Lã de rocha e escória sem aglutinante é usada como isolamento soprado e em forros. Lã de rocha e escória com um aglutinante de resina fenólica é usada em materiais de isolamento, como mantas e mantas de isolamento. A fibra cerâmica refratária constitui 1 a 2% da produção mundial de MMVF. A fibra cerâmica refratária é usada em aplicações industriais especializadas de alta temperatura, como fornalhas e estufas. Lã de vidro, filamento contínuo de vidro e lã mineral são fabricados em maior quantidade.

Acredita-se que os MMVFs tenham menos potencial do que os silicatos fibrosos de ocorrência natural (como o amianto) para produzir efeitos adversos à saúde por causa de seu estado não cristalino e sua propensão a fraturar em fibras mais curtas. Os dados existentes sugerem que o MMVF mais comumente utilizado, lã de vidro, tem o menor risco de produzir efeitos adversos à saúde, seguido por lã de rocha e escória e, em seguida, fibra de vidro para fins especiais com maior durabilidade e fibra cerâmica refratária. A fibra de vidro para fins especiais e a fibra cerâmica refratária têm o maior potencial para existir como fibras de tamanho respirável, pois geralmente têm menos de 3 mm de diâmetro. Fibra de vidro para fins especiais (com maior concentração de estabilizadores como Al2O3) e fibra cerâmica refratária também são duráveis ​​em fluidos fisiológicos. Os filamentos de vidro contínuos são de tamanho não respirável e, portanto, não representam um risco potencial para a saúde pulmonar.

Os dados de saúde disponíveis são coletados de estudos de inalação em animais e estudos de morbidade e mortalidade de trabalhadores envolvidos na fabricação de MMVF. Estudos de inalação envolvendo a exposição de ratos a dois materiais de isolamento de lã de vidro comerciais com uma média de 1 μm de diâmetro e 20 μm de comprimento revelaram uma resposta celular pulmonar leve que se reverteu parcialmente após a interrupção da exposição. Achados semelhantes resultaram de um estudo de inalação animal de um tipo de lã de escória. Fibrose mínima foi demonstrada com exposição animal à inalação de lã de rocha. Estudos de inalação de fibra cerâmica refratária resultaram em câncer de pulmão, mesotelioma e fibrose pleural e pulmonar em ratos e em mesotelioma e fibrose pleural e pulmonar em hamsters em uma dose máxima tolerada de 250 f/ml. A 75 f/ml e 120 f/ml, um mesotelioma e fibrose mínima foi demonstrado em ratos, e a 25 f/ml, houve uma resposta celular pulmonar (Bunn et al. 1993).

Irritação da pele, dos olhos e do trato respiratório superior e inferior pode ocorrer e depende dos níveis de exposição e das funções do trabalho. A irritação da pele tem sido o efeito de saúde mais comum observado e pode fazer com que até 5% dos novos trabalhadores da fábrica de MMVF deixem seus empregos em poucas semanas. É causada por trauma mecânico na pele de fibras maiores que 4 a 5μm de diâmetro. Ela pode ser evitada com medidas de controle ambiental apropriadas, incluindo evitar o contato direto da pele com as fibras, usar roupas folgadas de mangas compridas e lavar roupas de trabalho separadamente. Sintomas respiratórios superiores e inferiores podem ocorrer em situações de poeira incomum, particularmente na fabricação de produtos MMVF e aplicações de uso final e em ambientes residenciais quando os MMVFs não são manuseados, instalados ou reparados corretamente.

Estudos de morbidade respiratória, medidos por sintomas, radiografias de tórax e testes de função pulmonar entre trabalhadores de fábricas geralmente não encontraram nenhum efeito adverso. No entanto, um estudo em andamento de trabalhadores de fábricas de fabricação de fibras cerâmicas refratárias revelou um aumento na prevalência de placas pleurais (Lemasters et al. 1994). Estudos em trabalhadores de produção secundária e usuários finais de MMVF são limitados e foram dificultados pela probabilidade do fator de confusão de exposições anteriores ao amianto.

Estudos de mortalidade de trabalhadores em fábricas de fibra de vidro e lã mineral continuam na Europa e nos Estados Unidos. Os dados do estudo na Europa revelaram um aumento geral na mortalidade por câncer de pulmão com base nas taxas de mortalidade nacionais, mas não locais. Houve uma tendência crescente de câncer de pulmão nas coortes de lã mineral e de vidro com o tempo desde o primeiro emprego, mas não com a duração do emprego. Usando as taxas de mortalidade locais, houve um aumento na mortalidade por câncer de pulmão na fase inicial da produção de lã mineral (Simonato, Fletcher e Cherrie 1987; Boffetta et al. 1992). Os dados do estudo nos Estados Unidos demonstraram um risco aumentado estatisticamente significativo de câncer respiratório, mas falharam em encontrar uma associação entre o desenvolvimento de câncer e vários índices de exposição a fibras (Marsh et al. 1990). Isso está de acordo com outros estudos de caso-controle de trabalhadores de fábricas de lã de escória e fibra de vidro que revelaram um risco aumentado de câncer de pulmão associado ao tabagismo, mas não na extensão da exposição a MMVF (Wong, Foliart e Trent 1991; Chiazze, Watkins e Fryar 1992). Um estudo de mortalidade de trabalhadores da fabricação de filamentos de vidro contínuos não revelou um risco aumentado de mortalidade (Shannon et al. 1990). Um estudo de mortalidade envolvendo trabalhadores de fibra cerâmica refratária está em andamento nos Estados Unidos. Estudos de mortalidade de trabalhadores envolvidos com a fabricação de produtos e usuários finais de MMVF são muito limitados.

Em 1987, a Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer (IARC) classificou lã de vidro, lã de rocha, lã de escória e fibras cerâmicas como possíveis carcinógenos humanos (grupo 2B). Estudos em animais em andamento e estudos de morbidade e mortalidade de trabalhadores envolvidos com MMVF ajudarão a definir melhor qualquer risco potencial à saúde humana. Com base nos dados disponíveis, o risco à saúde decorrente da exposição ao MMVF é substancialmente menor do que o associado à exposição ao amianto, tanto do ponto de vista da morbidade quanto da mortalidade. A grande maioria dos estudos em humanos, no entanto, são de instalações de fabricação de MMVF, onde os níveis de exposição geralmente são mantidos abaixo de 0.5 a 1 f/ml durante um dia de trabalho de oito horas. A falta de dados de morbidade e mortalidade em usuários secundários e finais de MMVF torna prudente controlar a exposição a fibras respiráveis ​​nesses níveis ou abaixo deles por meio de medidas de controle ambiental, práticas de trabalho, treinamento de trabalhadores e programas de proteção respiratória. Isso é especialmente aplicável com exposição a cerâmica refratária durável e MMVF de vidro para fins especiais e qualquer outro tipo de fibra artificial respirável que seja durável em meio biológico e que, portanto, possa ser depositada e retida no parênquima pulmonar.

 

Voltar

Terça-feira, 01 Março 2011 00: 09

Câncer Respiratório

Câncer de pulmão

O câncer de pulmão é o câncer mais comum em todo o mundo. Em 1985, estima-se que em todo o mundo ocorreram 676,500 casos em homens e 219,300 casos em mulheres, representando 11.8% de todos os novos cânceres, e esse número está aumentando a uma taxa de cerca de 0.5% ao ano (Parkin, Pisani e Ferlay 1993) . Cerca de 60% desses casos ocorrem em países industrializados, em muitos dos quais o câncer de pulmão é a principal causa de morte por câncer entre os homens. Tanto nos países industrializados quanto nos países em desenvolvimento, os homens têm uma incidência maior do que as mulheres, com uma proporção de sexo variando de duas a dez vezes. As variações intergênero internacionais na incidência de câncer de pulmão são amplamente explicadas pela variação nos padrões de tabagismo atuais e passados.

Um maior risco de câncer de pulmão tem sido consistentemente observado em áreas urbanas em comparação com áreas rurais. Nos países industrializados, uma relação clara e inversa é evidente entre os homens na incidência e mortalidade por câncer de pulmão por classe social, enquanto as mulheres mostram padrões menos claros e consistentes. As diferenças de classe social entre os homens refletem principalmente um padrão diferente de tabagismo. Nos países em desenvolvimento, no entanto, parece haver um risco maior em homens de classe social alta do que em outros homens: esse padrão provavelmente reflete a adoção precoce de hábitos ocidentais por grupos abastados da população.

Os dados de incidência do Programa SEER do Instituto Nacional do Câncer dos Estados Unidos para o período de 1980-86 indicam, de forma semelhante aos anos anteriores, que os homens negros têm uma incidência maior do que os homens brancos, enquanto a incidência para mulheres não difere por raça. Essas diferenças entre grupos étnicos nos Estados Unidos podem, na verdade, ser atribuídas a diferenças socioeconômicas entre negros e brancos. (Baquet et al. 1991).

A incidência de câncer de pulmão aumenta quase linearmente com a idade, quando plotada em uma escala log-log; apenas nas faixas etárias mais avançadas pode-se observar uma curva descendente. A incidência e a mortalidade por câncer de pulmão aumentaram rapidamente durante este século e continuam a aumentar na maioria dos países.

Existem quatro tipos histológicos principais de câncer de pulmão: carcinoma de células escamosas, adenocarcinoma, carcinoma de grandes células e carcinoma de pequenas células (CPPC). Os três primeiros também são referidos como câncer de pulmão de células não pequenas (NSCLC). As proporções de cada tipo histológico mudam de acordo com o sexo e a idade.

O carcinoma de células escamosas está fortemente associado ao tabagismo e representa o tipo mais comum de câncer de pulmão em muitas populações. Surge mais freqüentemente nos brônquios proximais.

O adenocarcinoma está menos fortemente associado ao tabagismo. Este tumor é de origem periférica e pode se apresentar como um nódulo periférico solitário, uma doença multifocal ou uma forma pneumônica rapidamente progressiva, espalhando-se de lobo a lobo.

O carcinoma de grandes células representa uma proporção menor de todos os cânceres de pulmão e tem um comportamento semelhante ao adenocarcinoma.

SCLC representa uma pequena proporção (10 a 15%) de todos os cânceres de pulmão; normalmente surge na localização endobrônquica central e tende a desenvolver metástases precoces.

Os sinais e sintomas do câncer de pulmão dependem da localização do tumor, da disseminação e dos efeitos do crescimento metastático. Muitos pacientes apresentam uma lesão assintomática descoberta incidentalmente na radiografia. Entre os pacientes com NSCLC, fadiga, diminuição da atividade, tosse persistente, dispneia, diminuição do apetite e perda de peso são comuns. Chiado ou estridor também podem se desenvolver em estágios avançados. O crescimento contínuo pode resultar em atelectasia, pneumonia e formação de abscesso. Os sinais clínicos entre os pacientes com CPCP são menos pronunciados do que entre aqueles com NSCLC e geralmente estão relacionados à localização endobrônquica.

O câncer de pulmão pode metastatizar para praticamente qualquer órgão. As localizações mais comuns das lesões metastáticas são pleura, linfonodos, ossos, cérebro, adrenais, pericárdio e fígado. No momento do diagnóstico, a maioria dos pacientes com câncer de pulmão apresenta metástases.

O prognóstico varia de acordo com o estágio da doença. A sobrevida global de cinco anos para pacientes com câncer de pulmão na Europa (em 1983-85) foi entre 7% e 9% (Berrino et al. 1995).

Atualmente, nenhum método de triagem populacional está disponível para o câncer de pulmão.

Câncer Nasofaríngeo

O câncer de nasofaringe é raro na maioria das populações, mas é frequente em ambos os sexos em áreas como o sudeste da Ásia, sul da China e norte da África. Os migrantes do sul da China retêm o alto risco em grande medida, mas os migrantes chineses de segunda e terceira geração para os Estados Unidos têm menos da metade do risco dos migrantes de primeira geração.

Os cânceres da nasofaringe são predominantemente de origem epitelial escamosa. Segundo a OMS, esses tumores são classificados como: tipo 1, carcinoma espinocelular queratinizante; tipo 2, carcinoma não queratinizante; e o tipo 3, carcinoma indiferenciado, que é o tipo histológico mais frequente. O tipo 1 apresenta crescimento local descontrolado, sendo encontrada disseminação metastática em 60% dos pacientes. Os tipos 2 e 3 têm disseminação metastática em 80 a 90% dos pacientes.

Uma massa no pescoço é notada em aproximadamente 90% dos pacientes com carcinoma nasofaríngeo. Alterações na audição, otite média serosa, zumbido, obstrução nasal, dor e sintomas relacionados ao crescimento do tumor em estruturas anatômicas adjacentes podem ser notados.

A sobrevida global de cinco anos para pacientes com câncer de nasofaringe na Europa entre 1983 e 1985 foi de cerca de 35%, variando de acordo com o estágio do tumor e sua localização (Berrino et al. 1995).

O consumo de peixe salgado à moda chinesa é fator de risco para câncer de nasofaringe; o papel de outros fatores nutricionais e de vírus, em particular o vírus Epstein-Barr, embora suspeito, não foi confirmado. Nenhum fator ocupacional é conhecido por causar câncer nasofaríngeo. Nenhuma medida preventiva está disponível no momento (Higginson, Muir e Muñoz 1992).

Câncer sinonasal

As neoplasias do nariz e das cavidades nasais são relativamente raras. Juntos, o câncer do nariz e do seio nasal – incluindo maxilar, etmoidal, esfenóide e seios frontais – representam menos de 1% de todos os cânceres. Na maioria dos casos, esses tumores são classificados como carcinomas escamosos. Nos países ocidentais, os cânceres do nariz são mais comuns do que os cânceres do seio nasal (Higginson, Muir e Muñoz 1992)..

Eles ocorrem com mais frequência em homens e entre as populações negras. A maior incidência é observada no Kuwait, Martinica e Índia. O pico de desenvolvimento da doença ocorre durante a sexta década de vida. A principal causa conhecida de câncer nasossinusal é a exposição ao pó de madeira, em particular de espécies de madeira dura. O tabagismo não parece estar associado a esse tipo de câncer.

A maioria dos tumores da cavidade nasal e seios paranasais são bem diferenciados e de crescimento lento. Os sintomas podem incluir úlcera que não cicatriza, sangramento, obstrução nasal e sintomas relacionados ao crescimento na cavidade oral, órbita e fossa pterigoide. A doença geralmente está avançada no momento do diagnóstico.

A sobrevida global de cinco anos para pacientes com câncer de nariz e seios nasais na Europa entre 1983 e 1985 foi de cerca de 35%, variando de acordo com o tamanho da lesão no momento do diagnóstico (Berrino et al. 1995).

Câncer de laringe

A maior incidência de câncer de laringe é relatada em São Paulo (Brasil), Navarra (Espanha) e Varese (Itália). Alta mortalidade também foi relatada na França, Uruguai, Hungria, Iugoslávia, Cuba, Oriente Médio e Norte da África. O câncer de laringe é predominantemente um câncer masculino: cerca de 120,500 casos entre homens e 20,700 casos entre mulheres ocorreram em 1985 (Parkin, Pisani e Ferlay 1993). Em geral, a incidência é maior entre as populações negras em comparação aos brancos, e nas áreas urbanas em comparação com as rurais.

Quase todos os cânceres da laringe são carcinomas escamosos. A maioria localiza-se na glote, mas também pode se desenvolver na supraglote ou, raramente, na subglote.

Os sintomas podem não ocorrer ou ser muito sutis. Dor, sensação de coceira, alteração da tolerância a alimentos quentes ou frios, tendência a aspirar líquidos, alteração das vias aéreas, discreta alteração da voz durante várias semanas e adenopatia cervical podem estar presentes, conforme a localização e o estágio da lesão.

A maioria dos cânceres de laringe são visíveis com inspeção laríngea ou endoscopia. Lesões pré-neoplásicas podem ser identificadas na laringe de fumantes (Higginson, Muir e Muñoz 1992).

A sobrevida global de cinco anos para pacientes com câncer de laringe na Europa entre 1983 e 1985 foi de cerca de 55% (Berrino et al. 1995).

Mesotelioma pleural

Os mesoteliomas podem surgir da pleura, peritônio e pericárdio. O mesotelioma maligno representa o tumor pleural mais importante; ocorre principalmente entre a quinta e a sétima década de vida.

O mesotelioma pleural já foi um tumor raro e continua sendo na maioria das populações femininas, enquanto nos homens dos países industrializados aumentou de 5 a 10% ao ano durante as últimas décadas. Em geral, os homens são cinco vezes mais afetados que as mulheres. Estimativas precisas de incidência e mortalidade são problemáticas devido a dificuldades no diagnóstico histológico e mudanças na Classificação Internacional de Doenças (CID) (Higginson, Muir e Muñoz 1992). No entanto, as taxas de incidência parecem apresentar variações locais muito importantes: são muito altas em áreas onde a mineração de amianto está presente (por exemplo, Província do Cabo Noroeste da África do Sul), em grandes cidades-estação naval e em regiões com contaminação ambiental por fibras, como como certas áreas da Turquia central.

Os pacientes podem ser assintomáticos e ter sua doença diagnosticada incidentalmente em radiografias de tórax, ou podem apresentar dispneia e dor torácica.

Os mesoteliomas tendem a ser invasivos. A sobrevida média é de 4 a 18 meses em várias séries.

Fatores de Risco Ocupacional de Câncer Respiratório

Além da fumaça do tabaco, uma associação causal com o câncer respiratório foi demonstrada de acordo com a Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer (IARC) para 13 agentes ou misturas e nove circunstâncias de exposição (ver tabela 1). Além disso, existem oito agentes, misturas ou circunstâncias de exposição que, de acordo com a IARC, são provavelmente cancerígenos para um ou mais órgãos do trato respiratório (tabela 2). Todos, exceto a azatioprina, uma droga imunossupressora, são principalmente exposições ocupacionais (IARC 1971-94).

Tabela 1. Carcinógenos respiratórios humanos estabelecidos de acordo com a IARC

Agentes Agentes individuais Sites alvo
Amianto Pulmão, laringe, pleura
Arsênico e compostos de arsênico Pulmão
Compostos de berílio e berílio Pulmão
Bis (clorometil) éter Pulmão
Cádmio e compostos de cádmio Pulmão
Clorometil metil éter (grau técnico) Pulmão
Compostos de cromo (VI) nariz, pulmão
Gás mostarda pulmão, laringe
compostos de níquel nariz, pulmão
Talco contendo fibras asbestiformes pulmão, pleura
misturas complexas  
alcatrões de hulha Pulmão
campos de alcatrão de hulha Pulmão
fuligem Pulmão
Fumo do tabaco Nariz, pulmão, laringe
Circunstâncias de exposição  
produção de alumínio Pulmão
Fabrico e reparação de botas e calçado Nariz
Gaseificação de carvão Pulmão
produção de coque Pulmão
Fundição de ferro e aço Pulmão
Móveis e marcenaria Nariz
Névoas de ácidos inorgânicos fortes contendo ácido sulfúrico (exposições ocupacionais a) Laringe
Pintores (exposição profissional como) Pulmão
Radônio e seus produtos de decomposição Pulmão
Mineração subterrânea de hematita (com exposição ao radônio) Pulmão

 Fonte: IARC, 1971-1994.

Tabela 2. Prováveis ​​carcinógenos respiratórios humanos de acordo com a IARC

Agentes Agentes individuais Sites-alvo suspeitos
Acrilonitrilo Pulmão
Azatioprina Pulmão
Formaldeído Nariz, laringe
Sílica (cristalina) Pulmão
misturas complexas  
escapamento do motor a diesel Pulmão
Vapores de soldagem Pulmão
Circunstâncias de exposição  
Indústria da borracha Pulmão
Pulverização e aplicação de inseticidas (exposições ocupacionais em) Pulmão

Fonte: IARC, 1971-1994.

Os grupos ocupacionais que demonstram um risco aumentado de câncer de pulmão após a exposição a compostos de arsênico incluem trabalhadores de fundição de não ferrosos, manipuladores de peles, fabricantes de compostos para imersão de ovelhas e trabalhadores de vinhedos (IARC 1987)..

Um grande número de estudos epidemiológicos foi realizado sobre a associação entre compostos de cromo (VI) e a ocorrência de câncer de pulmão e nasal nas indústrias de cromato, pigmento de cromato e cromagem (IARC 1990a).. A consistência dos achados e a magnitude dos excessos demonstraram o potencial carcinogênico dos compostos de cromo (VI).

Trabalhadores de refinarias de níquel de muitos países demonstraram riscos substancialmente aumentados de câncer de pulmão e nasal; outros grupos ocupacionais expostos ao níquel, entre os quais foi detectado um risco aumentado de câncer de pulmão, incluem mineradores de minério de níquel sulfetado e trabalhadores da fabricação de ligas com alto teor de níquel (IARC 1990b).

Trabalhadores expostos ao berílio têm risco elevado de câncer de pulmão (IARC 1994a). Os dados mais informativos são aqueles derivados do US Beryllium Case Registry, no qual casos de doenças pulmonares relacionadas ao berílio foram coletados em diferentes indústrias.

Um aumento na ocorrência de câncer de pulmão foi encontrado em coortes de fundições de cádmio e trabalhadores de baterias de níquel-cádmio (IARC 1994b). A exposição simultânea ao arsênico entre fundições e ao níquel entre trabalhadores de baterias não pode explicar tal aumento.

O amianto é um importante carcinógeno ocupacional. O câncer de pulmão e o mesotelioma são as principais neoplasias relacionadas ao amianto, mas cânceres em outros locais, como trato gastrointestinal, laringe e rim, foram relatados em trabalhadores que trabalham com amianto. Todas as formas de amianto têm sido causalmente relacionadas ao câncer de pulmão e ao mesotelioma. Além disso, as fibras asbestiformes contendo talco demonstraram ser cancerígenas para o pulmão humano (IARC 1987). Uma característica distintiva do câncer de pulmão induzido pelo amianto é sua relação sinérgica com o tabagismo.

Uma série de estudos entre mineiros, trabalhadores de pedreiras, trabalhadores de fundição, trabalhadores de cerâmica, trabalhadores de granito e cortadores de pedra mostraram que indivíduos diagnosticados como tendo silicose após exposição a poeira contendo sílica cristalina têm um risco aumentado de câncer de pulmão (IARC 1987).

Os hidrocarbonetos aromáticos polinucleares (PAHs) são formados principalmente como resultado de processos pirolíticos, especialmente a combustão incompleta de materiais orgânicos. No entanto, os seres humanos estão expostos exclusivamente a misturas de PAHs, como fuligem, alcatrão de hulha e breu de alcatrão de hulha. Estudos de coorte de mortalidade entre limpadores de chaminés mostraram um risco aumentado de câncer de pulmão, que foi atribuído à exposição à fuligem. Vários estudos epidemiológicos mostraram excesso de câncer respiratório entre trabalhadores expostos a vapores de piche na produção de alumínio, carboneto de cálcio e telhados. Nessas indústrias, também ocorre exposição ao alcatrão, principalmente ao alcatrão de hulha. Outras indústrias em que um excesso de câncer respiratório é devido à exposição a vapores de alcatrão de hulha são a gaseificação de carvão e a produção de coque (IARC 1987).. Um risco aumentado de câncer respiratório (principalmente de pulmão) foi encontrado em alguns, mas nem todos os estudos tentaram analisar a exposição à exaustão do motor a diesel separadamente de outros produtos de combustão; os grupos ocupacionais que foram estudados incluem trabalhadores ferroviários, estivadores, trabalhadores de garagem de ônibus, funcionários de empresas de ônibus e motoristas de caminhões profissionais (IARC 1989a). Outras misturas de PAHs que foram estudadas quanto à sua carcinogenicidade para os seres humanos incluem negros de fumo, escapamento de motores a gasolina, óleos minerais, óleos de xisto e betumes. Os óleos de xisto e os óleos minerais não tratados e levemente tratados são cancerígenos para os seres humanos, enquanto a exaustão do motor a gasolina é possivelmente cancerígena e os óleos minerais altamente refinados, betumes e negros de fumo não são classificáveis ​​quanto à sua carcinogenicidade para os seres humanos (IARC 1987, 1989a).. Embora essas misturas contenham PAHs, um efeito carcinogênico no pulmão humano não foi demonstrado para nenhum deles, e a evidência de carcinogenicidade para óleos minerais não tratados e levemente tratados e para óleos de xisto é baseada no aumento do risco de câncer de outros locais que não órgãos respiratórios (principalmente pele e escroto) entre os trabalhadores expostos.

Bis(b-cloroetil)sulfeto, conhecido como gás mostarda, foi amplamente utilizado durante a Primeira Guerra Mundial, e os estudos de soldados expostos ao gás mostarda, bem como de trabalhadores empregados em sua fabricação, revelaram um desenvolvimento subsequente de câncer pulmonar e nasal. (IARC 1987).

Numerosos estudos epidemiológicos demonstraram que os trabalhadores expostos ao éter clorometil metílico e/ou bis(clorometil)-éter têm um risco aumentado de câncer de pulmão, principalmente de SCLC (IARC 1987).

Trabalhadores expostos a acrilonitrila têm maior risco de câncer de pulmão em alguns, mas não em todos os estudos conduzidos entre trabalhadores na fabricação de fibras têxteis, polimerização de acrilonitrila e na indústria da borracha (IARC 1987)..

Ocorrência excessiva foi relatada para trabalhadores expostos ao formaldeído, incluindo trabalhadores químicos, madeireiros e produtores e usuários de formaldeído (IARC 1987). A evidência é mais forte para o câncer nasal e nasofaríngeo: a ocorrência desses cânceres mostrou um gradiente dose-resposta em mais de um estudo, embora o número de casos expostos fosse frequentemente pequeno. Outras neoplasias com possível risco aumentado são câncer de pulmão e cérebro e leucemia.

Um risco aumentado de câncer de laringe foi encontrado em vários estudos de trabalhadores expostos a névoas e vapores de ácido sulfúrico e outros ácidos inorgânicos fortes, como trabalhadores em operações de decapagem de aço e na fabricação de sabão e trabalhadores petroquímicos (IARC 1992).. O risco de câncer de pulmão também aumentou em alguns desses estudos, mas não em todos. Além disso, um excesso de câncer nasossinusal foi encontrado em uma coorte de trabalhadores na fabricação de isopropanol usando o processo de ácido forte.

Marceneiros correm maior risco de câncer nasal, em particular adenocarcinoma (IARC 1987). O risco é confirmado para moveleiros e marceneiros; estudos sobre trabalhadores de carpintaria e marcenaria sugeriram um excesso de risco semelhante, mas alguns estudos produziram resultados negativos. Outras indústrias madeireiras, como serrarias e fabricação de celulose e papel, não foram classificáveis ​​quanto ao risco cancerígeno. Embora a carcinogenicidade do pó de madeira não tenha sido avaliada pela IARC, é plausível considerar que o pó de madeira seja responsável por pelo menos parte do aumento do risco de adenocarcinoma nasal entre os marceneiros. Os marceneiros não parecem estar em maior risco de câncer em outros órgãos respiratórios.

O adenocarcinoma nasal também foi causado pelo emprego na fabricação e reparo de botas e calçados (IARC 1987). Por outro lado, não há evidências claras de que os trabalhadores empregados na fabricação de produtos de couro e no curtimento e processamento de couro tenham maior risco de câncer respiratório. Não se sabe até o momento se o excesso de adenocarcinoma nasal na indústria de botas e calçados se deve ao pó de couro ou a outras exposições. A carcinogenicidade do pó de couro não foi avaliada pela IARC.

O câncer de pulmão tem sido comum entre mineradores de urânio, mineradores subterrâneos de hematita e vários outros grupos de mineradores de metal (IARC 1988; BEIR IV Committee on the Biological Effects of Ionizing Radiation 1988). Um fator comum entre cada um desses grupos ocupacionais é a exposição à radiação a emitida por partículas de radônio inaladas. A principal fonte de dados sobre o câncer após a exposição à radiação ionizante é derivada do acompanhamento de sobreviventes da bomba atômica (Preston et al. 1986; Shimizu et al. 1987). O risco de câncer de pulmão é elevado entre os sobreviventes da bomba atômica, bem como entre as pessoas que receberam radioterapia (Smith e Doll, 1982).. Nenhuma evidência convincente, no entanto, está disponível atualmente sobre a existência de um risco elevado de câncer de pulmão entre trabalhadores expostos a radiação ionizante de baixo nível, como os que ocorrem na indústria nuclear. (Beral et al. 1987; BEIR V, Comitê sobre os Efeitos Biológicos da Radiação Ionizante 1990). A carcinogenicidade da radiação ionizante não foi avaliada pela IARC.

Um risco elevado de câncer de pulmão entre pintores foi encontrado em três grandes estudos de coorte e em oito pequenos estudos de coorte e baseados em censos, bem como onze estudos de caso-controle de vários países. Por outro lado, poucas evidências de aumento no risco de câncer de pulmão foram encontradas entre os trabalhadores envolvidos na fabricação de tintas (IARC 1989b)..

Vários outros produtos químicos, misturas, ocupações e indústrias que foram avaliados pela IARC como cancerígenos para humanos (IARC Grupo 1) não têm o pulmão como órgão alvo primário. No entanto, a possibilidade de um risco aumentado de câncer de pulmão foi levantada para alguns desses produtos químicos, como cloreto de vinila (IARC 1987) e ocupações, como pulverização e aplicação de inseticidas (IARC 1991a), mas a evidência não é consistente .

Além disso, vários agentes que têm o pulmão como um dos principais alvos foram considerados possíveis carcinógenos humanos (IARC Grupo 2B), com base na atividade carcinogênica em animais experimentais e/ou evidência epidemiológica limitada. Eles incluem compostos inorgânicos de chumbo (IARC 1987), cobalto (IARC 1991b), fibras vítreas artificiais (lã de rocha, lã de escória e lã de vidro) (IARC 1988b) e fumaça de soldagem (IARC 1990c).

 

Voltar

Terça-feira, 01 Março 2011 00: 10

Infecções pulmonares adquiridas ocupacionalmente

Embora os estudos epidemiológicos da pneumonia adquirida ocupacionalmente (OAP) sejam limitados, acredita-se que as infecções pulmonares relacionadas ao trabalho estejam diminuindo em frequência em todo o mundo. Em contraste, os OAPs em países desenvolvidos podem estar aumentando em ocupações associadas à pesquisa biomédica ou à saúde. OAP em trabalhadores hospitalares reflete em grande parte os patógenos adquiridos na comunidade, mas o ressurgimento de tuberculose, sarampo e coqueluche em ambientes de saúde apresenta risco adicional para ocupações baseadas na saúde. Em nações em desenvolvimento e em ocupações específicas em nações desenvolvidas, patógenos infecciosos únicos que normalmente não circulam na comunidade causam muitos OAPs.

Atribuir a infecção à exposição ocupacional em vez da exposição comunitária pode ser difícil, especialmente para os funcionários do hospital. No passado, o risco ocupacional era documentado com certeza apenas em situações em que os trabalhadores eram infectados por agentes que ocorriam no local de trabalho, mas não estavam presentes na comunidade. No futuro, o uso de técnicas moleculares para rastrear clones microbianos específicos no local de trabalho e nas comunidades tornará as determinações de risco mais claras.

Como a pneumonia adquirida na comunidade, a OAP resulta da microaspiração de bactérias que colonizam a orofaringe, inalação de partículas infecciosas respiráveis ​​ou disseminação hematogênica dos pulmões. A maioria das pneumonias adquiridas na comunidade resulta de microaspiração, mas a OAP geralmente ocorre devido à inalação de partículas infecciosas de 0.5 a 10 μm transportadas pelo ar no local de trabalho. Partículas maiores não conseguem alcançar os alvéolos devido à compactação ou sedimentação nas paredes das grandes vias aéreas e são posteriormente eliminadas. Partículas menores permanecem suspensas durante o fluxo inspiratório e expiratório e raramente são depositadas nos alvéolos. Para algumas doenças, como a febre hemorrágica com síndrome renal associada à infecção por hantavírus, o principal modo de transmissão é a inalação, mas o foco primário da doença pode não ser os pulmões. Patógenos adquiridos ocupacionalmente que não são transmitidos por inalação podem envolver secundariamente os pulmões, mas não serão discutidos aqui.

Esta revisão discute brevemente alguns dos mais importantes patógenos adquiridos ocupacionalmente. Uma lista mais extensa de doenças pulmonares adquiridas ocupacionalmente, classificadas por etiologias específicas, é apresentada na tabela 1.

Tabela 1. Doenças infecciosas adquiridas ocupacionalmente contraídas por microaspiração ou inalação de partículas infecciosas

Doença (patógeno)

Reservatório

Populações em risco

Bactérias, clamídia, micoplasma e rickettsia

Brucelose (Brucella spp..)

Pecuária (bovinos, caprinos, suínos)

Trabalhadores de cuidados veterinários, trabalhadores agrícolas, trabalhadores de laboratório, trabalhadores de matadouros

Antraz por inalação (Bacillus anthracis)

Produtos de origem animal (lãs, peles)

Trabalhadores agrícolas, curtidores, trabalhadores de matadouros, trabalhadores têxteis, trabalhadores de laboratório

Peste pneumônica (Yersinia pestis)

roedores selvagens

Trabalhadores de cuidados veterinários, caçadores/caçadores, trabalhadores de laboratório

Coqueluche (Bordatela pertussis)

Humanos

Funcionários de lares de idosos, profissionais de saúde

Doença dos legionários (Legionela spp..)

Fontes de água contaminada (por exemplo, torres de resfriamento, condensadores de evaporadores)

Profissionais de saúde, trabalhadores de laboratório, trabalhadores de laboratório industrial, escavadeiras de poços de água

Melioidose (Pseudomonas pseudomallei)

Solo, água estagnada, campos de arroz

Militares, trabalhadores agrícolas

Streptococcus pneumoniae

Humanos

Profissionais de saúde, trabalhadores agrícolas, mineiros subterrâneos

Neisseria meningitidis

Humanos

Profissionais de saúde, trabalhadores de laboratório, militares

Pasteurelose (Pasteurella multocida)

Variedade de animais domesticados (gatos, cães) e selvagens

Trabalhadores agrícolas, trabalhadores de cuidados veterinários

tularemia respiratória (Francisella tularensis)

Roedores selvagens e coelhos

Trabalhadores manuais, militares, trabalhadores de laboratório, caçadores/trappers, trabalhadores agrícolas

Ornitose (Chlamydia psittaci)

Aves

Trabalhadores de pet shop, trabalhadores de produção de aves, trabalhadores de cuidados veterinários, trabalhadores de laboratório

pneumonia TWAR (Clamídia pneumoniae)

Humanos

Profissionais de saúde, militares

Febre Q (Coxiella burnetii)

Animais domesticados (bovinos, ovinos, caprinos)

Trabalhadores de laboratório, trabalhadores têxteis, trabalhadores de matadouros, trabalhadores de gado leiteiro, trabalhadores de cuidados veterinários

Pneumonia atípica (Mycoplasma pneumoniae)

Humanos

Militares, profissionais de saúde, trabalhadores institucionais

Fungos/Micobactérias

Histoplasmose (Histoplasma capsulatum)

Solo; excremento de pássaro ou morcego (endêmico do leste da América do Norte)

Trabalhadores agrícolas, trabalhadores de laboratório, trabalhadores manuais

Coccidioidomicose (Coccidioides immitis)

Solo (endêmico do oeste da América do Norte)

Militares, trabalhadores agrícolas, trabalhadores braçais, trabalhadores têxteis, trabalhadores de laboratório

Blastomicose (Blastomyces dermatitedis)

Solo (endêmico do leste da América do Norte)

Trabalhadores de laboratório, trabalhadores agrícolas, trabalhadores manuais, trabalhadores florestais

Paracoccidioidomicose (Paracoccidioides brasiliensis)

Solo (endêmico da Venezuela, Colômbia, Brasil)

Trabalhadores agrícolas

Esporotricose (Sporothrix schenkii)

Restos de plantas, cascas de árvores e plantas de jardim

Jardineiros, floristas, mineiros

Tuberculose (Mycobacterium tuberculose, M. bovis, M. africanum)

Primatas humanos e não humanos, gado

Mineiros de rocha dura, trabalhadores de fundição, profissionais de saúde e de laboratório, trabalhadores de matadouros, trabalhadores de cuidados veterinários, militares, trabalhadores de tabernas

Micobacteriose diferente da tuberculose (Mycobacterium spp..)

Solo

Trabalhadores expostos à sílica, incluindo jatos de areia

Vírus

Hantavirus

Roedores

Trabalhadores agrícolas, pastores, trabalhadores de controle de roedores

Sarampo

Humanos

Profissionais de saúde e de laboratório

rubéola

Humanos

Profissionais de saúde e de laboratório

Gripe

Humanos

Profissionais de saúde e de laboratório

Varicela zoster

Humanos

Profissionais de saúde e de laboratório, militares

vírus sincicial Respiratório

Humanos

Profissionais de saúde e de laboratório

Adenovírus

Humanos

Profissionais de saúde e de laboratório, militares

Vírus parainfluenza

Humanos

Profissionais de saúde e de laboratório

Vírus da coriomeningite linfocítica (arenavírus)

Roedores

Trabalhadores de laboratório, trabalhadores de cuidados veterinários

Febre de Lassa (Arenavírus)

Roedores

Profissionais de saúde

Vírus Marburg e Ebola (filovírus)

Primatas humanos e não humanos, possivelmente morcegos

Trabalhadores de laboratório, trabalhadores de cuidados veterinários, trabalhadores de saúde, trabalhadores de fábricas de algodão

 

Infecções Ocupacionalmente Adquiridas em Trabalhadores Agrícolas

Além dos gases e poeiras orgânicas que afetam o trato respiratório e mimetizam doenças infecciosas, várias doenças zoonóticas (patógenos comuns a animais e humanos) e outras doenças infecciosas associadas à vida rural afetam exclusivamente os trabalhadores agrícolas. Essas doenças são adquiridas pela inalação de aerossóis infecciosos e raramente são transmitidas de uma pessoa para outra. Tais doenças que ocorrem em trabalhadores agrícolas incluem carbúnculo, brucelose, febre Q, ornitose, tuberculose e peste (tabela 1). Patógenos fúngicos incluem histoplasmose, blastomicose, coccidioidomicose, paracoccidioidomicose e criptococose (tabela 1). Com exceção das doenças hantavirais, as doenças virais não são uma causa importante de doença pulmonar ocupacional em trabalhadores agrícolas.

Algumas dessas infecções são consideradas mais comuns, mas sua incidência é difícil de determinar porque: (1) a maioria das infecções é subclínica, (2) a doença clínica é leve ou difícil de diagnosticar devido a sintomas inespecíficos, (3) doenças médicas e os serviços de diagnóstico raramente estão disponíveis para a maioria dos trabalhadores agrícolas, (4) não existe um sistema organizado para relatar muitas dessas doenças e (5) muitas delas são doenças raras na comunidade em geral e não são reconhecidas pelo pessoal médico. Por exemplo, embora a nefrite epidêmica devido ao vírus Puumala, um hantavírus, seja raramente relatada na Europa Ocidental, soroinquéritos de trabalhadores agrícolas mostraram uma prevalência de 2 a 7% de anticorpos para hantavírus.

As infecções zoonóticas nas nações desenvolvidas estão diminuindo devido aos programas ativos de controle de doenças direcionados às populações animais. Apesar desses controles, os trabalhadores agrícolas e as pessoas que trabalham em áreas relacionadas à agricultura (como veterinários, frigoríficos, processadores de aves e trabalhadores do setor de cabelo/pele) continuam em risco de contrair muitas doenças.

Infecção por hantavírus

Infecção por hantavírus resultando em febre hemorrágica com síndrome renal (HFRS) ou nefrite epidêmica (EN) foi clinicamente descrita entre trabalhadores agrícolas, militares e trabalhadores de laboratório em áreas endêmicas da Ásia e da Europa por mais de 50 anos. A infecção resulta da inalação de aerossóis de urina, saliva e fezes de roedores infectados. Doença hemorrágica e diminuição da função renal se desenvolvem durante a maioria das doenças por hantavírus, em vez de pneumonia, mas edema pulmonar devido ao aumento da permeabilidade vascular foi relatado em HFRS e NE. As profundas consequências pulmonares das infecções por hantavírus não foram totalmente avaliadas até um recente surto de Síndrome Pulmonar por Hantavírus (HPS) associado à infecção por um hantavírus recentemente isolado no oeste dos Estados Unidos (vírus Muerto Canyon, vírus Four Corners ou vírus Sin Nombre).

Os hantavírus são membros do Bunyaviridae, uma família de vírus de RNA. Cinco hantavírus foram associados a doenças humanas. A HFRS foi associada ao vírus Hantaan no leste da Ásia, ao vírus Dobrava nos Bálcãs e ao vírus de Seul, que tem distribuição mundial. A EN tem sido associada ao vírus Puumala na Europa Ocidental. A HPS foi associada a um hantavírus recém-isolado no oeste dos Estados Unidos. De 1951 a 1983, 12,000 casos de HFRS foram relatados na República da Coreia. A incidência da doença na China está aumentando com epidemias em centros rurais e urbanos e, em 1980, 30,500 casos com 2,000 mortes foram atribuídos ao HFRS.

Apresentação clínica

Com os vírus que causam HFRS ou EN, a infecção geralmente resulta no desenvolvimento assintomático de anticorpos anti-hantavírus. Em pessoas que adoecem, os sinais e sintomas da fase inicial são inespecíficos e a infecção por hantavírus pode ser diagnosticada apenas com testes sorológicos. A recuperação lenta é comum, mas algumas pessoas progridem para HFRS ou EN desenvolvendo proteinúria, hematúria microscópica, azotemia e oligúria. Pessoas com HFRS também desenvolvem hemorragia profunda devido à coagulação intravascular disseminada, aumento da permeabilidade vascular e choque. A mortalidade em pessoas com a síndrome HFRS completa varia de 5 a 20%.

A HPS é caracterizada por infiltrados pulmonares intersticiais difusos e início abrupto de desconforto respiratório agudo e choque. Leucocitose acentuada pode ocorrer como resultado do aumento de citocinas que caracterizam as doenças hantavirais. Na HPS, a mortalidade pode ser superior a 50%. A incidência de infecção assintomática ou HPS não reconhecida é investigada de forma incompleta.

Testes de diagnóstico

O diagnóstico é feito pela demonstração da presença de imunoglobulina M ou aumento do título de imunoglobulina G usando imunofluorescência indireta altamente específica e sensível e ensaios de anticorpos neutralizantes. Outros métodos diagnósticos incluem reação em cadeia da polimerase para ácido ribonucléico viral e imuno-histoquímica para antígeno viral.

Epidemiologia

A infecção resulta da inalação de aerossóis de urina, saliva e fezes de roedores infectados. Os roedores infectados não apresentam nenhuma doença aparente. A transmissão pode ocorrer por inoculação percutânea de urina, saliva ou fezes de roedores infectados, mas não há evidência de transmissão entre humanos.

Levantamentos soroepidemiológicos de humanos e roedores mostraram que os hantavírus são endêmicos com distribuição mundial em áreas rurais e urbanas. Em ambientes rurais endêmicos, as interações roedores-humanos aumentam quando os roedores invadem casas sazonalmente ou a atividade humana aumenta em áreas com alta densidade de roedores. Pessoas em ocupações rurais correm maior risco de infecção. Em pesquisas de populações rurais assintomáticas na Itália, 4 a 7% dos trabalhadores florestais, guardas florestais, agricultores e caçadores tinham anticorpos anti-hantavírus, em comparação com 0.7% dos soldados. Em trabalhadores agrícolas assintomáticos na Irlanda e Tchecoslováquia, a prevalência de anticorpos anti-hantavírus foi de 1 a 2% e 20 a 30%, respectivamente. Plantio, colheita, debulha, pastoreio e silvicultura são fatores de risco para a infecção pelo vírus. Pesquisas sorológicas no oeste dos Estados Unidos para determinar o risco ocupacional de infecção por hantavírus estão em andamento, mas em um estudo de profissionais de saúde (HCWs) cuidando de pacientes com HPS, nenhuma infecção foi identificada. Das primeiras 68 pessoas com HPS, parece que as atividades agrícolas em habitats de roedores infectados são fatores de risco para infecção. Os pacientes eram mais propensos a arar manualmente, limpar áreas de armazenamento de alimentos, plantar, limpar galpões de animais e pastores. O principal reservatório para HPS é o rato cervo, Peromyscus maniculatus.

Outras ocupações afetadas

Em ambientes urbanos, o reservatório de roedores para o vírus de Seul é o rato doméstico. Trabalhadores urbanos, como estivadores, trabalhadores em instalações de armazenamento de grãos, funcionários de zoológicos e de controle de roedores podem estar em risco de infecção por hantavírus. Laboratórios de pesquisa que usam roedores para outras pesquisas além da pesquisa de hantavírus ocasionalmente têm sido fontes insuspeitas de infecções por hantavírus em trabalhadores de laboratório. Outras ocupações, como militares e biólogos de campo, correm o risco de infecção por hantavírus.

foliar

A ribavirina demonstrou in vitro atividade contra vários hantavírus e eficácia clínica contra a infecção pelo vírus Hantaan, e tem sido usado para tratar pessoas com HPS.

Controles de saúde pública

Nenhuma vacina está disponível para uso, embora haja esforços em andamento para desenvolver vacinas vivas e mortas. Minimizar o contato humano com roedores e reduzir as populações de roedores em ambientes humanos reduz o risco de doenças. Nos laboratórios de pesquisa de hantavírus, as instalações de biossegurança de alto nível limitam o risco de propagação do vírus em cultura de células ou manuseio de materiais com altas concentrações de vírus. Em outros laboratórios de pesquisa que utilizam roedores, a vigilância sorológica periódica para infecção por hantavírus em colônias de roedores pode ser considerada.

Coriomeningite Linfocítica (LCM)

LCM, como as infecções por hantavírus, é naturalmente uma infecção de roedores selvagens que ocasionalmente se espalha para o homem. O vírus LCM é um arenavírus, mas a transmissão geralmente ocorre por aerossolização. Os hospedeiros naturais incluem camundongos selvagens, mas a infecção persistente de hamsters sírios domésticos está bem documentada. A infecção é, portanto, possível na maioria das ocupações envolvendo a aerossolização de urina de roedores. O surto ocupacional documentado mais recente desta doença ocorreu em pessoal de laboratório exposto a camundongos nus deficientes em células T persistentemente infectados como resultado da inoculação de linhagens de células tumorais contaminadas.

Apresentação clínica

A maioria dos casos de LCM é assintomática ou associada a uma doença não específica semelhante à gripe e, portanto, não é reconhecida. Embora o trato respiratório seja o local de entrada, os sintomas respiratórios tendem a ser inespecíficos e autolimitados. Meningite ou meningoencefalite se desenvolve em uma pequena porcentagem dos pacientes e pode levar a um diagnóstico específico.

Testes de diagnóstico

O diagnóstico geralmente é feito pela demonstração sorológica de um título crescente do vírus na presença de sinais clínicos apropriados. O isolamento do vírus e a imunofluorescência tecidual também são usados ​​ocasionalmente.

Epidemiologia

Aproximadamente 20% dos camundongos selvagens estão infectados com este vírus. A transmissão transplacentária do vírus em roedores suscetíveis leva à tolerância das células T e camundongos (ou hamsters) infectados de forma congênita, que permanecem infectados de forma persistente ao longo de suas vidas. Da mesma forma, camundongos com deficiência de células T, como camundongos nus, podem se tornar persistentemente infectados com o vírus. Os seres humanos são infectados por transmissão de aerossol. Além disso, linhagens celulares de roedores podem ser contaminadas e propagar o vírus. Os seres humanos geralmente são infectados por aerossóis, embora a transmissão possa ser direta ou por meio de insetos vetores.

Outras ocupações afetadas

Qualquer ocupação que envolva exposição a poeiras contaminadas com excrementos de roedores silvestres confere risco de infecção por LCM. Cuidadores de animais em instalações de animais de laboratório, trabalhadores na indústria de pet shop e trabalhadores de laboratório que trabalham com linhagens de células de roedores podem ser infectados.

foliar

A infecção por LCM geralmente é autolimitada. O tratamento de suporte pode ser necessário em casos graves.

Controles de saúde pública

Nenhuma vacina está disponível. A triagem de camundongos, hamsters e linhas celulares de pesquisa limitou a maioria das infecções adquiridas em laboratório. Para camundongos com deficiência de células T, o teste sorológico requer o uso de camundongos sentinelas imunocompetentes. O uso de precauções rotineiras de segurança laboratorial, como luvas, proteção para os olhos e jalecos, é apropriado. A redução do número de roedores silvestres no ambiente humano é importante no controle de LCM, hantavírus e peste.

Clamidiose Respiratória

Clamidiose respiratória por Chlamydia psittaci é a causa relatada com mais frequência de OAP associada ao abate de animais (aves) e processamento de carne. A clamidiose e outras doenças são frequentemente associadas à exposição a animais doentes, o que pode ser a única pista para a fonte e o tipo de infecção. O processamento de animais infectados cria aerossóis que infectam pessoas distantes do processamento de carne, e trabalhar perto de fábricas de processamento de carne pode ser uma pista para o tipo de infecção. A clamidiose respiratória pode estar associada à exposição a papagaios (psitacose) ou pássaros não psitacídeos (ornitose). Fontes não aviárias de Chlamydia psittaci geralmente não são consideradas zoonoses potenciais, embora aborto espontâneo e conjuntivite tenham sido relatados em humanos expostos a cepas de ovinos e caprinos. Pneumonia devido a C.pneumoniae é uma causa comum recentemente descrita de pneumonia adquirida na comunidade distinta de C. psittaci infecções. Devido à sua recente descoberta, o papel da C.pneumoniae em OAPs é investigado de forma incompleta e não será mais discutido nesta revisão.

Apresentação clínica

A ornitose varia de uma doença leve semelhante à gripe a pneumonia grave com encefalite que, na era pré-antibiótica, apresentava uma taxa de letalidade (CFR) superior a 20%. Febre prodrômica, calafrios, mialgia, cefaléia e tosse não produtiva podem durar até três semanas antes do diagnóstico de pneumonia. Alterações neurológicas, hepáticas e renais são comuns. Os achados radiológicos incluem consolidação do lobo inferior com linfadenopatia hilar. A suspeita clínica após determinar exposições relacionadas ao trabalho ou outras exposições a aves é crucial para o diagnóstico porque não há achados patognomônicos.

Testes de diagnóstico

A ornitose geralmente resulta em um título elevado de anticorpo de fixação de complemento (CF), embora o tratamento precoce com tetraciclinas possa suprimir a formação de anticorpos. Uma única diluição de título sérico agudo ³1:16 de anticorpo para FC com uma apresentação clínica compatível ou alteração de quatro vezes no título de anticorpo para FC pode ser usada para fazer o diagnóstico. Amostras de soro inadequadamente emparelhadas e o alto nível de anticorpos de clamídia em grupos de risco prejudicam a utilidade dos ensaios de anticorpos para diagnosticar a maioria das doenças de clamídia.

Epidemiologia

C. psittaci está presente em praticamente todas as espécies de aves e é comum em mamíferos. A infecção geralmente resulta de transmissão zoonótica, mas a transmissão de pessoa para pessoa já foi relatada. A infecção assintomática é comum e até 11% dos trabalhadores agrícolas sem histórico de doença têm anticorpos contra C. psittaci. Surtos limitados permanecem intermitentes, mas pandemias associadas ao comércio de aves exóticas ocorreram mais recentemente em 1930. Nos Estados Unidos, 70 a 100 casos de ornitose são relatados anualmente, e quase um terço dessas doenças são adquiridas ocupacionalmente. A maioria das infecções adquiridas ocupacionalmente ocorre em trabalhadores das indústrias de processamento de aves de estimação ou aves e está relacionada à aerossolização de tecido aviário ou fezes. Em países onde as aves são comumente mantidas como animais de estimação e as quarentenas de importação são mal aplicadas, os surtos são mais comuns, mas a ocupação é um fator de risco menor.

Outras ocupações afetadas

A doença ocorre com mais frequência em trabalhadores de processamento de aves, mas os trabalhadores em distribuição de aves exóticas e instalações de quarentena de aves, aviários de criação e clínicas veterinárias estão em risco.

foliar

Tetraciclina ou eritromicina por 10 a 14 dias devem ser o tratamento adequado, mas a recidiva clínica é comum quando o tratamento é administrado por uma duração inadequada.

Controles de saúde pública

Nos Estados Unidos, aves exóticas são colocadas em quarentena para quimioprofilaxia com tetraciclinas. Métodos semelhantes são usados ​​em outros países onde existe um comércio de aves exóticas. Nenhuma vacina foi desenvolvida para ornitose. Programas para aumentar a ventilação para diluir a concentração de aerossóis, reduzir a aerossolização ou inalação de partículas infecciosas ou tratar aves doentes em plantas de processamento comercial foram instituídos, mas sua eficácia não foi demonstrada.

Brucelose

Anualmente, ocorrem aproximadamente 500,000 casos de Brucelose em todo o mundo, causada por várias espécies de Brucella. Patogenicidade da Brucella As infecções dependem das espécies infectantes, que tendem a ter diferentes hospedeiros reservatórios. Os reservatórios de Brucella abortus, B. suis, B. melitensis, B. ovis, B. canis, e B. neotomae tendem a ser bovinos, suínos, caprinos, ovinos, caninos e ratos, respectivamente.

A brucelose pode resultar de infecção por diferentes vias, incluindo a aerossolização. No entanto, a maioria das doenças resulta da ingestão de produtos lácteos não pasteurizados de cabras. A doença sistêmica resultante é causada por B. melitensis mas não associados a ocupações específicas. A pneumonia ocorre em 1% dos casos, embora a tosse seja um achado frequente.

Nos países desenvolvidos, a brucelose ocupacional é geralmente causada por Brucela abortada e resulta da ingestão ou inalação de aerossóis infecciosos associados a placentas de suínos e bovinos. A infecção subclínica é comum; até 1% dos trabalhadores agrícolas têm anticorpos contra B. aborto. A doença se desenvolve em aproximadamente 10% das pessoas infectadas. Ao contrário da doença causada por B. melitensis, doença associada a B. aborto geralmente é adquirido ocupacionalmente e é menos grave. Pessoas com brucelose aguda desenvolvem febre alta diária, artralgia e hepatoesplenomegalia. Na pneumonia brucella primária, a consolidação pneumônica é realmente rara e os achados pulmonares podem incluir rouquidão ou sibilância, adenopatia hilar, infiltrados peribrônquicos, nódulos parenquimatosos ou padrão miliar. O isolamento pode ser feito da medula óssea em 90% dos casos agudos e do sangue em 50 a 80% dos casos. O diagnóstico pode ser feito sorologicamente com uma variedade de ensaios de anticorpos. Tetraciclinas devem ser usadas por quatro a seis semanas, e rifampicina pode ser adicionada para sinergia. Criadores de bovinos, caprinos, ovinos e suínos, trabalhadores de laticínios, matadouros, veterinários e açougueiros são as principais populações em risco. Os programas de teste e erradicação da Brucella reduziram muito o número de animais infectados e identificaram os rebanhos que representam o maior risco de transmissão da doença. Ao trabalhar com animais infectados por Brucella, a prevenção ou proteção pessoal, especialmente após o aborto ou parto, são os únicos métodos eficazes de controle da doença.

Antraz por Inalação

O antraz por inalação ocorre em todo o mundo, mas é menos comum que o antraz cutâneo. O antraz é uma doença sistêmica em muitos animais e geralmente é transmitida aos seres humanos por infecção percutânea decorrente do processamento ou ingestão de carne contaminada. O antraz por inalação é causado pela inalação de esporos de Bacillus anthracis do osso, cabelo ou couro de ovinos, caprinos ou bovinos (“doença de Woolsorter”) ou raramente durante o processamento de carne infectada. Os esporos sofrem fagocitose por macrófagos alveolares e são transportados para os linfonodos mediastinais, onde germinam. Isso resulta em uma mediastinite hemorrágica, mas raramente se apresenta como pneumonia primária. A doença é caracterizada por alargamento do mediastino, edema pulmonar, derrame pleural, esplenomegalia e rápida progressão para insuficiência respiratória. A taxa de letalidade é de 50% ou mais, apesar dos antibióticos e suporte ventilatório. Hemoculturas positivas são comuns, mas testes sorológicos usando um imunoensaio de blotting podem ser usados. Pessoas doentes são tratadas com penicilina em altas doses ou ciprofloxacina intravenosa como alternativa em pessoas alérgicas à penicilina. Criadores de animais, veterinários, profissionais de cuidados veterinários, processadores de cabelo e couro e trabalhadores de matadouros correm maior risco. A vacinação anual está disponível para animais em áreas endêmicas e humanos com alto risco de doença. Medidas específicas de controle contra o antraz por inalação incluem descontaminação com formaldeído, esterilização a vapor ou irradiação de cabelos e peles; proibindo a importação de peles de áreas endêmicas; e proteção respiratória individual para os trabalhadores.

Peste Pneumônica

Peste, causada por Yersinia pestis, é predominantemente uma doença enzoótica transmitida por pulgas em roedores silvestres. Os seres humanos geralmente são infectados quando picados por uma pulga infectada e freqüentemente desenvolvem septicemia. Nos Estados Unidos, de 1970 a 1988, a pneumonia secundária por disseminação hematogênica se desenvolveu em aproximadamente 10% das pessoas septicêmicas. Animais e humanos com peste pneumônica produzem aerossóis infecciosos. A pneumonia primária em humanos pode ocorrer a partir da inalação de um aerossol infeccioso criado em torno de animais moribundos com pneumonia secundária. Apesar do potencial de disseminação pneumônica, a transmissão de pessoa para pessoa é rara e não ocorre nos Estados Unidos há quase 50 anos. Os controles de doenças incluem o isolamento de pessoas com peste pneumônica e o uso de proteção respiratória pessoal pelos profissionais de saúde. A transmissão por aerossol para funcionários do hospital é possível, e a profilaxia com tetraciclina deve ser considerada para qualquer pessoa em contato com humanos ou animais com peste pneumônica. Várias ocupações correm risco de transmissão por aerossol, incluindo biomédicos e trabalhadores de laboratório hospitalar e, em áreas endêmicas, várias ocupações rurais, incluindo veterinários, trabalhadores de controle de roedores, caçadores/caçadores, mamologistas, biólogos da vida selvagem e trabalhadores agrícolas. Uma vacina morta é recomendada para pessoas em ocupações de alto risco.

Q Febre

Causada pela inalação de Coxiella burnetii, A febre Q é uma doença sistêmica que se apresenta como pneumonia atípica em 10 a 60% das pessoas infectadas. Muitos isolados diferentes de C. burnetii produzem doenças, e as teorias de virulência dependente de plasmídeo são controversas. C. burnetii infecta muitos animais domésticos (por exemplo, ovinos, bovinos, caprinos, gatos) em todo o mundo; é aerossolizado da urina, fezes, leite, placenta ou tecidos uterinos; forma um endosporo altamente resistente que permanece infeccioso por anos; e é extremamente infeccioso.

Apresentação clínica

Após um período de incubação de 4 a 40 dias, a febre Q aguda apresenta-se como uma doença semelhante à gripe que progride para uma pneumonia atípica semelhante à Mycoplasma. A doença aguda dura cerca de duas semanas, mas pode persistir por até nove semanas. A doença crônica, predominantemente uma endocardite e hepatite, pode se desenvolver até 20 anos após a doença aguda.

Testes de diagnóstico

Isolamento primário de C. burnetii raramente é realizada porque requer um alto nível de contenção de biossegurança. O diagnóstico é feito sorologicamente pela demonstração de um título de anticorpo de FC de 1:8 ou maior em um cenário clínico apropriado ou uma alteração de quatro vezes no título de FC.

Outras ocupações afetadas

Trabalhadores agrícolas (especialmente laticínios e lã), laboratórios hospitalares e pesquisadores biomédicos correm risco de infecção.

foliar

Não existe vacina eficaz para C. burnetii. Um curso de duas semanas de tetraciclinas ou ciprofloxacina é usado para tratar doenças agudas.

Controles de saúde pública

Devido à sua ampla distribuição geográfica, numerosos reservatórios animais e resistência à inativação, proteção respiratória individual e controles de engenharia para conter aerossóis infecciosos são as únicas medidas preventivas eficazes. No entanto, esses métodos de controle são difíceis de implementar em muitos ambientes agrícolas (por exemplo, pastoreio de ovelhas e gado). O diagnóstico precoce da febre Q pelo pessoal médico pode ser facilitado pela educação dos trabalhadores com alto risco de contrair esta doença rara. A transmissão para o pessoal do hospital pode ocorrer e o isolamento pode limitar a disseminação da pneumonia por febre Q em hospitais.

Diversos OAPS bacterianos de trabalhadores agrícolas

Pseudomonas pseudomallei é um organismo associado ao solo e a roedores, principalmente do sudeste da Ásia, que causa a melioidose. A doença está associada à exposição ao solo e a uma latência potencialmente longa. Militares durante e após a Guerra do Vietnã foram as principais vítimas de melioidose nos Estados Unidos. A pneumonia multifocal, nodular, supurativa ou granulomatosa caracteriza a forma pulmonar da melioidose.

Francisela tularensis, o agente etiológico da tularemia, é uma zoonose associada a roedores silvestres e lagomorfos. Esta é uma doença ocupacional potencial de biólogos da vida selvagem, mamologistas, trabalhadores de controle de roedores, caçadores, caçadores e veterinários. A tularemia pode resultar de inalação, inoculação direta, contato cutâneo ou ingestão, ou pode ser transmitida por vetor. A doença pulmonar resulta da exposição direta por inalação ou da disseminação hematogênica da doença septicêmica. As lesões pulmonares da tularemia são agudas, multifocais, supurativas e necrotizantes.

Histoplasmose

Histoplasmose é causado por Histoplasma capsulatum, um mofo de vida livre no solo associado às fezes de pássaros ou morcegos. A histoplasmose é a causa mais importante de OAPs fúngicas em trabalhadores agrícolas. As diversas pneumonias fúngicas de trabalhadores agrícolas são descritas na próxima seção.

Apresentação clínica

Após a exposição, as taxas de ataque e a gravidade da histoplasmose variam como resultado do inóculo infectante e dos níveis de anticorpos do hospedeiro conferidos pela infecção anterior. Após exposição intensa, até 50% das pessoas desenvolvem doença respiratória autolimitada, enquanto outras permanecem assintomáticas. A menos grave das síndromes sintomáticas inclui sintomas “semelhantes à gripe”, tosse não produtiva e dor no peito. O exame físico pode ser notável para eritema nodoso ou eritema multiforme. A radiografia de tórax mostra infiltrados segmentares irregulares, mas nenhum achado de radiografia pode diferenciar especificamente a histoplasmose de outras infecções pulmonares. Linfadenopatia hilar ou mediastinal é comum em todos os estágios da histoplasmose primária.

A histoplasmose pneumônica primária progressiva é caracterizada por queixas sistêmicas profundas, tosse produtiva com escarro purulento e hemoptise. As alterações radiológicas progressivas incluem nódulos múltiplos, consolidação lobar e infiltrados intersticiais multilobares densos. Exposições maiores aumentam a gravidade da doença e resultam em doença respiratória grave, síndrome do desconforto respiratório agudo (SDRA) ou atelectasia devido à obstrução por linfadenopatia mediastinal.

Aproximadamente 20% das pessoas doentes desenvolvem outras síndromes de histoplasmose que são idiossincráticas e não resultam de maior exposição ou progressão da doença primária. As síndromes incluem artrite-eritema nodoso, pericardite e histoplasmose pulmonar crônica (infiltrados pulmonares apicais fibróticos com cavitação). A histoplasmose disseminada se desenvolve em uma pequena porcentagem de pacientes, principalmente os imunossuprimidos.

Testes de diagnóstico

O diagnóstico definitivo é feito pelo isolamento ou demonstração histopatológica do organismo em uma amostra clínica apropriada. Infelizmente, o organismo está presente em baixas concentrações e as sensibilidades desses métodos são baixas. Os diagnósticos presuntivos são muitas vezes feitos com base na localização geográfica, história de exposição e achados de raios-x dos pulmões ou calcificações no baço.

Epidemiologia

H. capsulatum é encontrado em todo o mundo associado a condições específicas do solo, mas a doença é relatada principalmente nos vales dos rios Ohio e Mississippi, nos Estados Unidos. Altas concentrações de esporos são encontradas em abrigos de pássaros, prédios antigos, aviários, cavernas ou pátios de escolas; eles são interrompidos pela atividade de trabalho. A concentração de microconídios é maior em áreas fechadas e interrompidas (por exemplo, demolição de prédios) e resulta em maior inóculo para os trabalhadores do que na maioria dos locais ao ar livre. Em áreas endêmicas, as pessoas que limpam abrigos de pássaros, destroem edifícios antigos contaminados ou realizam escavações para construção de estradas ou edifícios correm maior risco do que a população em geral. Nos Estados Unidos, 15,000 a 20,000 pessoas são hospitalizadas a cada ano com histoplasmose, e aproximadamente 3% delas morrem.

Outras ocupações afetadas

Atribuição de risco ocupacional para Histoplasma a infecção é difícil porque o organismo vive livremente no solo e a concentração de esporos aerossolizados é aumentada pelo vento e condições de poeira. A infecção é predominantemente devido à localização geográfica. Em áreas endêmicas, a população rural, independentemente da ocupação, tem prevalência de 60 a 80% de teste cutâneo positivo para H. capsulatum antígenos. A doença real resulta de um grande inóculo infectante e geralmente é restrita a trabalhadores envolvidos na destruição do solo ou destruição de edifícios contaminados.

foliar

O tratamento antifúngico para histoplasmose e outras infecções fúngicas adquiridas ocupacionalmente não é indicado para doença pulmonar autolimitada aguda. A terapia com anfotericina B (dose total de 30 a 35 mg/kg) ou cetoconazol (400 mg/dia por seis meses) ou esquemas de tratamento usando ambos os agentes é indicada para histoplasmose disseminada, histoplasmose pulmonar crônica, histoplasmose pulmonar aguda com SDRA ou granuloma mediastinal com obstrução sintomática e pode ser útil para doença primária prolongada e moderadamente grave. O tratamento resulta em uma taxa de resposta de 80 a 100%, mas as recidivas são comuns e podem chegar a 20% com anfotericina B e 50% com cetoconazol. A eficácia dos novos medicamentos azólicos (ou seja, itraconazol e fluconazol) para infecções fúngicas ocupacionais não foi definida.

Controles de saúde pública

Nenhuma vacina eficaz foi desenvolvida. Descontaminação química com formaldeído a 3%, pré-umedecimento do solo ou superfícies contaminadas para reduzir aerossolização e proteção respiratória individual para reduzir a inalação de esporos aerossolizados podem reduzir a infecção, mas a eficácia desses métodos não foi determinada.

Pneumonias fúngicas diversas

As diversas pneumonias fúngicas dos trabalhadores agrícolas incluem aspergilose, blastomicose, criptococose, coccidioidomicose e paracoccidioidomicose (tabela 1). Essas doenças são causadas por Aspergillus spp., Blastomyces dermatitidis, Cryptococcus neoformans, Coccidioides immitis e Paracoccidioides brasiliensis, respectivamente. Embora esses fungos tenham uma ampla distribuição geográfica, a doença geralmente é relatada em áreas endêmicas. Em relação às causas virais e bacterianas da pneumonia, esses distúrbios são raros e muitas vezes insuspeitados inicialmente. Os distúrbios das células T aumentam a suscetibilidade à histoplasmose, blastomicose, criptococose, coccidioidomicose e paracoccidioidomicose. No entanto, uma grande exposição inicial pode resultar em doença no trabalhador imunocompetente. Infecções com Aspergillus e fungos relacionados tendem a ocorrer em pacientes neutropênicos. A aspergilose é mais freqüentemente uma OAP dos imunossuprimidos e será discutida na seção sobre infecções nos imunossuprimidos.

Cr. neoformans, gostar H. capsulatum, é um habitante comum do solo contaminado por fezes de aves, e a exposição ocupacional a tais poeiras ou outras poeiras contaminadas com Cr. neoformans pode resultar em doença. A blastomicose ocupacional está associada a ocupações externas, especialmente no leste e centro dos Estados Unidos. A coccidioidomicose resulta da exposição a poeiras contaminadas em áreas endêmicas do sudoeste dos Estados Unidos (daí o sinônimo febre do vale de San Joaquin). A exposição ocupacional a solos contaminados da América do Sul e Central é frequentemente associada à paracoccidioidomicose. Devido à latência potencialmente longa com paracoccidioidomicose, esta exposição pode preceder o aparecimento de sintomas.

Apresentação clínica

A apresentação clínica da coccidioidomicose, blastomicose ou paracoccidioidomicose é semelhante à histoplasmose. As exposições de aerossóis a esses fungos podem produzir OAP se o inóculo inicial for alto o suficiente. No entanto, fatores do hospedeiro, como exposição prévia, limitam a doença na maioria dos indivíduos. Na coccidioidomicose, os sinais pulmonares e sistêmicos da doença são aparentes em uma pequena porcentagem dos infectados; doença progressiva com disseminação para múltiplos órgãos é rara na ausência de imunossupressão. Embora a fonte de infecção seja geralmente o pulmão, a blastomicose pode se apresentar como doença pulmonar, doença cutânea ou doença sistêmica. A apresentação clínica mais comum da blastomicose é uma tosse crônica com pneumonia indistinguível da tuberculose. No entanto, a maioria dos pacientes com blastomicose clinicamente aparente terá lesões extrapulmonares envolvendo a pele, os ossos ou o aparelho geniturinário. A paracoccidioidomicose é uma doença do México, América Central e do Sul que mais freqüentemente se apresenta como reativação de infecção prévia após um período de latência longo, mas variável. A doença pode estar associada ao envelhecimento dos indivíduos infectados e a reativação pode ser induzida por imunossupressão. A apresentação pulmonar é semelhante a outras pneumonias fúngicas, mas a doença extrapulmonar, particularmente das membranas mucosas, é comum na paracoccidioidomicose.

O pulmão é o local habitual de infecção primária por Cryptococcus neoformans. Assim como os fungos discutidos anteriormente, as infecções pulmonares podem ser assintomáticas, autolimitadas ou progressivas. No entanto, a disseminação do organismo, particularmente para as meninges e cérebro, pode ocorrer sem doença respiratória sintomática. A meningoencefalite criptocócica sem evidência de criptococose pulmonar, embora rara, é a manifestação clínica mais comum da Cr. neoformans infecção.

Testes de diagnóstico

A demonstração direta da forma tecidual do organismo permite um diagnóstico definitivo em biópsias e preparações citológicas. A imunofluorescência pode ser um procedimento confirmatório útil se os detalhes morfológicos forem insuficientes para estabelecer o agente etiológico. Esses organismos também podem ser cultivados a partir de lesões suspeitas. Um teste de aglutinina criptocócica de látex positivo no líquido cefalorraquidiano é consistente com meningoencefalite criptocócica. No entanto, a demonstração de organismos pode não ser suficiente para o diagnóstico da doença. Por exemplo, o crescimento saprofítico de Cr. neoformans é possível nas vias aéreas.

Outras ocupações afetadas

Trabalhadores de laboratório que isolam esses fungos correm o risco de infecção.

foliar

A terapia antifúngica é semelhante à da histoplasmose.

Controles de saúde pública

Controles de engenharia são indicados para reduzir o risco aos trabalhadores de laboratório. A proteção respiratória ao trabalhar com solos fortemente contaminados com fezes de aves reduzirá a exposição a Cr. neoformans.

Infecções Ocupacionalmente Adquiridas em Profissionais de Saúde e de Laboratório

A inalação de aerossóis infecciosos é a fonte mais comum de infecção em trabalhadores hospitalares, e muitos tipos de pneumonias virais e bacterianas foram atribuídos à transmissão relacionada ao trabalho (Tabela 26). A maioria das infecções são virais e autolimitadas. No entanto, surtos potencialmente graves de tuberculose, sarampo, coqueluche e pneumonia pneumocócica foram relatados em funcionários de hospitais. As infecções em trabalhadores imunocomprometidos são discutidas no final desta seção.

Trabalhadores de laboratórios de diagnóstico correm o risco de infecções adquiridas ocupacionalmente resultantes da transmissão aérea. A transmissão ocorre quando os patógenos são aerossolizados durante o processamento inicial de amostras clínicas de pacientes com doenças infecciosas incertas e raramente são reconhecidos. Por exemplo, em um recente surto comunitário de brucelose, um terço dos técnicos de laboratório desenvolveu brucelose. O emprego no laboratório foi o único fator de risco identificado. A transmissão de pessoa para pessoa entre funcionários do laboratório, transmissão por alimentos ou água ou contato com uma amostra clínica específica não pode ser demonstrada como fatores de risco. Rubéola, tuberculose, varicela-zoster e vírus sincicial respiratório são doenças ocupacionais igualmente adquiridas em laboratório por técnicos.

Apesar dos cuidados veterinários rigorosos, dos procedimentos de contenção de biossegurança e do uso de animais de laboratório livres de patógenos, criados comercialmente, a inalação continua sendo o principal modo de transmissão de doenças infecciosas associado a pesquisadores biomédicos. Além disso, microrganismos recém-descobertos ou reservatórios zoonóticos não reconhecidos anteriormente podem ser encontrados e prejudicar essas estratégias de controle de doenças.

Sarampo

Sarampo, como uma doença adquirida ocupacionalmente, tornou-se um problema crescente entre os trabalhadores hospitalares nos países desenvolvidos. Desde 1989, houve um ressurgimento do sarampo nos Estados Unidos devido ao baixo cumprimento das recomendações da vacina e ao fracasso da imunização primária nos receptores da vacina. Devido à alta morbidade e mortalidade potencial associada ao sarampo em trabalhadores suscetíveis, deve-se dar atenção especial ao sarampo em qualquer programa de saúde ocupacional. De 1985 a 1989, mais de 350 casos de sarampo adquiridos ocupacionalmente foram relatados nos Estados Unidos, representando 1% de todos os casos relatados. Quase 30% dos trabalhadores hospitalares com sarampo adquirido ocupacionalmente foram hospitalizados. Os maiores grupos de trabalhadores hospitalares com sarampo foram enfermeiros e médicos, e 90% deles adquiriram sarampo de pacientes. Embora 50% dessas pessoas doentes fossem elegíveis para vacinação, nenhuma havia sido vacinada. O aumento da morbidade e mortalidade do sarampo em adultos aumentou a preocupação de que trabalhadores infectados possam infectar pacientes e colegas de trabalho.

Em 1989, o Comitê Consultivo de Práticas de Imunização recomendou duas doses de vacina contra o sarampo ou evidência de imunidade contra o sarampo no momento do emprego em um estabelecimento de saúde. O status sorológico e vacinal dos trabalhadores deve ser documentado. Além disso, na presença de pacientes com sarampo, a reavaliação do estado imunológico dos profissionais de saúde é apropriada. A implementação dessas recomendações e o isolamento apropriado de pacientes com sarampo conhecido e suspeito reduz a transmissão do sarampo em ambientes médicos.

Apresentação clínica

Além da apresentação comum do sarampo observada em adultos não imunes, apresentações atípicas e modificadas do sarampo devem ser consideradas porque muitos funcionários do hospital receberam anteriormente vacinas mortas ou têm imunidade parcial. No sarampo clássico, um período de incubação de duas semanas com sintomas respiratórios superiores leves segue a infecção. Durante este período, o trabalhador é virêmico e infeccioso. Isto é seguido por um curso de sete a dez dias de tosse, coriza e conjuntivite e o desenvolvimento de uma erupção cutânea morbiliforme e manchas de Koplik (lesões brancas elevadas na mucosa bucal), que são patognomônicos para o sarampo. Infiltrados reticulonodulares difusos com linfadenopatia hilar bilateral, muitas vezes com broncopneumonia bacteriana sobreposta, são observados na radiografia. Esses sinais ocorrem bem depois que a pessoa teve a oportunidade de infectar outras pessoas suscetíveis. As complicações pulmonares são responsáveis ​​por 90% das mortes por sarampo em adultos. Nenhum tratamento antiviral específico é eficaz para qualquer forma de sarampo, embora a imunoglobulina anti-sarampo de alto título possa melhorar alguns sintomas em adultos.

No sarampo atípico, que ocorre em pessoas vacinadas com uma vacina morta desenvolvida na década de 1960, é comum o envolvimento pulmonar grave. A erupção cutânea é atípica e as manchas de Koplik são raras. No sarampo modificado, que ocorre em pessoas que receberam anteriormente uma vacina viva, mas desenvolveram imunidade parcial, os sinais e sintomas são semelhantes aos do sarampo clássico, mas mais leves, e muitas vezes passam despercebidos. Pessoas com sarampo atípico e modificado são virêmicas e podem transmitir o vírus do sarampo.

Diagnóstico

O sarampo em funcionários de hospitais geralmente é modificado ou atípico e raramente é suspeito. O sarampo deve ser considerado em uma pessoa com exantema maculopapular eritematoso precedido por um pródromo febril de três a quatro dias. Em pessoas com uma primeira infecção e sem imunização prévia, o isolamento viral ou a detecção do antígeno é difícil, mas imunossorventes ligados a enzimas ou ensaios de anticorpos fluorescentes podem ser usados ​​para um diagnóstico rápido. Em pessoas com imunizações anteriores, a interpretação desses ensaios é difícil, mas a coloração de anticorpos imunofluorescentes de células esfoliadas pode ser útil.

Epidemiologia

Enfermeiros e médicos suscetíveis têm quase nove vezes mais chances de contrair sarampo do que pessoas da mesma idade que não são profissionais de saúde. Tal como acontece com todas as infecções por sarampo, a transmissão de pessoa para pessoa ocorre através da inalação de um aerossol infeccioso. Funcionários de hospitais adquirem sarampo de pacientes e colegas de trabalho e, por sua vez, transmitem sarampo a pacientes, colegas de trabalho e familiares suscetíveis.

Outras ocupações afetadas

A epidemia de sarampo ocorreu em instituições acadêmicas em países desenvolvidos e entre trabalhadores agrícolas restritos a alojamentos coletivos em plantações.

Controles de saúde pública

As estratégias de intervenção de saúde pública incluem programas de imunização, bem como programas de controle de infecção para monitorar a doença do sarampo e o estado de anticorpos dos trabalhadores. Se a infecção natural ou uma vacinação apropriada de duas doses não puder ser documentada, devem ser realizados ensaios de anticorpos. A vacinação de trabalhadoras grávidas é contra-indicada. A vacinação de outros trabalhadores em risco é uma ajuda importante na prevenção de doenças. Após a exposição ao sarampo, a remoção de trabalhadores suscetíveis do contato com o paciente por 21 dias pode reduzir a propagação da doença. A atividade restrita de trabalhadores com sarampo por 7 dias após o aparecimento da erupção também pode reduzir a transmissão da doença. Infelizmente, trabalhadores adequadamente vacinados desenvolveram sarampo, apesar dos níveis protetores de anticorpos documentados antes da doença. Como resultado, muitos recomendam proteção respiratória pessoal ao cuidar de pacientes com sarampo.

Infecções virais diversas do trato respiratório

Uma variedade de vírus que não são exclusivos do ambiente de cuidados de saúde são a causa mais comum de OAPs em profissionais de saúde. Os agentes etiológicos são aqueles que causam PAAs adquiridos na comunidade, incluindo adenovírus, citomegalovírus, vírus influenza, vírus parainfluenza e vírus sincicial respiratório. Como esses organismos também estão presentes na comunidade, é difícil estabelecê-los como a causa de uma OAP individual. No entanto, estudos sorológicos sugerem que profissionais de saúde e creches correm maior risco de exposição a esses patógenos respiratórios. Esses vírus também são responsáveis ​​por surtos de doenças em muitas situações em que os trabalhadores são reunidos em um espaço confinado. Por exemplo, surtos de infecção por adenovírus são comuns em recrutas militares.

Pertussis

A coqueluche, assim como o sarampo, tem sido cada vez mais relatada em funcionários de hospitais em países desenvolvidos. Em 1993, cerca de 6,000 casos de coqueluche foram notificados nos Estados Unidos, um aumento de 80% em relação a 1992. Ao contrário dos anos anteriores, 25% dos casos notificados ocorreram em pessoas com mais de dez anos. O número de doenças adquiridas ocupacionalmente em trabalhadores hospitalares é desconhecido, mas acredita-se que seja subnotificado em países desenvolvidos. Devido ao declínio da imunidade em adultos e ao potencial de os funcionários do hospital infectarem bebês suscetíveis, há maior ênfase no diagnóstico e vigilância da coqueluche.

Apresentação clínica

A coqueluche pode persistir por seis a dez semanas sem intervenção. Na primeira semana, quando o doente é mais contagioso, desenvolve-se tosse seca, coriza, conjuntivite e febre. Em adultos previamente vacinados, a tosse persistente e produtiva pode durar várias semanas e a coqueluche raramente é considerada. O diagnóstico clínico é difícil, devendo-se levantar a suspeita clínica quando se depara com algum trabalhador com tosse com duração superior a sete dias. Uma contagem branca superior a 20,000 com predominância de linfócitos pode ser a única anormalidade laboratorial, mas raramente é observada em adultos. Radiografias de tórax mostram broncopneumonia confluente nos lobos inferiores que se irradiam do coração para dar o sinal característico de “coração desgrenhado”, e atelectasia está presente em 50% dos casos. Devido à extrema infecciosidade desse agente, é necessário isolamento respiratório estrito até que o tratamento com eritromicina ou trimetoprima/sulfametoxazol seja continuado por cinco dias. Contatos próximos de pessoas infectadas e funcionários de hospitais que não estavam usando precauções respiratórias devem receber profilaxia antibiótica por 14 dias, independentemente do estado de imunização.

Diagnóstico

Isolamento de Bordetella pertussis, coloração imunofluorescente direta de secreções nasais ou desenvolvimento de B. coqueluche resposta de anticorpos é usada para fazer um diagnóstico definitivo.

Epidemiologia

B. coqueluche é altamente contagioso, transmitido de pessoa para pessoa por inalação de aerossóis infecciosos e tem uma taxa de ataque de 70 a 100%. No passado, não era uma doença de adultos e não era considerada uma OAP. Durante um surto comunitário de coqueluche no oeste dos Estados Unidos, muitos funcionários de hospitais foram expostos no trabalho e desenvolveram coqueluche, apesar da profilaxia antibiótica. Devido à diminuição dos níveis de anticorpos protetores em adultos que nunca tiveram doença clínica, mas receberam vacina celular depois de 1940, há uma população crescente de trabalhadores hospitalares suscetíveis à coqueluche nos países desenvolvidos.

Controles de saúde pública

Identificação, isolamento e tratamento são as principais estratégias de controle da doença nos hospitais. O papel da vacina acelular contra coqueluche para trabalhadores hospitalares sem níveis adequados de anticorpos protetores não é claro. Durante o recente surto no oeste dos Estados Unidos, um terço dos funcionários de hospitais vacinados relataram efeitos colaterais leves a moderados à vacina, mas 1% apresentou sintomas sistêmicos “graves”. Embora esses trabalhadores mais gravemente afetados tenham perdido dias de trabalho, nenhum sintoma neurológico foi relatado.

Tuberculose

Durante a década de 1950, era geralmente reconhecido que os profissionais de saúde em países desenvolvidos corriam maior risco de contrair tuberculose (TB — doença granulomatosa causada por Mycobacterium tuberculosis ou organismos intimamente relacionados M. bovis) do que a população em geral. Da década de 1970 até o início da década de 1980, as pesquisas sugeriram que esse risco havia se tornado apenas um pouco maior. No final da década de 1980, um aumento acentuado no número de casos de tuberculose admitidos em hospitais americanos resultou na transmissão insuspeita de M. tuberculose aos trabalhadores hospitalares. A alta prevalência de antecedentes de teste tuberculínico positivo (TST) em certos grupos socioeconômicos ou imigrantes de onde vieram muitos trabalhadores hospitalares, e a fraca associação de conversão de TST com exposições relacionadas ao trabalho à TB, tornou difícil quantificar o risco de Transmissão ocupacional da TB aos trabalhadores. Em 1993, nos Estados Unidos, cerca de 3.2% das pessoas notificadas com TB eram profissionais de saúde. Apesar dos problemas na definição de risco, a infecção relacionada ao trabalho deve ser considerada quando os trabalhadores do hospital desenvolvem TB ou convertem sua TT.

M. tuberculose é transmitida quase exclusivamente de pessoa para pessoa através de partículas infecciosas com um diâmetro de 1 a 5 mm que resultam da tosse, fala ou espirro. O risco de infecção está diretamente relacionado à intensidade da exposição a aerossóis infecciosos - pequenos espaços compartilhados, aumento da densidade de partículas infecciosas, má remoção de partículas infecciosas, recirculação do ar contendo partículas infecciosas e tempo de contato prolongado. Em ambientes de cuidados de saúde, procedimentos como broncoscopia, intubação endotraqueal e tratamento com aerossol nebulizado aumentam a densidade de aerossóis infecciosos. Aproximadamente 30% dos contatos próximos - pessoas que compartilham um espaço comum com uma pessoa infectada - são infectados e passam por testes cutâneos de conversão. Após a infecção, 3 a 10% das pessoas desenvolverão TB em 12 meses (ou seja, doença primária) e outros 5 a 10% desenvolverão TB durante a vida (ou seja, doença de reativação). Essas taxas mais altas ocorrem em países em desenvolvimento e em situações em que a desnutrição é mais prevalente. As pessoas infectadas pelo HIV reativam a TB em taxas mais altas, aproximadamente 3 a 8% ao ano. CFR varia; nos países desenvolvidos, fica entre 5 e 10%, mas nos países em desenvolvimento, essas taxas variam de 15 a 40%.

Apresentação clínica

Antes da epidemia de HIV, 85 a 90% das pessoas com TB tinham envolvimento pulmonar. Tosse crônica, produção de escarro, febre e perda de peso continuam sendo os sintomas mais frequentemente relatados da TB pulmonar. Exceto pela rara respiração anfórica ou crepitações pós-tussígenas nos lobos superiores, o exame físico não é útil. Uma radiografia de tórax anormal é encontrada em quase todos os casos e geralmente é o primeiro achado a sugerir TB. Na tuberculose primária, é comum um infiltrado no lobo inferior ou médio com linfadenopatia hilar ipsilateral com atelectasia. A reativação da TB geralmente resulta em um infiltrado e cavitação nos lobos superiores dos pulmões. Embora sensíveis, as radiografias de tórax carecem de especificidade e não darão um diagnóstico definitivo de TB.

Diagnóstico

O diagnóstico definitivo de TB pulmonar só pode ser feito pelo isolamento M. tuberculose de escarro ou tecido pulmonar, embora um diagnóstico presuntivo seja possível se bacilos ácido-resistentes (BAAR) forem encontrados no escarro de pessoas com apresentações clínicas compatíveis. O diagnóstico de TB deve ser considerado com base nos sinais e sintomas clínicos; isolamento e tratamento de pessoas com doenças compatíveis não devem ser adiados para o resultado de um TST. Nos países em desenvolvimento onde os reagentes de TST e radiografias de tórax não estão disponíveis, a OMS sugere avaliar pessoas com qualquer sintoma respiratório de três semanas de duração, hemoptise de qualquer duração ou perda de peso significativa para TB. Essas pessoas devem fazer um exame microscópico de seu escarro para AFB.

Outras ocupações afetadas

A transmissão aérea de trabalhador para trabalhador e de cliente para trabalhador M. tuberculose foi documentado entre trabalhadores de hospitais, tripulações de aviões, mineiros, trabalhadores de instalações correcionais, cuidadores de animais, trabalhadores de estaleiros, funcionários de escolas e trabalhadores de fábricas de madeira compensada. Deve-se dar atenção especial a certas ocupações, como trabalhadores rurais, cuidadores de animais, trabalhadores braçais, donas de casa, zeladores e trabalhadores na preparação de alimentos, embora a maior parte do risco possa ser devido ao status socioeconômico ou de imigração dos trabalhadores.

Atenção especial deve ser dada à tuberculose pulmonar entre mineiros e outros grupos com exposição à sílica. Além de um risco aumentado de infecção primária de outros mineiros, as pessoas com silicose são mais propensas a progredir para TB e têm maior mortalidade específica por TB em comparação com trabalhadores não silicóticos. Como na maioria das pessoas, a TB reativa entre as pessoas silicóticas de longa data M. tuberculose infecções que antecedem a exposição à sílica. Em sistemas experimentais, foi demonstrado que a exposição à sílica piora o curso da infecção de maneira dose-dependente, mas não está claro se os trabalhadores não silicóticos expostos à sílica correm maior risco de desenvolver TB. Trabalhadores de fundição expostos à sílica sem silicose radiográfica correm um risco três vezes maior de mortalidade específica por TB em comparação com trabalhadores similares sem exposição à sílica. Nenhuma outra exposição ocupacional à poeira foi associada ao aumento da progressão da TB.

Trabalhadores agrícolas migrantes são mais propensos a desenvolver tuberculose reativada do que a população em geral. As estimativas de TSTs positivos em trabalhadores agrícolas migrantes variam de aproximadamente 45% em pessoas de 15 a 34 anos a quase 70% em trabalhadores com mais de 34 anos.

Trabalhadores de laboratório clínico correm maior risco de TB adquirida ocupacionalmente por transmissão aérea. Em uma pesquisa recente de dez anos em hospitais selecionados no Japão, 0.8% dos trabalhadores de laboratório desenvolveram TB. Nenhuma fonte comunitária foi identificada e exposições relacionadas ao trabalho foram identificadas em apenas 20% dos casos. A maioria dos casos ocorreu entre os trabalhadores dos laboratórios de patologia e bacteriologia e salas de autópsia.

foliar

Vários regimes de tratamento demonstraram ser eficazes em diferentes ambientes ambulatoriais. Entre os pacientes aderentes nos países desenvolvidos, doses diárias de quatro medicamentos (incluindo isoniazida e rifampicina) por dois meses, seguidas de doses diárias de isoniazida e rifampicina pelos próximos quatro meses, tornou-se um regime de tratamento padrão. Observado diretamente, a administração duas vezes por semana dos mesmos medicamentos é uma alternativa eficaz em pacientes menos aderentes. Nos países em desenvolvimento e em situações onde os medicamentos antituberculosos não estão prontamente disponíveis, 9 a 12 meses de dosagem diária com isoniazida e rifampicina têm sido usados. Um regime de tratamento deve ser consistente com a política nacional e levar em consideração a suscetibilidade do organismo aos medicamentos antituberculosos padrão disponíveis e a duração da terapia. Devido aos recursos limitados para controlar a tuberculose nos países em desenvolvimento, os esforços podem se concentrar nas fontes primárias de infecção - pacientes com baciloscopia de escarro que demonstram AFB.

Nos serviços de saúde, as restrições de trabalho são indicadas para trabalhadores infecciosos com tuberculose pulmonar. Em outras configurações, os trabalhadores infecciosos podem simplesmente ser isolados de outros trabalhadores. Em geral, as pessoas são consideradas não infecciosas após duas semanas de medicamentos antituberculosos apropriados se houver melhora sintomática e diminuição da densidade de BAAR no esfregaço de escarro.

Controles de saúde pública

O principal controle de saúde pública da transmissão ocupacional ou adquirida na comunidade continua sendo a identificação, isolamento e tratamento de pessoas com tuberculose pulmonar. Ventilação para diluir aerossóis infecciosos; filtração e luz ultravioleta para descontaminar o ar que contém o aerossol; ou proteção respiratória pessoal pode ser usada onde o risco de transmissão for excepcionalmente alto, mas a eficácia desses métodos ainda é desconhecida. A utilidade do BCG na proteção do trabalhador permanece controversa.

Infecções bacterianas diversas no ambiente de assistência à saúde

Infecções bacterianas comuns do pulmão podem ser adquiridas de pacientes ou dentro da comunidade. Transmissão aérea relacionada ao trabalho de patógenos bacterianos, como Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenza, Neisseria meningitidis, Mycoplasma pneumoniae e Legionela spp. (Tabela 26) ocorre e as doenças resultantes são incluídas em muitos programas de vigilância hospitalar. As infecções bacterianas ocupacionais do trato respiratório também não se restringem aos profissionais de saúde. Infecções com Streptococcus spp. são, por exemplo, uma causa bem estabelecida de surtos de doenças entre recrutas militares. No entanto, para um trabalhador específico, a prevalência desses distúrbios fora do local de trabalho complica a distinção entre infecções ocupacionais e adquiridas na comunidade. A apresentação clínica, testes diagnósticos, epidemiologia e tratamento desses distúrbios são descritos em livros-texto médicos padrão.

Infecções no trabalhador imunossuprimido

Trabalhadores imunossuprimidos correm maior risco de muitos OAPs. Além disso, vários organismos que não causam doença em indivíduos normais produzirão doença em imunossuprimidos. O tipo de imunossupressão também afetará a suscetibilidade à doença. Por exemplo, a aspergilose pulmonar invasiva é uma complicação mais frequente da quimioterapia do que da síndrome da imunodeficiência adquirida (AIDS).

A aspergilose pulmonar invasiva é geralmente observada em imunossuprimidos, particularmente indivíduos com neutropenia. No entanto, a aspergilose pulmonar invasiva é ocasionalmente relatada em indivíduos sem uma aparente predisposição à doença. A aspergilose pulmonar invasiva normalmente se apresenta como uma pneumonia necrotizante grave com ou sem envolvimento sistêmico em um paciente neutropênico. Embora a aspergilose invasiva seja vista com mais frequência como uma infecção nosocomial em pacientes em quimioterapia, esta é uma doença altamente fatal em qualquer trabalhador neutropênico. As técnicas que reduzem a aspergilose nosocomial – por exemplo, o controle de poeiras de projetos de construção – também podem proteger trabalhadores suscetíveis.

Uma variedade de patógenos animais tornam-se zoonoses potenciais apenas no paciente imunossuprimido. As zoonoses transmitidas por exposição a aerossóis observadas apenas em imunossuprimidos incluem a encefalitozoonose (por Encephalitozoon cuniculi), tuberculose aviária (devido a Mycobacterium avium) e Rhodococcus equi infecções. Tais doenças são de particular preocupação na agricultura. Métodos para a proteção de trabalhadores imunossuprimidos são investigados de forma incompleta.

No trabalhador imunossuprimido, muitos patógenos potenciais causam doenças invasivas e graves não observadas em pacientes normais. Por exemplo, infecções graves com Cândida albicans e Pneumocystis carinii são manifestações clássicas da AIDS. O espectro de patógenos ocupacionais no trabalhador imunossuprimido, portanto, envolve potencialmente distúrbios não presentes em trabalhadores imunologicamente normais. As doenças de indivíduos imunossuprimidos foram amplamente revisadas em outro lugar e não serão mais discutidas nesta revisão.

Controles de saúde pública: visão geral

Os PAOs ocorrem predominantemente em cinco grupos de trabalhadores: trabalhadores hospitalares, trabalhadores agrícolas, trabalhadores da produção de carne, militares e trabalhadores de laboratórios biomédicos (tabela 1). Evitar aerossóis infecciosos é a maneira mais eficaz de reduzir a infecção na maioria das situações, mas muitas vezes é difícil. Por exemplo, Coxiella burnetii, o agente etiológico da febre Q, pode estar presente em qualquer ambiente previamente contaminado com fluidos biológicos de animais infectados, mas evitar todos os aerossóis potencialmente infectados seria impraticável em muitas situações de baixo risco, como pastoreio de ovelhas ou rodeios. O controle de doenças concomitantes também pode reduzir o risco de PAOs. A silicose, por exemplo, aumenta o risco de reativação da tuberculose, e a redução da exposição à sílica pode reduzir o risco de tuberculose nos mineiros. Para OAPs que apresentam mortalidade e morbidade significativas na população em geral, a imunização pode ser a intervenção de saúde pública mais importante. A educação dos trabalhadores sobre o risco de PAO auxilia na adesão dos trabalhadores aos programas de controle de doenças ocupacionais e também auxilia no diagnóstico precoce desses distúrbios.

Entre funcionários de hospitais e militares, a transmissão de pessoa para pessoa costuma ser a principal via de infecção. A imunização do trabalhador pode prevenir doenças e pode ser útil no controle de patógenos de alta morbidade e/ou mortalidade. Porque existe um risco para pessoas que podem não ter sido adequadamente imunizadas; identificar, isolar e tratar pessoas doentes continua sendo uma parte do controle de doenças. Quando a imunização e o isolamento respiratório falham ou a morbidade e mortalidade associadas são intoleráveis, proteção pessoal ou controles de engenharia para reduzir a densidade ou infecciosidade dos aerossóis podem ser considerados.

Para trabalhadores agrícolas, de produção de carne e de laboratórios biomédicos, a transmissão de animal para humano é um padrão de transmissão comum. Além da imunização de pessoas suscetíveis, quando possível, outras estratégias de controle de doenças podem incluir imunização dos animais, profilaxia antibiótica controlada por veterinário de animais com boa aparência, quarentena de animais recém-chegados, isolamento e tratamento de animais doentes e compra de agentes patogênicos. animais livres. Quando essas estratégias falharam ou há alta morbidade e mortalidade, estratégias como proteção pessoal ou controles de engenharia podem ser consideradas.

A transmissão de agentes infecciosos do ambiente para o ser humano é comum entre os trabalhadores agrícolas, incluindo muitos trabalhadores. A imunização do trabalhador é possível quando uma vacina está disponível, mas para muitos desses patógenos, a incidência da doença na população em geral é baixa e as vacinas raramente são viáveis. Em ambientes agrícolas, as fontes de infecção são generalizadas. Como resultado, os controles de engenharia para reduzir a densidade ou infecciosidade dos aerossóis raramente são viáveis. Nesses ambientes, agentes umectantes ou outros métodos para reduzir a poeira, agentes descontaminantes e proteção respiratória individual podem ser considerados. Como o controle da OAP em trabalhadores agrícolas costuma ser difícil e essas doenças raramente são vistas pelo pessoal médico, a educação dos trabalhadores e a comunicação entre trabalhadores e equipe médica são essenciais.

 

Voltar

Página 2 de 2

" ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A OIT não se responsabiliza pelo conteúdo apresentado neste portal da Web em qualquer idioma que não seja o inglês, que é o idioma usado para a produção inicial e revisão por pares do conteúdo original. Algumas estatísticas não foram atualizadas desde a produção da 4ª edição da Enciclopédia (1998)."

Conteúdo