الجمعة، فبراير 11 2011 19: 45

الصحة في العمر الثالث: برامج ما قبل التقاعد

قيم هذا المقال
(1 صوت)

يتزايد الاعتراف بأن الثلث الأخير من العمر - "العمر الثالث" - يتطلب نفس القدر من التفكير والتخطيط مثل التعليم والتدريب ("العمر الأول") والتطوير الوظيفي وإعادة التدريب ("العمر الثاني"). منذ حوالي 30 عامًا ، عندما بدأت الحركة لتلبية احتياجات المتقاعدين ، تقاعد الموظف الذكور العادي في المملكة المتحدة ، وفي العديد من الدول المتقدمة أيضًا ، عن عمر 65 عامًا كعامل مرهق إلى حد ما مع متوسط ​​العمر المتوقع ، وخاصة إذا كان عاملاً من ذوي الياقات الزرقاء أو عاملاً ، مع معاش تقاعدي غير كافٍ أو لا شيء على الإطلاق.

لقد تغير هذا المشهد بشكل كبير. كثير من الناس يتقاعدون في سن أصغر ، طواعية أو في سن غير تلك التي تمليها لوائح التقاعد الإلزامية ؛ بالنسبة للبعض ، يُفرض التقاعد المبكر عليهم بسبب المرض والعجز والتقاعد. في الوقت نفسه ، يختار العديد من الأشخاص الاستمرار في العمل لفترة طويلة بعد سن التقاعد "العادي" ، في نفس الوظيفة أو في مهنة أخرى.

بشكل عام ، يتمتع متقاعدو اليوم بصحة أفضل وعمر افتراضي أطول. في الواقع ، في المملكة المتحدة ، يعتبر الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 80 عامًا هم المجموعة الأسرع نموًا بين السكان ، بينما يعيش المزيد والمزيد من الأشخاص في التسعينيات من العمر. ومع زيادة عدد النساء في القوى العاملة ، فإن عددًا متزايدًا من المتقاعدين من النساء ، وكثير منهن ، بسبب متوسط ​​العمر المتوقع الأطول من نظرائهن من الرجال ، سيكونون عازبين أو أرامل.

لبعض الوقت - عقدين أو أكثر بالنسبة للبعض - يحتفظ معظم المتقاعدين بالقدرة على الحركة والنشاط والقدرات الوظيفية التي شحذتها الخبرة. بفضل مستويات المعيشة المرتفعة والتقدم في الرعاية الطبية ، تستمر هذه الفترة في التمدد. لكن للأسف ، يعيش الكثيرون أطول مما صُممت من أجله هياكلهم البيولوجية (على سبيل المثال ، تتخلى بعض أنظمتهم الجسدية عن الخدمة الفعالة بينما يكافح الباقون) ، مما يتسبب في زيادة التبعية الطبية والاجتماعية مع التمتع بتعويض أقل من أي وقت مضى. الهدف من التخطيط للتقاعد هو تعزيز وإطالة التمتع بفترة الرفاهية والتأكد إلى أقصى حد ممكن من الموارد وأنظمة الدعم اللازمة خلال التدهور النهائي. إنه يتجاوز التخطيط العقاري والتصرف في الممتلكات والأصول ، على الرغم من أن هذه غالبًا ما تكون عناصر مهمة.

وبالتالي ، يمكن أن يقدم التقاعد اليوم تعويضات ومزايا لا حصر لها. يمكن لأولئك الذين يتقاعدون بصحة جيدة أن يتوقعوا أن يعيشوا 20 إلى 30 عامًا أخرى ، ويتمتعون بنشاط هادف محتمل لثلثي هذه الفترة على الأقل. هذا وقت طويل جدًا للانجراف بشأن عدم القيام بأي شيء على وجه الخصوص أو التعفن بعيدًا في بعض "Costa Geriatrica" ​​المشمسة. وتتضخم رتبهم من قبل أولئك الذين يتقاعدون مبكرًا عن طريق الاختيار أو ، للأسف ، بسبب التكرار ، وكذلك من قبل النساء ، اللائي يتقاعدن أيضًا كعاملين متقاعدين بشكل كاف ويتوقعون أن يظلوا نشيطين عن قصد بدلاً من العيش كمعالين.

قبل خمسين عامًا ، كانت المعاشات التقاعدية غير كافية وكان البقاء الاقتصادي يمثل صراعًا لمعظم كبار السن. الآن ، المعاشات التقاعدية المقدمة من صاحب العمل ومزايا الرفاهية العامة المقدمة من الوكالات الحكومية ، على الرغم من أنها لا تزال غير كافية للكثيرين ، لا تسمح بوجود غير معقول. ولأن القوة العاملة الماهرة تتقلص في العديد من الصناعات بينما يدرك أرباب العمل أن العمال الأكبر سنًا هم موظفون منتجون وأكثر موثوقية في كثير من الأحيان ، فإن الفرص المتاحة للعمال الآخرين للحصول على عمل بدوام جزئي آخذة في التحسن.

علاوة على ذلك ، يشكل "المتقاعدون" الآن حوالي ثلث السكان. نظرًا لكونهم سليمين في ذهنهم وطرفهم ، فإنهم يمثلون جزءًا مهمًا ومساهمًا في المجتمع ، حيث يمكنهم ، نظرًا لإدراكهم لأهميتهم وإمكاناتهم ، تنظيم أنفسهم لزيادة وزنهم. مثال في الولايات المتحدة هو الرابطة الأمريكية للمتقاعدين (AARP) ، التي تقدم لأعضائها البالغ عددهم 33 مليونًا (ليس جميعهم متقاعدين ، نظرًا لأن العضوية في AARP مفتوحة لأي شخص يبلغ من العمر 50 عامًا أو أكثر) الفوائد ويمارس نفوذًا سياسيًا كبيرًا. في الاجتماع العام السنوي الأول لجمعية ما قبل التقاعد في المملكة المتحدة (PRA) في عام 1964 ، قال اللورد هوتون ، رئيسها ، عضو مجلس الوزراء ، "إذا كان المتقاعدون فقط هم من يستطيعون أن يتعاونوا معًا ، فيمكنهم التأرجح في الانتخابات. " لم يحدث هذا بعد ، وربما لن يحدث أبدًا في هذه الشروط ، ولكن من المقبول الآن في معظم البلدان المتقدمة أن هناك "عمر ثالث" ، يضم ثلث السكان الذين لديهم توقعات واحتياجات إلى جانب إمكانات هائلة المساهمة لصالح أعضائها والمجتمع ككل.

ومع هذا القبول ، كان هناك إدراك متزايد بأن توفير وفرصة مناسبة لهذه المجموعة أمر حيوي للاستقرار الاجتماعي. على مدى العقود القليلة الماضية ، بدأ السياسيون والحكومات الاستجابة من خلال توسيع وتحسين مجموعة متنوعة من "الضمان الاجتماعي" وبرامج الرفاهية الأخرى. وقد أعاقت هذه الاستجابات كل من المقتضيات المالية والجمود البيروقراطي.

من العوائق الرئيسية الأخرى موقف المتقاعدين أنفسهم. لقد قبل الكثيرون الصورة النمطية الشخصية والاجتماعية للتقاعد على أنها نهاية للاعتراف كعضو مفيد أو حتى مستحق في المجتمع وتوقع أن يتم تحويله إلى مياه منعزلة حيث يمكن نسيان المرء بسهولة. التغلب على هذه الصورة السلبية كان ، وإلى حد ما ، الهدف الرئيسي للتدريب من أجل التقاعد.

مع إنجاز المزيد والمزيد من المتقاعدين لهذا التحول وتطلعوا إلى تلبية الاحتياجات التي ظهرت ، أصبحوا مدركين لأوجه القصور في البرامج الحكومية وبدأوا في التطلع إلى أرباب العمل لسد الفجوة. بفضل المدخرات المتراكمة وبرامج المعاشات التقاعدية التي قدمها أصحاب العمل (والتي تم تشكيل العديد منها من خلال المفاوضة الجماعية مع النقابات) ، اكتشفوا موارد مالية كانت في كثير من الأحيان كبيرة. لتعزيز قيمة أنظمة المعاشات التقاعدية الخاصة ، بدأ أصحاب العمل والنقابات في ترتيب (وحتى تقديم) برامج تقدم المشورة والدعم في إدارتها.

في المملكة المتحدة ، يرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جمعية ما قبل التقاعد (PRA) والتي ، بدعم حكومي من خلال وزارة التعليم (في البداية ، تم تحويل هذا البرنامج بين إدارات الصحة والتوظيف والتعليم) ، يتم قبوله باعتباره الاتجاه السائد لإعداد التقاعد.

ومع نمو التعطش لمثل هذه التوجيهات والمساعدة ، ظهرت صناعة حقيقية من المنظمات التطوعية والهادفة للربح لتلبية الطلب. يعمل البعض بطريقة إيثارية تمامًا ؛ البعض الآخر يخدم نفسه ، ويشمل شركات التأمين التي ترغب في بيع المعاشات والتأمينات الأخرى ، وشركات الاستثمار التي تدير المدخرات المتراكمة ودخل المعاشات التقاعدية ، وسماسرة العقارات الذين يبيعون منازل التقاعد ، ومشغلي مجتمعات التقاعد الذين يسعون إلى بيع العضويات ، والجمعيات الخيرية التي تقدم المشورة بشأن المزايا الضريبية لتقديم المساهمات والوصايا ، وما إلى ذلك. ويكملها جيش من الناشرين الذين يقدمون كتبًا ومجلات وأشرطة صوتية وأشرطة فيديو "إرشادية" ، ومن قبل الكليات ومؤسسات تعليم الكبار التي تقدم ندوات ودورات دراسية حول الموضوعات ذات الصلة.

في حين أن العديد من هؤلاء مقدمي الخدمة يركزون بشكل أساسي على التعامل مع المشكلات المالية أو الاجتماعية أو العائلية ، فإن الاعتراف بأن الرفاهية والحياة المنتجة تعتمد على التمتع بالصحة قد أدى إلى زيادة أهمية برامج التثقيف الصحي وتعزيز الصحة التي تهدف إلى تجنب أو تأجيل أو تقليل المرض والعجز. هذا هو الحال بشكل خاص في الولايات المتحدة ، حيث لم يصبح الالتزام المالي لأصحاب العمل بالتكاليف المتزايدة للرعاية الصحية للمتقاعدين ومعاليهم عبئًا ثقيلًا للغاية فحسب ، بل يجب الآن توقعه كالتزام على الميزانيات العمومية المدرجة في الشركة تقارير سنوية.

في الواقع ، تنتج بعض المنظمات الصحية التطوعية الفئوية (مثل القلب والسرطان والسكري والتهاب المفاصل) مواد تعليمية مصممة خصيصًا للموظفين الذين يقتربون من سن التقاعد.

باختصار ، لقد حان العصر الثالث. توفر برامج ما قبل التقاعد والتقاعد فرصًا لتحقيق أقصى قدر من الرفاهية والوظائف الشخصية والاجتماعية ولتوفير الفهم والتدريب والدعم اللازمين.

دور صاحب العمل

على الرغم من أن برامج ما قبل التقاعد ليست شاملة ، إلا أن الدعم والتمويل الأساسيين لبرامج ما قبل التقاعد جاءا من أرباب العمل (بما في ذلك الحكومات المحلية والمركزية والقوات المسلحة). في المملكة المتحدة ، كان هذا في جزء كبير منه بسبب جهود PRA ، التي بدأت في وقت مبكر عضوية الشركة والتي من خلالها يتم تزويد الموظفين بالتشجيع والمشورة والدورات التدريبية الداخلية. في الواقع ، لم يكن من الصعب إقناع التجارة والصناعة بأن لديهما مسؤولية تتجاوز مجرد توفير المعاشات التقاعدية. وحتى هناك ، حيث أصبحت مخططات المعاشات التقاعدية وآثارها الضريبية أكثر تعقيدًا ، أصبحت التفسيرات التفصيلية والنصائح الشخصية أكثر أهمية.

يوفر مكان العمل جمهورًا مقيّدًا مناسبًا ، مما يجعل تقديم البرامج أكثر كفاءة وأقل تكلفة ، بينما يعزز ضغط الأقران مشاركة الموظفين. الفوائد التي تعود على الموظفين وعائلاتهم واضحة. الفوائد التي تعود على أصحاب العمل كبيرة ، وإن كانت أكثر دقة: تحسين الروح المعنوية ، وتعزيز صورة الشركة كصاحب عمل مرغوب فيه ، والتشجيع على الاحتفاظ بالموظفين الأكبر سنًا من ذوي الخبرة القيمة ، والحفاظ على حسن نية المتقاعدين ، وكثير منهم ، بفضل الربح - المشاركة والخطط الاستثمارية التي ترعاها الشركة ، هم أيضًا مساهمون. عندما تكون تخفيضات القوى العاملة مرغوبة ، غالبًا ما يتم تقديم برامج ما قبل التقاعد التي يرعاها صاحب العمل لتعزيز جاذبية "المصافحة الذهبية" ، وهي حزمة من الحوافز لمن يقبلون التقاعد المبكر.

تعود المزايا المماثلة إلى النقابات العمالية التي تقدم برامج مثل المساعدة في برامج المعاشات التقاعدية التي ترعاها النقابات: جعل عضوية النقابات أكثر جاذبية وتعزيز حسن النية و روح الجماعة بين أعضاء النقابة. وتجدر الإشارة إلى أن الاهتمام بين النقابات العمالية في المملكة المتحدة بدأ فقط في التطور ، في المقام الأول بين النقابات الأصغر والمهنية ، مثل الطيارين في الخطوط الجوية.

يجوز لصاحب العمل التعاقد للحصول على برنامج كامل "معبأ مسبقًا" أو تجميع واحد من قائمة العناصر الفردية التي تقدمها منظمات مثل PRA والمؤسسات التعليمية المتنوعة للبالغين والعديد من شركات الاستثمار والمعاشات التقاعدية والتأمين التي تقدم دورات تدريبية للتقاعد باعتبارها مشروع تجاري. على الرغم من أن هذه الأخيرة ذات مستوى عالٍ بشكل عام ، إلا أنه يجب مراقبتها للتأكد من أنها توفر معلومات مباشرة وموضوعية بدلاً من الترويج للمنتجات والخدمات الخاصة بالمزود. يجب أن تشارك إدارات صاحب العمل للموظفين والمعاشات التقاعدية والتعليم ، حيثما يوجد قسم ، في تجميع البرنامج وتقديمه.

قد يتم تقديم البرامج بالكامل في المنزل أو في منشأة تقع في مكان مناسب في المجتمع. يقدمها بعض أصحاب العمل خلال ساعات العمل ، ولكن في كثير من الأحيان يتم إتاحتهم أثناء فترات الغداء أو بعد ساعات العمل. هذه الأخيرة أكثر شيوعًا لأنها تقلل من التداخل مع جداول العمل وتسهل حضور الأزواج.

يغطي بعض أصحاب العمل التكلفة الكاملة للمشاركة ؛ يشاركها الآخرون مع الموظفين بينما يقوم البعض بخصم كل أو جزء من حصة الموظف عند الانتهاء بنجاح من البرنامج. بينما يجب أن يكون أعضاء هيئة التدريس متاحين للإجابة على الأسئلة ، يتم عادةً إحالة المشاركين إلى الخبراء المناسبين عند الحاجة إلى استشارات شخصية فردية. كقاعدة عامة ، يقبل هؤلاء المشاركون المسؤولية عن أي تكاليف قد تكون مطلوبة ؛ في بعض الأحيان ، عندما يكون الخبير تابعًا للبرنامج ، قد يكون صاحب العمل قادرًا على التفاوض بشأن رسوم مخفضة.

دورة ما قبل التقاعد

فلسفة

بالنسبة للعديد من الأشخاص ، وخاصة أولئك الذين كانوا مدمني العمل ، فإن الانفصال عن العمل هو تجربة مؤلمة. يوفر العمل المكانة والهوية والارتباط بأشخاص آخرين. في العديد من المجتمعات ، نميل إلى التعرف على أنفسنا وتعريف أنفسنا اجتماعياً من خلال الوظائف التي نقوم بها. يسيطر سياق العمل الذي نحن فيه ، خاصة مع تقدمنا ​​في السن ، على حياتنا من حيث ما نقوم به ، وأين نذهب ، وخاصة بالنسبة للأشخاص المحترفين ، أولوياتنا اليومية. يشير الانفصال عن زملاء العمل ، والمستوى غير الصحي أحيانًا من الانشغال بشؤون الأسرة والمنزلية القاصر ، إلى الحاجة إلى تطوير إطار مرجعي اجتماعي جديد.

تعتمد الرفاهية والبقاء في التقاعد على فهم هذه التغييرات والبدء في الاستفادة القصوى من الفرص التي تقدمها. من الأمور المركزية لهذا الفهم هو مفهوم الحفاظ على الصحة بالمعنى الأوسع لتعريف منظمة الصحة العالمية والقبول الأكثر حداثة للنهج الشامل للمشاكل الطبية. يجب أن يُستكمل إنشاء نمط حياة صحي والالتزام به من خلال الإدارة السليمة للأموال والإسكان والأنشطة والعلاقات الاجتماعية. غالبًا ما يكون الحفاظ على الموارد المالية للوقت الذي تتطلب فيه زيادة الإعاقة رعاية ومساعدة خاصة قد تزيد من تكلفة المعيشة أكثر أهمية من التخطيط العقاري.

يمكن اعتبار الدورات المنظمة التي توفر المعلومات والإرشادات حجر الزاوية في التدريب قبل التقاعد. من المنطقي لمنظمي الدورة أن يدركوا أن الهدف ليس تقديم جميع الإجابات ولكن تحديد مجالات المشاكل المحتملة وتحديد الطريق إلى أفضل الحلول لكل فرد.

مجالات الموضوع

قد تتضمن برامج ما قبل التقاعد مجموعة متنوعة من العناصر ؛ الموضوعات التالية الموصوفة بإيجاز هي الأكثر أهمية ويجب ضمان مكانها بين مناقشات أي برنامج:

الإحصاءات الحيوية والديموغرافيا.

متوسط ​​العمر المتوقع في الأعمار ذات الصلة - تعيش النساء أطول من الرجال - والاتجاهات في تكوين الأسرة وآثارها.

 

فهم التقاعد.

يجب أن تكون التغييرات في نمط الحياة والتحفيزية والقائمة على الفرص مطلوبة على مدار العشرين إلى الثلاثين عامًا القادمة.

 

المحافظة على الصحة.

فهم الجوانب الجسدية والعقلية للشيخوخة وعناصر نمط الحياة التي من شأنها تعزيز الرفاهية المثلى والقدرة الوظيفية (على سبيل المثال ، النشاط البدني والنظام الغذائي والتحكم في الوزن ، والتعامل مع ضعف البصر والسمع ، وزيادة الحساسية للطقس البارد والساخن ، و استخدام الكحول والتبغ والمخدرات الأخرى). يجب أن تشمل مناقشة هذا الموضوع التعامل مع الأطباء ونظام الرعاية الصحية ، والفحص الصحي الدوري والتدخلات الوقائية ، والمواقف تجاه المرض والإعاقة.

 

التخطيط المالي.

فهم خطة معاشات الشركة وكذلك مزايا الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية المحتملة ؛ إدارة الاستثمارات للحفاظ على الموارد وتعظيم الدخل ، بما في ذلك استثمار مدفوعات المبلغ المقطوع ؛ إدارة ملكية المنازل والممتلكات الأخرى والرهون العقارية وما إلى ذلك ؛ استمرار صاحب العمل / التأمين الذي ترعاه النقابات والتأمين الصحي الآخر ، بما في ذلك النظر في تأمين الرعاية طويلة الأجل ، إن وجد ؛ كيفية اختيار مستشار مالي.

 

التخطيط المحلي.

التخطيط العقاري وصنع الإرادة ؛ تنفيذ وصية على قيد الحياة (أي تحديد "التوجيهات الطبية" أو تسمية وكيل الرعاية الصحية) التي تحتوي على رغبات حول العلاجات التي ينبغي أو لا ينبغي أن تدار في حالة مرض عضال محتمل وعدم القدرة على المشاركة في صنع القرار ؛ العلاقات مع الزوج والأبناء والأحفاد ؛ التعامل مع ضيق الاتصالات الاجتماعية ؛ عكس الدور الذي تستمر فيه الزوجة في مهنة أو أنشطة خارجية بينما يتحمل الزوج مسؤولية أكبر في الطبخ وتدبير المنزل.

الإسكان.

قد يصبح المنزل والحديقة كبيرة جدًا ومكلفة ومرهقة مع تقلص الموارد المالية والمادية ، أو قد تكون صغيرة جدًا حيث يقوم المتقاعد بإعادة إنشاء مكتب أو ورشة عمل في المنزل ؛ مع وجود كلا الزوجين في المنزل ، من المفيد ، إن أمكن ، الترتيب لمنح كل منهما إقليمه الخاص لتوفير قدر ضئيل من الخصوصية للأنشطة والتفكير ؛ النظر في الانتقال إلى منطقة أو بلد آخر أو إلى مجتمع متقاعدين ؛ توافر وسائل النقل العام إذا أصبحت قيادة السيارة غير حكيمة أو مستحيلة ؛ الاستعداد للضعف في نهاية المطاف. المساعدة في التدبير المنزلي والاتصالات الاجتماعية للفرد الواحد.

الأنشطة الممكنة.

كيفية إيجاد الفرص والتدريب للوظائف الجديدة والهوايات والأنشطة التطوعية ؛ الأنشطة التعليمية (على سبيل المثال ، إكمال دورات الدبلوم والدرجات العلمية المنقطعة) ؛ السفر (في الولايات المتحدة ، تقدم Elderhostel ، وهي منظمة تطوعية ، كتالوجًا كبيرًا لدورات تعليم الكبار على مدار العام لمدة أسبوع أو أسبوعين يتم تقديمها في حرم الجامعات ومنتجعات العطلات في جميع أنحاء الولايات المتحدة ودوليًا).

إدارة الوقت.

وضع جدول للأنشطة الهادفة والممتعة التي توازن بين المشاركة الفردية والمشتركة ؛ في حين أن فرص "العمل الجماعي" الجديدة هي ميزة للتقاعد ، فمن المهم إدراك قيمة الأنشطة المستقلة وتجنب "التعارض مع بعضنا البعض" ؛ الأنشطة الجماعية بما في ذلك النوادي والكنيسة والمنظمات المجتمعية ؛ الاعتراف بالقيمة التحفيزية للالتزامات الجارية مدفوعة الأجر أو العمل التطوعي.

تنظيم الدورة

عادة ما يتم تحديد نوع ومحتوى وطول الدورة من قبل الراعي على أساس الموارد المتاحة والتكاليف المتوقعة ، وكذلك مستوى الالتزام ومصالح المشاركين من الموظفين. قليل من الدورات التدريبية ستكون قادرة على تغطية جميع مجالات الموضوعات المذكورة أعلاه بتفصيل شامل ، ولكن يجب أن تتضمن الدورة بعض المناقشات حول معظمها (ويفضل جميعها).

يخبرنا المعلمون أن الدورة المثالية هي من نوع الإصدار اليومي (يحضر الموظفون الدورة في وقت الشركة) مع حوالي عشر جلسات يمكن للمشاركين من خلالها التعرف على بعضهم البعض ويمكن للمدرسين استكشاف الاحتياجات والاهتمامات الفردية. قلة من الشركات تستطيع تحمل هذه الرفاهية ، لكن جمعيات ما قبل التقاعد (التي تمتلك المملكة المتحدة شبكة منها) ومراكز تعليم الكبار تديرها بنجاح. يمكن تقديم الدورة ككيان قصير الأجل - كدورة لمدة يومين تتيح للمشاركين مزيدًا من المناقشة والمزيد من الوقت للتوجيه في الأنشطة ربما يكون أفضل حل وسط ، بدلاً من دورة ليوم واحد حيث يتطلب التكثيف مزيدًا من التعليم من العروض التقديمية التشاركية - أو قد تتضمن سلسلة من الجلسات القصيرة أكثر أو أقل.

من يحضر؟

من الحكمة أن تكون الدورة مفتوحة للأزواج والشركاء ؛ قد يؤثر هذا على موقعه وتوقيته.

من الواضح أن كل موظف يواجه التقاعد يجب أن يُمنح الفرصة للحضور ، لكن المشكلة تكمن في المزيج. كبار المديرين التنفيذيين لديهم مواقف وتطلعات وخبرات وموارد مختلفة تمامًا عن المديرين التنفيذيين الصغار نسبيًا والموظفين التنفيذيين. قد تمنع الخلفيات التعليمية والاجتماعية المتباينة على نطاق واسع التبادلات الحرة التي تجعل الدورات ذات قيمة كبيرة للمشاركين ، لا سيما فيما يتعلق بالأنشطة المالية وأنشطة ما بعد التقاعد. تملي الطبقات الكبيرة جدًا نهجًا تعليميًا أكثر ؛ مجموعات من 10 إلى 20 تسهيل تبادل قيم للمخاوف والخبرات.

غالبًا ما يجد الموظفون في الشركات الكبيرة التي تركز على هوية الشركة ، مثل IBM في الولايات المتحدة و Marks & Spencer في المملكة المتحدة ، صعوبة في الاندماج في العالم الواسع بدون هالة "الأخ الأكبر" التي تدعمهم. هذا ينطبق بشكل خاص على الخدمات المنفصلة في القوات المسلحة ، على الأقل في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. في الوقت نفسه ، في مثل هذه المجموعات المتماسكة ، يجد الموظفون أحيانًا صعوبة في التعبير عن مخاوف قد تُفسر على أنها عدم ولاء للشركة. لا يبدو هذا مشكلة كبيرة عندما يتم إعطاء الدورات التدريبية خارج الموقع أو تشمل موظفي عدد من الشركات ، وهو أمر ضروري عندما تشارك المنظمات الأصغر. غالبًا ما تكون هذه المجموعات "المختلطة" أقل رسمية وأكثر إنتاجية.

الذي يدرس؟

من الضروري أن يكون لدى المدربين المعرفة ، وخاصة مهارات الاتصال المطلوبة لجعل الدورة تجربة مفيدة وممتعة. في حين قد يشارك موظفو الشركة والأقسام الطبية والتعليمية ، غالبًا ما يُنظر إلى المستشارين أو الأكاديميين المؤهلين على أنهم أكثر موضوعية. في بعض الحالات ، يمكن للمدربين المؤهلين المعينين من بين متقاعدي الشركة الجمع بين قدر أكبر من الموضوعية والمعرفة ببيئة الشركة وثقافتها. نظرًا لأنه من النادر أن يكون أي فرد خبيرًا في جميع القضايا ذات الصلة ، فمن المستحسن عادةً وجود مدير دورة مدعوم بالعديد من المتخصصين.

مواد تكميلية

عادة ما يتم استكمال جلسات الدورة بكتب تدريبية وأشرطة فيديو ومنشورات أخرى. تتضمن العديد من البرامج اشتراكات في الكتب والدوريات والنشرات الإخبارية ذات الصلة ، والتي تكون أكثر فاعلية عند توجيهها إلى المنزل ، حيث يمكن أن يشاركها الأزواج وأفراد الأسرة. توفر العضوية في المنظمات الوطنية ، مثل PRA و AARP أو نظرائهم المحليين ، الوصول إلى الاجتماعات والمنشورات المفيدة.

متى يتم إعطاء الدورة؟

تبدأ برامج ما قبل التقاعد عمومًا قبل حوالي خمس سنوات من تاريخ التقاعد المحدد (تذكر أن عضوية AARP تصبح متاحة في سن 50 ، بغض النظر عن سن التقاعد المخطط له). في بعض الشركات ، تتكرر الدورة كل عام أو عامين ، مع دعوة الموظفين لأخذها كلما رغبوا في ذلك ؛ في حالات أخرى ، يتم تقسيم المناهج الدراسية إلى شرائح يتم تقديمها في سنوات متتالية لنفس المجموعة من المشاركين مع اختلاف المحتوى مع اقتراب موعد التقاعد.

تقييم الدورة

ربما يكون عدد الموظفين المؤهلين الذين يختارون المشاركة ومعدل التسرب من أفضل المؤشرات على فائدة الدورة. ومع ذلك ، يجب تقديم آلية حتى يتمكن المشاركون من تغذية انطباعاتهم عن محتوى الدورة وجودة المعلمين كأساس لإجراء التغييرات.

المحاذير

من غير المحتمل أن تكون الدورات التدريبية التي تحتوي على عروض تقديمية غير ملهمة لمواد غير ذات صلة إلى حد كبير ناجحة جدًا. يستخدم بعض أصحاب العمل استطلاعات الرأي أو ينظمون مجموعات تركيز للتحقيق في اهتمامات المشاركين المحتملين.

نقطة مهمة في عملية صنع القرار هي حالة العلاقات بين صاحب العمل / الموظف. عندما تكون العداء صريحًا أو تحت السطح ، فمن غير المرجح أن يخصص الموظفون قيمة كبيرة لأي شيء يقدمه صاحب العمل ، خاصة إذا كان يحمل عنوان "من أجل مصلحتك". يمكن تعزيز قبول الموظف من خلال وجود لجنة أو أكثر من لجان الموظفين أو ممثلي النقابات المشاركين في التصميم والتخطيط.

أخيرًا ، مع اقتراب التقاعد وأصبح أسلوب حياة ، تتغير الظروف وتظهر مشاكل جديدة. وبناءً على ذلك ، ينبغي التخطيط لتكرار الدورة بشكل دوري ، لكل من أولئك الذين قد يستفيدون من إعادة الدورة وأولئك الذين يقتربون حديثًا من "السن الثالثة".

أنشطة ما بعد التقاعد

تواصل العديد من الشركات الاتصال بالمتقاعدين طوال حياتهم ، غالبًا مع أزواجهم الباقين على قيد الحياة ، خاصةً عند استمرار التأمين الصحي الذي يرعاه صاحب العمل. يتم توفير الفحوصات الصحية الدورية وبرامج التثقيف الصحي والتعزيز المصممة "لكبار السن" ، وعند الحاجة ، يتم إتاحة الوصول إلى الاستشارات الفردية حول المشكلات الصحية والمالية والمحلية والاجتماعية. يقوم عدد متزايد من الشركات الكبرى بدعم نوادي المتقاعدين التي قد تتمتع بقدر من الاستقلالية في البرمجة.

يحرص بعض أصحاب العمل على إعادة توظيف المتقاعدين على أساس مؤقت أو بدوام جزئي عند الحاجة إلى مساعدة إضافية. تشمل الأمثلة الأخرى من مدينة نيويورك: جمعية ضمان الحياة العادلة في الولايات المتحدة ، والتي تشجع المتقاعدين على التطوع بخدماتهم للوكالات المجتمعية والمؤسسات التعليمية غير الهادفة للربح ، ودفع رواتب متواضعة لهم لتعويض التنقل والنفقات العرضية. - نفقات الجيب. فيلق الخدمة التنفيذية الوطنية ، الذي يرتب لتوفير خبرة المديرين التنفيذيين المتقاعدين للشركات والوكالات الحكومية في جميع أنحاء العالم ؛ الاتحاد الدولي لعاملات الملابس النسائية (ILGWU) ، الذي أنشأ "برنامج الزيارة الودية" ، الذي يدرب المتقاعدين على تقديم خدمات الرفقة والخدمات المفيدة للأعضاء الذين يعانون من مشاكل الشيخوخة. أنشطة مماثلة ترعاها أندية المتقاعدين في المملكة المتحدة.

باستثناء نوادي أصحاب العمل / المتقاعدين التي ترعاها النقابات ، يتم تنفيذ معظم برامج ما بعد التقاعد من قبل مؤسسات تعليم الكبار من خلال عروضها للدورات الرسمية. في المملكة المتحدة ، هناك العديد من مجموعات المتقاعدين على الصعيد الوطني مثل PROBUS التي تعقد اجتماعات محلية منتظمة لتوفير المعلومات والاتصالات الاجتماعية لأعضائها ، و PRA التي تقدم عضوية فردية وشركات للحصول على المعلومات والدورات والمعلمين والمشورة العامة.

تطور مثير للاهتمام في المملكة المتحدة ، على أساس منظمة مماثلة في فرنسا ، هو جامعة العصر الثالث ، والتي يتم تنسيقها مركزيًا مع المجموعات المحلية في المدن الكبيرة. يعمل أعضاؤها ، ومعظمهم من المهنيين والأكاديميين ، على توسيع اهتماماتهم وتوسيع نطاق معرفتهم.

تقدم العديد من الشركات والنقابات المعلومات والنصائح ، من خلال منشوراتها المنتظمة داخل الجوار وكذلك في المواد المعدة خصيصًا للمتقاعدين ، وغالبًا ما تتبلور بحكايات حول أنشطة المتقاعدين وخبراتهم. يوجد لدى معظم البلدان المتقدمة مجلة أو مجلتان للتوزيع العام على الأقل تستهدف المتقاعدين: مجلة فرنسا نوتر تيمبس لديها انتشار واسع بين جيل ثالث ، وفي الولايات المتحدة ، AARP النضج الحديث يذهب إلى أكثر من 33 مليون عضو. يوجد في المملكة المتحدة إصداران شهريان للمتقاعدين: الاختيار و مجلة ساغا. ترعى المفوضية الأوروبية حاليا كتاب تقاعد متعدد اللغات ، الاستفادة القصوى من التقاعد الخاص بك.

إلدركير

 

في العديد من البلدان المتقدمة ، أصبح أرباب العمل يدركون بشكل متزايد تأثير المشاكل التي يواجهها الموظفون الذين لديهم آباء مسنون أو معاقون ، وأصهار وأجداد. على الرغم من أن بعض هؤلاء قد يكونون متقاعدين من شركات أخرى ، إلا أن احتياجاتهم للدعم والاهتمام والخدمات المباشرة قد تشكل أعباء كبيرة على الموظفين الذين يتعين عليهم التعامل مع وظائفهم وشؤونهم الشخصية. لتخفيف هذه الأعباء وتقليل ما يترتب على ذلك من إلهاء وإرهاق وتغيب وفقدان الإنتاجية ، يقدم أصحاب العمل "برامج رعاية المسنين" لمقدمي الرعاية هؤلاء (Barr، Johnson and Warshaw 1992؛ US General Accounting Office 1994). توفر هذه مجموعات مختلفة من برامج التعليم والمعلومات والإحالة وجداول العمل المعدلة وإجازات الراحة والدعم الاجتماعي والمساعدات المالية.

وفي الختام

من الواضح تمامًا أن اتجاهات القوى العاملة الديموغرافية والاجتماعية في البلدان المتقدمة تنتج وعيًا متزايدًا بالحاجة إلى المعلومات والتدريب والمشورة عبر مجموعة كاملة من مشاكل "العصر الثالث". يتم تقدير هذا الوعي من قبل أرباب العمل والنقابات العمالية - وكذلك السياسيين - ويتم ترجمته إلى برامج ما قبل التقاعد وأنشطة ما بعد التقاعد التي من المحتمل أن تقدم فوائد كبيرة للشيخوخة ، وأرباب العمل والنقابات ، والمجتمع ككل. .

 

الرجوع

عرض 6240 مرات آخر تعديل يوم السبت 23 يوليو 2022 20:21
المزيد في هذه الفئة: «برامج مساعدة الموظفين التنسيب »

"إخلاء المسؤولية: لا تتحمل منظمة العمل الدولية المسؤولية عن المحتوى المعروض على بوابة الويب هذه والذي يتم تقديمه بأي لغة أخرى غير الإنجليزية ، وهي اللغة المستخدمة للإنتاج الأولي ومراجعة الأقران للمحتوى الأصلي. لم يتم تحديث بعض الإحصائيات منذ ذلك الحين. إنتاج الطبعة الرابعة من الموسوعة (4). "

المحتويات

مراجع حماية وتعزيز الصحة

Adami ، HG ، JA Baron ، و KJ Rothman. 1994. أخلاقيات تجربة فحص سرطان البروستاتا. لانسيت (343): 958-960.

أكاباس ، إس إتش وإم هانسون. 1991. برامج المخدرات والكحول في مكان العمل في الولايات المتحدة. ورقة العمل المقدمة في وقائع الندوة الثلاثية بواشنطن حول الوقاية من المخدرات والكحول وبرامج المساعدة في مكان العمل. جنيف: منظمة العمل الدولية.

الكلية الأمريكية لأطباء النساء والتوليد (ACOG). 1994. ممارسة أثناء الحمل وفترة ما بعد الولادة. المجلد. 189. النشرة الفنية. واشنطن العاصمة: DCL.

جمعية الحمية الأمريكية (ADA) ومكتب الوقاية من الأمراض وتعزيز الصحة. 1994. التغذية في موقع العمل: دليل للتخطيط والتنفيذ والتقييم. شيكاغو: ADA.

جمعية الرئة الأمريكية. 1992. مسح اتجاهات الجمهور نحو التدخين. أعدت لمنظمة غالوب من قبل جمعية الرئة الأمريكية.

أندرسون ، دكتور و النائب أودونيل. 1994. نحو أجندة بحثية لتعزيز الصحة: ​​مراجعات "حالة العلم". Am J Health Promot (8): 482-495.

أندرسون ، JJB. 1992. دور التغذية في عمل أنسجة الهيكل العظمي. نوتر ريف (50): 388-394.

المادة 13-E من قانون الصحة العامة لولاية نيويورك.

Baile و WF و M Gilbertini و F Ulschak و S Snow-Antle و D Hann. 1991. أثر حظر التدخين في المستشفى: تغييرات في استخدام التبغ ومواقف الموظفين. المدمن Behav 16 (6): 419-426.

بارجال ، د. 1993. منظور دولي حول تطوير العمل الاجتماعي في مكان العمل. في العمل والرفاهية ، ميزة العمل الاجتماعي المهني ، تم تحريره بواسطة P Kurzman و SH Akabas. واشنطن العاصمة: NASW Press.

Barr و JK و KW Johnson و LJ Warshaw. 1992. دعم المسنين: برامج مكان العمل لمقدمي الرعاية العاملين. Milbank Q (70): 509-533.

Barr و JK و JM Waring و LJ Warshaw. 1991. مصادر معلومات الموظفين حول الإيدز: مكان العمل كبيئة تعليمية واعدة. J احتل ميد (33): 143-147.

Barr و JK و LJ Warshaw. 1993. الإجهاد بين النساء العاملات: تقرير مسح وطني. نيويورك: New York Business Group on Health.

بيري ، دبليو ، في جي شوينباخ ، إي إتش فاغنر ، وآخرون. 1986. تقييم المخاطر الصحية: الأساليب والبرامج ، مع ببليوغرافيا مشروحة. روكفيل ، ماريلاند: المركز الوطني لأبحاث الخدمات الصحية وتقييم تكنولوجيا الرعاية الصحية.

بيرتيرا ، RL. 1991. آثار المخاطر السلوكية على التغيب عن العمل وتكاليف الرعاية الصحية في مكان العمل. J احتل ميد (33): 1119-1124.

براي ، جورجيا. 1989. تصنيف وتقييم السمنة. ميد كلين نورث أم 73 (1): 161-192.

بريغهام ، جي ، جي جروس ، أم إل ستيتزر ، وإل جيه فيلتش. 1994. آثار سياسة التدخين في موقع العمل المقيدة على الموظفين الذين يدخنون. Am J Public Health 84 (5): 773-778.

Bungay و GT و MP Vessey و CK McPherson. 1980. دراسة أعراض منتصف العمر مع إشارة خاصة إلى سن اليأس. بريت ميد J 308 (1): 79.

مكتب الشؤون الوطنية (بنا). 1986. حيث يوجد دخان: المشاكل والسياسات المتعلقة بالتدخين في مكان العمل. روكفيل ، ماريلاند: BNA.

-. 1989. التدخين في مكان العمل ، ممارسات الشركات والتطورات. علاقات الموظفين الأسبوعية في BNA 7 (42): 5-38.

-. 1991. التدخين في مكان العمل ، مسح SHRM-BNA رقم. 55. نشرة BNA إلى الإدارة.

بيرتون ، دبليو إن ودي جي كونتي. 1991. فوائد الصحة العقلية ذات القيمة المدارة. J احتل ميد (33): 311-313.

بيرتون ، دبليو إن ، دي إريكسون ، وجي بريونيس. 1991. برامج صحة المرأة في مكان العمل. J احتل ميد (33): 349-350.

بيرتون ، دبليو إن ودا هوي. 1991. نظام إدارة تكاليف الرعاية الصحية بمساعدة الحاسوب. J احتلال ميد (33): 268-271.

بيرتون و WN و DA Hoy و RL Bonin و L Gladstone. 1989. الجودة والإدارة الفعالة من حيث التكلفة لرعاية الصحة النفسية. J احتل ميد (31): 363-367.

كاليبر أسوشيتس. 1989. دراسة التكلفة والفوائد لبرنامج إعادة تأهيل الكحول من المستوى الثالث للبحرية ، المرحلة الثانية: إعادة التأهيل مقابل تكاليف الاستبدال. فيرفاكس ، فرجينيا: كاليبر أسوشيتس.

شرفين ، إف بي. 1994. الولايات المتحدة تضع معايير للتصوير الشعاعي للثدي. بريت ميد جي (218): 181-183.

مؤسسة أطفال المدمنين. 1990. أطفال مدمني الكحول في الجهاز الطبي: مشاكل خفية ، تكاليف خفية. نيويورك: مؤسسة أطفال مدمني الكحول.

مدينة نيويورك. العنوان 17 ، الفصل 5 من قانون إدارة مدينة نيويورك.

التحالف على التدخين والصحة. 1992. الإجراءات التشريعية للدولة بشأن قضايا التبغ. واشنطن العاصمة: التحالف بشأن التدخين والصحة.

مجموعة سياسات صحة الشركات. 1993. قضايا دخان التبغ البيئي في مكان العمل. واشنطن العاصمة: اللجنة الاستشارية الوطنية للجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتدخين والصحة.

كويل ، JWF. 1986. مبادئ توجيهية لامتحانات اللياقة للعمل. CMAJ 135 (1 نوفمبر): 985-987.

دانيال ، و. 1987. العلاقات الصناعية في مكان العمل والتغيير التقني. لندن: معهد دراسات السياسة.

ديفيس ، RM. 1987. الاتجاهات الحالية في الإعلان عن السجائر وتسويقها. New Engl J Med 316: 725-732.

DeCresce و R و A Mazura و M Lifshitz و J Tilson. 1989. اختبار المخدرات في مكان العمل. شيكاغو: ASCP Press.

DeFriese و GH و JE Fielding. 1990. تقييم المخاطر الصحية في التسعينيات: الفرص والتحديات والتوقعات. النسخة السنوية للصحة العامة (1990): 11-401.

ديشمان ، ر. 1988. ممارسة الالتزام: تأثيره على الصحة العامة. شامبين ، إلينوي: كتب الحركية.

Duncan و MM و JK Barr و LJ Warshaw. 1992. برامج تعليم ما قبل الولادة التي يرعاها صاحب العمل: دراسة استقصائية أجرتها مجموعة أعمال نيويورك المعنية بالصحة. مونتفيل ، نيوجيرسي: ناشرو الأعمال والصحة.

Elixhauser، A. 1990. تكاليف التدخين وفعالية برامج الإقلاع عن التدخين. J السياسة الصحية العامة (11): 218-235.

المؤسسة الأوروبية لتحسين ظروف المعيشة والعمل 1991. نظرة عامة على الإجراءات المبتكرة للصحة في مكان العمل في المملكة المتحدة. ورقة العمل لا. WP / 91/03 / EN.

إوينغ ، جا. 1984. الكشف عن إدمان الكحول: استبيان القفص. جاما 252 (14): 1905-1907.

فيلدينغ ، جي إي. 1989. تواتر أنشطة تقييم المخاطر الصحية في مواقع العمل بالولايات المتحدة. Am J Prev Med 5: 73-81.

فيلدينغ ، JE و PV Piserchia. 1989. تواتر أنشطة تعزيز الصحة في موقع العمل. Am J Prev Med 79: 16-20.

فيلدينغ ، جي إي ، كيه كيه نايت ، آر زد جويتزل ، إم لاوري. 1991. الاستفادة من الخدمات الصحية الوقائية من قبل السكان العاملين. J احتلال ميد 33: 985-990.

Fiorino، F. 1994. توقعات الخطوط الجوية. Aviat Week Space Technol (1 أغسطس): 19.

فيشبيك ، دبليو 1979. رسالة وتقرير داخلي. ميدلاند ، ميشيغان: شركة داو كيميكال ، قسم الطب المؤسسي.

منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) ومنظمة الصحة العالمية. 1992. المؤتمر الدولي للتغذية: القضايا الرئيسية لاستراتيجيات التغذية. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

فورست ، ب. 1987. فحص سرطان الثدي 1987. تقرير لوزراء الصحة في إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا. لندن: HMSO.

Freis و JF و CE Koop و PP Cooper و MJ England و RF Greaves و JJ Sokolov و D Wright و Health Project Consortium. 1993. تخفيض تكاليف الرعاية الصحية بتقليل الحاجة إلى الخدمات الصحية والطلب عليها. New Engl J Med 329: 321-325.

غلانز ، ك ، وآر إن موليس. 1988. التدخلات البيئية لتعزيز الأكل الصحي: مراجعة للنماذج والبرامج والأدلة. التثقيف الصحي س 15: 395-415.

غلانز ، ك وتي روجرز. 1994. برامج التغذية في موقع العمل في تعزيز الصحة في مكان العمل. في تعزيز الصحة في مكان العمل ، من تحرير النائب أودونيل وجي هاريس. ألباني ، نيويورك: دلمار.

جليد ، إس وكوفمان. 1995. المرأة والصحة العقلية: قضايا الإصلاح الصحي. نيويورك: صندوق الكومنولث.

Googins ، B and B Davidson. 1993. المنظمة كعميل: توسيع مفهوم برامج مساعدة الموظفين. الخدمة الاجتماعية 28: 477-484.

جويدوتي ، TL ، JWF Cowell ، و GG Jamieson. 1989. خدمات الصحة المهنية: نهج عملي. شيكاغو: الرابطة الطبية الأمريكية.

Hammer، L. 1994. قضايا المساواة والجنس في توفير الرعاية الصحية: تقرير التنمية للبنك الدولي لعام 1993 وانعكاساته على متلقي الخدمات الصحية. سلسلة أوراق العمل رقم 172. لاهاي: معهد الدراسات الاجتماعية.

هاريس ، إل وآخرون. 1993. صحة المرأة الأمريكية. نيويورك: صندوق الكومنولث.

Haselhurst، J. 1986. تصوير الثدي بالأشعة السينية. في المضاعفات في إدارة أمراض الثدي ، حرره آر دبليو بلامي. لندن: بالير تندال.

هندرسون ، بي إي ، آر كيه روس ، إم سي بايك. 1991. نحو الوقاية الأولية من السرطان. Science 254: 1131-1138.

هاتشيسون ، جي وأ تاكر. 1984. فحص الثدي ناتج عن صحة السكان العاملين. كلين أونكول 10: 123-128.

معهد السياسة الصحية. أكتوبر 1993. تعاطي المواد المخدرة: المشكلة الصحية رقم واحد في البلاد. برينستون: مؤسسة روبرت وود جونسون.

كابلان وجي دي وفي إل برينكمان كابلان. 1994. إدارة الوزن في موقع العمل لتعزيز الصحة في مكان العمل. في تعزيز الصحة في مكان العمل ، من تحرير النائب أودونيل وجي هاريس. ألباني ، نيويورك: دلمار.

Karpilow، C. 1991. الطب المهني في مكان العمل الصناعي. فلورنسا ، كنتاكي: فان نوستراند رينهولد.

كوهلر ، إس وجي كامب. 1992. العمال الأمريكيون تحت الضغط: تقرير تقني. سانت بول ، مينيسوتا: شركة سانت بول للحريق والتأمين البحري.

Kristein، M. 1983. ما مقدار الربح الذي يمكن أن يتوقعه رجال الأعمال من الإقلاع عن التدخين؟ منع Med 12: 358-381.

ليسيور ، HR و SB Blume. 1987. شاشة مقامرة South Oaks (SOGS): أداة جديدة لتحديد المقامرين المرضيين. Am J Psychiatr 144 (9): 1184-1188.

Lesieur و HR و SB Blume و RM Zoppa. 1986. إدمان الكحول والمخدرات والقمار. الكحول ، Clin Exp Res 10 (1): 33-38.

Lesmes، G. 1993. جعل الموظفين يقولون لا للتدخين. صحة الحافلات (مارس): 42-46.

لو ، وإي إيه ، وإل جارفينكل. 1979. تفاوتات في معدل الوفيات حسب الوزن بين 750,000 رجل وامرأة. J كرون ديس 32: 563-576.

لوين ، ك. [1951] 1975. نظرية المجال في العلوم الاجتماعية: أوراق نظرية مختارة بواسطة كورت
لوين ، حرره د كارترايت. ويستبورت: مطبعة غرينوود.

مالكولم ، منظمة العفو الدولية. 1971. السعي وراء السكر. تورنتو: كتب ARF.
M
andelker، J. 1994. برنامج صحي أو حبة مرة. صحة الحافلات (مارس): 36-39.

مؤسسة مسيرة الدايم للعيوب الخلقية. 1992. الدروس المستفادة من برنامج الأطفال وأنت. وايت بلينز ، نيويورك: مؤسسة March of Dimes Birth Defects Foundation.

-. 1994. أطفال أصحاء ، عمل صحي: دليل صاحب العمل حول تحسين صحة الأم والرضيع. وايت بلينز ، نيويورك: مؤسسة March of Dimes Birth Defects Foundation.

Margolin و A و SK Avants و P Chang و TR Kosten. 1993. الوخز بالإبر لعلاج إدمان الكوكايين في المرضى الذين يحتفظون بالميثادون. Am J Addict 2 (3): 194-201.

ماسكين ، أ ، أ كونيلي ، وإي أيه نونان. 1993. دخان التبغ من البيئة: الآثار المترتبة على مكان العمل. ممثل الصحة Occ Saf (2 فبراير).

ميك ، دي سي. 1992. برنامج الطبيب المعاق للجمعية الطبية لمقاطعة كولومبيا. ميريلاند ميد J 41 (4): 321-323.

مورس و RM و DK Flavin. 1992. تعريف إدمان الكحول. جاما 268 (8): 1012-1014.

Muchnick-Baku و S و S Orrick. 1992. العمل من أجل صحة جيدة: تعزيز الصحة والأعمال التجارية الصغيرة. واشنطن العاصمة: مجموعة واشنطن للأعمال المعنية بالصحة.

المجلس الاستشاري الوطني لأبحاث الجينوم البشري. 1994. بيان بشأن استخدام اختبار الحمض النووي لتحديد أعراض الإصابة بالسرطان قبل ظهور الأعراض. جاما 271: 785.

المجلس الوطني لتأمين التعويضات (NCCI). 1985. الإجهاد العاطفي في مكان العمل - حقوق قانونية جديدة في الثمانينيات. نيويورك: NCCI.

المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية (NIOSH). 1991. نشرة الاستخبارات الحالية 54. Bethesda، Md: NIOSH.

المعاهد الوطنية للصحة (NIH). 1993 أ. تقرير مجموعة عمل البرنامج الوطني لتعليم ضغط الدم المرتفع حول الوقاية الأولية من ارتفاع ضغط الدم. البرنامج الوطني لتعليم ضغط الدم المرتفع ، المعهد القومي للقلب والرئة والدم. منشور المعاهد الوطنية للصحة رقم 93-2669. بيثيسدا ، ماريلاند: المعاهد الوطنية للصحة.

-. 1993 ب. التقرير الثاني لفريق الخبراء المعني باكتشاف وتقييم وعلاج ارتفاع نسبة الكوليسترول في الدم لدى البالغين (ATP II). البرنامج الوطني لتعليم الكوليسترول ، المعاهد الوطنية للصحة ، المعهد القومي للقلب والرئة والدم. منشور المعاهد الوطنية للصحة لا. 93-3095. بيثيسدا ، ماريلاند: المعاهد الوطنية للصحة.

المجلس الوطني للبحوث. 1989. النظام الغذائي والصحة: ​​الآثار المترتبة على الحد من مخاطر الأمراض المزمنة. واشنطن العاصمة: مطبعة الأكاديمية الوطنية.

أكاديمية نيويورك للطب. 1989. المخدرات في مكان العمل: وقائع ندوة. بي إن واي أكاد ميد 65 (2).

نوح ، ت. 1993. تعلن وكالة حماية البيئة أن التدخين السلبي مادة مسرطنة للإنسان. وول ستريت جي ، 6 يناير.

Ornish، D، SE Brown، LW Scherwitz، JH Billings، WT Armstrong، TA Ports، SM McLanahan، RL Kirkeeide، RJ Brand، and KL Gould. 1990. هل يمكن لتغييرات نمط الحياة عكس مرض القلب التاجي؟ تجربة قلب نمط الحياة. لانسيت 336: 129-133.

بارودي مقابل إدارة قدامى المحاربين. 1982. 540 F. ملحق. 85 ود. واشنطن العاصمة.

باتنيك ، ج. 1995. NHS برامج فحص الثدي: مراجعة 1995. شيفيلد: اتصالات واضحة.

بيليتير ، ك. 1991. مراجعة وتحليل لدراسات النتائج الفعالة من حيث التكلفة لبرامج تعزيز الصحة الشاملة والوقاية من الأمراض. Am J Health Promot 5: 311-315.

-. 1993. مراجعة وتحليل لدراسات النتائج الصحية والفعالة من حيث التكلفة لبرامج تعزيز الصحة الشاملة والوقاية من الأمراض. Am J Health Promot 8: 50-62.

-. 1994. الحصول على قيمة أموالك: برنامج التخطيط الاستراتيجي لبرنامج الصحة المؤسسية في ستانفورد. Am J Health Promot 8: 323-7,376.

بينر ، إم وإس بينر. 1990. التكاليف الصحية الزائدة المؤمن عليها من مستخدمي التبغ في خطة مجموعة كبيرة. J احتل ميد 32: 521-523.

فريق عمل الخدمات الوقائية. 1989. دليل الخدمات الوقائية السريرية: تقييم فعالية 169 تدخلاً. بالتيمور: ويليامز وويلكينز.

ريتشاردسون ، ج. 1994. ترحيب لكل طفل: كيف تحمي فرنسا صحة الأم والطفل - إطار مرجعي جديد للولايات المتحدة. أرلينغتون ، فيرجينيا: المركز الوطني للتعليم في صحة الأم والطفل.

ريتشموند ، ك. 1986. إدخال الأطعمة الصحية للقلب في كافتيريا الشركة. J Nutr Educ 18: S63-S65.

روبنز ، إل سي و جي إتش هول. 1970. كيفية ممارسة الطب المستقبلي. إنديانابوليس ، إنديانا: مستشفى ميثوديست في إنديانا.

رودال ، آر ، سانت بيلدن ، تي ديبدال ، وإم شوارتز. 1989. مؤشر الترويج: بطاقة تقرير عن صحة الأمة. عمواس ، بن: مطبعة رودال.

رايان ، أ.س ، وجا مارتينيز. 1989. الرضاعة الطبيعية والأم العاملة: لمحة. طب الأطفال 82: 524-531.

سوندرز ، جي بي ، أو جي أسلاند ، آموندسن ، إم جرانت. 1993. استهلاك الكحول والمشاكل ذات الصلة بين مرضى الرعاية الصحية الأولية: مشروع تعاوني لمنظمة الصحة العالمية للكشف المبكر عن الأشخاص الذين يعانون من استهلاك الكحول الضار - 88. إدمان 349: 362-XNUMX.

Schneider و WJ و SC Stewart و MA Haughey. 1989. تعزيز الصحة في شكل دوري مجدول. J احتلال ميد 31: 482-485.

شوينباخ ، VJ. 1987. تقييم المخاطر الصحية. Am J Public Health 77: 409-411.

سيدل ، جي سي. 1992. السمنة الإقليمية والصحة. Int J Obesity 16: S31-S34.

سيلزر ، مل. 1971. اختبار فحص إدمان الكحول في ميتشجن: البحث عن أداة تشخيص جديدة. Am J Psychiatr 127 (12): 89-94.

Serdula و MK و DE Williamson و RF Anda و A Levy و A Heaton و T Byers. 1994. ممارسات ضبط الوزن عند البالغين: نتائج مسح متعدد الدول. Am J Publ Health 81: 1821-24.

Shapiro، S. 1977. دليل على فحص سرطان الثدي من تجربة عشوائية. السرطان: 2772-2792.

سكينر ، ها. 1982. اختبار فحص تعاطي المخدرات (DAST). المدمن Behav 7: 363-371.

Smith-Schneider و LM و MJ Sigman-Grant و PM Kris-Etherton. 1992. إستراتيجيات الحد من الدهون الغذائية. J Am Diet Assoc 92: 34-38.

سورنسن ، جي ، إتش لاندو ، تي إف بيتشاك. 1993. تشجيع الإقلاع عن التدخين في مكان العمل. J احتلال ميد 35 (2): 121-126.

سورنسن ، جي ، إن ريجوتي ، روزين ، جي بيني ، وآر بريبل. 1991. آثار سياسة التدخين في موقع العمل: دليل على زيادة الإقلاع عن التدخين. Am J Public Health 81 (2): 202-204.

ستاف ، جنرال موتورز وجي دبليو جاكسون. 1991. تأثير الحظر الكلي للتدخين في موقع العمل على تدخين الموظفين ومواقفهم. J احتلال ميد 33 (8): 884-890.

Thériault، G. 1994. مخاطر السرطان المرتبطة بالتعرض المهني للمجالات المغناطيسية بين عمال المرافق الكهربائية في أونتاريو وكيبيك ، كندا ، وفرنسا. Am J Epidemiol 139 (6): 550-572.

Tramm و ML و LJ Warshaw. 1989. فحص مشاكل الكحول: دليل للمستشفيات والعيادات ومرافق الرعاية الصحية الأخرى. نيويورك: New York Business Group on Health.

وزارة الزراعة الأمريكية: خدمة معلومات التغذية البشرية. 1990. تقرير اللجنة الاستشارية للمبادئ التوجيهية الغذائية حول المبادئ التوجيهية الغذائية للأمريكيين. المنشور لا. 261-495 / 20/24. هياتسفيل ، ماريلاند: مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة.

وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية. 1964. تقرير عن التدخين والصحة من اللجنة الاستشارية للجراح العام لدائرة الصحة العامة. PHS Publication No. 1103. Rockville، Md: وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية.

وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية (USDHHS). 1989. الحد من الآثار الصحية للتدخين: 25 سنة من التقدم. تقرير الجراح العام. منشور USDHHS رقم 10 89-8411.واشنطن العاصمة: مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة.

-. 1990. التكاليف الاقتصادية لتعاطي الكحول والمخدرات والأمراض العقلية. منشور DHHS لا. (ADM) 90-1694. واشنطن العاصمة: إدارة الكحول وتعاطي المخدرات والصحة العقلية.

-. 1991. دخان التبغ من البيئة في مكان العمل: سرطان الرئة والآثار الأخرى. USDHHS (NIOSH) المنشور رقم 91-108. واشنطن العاصمة: USDHHS.
إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA). 1995. الموعد النهائي لجودة التصوير الشعاعي للثدي. FDA Med Bull 23: 3-4.

مكتب المحاسبة العامة الأمريكي. 1994. الرعاية طويلة الأجل: دعم رعاية المسنين يمكن أن يفيد مكان العمل الحكومي والمسنين. GAO / HEHS-94-64. واشنطن العاصمة: مكتب المحاسبة العامة بالولايات المتحدة.

مكتب الولايات المتحدة للوقاية من الأمراض وتعزيز الصحة. 1992. 1992 المسح الوطني لأنشطة تعزيز الصحة في موقع العمل: تقرير موجز. واشنطن العاصمة: وزارة الصحة والخدمات الإنسانية ، خدمة الصحة العامة.

خدمة الصحة العامة الأمريكية. 1991. الأشخاص الأصحاء 2000: تعزيز الصحة الوطنية وأهداف الوقاية من الأمراض - تقرير كامل مع تعليق. منشور DHHS رقم (PHS) 91-50212. واشنطن العاصمة: وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية.

Voelker، R. 1995. تحضير المرضى لانقطاع الطمث. جاما 273: 278.

واغنر ، إي إتش ، دبليو إل بيري ، في جي شوينباخ ، وآر إم جراهام. 1982. تقييم للمخاطر الصحية / تقييم المخاطر الصحية. Am J Public Health 72: 347-352.

Walsh و DC و RW Hingson و DM Merrigan و SM Levenson و LA Cupples و T Heeren و GA Coffman و CA Becker و TA Barker و SK Hamilton و TG McGuire و CA Kelly. 1991. تجربة عشوائية لخيارات العلاج للعمال المدمنين على الكحول. New Engl J Med 325 (11): 775-782.

ورشاو ، ل. 1989. الإجهاد والقلق والاكتئاب في مكان العمل: تقرير NYGBH / Gallup Survey. نيويورك: The New York Business Group on Health.

وايزمان ، سي إس. 1995. المسح الوطني لمراكز صحة المرأة: تقرير أولي للمجيبين. نيويورك: صندوق الكومنولث.

ويلبر ، سي إس. 1983. برنامج جونسون وجونسون. بريفينت ميد 12: 672-681.

Woodruff و TJ و B Rosbrook و J Pierce و SA Glantz. 1993. وجدت مستويات أقل لاستهلاك السجائر في أماكن العمل الخالية من التدخين في كاليفورنيا. Arch Int Med 153 (12): 1485-1493.

وودسايد ، م. 1992. أطفال مدمني الكحول في العمل: الحاجة إلى معرفة المزيد. نيويورك: مؤسسة أطفال مدمني الكحول.

بنك عالمي. 1993. تقرير عن التنمية في العالم: الاستثمار في الصحة. نيويورك: 1993.

منظمة الصحة العالمية (WHO). 1988. تعزيز صحة السكان العاملين: تقرير لجنة خبراء منظمة الصحة العالمية. سلسلة التقارير الفنية ، رقم 765. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

-. 1992. المجموعة الاستشارية لليوم العالمي للامتناع عن التدخين 1992. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

-. 1993. النساء وتعاطي المخدرات: تقرير التقييم القطري لعام 1993. رقم الوثيقة WHO / PSA / 93.13. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

-. 1994. دليل عن الغذاء الآمن للمسافرين. جنيف: منظمة الصحة العالمية.

ين و LT ​​و DW Edington و P Witting. 1991. التنبؤ بالمطالبات الطبية المحتملة والتغيب عن العمل لـ 1,285 عامل كل ساعة من شركة تصنيع ، 1992. J Occup Med 34: 428-435.