Les problèmes de santé et de sécurité dans les industries de la foresterie et du bois sont traités ailleurs dans ce Encyclopédie. Cet article traitera du bois tel qu'il arrive du moulin et est utilisé dans la menuiserie et la fabrication de meubles et d'autres articles. Ces activités sont principalement exercées dans de petites entreprises. De nombreux travailleurs de ces industries sont des entrepreneurs individuels et, par conséquent, ne sont pas répertoriés comme employés, et un grand nombre de personnes sont exposées dans des projets de bricolage et des ateliers à domicile. Cela signifie que bon nombre des travailleurs impliqués sont insuffisamment formés et sont mal ou pas du tout supervisés, tandis que les garanties et les équipements de protection appropriés font souvent défaut.
Ahman et ses collègues (1995a, 1995b, 1996) attirent l'attention sur l'exposition des enseignants des arts industriels et de la menuiserie en Suède. Contrairement aux témoins non exposés, ces enseignants avaient des effets nasaux notables (mais principalement réversibles) et des plaintes qui augmentaient avec le nombre de cours à partir du début de la semaine et diminuaient le week-end, même si les concentrations de poussière étaient inférieures au seuil suédois de 2 mg/m3. Dans plusieurs établissements aux Pays-Bas, les niveaux de poussière dépassaient régulièrement cette limite, et lors des opérations de ponçage dans une usine de meubles, presque toutes les expositions dépassaient le seuil limite local de 5 mg/m3 (Scheeper, Kromhout et Boleij 1995).
Blessures accidentelles
Le problème de santé le plus courant dans les industries du bois et du travail du bois est les blessures accidentelles. Celles-ci sont plus fréquentes chez les jeunes travailleurs inexpérimentés et, pour la plupart, elles sont relativement mineures. À l'occasion, cependant, ils peuvent impliquer une déficience à long terme ou la perte d'un membre. Ils comprennent : les éclats, qui peuvent s'infecter, et les lacérations, entailles et amputations résultant de machines à bois mal utilisées ou insuffisamment protégées (Ma, Wang et Chou 1991) ; les entorses et les foulures causées par un soulèvement inconsidéré ou le travail dans une position inconfortable (Nestor, Bobick et Pizatella 1990); blessures par mouvements répétitifs impliquant la main ou l'épaule ; et les blessures aux yeux. Beaucoup, sinon la plupart, d'entre eux peuvent être évités par une formation adéquate, l'application judicieuse de dispositifs de protection et de retenue des machines et l'utilisation d'équipements de protection individuelle tels que des gants et des lunettes de sécurité. Lorsqu'elles se produisent, l'élimination rapide des échardes et la prévention de l'infection par un nettoyage rapide et les premiers soins des plaies réduiront au minimum l'invalidité.
Poussière de bois
L'exposition à la poussière de bois se produit chaque fois que le bois est scié, déchiqueté, raboté, toupillé ou poncé. Les effets varient selon l'intensité et la durée de l'exposition et la taille des particules. Les particules dans les yeux peuvent provoquer une irritation, et la poussière de bois qui s'accumule dans les plis de la peau peut être aggravée par la transpiration et les produits chimiques et entraîner une irritation et une infection. Ces effets peuvent être réduits par l'aspiration de la poussière, des masques et des vêtements de protection et de bonnes pratiques d'hygiène personnelle.
Voies nasopharyngées et respiratoires
La poussière de bois dans les voies nasales peut diminuer la clairance mucociliaire et altérer la sensibilité olfactive (Andersen, Solgaard et Andersen 1976; Ahman et al. 1996). Ceux-ci peuvent entraîner une irritation, des éternuements fréquents, des saignements de nez et une infection des sinus (Imbus 1994).
Il a été démontré que les expositions dans une usine de meubles (Whitehead, Ashikaga et Vacek 1981) et chez les travailleurs d'une scierie (Hessel et al. 1995) s'accompagnaient de diminutions du volume expiratoire maximal sur 1 seconde (FEV1) et la capacité vitale forcée (CVF), ajustée en fonction de l'âge, de la taille et du tabagisme. Ceux-ci étaient accompagnés d'augmentations significatives de l'essoufflement et de la respiration sifflante avec oppression thoracique et de la survenue de bronchite et d'asthme. Il n'y a cependant aucune preuve convaincante d'autres maladies pulmonaires dues à l'exposition à la poussière de bois (Imbus 1994). Dans une étude de suivi prospective de 6 ans portant sur environ 350,000 11,541 hommes aux États-Unis, les 1996 XNUMX personnes qui ont déclaré avoir été employées dans des professions liées au bois présentaient un risque relatif de mortalité dû à une maladie respiratoire non maligne plus faible que celles qui l'ont fait. ne signale pas l'exposition à la poussière de bois (Demers et al. XNUMX).
Allergie et asthme
Certains bois, notamment le teck, le mansonia et le pin radiata, contiennent des produits chimiques irritants (voir le tableau 1 pour une liste étendue des essences de bois, leurs origines géographiques et leurs effets sur la santé). Certaines essences peuvent causer une dermatite de contact allergique (p. ex., sapin de Douglas, cèdre rouge de l'Ouest, peuplier, palissandre, teck, acajou d'Afrique et autres bois « exotiques »). Il a été démontré que le cèdre rouge de l'Ouest, le palissandre, l'acajou et d'autres bois exotiques provoquent l'asthme (Imbus 1994).
Cancer
Une incidence inhabituellement élevée de cancer du nez a été décrite chez des travailleurs du bois en Australie, au Canada, au Danemark, en Finlande, en France, en Italie, aux Pays-Bas, au Royaume-Uni et aux États-Unis (Imbus 1994). Une récente réanalyse groupée de 12 études de cohorte cas-témoins menées dans sept pays a confirmé un risque élevé de cancer du nasopharynx chez les travailleurs du bois (Demers et al. 1995). La cause de ces excès de cancer nasal n'est pas connue, mais, selon des rapports récents du Royaume-Uni et des États-Unis, le risque de cancer nasal chez les travailleurs de l'ameublement a diminué depuis la Seconde Guerre mondiale, reflétant vraisemblablement des changements dans le processus de fabrication. (Imbus 1994). Aucun excès de risque de cancer sino-nasal n'a été trouvé parmi les 45,399 362,823 hommes exposés à la poussière de bois inclus parmi les 6 XNUMX hommes inscrits à l'étude de XNUMX ans sur la prévention du cancer de l'American Cancer Society, mais, notent les chercheurs, le nombre de cas était faible. Ils ont cependant trouvé une augmentation particulièrement élevée de la mortalité par cancer du poumon chez les travailleurs du bois qui ont également déclaré une exposition à l'amiante ou au formaldéhyde, et ont suggéré que l'exposition à ces cancérogènes connus était responsable du risque accru observé (Stellman et al., sous presse).
Expositions chimiques
Le bois peut contenir des contaminants biologiques. Les moisissures et les champignons, qui poussent souvent sur l'écorce des arbres, peuvent provoquer des réactions allergiques. Il a été démontré que l'inhalation de spores fongiques présentes sur les érables, les séquoias et les chênes-lièges provoque la maladie de l'écorce de l'érable, la séquoiose et la subérose (Imbus 1994).
Le bois contient souvent des produits chimiques exogènes appliqués au cours de son traitement. Il s'agit notamment des adhésifs, des solvants, des liants à base de résine, des insecticides et des fongicides, des composés imperméabilisants, des peintures et des pigments, des laques et des vernis. Beaucoup d'entre eux sont volatils et peuvent être émis lorsque le bois est traité, chauffé ou incinéré ; ils sont également véhiculés comme éléments dans la poussière de bois. Les plus importants d'entre eux comprennent : le toluène, le méthanol, le xylène, la méthyléthylcétone, n-alcool butylique, 1-trichloréthane et dichlorométhane (EPA 1,1).
Conclusion
Les risques pour la santé des industries du bois et du travail du bois peuvent être maîtrisés par l'installation de contrôles techniques (par exemple, placement et protection appropriés des machines électriques, systèmes de ventilation pour contrôler la poussière de bois et les émissions chimiques) et d'équipements de protection individuelle (par exemple, gants, lunettes de sécurité, respirateurs ), couplées à des inspections périodiques pour s'assurer qu'elles sont correctement entretenues et utilisées. Le plus important est peut-être l'éducation et la formation appropriées des travailleurs et de leurs superviseurs.
Tableau 1. Variétés de bois toxiques, allergisantes et biologiquement actives
Noms scientifiques | Noms commerciaux sélectionnés | Famille | Troubles de la santé |
Abies alba Moulin (A. pectinata DC) | Sapin argenté | Pinaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Acacia spp. A. harpophylla F. Müll. A. mélanoxylon R.Br. a. seyal Du. A. Shirley Jeune fille |
Bois noir d'Australie | Mimosacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Acer spp. A. platanoides L. |
Érable | Acéracées | Dermatite |
Afrormosia elata Des dommages. (Pericopsis elata Van Meeuwen) |
Afrormosia, kokrodua, asamala, obang, oleo pardo, bohele, mohole | Papilionacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Afzélia africaine Smith A. bijuga A.Chev. (Intsia bijuga A. Cunn.) A. palembanica Bak. (Intsia palembanica Bak.) |
Doussié, afzelia, aligua, apa, chanfuta, lingue merbau, intsia, trucsy | Césalpinacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Agonandra brasiliensis Paix | Pao, marfim, granadille | Olacacées | Dermatite |
Ailanthus altissima Moulin | Sumac chinois | Simaroubacées | Dermatite |
Albizzia falcata Partisan A. ferruginée Benth. A. Lebbek Benth A. toona FM Caution |
Iatandza Kokko, Siris |
Mimosacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Alnus spp. A. glutineuse Gaertn. |
Aulne vulgaire Aulne noir |
Betulaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Amyris spp. A. balsamifera L. A. toxifère Will. |
Bois de santal vénézuélien ou antillais | Rutacées | Dermatite; effets toxiques |
Anacardium occidentale L. A. excelsum Squelettes. |
anacardier | Anacardiacées | Dermatite |
Andira Ararroba Aguiar. (Vataireopsis araroba Ducke) A. coriacée Pullé A. inermis HBK |
Chou rouge Perdrix bois | Papilionacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Aningérie spp. A. robuste Aubr. et Pell. A. altissima Aubr. et Pell. Antiaris africain Engl. A. Welwitschi Engl. |
Aningeria Antiaris, ako, chen chen | Sapotacées Moracées | Conjonctivite-rhinite ; asthme Effets toxiques |
Apuleia molaris épicéa (A. leiocarpa MacBride) (A.ferrea Marché.) |
Séquoia | Césalpinacées | Dermatite; effets toxiques |
Araucaria angustifolia O. Ktze A. brésilienne Un riche. |
Pin de Paraná, araucaria | Araucariacées | Effets toxiques |
Aspidospermie spp. A. peroba Pr. Tout. A. vargasii A. DC. |
Peroba rouge Pau marfim, pau amarello, pequia marfim, guatambu, amarilla, pequia | Apocynacées | Dermatite; conjonctivite- rhinite; asthme; effets toxiques |
Astrocarie spp. | Paume | Palmacées | Dermatite; effets toxiques |
Aucoumea klaineana Pierre | Acajou du Gabon | Burséracées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; alvéolite allergique extrinsèque |
Autranella congolensis A.Chev. (Mimusops congolensis Le sauvage.) |
Mukulungu, autracon, elang, bouanga, kulungu | Sapotacées | Dermatite |
Bactris spp. (Astrocarie spp.) | Paume | Palmacées | Dermatite; effets toxiques |
Balfourodendron riedelianum Engl. | Guatambu, gutambu blanco | Rutacées | Dermatite |
Batesia floribunda Benth. | Acapu rana | Césalpinacées | Effets toxiques |
Berberis vulgaris L. | L'épine-vinette | Berberidaceae | Effets toxiques |
Betula spp. B. alba L. (B. pendule Roth.) |
Merisier | Betulaceae | Dermatite |
Blépharocarva involucrigera F. Müll. | Noyer cendré | Anacardiacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Bombax brévicuspe Sprague B. chevalieri Pell |
Kondroti, seul | Bombacacées | Dermatite |
Bowdichia spp. B. nitida Benth. B. guianensis canard (Diplotropis guianensis Benth.) (Diplotropis purpurea Amsh.) |
Sucupira noir | Papilionacées | Dermatite |
Brachylaena hutchinsii clapier. | Muhuhu | Composées | Dermatite |
Bréonia spp. | Molompangady | Rubiacées | Dermatite |
brosimum spp. B. guianense Moyeu. (Piratinera guianensis Aubl.) |
Bois d'amourette, bois de lettre, bois de tigre | Moracées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Brya ébenus DC. (Amerimnum ébénus Sw.) Brya buxifolia Urbe. |
Ébène brun, ébène vert, ébène jamaïcain, ébène tropical américain | Papilionacées | Dermatite |
Buxus sempervirens L. B. macowani olive. |
Buis européen, East London b., Cape b. | Buxacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Caesalpinia echinata Agneau. (Guilandina echinata Détruire.) | Bois du Brésil | Césalpinacées | Dermatite; effets toxiques |
Callitris columellaris F. Müll. | Pin cyprès blanc | Cupressaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Calophyllum spp. C. brasiliense Cambre. |
Santa Maria, Jacareuba, Kurahura, Galba | Guttifères | Dermatite; effets toxiques |
Campsiandra laurifolia Benth. | Acapu rana | Césalpinacées | Effets toxiques |
Carpinus betulus | charme | Betulaceae | Dermatite |
Cassia siaméa Lamk. | Tagayasan, muong dix, djohar | Césalpinacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
castanea dentata Borkh C. sativa Moulin. C. pumila Moulin. |
Châtaigne, châtaigne | Phagacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Castanospermum australe A. Cunn. | Haricot noir, châtaigne d'Australie ou Moreton Bay | Papilionacées | Dermatite |
Cedrela spp. (Toona spp.) | Cèdre rouge, cèdre australien | Meliaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Cedrus deodara (Roxb. ex. Lamb.) G. Don (C. libani Baril. lc) |
Deodar | Pinaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Celtis Brieyi Le sauvage. C. cannelle LDL. |
Diane Guenda |
Ulmacées | Dermatite |
Chlorophora excelsa Benth. et Crochet I. C. regia A.Chev. C. tinctoria (L.) Barbouiller. |
Iroko, gelbholz, yellowood, kambala, mvule, odum, moule, teck africain, abang, tatajuba, fustic, mora | Moracées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; alvéolite allergique extrinsèque |
Chloroxylone spp. C. swietenia A.DC. |
Bois de citronnier de Ceylan | Rutacées | Dermatite; effets toxiques |
Chrysophylle spp. | Najara | Sapotacées | Dermatite |
Cinnamomum camphora Nees et Ebeim | Camphrier asiatique, cannelle | Laureaceae | Effets toxiques |
Cryptocarya pleurosperme Blanc et François | Noix empoisonnée | Laureaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Dacrycarpus dacryoïdes (A. Rich.) de Laub. | Pin blanc de Nouvelle-Zélande | Podocarpacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Dacrydium cupressinum Solland | Sempilor, rimu | Podocarpacées | conjonctivite-rhinite; asthme |
Dactylocladus sténostachys olive. | Jong Kong, Merebong, Medang Tabak | Mélastomacées | Effets toxiques |
Dalbergie spp. D. amerimnon Benth. D. grenadille Pitt. D. hypoleuca Standl. D. latifolia Roxb. D. mélanoxylon Guill. et Perr. D. nigra Pr. Tout. D.oliveri Pari D. rétusa Hemsl. D. sisso Roxb. D. stevensonii Standl. |
Ébène Foxwood rouge Palissandre indien, bois noir de Bombay, bois noir africain, pallisandre, riopalissandro, palissandre du Brésil, jacaranda palissandre de Birmanie Foxwood rouge Bois de nagaed, palissandre du Honduras |
Papilionacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Dialium spp. D. dinklangeri Des dommages. |
Eyoum, eyum | Césalpinacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Diospyros spp. D. celebica Bach. D. crassiflore Hiern D. ébenum Koenig |
Ebène, Ebène d'Afrique Ebène de Macassar, Ebène d'Afrique, Ebène de Ceylan | Ébénacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Diptérocarpe spp. D. alatus Roxb. |
Keruing, gurjum, yang, keruing | Diptérocarpacées | Dermatite |
Distemonanthus benthamianus Baille. | Movingui, ayan, anyaran, citronnier nigérian | Césalpinacées | Dermatite |
Dysoxyle spp. D.fraseranum Benth. |
Acajou, merrain, haricot rouge | Meliaceae | dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
D. muelleri Benth. | Acajou rosé | ||
Echirospermum balthazarii Pr. Tout. (Plathymenia reticulataBenth.) | Vinhático | Mimosacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Entandophragme spp. E. angolense CDC E. candollei Des dommages. E. cylindrique Sprague E. utile Sprague |
À ce moment-là Kosipo, omo Sapelli, sapelli, abudikro Sipo, utile, assié, Kalungi, Mufumbi |
Meliaceae | Dermatite; alvéolite allergique extrinsèque |
Érythrophloeum guineense G.Don E. ivorense A.Chev. |
Tali, missanda, eloun, massanda, sasswood, erun, arbre d'eau rouge | Césalpinacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Esenbeckia leiocarpa Engl. | Garantie | Rutacées | Dermatite |
Eucalyptus spp. E. délégensis RT Retour E. hémiphloïe F. Müll. E. leucoxylon Jeune fille E. maculata Crochet. E. marginata Donn ex Sm. E. microthèque F. Müll. E. oblique L.Hérit. E. regnans F. Müll. E. saligna Sm. |
Frêne alpin Boîte grise Gomme jaune Gommier tacheté Sorbier |
Myrtacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Euxylophora paraensis Moyeu. | Buis | Rutacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Excoécarie africaine M.Arg. (Spirostachys africana Sabler) E. agallocha L. |
Bois de santal africain, tabootie, geor, aloewood, blind-your-eye | Euphorbiaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Fagara spp. F. flava Krug et Urb. (Zanthoxylum flavum Vahl.) F. heitzii Aubr. et Pell. F. macrophylle Engl. |
Ponceuses jaunes, citronnier des Antilles, bois d'atlas, olon, bongo, mbanza | Rutacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Fagus spp. (Nothofage spp.) F. sylvatica L. |
Hêtre | Phagacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Cupressoides Fitzroya (Moline) Johnston (F. patagonique Accrocher. F.) |
Alerte | Cupressaceae | Dermatite |
Flindersia australis R.Br. F. brayleyana F. Müll. F. pimenteliana F. Müll. |
Teck australien, érable du Queensland, érable Silkwood, érable australien |
Rutacées | Dermatite |
Fraxinus spp. F. excelsior L. |
Frêne | Oléacées | Dermatite |
Gluta spp. G. rhengas L. (Mélanorrhée spp.) M. curtisii Pierre M. laccifera wallichii Crochet. |
Rengas, gluta Bois Renga Rengas |
Anacardiacées | Dermatite; effets toxiques |
Gonioma Kamassi E. Mey. | Buis de Knysna, kamassi | Apocynacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Gonystylus bancanus Baille. | Ramin, Melawis, Akenia | Gonystylacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; alvéolite allergique extrinsèque |
Gossweilerodendron balsamiferum (Verme.) Des dommages. | Cèdre du Nigeria | Césalpinacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Robusta grevillea A. Cunn. | Chêne soyeux | Protéacées | Dermatite |
Gaïacum officinale L. | Gaïac, lignum vitae | Zygophyllacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Garantie spp. G. cedrata Pell. G. laurentii Le sauvage. G.thompsonii Sprague |
Bossé Poirier nigérian Cèdre acajou Guaréa parfumé Garantie noire |
Meliaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Halfordia scleroxyla F. Müll. H. papouana Lauterbe. |
Safran-cœur | Polygonacées | Dermatite; alvéolite allergique extrinsèque |
Hernandie spp. H. sonora L. (H. guianensis Aubl.) |
Mirobolan, topolite | Hernandiacées | Dermatite |
Hippomane mancinelle L. | Pomme de plage | Euphorbiaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Illipé latifolia F. Müll. I. longifolia F. Müll. (Bassia latifolia Roxb.) (B. longifoliaRoxb.) |
Moak, teck edel | Sapotacées | Dermatite |
Jacaranda spp. J. brasiliana Pers. Syn. (Bignonia brésilienne Agneau.) J. coerulea (JE.) Gris. |
Jacaranda Caroba, buis | Bignoniaceae | Dermatite |
Juglans spp. J. nigra L. J. regia L. |
Noyer | Juglandacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Genévrier sabina L. J.phoenicea L. J. virginiana L. |
Cèdre de Virginie, Cèdre rouge de l'Est | Cupressaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Khaya antothèque CDC. K. ivorensis A.Chev. K. senegalensis R.Juss. |
Ogwango, acajou africain, krala Acajou des zones sèches | Meliaceae | Dermatite; alvéolite allergique extrinsèque |
Cytise anagyroïde Médical. (Cytisus cytise L.) L. vulgaire Gris |
Cytise | Papilionacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Larix spp. L. caduque Moulin. L. Europea DC |
mélèze Mélèze d'Europe |
Pinaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Liquidambar styracifolia L. | Amberbaum, satin-nussbaum | Hamamélidacées | Dermatite |
Liriodendron tulipifera L. | Whitewood américain, tulipier | Magnoliacées | Dermatite |
Lovoa trichilioides Des dommages. (L. klaineana Pierre) | Dibetou, noyer africain, apopo, tigerwood, accompagnement | Meliaceae | dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
lucuma spp. (poutéria spp.) L. procera |
Guapeva, abiurana Massaranduba |
Sapotacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Maba ébenus Wight. | Makassar-Ebenholz | Ébénacées | Dermatite |
Machaerium pedicellatum vg. M. scléroxylon TULLE. M. violaceum vg. |
Kingswood | Papilionacées | Dermatite |
Mansonia altissima A.Chev. | noyer nigérian | Sterculiacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Mélanoxylon brauna Cloison | Brauna, grauna | Césalpinacées | Dermatite |
Microberlinia brazzavillensis A.Chev. M. bisulcata A.Chev. |
Bois de zèbre africain | Césalpinacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Millettia laurentii Le sauvage. M. stuhlmannii Taub. |
Wenge Panga-panga |
Papilionacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Mimusops spp. (Manilkara spp.) Mimusops spp. (Dumori spp.) (Tieghemella spp.) M. congolensis Le sauvage. (Autranella congolensis A.Chev.) M. Djave Engl. (Baillonelle toxisperma Pierre) M. heckelii Clapier. et Dalz. (Tieghemella heckelii Pierre) (Dumoria heckelii A.Chev.) |
Muirapiranga Makoré Mukulungu, autracon Moabi Acajou cerisier |
Sapotacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; allergique alvéolite extrinsèque; effets toxiques |
Mitragyna ciliata Aubr. et Pell. M. stipulosa O.Ktze |
Vuku, peuplier d'Afrique Aboura |
Rubiacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Naucléa diderrichii Merrill (Sarcocéphale diderrichii Le sauvage.) Naucléa trillessi Merrill |
Bilinga, opepe, kussia, badi, buis d'Afrique de l'Ouest | Rubiacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Nesogordonia papaverifera R.Capuron | Kotibé, danta, epro, otutu, ovové, aborbora | Tiliacées | Effets toxiques |
ocotea spp. O. bullata E. Mey O. porosa L.Barr. (Phoebe porosa Mez.) O. rodiaei Mez. (Nectandra rodiaei Schomb.) O. rubra Mez. O. usambarensis Engl. |
Stinkwood Laurel Noyer brésilien Coeur vert Louro vermelho Camphrier d'Afrique de l'Est |
Laureaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Paratécome spp. P. alba P. peroba Kühlm. |
Peroba blanc brésilien Peroba blanc. p. |
Bignoniaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Parinarium spp. P. guianense (Parinari spp.) (Brosimum spp.) P. variegatum |
Guyane-satinholz Antillen-satinholz |
Rosaceae | Dermatite |
Peltogyne spp. P. densiflora Epicéa |
Bois bleu, cœur violet | Césalpinacées | Effets toxiques |
Phyllanthus ferdinandi FvM. | Lignum vitae, chow way, remorquer la guerre | Euphorbiaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Picea spp. P. abies Karst. P. excelsa Lien. P. Mariana BSP. P.polita Carr. |
épicéa européen, bois blancs Épinette noire |
Pinaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; alvéolite allergique extrinsèque |
pin spp. P. radiée D.Don |
Pin | Pinaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Piptadénie africaine Crochet f. Piptadeniastrum africain Brénan |
Dabema, dahoma, ekhimi agobin, mpewere, bukundu |
Mimosacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Platanus spp. | avion | Platanacées | Dermatite |
Pométie spp. P. pinnata Forst. |
Tain Kasai |
Sapindacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Populus spp. | Peuplier | Salicacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Prosopis juliflora DC | Noix de cajou | Mimosacées | Dermatite |
Prunus spp. P. sérotine Ehrl. |
Cherry Cerise noire |
Rosaceae | dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Pseudomorus brunoniana Bureau | Bois de manche blanc | Moracées | Dermatite; effets toxiques |
Pseudotsuga douglasii Carr. (P. menziesii franc) | Sapin de Douglas, sapin rouge, épicéa de Douglas | Pinaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Pterocarpe spp. P. angolensis DC. P. indice Willd. P. santalinus LF (Vatairea guianensis Aubl.) |
Padouk africain, palissandre de Nouvelle-Guinée, bois de santal rouge, ponceuses rouges, bois de quassia | Papilionacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Pycnanthus angolensis Warbe. (P. kombo Warbe.) | Il suppliait | Myristicacées | Effets toxiques |
Quercus spp. | chêne | Phagacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Raputia alba Engl. R. magnifica Engl. |
Arapoca branca, arapoca | Rutacées | Dermatite |
Rauwolfia pentaphylla Stapf. Ô. | peroba | Apocynacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Sandoricum spp. S. indice Cav. |
Sentul, katon, kra-ton, ketjapi, ça | Meliaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Schinopsis lorentzii Engl. S. balansae Engl. |
Quebracho colorado, rouge q., San Juan, pau mulato | Anacardiacées | Dermatite; effets toxiques |
Semercarpus australiensis Engl. S. anacardie L. |
Écrou de marquage | Anacardiacées | Dermatite; effets toxiques |
Sequoia sempervirens Finl. | Séquoia, Californie séquoia |
Taxodiacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
shorea spp. | Alan, amande, balau rouge Blanc lourd, lauan rouge, L. blanc, L. jaune, mayapis, meranti bakau, M. rouge foncé, M. rouge clair, M. rouge, M. blanc, M. jaune, seraya rouge, seraya blanc |
Diptérocarpacées | Dermatite |
S. assamica Teinturier | Lauan jaune, méranti blanc | ||
Staudtia stipitata Warbe. (S.gabonensis Warbe.) | Niové | Myristicacées | Dermatite |
Suisse spp. S. macrophylla King S. acajou Jacq. |
Acajou, acajou du Honduras, Tabasco m., bois de laurier, acajou américain, Acajou de Cuba |
Meliaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; alvéolite allergique extrinsèque; effets toxiques |
Swintonia spicifère Crochet. S. floribunda Traiter. |
Merpauh | Anacardiacées | Dermatite |
tabebuia spp. T.ipe Standl. (T. avellanedae Lor. ex-Gris.) T. guayacan Hensl. (T. lapacho K. Schum) |
Araguayen, ipé preto, lapacho | Bignoniaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Taxus baccata L. | bois d'if | Taxaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; alvéolite allergique extrinsèque; effets toxiques |
Tecoma spp. T. araliacée DC. T. lapacho |
Coeur vert Lapacho |
Bignoniaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
tectona grandis L. | Teck, djati, kyun, teck | Verbenaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; alvéolite allergique extrinsèque |
Terminalia alée Roth. T.superba angl. et Diels. |
Laurier indien limba, afara, ofram, fraké, korina, akom |
Combretacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Thuja occidentalis L. T. plicata D.Don T. standishii Carr. |
Cèdre blanc cèdre rouge de l'Ouest |
Cupressaceae | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Tieghemella africaine A.Chev. (Dumori spp.) T. heckelii Pierre |
Makoré, douka, okola, ukola, makoré, abacu, baku, cerisier africain | Sapotacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme; effets toxiques |
Triplochiton scléroxylon K. Schum | Obeche, samba, wawa, abachi, bois blanc africain, arere | Sterculiacées | Dermatite; conjonctivite-rhinite; asthme |
Tsuga heterophylla Sarg. | Tsuga, pruche occidentale | Pinaceae | Dermatite |
Turraeanthus africana Pell. | Avodire Lusamba |
Meliaceae | Dermatite; alvéolite allergique extrinsèque |
Ulmus spp. | orme | Ulmacées | Dermatite |
Vitex ciliés Pell. | Verbenaceae | Dermatite | |
V. congolensis De Sauvage. et Th. Dur | Difundu | ||
V.pachyphylla Bak. | Evine | ||
Xylia dolabriforme Benth. | Mimosacées | Conjonctivite-rhinite ; | |
X. xylocarpa Taub. | Pyinkado | asthme | |
Zollernia paraensis Huber | bois de santo | Césalpinacées | Dermatite; effets toxiques |
Source : Istituto del Legno, Florence, Italie.