Како фонд акумулираног знања у вези са безбедношћу и здрављем расте и што га објављују и општи и специјализовани медији, забринутости које се тичу личног здравља уопште, опасности по животну средину и безбедности и здравља на раду добијају све већу пажњу. Посебно када је у питању радно место, све јасније се препознаје и активно примењује принцип да и послодавци и запослени имају потребу и право да добију адекватне информације о безбедности и здрављу.

Потреба за информацијама

Поуздане, свеобухватне и разумљиве информације су од суштинског значаја за обезбеђивање циљева безбедности и здравља на раду (БЗР). Ове информације морају бити лако доступне, ажурне и директно применљиве на специфичне околности корисника. Али велика разноликост радних подешавања и огроман обим и разноврсност информација о БЗР, било да се тичу токсикологије, биохемије, бихејвиоралних наука или инжењеринга, изазивају пружаоце таквих информација да се позабаве таквим потребама као што су следеће:

• академске или теоријске информације, које захтевају софистицирани технички или научни стручњаци и истраживачи
• практичне информације, које захтевају регулатори, послодавци и запослени
• законске информације, потребне за развој и спровођење политика, обуку запослених и послодаваца, развој и спровођење програма БЗР и усаглашеност са захтевима БЗР. Одговорности професионалаца за безбедност и представника и чланова одбора додељених дужностима у вези са безбедношћу обично укључују давање информација другима. Штавише, у многим земљама закони о безбедности и здрављу захтевају да информације: (а) дају радницима владе, послодавци и добављачи хемикалија, између осталих; и (б) да их генеришу организације као што су компаније на које се примењују закони.

Информације о безбедности и здрављу на раду су потребне да би:

• Да доносите информисане одлуке. Информације о безбедности и здрављу на раду омогућавају регулаторима, законодавцима, стручњацима за БЗР, радничким и индустријским организацијама, послодавцима и радницима да донесу исправне одлуке у вези са здравим и безбедним радним окружењем. Ове одлуке могу укључити развој и примену политика безбедности и здравља на раду, регулаторних захтева и програма безбедности и здравља који одговарају радном месту.
• За безбедно обављање дужности. Радницима су потребне информације о безбедности и здрављу на раду како би доносили свакодневне одлуке у вези са ефикасним, али безбедним обављањем својих дужности. Послодавци то захтевају како би обучили своје запослене да доносе ове одлуке.
• Да испуни законске и регулаторне захтеве. Без потпуних и тачних информација о безбедности и здрављу на раду, радници, послодавци, радне организације и стручњаци за безбедност и здравље на раду не би били у могућности да испуне ове мандате.
• За остваривање права. Све већи број радника добија право да зна о опасностима које су повезане са њиховим дужностима и да учествују у доношењу одлука у вези са својим радним окружењем. У неким земљама имају право да одбију опасан посао.

Ефикасно ширење информација

Потребно је размотрити следећа разматрања како би се осигурало да ће програм дистрибуције информација о безбедности и здрављу на раду бити ефикасан.

1. Информације морају бити представљене у облику који одговара потребама, околностима и позадини крајњег корисника. На пример, документи који садрже техничке информације могу бити кориснији стручњацима за безбедност и здравље на раду него оним запосленима и послодавцима који обично мање познају технички језик. Међутим, увек треба размотрити претварање техничког материјала у лаички језик како би се постигао свеобухватан програм информација о безбедности и здрављу на раду. Да би биле ефикасне, информације о безбедности и здрављу на раду морају бити корисне и разумљиве.
2. Требало би размотрити алтернативну публику. На пример, чланак о опасностима у комерцијалним ресторанима требало би да буде од интереса за школе, затворе и друге институције које имају трпезарије.
3. Информације морају доћи до људи којима су потребне и треба развити свеобухватну стратегију да им се пренесе. Доступне методе укључују директну пошту појединцима на купљеној или развијеној маилинг листи; презентације на семинарима, симпозијумима и курсевима обуке; излаже на стручним скуповима као и на скуповима радника и малих предузећа; и огласи у трговинској и стручној периодици.
4. Често се секундарни дисеминатори могу користити за проширење стратегије ширења. Ови заједнички напори подстичу доследност, смањују дуплирање и имају користи од предности секундарних дисеминатора. На пример, након што је био рецензент докумената, представник трговинског удружења може бити заинтересован да чланству учини доступном публикацију која се односи на запослене или, минимално, да обавести чланове о доступности оригиналног документа. Секундарни дистрибутери такође могу да смање трошкове јер су можда вољни да поново штампају материјал за оне којима је можда потребан, посебно ако им се позајми копија фотоапарата или негативи.

[В. Морган]

Популација корисника

Безбедност и здравље на раду обухвата читав спектар радних активности и занимања. Информације о безбедности и здрављу у вези са овим активностима потребне су људима који су према закону одговорни за обезбеђивање безбедног и здравог радног окружења или који могу бити штетно погођени опасностима које потичу – чак и на даљину – у радним активностима. То укључује: људе који су директно укључени у опасности на раду или који се професионално баве безбедношћу и здрављем на раду; људи из других организација које пружају услуге радном месту; и заједнице и ширу јавност који могу бити изложени, можда у већој удаљености, било каквим штетним ефектима радних процеса. Сходно томе, кориснички профил за информације о безбедности и здрављу на раду покрива изузетно широк спектар типова.

Прво, ту је доносилац одлука. У свакој установи, неколико категорија људи заузима кључне позиције у доношењу одлука које директно (и, довољно често, индиректно) утичу на здравље и добробит људи повезаних са одређеним радним местом, оних у околним заједницама и других који могу бити погођени. праксама установе. Ови људи могу бити послодавци, виши линијски руководиоци, чланови заједничких комитета за безбедност и здравље, представници за безбедност и здравље или стручно особље одговорно за безбедност и здравље, набавку, обуку и управљање информацијама. Свим овим категоријама људи су потребне адекватне информације како би ефикасно обављале своје функције везане за безбедност и доносиле информисане одлуке у вези са проблемима БЗР и како се с њима носити.

Сами запослени никако нису изузети од потребе да прибављају информације о БЗР и поступају по њима. Сви запослени, било да су самозапослени, који раде у било ком другом делу приватног сектора или у владиној установи, без обзира на земљу, локацију, индустрију или улогу, имају одговорност према безбедности и здрављу која је повезана са њиховим радом и која захтева информације према њиховим посебним околностима. Сви морају да знају каквим садашњим или потенцијалним опасностима могу бити изложени и да буду упознати са могућим решењима и превентивним мерама, која су њихова права и одговорности и које ресурсе имају на располагању који им могу помоћи да обављају своје дужности у вези са тим. .

У самој области безбедности и здравља, менаџери који су посебно одговорни за безбедност и здравље на радном месту и практичари у области безбедности и здравља на раду и сродним областима—медицинске сестре и лекари (било у кући или на позив), едукатори о безбедности, безбедност инспектори и други чија стручност обухвата безбедност, здравље и хигијену на радном месту—су стално потребни информације о различитим питањима безбедности и здравља на раду како би обављали своје свакодневне обавезе.

Иако су многи људи и организације у контакту са радним местима само преко услуга које пружају, треба имати на уму да они могу имати утицај везан за безбедност на радна места на којима служе и, заузврат, могу бити погођени њиховим контактом са овим окружења. Снабдевачи опреме, материјала и хемикалија за такве потрошаче као што су фабрике и канцеларије, индустријска удружења, синдикати, транспортне службе, инспекцијске службе или здравствене службе радника, морају да испитају да ли њихов међусобни однос може да имплицира потенцијал за развој несумњивих безбедносних проблема и да би то урадили, потребне су им информације о специфичним околностима у вези са пружањем њихових услуга на различитим радним местима.

Академици и истраживачи који раде у предметним областима повезаним са безбедношћу и здрављем на радном месту су велики корисници информација о тим темама, укључујући материјале за преглед и извештаје о текућим и прошлим истраживањима. Техничке и научне информације су такође потребне професионалцима у областима као што су инжењеринг, хемија, медицина и само управљање информацијама. Поред тога, у сврху извештавања о одређеним догађајима или забринутостима, професионалци у јавним медијима морају тражити основне информације о темама БЗР како би заузврат могли да информишу ширу јавност.

Друга категорија корисника информација о БЗР су владе на свим нивоима—локалним, регионалним и националним. Креатори политике и законодавци и регулатори, планери и други бирократе се баве питањима безбедности и здравља на раду која се односе на њихове посебне функције.

На можда највећој скали потреба и употребе информација, што се ширине ширења тиче, налази се само друштво. Бриге о животној средини и здрављу и веће признавање права грађана, заједно са утицајем савремених средстава комуникације, подигли су свест друштва о питањима безбедности и здравља на раду и створили огромну потражњу за информацијама, тако да друштво у целини сада повећава— и велики—захтеви за информацијама о разним питањима безбедности и здравља на раду. Потрошачи, заједнице у близини радних установа и јавност уопште забринути су за активности које се спроводе на радним местима и за производе које производе, и желе да знају о њиховим импликацијама на безбедност и здравље. Посебно, групе грађана и лобисти забринути за безбедност и здравље заједница желе информације о свим аспектима опасности у вези са активностима на радном месту као што су производња, емисије у животну средину, транспорт и одлагање отпада који су релевантни за њихов узрок.

Постоје огромне сложености у информисању овог разноликог спектра корисника информација који представљају различита порекла, нивое образовања, културе, језике и нивое знања о БЗР (да не помињемо радна окружења). Да би били ефикасни, садржај, презентација и доступност информација морају бити циљани тако да задовоље специфичне потребе ових различитих категорија корисника.

[В. Морган и ПК Абејтунга]

Природа информација о безбедности и здрављу

Квалитет информација

Информације о БЗР морају бити меродавне и, што је још важније, потврђене од стране стручњака. Ауторитативне информације потичу из званичних и признатих извора или организација, али треба бити свестан да се све више производе информације из других извора, за које се чини да нису потврђене. Неки примери грешака због недостатка валидације су:

• Мере се не проверавају и појављују се са погрешним скраћеницама (нпр. „м“ (што значи метри) уместо „мм“ (што значи милиметри).

• Децимала је на погрешном месту у граници експозиције.

• Користи се погрешно хемијско име.

• Илустрације показују нетачне безбедносне и здравствене праксе.

Проблеми са информацијама о безбедности и здрављу на раду

Иако постоји огромна количина информација о безбедности и здрављу на раду, постоје области у којима су информације оскудне или нису прикупљене у приступачном формату. Неопходне информације су фрагментиране међу различитим предметним областима и изворима, многи извори информација су пристрасни и информације често нису доступне или нису у употребљивом облику за многе људе којима су потребне. Да бисте уштедели време тражиоца информација, треба обратити пажњу на следеће тачке.

Законодавство: Сви закони о безбедности и здрављу на раду су доступни, али још увек не постоји а централна база података законодавства свих земаља. Међународни информациони центар за безбедност и здравље на раду (ЦИС), са седиштем у Међународној канцеларији рада (ИЛО), уложио је одређене напоре у овој области, али ЦИСДОЦ, база података ЦИС, није у потпуности свеобухватна. У Уједињеном Краљевству, Европско одељење за безбедност и здравље на раду Универзитета у Салфорду има комплетну ажурну колекцију пуног текста закона о безбедности и здрављу на раду држава чланица Европске уније, укључујући европске директиве на снази у сваком земљи. Ова колекција се проширује и укључује скандинавске земље и на крају остатак света. Седиште Извршне информативне службе за безбедност и здравље Уједињеног Краљевства у Шефилду такође има комплетан сет пуног текста закона држава чланица Европске уније, али је тачан само до 1991. године. Постоји велики број доступних база података који упућивање законодавству различитих земаља, као и неким штампаним сервисима ажурирања доступних у различитим земљама.

Статистика: Већина земаља нема јединствен или доследан начин прикупљања статистичких података. Стога се не може претпоставити да било које две земље користе исту методологију; сходно томе, подаци из различитих земаља не могу се лако користити за компаративне студије.

Ергономија: Иако многе базе података укључују информације о ергономији, не постоји ниједна база података која обједињује информације доступне из извора широм света. Користан штампани апстрактни часопис је  Ергономицс Абстрацтс који је доступан у ЦД-РОМ формату.

Истраживање: Не постоји свеобухватан извор информација о међународним истраживањима на тему безбедности и здравља на раду, али постоје бројни часописи и базе података који садрже резултате истраживања и истраживачких програма. Тхе Институт Натионал де Рецхерцхе ет де Сецурите поур ла Превентион дес Аццидентс ду Траваил ет дес Маладиес Профессионнелс (ИНРС) у Француској има базу података, али она не садржи сва позната истраживања безбедности и здравља на раду.

Филмови и видео снимци: Филмови и видео записи помажу да се информације пренесу на лак и разумљив начин, али не постоји свеобухватна база података о филмовима и видео записима, иако се нови наслови појављују у бесконачном току. ЦИС је покушао да прикупи информације о доступном материјалу у бази података ЦИСДОЦ, као и Извршне информативне службе Уједињеног Краљевства за безбедност и здравље у бази података ХСЕЛИНЕ. Неке земље, као што су Велика Британија, САД и Француска, производе годишње каталоге који садрже нове наслове објављене претходне године.

Друга разматрања: Због ових проблема и празнина тражилац информација о безбедности и здрављу на раду неће наћи ни један потпуни извор за одговоре на питања. Постоји велики број предметних области и дисциплина које се морају проверити да би се добила потпуна слика о било којој од ових тема.

Корисник информација треба да буде свестан да може постојати недостатак знања о одређеној теми, или чак опречна или пристрасна мишљења, и мудро је да добије тумачење од стручњака пре него што донесе закључак. Неке информације се могу лако и брзо пренети у данашњем свету, али се мора узети у обзир локални услови и правни захтеви земље.

Трошкови информација

Док су многе велике организације са седиштем у влади спремне да деле информације без икаквих трошкова или по веома ниским трошковима, они који траже информације о здрављу и безбедности на раду морају бити свесни да цена добрих потврђених информација константно расте како аутор, производња, штампање а трошкови дистрибуције и штампаног папира и електронских производа и даље расту.

Због тога постаје реткост исплатив информациони сервис који не само да има ажурне информације већ и квалитетне, обучене и квалификоване информатичке стручњаке са релевантним искуством. Организације као што је Међународна организација рада са својим све већим бројем земаља чланица подстичу успостављање фокалних информационих центара или ресурса које тражиоци информација могу користити и такође добити приступ другим центрима широм света. Побољшане директне телекомуникације треба да повећају капацитет за подршку регионалним центрима.

Пошто се цене стално мењају, није било прикладно укључити их у следећи одељак. Међутим, релативни трошкови докумената ће увек зависити од количине напора потребног да се састави њихов садржај, броја одштампаних копија и обима до које ће трошак куповине документа бити надокнађен користи од примене његовог садржаја, иако цена висококвалитетних публикација може бити смањена јавним субвенцијама.

[С. остава]

Врсте безбедносних и здравствених информација и где их пронаћи

Горе описани опсег корисника дефинише опсег типова докумената који чине „информације о безбедности и здрављу на раду“. Корисно је направити разлику између оних докумената који се баве искључиво питањима безбедности и здравља на раду („основне“ публикације) и оних („других“) који садрже корисне информације, али имају другачији фокус. Број публикација представљених у табели 1. ограничено просторним разматрањима. Наведени часописи су изабрани због учесталости цитирања у другим публикацијама или у библиографским базама података (Укључивање извора треба не узети као одобрење од стране МОР-а и не одражава се на публикацију или серију која није именована.)

Табела 1. Примери основних периодичних публикација у области безбедности и здравља на раду

Традиционални папирни извори

Најчешће средство за информисање је папир, у облику књига и периодике. Ови часописи се редовно појављују и књиге имају широку, добро успостављену мрежу дистрибуције. Тхе примарна књижевност је скуп часописа у којима одговорна лица пријављују нова запажања, открића или изуме. Најсавременији прегледи се такође појављују у примарним публикацијама. Да би био објављен у примарној публикацији, чланак мора бити прегледан од стране већег броја стручњака у датој области, који се старају да одражава добру праксу и да његови закључци произилазе из изнетих чињеница. Овај процес се зове вршњачка провера.

Типични за категорију „остало“ су, између осталог, и Часопис Међународног института за инжењерство контроле буке и Часопис Америчког медицинског удружења (ЈАМА). Владине агенције у многим земљама штампају статистичке периодичне публикације које се сматрају примарном литературом, иако не користе процес рецензије новинара истраживача. Тхе Морбидитет и морталитет Недељни извештај који су издали Центри за контролу и превенцију болести у САД је један пример. Примарне серијске публикације могу се наћи у библиотекама релевантних институција (на пример, ЈАМА у медицинским факултетима и болничким библиотекама).

Постоје неки главни масовни часописи који се не рецензирају, али који пружају примарне информације у облику вести о недавним или предстојећим догађајима, поред чланака који се лако читају о темама од тренутног интереса. Они често укључују рекламе за производе и услуге за безбедност и здравље на раду који су сами по себи корисне информације о изворима снабдевања. Могу их објавити јавни органи—нпр. Аустралиа Невслеттер Безопасност' труда в промисхленности (Русија), од стране приватних непрофитних савета за безбедност—Аустралијске вести о безбедности, безбедност и здравље (САД), Промосафе (Белгија), Управљање сигурношћу (Велика Британија) Арбетсмиљо (Шведска), СНОП (Италија) или од стране приватних предузећа—Писмо о безбедности и здрављу на раду (САД). Постоје и многе публикације из других специјалности које укључују корисне и занимљиве информације—Хемијска недеља, Инжењер постројења, Превенција пожара.

Тешкоћа у проналажењу информација о једној одређеној теми у маси примарне литературе подстакла је развој секундарни извори. Ово су водичи за литературу или недавне догађаје, као што су судски случајеви, чији се званични записи појављују на другим местима. Они указују на то где је дати документ о некој теми објављен и обично дају кратак резиме његовог садржаја. Постоје индекси цитата, који наводе публикације које цитирају дати документ; они омогућавају ефикасно проналажење релевантних публикација када се идентификује једна кључна референца (нажалост, не постоји ниједна посвећена искључиво безбедности и здрављу на раду). Пошто морају бити ажурирани, секундарни извори користе најновију електронску технологију да убрзају своје објављивање.

У циљу побољшања приступа, посебно областима са ограниченим бројем рачунара, неке базе података су такође доступне у штампаном облику. ИЛО-а Безбедност и здравље на раду—билтен ИЛО/ЦИС је штампана верзија ЦИСДОЦ-а која се издаје шест пута годишње и укључује годишње и петогодишње индексе. Слично томе, Екцерпта Медица доступан је као часопис. Неке базе података секундарног извора су такође доступне на микрофишовима, као нпр РТЕЦС, иако је чешће да су библиографске информације на папиру подржане микрофишом пуног текста. У овим случајевима база података је из два дела: библиографске референце и апстракти на папиру (или у електронском формату) и пун текст на микрофишовима.

Неки други наслови секундарних извора су Здравље рада и индустријска медицина, ЦА бира „Безбедност и здравље на раду“. Други укључују Индекс научних цитата, Индекс цитата друштвених наука, хемијски апстракти, БИОСИС. Због броја високо обучених људи укључених у њихову припрему, секундарни извори су обично скупи.

Неки билтени су вредни секундарни извори, јер цитирају важне недавне публикације, законе или судске одлуке. Примери укључују: Основне публикације: ОСХА саветник за усклађеност (САД); Остало: Билтен Цхемицалс ин Прогресс (УС ЕПА). Док су многе државне публикације овог типа бесплатне, приватно истражени и састављени билтени обично су скупи. Ретко се налазе у библиотекама; они којима су потребни можда их сматрају вредним цене претплате.

Трећи главни тип извора информација укључује уџбенике, енциклопедије и компендије. Док рецензије у примарној литератури описују домен знања у време њиховог писања, прегледи из терцијарних извора говоре о еволуцији тог знања и његовом ширем контексту. Збирка података обједињује вредности првобитно мерене и пријављене у различитим временима током много година.

Основне публикације у овој „терцијарној категорији“ укључују Патти'с Индустриал Хигиене анд Токицологи (Патти 1978), Реактивне хемијске опасности (Бретхерицк 1979), Опасна својства индустријских материјала (Сак 1989), Хандбуцх дер гефахрлицхен Гутер (Хоммел 1987), Болести занимања (Хунтер 1978), и ово Енцицлопаедиа. Примери терцијарних публикација у категорији „остало“ су једнотомне енциклопедије МцГрав-Хилл које покривају различите области науке и технологије и Кирк-Отхмер Цонцисе Енцицлопедиа оф Цхемицал Тецхнологи (Грејсон и Екрот 1985), 4^th издање у 27 томова (објављују се свеске од 1. до 5.). Читаоци не би требало да превиде велику количину информација о безбедности и здрављу на раду које се могу наћи у великим општим енциклопедијама: Британика, Универсалис, Броцкхаус, Итд

Сива књижевност

Постоји много књига и периодичних публикација које немају исти високо организован систем издавања и дистрибуције као традиционална папирна литература, на пример извештаји, листови са подацима и каталози; ови се помињу као сива књижевност јер их је тешко наћи. Примарна литература у сивој категорији укључује извештаје владиних агенција (истраживачке извештаје, статистике, истраге несрећа, итд.), тезе и извештаје универзитетских и комерцијалних истраживачких института, као што су Државни истраживачки институт (ВТТ) у Финској или Европска хемијска индустрија Екологија -Токсиколошки истраживачки центар (ЕЦЕТОЦ) у Белгији. Добар извор информација о безбедности и здрављу на раду у земљама у развоју може се наћи у извештајима јавних и приватних агенција. Каталози произвођача могу пружити обиље информација. Многи постоје на више од једног језика, тако да читав скуп пружа водич за неку врсту терминологије која се ретко налази у речницима.

Да би се стручњацима из области безбедности и здравља на раду помогли да пронађу ове нередовно објављене документе, створен је низ секундарних извора. То укључује владини извештаји, саопштења, индексни часописи и апстракти дисертација. Издавачи извештаја могу повремено укључити и каталог раније објављених докумената у саму серију извештаја. Секундарни извори нису сива литература: они се редовно објављују и лако се налазе у библиотекама.

Главна врста сиве литературе је терцијарна: листови са подацима о безбедности материјала (МСДС) и документи о критеријумима. (Неки листови са подацима су периодични листови; нпр Датотека података о индустријској безбедности, који месечно објављује Вилмингтон Публисхерс у Великој Британији). Основни извори су: националне власти (НИОСХ, Арбетсмиљоинститутет), међународни програми као што је Међународни програм за хемијску безбедност (ИПЦС), производ произвођача (МСДС).

Закони, стандарди и патенти у штампи

Већина земаља и регионалних група (на пример, Европска унија) имају као примарни извор службени гласник где се штампају нови закони, изведени прописи и патенти. Државне штампарије такође издају штампане копије појединачних закона, патената итд. Стандарди су компликованији случај. Техничке стандарде често развијају званично призната добровољна удружења као што је Америчко друштво за испитивање и материјале (АСТМ) или независни институти које је одобрила влада (као што је немачка Деутсцхе Индустрие Нормен (ДИН)); ова тела покривају своје оперативне трошкове продајом примерака својих стандарда. Здравствене и социјалне стандарде (као што су ограничења радног времена или изложености одређеним супстанцама) чешће постављају владине агенције, па се текстови појављују у званичним часописима.

Америчко удружење правних библиотека је почело да објављује Страно право: актуелни извори кодекса и законодавства у јурисдикцијама света. Појавила су се два од предвиђена три тома (Западна хемисфера, КСНУМКС и Западна и Источна Европа и Европске заједнице, 1991). Обим лабавих листова се ажурира сваке године. Овај рад описује правне системе свих држава чланица Уједињених нација и оних зависности које имају своје правне режиме. Он идентификује релевантне текстове под различитим предметним насловима (текстови о безбедности и здрављу на раду налазе се под насловима „рад“ и индустријски сектор). Уредници наводе бројне друге секундарне изворе и укључују списак страних продаваца правних публикација.

Зборник је уобичајено средство за рад са законима и изведеним прописима—временски размак између објављивања новог закона у службеном гласнику и његовог укључивања у збирке је углавном веома кратак, а текст може имати значење само у контексту других прописа. . И код стандарда је чест случај да појединачни стандард (рецимо, Међународни електрохемијски стандард (ИЕЦ) 335-2-28 за шиваће машине) не наводи све применљиве захтеве, већ цитира „матични“ стандард у иста серија која наводи универзалне захтеве (ИЕЦ 335-1, Безбедност кућних и сличних електричних апарата). Многе земље имају обједињена издања својих закона о раду у којима се може наћи централно законодавство о безбедности и здрављу на раду. Слично, МОР и Међународна организација за стандардизацију (ИСО) објављују збирке стандарда, док Међународни регистар потенцијално токсичних хемикалија (ИРПТЦ) Правни фајл садржи информације из тринаест земаља.

Информације у електронском облику

Проучавање праксе безбедности и здравља на раду и дисциплина које их подржавају снажно су расле од 1950. до 1990. Организовање и индексирање настале масе публикација била је једна од најранијих примена рачунара.

Базе података

Од 1996. постоји само неколико база података пуног текста посвећених искључиво безбедности и здрављу на раду, али тај број брзо расте. Релевантне информације, међутим, могу се наћи у другим, као што су он-лине базе података Америцан Цхемицал Социети Јоурналс Онлине и Дов-Јонес и друге новинске службе. С друге стране, постоје многи секундарни извори о безбедности и здрављу на раду доступни на мрежи: ЦИСДОЦ, НИОСХТИЦ, ХСЕЛИНЕ, ИНРС, ЦСНБ и делови ХЕАЛСАФЕ. Остали извори укључују ЕРИЦ (Информациони центар за едукативне ресурсе), који је служба САД; МЕДЛИНЕ, који укључује сажетке светске медицинске литературе које је припремила Национална медицинска библиотека Сједињених Држава; НТИС, који индексира америчку „сиву литературу“; и СИГЛЕ, који чини исто за Европу.

Различите врсте постојеће базе података о безбедности и здрављу на раду укључују следеће:

• Библиографске базе података. То су базе података већ објављених докумената, при чему један унос (запис) може да садржи ставке (поља) као што су име аутора, наслов документа, назив издавача или извора и локација документа и његовог сажетка. Евиденција углавном укључује индикаторе класификације који су примарни или секундарни дескриптори или кључне речи описујући запис. Кључне речи се често узимају из а контролисан речник, Или тезаурус. Сам документ се не чува у бази података.
• Базе података са пуним текстом. За разлику од библиографске базе података, која садржи само библиографске информације и можда апстракт, сав релевантан текст ( Фулл Тект) документа је укључена у ову врсту базе података. Обично постоје и неки класификатори и дескриптори, који помажу у проналажењу. У таквом формату могу се чувати базе података о хемијским безбедносним листовима, од којих свака садржи једну до десет страница, па чак и читаве енциклопедије и други велики документи. Базе података са пуним текстом одговарају примарним и терцијарним изворима штампаних информација – оне су збирке чињеница и потпуни скупови података – док су библиографске базе података секундарни извори који описују или упућују на друге документе. Као и секундарни извори у штампи, они могу садржати сажетке цитираних информација.
• Фактичне базе података. Оне садрже мере или нумеричке вредности, као што су граничне вредности хемијских супстанци.
• Мултимедијалне базе података. Они садрже слике, цртеже, илустрације, звук и видео (или референце и везе ка њима), као и текст документа (Абеитунга и де Јонге 1992).
• Мешовите базе података. Елементи сваке од горе описаних база података укључени су у мешовиту базу података.

Било која од ових база података омогућава особи која има одговор на питање да добије приступ релевантним електронским информацијама на два начина: коришћењем телефонских линија повезаних са рачунаром где се информације чувају, или набавком дискете или компакт диска који садржи информације и инсталирање на персонални рачунар корисника.

Он-лине услуге

Велике безбедносне базе података којима се може приступити преко великих рачунара и које су увек доступне кад год рачунари раде се називају У продаји базе података. Организације које воде он-лине системе називају се њиховим Домаћини (Такала ет ал. 1992). До недавно, он-лине базе података су биле једино изводљиво средство за складиштење и ширење информација путем магнетних медија који омогућавају коришћење рачунара и специјално дизајнираног софтвера за претрагу за проналажење и преузимање података (Воод, Пхилипп, анд Цоллеи 1988) . Практично свако ко има приступ терминалу за видео дисплеј (или микрорачунару) и телекомуникационој (податак или телефон) линији може користити он-лине базу података.

Са пролиферацијом комерцијално доступних он-лине услуга од раних 1970-их, информације су постале лакше доступне. Процењује се да је од 1997. године било више од 6,000 база података доступних за проналажење информација у свету, које покривају многе теме и укупно преко 100 милиона референци. Поред тога, постоји преко 3,000 ЦД-РОМ извора, укључујући све већи број ЦД-РОМ-ова са пуним текстом.

Он-лине услуге, које су започеле са библиографским базама података, ослањају се на огромне централне маинфраме рачунаре чије је успостављање и одржавање скупо. Како обим информација и корисничка популација расте, сама надоградња система укључује велика улагања.

Отворени системи, који омогућавају рачунарима да разговарају са рачунарима било где у свету, све више постају стандардна карактеристика окружења на радном месту, елиминишући потребу да се сви неопходни подаци о безбедности угошћују на „ин-хоусе” рачунару.

Телекомуникациони проблеми и ограничен број терминала доступних у земљама у развоју ограничавају услуге попут ових, углавном у индустријализовани свет. Ниво постојеће инфраструктуре; политичке бриге као што су безбедност, тајност и централизација; а културне особености могу озбиљно да ограниче коришћење онлајн услуга. Поред тога, сложеност система приступа и претраживања додатно ограничава број корисника. Они који су само повремено заинтересовани за информације ће вероватно бити недовољно вешти у потребним техникама, или ће можда потпуно заборавити исправне процедуре. Сходно томе, управо обучени информатичари најчешће користе ове компјутеризоване системе. Стручњаци за безбедност, посебно на нивоу фабрике, ретко их користе. Он-лине базе података се не користе много у сврхе обуке о безбедности због скупих корисничких накнада које се наплаћују из минута у минут. Он-лине базе података су, међутим, незаменљиве када је величина базе података толика да ЦД-РОМ или чак неколико њих не може да прими све жељене податке.

Водичи за онлајн претрагу

Постоји низ корисних објављених водича за он-лине претрагу и базе података које би тражиоци информација могли да консултују. Јавна или универзитетска библиотечко-информациона служба их може обезбедити или се могу купити од издавача.

Велики домаћини држе на располагању стотине различитих база података 24 сата дневно. У покретању претраге на мрежи, могу се спровести различите стратегије претраживања које комбинују низ техничких захтева. Користећи посебне технике претраживања, као што је претраживање дескриптора или кључних речи, може се кретати преко велике количине доступних материјала, концентришући се на информације које су најрелевантније за наше потребе. Поред претраге по кључној речи, фреетект претраживање, у којем се врши претрага за одређене речи које се налазе у скоро сваком пољу текста базе података, може пружити додатне информације. Практично не постоје ограничења у погледу величине базе података, а неколико великих база података се може спојити да формирају а група. Кластер се може користити као да је једна база података, тако да се једна стратегија претраживања може применити на све или на одабране базе података истовремено. Ова врста  Алл Сафети базу података тренутно поставља један од великих домаћина, Систем за проналажење информација Европске свемирске агенције (ЕСА-ИРС). Овај кластер је намењен да укључи многе велике базе података и његова величина је у распону од гигабајта, или милијарди карактера. Такви кластери су, наравно, потпуно зависни од рачунара.

Потпуне листе доступних он-лине база података могу се добити од главних међународних домаћина, наиме, ЕСА-ИРС, ДИАЛОГ, ОРБИТ, СТН, ЦЦИНФОлине и Куестел. Сваки хост идентификује само своје базе података; опширније листе могу се наћи у именицима као што су Директоријум база података компаније Гале Ресеарцх (укључујући ЦД-РОМ-ове и дискете), који је доступан он-лине на ОРБИТ-у и Куестел-у, као иу штампаном облику.

Неколико компакт дискова нуди базе података посвећене безбедности и здрављу на раду: ОСХА ЦД-РОМ из Управе за безбедност и здравље Сједињених Држава (ОСХА), ЦЦИНФО дискови Канадског центра за здравље и безбедност на раду (ЦЦОХС) на енглеском и француском (ЦЦОХС 1996), УК-ова Извршна информативна служба за здравље и безбедност са пуним текстом ЦД-РОМ-ови ОСХ-ЦД и ОСХ-ОФФСХОРЕ, које је објавио СилверПлаттер, који такође објављује многе друге ЦД-РОМ-ове везане за безбедност и здравље на раду као што су ЦХЕМБАНК, ЕИНЕЦС, ТОКСЛИНЕ , и ЕКСЦЕРПТА МЕДИЦА. Спрингер-Верлаг такође објављује ГЕФАХРГУТ, ЦД-РОМ на немачком. Комплетан текст конвенција и препорука МОР-а који се односе на безбедност и здравље на раду може се наћи на ИЛОЛЕКС-у, ЦД-РОМ-у који је објавио Клувер. Секундарне информације се такође могу наћи на ЦЦИНФОдисцовима као и на ОСХ-РОМ-у компаније СилверПлаттер. МЕДЛИНЕ и ПЕСТБАНК су још два ЦД-РОМ-а од интереса.

Многе врсте корисних извора информација могу се добити на овај начин на дискети. ГЛОВЕС наводи својства материјала који се користе за заштитне рукавице како би помогли корисницима да изаберу оне најотпорније за дати посао. Бретхерицк-ове реактивне хемијске опасности је доступан на дискети, као и збирка информација ИЛО-а о регулисаним хемикалијама на радном месту, границама изложености у 13 земаља, фразама о ризику и безбедности које ће се користити за обележавање и цитирање релевантних публикација.

Други извори дискета укључују УН-Земља, који обезбеђује податке о агенцијама, програмима и областима надлежности УН. Постоје и секундарни водичи за податке. Основни извор су ФАЦТС, који садрже сажетке извештаја о индустријским несрећама који се држе у Холандском националном техничком институту (ТНО). Постоје и други програми који помажу практичару, на пример, АЦЦУСАФЕ (систем за проверу безбедности од Националног савета за безбедност Сједињених Држава); ЕБЕ, систем за управљање информацијама развијен од стране ЦИС Регионалног пројекта техничке сарадње за Азију.

Специјалисти за предмет

Решавање проблема безбедности и здравља на раду није само ствар гомилања чињеница, неко мора да користи чињенице да би смислио решења. Сви стручњаци за безбедност и здравље на раду имају стручне области, а када проблеми нису у надлежности једне особе, време је да се позове помоћ. Главне индустрије често имају наменске безбедносне и здравствене операције, као што је Центар за безбедност хемијских процеса Америчког института хемијских инжењера. Локални центри за контролу тровања могу помоћи у идентификацији производа, као и у хитним случајевима на радном месту. Професионална друштва (нпр. Америчко друштво за испитивање и материјале) могу објавити регистре признатих стручњака. Стручне публикације (нпр. Превенција пожара) укључују корисне рекламе. У многим земљама, националне агенције нуде консултантске услуге.

Свака библиотека на свету је информативни центар где се могу пронаћи чињенице од значаја за безбедност и здравље на раду. Међутим, не може се одговорити на свако могуће питање ни у једној библиотеци. Уопштено говорећи, информациони стручњаци или референтни библиотекари ће познавати специјализоване изворе у својим регионима и могу на одговарајући начин саветовати кориснике. Постоје и штампани водичи, као нпр Директоријум специјалних библиотека и информационих центара компаније Гале Ресеарцх Инц (16. издање, 1993). Институције на нивоу земље које служе као национални и сараднички центри ЦИС-а формирају мрежу која може усмјерити захтјеве за информацијама до најприкладнијег извора стручности.

Информације о безбедности на радном месту

Пошто су ове „публикације“—постери, знакови, брошуре, итд.—пре слике него речи или бројеви, у прошлости нису биле подложне електронском складиштењу и проналажењу. У време писања овог текста, то се мења, али специјалиста за БЗР који тражи одговарајуће летке које ће поделити на полудневном курсу из заштите од пожара вероватно би требало да се обрати локалној ватрогасној служби пре него што укључи рачунар. Од основних база података о БЗР, само ЦИСДОЦ систематски укључује референце на материјале за обуку, а збирка ЦИСДОЦ је индикативна, а не исцрпна.

Како библиотеке обично не поседују каталоге, заинтересована особа мора да изгради личну колекцију тако што ће контактирати добављаче. То укључује комерцијалне фирме (нпр. Лаб Сафети Суппли Интернатионал), националне или приватне агенције које је одобрила влада (осигуравачи, синдикати). Почетни скуп адреса може се саставити из изворних информација у ЦИСДОЦ-у.

[Е. Цлевенстине]

Импликације за приступ информацијама

Стратегије претраживања

Тражење информација може бити веома фрустрирајуће. Следећи савети су понуђени, посебно онима који не уживају у предностима потпуног информационог сервиса или библиотеке на лицу места.

Како добити позајмицу или фотокопију чланка, књиге или извештаја

Можете користити локалну јавну, факултетску, политехничку, универзитетску или болничку библиотеку. Многи дају материјал само за референцу, али имају фотокопир апарате на лицу места како би се предмети могли репродуковати (имајући пажњу на услове ауторских права). Прво треба проверити индексе или каталоге библиотеке: ако тражени предмет није на залихама, информатичар или библиотекар ће навести другу библиотеку која би могла да помогне. За помоћ се може обратити стручњак за безбедност у свом синдикату, професионалном удружењу или институцији послодавца. Сваки захтев треба да буде уоквирен што је могуће корисније, са пажњом на потребе стручњака за информације или библиотекара за следећим врстама информација:

• наслов и аутор(и) чланка, књиге или извештаја
• издавач
• година издања
• издање
• Међународни стандардни број књиге (ИСБН)—ово је јединствени идентификатор који се даје сваком објављеном документу
• наслов часописа или часописа
• датум периодике или часописа и свезака, број дела и потребне странице
• назив базе података.

Може потрајати до три недеље или више ако се предмет мора позајмити из другог извора, али се може добити брже ако је неко спреман да плати за „премиум“ услугу.

Како тражити информације о одређеној теми.

Опет треба користити локалне услуге и контакте. Информациони стручњаци или библиотекари ће помоћи онима који траже информације у коришћењу различитих традиционалних индекса и сажетака. Додатне информације дате у овом поглављу ће бити од користи у било којој потрази, а може се проверити различите библиографије, годишњаци, водичи, друге енциклопедије, речници и књиге и писати релевантним организацијама за даље информације. Коришћење успостављених мрежа исплати дивиденде. Специјалиста за локалне информације или локална библиотека би требало да буде у стању да изврши он-лине претрагу или претрагу на ЦД-РОМ-у у једној или више компјутеризованих база података наведених у овом поглављу.

Технике претраживања

Тражене информације треба да буду јасно наведене; на пример, „повреде“ је преширок термин за тражење информација о теми као што је „проблеми са болом у доњем делу леђа међу медицинским сестрама“. Одређени аспекти субјекта треба да буду тачно дефинисани, уз навођење било које кључне речи, сродних термина, синонима, хемијских назива или регистарских бројева хемијских сажетака и тако даље, који могу бити доступни испитивачу. Име аутора који је познати стручњак у области од значаја може се проверити да би се пронашле нове, новије публикације под његовим или њеним именом. Треба одлучити колико информација је потребно - неколико референци или исцрпна претрага. Не треба занемарити информације објављене на другим језицима; Центар за набавку докумената Британске библиотеке (БЛДСЦ) прикупља преводе о свим темама. НИОСХ у Сједињеним Државама, ЦЦОХС у Канади и Извршна служба за здравље и безбедност (ХСЕ) у Уједињеном Краљевству имају опсежне програме превођења. ХСЕ депонује више од 700 превода код БЛЛДСЦ сваке године.

Корисно је имати на располагању стандардни образац за претрагу (видети табелу 2), како би се осигурало да се свака претрага спроводи систематски и доследно.

Табела 2. Стандардни образац за претрагу

ТРАЖИТИ

Дијаграм тока на слици 1 илуструје типичан пут до лоцирања информација.

Слика 1. Једноставни путеви до информација

Технолошки напредак

Технологија наставља да брзо напредује, са новим развојем као што је испорука информација великог пропусног опсега широм света при брзинама преноса велике брзине које постају доступније уз све ниже трошкове. Коришћење електронске поште такође олакшава приступ информацијама, тако да тражење смерница и савета од стручњака широм света постаје много једноставније. Преузимање и коришћење факсимилног преноса података дали су вредан допринос, опет по ниској цени. Потенцијал ових нових информационих технологија је огроман. Њихове могућности за приступ информацијама по све нижој цени могу све више помоћи да се смање постојеће разлике у доступности информација између земаља и између региона у земљи. Како се мреже за испоруку информација шире и стварају даље иновативне апликације коришћењем ових корисних технологија, све више људи ће се досезати, тако да се може реализовати улога информација као средства за постизање жељених промена на радном месту.

Исплативост технологије

Нове технологије су такође благодет за земље у развоју. Познато је да су знање и информације од виталног значаја за постизање побољшаног квалитета живота и квалитета животне средине. Информационе технологије представљају једно од најисплативијих средстава за земље у развоју да одрже корак са напретком у различитим областима активности. Електронске технологије могу значајно побољшати способност земаља у развоју да остваре користи од побољшаног ширења информација на исплатив начин.

Главни рачунари и системи на мрежи, иако ни у ком случају нису застарели, скупи су за многе институције. Трошкови као што су производња података и накнаде за телекомуникације су високи и често превисоки. Данашње технологије, као што су ЦД-РОМ и Интернет, најбољи су начин да се ове земље информишу и да се помире са актуелним знањем у многим областима, посебно у оним веома критичним које се односе на здравље. Неоспорне су предности које нуде за презентовање великих колекција информација у облицима који директно говоре корисницима и брзо и једноставно задовољавају њихове различите потребе.

Трошкови целе радне станице — персоналног рачунара, ЦД-РОМ читача и њихових апликација — брзо падају. Приступачност информација заснованих на рачунару и локалне вештине у информационим технологијама, пружају земљама у развоју прилику да спроводе активности на виталним информацијама на истом нивоу као развијени свет.

[С. Остава и ПК Абејтунга]

Назад

Поуздане, свеобухватне и разумљиве информације су од суштинског значаја за здравље и безбедност на раду. Корисници ових информација су руководиоци, радници, стручњаци за безбедност и здравље на раду, представници безбедности и здравља на раду и чланови одбора за безбедност и здравље на раду. Одговорности професионалаца, представника и чланова одбора обично укључују пружање информација другима. Закони о безбедности и здрављу на раду у многим земљама захтевају да владе, послодавци и добављачи хемикалија, између осталих, обезбеђују информације радницима, а да их генеришу организације као што су компаније на које се закони примењују.

Информације на нивоу предузећа

Посматрано из организације, информације потребне за безбедност и здравље на раду су два основна типа:

Табела 1. Информације потребне у области безбедности и здравља на раду

Екстерно генерисане информације. Ове информације су потребне у оквиру организације за решавање специфичних потреба и решавање проблема. Разноврсна је и обимна, а потиче из бројних извора (видети табелу 1). Да би се постигли жељени стандарди поузданости, свеобухватности и разумљивости, њиме се мора управљати. Управљање информацијама укључује три стална процеса:

1. анализирање информационих потреба корисника информација
2. идентификовање и добијање потребних информација
3. пружање информација потребних корисницима.

Интерно генерисане информације. Ове информације се користе да би се идентификовали безбедносни и здравствени проблеми, да би се пратио учинак и да би се ускладили са законским захтевима.

Прикупљање, кодирање и чување информација из истрага несрећа може помоћи у идентификацији несрећа које се понављају и истаћи узрочне факторе. На пример, евиденција о изложености појединачних радника одређеним хемикалијама може бити важна годинама касније ако се појаве питања болести везаних за посао.

Информације се извлаче из таквих података анализом. Да би анализа довела до поузданих закључака, подаци морају бити свеобухватни и поуздани. Да би биле веродостојне, информације морају бити прикупљене и састављене у складу са научним принципима. На пример, питање или проблем треба јасно унапред поставити како би се прикупили сви одговарајући подаци, и то

• Врсте података које треба укључити у компилацију су строго дефинисане.
• Прикупљање података се врши на конзистентан начин који омогућава проверу валидности и интегритета података.
• Ограничења података су схваћена и наведена.

Управљање информацијама укључује процесе прикупљања, складиштења, проналажења и анализе података.

Организација управљања информацијама

Задатке управљања информацијама често организује и спроводи ан информативна служба. Функције такве услуге укључују:

1. Обезбеђивање да су битне и ажурне информације доступне када су потребне и да корисници нису преоптерећени претераним или сувишним информацијама.
2. Учинити информације употребљивим за људе којима су потребне. То често захтева детаљно познавање потреба особа које траже информације и дубинско разумевање информација које траже.
3. Помагање корисницима да сами пронађу информације.
4. Активно ширење информација. Приступ информацијама о здрављу и безбедности на раду је ствар општег права, а не привилегија одабране групе. Столно издаваштво је смањило трошкове производње памфлета, билтена и других материјала за широку дистрибуцију.
5. Прикупљање и пружање информација на ефикасан и исплатив начин. Ниједна информативна служба нема неограничен буџет.
6. Праћење законских одговорности за прикупљање и пружање информација.
7. Обезбеђивање или координација ресурса и стручности потребних за производњу и анализу интерно генерисаних информација, укључујући:

• безбедносни информациони системи компаније (евиденција несрећа, извештавање о несрећи)

• статистика незгода и болести, регистри изложености (видети такође поглавље Системи за снимање и надзор)

• базе података о истрагама тешких несрећа (погледајте и чланак „Ревизије, инспекције и истраге“)

• посебна истраживања прикупљања података (видети такође поглавље Епидемиологија и статистика)

• системи за евидентирање инспекције и базе података

• спискови и регистри вештака, адресе

• базе података медицинске документације (видети и поглавља Службе за медицину рада Етичка питања).

• Омогућавање анкетирања и истраживања. Методе ће често бити извучене из научних дисциплина као што су епидемиологија и статистика. Информациона служба може помоћи истраживачима да прикупе основне информације које су им потребне, обезбеде компјутерске капацитете за складиштење података и шире резултате истраживања широм заједнице здравља и безбедности на раду. У неким врстама студија, информативна служба такође може учествовати у прикупљању података.

Да би информациона служба успешно испунила све ове функције, мора да превазиђе различите проблеме. Један од сталних проблема је висока стопа раста ионако велике количине информација потенцијално релевантних за здравље и безбедност на раду. Овај проблем је отежан многим ажурирањима и ревизијама постојећих информација. Проширење овог проблема је да очигледан вишак информација прикрива недостатак мултидисциплинарног материјала. Велики део информација које произилазе из истраживања у медицини и инжењерству, на пример, саопштава се специјалистима. То може бити неразумљиво било коме другом. Ново знање тада није преносиво на неке потенцијалне кориснике за које може бити од великог значаја. Једна улога информативне службе је да стимулише производњу мултидисциплинарних материјала.

Други проблеми настају због препрека са којима се потенцијални корисници суочавају у приступу или коришћењу информација. На пример:

• Људски језик. Велики део доступних информација о здрављу и безбедности на раду је уоквирен језиком који многи корисници не разумеју добро или уопште не разумеју. Информациони сервис треба да буде у стању да информације и жаргон пренесе у свакодневни језик корисника, и то без губитка квалитета информација. Компјутери могу помоћи у превазилажењу таквих језичких баријера. Они могу помоћи у превођењу са једне врсте језика на другу и могу аутоматски произвести текст на једном језику док корисник уноси информације на другом. Помоћу генерисања структурираног текста рачунари могу бити у могућности да аутоматски пишу различите извештаје.
• Писменост. Још једна препрека ефикасној комуникацији која се односи на језик може настати јер су нивои писмености међу потенцијалним корисницима испод нивоа читања који је потребан за разумевање техничких информација о здрављу и безбедности на раду. Компјутери нуде помоћ у превазилажењу ове баријере са техникама које аутоматски анализирају нивое читања писаног материјала, који се затим могу проценити да ли су погодни за одређене кориснике.
• Ограничења у дистрибуцији и доступности. Неке информације од великог значаја за здравље и безбедност на раду могу се класификовати као поверљиве. Примери укључују медицинске податке, пословне тајне и неке владине документе. Закони о ауторским правима такође ограничавају умножавање различитих врста информација. У неким околностима, чување поверљивости информација је једнако важна одговорност као и њихово ширење. Поверљивост информација је неопходна брига за особе и организације које генеришу информације. Управљање информацијама укључује стручност у избегавању проблема поверљивости, на пример коришћењем агрегираних, а не појединачних података, и стицањем детаљног знања о легитимним захтевима за заштиту приватности информација.
• Алати за приступ информацијама (помагала за проналажење) који се користе у библиотекама за тражење информација. Не знају сви корисници како да користе напредне алате за приступ информацијама, као што су компјутеризовани каталози (погледајте доле), а нису све информације лако доступне помоћу алата за приступ. Већина приступних алата захтева искуство и вештину, као и добро познавање енглеског језика. Системи менија су покушај да се поједностави задатак претраживача, али поједностављење може прикрити информације. Такви проблеми се могу свести на минимум ако информациони професионалци преузму улогу наставника.
• Тастатура рачунара. За неке људе компјутерска тастатура представља баријеру јер нису обучени да је користе. Особе са инвалидитетом, као што су повреде од понављања напрезања, не могу га користити дуже време или уопште. Препознавање гласа представља алтернативно средство комуникације са рачунаром.
• Финансијски (и еколошки) трошкови испоруке информација и докумената. Папир је скуп медиј за дистрибуцију информација. Иако би рачунари требало да штеде на папиру, у пракси могу бити изузетно расипнички. Пажљиво вођени компјутерски засновани информациони системи су најисплативији (и најмање оптерећујући животну средину) начин дистрибуције као и складиштења информација.

Информационе услуге и библиотеке

Информационе службе и библиотеке раде заједно. Велике друштвене и специјалне библиотеке, као што су правне или медицинске библиотеке, често имају информативне услуге. Специјализоване информативне службе (укључујући библиотеке) посвећене здрављу и безбедности на раду обично се налазе у оквиру организација као што су установе за безбедност и здравље на раду, компаније, универзитети и владина одељења.

Информативна служба се обавезује да одговара на питања корисника и да их обавештава о важним стварима. Захтева подршку библиотечких вештина и ресурса за тражење и добијање информација, као и за решавање неких питања ауторских права. Информативна служба анализира информације које се односе на потребе испитаника. Он саставља одговоре који често укључују информације из извора изван обима библиотеке заједнице (види табелу 1).

Неки стручњаци за информације и здравље и безбедност на раду разликују библиотеку заједнице и информационе услуге. Они тврде да треба избегавати непотребно дуплирање напора због трошкова, ако ни због чега другог. Опште правило је да материјали који су позајмљени из библиотеке заједнице која је доступна заједници корисника информационих услуга не би требало да буду такође доступни за позајмицу из информационе службе. По истом принципу, информативна служба би требало да се специјализује за информације о безбедности и здрављу на раду које иначе нису доступне преко библиотеке заједнице. Информативна служба треба да буде у могућности да се фокусира на услуге групама и појединцима са дефинисаним потребама у области безбедности и здравља на раду. Информациона служба такође може да подржи законску обавезу организације да обезбеди или генерише информације, што се не може очекивати од библиотеке заједнице.

Библиотеке се ослањају на високо развијене, компјутеризоване системе за набавку и каталогизацију грађе, као и за праћење и контролу циркулације. Информационе службе приступају овим системима кроз тимски рад са стручним библиотечким особљем. Библиотека и информациона служба треба да блиско сарађују у организацији референтне грађе (грађа која није доступна за позајмицу), међубиблиотечке позајмице, онлајн система и аудиовизуелне грађе. Информативна служба би обично имала основну колекцију важних референтних материјала као што је МОР Енцицлопеедиа оф Здравље и безбедност.

Селективна дисеминација информација (СДИ) је аспект информационе службе у којој је сарадња посебно важна између информационих служби и библиотека заједнице. Да би управљао услугом СДИ, добављач информација чува а лични профил за претрагу потреба корисника. Група профила за истраживаче, на пример, би се користила за скенирање наслова научних чланака како се они објављују. Титуле које одговарају одређеним профилима се обавештавају дотичним појединцима. Иако СДИ може бити важна услуга, може бити тешко ефикасно организовати када се потребе корисника за информацијама значајно разликују с времена на време, као што је често случај у области безбедности и здравља на раду.

Обука за приступ информацијама

Радници и менаџери морају знати од кога и одакле могу добити информације. На пример, листови са подацима о безбедности материјала су важан извор здравствених и безбедносних информација о хемикалијама које се користе на радном месту. Радницима и менаџерима је потребна обука за тражење и коришћење ових информација. Пошто ниједна обука о здрављу и безбедности на раду не може да покрије све потенцијалне проблеме, знање о томе где да траже информације је од виталног значаја за раднике и менаџере. Нешто о изворима информација и услугама треба да буде укључено у сву обуку о здрављу и безбедности на раду.

Информатичка обука је суштински део образовања стручњака, представника и чланова одбора.

Претпоставка обуке је да такви људи добро разумеју здравље и безбедност на раду, али им је потребна основна обука у вештинама управљања информацијама. Такве вештине укључују претраживање он-лине информационих ресурса и ефикасно коришћење информационих услуга. Обука треба да обухвати практично искуство рада у тиму са стручним библиотечко-информационим особљем.

Професионални библиотекари и информатичари представљају најнапреднији ниво образовања и обуке у информатичком раду. Али у свом образовању можда су били мало изложени здрављу и безбедности на раду. Постоји потреба за повећањем овог садржаја, а можда и развојем одговарајуће специјализације у универзитетском и високом образовању ове групе.

Рачунар у управљању информацијама

Сви процеси управљања информацијама све више укључују рачунаре. Док је велики део светских информација још увек у папирној форми, и вероватно ће тако остати још неко време, улога рачунара се повећава у свим областима. Рачунари настављају да постају мањи и јефтинији, а капацитети расту. Јефтини микрорачунари, који се називају и персонални рачунари (ПЦ), могу да обављају посао управљања информацијама који би пре само неколико година захтевао скупи маинфраме рачунар. Три кључна концепта у рачунарству су посебно важна у управљању информацијама: базе података, системи за управљање базама података компјутерска комуникација.

Базе података

Телефонски именик је једноставан пример базе података. Телефонска компанија води главну листу имена и телефонских бројева у рачунару. Ова листа је рачунарска база података. Промене се могу извршити брзо, тако да је увек ажуран. Такође се користи у штампању папирне верзије телефонског именика, који је база података за јавни приступ. Појединци и организације често воде сопствене листе телефонских бројева које се често користе. Такве листе су личне или приватне базе података.

Папирна верзија телефонског именика илуструје основни облик базе података. Подаци су организовани по презимену (породичним) по абецедном реду. Иницијали и адресе разликују особе са истим презименом. За сваку јединствену комбинацију имена, иницијала и адресе постоји најмање један телефонски број. У терминологији базе података, сваки ред (презиме › број телефона) је а запис. Позивају се имена, иницијали, адресе и бројеви телефона Поља.

Папирна форма велике базе података, као што је телефонски именик, има велика ограничења. Ако је као полазну тачку само телефонски број, проналажење имена у телефонском именику великог града је у најмању руку тешко. Али овај задатак је лак за рачунар телефонске компаније. Једноставно преуређује све записе у нумеричком редоследу телефонског броја. Лакоћа са којом се записи могу преуредити једна је од најкориснијих карактеристика рачунарске базе података.

Библиотечки каталози су базе података које постоје у папирном и електронском облику. Сваки запис одговара одређеној књизи или чланку. Поља идентификују датум и место објављивања и показују где се копија може видети. Библиотечке каталошке базе података постоје за многе предмете, укључујући неколико од значаја за здравље и безбедност на раду. ЦИСДОЦ МОР-а је пример таквог библиографска база података.

Поред имена аутора, референтних података (као што су наслов, датум издавања, назив часописа), библиографска база података често садржи апстрактан такође. Апстракт служи да информише претраживача о садржају чланка. Корисник тада може одлучити да ли ће добити цео рад.

Базе података могу да чувају не само сажетке, већ и пун текст чланака, као и слике (графике) као што су фотографије и дијаграми. мултимедијални је моћна примена технологије базе података за комбиновање звука, текста и непокретних и покретних визуелних слика.

Напредак у оптичким и магнетним медијима за складиштење смањио је цену складиштења великог капацитета. Као резултат тога, веће и све сложеније базе података се чувају у персоналним рачунарима или су доступне преко њих.

Системи за управљање базама података

Сређивање записа у бази података и многе друге важне функције управљања информацијама, као што је извођење а претраживање за одређене евиденције, спроводе се помоћу система за управљање базом података (ДБМС). ДБМС је софтвер који кориснику омогућава рад са подацима у бази података. ДБМС је стога витални елемент у управљању информацијама. Посебан облик ДБМС софтвера је менаџер личних информација, који се користи за личне телефонске именике, листе обавеза, договоре о састанцима и друге личне податке које чувају појединци.

Концепт филтер је користан за представљање начина на који је претраживање структурирано од стране ДБМС-а. Свака претрага се може посматрати као филтер који омогућава пролаз само оних записа који одговарају одређеном профилу. На пример, корисник би могао да тражи да види све записе објављене о азбесту током 1985. Претрага би била изражена компјутеру као инструкција да филтрира све записе који имају кључну реч „азбест“ у наслову и који су објављени. 1985. Типично упутство би гласило:

наслов кључна реч = азбест И датум издања = 1985

Оператор АНД је познат као а Булов оператор, назван по Џорџу Булу (енглеском математичару) који је осмислио систем алгебарске логике у 19. веку познат као Булова алгебра. Други најчешће коришћени логички оператори су ИЛИ и НЕ. Користећи ово, филтери за претрагу могу бити веома специфични.

Компјутерске комуникације

Рачунарске комуникације су створиле бројне мреже, формалне и неформалне, помоћу којих се размењују информације. Такве мреже често покривају велике удаљености. Многи раде преко нормалног телефонског система помоћу а модем. Други користе сателитске комуникације.

У типичној мрежи, базе података се држе у једном рачунару, тј мета, док је персонални рачунар, тхе порекло, издаје тхе захтева за претрагу. Мета је одговор је да пошаље назад записе произведене претрагом. Међународни стандарди су развијени како би се осигурало да се ова комуникација између рачунара одвија правилно. Примери таквих стандарда су ИСО 10162 и 10163-1 (оба 1993), који се односе на претрагу и проналажење.

У прошлости су компјутерске комуникације захтевале велике и скупе рачунаре. Снага и капацитет персоналних рачунара сада су толико велики да чак и појединац може да организује мреже из своје канцеларије или куће. Мрежа преко које се појединац повезује са светом информација је Интернет. До 1996. ово је постао најбрже растући комуникациони систем који је свет икада познавао, са предвиђеном милијардом корисника до краја века.

Инструмент овог раста је Ворлд Виде Веб. Овај сет софтверских алата поједностављује сложеност Интернета. Са Вебом кориснику није потребно познавање компјутерских језика или команди. Нити корисник не мора да се ослања на услуге информатичког стручњака, као што је то био случај у прошлости. Кључни алат за корисника је веб претраживач, рачунарски програм који омогућава кориснику да се креће кроз Веб. Са овим, милиони веб докумената – информационих ресурса Веба – постају доступни. Веб ресурси нису ограничени на текст, већ су и потпуне мултимедијалне презентације које укључују звук и анимацију.

Мултимедијалне могућности претварају Веб у важан медиј за обуку. До 1996. године, програми обуке о здрављу и безбедности на раду почели су да се појављују на Интернету. Са већих веб локација, компјутерски програми се могу преузети за употребу у заштити здравља и безбедности на раду. Други информациони ресурси на Интернету укључивали су све већи број библиотечких сајтова од значаја за здравље и безбедност на раду на Вебу. Са континуираним растом Веба, могли смо да видимо у оквиру животног века овог издања МОР-а Енциклопедија развој светског „виртуелног универзитета” здравља и безбедности на раду.

Интернет обезбеђује глобални систем електронске поште (е-маил) помоћу којег појединци шаљу приватне поруке једни другима. Интернет се све више користи за говорну пошту и видео конференције.

Размена порука разликује од е-поште. У размјени порука, сви чланови групе могу прочитати поруку и одговорити на њу. Размена порука се користи за компјутерске конференције у којима многи људи учествују у дискусији о одређеној теми. То је јефтин начин да се створи мрежа, на пример, међу стручњацима за здравље и безбедност на раду са заједничким интересом за одређену врсту опасности на раду.

Пренос датотека је основни процес у рачунарству. У рачунарској терминологији, а фајл је основна јединица за складиштење која омогућава рачунару да разликује један скуп информација од другог. Датотека може бити рачунарски програм, документ обрађен у тексту, цела база података или филтрирани скуп записа произведен претраживањем базе података. Пренос датотека је начин на који рачунари преносе информације између себе. Различити протоколи за пренос датотека (ФТП) обезбеђују да се подаци ни на који начин не мењају током преноса. Посебан значај преноса фајлова за управљање информацијама у области здравља и безбедности на раду је у томе што сваки информациони сервис са чак и скромним персоналним рачунаром може да прими све врсте информација од информационих служби широм света. Пренос датотека и повезане услуге су обично најисплативији метод преноса информација. Како се способности рачунара побољшавају, ширина и обим информација које се могу пренети се убрзавају.

Пример он-лине обраде трансакција би био наручивање публикације преко персоналног рачунара. Други пример је уношење ставке података на рачунар у удаљеном граду у вези са истраживачким пројектом који укључује неколико географских региона.

Други облици компјутерске комуникације који играју све важнију улогу у заштити здравља и безбедности на раду су компјутерски засновани факбацк услуге. Корисник телефонира рачунару да наручи одређене информације. Рачунар затим шаље информације на факс машину позиваоца.

Све у свему, може се рећи да рачунар није само главни инструмент за управљање информацијама, већ и велики фасилитатор информационе револуције која наставља да узима замах у области безбедности и здравља на раду, као иу другим важним областима људског живота. активност.

Назад

увод

За разлику од проблема који привлаче пажњу индустријализованих земаља у погледу опасности од пестицида, наиме, хроничне професионалне изложености и контаминације животне средине, највећа претња коју пестициди представљају у многим земљама у развоју је само акутно тровање. Према недавним проценама Светске здравствене организације (СЗО) годишњи број тешких тровања износи 3 милиона, са око 220,000 смртних случајева. Додатну забринутост изазива чињеница да се, на основу истраживања самопријављених мањих тровања у четири азијске земље, показало да је сваке године 25 милиона пољопривредника у земљама у развоју изложено опасности од акутног тровања пестицидима (Јеиаратнам 1990. ).

У Малезији, углавном пољопривредној земљи, употреба пестицида је релативно распрострањена. Само на полуострву Малезија, око 1.5 милиона хектара земље је посвећено узгоју каучука и 0.6 милиона хектара уљаних палми. Запошљавање скоро 4.3 милиона људи везано је за пољопривреду.

Главни закон за контролу пестицида у Малезији је Закон о пестицидима из 1974. године. Главна намера овог закона је контрола производње и увоза пестицида путем регистрације. Остали аспекти контроле обухватају издавање дозвола за просторе за продају пестицида и њихово складиштење за продају, одговарајуће обележавање пестицида и контролу увоза нерегистрованих пестицида у истраживачке и образовне сврхе (Тан ет ал. 1992).

Истраживања која је спровела локална агрохемијска индустрија показала су да је 1987. године већина од процењених 715,000 малих фармера каучука и уљане палме користила паракват (Схарифф 1993). Током десетогодишњег периода (1979–1988), пестициди су чинили 40.3% од укупног броја од 5,152 случаја тровања људи у Малезији. Паракват је допринео са 27.8%, другим средствима за убијање корова 1.7%, малатионом 4.7%, осталим органофосфатима 2.1%, органохлорним једињења 2.6% и осталим пестициди 1.4%. Годишње се 230 милиона рингита (МИР) троши само на средства за убијање корова (Тара ет ал. 1989). Процењено је да је око 73% тровања паракватом самоубилачко, у поређењу са 14% због несрећа и 1% због професионалне изложености (Јеиаратнам 1990).

Случајеви тровања пестицидима нису добро документовани. Међутим, такви инциденти се дешавају, према бројним одабраним студијама. Истраживање је показало да се тровање догодило код 14.5% од 4,531 фармера који узгајају поврће, цвеће и воће у Камерон Хигхландс. Болнички пријеми су показали да је 32.1% било случајно тровање пестицидима и 67.9% случајева самоубиства. У Тањунг Карангу, ризичној области, 72% фармера пиринча искусило је симптоме тровања приликом руковања пестицидима, а одговарајућа одећа, наочаре, ципеле и респираторне маске су се ретко носиле. Године 1989, 448 радника на пестицидима је добило медицински третман у државним болницама (Лее 1991).

У другој студији (Аванг ет ал. 1991) која је спроведена у претежно пољопривредном подручју, објављено је да је 12.2% од укупно 264 случаја тровања лечених у наставној болници последица пестицида. У још једној студији (Мајид ет ал. 1991) утврђено је да су нивои псеудохолинестеразе у серуму, који су коришћени као индикатор изложености органофосфатима, значајно нижи код узгајивача поврћа: степен смањења ових нивоа у крви зависи од дужине изложености овим пестицидима.

Употреба пестицида у Малезији изазвала је озбиљну забринутост. Недавни извештај малезијског одељења за фабрике и машине, агенције која спроводи Закон о безбедности и здрављу на раду, открио је да је стопа незгода због неправилног руковања пестицидима четири пута већа од оне у другим индустријама и чак 93 на 1,000 радника у поређењу са националним просеком од 23 на 1,000 (Ренгам 1991). Чини се да ово указује да постоји недостатак едукативних материјала и информација о безбедности и очигледан недостатак опреза у руковању пестицидима. Извештај из 1994. године такође наглашава угинуће око 70 говеда, за које се сумња да је последица тровања паракватом као последица поновног уласка животиња у подручје прскања (Нев Страитс Тимес КСНУМКС).

Јасно је да постоји хитна потреба не само да се прикупе подаци већ и да се олакша едукација међу онима који су укључени у употребу пестицида. Имајући то у виду, развијена је информативна служба о пестицидима и покренут пилот информациони систем широм земље 1989. године. Интегрисане информације о лековима и отровима сервис (ИДПИС) Националног центра за тровање са седиштем на Университи Саинс Малаисиа (УСМ) у Пенангу.

Примарни циљ ИДПИС-а је да пружи информације о здравственим питањима, посебно у вези са употребом дрога и контролом отрова, здравственим радницима и јавности (Разак ет ал. 1991).

Информативна служба о пестицидима, која је покренута преко видеотек систем, имао је добродошао нежељени ефекат отварања нових могућности за неколико других база података важних за здравствену заштиту. ИДПИС базе података су се континуирано користиле као водич за развој других база података за управљање информацијама које се односе на пестициде, индустријске и кућне хемикалије и додатке исхрани. Тхе Пестинфо систем је био један од таквих производа; покренуо га је ИДПИС у сарадњи са Одбором за пестициде (малезијско регулаторно тело за пестициде) и малезијско-немачким пројектом пестицида. Овај аранжман је био упадљиво успешан у смислу валидације информација и евалуације потреба за информацијама имајући у виду трендове у употреби пестицида широм земље.

Овај систем је фокусиран на регистроване пестициде у Малезији, али би могао да задовољи и оне који се налазе у азијско-пацифичком региону. До данас су информације о више од 500 биохемијски активних супстанци уграђене у информациони систем о пестицидима, са око 3,000 комерцијално доступних производа и њихових профила. Систем је доступан у два режима, и то преко видеотек система и преко рачунарске мреже помоћу рачунара. Први објекат се зове Пестинфо, док се други зове Информациони систем пестицида (Види Слика 1).

Слика 1. Ток информација и релациони приступ у информационом систему пестицида

Пестинфо

Пестинфо систем је први који је доступан у овом региону и ради преко ТЕЛИТА, малезијског националног видеотек система. Под управом малезијске компаније за телекомуникације, ТЕЛИТА обезбеђује приступ широм земље који је јефтин и брз. ТЕЛИТИ се може приступити преко телевизора и декодера или компјутерског система опремљеног модемом повезаним на телефонску мрежу (Сирај 1990). Такав систем је економичан јер свако диал-уп кошта само 0.13 МИР (мање од 0.05 УСД), а време приступа се наплаћује само 0.08 МИР по минути. Она је међународно јединствена по свом приступу по томе што је заснована и на професионалној и на заједници. Информације у Пестинфо су заједно упаковане са две друге блиско повезане он-лине базе података (тзв Друглине Поисонлине) да максимизирају релационе информације које се пружају крајњем кориснику.

Пестинфо могу приступити како грађани, тако и професионалци, укључујући и оне у пољопривредном сектору, било да су саветодавци или радници на терену. Све базе података су добро интегрисане, а опет независне, тако да се свим релевантним подацима може лако приступити. Из тог разлога, УСМ-ов Пестинфо је секвенцијално распоређен у најмање 15 поткатегорија.

Крајњи корисници који су пружаоци здравствених услуга такође могу добити директан приступ Поисонлине, који носи даље специјализоване детаље у вези са управљањем пацијентима у случајевима тровања.

Поисонлине је сам по себи у ствари информативни модул широке базе који покрива неколико класа отрова, укључујући фармацеутске, као и индустријске и кућне хемикалије, храну и козметику. Пружа информације о знацима и симптомима тровања према анатомским системима, о модалитетима лечења и управљања, као ио аспектима превенције тровања. Такође су укључене детаљне информације о антидоту и поступцима хитног лечења.

Он-лине Систем за пријаву тровања је изванредна карактеристика уграђена у Пестинфо, као иу Поисонлине. Ова функција омогућава да крајњи корисник електронски, преко посебно дизајнираног формата, изврши пријаву прве линије када се наиђе на било који случај тровања. Он не само да омогућава аутоматску документацију свих пријављених случајева, већ истовремено делује и као систем за тренутно упућивање који омогућава да се праћење спроводи систематски. И кроз систем пријављивања може се предузети иницирање одговарајуће тренутне реакције како би се додатно помогло кориснику у управљању случајем тровања. Подаци добијени преко система за пријаву тровања аутоматски ће бити ускладиштени у мрежном систему базираном на рачунару како би се омогућило генерисање статистичких извештаја.

Поред тога, сви корисници Пестинфо-а ће моћи да приступе неколико других лаких база података о јавном образовању са нагласком на здравство, посебно у областима које се односе на фармацију. Ове базе података имају за циљ да едукују јавност о правилној употреби хемикалија и дрога и одржавању доброг здравља. Одређена је главна база података дизајнирана за ову сврху Публиц Инфолине.

Атрактивна карактеристика у погледу јавног образовања је услуга „Питајте свог фармацеута”, која пружа услугу електронске поште за питања и одговоре у вези са свим темама у вези са здрављем. Ово је бесплатно доступно свим корисницима.

Информациони систем о пестицидима

Почетно искуство са Пестинфо-ом довело је до развоја Информациони систем пестицида, који нуди нове могућности обраде информација у сврху идентификације у случајевима тровања и може послужити као референтни медиј за саветодавце, као и средство за прикупљање догађаја тровања који би могли бити од помоћи у доношењу одлука и планирању здравствене заштите. центрима. Пошто видеотек систем није био у потпуности опремљен да задовољи ове потребе, развијена је апликација која пружа неколико флексибилних функција претраживања помоћу рачунара.

Као што је раније поменуто, информациона услуга о пестицидима је допуњена мрежним микрокомпјутерским системом који ради на рачунарима компатибилним са ИБМ-ом. Ова апликација се зове Информациони систем пестицида верзија 2.3 и посебно је дизајниран за одржавање ажурне документације као и за обраду записа о тровању примљених електронски или на други начин. Може се наложити да изради основне статистичке извештаје, као и да одговори на друге захтеве за манипулацију подацима како је наведено у софтверу. Стога је флексибилнији у проналажењу информација, с обзиром на додатну обраду и интерактивне моћи које му даје сваки рачунар. Дизајниран је коришћењем дБасе3 Плус и састављен под Цлиппер Суммер 5.0.

Информациони систем о пестицидима садржи додатне релевантне информације којима се може лако приступити било по имену пестицида, саставу, регистрационом броју и називу произвођача или регистратора сваког производа регистрованог у земљи. Главни мени система је описан на слици 1. Систем је посебно погодан за употребу од стране здравствених радника, као и од стране пољопривредног особља, јер се може учитати на преносиви рачунар.

До данас, више од 50% случајева тровања примљених на мрежи било је повезано са пестицидима (Латифф ет ал. 1991). Комбинација два горе описана начина рада је несумњиво побољшала рад Информационог система о пестицидима, чинећи могућим још бржи одговор на шири спектар упита.

budući правци

Задатак прикупљања и дистрибуције информација о пестицидима корисницима био је веома успешан иако је спроведен на неформалној основи. ИДПИС је такође кренуо новим правцима у светлу брзог напретка хардверске и комуникационе технологије. На пример, апликације засноване на мрежи ће такође бити повезане са корисницима широм земље кроз сарадњу са компанијом за мрежне комуникације која подржава и обезбеђује комуникационе везе за целу земљу. Ово ће додатно побољшати комуникативност здравствених информација, јер ова врста аранжмана осигурава економична рјешења и за корисника и за ИДПИС као добављача информација.

Тренутно ИДПИС ради на две мреже, тј Токен Ринг етхернет, за потребе истраживачко-развојног рада у информационим системима (слика 2). Први је инсталиран у Универзитетској наставној болници. Обе мреже су повезане са ИБМ РИСЦ6000 тако да се информације и ресурси унутар сервера две мреже могу делити и координисати како би се обезбедиле могућности за образовање, обуку и истраживање. Мреже ће бити дизајниране тако да садрже алат за надзор у областима фармакоепидемиологије и токсиковигиланце.

Слика 2. Мрежни интегрисани информациони систем о лековима и отровима (ИДПИС)

Године 1996. ИДПИС је поставио сопствену почетну страницу на Интернету као Малезијска мрежа за дроге и отрове, на адреси http://prn.usm.my.

Назад

позадина

Тајланд има популацију од око 59 милиона људи и копнену површину од 514,000 квадратних километара. Раст становништва је 1.7% годишње. Радна снага је 1995. године износила 34 милиона, од којих је 33 милиона било запослених и 1 милион незапослених. Око 17 и 14 милиона људи било је запослено у пољопривредном и непољопривредном сектору.

У прошлости, Тајланд је био пољопривредна економија, извозећи више пиринча и тапиоке заједно него друге земље, али током 30-годишњег периода 1960–90. тајландска економија је претрпела драматичне структурне промене. Прерађивачка индустрија је преузела водећу улогу по свом доприносу БДП-у. Ове промене су учиниле Тајланд једном од најбрже растућих економија у региону, са брзо растућим производним сектором који снабдева текстил, одећу, електричну и електронску робу, драгуље и драгуље и десетине других производа за локална и светска тржишта.

Краљевска тајландска влада је веома забринута за добробит тајландских радника у индустријском и пољопривредном сектору. Ова забринутост је довела до семинара на којима се наглашава потреба за ефикасним мерама за побољшање услова рада и окружења радника у различитим секторима и радним ситуацијама. У светлу свих питања која су узета у обзир, Национални институт за побољшање услова рада и животне средине (НИЦЕ) основан је кроз аранжмане сарадње између Краљевске владе Тајланда и Уједињених нација. НИЦЕ је постао одељење у оквиру Одељења за заштиту рада и благостање (ДЛПВ), које има примарну одговорност за заштиту радника на Тајланду и настоји да постигне своје циљеве кроз јачање процедура постојећих институционалних система и техничких могућности ДЛПВ-а.

Циљ НИЦЕ-а је унапређење заштите радника од незгода на раду и професионалних болести и од незадовољавајућих услова рада. Његове главне активности су следеће:

1. израду и спровођење програма обуке из области безбедности и здравља на раду иу условима рада
2. развој и рад управљачког информационог система (МИС) за централизацију свих прикупљених информација и пружање основе за планирање, евалуацију и координацију политика и програма за побољшање услова рада и животне средине
3. развој видљиве фокалне тачке за националну размену информација и експертизе о условима рада и животној средини
4. пружање техничке подршке за повећање способности оног инспекцијског особља које се бави условима рада и животном средином
5. обезбеђивање лабораторијских просторија за хигијену рада, физиологију и ергономију рада и испитивање безбедносне опреме
6. пружање подршке, путем истраживања и техничких саветодавних услуга, на пример, за проширење заштите на мала предузећа.

НИЦЕ има особље од 50 професионалаца и подељен је на следеће секције: општа администрација, радно окружење, ергономија и физиологија рада, безбедносна технологија, промоција и обука безбедности, информациони центар за безбедност и здравље, аудиовизуелни и 12 регионалних центара у областима индустријских некретнина широм држава.

Национални информативни центар за безбедност и здравље на раду Тајланда

Како би побољшао способност НИЦЕ-а да ефикасније испуни свој циљ, НИЦЕ је, у сарадњи са Међународним информативним центром за сигурност и здравље на раду са сједиштем у Женеви Међународног бироа рада, основао Национални информативни центар за сигурност и здравље на раду Тајланда. Центар се првенствено бави прикупљањем информација о безбедности, здрављу и условима рада са Тајланда и иностранства, њиховом обрадом и складиштењем и достављањем послодавцима, радницима, њиховим организацијама и сродним телима и другима којима су такве информације потребне. Овај Информациони центар се састоји од референтне библиотеке, јединице за документацију, службе за упите и рачунарске јединице.

Библиотека

Када је отворена, ова библиотека је имала свега неколико стотина књига; сада колекција обухвата приближно 3,000 наслова књига и 20,000 наслова микрофишова на различите теме о безбедности и здрављу на раду као што су професионалне болести, безбедносни и здравствени инжењеринг и услови рада. Штавише, од 1983. године библиотека је претплаћена на 27 публикација на енглеском језику и десет часописа на тајландском језику. На располагању је тридесет наслова видео касета и постера. Библиотечки домет до стручњака за безбедност и здравље стално се шири.

Јединица за документацију

Дужност ове јединице је да издаје билтен о безбедности и здрављу на раду; упутства, приручник и кодекс праксе; брошура; и информативни листови.

1. Билтен о безбедности и здрављу. Годишње се производе четири билтена, од којих сваки представља различите понуде као што су новости о безбедности и здрављу, вести о истраживању, интервјуи, статистика итд. Годишње се производи 6,000 примерака сваког билтена.
2. Информативни листови. Оне су подељене у четири групе тема, укључујући:

• безбедност и здравље уопште, нпр. безбедносна конструкција, превенција пожара и вентилација на радном месту
• практична употреба за безбедност, на пример, безбедна употреба ручних алата или безбедна употреба електричне опреме
• хемијски подаци као што се могу односити на натријум хидроксид или амонијак
• законе и законодавство о безбедности, као што би се односило на безбедно радно окружење, и још много тога.

3. Документациона јединица је недавно произвела 109 наслова информативних листова и одштампано је по 10,000 примерака сваког, што је укупно више од милион примерака.
4. Упутство, приручник и кодекс праксе. До средине 1990-их произведено је 15 наслова ове публикације; на пример, један од њих је укључивао смернице за безбедно руковање пестицидима и приручник за прву помоћ у индустрији. Свака публикација је штампана у 3,000 примерака.
5. Брошуре. Израђено је десет наслова брошура које су се односиле на, на пример, употребу чепића за уши на послу. Од сваког наслова штампано је 5,000 примерака, што је укупно 50,000 примерака.

Упитна служба

Анкетна служба је формирана са циљем да тражи одговоре на питања о безбедности и здрављу на раду од свих заинтересованих лица у овој области: инспектора рада, службеника безбедности, послодаваца, запослених, студената и других. Сви упити могу стићи у центар поштом, телефоном или факсом. Пре слања сваког одговора, техничко особље НИЦЕ-а проверава тачност свих информација.

Сваке године у центар се пошаље око 600 упита.

Рачунарска јединица

Као централна тачка за прикупљање и размену информација, стручности и практичног искуства у области безбедности и здравља на раду, НИЦЕ је изградио неколико база података: о индустријским постројењима, извештајима о истрагама несрећа, извештајима инспекције рада, службеницима за безбедност, инсталацијама великих опасности, бојлерима извештаје о инспекцији, извештаје о инспекцији радног окружења и извештаје о здравственом прегледу радника. У циљу побољшања способности ове јединице, НИЦЕ је развио централизовани компјутерски систем који ће служити као база података о безбедности и здрављу на раду. Овај посао је обављен уз помоћ Међународног истраживачког центра за развој (ИДРЦ) и Међународне организације рада. У међувремену, успостављена је локална мрежа (ЛАН) између НИЦЕ-а и других регионалних центара за безбедност и здравље на раду. Ова веза ће помоћи особљу из Регионалног центра да приступи информацијама из НИЦЕ база података и из различитих ЦД-РОМ база података у НИЦЕ рачунарској јединици.

У циљу промоције побољшања услова рада и безбедности и здравља тајландских радника широм земље, све услуге НИЦЕ-а су бесплатне и НИЦЕ сада подржава све инспекторе рада, око 5,000 службеника за безбедност, око 650 организованих трговина синдикати средњих и великих предузећа, послодавци и запослени широм земље. Стога, НИЦЕ и даље наставља да развија и јача своју способност да заштити раднике од незадовољавајућег учинка и повреда услед небезбедних услова рада и опасности у животној средини.

Назад